Xiaomi mijia smart pet water dispenser xwwf01mg инструкция на русском

• Page 1
  Smart Pet Fountain User Manual…

• Page 2: Safety Precautions

  Do not disassemble or repair the pet fountain by yourself. Do not use any non-genuine accessories. Xiaomi is only responsible for the performance and safety of o cially provided accessories. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

• Page 3: Product Overview

  Product Overview Handle Cover Filter Tray Water Pipe Filter Water Pump Pre- lter Water Tank Main Body Water Level Window Water Level Indicator Function Button Power Port (At the Bottom) Standard Mode Indicator Foot Pad Smart Mode Indicator Note: Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements.

• Page 4: Package Contents

  Package Contents Pet Fountain Filter Pre- lter Power Cord User Manual Warranty Notice…

• Page 5: How To Install

  How to Install 1. Open the cover and clean all the parts before installation. Note: Do not use hot water or boiled water to clean the parts. 2. Rinse the lter with clean water for two minutes to remove the oating carbon powder generated by the collisions of the activated carbon during transportation.

• Page 6
  3. Install the lter and the pre- lter as illustrated. Pre- lter Pre- lter Holder Filter Filter Tray Note: If the water pump comes o , reconnect it with the water pipe. Water Pipe Note: It is recommended to replace the lter, the pre- lter, and the pre- lter holder every month, and replace the water pipe every two months.

• Page 7: How To Use

  How to Use 1. Connect the power cord to the power port at 2. Remove the water tank and ll it with water, and the bottom of the pet fountain. reinstall it. Then close the cover. Power Port 3. Plug the power cord into an electrical outlet, 4.

• Page 8
  Water Dispensing Mode Standard Mode In this mode,the pet fountain can continuously dispense water. Smart Mode In this mode, the pet fountain can dispense water as follows. 8:00–22:00: Dispenses water for 10 minutes, and then pauses for 10 minutes, repeatedly. 22:00–8:00 (next day): Dispenses water for 10 minutes, and then pauses for 50 minutes, repeatedly.
• Page 9
  Bu on Description Function Bu on Press: Switch the standard mode or smart mode for water dispensing. Press and hold for 2 seconds: The pet fountain enters standby mode and stops dispensing water. Press again to resume water dispensing. Press and hold for 6 seconds: Reset the Wi-Fi connection and restore to factory settings. The indicator blinks blue.
• Page 10
  Open Mi Home/Xiaomi Home app, tap «+» on the upper right, and then follow prompts to add your device. * The app is referred to as Xiaomi Home app in Europe (except for Russia). The name of the app displayed on your device should be taken as the default.

• Page 11: Care And Maintenance

  Care & Maintenance Maintaining the Pet Fountain Regularly check whether the power cord Regularly check whether the power contact pins on the and the power port are in good condition cover and the power contact points on the main body and working properly.

• Page 12: Specifications

  Specifications Capacity Name Xiaomi Smart Pet Fountain Model XWWF01MG–EU Net Weight 1.3 kg 5.9 V 1.0 A Operating Temperature 4°C to 40°C Input Operating Humidity Rated Power 5.9 W 10%–90% RH Item Dimensions 191 × 191 × 177 mm Power Cord Length 1.5 m…

• Page 13: Regulatory Compliance Information

  Regulatory Compliance Information Europe-EU declaration of conformity Hereby, Beijing Kitten&Puppy Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type XWWF01MG–EU is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html. WEEE Disposal and Recycling Information All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste.

• Page 14
  Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: Beijing Kitten&Puppy Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company) Address: Room Q-101, Floor 2, Q Area, Anning Zhuang Back Street, Haidian District, Beijing, China For further information, please go to www.mi.com Importer: Beryko s.r.o.

Smart Pet Fountain

Устройство круглосуточной подачи чистой воды для домашних животных

Источник циркулирующей воды | 4 стадии очистки | Тихая работа | Подключение к системе умного дома

Xiaomi Smart Pet Fountain, обладатель награды IF Design Award 2020.

Четырехступенчатая фильтрация

Вода, которую питомец будет пить с удовольствием

Благодаря глубокой четырехступенчатой системе очистки мельчайшие частицы, волоски шерсти, остаточный хлор, а также ионы кальция и магния, которые вызывают образование камней в почках, эффективно улавливаются и отфильтровываются. В результате получается полезная и вкусная вода.

Совершенно новое решение для умного ухода за питомцем

Дистанционное управление при помощи приложения Mi Home для умного взаимодействия с устройством

Удобные в использовании световые индикаторы
для мониторинга в режиме реального времени

Устройство оснащено интуитивными и понятными индикаторами,а благодаря прозрачному окошку можно в реальном времени контролировать уровень воды. Если воды недостаточно, приложение Mi Home/Xiaomi Home и красный световой индикатор фонтана напомнят вам о том, что ее необходимо долить.

Просто поднимите крышку

Автоматическое отключение устройства для быстрого заполнения водой

Если необходимо долить или заменить воду, просто поднимите крышку за ручку, и фонтан отключится автоматически. А как только вы установите крышку на место, его работа возобновится.

Упрощенный дизайн, разделенные сеть питания и водный контур

Простая и удобная очистка

Сеть электропитания скрыта и отделена от водного контура, а светлый резервуар легко и удобно чистить. Подробные советы по очистке смотрите внизу страницы.

Сделано из материалов, контактирующих с продуктами питания

Гарантия качества при каждом глотке

Фонтан прошел проверку в авторитетной тестовой организации, а резервуар для воды и крышка соответствуют требованиям к материалам, контактирующим с продуктами питания. Вы можете быть уверенными, что ваш питомец пьет чистую и безопасную воду высокого качества.

Объем — 2 литра

Можно путешествовать, обеспечив питомца водой

Объем резервуара составляет 2 л, что обеспечивает потребность в воде взрослого кота в течение 4–7 дней*. Вы можете спокойно отправиться в короткую поездку, зная, что ваш питомец будет обеспечен безопасной и чистой водой. В крышке также есть место для воды. Оттуда будет подаваться небольшое количество жидкости в случае отключения электроэнергии.

Продуманная система безопасности на случай разных ситуаций

Безопасность устройства детально продумана: умное отключение питания для предотвращение работы вхолостую, кабель питания с нейлоновой обмоткой, противоскользящий коврик и индикатор режимов, который можно отключить через приложение Mi Home/Xiaomi Home.

Советы по очистке

Рекомендуется тщательно очищать компоненты фонтана не реже одного раза в неделю.

5. После завершения очистки соберите устройство в обратном порядке и проверьте надлежащую установку всех компонентов.

Подходит для кошек и собак небольшого и среднего размера*.

* Все данные, упомянутые на этой странице, относятся к лаборатории Maomao Gougou, если не указано иное. Данные тестирования могут различаться в зависимости от изменения факторов окружающей среды.

Не рекомендуется для котят и щенков до трех месяцев, а также крупных собак.

* Рекомендуется не реже одного раза в неделю чистить фонтан (в том числе резервуар для воды, крышку, держатель фильтра, водяной насос и губчатый фильтр водяного насоса) и менять всю воду. Это необходимо, чтобы предотвратить образование осадка в фильтре и ухудшения качества воды и потока.

* При очистке не используйте горячую, особенно кипящую воду.

* Из-за высокой влажности весной и летом следует чистить резервуар для воды, крышку, щелевой фильтр, губчатый фильтр водяного насоса, водяной насос и другие компоненты не реже одного раза в неделю во избежание размножения комаров.

* Уровень шума при работе фонтана составляет менее 30 дБ; код отчета о проверке: WTS2019-26209. Организация, проводившая тестирование: CVC Certification & Testing Co., Ltd.

* В ходе тестирования взрослый кот весом 5 кг выпивал по 200 мл воды в день. За семь дней общий объем выпитой воды составил примерно 1400 мл. Фактическая потребность в воде может отличаться от этих данных, так как зависит от объективных условий окружающей среды, породы домашнего животного, а также его возраста, состояния здоровья и поведенческих привычек.

* Фонтан подходит для взрослых собак с высотой в холке до 40 см.