Wireless video baby monitor vb605 инструкция на русском - Большая энциклопедия инструкций и руководств

ВИДЕО-ВИДЕОНЯНЯ VB605
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Ver 1.0

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ…

к вашей новой цифровой радионяне!
Спасибо за покупку продукта. Теперь вы можете видеть и слышать, как ваш ребенок спит в другой комнате, или вы можете следить за своими старшими детьми в их игровой комнате.

Gulde этого пользователя предоставляет вам всю информацию, необходимую для получения максимальной отдачи от вашего продукта. Прежде чем вы сможете использовать радионяню, мы рекомендуем вам вставить и полностью зарядить аккумулятор в родительском блоке, чтобы он продолжал работать, если вы отключите его от сети, чтобы перенести его в другое место. Пожалуйста, прочтите Инструкции по технике безопасности на стр. 6 перед установкой устройств.

Есть все?
1x родительский блок
1 детский блок
Адаптер питания 2x

Болееview вашего родительского блока

1	Разъем адаптера питания	8	Клавиша PTT
2	Светодиодный дисплей	9	Громкость +/ правая клавиша
3	Индикатор питания	10	ОК / Клавиша меню
4	Светодиод индикации сигнала	11	Включение/выключение питания/клавиша возврата
5	Микрофон	12	Динамик
6	Громкость — / Левая клавиша	13	Батарея
7	Клавиша включения/выключения воспроизведения музыки

Болееview вашего детского блока

1	Датчик света	6	Разъем адаптера питания
2	Объектив камеры	7	Датчик температуры
3	Светодиодный индикатор питания	8	Парный ключ
4	Микрофон	9	Динамик
5	Инфракрасный светодиод

Инструкции по технике безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эта радионяня соответствует всем применимым стандартам, касающимся электромагнитных полей, и при обращении с ней, как описано в Руководстве пользователя, безопасна в использовании. Поэтому всегда внимательно читайте инструкции в данном Руководстве пользователя перед использованием устройства.

Требуется взрослая сборка. При сборке храните мелкие детали в недоступном для детей месте.
Этот продукт не игрушка. Не позволяйте детям играть с ним.
Эта радионяня не заменяет ответственного присмотра взрослых.
Не размещайте детский блок или кабели в кроватке или в пределах досягаемости рук от ребенка (на расстоянии не менее 1 метра).
Храните шнуры в недоступном для детей месте.
Не используйте радионяню рядом с водой или источником тепла.
Используйте только прилагаемые адаптеры питания.
Не прикасайтесь к контактам вилки острыми или металлическими предметами.

Начинаем!

Блок питания детского блока

Подключите маленький штекер адаптера питания к детскому блоку, а другой конец — к розетке.
ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте только прилагаемый адаптер питания
Загорится синий светодиод, указывающий на то, что детский блок работает.

Блок питания родительского блока

Перед использованием рекомендуется полностью зарядить родительский блок.
Это позволит устройству работать от батареи в случае сбоя питания.

Подключите вилку адаптера питания к родительскому блоку, а другой конец к сетевой розетке.
ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте только прилагаемый адаптер питания
ЖК-дисплей загорится и запустится автоматически через несколько секунд, а также отобразит значок зарядки, что означает начало зарядки аккумулятора.
Нажмите и удерживайте кнопку питания не менее 3 секунд, чтобы включить родительский блок.

Использование радионяни

Настройка

Разместите детский блок в удобном месте (@, например, на столе) и направьте объектив камеры на область, которую вы хотите контролировать. Настраивайте детский блок до тех пор, пока вас не удовлетворит изображение на родительском блоке.

ЗАМЕТКА
Не размещайте детский блок в пределах досягаемости ребенка. Если на изображении или звуке возникают помехи, попробуйте переместить блоки в другое место и убедитесь, что они не находятся рядом с другим электрическим оборудованием.

Этот продукт нельзя носить с собой во время использования, он должен использоваться в фиксированном положении.

Сопряжение камеры

Прилагаемый детский блок уже зарегистрирован. Вам не нужно регистрировать его снова, если только детский блок не потеряет связи с родительским блоком. Подробнее см. в разделе «5.2 Регистрация камеры».

Функция VOX

Нажмите кнопку VOX, чтобы включить режим VOX. Режим VOX автоматически переводит дисплей в спящий режим для экономии заряда батареи. Он активируется автоматически при обнаружении шума в детской.

музыкальный проигрыватель

Нажмите музыкальную кнопку, чтобы включить музыкальный проигрыватель и воспроизвести колыбельную через детский блок; нажмите музыкальную клавишу еще раз, чтобы отключить ее.

Функция разговора

Нажмите и удерживайте кнопку PTT на родительском блоке, чтобы поговорить с ребенком через громкоговоритель детского блока. Символ! будет отображаться в нижней части экрана.

Регулировка громкости

Когда видео находится в режиме воспроизведения, нажмите клавишу громкости-, чтобы уменьшить громкость, или клавишу громкости+, чтобы увеличить громкость. На дисплее будет отображаться текущий объем в течение 3 секунд.

Значки на экране мониторинга

1	Индикатор силы сигнала	5	Тревога активирована
2	Температура в детской комнате	6	Индикатор батареи
3	играет колыбельная	7	Функция PTT активирована
4	Активирована голосовая функция	8	Дата и время (ЧЧ: ММ AM/PM ДД/ММ)

Главное меню

Нажмите кнопку «ОК/Меню» на экране мониторинга, чтобы войти в главное меню, которое содержит 6 пунктов:

камера
Сигнализация
Настройки
VOX
Языки
Системная информация

Вы можете нажать клавишу «Влево» или «Вправо», чтобы переместить курсор, чтобы выбрать элемент, и нажать клавишу «Меню», чтобы войти в выбранное подменю. Нажмите кнопку «Возврат», чтобы вернуться к экрану мониторинга.

Регистрация камеры

Нажмите кнопку «ОК/Меню», чтобы войти на экран регистрации, затем нажмите кнопку сопряжения на задней панели детского блока в течение 10 секунд.

Сигнализация

Нажмите кнопку «PTT», чтобы переместить курсор, и кнопку «Влево/Вправо», чтобы изменить значение.

Настройки

Время и дата
В этом меню есть 2 пункта Se
время / дата
Установить формат
Нажмите кнопку «PTT», чтобы переместить курсор, и кнопку «Влево/Вправо», чтобы изменить значение.
Единица измерения температуры
Переключите единицу измерения на градусы Цельсия или Фаренгейта.
Противобликовый
Вы можете настроить частоту 50/60 Гц в соответствии с вашим освещением для защиты от мерцания.
ЖК-подсветка
Вы можете настроить яркость ЖК-дисплея, который вы viewвремя включения подсветки ЖК-дисплея при работе с меню.

VOX

Системный режим
Это меню позволяет выбрать режим работы
из следующего: Нормальный режим/режим VOX
Чувствительность VOX
Переключите чувствительность Vox на низкий/средний/высокий уровень.

Язык

Меню настройки языка позволяет вам выбрать
язык из следующего:
Английский
французский (франц.)
Испанский (испанский)
Португальский (португальский)
Итальянская (Italiano)
Немецкий (Deutsch)
Турция (Турче)
Русский

Информация о системе

Там содержится системная информация, такая как идентификатор проекта, версия оборудования, версия программного обеспечения, дата быка и т. д.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ

Частота: 2.4 ГГц, цифровая
Режим модуляции: GFSK
Температура эксплуатации: от -10 до + 45 ° C
Влажность при эксплуатации: <86%
Дальность: 260 м в открытом поле

монитор

ЖК-дисплей: 2.4*° TFT ЖК-дисплей
Разрешение: 320 × 240 @ 20 кадров в секунду
Аккумулятор: литий-полимерный 750 мАч
Размеры (ШхВхГ): 59 мм х 112 мм х 17 мм

камера

Сенсор: 0.3 мегапикселя CMOS
Минимальная освещенность: OLux (ИК включен)
Расстояние ночного видения: 15 футов (5 м)
Датчик освещения
Датчик температуры
Размеры (ШхВхГ): 67 мм х 105 мм х 67 мм

Предупреждение FCC
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

это устройство не должно вызывать вредных помех, и
это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование используется и может излучать радиочастотную энергию, и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Заявление о радиационном воздействии Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды. Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на минимальном расстоянии 20 см между радиатором и вашим телом.

Документы / Ресурсы

Источник

Наша дочь очень чутко спала с самого рождения. Двери в комнату пришлось закрывать. Для нашего спокойствия и безопасности ребёнка мы побежали покупать видеоняню.

Мы купили видеоняню на озон стоимость была около 4 тыс.рублей. Потом узнала, что на AliExpress она стоила дешевле.

Меню настроек.

Покупка себя оправдала. Всё это время очень выручает нас видеоняня.

Изображение с камеры при включённом свете.

Плюсы:

В инструкции нет русского, но понять можно.

Отличная громкость. Громкость регулируется.

Камера регулируется.

Видимость в тёмное время суток. В камере система ночного виденья.

Зарядное устройство с довольно длинным кабелем

Регулировка камеры. Повернуть можно саму камеру как удобно.

Обратная связь. Нажимаешь на кнопку микрофона и говоришь, ребёнок слышит твой голос через динамик камеры. Пока не пригодилось, но кота удобно гонять)

Колыбельные мелодии.

Изображение с камеры в ночное время при свете очень тусклого ночника

Температурный контроль.

Если садится батарея или потеряна связь родительское устройство подаёт сигнал.

Сигнал ловит до 50 м в закрытом пространстве. У нас 75кв из любой точки квартиры отличная связь.

Родительское устройство с подножкой, что очень удобно.

Компактная. Брали с собой в отпуск, место занимает немного.

В настройках есть русский язык.

Длинный провод зарядного устройства. И на камеру и на родительское устройство (далее р/у)

Нормальный размер дисплея и качество изображения.

Таймер кормления.( может пригодится)

Минусы:

Изначально заявлено, как беспроводная. Но! Камера не работает без кабеля. И это неудобно при установке прямо над кроваткой или в месте где нет поблизости розеток.

Родительское устройство работает без провода. Но! Очень быстро садится батарея. В итоге оно всегда на подзарядке.

Нет инструкции на русском языке. Но разобраться можно.

Время и дату устанешь устанавливать. Очень непродуманный интерфейс и кнопки команд у р/у.

Достоинства

Отличная связь и слышимость
Прост и удобен в обращении
Хорошая передача изображения

Недостатки

Батарея быстро садиться
Камера работает только от розетки

Читать все отзывы 1

Смотрите также

Супер вещь!

Жутко хотела подобную вещь, потому что с первым ребенком ощутила острую нехватку такой няни — бегала на балкон постоянно, в душ ходила с открытой дверью и так далее… На видеоняню и не рассчитывала, потому как цены очень даже кусаются.. Смотрела бу-шные радионяни…
Видеоняня-идеальный гаджет для родителей малыша

Всем добрый день! Видеоняня-это супер гаджет, который поможет не дергаться, не следить за ребёнком, не заглядывать постоянно в комнату. Я ставлю видеоняню , ребёнок спит в своей кроватке, и ухожу делать свои дела, в другую комнату или во двор, дела огородные. Это так выручает!
Моя помощница

Еще будучи беременной, я думала, что радионяня, вещь конечно хорошая, но без нее можно обойтись. Вырастила же 2 первых детей без нее. Но когда малыш родился, я поняла, что без няни нам не обойтись. Квартира у меня небольшая, но планировка неудобная. Кухня от нашей комнаты находится далеко.
Когда малыш всегда под присмотром.

Всем привет! Сегодня мне бы хотелось рассказать вам о такой полезной вещице, как видеоняня от торговой марки » Baby Monitor » . Заказала я её на торговой площадке Aliexpress. Такой прибор упрощает жизнь при появлении малыша, поэтому я и решила заказать данную модель видеоняни.
Находка для шпионов ✌️?. Очень бюджетная видеоняня с AliExpress- TakTark Baby Monitor. Полный разбор модели внутри.?

Привет шпионы ??? Контроль контроль и ещё раз контроль… В детстве это так раздражало… Когда мама не разрешала идти играть на площадку в соседний двор без предупреждения. В детстве казалось что мама явно перебарщивает с контролем. Но теперь мамы — МЫ!
Лучшее решение — покупка видео няни в свой дом!

Изначально я запланировала к покупке радио няню перед рождением малыша. Радио няня была у меня на слуху и продавалась практически во всех магазинах техники и была у некоторых моих знакомых. Цены варьировались от 2х до 5 тысяч рублей и более.
Отличный помощник для мамочек

Всем привет! Когда я была беременна, даже не думала о покупке радионяни, вообще не вспомнила о ее существовании. Когда малыш родился, друзья мужа подарили нам радионяню. Пару недель она лежала в коробке нетронутой, небыло необходимости в ней.
Очень нужная вещь!!

Покупали видеоняню задолго до рождения ребенка, вроде как положено. А вот после рождения ребенка я поняла, что это просто необходимая вещь. Сразу уточню, что проживаем мы в частном доме в 2 этажа. Спальня на втором этаже, а кухня на первом.
Посмотрите, какое отменное качество съемки в кромешной темноте! Слежка за ребенком, а иногда и котлетами. Не пригодилась в первые полтора года, зато выручает сейчас.

Как и многие будущие родители, ожидающие появления на свет своего первого ребенка, я питала иллюзии, что пока малыш будет крепко спать в своей кроватке, я буду заниматься своими делами. Коляска куплена , кроватка тоже, не хватает только одного.

Плюсы

Итак, начну с плюсов товара…

Ну во-первых, это видеосъемка и достаточно качественная, сопровождающаяся звуком, то есть спокойно можно наблюдать за малышом и слышать его.

Во-вторых, что мне очень нравится в видеоняни, это то, что с пульта можно включить малышу колыбельную, в этом устройстве их штук 5 заложено, мелодии спокойные, не громкие, в общем, идеальные для того, чтобы уложить малыша.

Также имеется микрофон, при помощи которого можно общаться с ребенком на расстоянии, то есть малыш будет слышать мамин голос.

В-третьих, в камере видеоняни имеется ночная съемка, даже в позднее время спокойно можно наблюдать за ребенком и не беспокоиться.

Пульт VB605 зарядку держит не плохо, то есть на целый день мне хватает, а если включить режим VOX, то и на несколько. Режим VOX — это когда пульт находится в сонном режиме и активируется только если малыш плачет или активничает, это хорошая экономия энергии.

На пульте можно выставить время, дату, также отображается температура в комнате, где установлена камера.

Минусы

Теперь немного о минусах видеоняни VB605…

Основной это то, что камера всегда должна быть включена в розетку, шнур, конечно, длинный, но постоянно на питании.

Еще один, это расстояние, в инструкции видеоняни указано 50 метров, по квартире связь хорошо берёт, из любой комнаты спокойно наблюдаю за малышом, но идеально было бы если и с улицы можно было бы контролировать процесс, но это уже мои прихоти.

Ну и последний и не значительный — это то, что звук транслируется с задержкой примерно на секунду, но это такая ерунда.

Видеоняню я заказывала за 40 долларов и выбирала доставку из России, поэтому буквально через 3 дня после отправки товар был у меня.

Вывод и где купить

В общем, ни разу не пожалела, что купила данную видеоняню Maman VB605, теперь не нужно каждую секунду бегать в комнату к малышу, а можно спокойно наблюдать за ним через дисплей пульта. Всем советую, ещё раз, покупала её на Алиэкспресс вот тут.

Также рекомендую ночник-проектор звёздного неба в детскую Star Master и палатку-домик OCDAY для игр ребёнка.

На Алиэкспресс прямо сейчас идёт распродажа! Вот на этой странице вы найдёте особенные скидки!

♪

2.4

260M

♫

26 C

MULTI-LANGUAGE

LONG RANGE

TALK BACK

TEMPERATURE

NIGHT VISION

8 LULLABIES

Ver1.4

Table of contents

1. Safety Instructions ………………………………..6

2. Getting started ………………………………………7

2.1 Baby unit power supply ……………………7

2.2 Parent unit power supply…………………..8

3. Using the Baby Monitor . ………………………….9

3.1 Setting up …………………………………….9

3.2 Pairing camera………………………………10

3.3 VOX Function……………………………….10

3.4 Music player………………………………….10

3.5 Talk function………………………………….10

3.6 Adjusting the volume …………………….10

4. Monitoring screen icons…………………………..11

5. Menu Options……………………………………..12

5.1 Main menu …………………………………..12

5.2 Camera Registration………………………13

5.3 Alarm………………………………………….13

5.4 Settings………………………………………14

5.5 VOX…………………………………………..15

5.6 Languages………………………………….15

5.7 System info………………………………..15

6. TECHNICAL FEATURES………………………..16

WELCOME…

to your new digital Baby Monitor!

Thank you for purchasing the product. Now you can see

and hear your baby sleeping in the other room or you can

monitor your older children in their playroom.

This User’s Guide provides you with all the information

you need to get the most from your product.

Before you can use the baby monitor, we recommend

you insert and fully charge the battery in the parent unit,

so that it continues to work if you disconnect it from the

mains power to carry it to another location. Please read

the Safety Instructions on page 6 before you install the

units.

Got everything?

1 x Parent Unit

1 x Baby Unit

2 x Power adapter

Safety Instructions

WARNING

T h i s b a b y m o n i t o r i s c o m p l i a n t w i t h a l l r e l e v a n t

standards regarding electromagnetic fields and is, when

handled as described in the User’s Guide, safe to use.

Therefore, always read the instructions in this User’s

Guide carefully before using the device.



Adult assembly is required. Keep small parts away

from children when assembling.

 This product is not a toy. Do not allow children to play

with it.



This baby monitor is not a substitute for responsible

adult supervision.



Do not place the baby unit or cables in the cot or

within arm’s reach of the baby (at least 1 meter

away).



Keep the cords out of reach of children.



Do not use the baby monitor near water or a heat

source



Only use the power adapters provided.



Do not touch the plug contacts with sharp or metal

objects.

Overview of your Parent unit

1. Power Key

2. Power adapter connector

3. Lcd display

4. Microphone

5. Charging indicating led

Power

Signal indicating led

7. VOX Key

8. Music play on/off key

PTT Key

10 Speaker

11. OK / Menu Key

12. Return Key

13. Volume + / Up

14. Volume — / Down

2. Getting started

2.1 Baby unit power supply

Connect the small plug of the power adapter to

the baby unit and the other end to the mains socket.

NOTE: Only use the power adapter provided

2. A blue light led will display indicate the baby unit is

working

Overview of your Baby unit

1. Light Sensor

2. Camera Lens

3. Power indicating LED

4. Microphone

5. Infrared LED

6. Power Key

7. Power adapter connector

8. Temperature Sensor

9. Pair key

10. Speaker

2.2 Parent unit power supply

Charging the parent unit fully before use is

recommended.

This will allow the unit to operate on battery in the event

of a power failure.

Connect the plug of the power adapter to the

parent unit and the other end to the mains socket

NOTE: Only use the power adapter provided

2. The charging LED will illuminates means start

charging the battery

3. Push the power key to ON side to turn on the parent

unit.

Источник

VB601

VIDEO BABY MONITOR

USER’S GUIDE

Table of contents

1. Safety Instructions …………………………………….6

2. Getting started …………………………………………………7

2.1 Baby unit power supply ……………………………7

2.2 Parent unit power supply…………………………..8

3. Using the Baby Monitor VB601. …………………………9

3.1 Setting up …………………………………………….9

3.2 Pairing camera……………………………………..10

3.3 Night vision………………………………………….10

3.4 Music player………………………………….10

3.5 Talk function………………………………………..10

3.6 Adjusting the volume ……………………….10

3.7 Reset the parent unit………………………..10

4. Monitoring screen icons……………………………………11

5. Menu Options…………………………………………12

5.1 Main menu ……………………………………………12

5.2 Camera Registration……………………………….13

5.3 Alarm……………………………………………………13

5.4 Settings………………………………………………..14

5.5 System info…………………………………….15

6. Wall mounting instructions………………………………..16

WELCOME…

to your new VB601 Baby Monitor!

Thank you for purchasing the VB601. Now you can see

and hear your baby sleeping in the other room or you can

monitor your older children in their playroom.

This User’s Guide provides you with all the information

you need to get the most from your product.

Before you can use the baby monitor, we recommend

you insert and fully charge the battery in the parent unit,

so that it continues to work if you disconnect it from the

mains power to carry it to another location. Please read

the Safety Instructions on page 6 before you install the

units.

Got everything?

1 x Parent Unit

1 x Baby Unit

2 x Power adapter

1. Safety Instructions

WARNING

This baby monitor is compliant with all relevant standards

regarding electromagnetic fields and is, when handled as

described in the User’s Guide, safe to use. Therefore,

always read the instructions in this User’s Guide carefully

before using the device.



Adult assembly is required. Keep small parts away

from children when assembling.



This product is not a toy. Do not allow children to

play with it.



This baby monitor is not a substitute for responsible

adult supervision.



Do not place the baby unit or cables in the cot or

within arm’s reach of the baby (at least 1 meter

away).



Keep the cords out of reach of children.



Do not use the baby monitor near water or a heat

source



Only use the power adapters provided.



Keep the distance above 20cm for long time using;

Overview of your Parent unit

Lcd display

Signal

indicating

led

Power

indicating

led

Menu key / Music play control key(long press)

Power key / Return key

Volume – key / Down key (menu screen)

Volume + key / Up key (menu screen)

PTT key

Microphone

10. Speaker

11. Power adapter connector

2. Getting started

2.1 Baby unit power supply

Connect the small plug of the power adapter to the

baby unit and the other end to the mains socket.

NOTE: Only use the power adapter provided

A green light led will display indicate the baby unit is

working

Overview of your Baby unit

Light Sensor

Infrared LEDS

Camera Lens

Power LED

Microphone

Speaker

Pair key

Temperature Sensor

Power adapter connector

2.2 Parent unit power supply

Charging

the

parent

unit

fully

recommended. This will allow the unit to operate on

battery in the event of a power failure.

Connect the plug of the power adapter to the parent

unit and the other end to the mains socket

NOTE: Only use the power adapter provided

The LCD

screen

illuminates

automatically after a few seconds.

Press and hold

key at least 3 seconds to turn

on the parent unit.

before

use

and starts

Источник