Winapex et8138 инструкция на русском скачать

6000 отсчетов
Руководство по эксплуатации интеллектуального цифрового сканера карманного типа
мультиметр

Обзор

6000counts карманный тип 3 5 / 6-значный карманный тип реального эффективного значения интеллектуальный сканирующий цифровой инструмент; серия представляет собой тройной дисплей: основной дисплей, дополнительный дисплей, аналоговая панель. За исключением отображения частоты AC voltagДополнительный дисплей измерения, другой вспомогательный дисплей функции — нормальная температура. В процессе использования пользователи могут работать непрерывно. Нет необходимости поворачивать диск, чтобы выбрать функцию. Измеритель автоматически распознает и измеряет на основе входного переменного или постоянного тока/сопротивления. Он имеет стабильную работу, высокую точность, высокую надежность, четкое считывание и защиту от перегрузки. Приведенный в действие батареей AAA 1.5 В, прибор оснащен ЖК-дисплеем с большим экраном и использует дополнительный источник питания. Даже при низком заряде батареи 2.3 В он может обеспечить высокую яркость подсветки и фонарика. Измеритель удобен в переноске и очень популярен среди пользователей.
Эта серия приборов может вручную переключаться и измерять постоянный ток.tage и AC об.tagе, емкость, NDV, диод, проверка непрерывности, оценка провода под напряжением, измерение частоты и истинное среднеквадратичное значение. Это превосходный инструмент и идеальный инструмент для лабораторий, заводов, радиолюбителей и семей.

Меры предосторожности

Эта серия приборов разработана в соответствии с IEC1010 (стандарты безопасности, принятые Международной электротехнической комиссией). Перед использованием ознакомьтесь с мерами предосторожности.

1. При измерении объемаtage, пожалуйста, не вводите предельный объемtage превышение действующего значения постоянного тока 700 В или переменного тока 500 В;
2. Объемtage ниже 36В тока file безопасный объемtage;
3. При смене функций и диапазонов тестовая ручка должна выходить из контрольной точки;
4. Выберите правильную функцию и диапазон, остерегайтесь неправильной работы, хотя серия инструментов с полнодиапазонной защитой из соображений безопасности все же уделяет больше внимания;
5. Описание символа безопасности: « «Существовать опасно, томtagе, “ » Земля,» «Двойная изоляция，» «Оператор должен обратиться к руководству по эксплуатации，» ”Низкий объемtagсимвол е.

Характеристики

1. Общие характеристики
1-1. Режим отображения: тройной ЖК-дисплей; основной дисплей, вспомогательный дисплей, аналоговая панель;
1-2. Максимальное отображение: 5999 (3 5/6) бит с автоматическим отображением полярности;
1-3. Метод измерения: двойное интегральное аналого-цифровое преобразование;
1-4. Сampскорость линка: около 3 раз в секунду;
1-5. Индикация превышения диапазона: В верхнем положении отображается «OL»;
1-6. Функция непрерывной работы;
1-7. Низкий объемtagдисплей：“ появляется символ »;
1-8. Рабочая среда: (0～40)℃, относительная влажность <80%;
1-9. Питание: батарея AAA 2* 1.5 В;
1-10. Объем (размер): 139×68×18 мм (Д×Ш×В);
1-11. Вес: около 175 г (включая батарею 1.5 В);
1-12. Приложение: одно руководство по эксплуатации, один сертификат, одна внешняя упаковочная коробка, одна пара тестовых проводов, две батарейки AAA1.5 В.
2. Технические характеристики
2-1. Точность: ±(% от показаний + младшая значащая цифра), для обеспечения точности. Температура окружающей среды: (23 ± 5)℃, относительная влажность <75%, гарантийный срок калибровки с даты изготовления в течение одного года.
2-2. Производительность (Примечание «▲» указывает на то, что измеритель имеет эту функцию)

Инструкции по эксплуатации панели

1. панель моделирования;
2. ЖК дисплей;
3. Индикация имитации провода под напряжением;
4. Нормальное состояние отображения температуры;
5. Быстрый выбор клавиши конденсатора/фонарика;
6. ключ блокировки данных;
7. Включение и выключение более 3 секунд; короткий триггер для AC voltage/
   Постоянный токtagе/диод/зуммер/переключение конденсатора, чтобы цикл;
8. Измерение электрического поля (NCV) / измерение нейтрального провода (LIVE)/более 3 с℃/℉
9. Красный зонд является входным портом vol.tage, сопротивление, диод, конденсатор, частота и зуммер; Черный — отрицательный конец входа.

Примечание:

1. Подсветка всегда включена, ЖК-дисплей подсвечивается, и пользователь постоянно включен. При использовании прибор не отключает питание; когда он прекратит использование, он автоматически отключится; действительно интеллектуальная работа без отключения питания, см.
   инструкции по отключению питания для получения подробной информации.
2. Стол имеет сенсорный дизайн для клавиш, что делает его более безопасным и надежным. При использовании касания каждый раз, когда срабатывает клавиша, лучше иметь интервал более 1 секунды, чтобы избежать ложных срабатываний
3. При касании любой сенсорной клавиши сенсорная клавиша и панель включаются, и вы можете переключать функциональную клавишу.
   Через 5 секунд сенсорная кнопка и подсветка панели выключаются и блокируются.

Технические спецификации

1. DC томtagе / АС об.tage автоматический тест сканирования (DCV / ACV)

Входное сопротивление: 10 МОм; защита от перегрузки: 1000 В постоянного тока или 750 В переменного тока.
Конкретные операции заключаются в следующем:
1-1. Длительное нажатие POWER больше 2 с, загрузочный дисплей автоматически сканируется в состояние «AUTO».
1-2. Черный щуп — отрицательный, красный щуп — положительный, и щуп уверенно касается контрольной точки.
1-3. Когда объемtage измеряется на отрицательном конце входного порта черного щупа, а на положительном конце красного щупа напряжение больше 0.8 В, независимо от напряжения переменного тока.tage или DC voltage, измеритель сравнивает составляющую постоянного тока и составляющую переменного тока, принимает сигнал большей составляющей, а затем в соответствии с измеренным значением. Размер автоматически переключается между 6 В/60 В/600 В/1000 В, а затем измеренное значение отображается на дисплее. ЖК.
Примечание:
1) Входной объемtage не должно превышать 1000 В постоянного тока или 750 В переменного тока. В случае превышения существует опасность повреждения схемы прибора. Когда высокая громкостьtage цепи, обратите особое внимание, чтобы избежать поражения электрическим током;
2) После завершения всех операций измерения отсоедините измерительные провода от тестируемой цепи.
2. Сопротивление (Ом)

Входное сопротивление: 10 МОм; защита от перегрузки: 1000 В постоянного тока или 750 В переменного тока пик.
Конкретные операции заключаются в следующем:
2-1. Дисплей загрузки находится в состоянии автоматического сканирования «AUTO».
2-2. Черный щуп — отрицательный, красный щуп — положительный, и щуп уверенно касается контрольной точки.
2-3. Если измерительное сопротивление на обоих концах измерительного провода меньше 50 Ом, зуммер издает непрерывный звуковой сигнал, и требуется быстрое измерение зуммера. Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить зуммер для быстрого измерения.
Там будет « ” отображается на ЖК-дисплее, быстрое измерение зуммера/диода, эта функция может автоматически переключаться в соответствии с потребностями измерения.
2-4. Если вы измеряете сопротивление замкнутого контура, вы должны разрядить сопротивление на обоих концах измеряемого сопротивления. В противном случае, если объемtage в петле больше 0.8 В, счетчик примет его за voltagе измерение и войдите в режим измерения электроэнергии.
2-5. При измерении значения на отрицательном конце входного порта черного щупа и положительном конце красного щупа измеритель автоматически переключается между 600 Ом/6 кОм/60 кОм 600 кОм/6 МОм/60 МОм в соответствии со значением измерения сопротивления, и затем измеренное значение будет отображаться на ЖК-дисплее.
Примечание:
1) При измерении низкого сопротивления измерительные провода создают внутреннее сопротивление. Для того, чтобы получить точные показания, вы можете записать короткое замыкание
сначала значение тестовых проводов и вычесть значение, когда тестовые провода закорочены, из показаний измерения;

Быстрый тест на непрерывность / диод / конденсатор

Емкость (С)

Защита от перегрузки: 1000 В постоянного тока, пиковое 750 В переменного тока.
4-1. Дисплей загрузки находится в состоянии автоматического сканирования «AUTO».
4-2. Черный щуп — отрицательный, красный щуп — положительный, и щуп уверенно касается контрольной точки.
4-3. Если вам нужно быстрое измерение непрерывности/диода/емкости, постоянно нажимайте переключатель «питание», введите быстрое измерение непрерывности/диода/емкости за один цикл и выберите соответствующее функциональное измерение в соответствии с требованиями к измерению.
При измерении емкости измеренный размер емкости будет автоматически выбирать различные диапазоны, а измеренное значение будет отображаться на ЖК-дисплее. Диапазон измерения емкости составляет 10 нФ/100 нФ/1 мкФ/10 мкФ/100 мкФ/1 мФ/10 мФ/60 мФ.
Примечание:
1) При измерении емкости с помощью 10 нФ file, на экране могут быть остаточные показания. Это число представляет собой распределенную емкость тестового пера. Это точное показание, которое можно вычесть после измерения.
2) При большой емкости file измеряет серьезную утечку или емкость пробоя, некоторые значения будут отображаться и быть нестабильными; при измерении большой емкости показания стабилизируются в течение нескольких секунд, что является нормальным при измерении большой емкости;
3) Пожалуйста, полностью разрядите конденсатор перед проверкой емкости конденсатора, в противном случае он войдет в разрядtage режим измерения.
4) Единица измерения: 1Ф=1000мФ, 1мФ=1000мкФ, 1мкФ=1000нФ, 1нФ=1000пФ
5. Измерение СРТС;
Операция следующая:
5-1. Нажмите и удерживайте кнопку «NCV/LIVE»; введите измерение EF.
5-2. Передняя часть измерителя имеет контрольные точки NCV. Пока точка близка к AC voltage, зуммер будет издавать различные продолжения в зависимости от силы сигнала, а ЖК-дисплей также будет отображать информацию в зависимости от силы сигнала. Разное количество сегментов.
5-3. Циклически активируйте кнопку «NCV/LIVE», введите измерение провода под напряжением под напряжением, отобразите символ под напряжением на ЖК-дисплее, закройте контрольную точку провода под напряжением с красным индикатором и установите надежный контакт с точкой, черный конец индикатора подвешен, и не контактирует ни с одной контрольной точкой; если контрольной точкой является провод под напряжением, на ЖК-дисплее отобразится OL, а зуммер будет посылать непрерывный звук.

Измерение частоты

Входная чувствительность: 1 В RMS; защита от перегрузки: 550 В постоянного или переменного тока пик (не более 10 секунд)
Измерение частоты

1. триггерная клавиша включения; переключиться на функцию измерения частоты;
2. Черный щуп — отрицательный, красный щуп — положительный, и щуп уверенно касается контрольной точки;
3. Значения измерений будут отображаться на ЖК-дисплее.

Примечание:

1. Когда вход превышает 10 В среднеквадратичного значения, его можно считать, но ошибка может быть больше;
2. В шумной среде при измерении слабых сигналов лучше всего использовать экранированный кабель;
3. При измерении высокого объемаtage цепи, следует соблюдать особую осторожность, чтобы избежать поражения электрическим током;
4. Запрещено вводить объемtagзначения, превышающие 250 В постоянного или переменного тока, чтобы избежать повреждения счетчика.

Автоматический переключатель машины

Когда прибор не работает в течение примерно 5 минут, он автоматически выключается; чтобы перезапустить источник питания, нажмите и удерживайте кнопку «питание» более 3 секунд, и на ЖК-дисплее отобразится «автоматическое сканирование» AUTO «,
Чтобы сделать его более удобным для пользователя, в конструкцию машины добавлена ​​конструкция непрерывной работы и источника питания, то есть пользователь не будет автоматически выключать машину во время процесса использования и может только войти в состояние отключения. после 5 минут прекращения использования будьте осторожны:
1) В ручном режиме без измерения, независимо отtage или DC voltage уровень, поскольку зонд прибора полностью приварен на входном конце, на ЖК-дисплее будут отображаться определенные данные. В дизайне мы определяем ручной DC voltage уровень, входной конец имеет 10 слов, AC voltagУровень e имеет 100 слов, а емкость имеет 100 слов. В этом состоянии мы по умолчанию не измеряем состояние, 5 минут. Он автоматически выключится.

Решение Проблем

Если ваш прибор не работает, следующий метод может помочь вам решить общую проблему, если неисправность все же нельзя исключить, обратитесь в сервисный центр или к дилеру.

Данное руководство может быть изменено без предварительного уведомления;
Содержание данного руководства считается правильным. Если пользователь обнаружит какие-либо ошибки, упущения и т.п., пожалуйста, свяжитесь с производителем;
Компания не несет ответственности за несчастные случаи и опасности, вызванные неправильной работой пользователя;
Функции, описанные в данном руководстве, не предназначены по причинам специального назначения изделия.

60000-0128C200813

Документы / Ресурсы

Карманный мультиметр с большим количеством функций, 6000 отсчетов, автоматикой, измерением частоты, температуры, NCV, и т.п.
Отличная замена «народным» М-830 и подобным мультиметрам.

Итак, попал ко мне на обзор вот такой вот интересный мультиметр:
WinAPEX 6000 Counts Digital Multimeter — новая бюджетная модель универсального тестера-мультиметра с температурой, NCV, измерением частоты/скважности и т.д. Заявлено количество отсчетов: 6000.

В мультиметре заявлена от перегрузки (керамический PTC восстанавливающийся предохранитель).
Из плюсов сразу отмечу большой хорошо читаемый дисплей, защиту от ударов/падений в виде резинового чехла. Есть подставка. Питается от 2×1.5V AAA батареек. Добавлю общую простоту использования этого мультиметра, он действительно способен заменить М-830/М-838, перекрывая нужные функции и «хотелки» с головой.

Характеристики:
Brand Name: WinAPEX
Color: Black
Material: ABS Plastic
Display: LCD Display with Backlight, 5999 counts(5 5/6)
Range Control: Auto Range & Manual Range
Screen Size: 48 * 30mm
Operating Environment: IEC61010-1, CAT III 600V
DC Voltage Range: 6V/60V/600V/1000V
DC Voltage Resolution: 0.001V/0.01V/0.1V/1V
AC Voltage Range: 6V/60V/600V/750V
AC Voltage Resolution: 0.001V/0.01V/0.1V/1V
DC Current Range: 600μA/6000μA/60mA/600mA/6A/10A
DC Current Resolution: 0.1μA/1μA/10μA/100μA/0.01A
AC Current Range: 600μA/6000μA/60mA/600mA/6A/10A
AC Current Resolution: 0.1μA/1μA/10μA/100μA/0.01A
Frequency Range: 10Hz/100Hz/1KHz/10KHz/100KHz/1MHz/10MHz
Frequency Resolution: 0.01Hz/0.1Hz/1Hz/10Hz/100Hz/1kHz/10kHz
Resistance Range: 600Ω/6kΩ/60kΩ/600kΩ/6MΩ/40MΩ
Resistance Resolution: 0.1Ω/1Ω/10Ω/100Ω/1kΩ/10kΩ
Capacitance Range: 60nF/600nF/6μF/60μF/600μF/6mF/30mF
Capacitance Resolution: 10pF/100pF/1nF/10nF/100nF/11μF/10μF
Duty Cycle: 0.1%～99%
Duty Cycle Resolution: 0.1%
Temperature range: -20～1000℃/ -4～1832℉
Temperature resolution: 1℃/1℉
Function: DC/AC Voltage Current, Resistance, Capacitance, Data Hold, Max & Min Value Test, Backlight, Auto Power off, NCV Test, Continuity Buzzer Test with LCD, Over Load Protection, Short-circuit Protection, Square Wave Output, Frequency Test, Duty Cycle Measurement, Diode Test, Temperature Test, Flashlight

Sampling Time: about 3 times/second
Working Temperature/Humidity: 0～40℃, ＜80%
Storage Temperature/Humidity: -10～50℃, ＜70%
Power Supply: 2 * 1.5V AAA Batteries (Not Included)
Item Size: 145 * 70 * 32mm
Item Weight: 165g

По размерам WinAPEX 6000 чуть чуть больше привычного М-830. Но в верхней части (пошире), где расположен большой дисплей, а средняя часть корпуса имеет привычную ширину, как и у «народных» мультиметров. Толщина незначительно больше, в основном за счет использования ААА батареек и подставки в конструкции. Это скорее плюс, чем минус.

Мультиметр WinAPEX 6000 приходит в компактной картонной упаковке

В комплекте сам мультиметр, комплект щупов, температурная пара, инструкция. Батареек нет, покупайте две ААА отдельно.

Это действительно компактный вариант, особенно по сравнению с тем же HP890CN

Внешний вид мультиметра WinAPEX 6000

Обратная сторона имеет «подножку»

На подножке удобно устанавливать его на стол.

Понравилось, что инструкция достаточно толковая, описаны все режимы, все пределы измерения и все погрешности.

Щупы стандартные, весьма приличные.

Термопара К-типа

Выглядит как шарик-сплав с тонкими проводами

Щупы в комплекте неплохие. Каких либо минусов не заметил.

1000В — категория указана на щупе.

Если сравнивать со старым М-830, то WinAPEX 6000 с щупами примерно такой же, карманный вариант, для постоянного ношения с собой.

Немного расскажу по функционалу WinAPEX 6000.

Производитель посчитал нужным добавить фонарик

Небольшой, но хватит подсветить нужный контакт, или посмотреть маркировку. Простой светодиод.

Есть NCV — неконтактный датчик напряжения.

Дисплей большой, читабельный, много разрядов (символов).

Примеры одного из режимов

Кнопки расположены под дисплеем, это Select/HOLD (подсветка), RANGE(REL) и MAX/MIN.

Чуть ниже расположен селектор режимов.

Клеммы в самом низу.

Работа термопары — ничего нового. При установке показывает «комнатную температуру»

Температура тела.

Измерение напряжения сети 220В/50Гц

Частота показана корректно

Функция частотометра меня заинтересовала.
Проведу более тщательный анализ.

Проверка измерения частоты (синус)
10кГц

100кГц

500кГц

1МГц

10МГц

14МГц

26МГц

Предел — 27МГц, на 27+ начинает сбиваться.
Фактически, это предел измерения частотометром.

Продолжаю проверять частотомер.
Меандр 1МГц 50% — нормально. Очень даже неплохой результат.

Проверка режима True RMS.
Подаю сигнал со скважностью 50%.

Мультиметр показывает половину напряжения, с учетом скважности.

Проверка постоянного напряжения.
Щелочная батарейка, 1.6В.

Разборка мультиметра.
Мало отличается от подобных, но есть интересные моменты.

Резиновый кейс — защищает от ударов и падений

Он реально мягкий и защищает мультиметр

Батарейки в отдельном боксе, бокс подстыковывается на контактах к плате

На плате установлен PTC предохранитель.

Клеммы обычные.

Предохранители на 600мА и 10А

Снимаю плату

Контактные площадки селектора

Шунт

Селектор сделан отдельным модулем — большой плюс. При разборке не потребовалось ловить шарики и пружинки

Чип-клякса.

Слева есть интересный ряд контактов. Вверху контакты для дисплея

Кнопки, подписаны

Шунт
Дисплей простой, на контактах-резинке, подсветка сделана отдельно.

Добавлю проверку режима NCV

На мой взгляд, калибровка сделана лучше, чем в стоковом HP-890CN.

Погоду на Марсе не показывает, если есть напряжение в кабеле — чует.

Update:

Добавляю сравнение с HP-890CN по габаритам.

Фактически, имеем незначительно меньший дисплей (в HP-890CN конечно побольше), но габариты в двое (или втрое) меньше. WinAPEX действительно карманный мультиметр.
Благодарность FeodorZloy за подсказку:
Подсветка работает при нажатии кнопки HOLD на 2 секунды (горит 15 секунд), при нажатии на 3 секунды горит постоянно до выключения.

Подсветка ярче, чем на HP-890CN.

По поводу прозвонки — звенит сразу же, без задержки.

Кнопкой SELECT удобно переключать режимы.
В самом первом (переменное напряжение) можно активировать частотометр, затем измерение скважности.
Для измерения частоты вообще есть отдельный режим.

Самый «функциональный» режим — прозвонка/омметр включается по умолчанию на омметре. В авторежиме переключает поддиапазоны измерения (омы-килоомы-мегаомы). Поддиапазоны можно переключить вручную кнопкой RANGE. В режиме омметра кнопкой SELECT включается диодный тест, затем прозвонка (с пищалкой). Если дальше нажимать — будет измерение емкости кондендаторов, затем температура (°F), потом в цельсиях (°С), потом опять омметр.

На всех режимах с измерением тока кнопкой SELECT включается режим TrueRMS.

Режим TEST предназначен для индикации фазы. Щуп COM при этом не нужен, только одним щупом проверяем.

Выводы: неплохой бюджетный мультиметр с полезными функциями.
Просто небольших габаритах вмещает неплохой функционал.
Можно брать по акциям, особенно если ест необходимость замены старых типа М-830. Отдельно выделю неплохо работающую функцию частотометра. Ну и фонарик есть)

Сейчас на WinAPEX 6000 Counts Digital Multimeter действует скидка — Цена с купоном WAPEX13: $13.49.

Товар для написания обзора предоставлен магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.