Wendox часы настольные инструкция по применению

background image

Инструкция по эксплуатации.

Модуль 4210

Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне будильника и вставьте батарейку типа
”AAA” правильно соблюдая полярность. Установите крышку батарейного отсека на место.
Батарейка, поставляемая вместе с будильником, является проверочной и может не обеспечить
нормальную работу будильника.

Установка календаря:

Переведите переключатель в положение Calendar. Кнопками Month, Date и Year установите
текущую дату. Невозможная дата будет автоматически исправлена на возможную.

Установка часов: Передвиньте переключатель 5 в положение Clock Set и кнопками Hr (часы),
Min (минуты) установите текущее время.

Установка будильника:
1.
Передвиньте переключатель 5 в положение Alarm Set, на дисплее появится значок “Al”.

Кнопками Hr (часы), Min (минуты) установите время сигнала.

2. Передвиньте переключатель 6 в положение Alarm On. На дисплее появится значок сигнала.

При этом будильник перейдет в состояние готовности.

3. Чтобы активизировать функцию Snooze переведите переключатель 6 в положение Snooze

Alarm.

Функция Lock.
После установки часов и будильника передвиньте переключатель 5 в положение Lock для того
чтобы сохранить установки в памяти будильника и помешать случайной переустановке.

Использование функции Snooze.
1. Передвиньте переключатель 6 в положение Snooze. При этом на дисплее появится надпись Z

z

и функция Snooze будет активизирована.

2. Если будильник прозвонит Вы можете выключить сигнал нажав на клавишу Alarm stop/Light

(2). Через 5 минут ваш будильник прозвенит вновь автоматически.

3. Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель 6 в положение Alarm Off.

12/24 часовой режимы.
1. Переключателем 12Hr/24Hr (7) Вы сможете выбрать 12 часовой или 24 часовой формат

отображения времени.

2. Значок Pm появляется, чтобы указать на вторую половину дня в 12 часовом режиме.

Выбор шкалы измерения температуры.
Нажмите кнопку C/F для выбора температурной шкалы.

Использования люминесцветной подсветки.
Если Вы хотите посмотреть время в темном помещении, просто нажмите на клавишу Alarm
stop/Light (2) один раз. Дисплей будет освещен на несколько секунд.
Частое использование этой функции уменьшает время жизни вашей батарейки.

Избегайте воздействия на ваш будильник высоких температур, воды или ударов. Избегайте
попадания на Ваш будильник активных химических (в частности спиртосодержащих) веществ.

ÀÑÒÐÎÉÊÀ ×ÀÑÎÂ È ÊÀËÅÍÄÀÐß

1 После установки батареек в основной блок часы будут находиться в режиме отображения времени и даты На дисплее появятся текущие базовые настройки: AM 12:00:00 (время); 1M 1D WED (календарь на 1 января 2004 года).

2 Нажмите кнопку SET один раз и начнёт мигать значение года Для установки значения года используйте кнопку + Удержание кнопки приведёт к ускорению прокрутки значений 3 Нажмите кнопку SET ещё раз и на дисплее будут мигать значения месяца и числа Для установки значений месяца и числа используйте кнопку + Удержание кнопки приведёт к ускорению прокрутки значений 4 Нажмите кнопку SET и на дисплее будет мигать значение времени Для установки времени используйте кнопку + Удержание кнопки приведёт к ускорению прокрутки значений 5 Нажмите кнопку SET ещё один раз и на дисплее начнёт мигать индикация 12 часового формата времени 12H Для выбора между 12 или 24 часовым форматом отображения времени используйте кнопку +

6 Нажмите кнопку SET чтобы выйти из режима установки времени и даты.

* День недели задается автоматически исходя из заданных значений года/месяца/числа

* Количество дней в феврале (28 или 29) задается также автоматически из заданного значения года.

ÀÑÒÐÎÉÊÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ

1 Для установки времени срабатывания будильника используйте в режиме реального времени кнопку + Удержание кнопки приведёт к ускорению прокрутки значений 2 Поставьте переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию ON На дисплее появится индикация ON это значит что функция будильника активирована 3 При срабатывании будильника включится многоцветная подсветка дисплея которая будет последовательно менять цвет (всего 7 различных цветов) 4 Чтобы выключить сигнал будильника нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT В то же самое время сигнал будильника сработает на следующий день 5 Для того чтобы деактивировать функцию срабатывания будильника поставьте переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию OFF.

Настройка функции повторного срабатывания будильника или функции Snooze

1 Поставьте переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию SNZ На дисплее появится индикатор повторения сигнала Zz.

2 Когда будильник зазвонит нажмите кнопку Snooze/Light для выключения сигнала будильника на 5 минут.

3 Для того чтобы деактивировать функцию повторного срабатывания будильника поставьте переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию OFF.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÐÎÃÍÎÇÀ ÏÎÃÎÄÛ

Прогноз погоды отображается в виде барометрических символов прогноза погоды

Стрелочный индикатор отображает тенденцию изменения состояния погоды:

Барометрические символы прогноза погоды ни в коей мере не отображают текущее состояние погоды Встроенный сенсор давления регистрирует изменения атмосферного давления на основе которых осуществляется краткосрочный прогноз погоды на 6 часов вперёд

В случае сбоев в работе погодной станции нажмите кнопку RESET [Сброс] расположенную на задней стороне часов чтобы произвести сброс данных прогноза погоды.

При сбросе данных прогноза погоды станция сможет осуществлять прогноз с достаточной точностью только спустя 24 часа работы.

Повышение

Понижение

Устойчивый уровень

ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÑÂÅÐÕßÐÊÎÉ ÌÍÎÃÎÖÂÅÒÍÎÉ ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÄÈÑÏËÅß

В данных часах представлены 7 возможных цветовых вариантов подсветки дисплея Для выбора нужного цвета используйте кнопку COLOR SELECTION Чтобы включить подсветку дисплея в выбранном Вами цвете нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT спустя несколько секунд подсветка погаснет

Примечание: Частое использование функции подсветки дисплея уменьшает срок службы батарей солнечно Переменная Облачно Дождь Гроза облачность

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:15 Page 6

Содержание

  1. Часы wendox snooze light инструкция настольные
  2. Инструкция по эксплуатации WENDOX 3730
  3. Инструкция по эксплуатации
  4. Инструкция по эксплуатации WENDOX 9304
  5. Страница 5
  6. Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры
  7. Инструкция к убегающему будильнику
  8. Обозначения кнопок
  9. Установка времени на часах будильника.
  10. Установка времени сигнала будильника.
  11. Активация и установки режима «подремать», т.е. повтора сигнала будильника (кнопка snooze).
  12. Wendox часы инструкция как настроить
  13. Инструкция по эксплуатации WENDOX 8930
  14. Электронный таймер
  15. Инструкция по эксплуатации WENDOX 9292
  16. Страница 2
  17. Инструкция по эксплуатации WENDOX 3730
  18. Инструкция по эксплуатации
  19. Инструкция по эксплуатации WENDOX 4210
  20. Инструкция по эксплуатации
  21. Инструкция по эксплуатации WENDOX 119
  22. Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации WENDOX 3730

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации.

Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне будильника и вставьте две батарейки типа «AAA» правильно

соблюдая полярность. Установите крышку батарейного отсека на место.

Батарейки, поставляемые вместе с будильником, являются проверочными и могут не обеспечить нормальную работу

В нормальном положении будильник показывает температуру внутри и вне помещения с точностью до 0.1 градуса.

С помощью кнопки Min-Max Temp Memory Вы можете вызвать на индикаторы минимальную (min) или

максимальную (max) температуры внутри (in) и вне (out) помещения. Максимальные и минимальные температуры

хранятся в приборе с момента последней очистки соответствующих ячеек памяти. Если в течении 8 секунд ни одна

кнопка не была нажата то прибор автоматически вернется в нормальное положение.

С помощью кнопки Clear Вы можете стереть значения тех экстремальных величин которые в этот момент

отображены на экране прибора. Например, если Вы просматриваете показания минимальных температур, то с

помощью этой кнопки Вы сотрете значения минимальных температур внутри и вне помещения.

Установка часов: Передвиньте переключатель 9 в положение Set и кнопками Hr (часы), Min (минуты)

установите текущее время.

1. Передвиньте переключатель 9 в положение Alarm Set, на дисплее появится значок «Alarm». Кнопками Hr (часы),

Min (минуты) установите время сигнала.

2. Передвиньте переключатель 10 в положение Alarm On. На дисплее появится значок сигнала. При этом будильник

перейдет в состояние готовности.

3. Чтобы активизировать функцию Snooze переведите переключатель 10 в положение Snooze.

После установки часов и будильника передвиньте переключатель 9 в положение Lock для того

чтобы сохранить установки в памяти будильника и помешать случайной переустановке.

Использование функции Snooze.

1. Передвиньте переключатель 10 в положение Snooze. При этом на дисплее появится надпись Z

и функция Snooze

2. Если будильник прозвонит Вы можете выключить сигнал нажав на клавишу Snooze/Light (2). Через 5 минут ваш

будильник прозвенит вновь автоматически.

3. Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель 10 в положение Alarm Off.

12/24 часовой режимы.

1. Кнопкой 12Hr/24Hr (8) Вы сможете выбрать 12 часовой или 24 часовой формат отображения времени.

2. Значок Pm появляется, чтобы указать на вторую половину дня в 12 часовом режиме.

Выбор шкалы измерения температуры.

Переключателем C/F (7) выберите температурную шкалу.

Если Вы хотите посмотреть время в темном помещении, просто нажмите на клавишу Alarm stop/Light (2) один раз.

Дисплей будет освещен на несколько секунд.

Частое использование этой функции уменьшает время жизни вашей батарейки.

Установка внешнего датчика.

Снимите защитный бумажный слой с липкой ленты, приклеенной к датчику. Прилепите датчик к стеклу с внешней

стороны окна. Разместите провод внутри помещения и бережно закройте окно.

Избегайте воздействия на ваш будильник высоких температур, воды или ударов. Избегайте попадания на Ваш

будильник активных химических (в частности спиртосодержащих) веществ.

Инструкция по эксплуатации WENDOX 9304

Страница 5

1. Чтобы войти в режим установки времени срабатывания будильника, удерживайте

кнопку +/ до тех пор, пока не раздастся звуковой сигнал «бип«.

2. Для установки значения времени будильника, используйте кнопку +/ . Удержание кнопки

приведёт к ускорению прокрутки значений.

3. Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON. На дисплее

появится колокольчик » «, это значит, что функция будильника активирована.

4. Чтобы выключить сигнал будильника, нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT. Или он сам

автоматически выключится через одну минуту.

5. Для того чтобы деактивировать функцию срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM ON.

Настройка функции повторного срабатывания будильника или функции Snooze

1. Поставьте переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию SNOOZE. На дисплее

появится индикатор повторения сигнала Zz.

2. При срабатывании будильника нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT, чтобы выключить сигнал

будильника. Если вы не нажимаете никакую кнопку, то сигнал будет раздаваться в течение

1 минуты. В обоих случаях сигнал будет повторяться каждые 5 минут.

3. Для того чтобы деактивировать функцию повторного срабатывания будильника, поставьте

переключатель ALM OFF/ALM ON/SNOOZE в позицию ALM OFF.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÐÎÃÍÎÇÀ ÏÎÃÎÄÛ

Данная погодная станция осуществляет краткосрочный прогноз погоды на ближайшие 6 часов

на основе изменений атмосферного давления, регистрируемых встроенным сенсором давления.

После настройки или при сбросе данных погодная станция сможет осуществлять прогноз с

достаточной точностью только спустя 24 часа работы. С целью получения достоверных данных не

рекомендуется перемещать основное устройство выше или ниже прежнего месторасположения,

так как это может негативно сказаться на точности измерений.

Прогноз погоды отображается в виде барометрических символов прогноза погоды:

Символ, обозначающий надвигающийся шторм, появляется лишь в том случае, если

фиксируется резкий скачок (увеличение или падение) атмосферного давления

Стрелочный индикатор отображает тенденцию изменения состояния погоды:

1. Появление на дисплее иконки показывает то, что атмосферное давление

Это значит, что погода улучшится.

2. Иконка отображает значительное понижение атмосферного давления, что приведёт

к ухудшению состояния погоды.

В случае сбоев в работе погодной станции, нажмите кнопку RESET [Сброс], расположенную

на задней стороне часов, чтобы произвести сброс данных прогноза погоды.

1. Диаграмма архива значений атмосферного давления отображает изменение атмосферного

давления за последние 24 часа. Шкала времени показывает время регистрации показаний

давления за последние 24 часа (данные регистрируются каждые 4 часа): 4 = 4:00 a.m., 8 = 8:00

a.m., 12 = 12:00 p.m., 16 = 4:00 p.m., 20 = 8:00 p.m.,24 = 12:00 a.m.

2. Основной блок отображает и сохраняет в памяти средние значения давления за последние

24 часа, начиная с 12:00 a.m. и до 11:59 p.m.

3. Диаграмма изменения давления отображает разницу между величиной давления,

регистрируемой в определённый момент времени (4:00 a.m., 8:00 a.m., 12:00 p.m., 4:00 p.m.,

8:00 p.m., 12:00 a.m.) и средним значением атмосферного давления.

4. Если разница между давлениями выходит за пределы допустимого интервала измерения

[ 6;+6]в mb, то диаграмма будет показывать данную оптимально допустимую величину

изменения давления, равную 6 или +6 mb.

5. При смене часового пояса, изменении настроек текущего времени и дня недели, вводимого

вручную или определяемого радиосигналом, происходит сброс всех данных диаграммы архива

значений давления. Сброс данных происходит в том случае, если отклонения во временных

настройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÀÒÌÎÑÔÅÐÍÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß

1. Текущее показание атмосферного давления обновляется каждые 4 секунды.

2. Нажмите кнопку HISTORY для отображения средней величины давления за последние 24

часа (показания обновляются ежедневно в 12:00 a.m.)

3. Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последнюю неделю (показания обновляются каждое воскресенье в 12:00 a.m.)

4. Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний месяц (показания обновляются в первый день следующего месяца в 12:00 a.m.)

5. Нажмите кнопку HISTORY ещё раз для отображения средней величины давления за

последний квартал (показания обновляются в первый день первого месяца каждого квартала в

12:00 a.m.: 1 квартал 1 января, 2 квартал 1 апреля, 3 квартал 1 июля, 4 квартал 1 октября).

6. Сброс показаний барометра происходит в том случае, если отклонения во временных

настройках (вводимых вручную или определяемых радиосигналом) превышают отклонения в

7. Чтобы обнулить показания барометра вручную, нажмите кнопку CLEAR.

8. Для осуществления переключения между режимами отображения атмосферного давления

в миллибарах mb, дюймах ртутного столба InHg, миллиметрах Ртутного столба mmHg или

гектопаскалях hPa нажмите кнопку PRESSURE UNIT.

солнечно Переменная Облачно Дождь Гроза

3. Отображение иконки FORECAST без стрелочного индикатора указывает на то, что

значительных колебаний в атмосферном давлении не наблюдается и погода в ближайшее время

резко не изменится

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

1. Откройте отделение для батареек.

2. Вставьте 3 новые батарейки типа ААА согласно полярности.

3. Закройте отделение для батареек.

4. После того, как батарейки будут вставлены, загорится LCD-дисплей. Время по умолчанию — 02:00.

Если дисплей на загорится, попробуйте поменять батарейки или нажать на кнопку RESET.

КНОПКИ НАСТРОЙКИ ЧАСОВ

SNOOZE / LIGHT — нажмите эту кнопку, чтобы отключить звонящий будильник. В любом режиме нажмите эту кнопку, чтобы включить подсветку часов на 5 секунд.

MODE — нажмите эту кнопку, чтобы перейти из обычного режима в режим будильника и обратно.

ALM ON/OFF — в обычном режиме / режиме будильника нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить будильник / режим повтора включения будильника.

ADJ — в обычном режиме нажмите эту кнопку, чтобы перейти к дате / месяцу / году. В режиме установки нажимайте эту кнопку, чтобы изменять значение устанавливаемых настроек.

°С/°F — нажмите эту кнопку, чтобы выбрать формат показа температуры.

RESET — нажмите эту кнопку, чтобы сбросить все настройки. В случае если есть ошибки в работе часов, необходимо сбросить все настройки и переустановить часы.

Кнопка включения повтора будильника / подсветки (SNOOZE / LIGHT)

3. Кнопка переключения режимов (MODE)

4. Кнопка включения / выключения будильника (ALM ON/OFF)

5. Кнопка установки (ADJ)

6. Кнопка выбора формата режима температуры °С/°F

7. Кнопка RESET (сброс)

8. Крышка отделения для батареек

Расположение символов на дисплее

1. Время включения будильника

2. Значок будильника

3. Режим будильника

4. Значок повтора включения будильника

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ

1. В обычном режиме нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку ALM ON/OFF. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

2. Нажимайте кнопку ADJ, чтобы установить правильное значение.

3. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить ЧАСЫ — МИНУТЫ — СЕКУНДЫ — 12/24 РЕЖИМ — ГОД — МЕСЯЦ — ДАТУ.

4. Нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить настройки и выйти из режима установки. Или не нажимайте никаких кнопок — настройки автоматически сохранятся через 30 секунд.

1. В обычном режиме нажмите кнопку ALM ON/OFF один раз, чтобы включить будильник, загорится значок «

»; два раза — включится режим повтора будильника (SNOOZE), загорится значок «Zz»; три раза — включится и будильник, и режим повтора.

2. В обычном режиме нажмите кнопку MODE, чтобы установить время включения будильника.

3. Нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку MODE. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

4. Нажимайте кнопку ADJ, чтобы установить правильное значение.

5. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить минуты.

6. Нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить настройки и выйти из режима установки. Или не нажимайте никаких кнопок — настройки автоматически сохранятся через 30 секунд.

1. После включения функции повтора будильника, будильник будет звонить 5 раз в течение 60 секунд с 5-ти минутным перерывом.

2. Нажмите кнопку SNOOZE / LIGHT, чтобы остановить звонящий будильник и перейти в режим повтора будильника. Нажмите кнопку, если хотите не только остановить звонящий будильник, но и отключить его полностью.

Когда обозначения на дисплее станут тусклыми, необходимо заменить батарейки — 3 шт. типа ААА.

Пожалуйста, утилизируйте использованные батарейки безопасным для окружающей среды способом.

Инструкция к убегающему будильнику

Обозначения кнопок

h — кнопка установки часов

m — кнопка установки минут

а — кнопка установки времени повтора сигнала будильника

t — кнопка установки времени

Над жк дисплеем часов две кнопки.

кнопка режим «убегающий будильник». (значок колесико над экраном слева)

кнопка режим будильника. (будильничек над экраном справа)

Кнопка большая белая SNOOZE — кнопка «еще подремать»(отсрочка сигнала будильника на заданное время)

Установка времени на часах будильника.

Нажмите кнопку «t» , экран начнет мигать,

нажимая кнопку «h» — меняем значение часов (следите за значением времени AM / PM) .

Нажимая кнопку «m» меняем минуты . (Если нажать и держать кнопку t или m — изменяемое время будет меняться быстее)

Покинуть установку времени — снова нажать «t»

Установка времени сигнала будильника.

Нажмите кнопку «а» до мигания значения времени,

кнопкой «h» — меняем значение часов сигнала (по возрастающей по кругу)

кнопкой «m» меняем значение минут сигнала (по возрастающей по кругу)

Покинуть установку времени — снова нажать «а»

Активация режима «убегающий будильник» (будильник издает сигнал и крутятся колеса).

Нажмите кнопку режим «убегающий будильник», до тех пор, пока на белом экране не появится значок «колесико». Нажмите кнопку «а» два раза подряд. Замигает экран с цифрами от 0 до 9. Чтобы будильник бегал и двигался, значение должно быть установлено на 0. При других значениях будильник бегать не будет!

Активация и установки режима «подремать», т.е. повтора сигнала будильника (кнопка snooze).

Нажмите два раза подряд кнопку «а» . Замигает экран с цифрами (от 0-9)

нажимая кнопку m — меняем от 0 до 9 -это минуты повторного сигнала.

По умолчанию время повторного сигнала будильника равна 1 минуте.

Покинуть установку режима подремать — однократно нажать «а» .

Внимание — при активации режима «подремать» — режим «убегающий будильник» не работает. Другими словами режим «убегающий будильник» работает только тогда, когда значение задержки сигнала будильника установлено 0 (ноль).

Купить Убегающий будильник Вы можете в магазине Ассорти маркет, оформив заказ на сайте, или позвонив по телефону 8-800-200-60-62.

Wendox часы инструкция как настроить

Инструкция по эксплуатации WENDOX 8930

Электронный таймер

Инструкция по эксплуатации.

Для работы часов Вы можете выбрать 12 часовой формат AM/PM

или 24 часовой международный режим. Переключите кнопку

. Нажимая кнопку 12HR/24HR выберите нужный формат.

Удерживая кнопки HR (часы), Min (минуты) или Sec (секунды)

установите текущее время. После завершения установки

переведите нижний переключатель в положение Lock.

Находясь в режиме часов () нажмите Start/Stop чтобы

запустить секундомер. Второе нажатие вызовет остановку

секундомера. Третье нажатие запустит секундомер вновь.

Нажмите Clear после приостановки секундомера если Вам надо

Установите нижний переключатель в положение Set

(установка). Переведите верхний переключатель в положение Т1

для установки первого таймера или в положение Т2 для второго.

После этого удерживая кнопки HR , Min или Sec установите

требуемое время отсчета. После этого нажмите клавишу Memory

(память) слово «Memory» появится на дисплее и время отсчета

будет введено в память. Вы можете очистить счетчик клавишей

Clear (очистить) если время отсчета введено неверно.

Просмотреть содержание памяти в режимах T1 или T2 Вы

можете нажав клавишу Memory. После установки времени

отсчета переведите нижний переключатель в положение Lock

Нажмите клавишу Start/Stop один раз чтобы запустить отсчет

времени, второй раз если надо приостановить счет и третий раз

для продолжения отсчета.

Нажмите Clear после приостановки таймера если Вам надо

обнулить счетчик. После достижения времени срабатывания

сигнала таймер продолжит отсчет времени как секундомер. Чтобы

остановить сигнал или отсчет секундомера нажмите Start/Stop.

Вы можете запустить два отсчета таймера одновременно. Для

этого после установки обоих таймеров и начала отсчета

переключите верхний переключатель в положение T12 чтобы

иметь на дисплее показание обоих таймеров.

*Как секундомер так и таймеры могут быть запущены только если

нижний переключатель находится в положении Lock.

Инструкция по эксплуатации.

Инструкция по эксплуатации.

Для работы часов Вы можете выбрать 12 часовой формат AM/PM

или 24 часовой международный режим. Переключите кнопку

. Нажимая кнопку 12HR/24HR выберите нужный формат.

Удерживая кнопки HR (часы), Min (минуты) или Sec (секунды)

установите текущее время. После завершения установки

переведите нижний переключатель в положение Lock.

Находясь в режиме часов () нажмите Start/Stop чтобы

запустить секундомер. Второе нажатие вызовет остановку

секундомера. Третье нажатие запустит секундомер вновь.

Нажмите Clear после приостановки секундомера если Вам надо

Установите нижний переключатель в положение Set

(установка). Переведите верхний переключатель в положение Т1

для установки первого таймера или в положение Т2 для второго.

После этого удерживая кнопки HR , Min или Sec установите

требуемое время отсчета. После этого нажмите клавишу Memory

(память) слово «Memory» появится на дисплее и время отсчета

будет введено в память. Вы можете очистить счетчик клавишей

Clear (очистить) если время отсчета введено неверно.

Просмотреть содержание памяти в режимах T1 или T2 Вы

можете нажав клавишу Memory. После установки времени

отсчета переведите нижний переключатель в положение Lock

Нажмите клавишу Start/Stop один раз чтобы запустить отсчет

времени, второй раз если надо приостановить счет и третий раз

для продолжения отсчета.

Нажмите Clear после приостановки таймера если Вам надо

обнулить счетчик. После достижения времени срабатывания

сигнала таймер продолжит отсчет времени как секундомер. Чтобы

остановить сигнал или отсчет секундомера нажмите Start/Stop.

Вы можете запустить два отсчета таймера одновременно. Для

этого после установки обоих таймеров и начала отсчета

переключите верхний переключатель в положение T12 чтобы

иметь на дисплее показание обоих таймеров.

*Как секундомер так и таймеры могут быть запущены только если

нижний переключатель находится в положении Lock.

Инструкция по эксплуатации WENDOX 9292

Страница 2

ОСНОВНОЙ БЛОК ПОГОДНАЯ СТАНЦИЯ С

МНОГОЦВЕТНОЙ ПРОЕКЦИЕЙ И ПОДСВЕТКОЙ

1. Кнопка SNOOZE/LIGHT [Повторное

срабатывание будильника/Подсветка] активирует

функцию Snooze или функцию повторного

срабатывания будильника и функцию подсветки

дисплея; деактивирует функцию подсветки дисплея

2. ЖК дисплей отображает время, дату,

показания температуры внутри и снаружи

помещения, барометрический прогноз погоды и

тенденцию изменения состояния погоды

3. Кнопка COLOR SELECTION [Выбор цвета]

осуществляет выбор цвета подсветки дисплея

(7 возможных цветов); активирует функцию

подсветки дисплея «Chameleon»

4. Кнопка +/ [Вверх/Вниз] осуществляет

увеличение или уменьшение вводимого значения

5. SET/RE SYNC [Настройка/Поиск сигнала]

осуществляет настройку времени и даты; активирует

функцию поиска сигнала внешнего температурного

6. Кнопка TEMP/MAX/MIN/CLEAR [Температура/Максимальное

значение/Минимальное значение/Обнуление] осуществляет отображение

максимальных и минимальных значений температуры внутри и снаружи

помещения; позволяет обнулить максимальные и минимальные значения

7. Регулировочное колесо PROJECTION FOCUS [Фокусировка проецируемого

изображения] позволяет настроить резкость проецируемого изображения

8. Переключатель SNZ/ALARM ON/OFF [Повторное срабатывание

будильника/Вкл/Выкл. будильника] активирует/деактивирует функцию

будильника и функцию повторного срабатывания будильника или функцию

9. Переключатель DIMMER HIGH/LOW [Высокая/Низкая яркость] регулирует

яркость постоянной подсветки дисплея при подключении адаптера

10. Регулировочное колесо IMAGE ROTATION [Поворот изображения]

позволяет вручную задать угол поворота проецируемого изображения

11. Переключатель PROJECTION ON/OFF [Вкл/Выкл. проекции] осуществляет

включение/выключение постоянной проекции и подсветки дисплея

12. Кнопка RESET [Сброс] осуществляет сброс всех настроек

F осуществляет переключение между режимами отображения

температуры в градусах Цельсия и Фаренгейта

Данное изображение часов может отличаться от вида настоящего устройства.

Размеры изображения не соответствуют реальным габаритам прибора.

Поздравляем Вас с приобретением часов погодной станции с

многоцветной проекцией «Chameleon», подсветкой дисплея

Wendox W9292 и внешним температурным датчиком W6729.

Это многофункциональное устройство состоит из основного блока часов

погодной станции с многоцветной проекцией и подсветкой дисплея W9292 и

внешнего температурного датчика W6729 и включает в себя часы, будильник с

функцией повтора сигнала, календарь, функцию отображения показаний

температуры внутри и снаружи помещения, барометрический прогноз погоды,

проектор и функцию многоцветной подсветки дисплея «Chameleon».

Настоящее руководство пользователя содержит пошаговые инструкции,

касающиеся настройки и эксплуатации устройства, а также его технические

характеристики и некоторые меры предосторожности, которые необходимо

соблюдать при работе с прибором. Храните руководство в доступном месте для

обеспечения возможности получения дальнейших справок по мере эксплуатации

В комплект поставки входят:

Основное устройство 9292 1 шт.

Внешний температурный датчик 6729 1 шт.

Батареи типа АА/1,5 В 6 шт.

Адаптер переменного/постоянного тока 1 шт.

Основной блок Часы погодная станция с многоцветной проекцией и подсветкой

Часы с функцией будильника и функцией Snooze

12/24 формат отображения времени

Автоматический календарь до 2039 года с функцией отображения на дисплее дня недели

Показания температуры воздуха внутри и снаружи помещения

Максимальные и минимальные значения температуры

Символы барометрического прогноза погоды

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта по выбору

Сверхяркая многоцветная подсветка дисплея

Функция подсветки дисплея «Chameleon»

Проекция времени и даты

Функция постоянной проекции и подсветки дисплея

Питание от 4 батареек размера АА

Дистанционное устройство Внешний беспроводной температурный датчик W6729 с

Влагозащищенный корпус с жидкокристаллическим дисплеем

Разъем для подключения выносного проводного термосенсора

Выносной проводной термосенсор (длина провода 1 м)

Возможность установки на горизонтальную и вертикальную поверхности

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта по выбору

Инструкция по эксплуатации WENDOX 3730

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации.

Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне будильника и вставьте две батарейки типа «AAA» правильно

соблюдая полярность. Установите крышку батарейного отсека на место.

Батарейки, поставляемые вместе с будильником, являются проверочными и могут не обеспечить нормальную работу

В нормальном положении будильник показывает температуру внутри и вне помещения с точностью до 0.1 градуса.

С помощью кнопки Min-Max Temp Memory Вы можете вызвать на индикаторы минимальную (min) или

максимальную (max) температуры внутри (in) и вне (out) помещения. Максимальные и минимальные температуры

хранятся в приборе с момента последней очистки соответствующих ячеек памяти. Если в течении 8 секунд ни одна

кнопка не была нажата то прибор автоматически вернется в нормальное положение.

С помощью кнопки Clear Вы можете стереть значения тех экстремальных величин которые в этот момент

отображены на экране прибора. Например, если Вы просматриваете показания минимальных температур, то с

помощью этой кнопки Вы сотрете значения минимальных температур внутри и вне помещения.

Установка часов: Передвиньте переключатель 9 в положение Set и кнопками Hr (часы), Min (минуты)

установите текущее время.

1. Передвиньте переключатель 9 в положение Alarm Set, на дисплее появится значок «Alarm». Кнопками Hr (часы),

Min (минуты) установите время сигнала.

2. Передвиньте переключатель 10 в положение Alarm On. На дисплее появится значок сигнала. При этом будильник

перейдет в состояние готовности.

3. Чтобы активизировать функцию Snooze переведите переключатель 10 в положение Snooze.

После установки часов и будильника передвиньте переключатель 9 в положение Lock для того

чтобы сохранить установки в памяти будильника и помешать случайной переустановке.

Использование функции Snooze.

1. Передвиньте переключатель 10 в положение Snooze. При этом на дисплее появится надпись Z

и функция Snooze

2. Если будильник прозвонит Вы можете выключить сигнал нажав на клавишу Snooze/Light (2). Через 5 минут ваш

будильник прозвенит вновь автоматически.

3. Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель 10 в положение Alarm Off.

12/24 часовой режимы.

1. Кнопкой 12Hr/24Hr (8) Вы сможете выбрать 12 часовой или 24 часовой формат отображения времени.

2. Значок Pm появляется, чтобы указать на вторую половину дня в 12 часовом режиме.

Выбор шкалы измерения температуры.

Переключателем C/F (7) выберите температурную шкалу.

Если Вы хотите посмотреть время в темном помещении, просто нажмите на клавишу Alarm stop/Light (2) один раз.

Дисплей будет освещен на несколько секунд.

Частое использование этой функции уменьшает время жизни вашей батарейки.

Установка внешнего датчика.

Снимите защитный бумажный слой с липкой ленты, приклеенной к датчику. Прилепите датчик к стеклу с внешней

стороны окна. Разместите провод внутри помещения и бережно закройте окно.

Избегайте воздействия на ваш будильник высоких температур, воды или ударов. Избегайте попадания на Ваш

будильник активных химических (в частности спиртосодержащих) веществ.

Инструкция по эксплуатации WENDOX 4210

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации.

Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне будильника и вставьте батарейку типа

«AAA» правильно соблюдая полярность. Установите крышку батарейного отсека на место.

Батарейка, поставляемая вместе с будильником, является проверочной и может не обеспечить

нормальную работу будильника.

Переведите переключатель в положение Calendar. Кнопками Month, и Year установите

текущую дату. Невозможная дата будет автоматически исправлена на возможную.

Установка часов: Передвиньте переключатель 5 в положение Set и кнопками Hr (часы),

Min (минуты) установите текущее время.

1. Передвиньте переключатель 5 в положение Alarm Set, на дисплее появится значок «Al».

Кнопками Hr (часы), Min (минуты) установите время сигнала.

2. Передвиньте переключатель 6 в положение Alarm On. На дисплее появится значок сигнала.

При этом будильник перейдет в состояние готовности.

3. Чтобы активизировать функцию Snooze переведите переключатель 6 в положение Snooze

После установки часов и будильника передвиньте переключатель 5 в положение Lock для того

чтобы сохранить установки в памяти будильника и помешать случайной переустановке.

Использование функции Snooze.

1. Передвиньте переключатель 6 в положение Snooze. При этом на дисплее появится надпись Z

и функция Snooze будет активизирована.

2. Если будильник прозвонит Вы можете выключить сигнал нажав на клавишу Alarm stop/Light

(2). Через 5 минут ваш будильник прозвенит вновь автоматически.

3. Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель 6 в положение Alarm Off.

12/24 часовой режимы.

1. Переключателем 12Hr/24Hr (7) Вы сможете выбрать 12 часовой или 24 часовой формат

2. Значок Pm появляется, чтобы указать на вторую половину дня в 12 часовом режиме.

Выбор шкалы измерения температуры.

Нажмите кнопку C/F для выбора температурной шкалы.

Использования люминесцветной подсветки.

Если Вы хотите посмотреть время в темном помещении, просто нажмите на клавишу Alarm

stop/Light (2) один раз. Дисплей будет освещен на несколько секунд.

Частое использование этой функции уменьшает время жизни вашей батарейки.

Избегайте воздействия на ваш будильник высоких температур, воды или ударов. Избегайте

попадания на Ваш будильник активных химических (в частности спиртосодержащих) веществ.

Инструкция по эксплуатации WENDOX 119

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации.

Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне будильника и вставьте 2 батарейки типа

LR44 правильно соблюдая полярность. Установите крышку батарейного отсека на место.

Батарейки, поставляемые вместе с будильником, является проверочными и могут не обеспечить

нормальную работу будильника. Типы батареек Toshiba LR 44, Eveready 357 или эквивалентные.

Установка часов: Передвиньте переключатель на задней крышке в положение Set и

кнопками Hr (часы), Min (минуты) установите текущее время. Переключателем 12Hr/24Hr Вы

сможете выбрать 12 часовой или 24 часовой формат отображения времени.

1. Передвиньте переключатель на задней крышке в положение Alarm Set. Кнопками Hr (часы),

Min (минуты) установите время сигнала.

2. Передвиньте переключатель на задней крышке в положение Lock.

3. Чтобы активизировать будильник переведите переключатель на лицевой панели в положение

Alarm On. При этом на дисплее появятся значок будильника.

4. Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель на лицевой панели в

положение Alarm Off.

1. Чтобы активизировать функцию Snooze переведите переключатель на лицевой панели в

положение Snooze. При этом на дисплее появятся значок будильника и надпись Z

Snooze будет активизирована. Если будильник прозвонит Вы можете выключить сигнал нажав

на клавишу Backlight. Через несколько минут ваш будильник прозвенит вновь автоматически.

2. Чтобы полностью выключить сигнал переведите переключатель на лицевой панели в

положение Alarm Off.

Используйте клавишу Backlight для подсветки дисплея и остановки звучания сигнала.

Источник

Видео Геостационарный спутник радиосвязи QO-100. Как послушать радиолюбителей. QO-100 recive instruction (автор: UR4MHY Дмитрий)16:55

Геостационарный спутник радиосвязи QO-100. Как послушать радиолюбителей. QO-100 recive instruction

Видео [Natalex] Настройка USB SDR для прослушивания цифровой радиосвязи DMR... (автор: natalex02)20:01

[Natalex] Настройка USB SDR для прослушивания цифровой радиосвязи DMR…

Видео Проекционные часы с будильником и радио SUPRA SA-42FMP (автор: UNPACKING)02:15

Проекционные часы с будильником и радио SUPRA SA-42FMP

Видео Настенно настольные часы Wendox WA113 1 (автор: 12chasovRU)02:15

Настенно настольные часы Wendox WA113 1

Видео ELARI KIDPHONE 4G: ОБЗОР УМНЫХ ЧАСОВ ДЛЯ РЕБЕНКА. НОВИНКА! (автор: Inspector Gadgets)08:16

ELARI KIDPHONE 4G: ОБЗОР УМНЫХ ЧАСОВ ДЛЯ РЕБЕНКА. НОВИНКА!

Видео Обзор часов Casio Baby-G MSG-S500-7AER. Японские наручные часы. Alltime (автор: AllTimeRU)00:49

Обзор часов Casio Baby-G MSG-S500-7AER. Японские наручные часы. Alltime

Перед эксплуатацией внимательноознакомьтесь с настоящейинстр…

Часы погодная станция

  • Изображение
  • Текст

Перед эксплуатацией внимательно
ознакомьтесь с настоящей
инструкцией и сохраните ее для
последующего использования

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ЧАСЫ ПОГОДНАЯ
СТАНЦИЯ

С МНОГОЦВЕТНОЙ
ПРОEКЦИЕЙ «CHAMELEON»,
ПОДСВЕТКОЙ ДИСПЛЕЯ И
ВНЕШНИМ ТЕМПЕРАТУРНЫМ
ДАТЧИКОМ

#9292

#

#

6729

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:14 Page 1

Перед эксплуатацией внимательноознакомьтесь с настоящейинстр...

Î ОСНОВНОЙ БЛОК ПОГОДНАЯ СТАНЦИЯ СМНОГОЦВЕТНОЙ ПРОЕКЦИЕЙ И …

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

ÏÈÑÀÍÈÅ ÈÇÄÅËÈß

2

2

Î

ОСНОВНОЙ БЛОК ПОГОДНАЯ СТАНЦИЯ С
МНОГОЦВЕТНОЙ ПРОЕКЦИЕЙ И ПОДСВЕТКОЙ
ДИСПЛЕЯ W9292:

1. Кнопка SNOOZE/LIGHT [Повторное

срабатывание будильника/Подсветка] активирует
функцию Snooze или функцию повторного
срабатывания будильника и функцию подсветки
дисплея; деактивирует функцию подсветки дисплея
«Chameleon«

2. ЖК дисплей отображает время, дату,

показания температуры внутри и снаружи
помещения, барометрический прогноз погоды и
тенденцию изменения состояния погоды

3. Кнопка COLOR SELECTION [Выбор цвета]

осуществляет выбор цвета подсветки дисплея
(7 возможных цветов); активирует функцию
подсветки дисплея «Chameleon»

4. Кнопка +/ [Вверх/Вниз] осуществляет

увеличение или уменьшение вводимого значения

5. SET/RE SYNC [Настройка/Поиск сигнала]

осуществляет настройку времени и даты; активирует
функцию поиска сигнала внешнего температурного
датчика вручную

6. Кнопка TEMP/MAX/MIN/CLEAR [Температура/Максимальное

значение/Минимальное значение/Обнуление] осуществляет отображение
максимальных и минимальных значений температуры внутри и снаружи
помещения; позволяет обнулить максимальные и минимальные значения
температуры

7. Регулировочное колесо PROJECTION FOCUS [Фокусировка проецируемого

изображения] позволяет настроить резкость проецируемого изображения

8. Переключатель SNZ/ALARM ON/OFF [Повторное срабатывание

будильника/Вкл/Выкл. будильника] активирует/деактивирует функцию
будильника и функцию повторного срабатывания будильника или функцию
Snooze;

9. Переключатель DIMMER HIGH/LOW [Высокая/Низкая яркость] регулирует

яркость постоянной подсветки дисплея при подключении адаптера

10. Регулировочное колесо IMAGE ROTATION [Поворот изображения]

позволяет вручную задать угол поворота проецируемого изображения

11. Переключатель PROJECTION ON/OFF [Вкл/Выкл. проекции] осуществляет

включение/выключение постоянной проекции и подсветки дисплея

12. Кнопка RESET [Сброс] осуществляет сброс всех настроек
13. Кнопка

O

C/

O

F осуществляет переключение между режимами отображения

температуры в градусах Цельсия и Фаренгейта

Данное изображение часов может отличаться от вида настоящего устройства.
Размеры изображения не соответствуют реальным габаритам прибора.

Поздравляем Вас с приобретением часов погодной станции с
многоцветной проекцией «Chameleon», подсветкой дисплея
Wendox W9292 и внешним температурным датчиком W6729.

Это многофункциональное устройство состоит из основного блока часов
погодной станции с многоцветной проекцией и подсветкой дисплея W9292 и
внешнего температурного датчика W6729 и включает в себя часы, будильник с
функцией повтора сигнала, календарь, функцию отображения показаний
температуры внутри и снаружи помещения, барометрический прогноз погоды,
проектор и функцию многоцветной подсветки дисплея «Chameleon».
Настоящее руководство пользователя содержит пошаговые инструкции,
касающиеся настройки и эксплуатации устройства, а также его технические
характеристики и некоторые меры предосторожности, которые необходимо
соблюдать при работе с прибором. Храните руководство в доступном месте для
обеспечения возможности получения дальнейших справок по мере эксплуатации
устройства.

В комплект поставки входят:
Основное устройство 9292 1 шт.
Внешний температурный датчик 6729 1 шт.
Батареи типа АА/1,5 В 6 шт.
Адаптер переменного/постоянного тока 1 шт.

Основной блок Часы погодная станция с многоцветной проекцией и подсветкой
дисплея W9292:

Часы с функцией будильника и функцией Snooze

12/24 формат отображения времени

Автоматический календарь до 2039 года с функцией отображения на дисплее дня недели

Показания температуры воздуха внутри и снаружи помещения

Максимальные и минимальные значения температуры

Символы барометрического прогноза погоды

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта по выбору

пользователя

Сверхяркая многоцветная подсветка дисплея

Функция подсветки дисплея «Chameleon»

Проекция времени и даты

Функция постоянной проекции и подсветки дисплея

Сетевой адаптер

Питание от 4 батареек размера АА

Дистанционное устройство Внешний беспроводной температурный датчик W6729 с
проводным термосенсором:

Влагозащищенный корпус с жидкокристаллическим дисплеем

Разъем для подключения выносного проводного термосенсора

Выносной проводной термосенсор (длина провода 1 м)

Возможность установки на горизонтальную и вертикальную поверхности

Дисплей для отображения температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта по выбору

пользователя

Питание от 2 батареек размера АА

ÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ

Ô

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:14 Page 2

Î ОСНОВНОЙ БЛОК ПОГОДНАЯ СТАНЦИЯ СМНОГОЦВЕТНОЙ ПРОЕКЦИЕЙ И ...

ÒÈÒÅ ÝÒÎ ÏÅÐÅÄ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÎÉÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Ï …

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

ÐÎ×ÒÈÒÅ ÝÒÎ ÏÅÐÅÄ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÎÉ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Ï

4

4

3

3

Для достижения наилучших результатов при эксплуатации

Прежде чем вставить батарейки, снимите защитную пленку с дисплея часов и внешнего

температурного датчика.

Сначала вставьте батарейки в часы.

Расположите часы и внешний датчик как можно ближе друг к другу. Вставьте батарейки во

внешний температурный датчик.

Установите часы и внешний датчик в пределах эффективной дальности передачи

радиосигнала (от 20 до 30 м).

* Несмотря на то, что внешний температурный датчик защищен от атмосферных

воздействий, рекомендуем установить его там, где он не будет подвергаться воздействию
прямых солнечных лучей, дождя или снега. Это сделает измерения более точными.

* На эффективную дальность передачи сигналов могут оказывать воздействие материалы, из

которых построено здание, и месторасположение основного блока и внешнего температурного
датчика. Для достижения наилучших результатов попробуйте различные варианты установки.

ÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Ï

Настройка Основного Блока

Снимите крышку батарейного отсека и вставьте 4 батарейки размера АА между контактами,

соблюдая указанную полярность.

Установите крышку батарейного отсека на место.

*Не используйте одновременно старые и новые; щелочные, угольно цинковые и

аккумуляторные (никелькадмиевые) батарейки

Настройка внешнего температурного датчика

Отверните крышку батарейного отсека на задней стороне датчика и установите 2 батарейки

размера АА между контактами, соблюдая указанную полярность.

Прикрутите крышку на место.

После завершения настройки (или сброса настроек при нажатии кнопки RESET [Сброс])

внешнего температурного датчика основной блок начнёт осуществлять в течение первых 5 минут
поиск сигнала внешнего температурного датчика, который в свою очередь начнет отображать на
дисплее и передавать на основной блок данные о температуре каждые 3 минуты.

Как только на дисплее основного блока начнут отображаться данные о температуре, поместите

датчик снаружи помещения в защищённом от света и влаги месте.

Прерывание приёмов сигнала

Если основное устройство через 5 минут после настройки датчика не приняло радиосигнал

или перестаёт принимать сигнал, в поле отображения температуры снаружи помещения появятся
прочерки «

«. В этом случае нажмите кнопку RE SYNC для осуществления поиска сигнала

вручную. Поиск радиосигнала будет осуществляться в течение 6 минут, пока значения блоков не
будут синхронизированы.

Если этого не произошло, и данные не были получены, то проверьте следующее:

На месте ли дистанционное устройство

Не разрядились ли батареи основного или дистанционного устройства. Если необходимо,

замените батареи.

Примечание:
Если температура окружающей среды опускается ниже 0

O

С или поднимается выше 50

O

С,

т.е. выходит за пределы диапазона эффективного измерения, это может привести к снижению
напряжения питания, и, как следствие, сокращению дистанции эффективной передачи сигнала.
В этом случае рекомендуется использовать литиевые батареи вместо обычных щелочных,
чтобы увеличить срок службы батарей.

Не превысило ли расстояние между передающим и принимающим устройствами дистанцию

эффективной передачи сигнала, и нет ли каких либо препятствий или помех, приводящих к
прерыванию передачи сигнала. Если необходимо, сократите расстояние.

Примечание:
Если сигнал получен должным образом, не открывайте батарейные отсеки как внешнего датчика,
так и основного блока, поскольку батарейки могут выпасть и тем самым вызвать некорректный
сброс настроек. Во избежание получения неверных данных заново произведите настройку обоих
блоков.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ
ÂÍÓÒÐÈ È ÑÍÀÐÓÆÈ ÏÎÌÅÙÅÍÈß

Î

Значения температуры воздуха внутри помещения отображаются в нижней части дисплея в

поле с индикацией INDOOR, а температуры снаружи помещения в поле с индикацией
OUTDOOR.

Нажатие кнопки

O

C/

O

F осуществляет переключение между режимами отображения

температуры внутри и снаружи помещения в градусах Цельсия и Фаренгейта. Если температура
снаружи помещения отображается на дисплее датчика и основного блока в разных режимах, то
при передачи данных с датчика на основной блок, показания температуры отображаются в том
режиме, который установлен для основного блока.

Максимальные и минимальные значения температуры внутри и снаружи помещения
Максимальные и минимальные значения автоматически сохраняются в памяти.

Нажмите кнопку Max/Min один раз для отображения максимального и минимального

значения температуры внутри помещения. На дисплее появится соответствующая индикация
INDOOR.

Нажмите кнопку Max/Min ещё раз для отображения максимального и минимального

значения температуры снаружи помещения. На дисплее появится индикация OUTDOOR.

Чтобы обнулить значения максимальной и минимальной температуры, в режиме

отображения максимальных и минимальных значений температуры внутри или снаружи
помещения нажмите кнопку CLEAR.

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:14 Page 4

ÒÈÒÅ ÝÒÎ ÏÅÐÅÄ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÎÉÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Ï ...

. После установки батареек в основной блок, часы будут наход…

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

6

6

5

5

ÀÑÒÐÎÉÊÀ ×ÀÑÎÂ È ÊÀËÅÍÄÀÐß

H

1. После установки батареек в основной блок, часы будут находиться в режиме отображения

времени и даты. На дисплее появятся текущие базовые настройки: AM 12:00:00 (время); 1M 1D
WED (календарь на 1 января 2004 года).

2. Нажмите кнопку SET один раз, и начнёт мигать значение года. Для установки значения года

используйте кнопку +/ . Удержание кнопки приведёт к ускорению прокрутки значений.

3. Нажмите кнопку SET ещё раз, и на дисплее будут мигать значения месяца и числа. Для

установки значений месяца и числа используйте кнопку +/ . Удержание кнопки приведёт к
ускорению прокрутки значений.

4. Нажмите кнопку SET, и на дисплее будет мигать значение времени. Для установки времени

используйте кнопку +/ . Удержание кнопки приведёт к ускорению прокрутки значений.

5. Нажмите кнопку SET ещё один раз, и на дисплее начнёт мигать индикация 12 часового

формата времени 12H. Для выбора между 12 или 24 часовым форматом отображения времени
используйте кнопку +/ .

6. Нажмите кнопку SET, чтобы выйти из режима установки времени и даты.

* День недели задается автоматически, исходя из заданных значений года/месяца/числа

* Количество дней в феврале (28 или 29) задается также автоматически из заданного значения

года.

ÀÑÒÐÎÉÊÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ

H

1. Для установки времени срабатывания будильника, используйте в режиме реального

времени кнопку +/ . Удержание кнопки приведёт к ускорению прокрутки значений.

2. Поставьте переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию ON. На дисплее появится

индикация ON, это значит, что функция будильника активирована.

3. При срабатывании будильника включится многоцветная подсветка дисплея, которая будет

последовательно менять цвет (всего 7 различных цветов).

4. Чтобы выключить сигнал будильника, нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT. В то же самое

время сигнал будильника сработает на следующий день.

5. Для того чтобы деактивировать функцию срабатывания будильника, поставьте

переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию OFF.

Настройка функции повторного срабатывания будильника или функции Snooze

1. Поставьте переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию SNZ. На дисплее появится

индикатор повторения сигнала Zz.

2. Когда будильник зазвонит, нажмите кнопку Snooze/Light для выключения сигнала

будильника на 5 минут.

3. Для того чтобы деактивировать функцию повторного срабатывания будильника,

поставьте переключатель SNZ/ALARM ON/OFF в позицию OFF.

ÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÐÎÃÍÎÇÀ ÏÎÃÎÄÛ

Î

Прогноз погоды отображается в виде барометрических символов прогноза погоды

Стрелочный индикатор отображает тенденцию изменения состояния погоды:

Барометрические символы прогноза погоды ни в коей мере не отображают текущее

состояние погоды. Встроенный сенсор давления регистрирует изменения атмосферного
давления, на основе которых осуществляется краткосрочный прогноз погоды на 6 часов вперёд.

В случае сбоев в работе погодной станции, нажмите кнопку RESET [Сброс], расположенную

на задней стороне часов, чтобы произвести сброс данных прогноза погоды.

При сбросе данных прогноза погоды станция сможет осуществлять прогноз с достаточной

точностью только спустя 24 часа работы.

Повышение

Понижение

Устойчивый

уровень

ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÑÂÅÐÕßÐÊÎÉ ÌÍÎÃÎÖÂÅÒÍÎÉ
ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÄÈÑÏËÅß

È

В данных часах представлены 7 возможных цветовых вариантов подсветки дисплея. Для выбора
нужного цвета используйте кнопку COLOR SELECTION. Чтобы включить подсветку дисплея в
выбранном Вами цвете, нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT, спустя несколько секунд подсветка
погаснет.

Примечание:
Частое использование функции подсветки дисплея уменьшает срок службы батарей.

солнечно Переменная Облачно Дождь Гроза

облачность

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:15 Page 6

. После установки батареек в основной блок, часы будут наход...

8

8

7

7

ÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÔÓÍÊÖÈß ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ
ÄÈÑÏËÅß — «CHAMELEON»

Ñ

Нажмите и удерживайте кнопку COLOR SELECTION, чтобы активировать функцию многоцветной
изменяющейся подсветки дисплея «Chameleon». Подсветка дисплея будет последовательно
менять цвет (всего 7 возможных цветовых вариантов), при этом будет также раздаваться
звуковой сигнал. Для деактивации функции нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT, либо она
выключится автоматически через 1 минуту.

ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÏÐÎÅÊÖÈÈ È
ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÄÈÑÏËÅß

È

При установке переключателя PROJECTION ON/OFF в позицию ON активируется

постоянная красная проекция и синяя подсветка дисплея.

Включение постоянной проекции и подсветки дисплея возможно лишь в случае

подсоединения адаптера к электросети.

Вы можете изменять яркость постоянной подсветки дисплея. Чтобы сделать подсветку менее

яркой, установите переключатель DIMMER HIGH/LOW в позицию LOW, и, наоборот, в позицию
HIGH для усиления яркости постоянной подсветки.

Для того чтобы настроить резкость проецируемого изображения, вращайте регулировочное

колесо
PROJECTOR FOCUS, расположенное на боковой стороне часов до тех пор, пока изображение не
будет сфокусировано.

Вращая регулировочное колесо IMAGE ROTATION, вы можете задать угол поворота

проецируемого изображения (по часовой стрелке или против часовой стрелки).

Чтобы активировать функцию постоянной проекции и подсветки дисплея:

1. Откройте крышку батарейного отсека.
2. Подсоедините один конец адаптера к разъёму для подключения адаптера, другой конец

подключите к электросети, находящейся в пределах наибольшей доступности к устройству.

* Убедитесь в соответствии напряжения электросети напряжению, указанному для адаптера.

При несоответствии параметров возможно повреждение как адаптера, так и часов.

3. Затем установите переключатель PROJECTION ON/OFF в позицию ON.
4. Закройте крышку батарейного отсека, предварительно расположив кабель адаптера в

специально отведённое углубление.

ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÂÍÅØÍÅÃÎ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÎÃÎ
ÄÀÒ×ÈÊÀ Ñ ÏÐÎÂÎÄÍÛÌ ÒÅÐÌÎÑÅÍÑÎÐÎÌ

È

Для увеличения диапазона измеряемой внешней температуры
температурный датчик оснащён проводным термосенсором длиной 1 м.

  Вставьте штекер проводного термосенсора в разъём на боковой

поверхности внешнего температурного датчика.

* При внешней температуре ниже 0

O

C датчик необходимо поместить

внутрь помещения, а проводной сенсор оставить снаружи. В этом случае
датчик будет передавать на основной блок показания внешней
температуры внутри помещения.

  После подключения проводного термосенсора, на ЖК дисплее

температурного датчика будут отображаться показания температуры
снаружи помещения, считываемые с проводного термосенсора.

  Нажмите кнопку

O

C/

O

F, которая располагается за задней крышкой

термодатчика, для переключения между режимами отображения
температуры воздуха снаружи помещения в градусах Цельсия и
Фаренгейта.

ÍÄÈÊÀÒÎÐ ÏÅÐÅÄÀ×È ÐÀÄÈÎÑÈÃÍÀËÀ

È

Индикатор передачи радиосигнала отображается как на дисплее внешнего датчика, так и на
дисплее основного блока в поле отображения температуры снаружи помещения и показывает
состояние приёма радиосигнала внешним температурным датчиком и его передачи на основной
блок:

Если показания внешнего датчика в течение 5 минут и более не поступают на основной блок, в
позиции индикации температуры снаружи помещения будут мигать прочерки «

«. Проверьте,

не требуется ли замена батареек дистанционного устройства. Либо уменьшите расстояние
между основным блоком и внешним температурным датчиком или попробуйте другой вариант
их расположения. Если сигнал всё ещё не будет получен, то нажмите кнопку RE SYNC для
осуществления поиска сигнала вручную. Поиск радиосигнала будет осуществляться в течение
6 минут, пока значения блоков не будут синхронизированы.

Нет сигнала

Показания регистрируются должным образом

Происходит получение сигнала

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:15 Page 8

ÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÔÓÍÊÖÈß ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÄÈÑÏËÅß ...

1

10

0

9

9

ÍÄÈÊÀÒÎÐ ÐÀÇÐßÄÊÈ ÁÀÒÀÐÅÅÊ

È

Основной блок

Если на дисплее отображается значок » «, это означает, что батарейки основного блока

разрядились, и их необходимо заменить. Если вы не сделаете это вовремя, рабочие
характеристики устройства могут ухудшиться.
Например:

ЖК дисплей потускнеет;

может уменьшиться дальность передачи данных между основным блоком и внешним

датчиком, или же данные могут быть утрачены.

В основной блок устанавливаются 4 батарейки размера АА.

*Если температура внешней среды выходит за пределы диапазона допустимых значений,

рекомендуется использовать литиевые батареи вместо щелочных, чтобы увеличить срок службы
батарей.

*Не используйте одновременно старые и новые, обычные и аккумуляторные батареи
*Всегда используйте новые батареи типоразмера «АА» или «ААА»

Внешний температурный датчик

Если на ЖК дисплее внешнего температурного датчика отображается значок » «, это

означает, что батарейки внешнего датчика разрядились.

Во внешний температурный датчик устанавливаются 2 батарейки размера АА.

*Если датчик длительное время подвергается воздействию очень низких температур, заряд

батареек может уменьшиться, вследствие чего уменьшится дальность передачи данных.
Высокие температуры также приводят к уменьшению эффективности работы батареек.

ÀÕÎÆÄÅÍÈÅ È ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ

H

Проблема

Значения температуры снаружи

помещения, отображаемые на дисплее
часов, не совпадают со значением,
зарегистрированным внешним
датчиком.

Температура, зарегистрированная

внешним датчиком, явно выше
реальной.

Данные прогноза погоды не

соответствуют реальным условиям

Возможное решение

Подождите 1 2 минуты, чтобы убедиться, что

внешний датчик и основной блок находятся в фазе
или нажмите кнопку RE SYNC, чтобы активировать
поиск внешнего сигнала вручную. Если это не даст
результата, уменьшите расстояние между основным
блоком и внешним температурным датчиком или
попробуйте другой вариант их расположения. Или же
заново произведите настройку обоих блоков, для
этого извлеките из основного блока и датчика
батарейки и через несколько минут установите их
обратно. Для сброса данных как основного блока, так
и внешнего датчика достаточно нажать кнопку RESET.

Убедитесь, что внешний датчик находится не под

прямым солнечным светом и в стороне от источников
тепла. Для сброса данных используйте кнопку RESET.

Возможно, при установке устройства Вы

находились в области сильно повышенного или
пониженного давления, и передача данных не
осуществлялась должным образом. В солнечный
день активируйте поиск внешнего сигнала нажатием
кнопки RE SYNC, чтобы настроить датчик на
нормальное атмосферное давление.

Основной блок перестал принимать

сигналы от внешнего датчика или
отображать соответствующие данные.

Работа устройства отличается от

нормальной, или не выполняются
определенные функции.

Возможно, температура снаружи опустилась

ниже 30

O

С.

Возможно, нужно заменить батарейки во внешнем

температурном датчике.

Уменьшите расстояние между датчиком и основным

блоком

Убедитесь, что вблизи внешнего датчика нет

источников электромагнитных помех

Устройство требует сброса установок до исходных

значений, для выполнения которого нужно вставить
новые батарейки в основной блок и внешний датчик.
Для сброса установок достаточно нажать кнопку
RESET.

Основной блок Часы погодная станция с многоцветной проекцией и подсветкой
дисплея #9292:

Источник питания

Рекомендуемый диапазон рабочих температур
Допустимый диапазон рабочих температур
Точность измерения температуры

Разрешение измеряемой температуры
Дальность передачи радиосигнала
Цикл передачи радиосигнала
Точность измерения времени
Габаритный размер (ШхТхВ)
Размер дисплея (ШхВ)

Внешний температурный датчик #6729:

Источник питания

Рекомендуемый диапазон рабочих температур
Допустимый диапазон рабочих температур

Точность измерения температуры
Разрешение измеряемой температуры
Частота передачи радиосигнала
Дальность передачи радиосигнала
Цикл передачи радиосигнала
Габаритный размер (ШхТхВ)
Размер дисплея (ШхВ)

ÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ

T

4 батарейки типоразмера АА,
рассчитанные на 1,5В
От 0

O

С до +50

O

С

От 50

O

С до +70

O

С

+/ 1

O

С в диапазоне измерения

от 0

O

С до 40

O

C

0,1

O

С

до 30 м на открытом пространстве
16 секунд
+/ 1 с
178х40х120 мм
79х58 мм

2 батарейки типоразмера АА,
рассчитанные на 1,5В
От 0

O

С до +50

O

С

От 50

O

С до +70

O

С

(с внешним проводом)
+/ 1

O

С

0,1

O

С

433МГц
до 30 м на открытом пространстве
16 секунд
70х30х100 мм
32х16 мм

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

!

Данное руководство может быть изменено без предварительного уведомления потребителей.
В связи с ограничениями качества печати вид настоящего дисплея может отличаться от
изображения в руководстве, а размеры прибора на рисунках не соответствуют его реальным
габаритам. Печать и распространение данного руководства в коммерческих целях и без
разрешения изготовителя запрещено. Изменения и модификации, произведённые над
данным прибором без специального разрешения, могут привести к утрате пользователем
права на эксплуатацию данного устройства. Изготовитель не несёт никакой ответственности
за повреждение прибора или любые другие последствия, вызванные неправильным
использованием или обращением с изделием.

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:15 Page 10

ÍÄÈÊÀÒÎÐ ÐÀÇÐßÄÊÈ ÁÀÒÀÐÅÅÊ È Основной блок ...

ÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ M Несоблюдение следующих мер по уходу …

Страница 7

  • Изображение
  • Текст

1

12

2

1

11

1

ÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ

M

Несоблюдение следующих мер по уходу за изделием может привести к возникновению
неисправностей и сбоев в работе прибора, к сокращению срока службы или повреждению
батареек и деформации деталей.

Перед тем как приступить к работе с устройством внимательно изучите данное руководство

пользователя

Не оставляйте устройство на долгое время в непосредственной близости от источников

помех или металлических контуров, например, рядом с компьютерами или телевизорами.

Не подвергайте устройство воздействию очень высоких или очень низких температур,

оберегайте от воды и сильных ударов. Если не удалось избежать контакта с водой, немедленно
протрите устройство сухой мягкой тканью.

Избегайте контактов прибора с абразивными веществами, которые могут вызвать

коррозию, повредить корпус и электрическую схему прибора, такими как духи, спирт и
чистящие средства.

Для очистки устройства применяйте слегка влажную мягкую ткань и мягкие моющие

средства.

Не разбирайте прибор самостоятельно. Этим вы аннулируете гарантийные обязательства

изготовителя и можете вызвать неисправности в работе устройства.

Используйте только новые батарейки указанного типоразмера. Не устанавливайте

одновременно старые и новые батарейки, старые батарейки могут протечь, что приведёт к
повреждению устройства.

Не бросайте батарейки в огонь. Они могут взорваться, и вредные химические вещества,

содержащиеся в них, могут нанести непоправимый вред вашему здоровью.

Данные прибора не могут быть использованы в медицинских целях и для общественной

информации.

Вынимайте батарейки из основного блока и датчиков, если они долгое время не

используются.

ÎÌÅÕÈ ÄËß ÏÅÐÅÄÀ×È ÑÈÃÍÀËÀ

Ï

Сигналы от других устройств, работающих на такой же радиочастоте (433МГц), бытовые
электроприборы, работающая техника, дверные звонки, охранные сигнализации, системы
безопасности и наблюдения могут налагаться на сигнал радиодатчика, создавая помехи для
передачи и приёма сигнала или временно его блокируя. Такие временные сбои в передаче
данных от датчика на основной блок нормальное явление, которое может нарушить лишь
отдельные сеансы связи, но не приводит к неисправной работе устройства. Передача и приём
данных возобновляются сразу же после прекращения работы создающего помехи и наложение
сигналов прибора.
Если наоборот данное устройство создаёт помехи в работе теле и радиоприборов, попытайтесь
их устранить следующим образом:

Попробуйте другой вариант направления или расположения антенны прибора,

работающего с помехами.

Разместите устройства на большем расстоянии друг от друга.

Обратитесь за консультацией и технической поддержкой к изготовителю или

квалифицированным работникам радио и телевещания.

ВСТРОЕННЫЙ ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ДАТЧИК

Встроенный температурный датчик откалиброван изготовителем в соответствие с техническими
условиями, и последующая калибровка (настройка) не требуется. Данный температурный датчик
не предназначен для измерения температуры тела человека или животных. В случае
необходимости проведения подобных измерений рекомендуется использовать
сертифицированные медицинские термометры.

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:15 Page 12

ÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ M Несоблюдение следующих мер по уходу ...

Декларация соответствия для стран Европейского СообществаУс…

Страница 8

  • Изображение
  • Текст

1

13

3

Декларация соответствия для стран Европейского Сообщества
Устройство, при условии использования по назначению, соответствует основным требованиям
статьи 3 Директивы Европейского Сообщества 1999/5 по вопросу оконечно радио и
телекоммуникационного оборудования.
В частности, устройство полностью соответствует следующим стандартам вышеназванной
директивы:

Эффективное использование спектра радиочастот
(Статья 3.2 директивы)

EN 300 220 1.3:2000

Электромагнитная совместимость
(Статья 3.1.b директивы)
соответствует стандарту

EN 301 489 1.3:2000

соответствует стандарту

EN 300 339:1998

Дополнительная информация
В силу вышесказанного устройство соответствует директивам Европейского сообщества 73/23 о
низковольтном оборудовании, 89/336 об электромагнитной совместимости и 1999/5 обо
оконечном радио и телекоммуникационном оборудовании (Приложении II). Прибор имеет
соответствующее клейм
о Совета Европы.
Страны, на которые распространяются Директивы Европейского сообщества по вопросу
оконечного радио и телекоммуникационного оборудования:
Все страны Европейского Союза, а также Швейцария.

Информация о сертификации продукции на территории Российской Федерации

Санитарно эпидемиологическое заключение
№ 77.01.06.428.П.35576.12.2 от 09.12.02

Сертификат соответствия
№ РОСС GB.ME20.A02241 выдан 22.01.2005 на основании Протоколов испытаний от 19.01.2005
по параметрам безопасности
№ 34 БР/05, по параметрам ЭМС № 34 ЭР/05 ЗАО НИЦ «САМТЭС»,
г. Москва. (Рег. № РОСС RU.0001.21МЭ40 от 17.07.2001)

ÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ

È

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ:

Настоящая гарантия предоставляется Производителем в дополнение к правам покупателя

(потребителя), установленным действующим законодательством России, и ни в коей мере не
ограничивает их.

Гарантийный срок товара составляет 12 месяцев со дня покупки. Производитель гарантирует

исправную работу изделия в течение данного срока при условии полного соблюдения
требований, описанных в инструкции по эксплуатации и при условии использования изделия
только для личных нужд и по прямому назначению. Производитель не несет ответственности за
ущерб, нанесенный покупателю неисправностью изделия. Настоящие гарантийные условия
распространяются только на дефекты, обнаруженные в проданном изделии, которые имеют
производственный характер (неисправности, заводские дефекты, связанные с использованием
производителем некачественных деталей, узлов и механизмов при изготовлении товара или его
сборке). Производитель обязуется бесплатно устранить производственные недостатки изделия
при предъявлении изделия, данного талона и документа, подтверждающего факт покупки, в
указанные в гарантийном талоне сервис центры.

Уполномоченный сервисный центр оставляет за собой право отказа в гарантийном

обслуживании (ремонте) товара или перевода его в платный, с обязательным уведомлением об
этом покупателя, если при проведении проверки (диагностики) товара будет выявлено одно из
нижеуказанных условий:

Гарантийный талон не соответствует установленному образцу, в том числе его подделка,

подделка подписи или печати продавца;

Незаполнены, изменены, стерты или неразборчиво написаны в Гарантийном талоне модель

изделия, его серийный номер, дата его покупки, наименование продавца, печать продавца и т.д.;

Отсутствие подписи покупателя в Гарантийном талоне;
Следы повреждений (внутренние или внешние), вызванные любым механическим

воздействием, ударными или вибрационными нагрузками, применением внешней силы к частям
изделия;

Следы несанкционированного ремонта товара сторонней организацией или частным лицом

(отсутствие оригинального крепежа, самостоятельное вскрытие товара, нарушение сохранности
гарантийных пломб, царапины на корпусе в точках крепежа, поврежденные шлицы винтов,
отпечатки пальцев внутри изделия, нестандартный элемент питания, замена деталей изделия
частями, которые не были поставлены или санкционированы производителем, а также были
неудовлетворительного качества или не подходили для изделия);

Следы воздействия высоких (более +50

O

С) или низких (менее 20

O

С) температур, высокой

влажности или запыленности;

Следы повреждений, возникшие вследствие несоблюдения правил и условий эксплуатации

товара, указанных в технической документации (превышение напряжения питания, попадание
внутрь изделия чужеродных предметов, жидкостей, насекомых и продуктов их
жизнедеятельности, попадание на изделие едких химических веществ и растворителей);

Следы повреждений, возникшие вследствие нарушения условий хранения, транспортировки

и использования (эксплуатации) товара.

Гарантия не распространяется на:

Части изделия, подвергшиеся естественному износу;
Элементы питания.

В случае полной или частичной замены изделия дефектное изделие, неисправные части

товара, его детали, которые заменяются в ходе ремонта на исправные, переходят в собственность
уполномоченного сервисного центра и не подлежат передаче покупателю.

В случае выявления покупателем неисправностей товара по истечении гарантийного срока,

покупатель вправе обратиться в уполномоченный сервисный центр с просьбой об оказании ему
услуг по ремонту товара по отдельному договору и за отдельную плату, согласованную с
сервисным центром.

Ins_9292.qxd 27.03.2006 11:15 Page 14

Декларация соответствия для стран Европейского СообществаУс...

Комментарии

Как настроить настенные или настольные часы с кнопками

Редко какая электроника и техника отправляется в Россию из Китая, имея памятку или паспорт на русском языке. Если вы попали в такую ситуацию, то скорее всего заказали настенные или настольные часы на Алиэкспресс или стали обладателем китайских часов из магазина.

В интернет-гипермакете Алиэкспресс по позиции «электронные часы» более полумиллиона вариантов – любых размеров, цветов и форм. Тут и настенные и настольные часы с кнопками, и даже напольные решения с термометрами. Есть из чего выбрать! Но как настроить?

Чаще всего покупателю приходится самостоятельно догадываться о назначении кнопок и с помощью смекалки и интуиции настраивать устройство.

К счастью, опыт многочисленных пользователей китайской продукции позволяет определить некий алгоритм беспроблемной настройки любых электронных часов – настенных, настольных и даже напольных!

За что отвечают кнопки в настенных или настольных часах

Для настройки китайской электроники потребуется разобраться, что означают кнопки на часах.

Рабочих и важных кнопок в электронных часах с Aliexpress обычно не более 4. Все остальные кнопки или бутафорские, или же отвечают за демонстрацию какой-то отдельной функции.

Для настройки потребуется знать маркировки:

  • MODE/MOD – выбор. Отвечает за переключение между категориями, параметрами. Обычно это функции «время», «будильник», «секундомер», «дата».
  • START/SET – ввод. В зоне ответственности – установка цифрового показателя выбранного параметра, то есть непосредственно программирование даты или времени.
  • Кроме MODE и SET на корпусе устройства непременно присутствует клавиша RESET – для сброса введенных данных или перезагрузки изделия.

Месторасположение кнопки RESET в продукции с Алиэкспресс: в настольных и настенных часах – обычно скрыта в отсеке под батарейки или же утоплена в заднюю панель изделия.

Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:

  • LIGHT – включение подсветки;
  • 12/24 – переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
  • MIN/MAX – в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
  • C/F – переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
  • ON SC OFF – включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
  • SNZ – отложенный старт будильника;
  • ALARM – установка времени будильника;
  • UP – блокировка «спящего» режима» при работе устройства;

Кнопки на задней или верхней панели без обозначения – выключение будильника при его срабатывании.

Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления – это точно MOD и SET – «выбор» и «ввод», один – «выбор» и «настройка» одновременно.

В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:

  1. Удержание, зажим клавиши – «выбор».
  2. Кратковременные нажатия – «установка параметров».

Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов

Стандартный вариант кнопочной «комплектации» – SET, MODE, RESET. И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.

На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.

  • MODE – выбор.
  • SET/START – ввод цифровых данных.
  • RESET – перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.

Последовательность действий следующая:

При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.

Например: одно нажатие – время, два нажатия – дата, три нажатия – будильник.

При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.

  1. Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET , или же с использованием SET и RESET . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы , RESET – за минуты и дни . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
  2. Время на будильнике выставляется аналогично: MODE – выбор, остальные кнопки – настройка.

Интересен момент отключения будильника – для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.

Особенность китайских часов – непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!

Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.

Источник

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

1. Откройте отделение для батареек.

2. Вставьте 3 новые батарейки типа ААА согласно полярности.

3. Закройте отделение для батареек.

4. После того, как батарейки будут вставлены, загорится LCD-дисплей. Время по умолчанию – 02:00.

Если дисплей на загорится, попробуйте поменять батарейки или нажать на кнопку RESET.

SNOOZE / LIGHT – нажмите эту кнопку, чтобы отключить звонящий будильник. В любом режиме нажмите эту кнопку, чтобы включить подсветку часов на 5 секунд.

MODE – нажмите эту кнопку, чтобы перейти из обычного режима в режим будильника и обратно.

ALM ON/OFF – в обычном режиме / режиме будильника нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить будильник / режим повтора включения будильника.

ADJ — в обычном режиме нажмите эту кнопку, чтобы перейти к дате / месяцу / году. В режиме установки нажимайте эту кнопку, чтобы изменять значение устанавливаемых настроек.

°С/°F – нажмите эту кнопку, чтобы выбрать формат показа температуры.

RESET – нажмите эту кнопку, чтобы сбросить все настройки. В случае если есть ошибки в работе часов, необходимо сбросить все настройки и переустановить часы.

1. Кнопка включения повтора будильника / подсветки (SNOOZE / LIGHT)

3. Кнопка переключения режимов (MODE)

4. Кнопка включения / выключения будильника (ALM ON/OFF)

6. Кнопка выбора формата режима температуры °С/°F

8. Крышка отделения для батареек

Расположение символов на дисплее

1. Время включения будильника

4. Значок повтора включения будильника

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ

1. В обычном режиме нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку ALM ON/OFF. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

2. Нажимайте кнопку ADJ, чтобы установить правильное значение.

3. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить ЧАСЫ – МИНУТЫ – СЕКУНДЫ – 12/24 РЕЖИМ – ГОД – МЕСЯЦ – ДАТУ.

4. Нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить настройки и выйти из режима установки. Или не нажимайте никаких кнопок – настройки автоматически сохранятся через 30 секунд.

1. В обычном режиме нажмите кнопку ALM ON/OFF один раз, чтобы включить будильник, загорится значок «»; два раза – включится режим повтора будильника (SNOOZE), загорится значок «Zz»; три раза – включится и будильник, и режим повтора.

2. В обычном режиме нажмите кнопку MODE, чтобы установить время включения будильника.

3. Нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку MODE. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

4. Нажимайте кнопку ADJ, чтобы установить правильное значение.

5. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить минуты.

6. Нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить настройки и выйти из режима установки. Или не нажимайте никаких кнопок – настройки автоматически сохранятся через 30 секунд.

1. После включения функции повтора будильника, будильник будет звонить 5 раз в течение 60 секунд с 5-ти минутным перерывом.

2. Нажмите кнопку SNOOZE / LIGHT, чтобы остановить звонящий будильник и перейти в режим повтора будильника. Нажмите кнопку, если хотите не только остановить звонящий будильник, но и отключить его полностью.

Когда обозначения на дисплее станут тусклыми, необходимо заменить батарейки – 3 шт. типа ААА.

Пожалуйста, утилизируйте использованные батарейки безопасным для окружающей среды способом.

Источник

Как настроить часы с 5 кнопками. Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

Покупая хронографы за границей, владельцы сталкиваются с вопросом, как настроить время на электронных часах. Инструкция по эксплуатации для них написана на иностранном языке, поэтому иногда трудно разобраться с настройками. Стандартные цифровые часы имеют всего две кнопки для настроек «MOD» и «SET» . Первая служит для переключения режимов настройки, т.е. даты, времени, будильника и прочего. Вторая отвечает за изменение параметров и их сохранение.

Настройка

Как установить время на электронных часах, используя кнопки MOD и SET:

  • Зажмите MOD на короткое время. Редактируемое поле начнет мигать. Если моргает сразу несколько полей одним нажатием на MOD можно переключиться на необходимое поле.
  • С помощью SET устанавливаем необходимые параметры. Значения меняются многократным нажатием на кнопку.
  • При помощи MOD переключитесь на следующее поля и также, при помощи SET, меняйте значения до требуемых параметров.
  • После завершения нажмите MOD, чтобы выйти из режима настроек.

Эта инструкция о том, как настроить электронные часы с 2 кнопками. Однако бывают случаи, когда на цифровых приборах установлены дополнительные кнопки. Обычно на таких часах они служат в качестве переключения значений вверх и вниз. Как настроить электронные часы в таком случае? Гораздо проще:

  • Используйте вышеперечисленные действия.
  • После нажатия MOD вы переключитесь между режимами.
  • После переход на другое поле нажмите SET, чтобы приступить к изменению параметров.
  • Нажимая дополнительные кнопки с другой стороны часов, меняйте значения. Верхняя кнопка увеличивает число, нижняя уменьшает.
  • По завершению нажмите SET и переключите режим. Когда закончите изменение параметров, нажмите MOD для выхода.

Как включить и убрать будильник на электронных часах?

Как убрать будильник на электронных часах? Эта функция на часах обозначается «ALARM». Для того чтобы включить или отключить ее, необходимо с помощью кнопки MOD найти поле с такой надпись и при помощи SET сменить установленное значение. OFF — выключить, ON — включить.

Я долго была в поиске будильника для своей комнаты. Хотелось чего-то светлого или деревянного, или того и другого. Хотелось подсветки, чтоб среди ночи успокаиваться, зная, сколько ещё осталось спать. Месяцы выбора свели меня с этими часами.

Цена на момент покупки почти 180 рублей со скидкой (сейчас около 230)

Время доставки 1.5-2 месяца, все пришло хорошо упакованно: пупырочный пакетик и коробка.

  • Доступная цена
  • Подсветка
  • Будильник
  • Таймер
  • Термометр (как в градусах Цельсия, так и по Фаренгейту)
  • Возможность выбрать мелодию будильника

Гнездо для 3 батареек AAA — мизинчиковые, легко найти, но работают и от 2 (экономные китайцы )

Часы довольно маленькие, размер 12*6 см.

В коробке также была инструкция, но она довольно непонятная. У меня приличный уровень английского, но с техникой не лады, поэтому я разбиралась с настройками несколько дней. Дабы облегчить вам жизнь, хочу кратенько рассказать как установить дату/время/шкалу температуры и т.д.

  1. Нажимаем Mode , на верхней части табло высвечивается 24Hr . Нажимаем Up/Down — видим 12Hr. Так мы выбираем 12-тичасовой или 24-хчасовой режим времени (переключением кнопок Up/Down )
  2. После выбора режима нажимаем кнопку Set и устанавливаем время. Я выбрала 24-хчасовой режим. Первыми начинают мигать цифры часов. Опять же кнопочками Up/Down устанавливаем нужный нам час.
  3. После установки часов еще раз нажимаем Set и устанавливаем уже минуты.
  1. Сразу после установки минут нажимаем Set и высвечивается год. Изначально это 2009. Он также мигает, поэтому кнопочками Up/Down устанавливаем нужный год.
  2. Нажимаем Set , мигает уже вторая часть табло. Устанавливаем сначала месяц .
  3. Нажимаем Set и выбираем нужное нам число . Все переключения цифр регулируются кнопками Up/Down .
  4. Когда вы установили сегодняшнюю дату, на третьей части табло вы можете видеть день недели . Если это действительно тот день, то поздравляю, вы все сделали правильно

Тут все не так-то просто. Даже если вы сами не устанавливали будильник, вам все равно придется встать, чтобы его выключить. Дело в том, что автоматически он установлен на 0:00 , поэтому прозвенит в полночь.

P.S. Если вы не собираетесь пользоваться будильником на этих часах, то когда в меню выйдет формат ALARM -:— ни в коем случае не нажимайте Set.

Итак,перейдем непосредственно к установке.

Редко какая электроника и техника отправляется в Россию из Китая, имея памятку или паспорт на русском языке. Если вы попали в такую ситуацию, то скорее всего заказали настенные или настольные часы на Алиэкспресс или стали обладателем китайских часов из магазина.

В интернет-гипермакете Алиэкспресс по позиции «электронные часы» более полумиллиона вариантов — любых размеров, цветов и форм. Тут и настенные и настольные часы с кнопками, и даже напольные решения с термометрами. Есть из чего выбрать! Но как настроить?

Чаще всего покупателю приходится самостоятельно догадываться о назначении кнопок и с помощью смекалки и интуиции настраивать устройство.

К счастью, опыт многочисленных пользователей китайской продукции позволяет определить некий алгоритм беспроблемной настройки любых электронных часов — настенных, настольных и даже напольных!

За что отвечают кнопки в настенных или настольных часах

Для настройки китайской электроники потребуется разобраться, что означают кнопки на часах.

Рабочих и важных кнопок в электронных часах с Aliexpress обычно не более 4. Все остальные кнопки или бутафорские, или же отвечают за демонстрацию какой-то отдельной функции.

Для настройки потребуется знать маркировки:

  • MODE/MOD — выбор. Отвечает за переключение между категориями, параметрами. Обычно это функции «время», «будильник», «секундомер», «дата».
  • START/SET — ввод. В зоне ответственности — установка цифрового показателя выбранного параметра, то есть непосредственно программирование даты или времени.
  • Кроме MODE и SET на корпусе устройства непременно присутствует клавиша RESET — для сброса введенных данных или перезагрузки изделия.

Месторасположение кнопки RESET в продукции с Алиэкспресс: в настольных и настенных часах — обычно скрыта в отсеке под батарейки или же утоплена в заднюю панель изделия.

Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:

  • LIGHT — включение подсветки;
  • 12/24 — переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
  • MIN/MAX — в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
  • C/F — переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
  • ON SC OFF — включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
  • SNZ — отложенный старт будильника;
  • ALARM — установка времени будильника;
  • UP — блокировка «спящего» режима» при работе устройства;

Кнопки на задней или верхней панели без обозначения — выключение будильника при его срабатывании.

Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления — это точно MOD и SET — «выбор» и «ввод», один — «выбор» и «настройка» одновременно.

В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:

  1. Удержание, зажим клавиши — «выбор».
  2. Кратковременные нажатия — «установка параметров».

Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов

Стандартный вариант кнопочной «комплектации» — SET, MODE, RESET. И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.

На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.

  • MODE — выбор.
  • SET/START — ввод цифровых данных.
  • RESET — перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.

Последовательность действий следующая:

При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.

Например: одно нажатие — время, два нажатия — дата, три нажатия — будильник.

При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.

  1. Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET , или же с использованием SET и RESET . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы , RESET — за минуты и дни . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
  2. Время на будильнике выставляется аналогично: MODE — выбор, остальные кнопки — настройка.

Интересен момент отключения будильника — для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.

Особенность китайских часов — непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!

Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.

Значительная часть электронных часов производится за границей. Заказывая их в известных фирмах, люди получают качественные и долговечные электронные часы, в инструкции к которым нет русского сопровождения. Электронные наручные часы вмещают в себя множество функций, при этом имеют они всего две кнопки, что может ввести в ступор, когда их нужно настроить. На самом же деле все не так сложно, как может показаться.

Как настроить электронные часы?

Делается это довольно просто. Обычно в электронных наручных часах первая кнопка подписывается словом «mod». Она нужна для того, чтобы переключать функции устройства, в число которых входит и настройка. Другая кнопка называется «set». Именно она меняет выбранное первой кнопкой значение.

Итак, чтобы установить время, нужно нажать первую кнопку. Это приведет к тому, что число, отображающее часы, замигает. Теперь нужно нажимать вторую кнопку, и число будет меняться. Когда установится требуемое значение, нужно еще раз нажать первую кнопку, чтобы замигали минуты. Настраиваются они так же, как и часы, нажатием второй кнопки. Теперь, когда время выставлено правильно, нужно еще раз нажать первую кнопку для выхода из режима настройки.

Иногда в электронных часах есть не две кнопки, а четыре. В этом случае настроить их даже проще, нужно так же нажать кнопку «mod», а потом, когда цифры часов замигают, нажать сначала на «set», а затем на одну из двух дополнительных кнопок. Первая (верхняя или левая, в зависимости от модели) увеличивает значение, вторая — уменьшает. После этого нужно снова нажать на «mod» и проделать те же действия с минутами.

Как настроить электронные часы, если кнопок еще больше?

В этом случае лучше придерживаться инструкции. Обычно дополнительные кнопки часов вызывают электронный термометр, календарь или секундомер, они просто отображают их, но не настраивают. Для настройки нужно несколько раз нажать кнопку «modе», пролистывая функцию за функцией. Когда отобразится требуемая опция, можно приступать к настройке с помощью кнопки «set». Электронные часы позволяют таким образом настроить все, что в них содержится: время, дату, будильник, секундомер и т. д.

Настройка будильника в электронных часах

Практически все электронные часы имеют будильник. Чтобы его завести, нужно несколько раз нажать на первую кнопку, дойдя, таким образом, до надписи «alarm». Время выставляется описанным выше образом, запуск и отключение будильника осуществляется переключением с помощью кнопки «set» поля «on/off».

Говорящие часы, встречаются в разнообразных вариантах: наручные, настольные, часы-брелок. Разнообразие формфакторов обуславливают так же и разнообразие вариантов управления. Ниже представлена инструкция для варианта говорящих часов с четырьмя управляющими кнопками.

Условные обозначения

  • S1, S2, S3, S4 — Управляющие кнопки;
  • «ди» — короткий звуковой сигнал, который могут издавать часы во время настройки.

Примечание: В разных моделях часов управляющие кнопки могут располагаться по разному.

Краткое описание функций управляющих кнопок

Вещания текущего времени может работать в следующих режимах:

  • 12-часовая систему вещания;
  • 24-часовая систему вещания;
  • Почасовое озвучивание времени с 7 утра до 9 вечера (7-21 в 24-часовой системе вещания).

Нажмите кнопку S2 для установки времени, будильника, почасового режима озвучивания времени и включения/выключения будильника и режима почасового озвучивания времени.

Нажмите кнопку S3 для выбора мелодии будильника, а также для регулировки минут в режиме настройки времени и режиме настройки будильника.

Нажмите кнопку S4 для регулировки часов в режиме настройки времени, а также для переключения между 12-ти и 24-х часовыми системами вещания.

Настройка 12-ти и 24-х часовой систем вещания

За переключение говорящих часов между режимами озвучивания текущего времени в 12-часовом и 24-часовом форматах отвечает кнопка S4.

Нажмите кнопку S4, если звуковой сигнал отсутствует, значит часы переключены в 24-часовой формат вещания. Затем нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Если при нажатии на кнопку S4 Вы слышите звуковой сигнал «ди», значит включён режим озвучивания текущего времени в 12-часовом формате вещания. Нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Продолжайте выполнять описанные выше действия пока не установите желаемый режим озвучивания текущего времени.

Режим настройки времени

Нажмите кнопку S1 для проверки правильности времени. Если время установлено не точно, следуйте нижеописанной инструкции:

  1. Нажмите кнопку S2 (появится звуковой сигнал «ди»);
  2. После завершения установки времени подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди», что означает вступление в действие сделанных настроек;
  3. Нажмите кнопку S1 для проверки текущего времени.

Если озвученный результат не соответствует вашим ожиданиям, повторите настройку текущего времени говорящих часов ещё раз.

Режим настройки будильника

  1. Нажимайте кнопку S3 чтобы выбрать мелодию будильника, продолжайте пока не услышите нужную мелодию;
  2. Нажмите кнопку S2 дважды (прозвучит звуковой сигнал «ди»);
  3. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  4. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  5. После завершения установки времени, нажмите кнопку S1 для проверки времени будильника;
  6. Для окончания установки будильника подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди»;

Для отмены или активации ранее установленного будильника нажмите кнопку S2 трижды (появится тройной звук«ди»). затем нажмите кнопку S3, если вы слышите звуковой сигнал «ди», значит будильник активирован. Если звукового сигнала нет, значит будильник выключен

Нажимайте кнопку S3 до тех пор, пока не выберите нужный режим, затем подождите 5 секунд до появления звукового сигнала «ди», что означает сохранение настроек будильника.

Настройка почасового режима озвучивания времени

  1. Нажмите кнопку S2 трижды (услышите тройной звуковой сигнал « ди»);
  2. Нажмите кнопу S4(появится звуковой сигнал «ди»), что означает активацию почасового режима озвучивания времени. Внимание! Время будет проговариваться каждый час независимо от времени суток;
  3. Нажмите кнопку S4 снова (услышите двойной звуковой сигнал «ди»), что означает активацию режима почасового вещания с 7 утра до 9 вечера;
  4. Нажмите кнопку S4 снова (появится громкий и короткий звуковой сигнал«ди»), что означает отключение почасового режима озвучивания времени.

По вопросам обучения использованию технических средств реабилитации обращайтесь любым удобным для вас способом из числа перечисленных на странице .

Источник

Часы являются одним из наиболее важных элементов нашей жизни. Они помогают нам контролировать время и не теряться в суете. Если у вас есть часы от Wendox UK, то вы можете быть уверены, что они не только красивы, но и очень точные.

В этой статье мы расскажем вам, как правильно настроить часы от Wendox UK. Мы предоставим пошаговую инструкцию, которая позволит вам не только правильно установить время, но и настроить функции будильника и таймера.

Следуя нашей инструкции, вы сможете настроить часы от Wendox UK без каких-либо проблем. Не тратьте время на поиски правильной информации в интернете, ведь все необходимые сведения собраны в этой статье. Начинайте прямо сейчас!

Содержание

  1. Как настроить часы от Wendox UK: пошаговая инструкция
  2. Шаг 1: Установка времени
  3. Шаг 2: Настройка будильника
  4. Шаг 3: Использование хронометра
  5. Шаг 4: Просмотр даты
  6. Шаг 5: Дополнительные функции
  7. Проверьте наличие батареи
  8. Шаг 1. Откройте заднюю крышку
  9. Шаг 2. Проверьте наличие батареи
  10. Извлеките штифты и выньте коронку
  11. Шаг 1: Извлечение штифтов
  12. Шаг 2: Вынимание коронки
  13. Поверните коронку, чтобы установить время
  14. Шаг 1:
  15. Шаг 2:
  16. Шаг 3:
  17. Установите дату, если это необходимо
  18. Шаг 1: Откройте меню настроек
  19. Шаг 2: Найдите опцию настройки даты
  20. Шаг 3: Установите правильную дату
  21. Нажмите на коронку, чтобы зафиксировать время и дату
  22. Закройте часы и вставьте штифты
  23. Проверьте работу и наслаждайтесь своими новыми часами
  24. Проверка на правильное отображение времени
  25. Дополнительные возможности и функции
  26. Вопрос-ответ
  27. Как включить часы?
  28. Можно ли изменить яркость экрана?
  29. Можно ли подключить часы к смартфону?
  30. Что делать, если часы перестали работать?

Шаг 1: Установка времени

Первым делом нужно установить точное время на часах. Для этого вы можете использовать две кнопки на задней панели часов:

  • Кнопка «Mode»: нажимайте ее, пока на дисплее не появится индикатор времени.
  • Кнопка «Set»: нажимайте и удерживайте ее, пока не начнут мигать часы. Отпустите кнопку, когда часы показывают нужное вам время.

Шаг 2: Настройка будильника

Чтобы настроить будильник на часах Wendox UK, нужно нажать на кнопку «Mode» до тех пор, пока индикатор не перейдет в режим будильника. Затем нажмите и удерживайте кнопку «Set» до тех пор, пока не начнет мигать время будильника. Нажмите кнопки «+» или «-«, чтобы настроить желаемое время.

Шаг 3: Использование хронометра

Чтобы включить хронометр на часах Wendox UK, нажмите кнопку «Mode», пока не появится индикатор хронометра. Чтобы стартовать или остановить время, нужно нажать на кнопку «Start/Stop». Для сброса хронометра нажмите кнопку «Reset».

Шаг 4: Просмотр даты

Чтобы увидеть текущую дату на часах Wendox UK, нажмите кнопку «Mode», пока не появится индикатор даты. Часы покажут текущую дату в формате «день.месяц.год».

Шаг 5: Дополнительные функции

Часы Wendox UK обладают дополнительными функциями, такими как подсветка дисплея и сигнал каждый час (включается кнопкой «Snooze/Light»). Для использования этих функций обратитесь к инструкции к часам или свяжитесь с производителем.

Проверьте наличие батареи

Шаг 1. Откройте заднюю крышку

Чтобы проверить наличие батареи в часах от Wendox UK, нужно открыть заднюю крышку. Обычно ее можно открыть, повернув часы на оборотную сторону.

Шаг 2. Проверьте наличие батареи

  • Если вы видите батарею, значит она есть, и вам не нужно ничего менять.
  • Если батареи нет, нужно купить новую и установить в часы.

Важно помнить, что батареи разные, и установить в часы неподходящую может навредить им и привести к неработоспособности. Поэтому лучше всего обратиться в магазин или сервисный центр, чтобы купить и установить подходящую батарею.

Извлеките штифты и выньте коронку

Шаг 1: Извлечение штифтов

Перед тем, как вынимать штифты, проверьте, что коронка находится в положении нажатой кнопки. Это обычно установлено на часах с функцией остановки секундной стрелки, чтобы предотвратить ее отклонение в момент извлечения штифтов.

Для извлечения штифтов используйте инструмент для снятия штифтов или ножницы с тонкими концами. Вставьте инструмент между корпусом часов и штифтом, и осторожно передвигайте его, чтобы вытолкнуть штиф.

Шаг 2: Вынимание коронки

Чтобы вынуть коронку, остановите часы, потянув ее до упора в позицию настройки времени. Затем нажмите на маленькую насечку, которая расположена рядом с основанием коронки, и одновременно вытяните коронку из корпуса.

Если вынуть коронку не удается, попробуйте нажать на насечку, а затем поверните коронку вправо или влево, пока не получите нужную позицию. Затем снова попытайтесь вытянуть коронку из корпуса.

  • Совет: Если вам нужно изменить время на часах, вы можете сделать это, повернув коронку в режим настройки времени, и затем вращая ее, чтобы установить правильное время.

Поверните коронку, чтобы установить время

Для настройки часов от Wendox UK необходимо использовать коронку, расположенную на правом боковом краю часов.

Шаг 1:

Для начала настройки необходимо вытащить коронку на один щелчок, при этом часовая стрелка начнет двигаться.

Шаг 2:

При достижении нужного времени необходимо повернуть коронку обратно на место, чтобы зафиксировать время.

Шаг 3:

В случае необходимости настройки даты, необходимо вытащить коронку на два щелчка, затем повернуть ее, чтобы установить нужную дату.

Таким образом, настройка времени и даты на часах от Wendox UK является довольно простым и быстрым процессом, который не займет много времени. Следуя нашей инструкции, вы сможете легко настроить часы и использовать их в повседневной жизни.

Установите дату, если это необходимо

Перед началом использования часов от Wendox UK необходимо убедиться, что дата на часах установлена правильно. Если дата не соответствует текущей, возможны проблемы с отображением правильного времени.

Шаг 1: Откройте меню настроек

Для того, чтобы установить дату на часах, необходимо открыть меню настроек. Для этого удерживайте кнопку OK на часах в течение нескольких секунд, пока не отобразится меню настроек.

Шаг 2: Найдите опцию настройки даты

В меню настроек найдите опцию настройки даты. Она может находиться в разделе «Настройки даты и времени» или в разделе «Общие настройки». Обычно эта опция обозначается символом «D» или надписью «Дата».

Шаг 3: Установите правильную дату

Выберите опцию настройки даты и используйте кнопки на часах для установки правильной даты. Обычно необходимо установить год, месяц и число. После установки правильной даты нажмите кнопку OK для сохранения настроек.

После этого ваши часы будут отображать правильную дату и время. Проверьте, что время на часах также совпадает с текущим временем, чтобы убедиться в правильности настроек.

Нажмите на коронку, чтобы зафиксировать время и дату

После установки времени и даты в часах от Wendox UK, необходимо их зафиксировать. Для этого нужно нажать на коронку, которая находится на боковой стороне часов.

По умолчанию коронка находится в позиции «A» — это значит, что она не фиксирована и может свободно вращаться. Для того чтобы зафиксировать время и дату необходимо перевести коронку в позицию «B».

Перевод коронки в позицию «B» осуществляется путем вытягивания ее наружу на расстояние примерно в 1 мм от корпуса. После этого коронка вращается только в одну сторону и при этом не дает возможности изменения времени и даты.

Если после зафиксирования времени и даты в часах от Wendox UK, будет необходимо их изменить, необходимо снова перевести коронку в позицию «A» и повторить процедуру установки времени и даты.

Закройте часы и вставьте штифты

Для корректной установки настроенного времени необходимо закрыть часы Wendox UK и вставить штифты в соответствующие отверстия на задней стороне устройства.

Перед закрытием часов рекомендуется убедиться, что все элементы находятся на своих местах и никакие провода не выходят за пределы корпуса

Штифты можно вставлять только в соответствующие отверстия и следует убедиться, что они зафиксировались надежно.

При непосредственном использовании часы должны быть закрыты и не подвержены воздействию воды и пыли.

  • Закройте часы прежде, чем вставлять штифты
  • Проверьте, что все элементы находятся на своих местах и нет лишних проводов
  • Вставьте штифты только в соответствующие отверстия и зафиксируйте их надежно
  • Используйте часы при закрытом корпусе, чтобы исключить воздействие воды и пыли

Проверьте работу и наслаждайтесь своими новыми часами

Проверка на правильное отображение времени

Перед тем, как надеть наручные часы от Wendox UK, вам необходимо убедиться в том, что они корректно отображают время. Для этого следует сверить время на часах с временем на другом устройстве, например, на мобильном телефоне или компьютере.

Если на часах и на другом устройстве показывается одинаковое время – значит, все настроено правильно, и вы можете использовать часы.

Дополнительные возможности и функции

Часы от Wendox UK имеют не только основную функцию отображения времени, но также и другие опции, например, будильник, секундомер, расписание и т.д. Для того чтобы воспользоваться этими функциями, рекомендуется ознакомиться с инструкцией по эксплуатации.

С помощью кнопок и дисплея на часах можно настроить нужные параметры и наслаждаться всеми возможностями вашего устройства.

В целом, часы от Wendox UK представляют собой удобный и функциональный предмет, который станет незаменимым помощником в вашей повседневной жизни.

Вопрос-ответ

Как включить часы?

Чтобы включить часы от Wendox UK, нужно нажать на кнопку «On» (вкл), расположенную на задней стороне часов.

Можно ли изменить яркость экрана?

Да, можно изменить яркость на часах от Wendox UK. Чтобы это сделать, нужно удерживать кнопку «Light» (подсветка) на боковой стороне часов.

Можно ли подключить часы к смартфону?

Да, часы от Wendox UK можно подключить к смартфону с помощью беспроводной связи Bluetooth. Для этого нужно установить приложение на телефон и синхронизировать его с часами.

Что делать, если часы перестали работать?

Если часы от Wendox UK не работают, нужно проверить, есть ли у них заряд батареи. Также можно попробовать сбросить часы на заводские настройки, удерживая кнопку «Mode» на задней стороне часов.

Wendox — это стильные и функциональные часы, которые помогут вам не только следить за временем, но и выглядеть стильно и модно. Если у вас уже есть эти часы, но вы не знаете, как их настроить, то эта инструкция станет для вас настоящей помощницей.

Шаг 1: Распакуйте часы

Перед тем, как начать настраивать часы, убедитесь, что вы распаковали их из упаковки. Часы Wendox обычно поставляются вместе с инструкцией по настройке и батарейками, поэтому вам не потребуется ничего дополнительно.

Шаг 2: Установите батарейки

Чтобы вашим часам Wendox работали корректно, вам потребуется установить батарейки. Обычно установка батареек осуществляется на задней стороне часов. Убедитесь, что правильно установили батарейки с учетом полярности (+ и -).

Шаг 3: Настройте время

После установки батареек, вам необходимо настроить время на часах Wendox. Для этого обычно присутствуют кнопки регулировки часов, минут и секунд. Нажмите и удерживайте нужную кнопку, пока время не начнет мигать, после чего используйте другие кнопки для настройки времени. Обратите внимание, что может потребоваться время на разницу между вашим местным временем и временем, указанным на часах.

Следуя этой инструкции, вы сможете быстро и легко настроить часы Wendox и с удовольствием использовать их в повседневной жизни.

Содержание

  1. Инструкция по настройке часов Wendox
  2. Шаг 1: Распакуйте часы
  3. Шаг 2: Вставьте батарейки
  4. Шаг 3: Подключите часы к источнику питания
  5. Шаг 4: Установите время и дату
  6. Шаг 5: Ознакомьтесь с дополнительными функциями
  7. Шаг 6: Наслаждайтесь использованием часов Wendox
  8. Принципы настройки
  9. Подготовка к настройке
  10. Настройка часов Wendox
  11. Проверка настроек
  12. Вопрос-ответ
  13. Как настроить часы Wendox?
  14. Как изменить время на часах Wendox?
  15. Что делать, если часы Wendox идут неправильно?
  16. Как настроить будильник на часах Wendox?
  17. Как сменить формат времени на часах Wendox?

Инструкция по настройке часов Wendox

Часы Wendox – это электронные часы с уникальным дизайном и дополнительными функциями. Следующая инструкция поможет вам настроить эти часы и использовать их по максимуму.

Шаг 1: Распакуйте часы

Перед началом настройки необходимо аккуратно извлечь часы из упаковки. Убедитесь, что все компоненты находятся внутри: само устройство, инструкция по эксплуатации и необходимые кабели (если предусмотрены).

Шаг 2: Вставьте батарейки

Часы Wendox работают от батареек. Откройте крышку отсека для батареек (обычно она находится на задней стороне часов) и вставьте батарейки с учетом полярности (+ и -). Закройте крышку отсека.

Шаг 3: Подключите часы к источнику питания

Часы Wendox можно использовать как в автономном режиме, так и подключив их к источнику питания. Для подключения используйте кабель, предоставленный в комплекте, и вставьте его в соответствующий разъем на часах. Затем подключите другой конец к источнику питания (например, розетке).

Шаг 4: Установите время и дату

После подключения часов к источнику питания, на дисплее появится текущее время или информация о настройке времени. Следуйте инструкциям на экране или в руководстве по эксплуатации для установки времени и даты. Обычно это делается с помощью кнопок на корпусе часов или через меню на дисплее.

Шаг 5: Ознакомьтесь с дополнительными функциями

Часы Wendox могут иметь дополнительные функции, такие как будильник, таймер, календарь и другие опции. Ознакомьтесь с руководством пользователя, чтобы узнать о всех доступных функциях и настройках. Обычно эту информацию можно найти в разделе «Функции» или «Дополнительно».

Шаг 6: Наслаждайтесь использованием часов Wendox

Поздравляю! Теперь вы настроили свои часы Wendox и готовы использовать их. Наслаждайтесь уникальным дизайном и удобством использования этих часов в повседневной жизни!

Помните, что для более подробной информации и рекомендаций всегда обращайтесь к руководству пользователя, предоставленному в комплекте с часами Wendox.

Принципы настройки

Для успешной настройки часов Wendox необходимо следовать нескольким принципам:

  • Соблюдение правильной последовательности действий: перед началом настройки важно ознакомиться с инструкцией и следовать указанным шагам в правильной последовательности.
  • Подключение к источнику питания: убедитесь, что часы Wendox подключены к источнику питания, чтобы их функциональность и работа были обеспечены.
  • Установка времени и даты: настройте часы Wendox, установив нужное время и дату в соответствии с вашими потребностями. Для этого используйте соответствующие кнопки или регуляторы на часах.
  • Выбор настроек звука и будильника: при необходимости установите звуковые настройки и настройте будильник согласно предпочтениям.
  • Проверка правильности настроек: после завершения настройки, убедитесь, что все параметры корректно установлены и часы Wendox правильно функционируют.

Следуя данным принципам, вы сможете успешно настроить часы Wendox и наслаждаться их удобством и функциональностью.

Подготовка к настройке

Перед началом настройки часов Wendox необходимо выполнить несколько предварительных шагов, чтобы обеспечить корректную работу устройства:

  1. Распакуйте упаковку и достаньте часы Wendox.
  2. Убедитесь, что в комплекте присутствуют все необходимые элементы, такие как:
    • Часы Wendox
    • Зарядное устройство
    • Мануал пользователя
  3. Проверьте целостность устройства и аксессуаров. Если у вас есть какие-либо вопросы или обнаружены повреждения, обратитесь в службу поддержки Wendox.
  4. Убедитесь, что у вас есть доступ к электричеству, чтобы подключить зарядное устройство.
  5. Зарядите часы Wendox, используя прилагаемое зарядное устройство и кабель. Убедитесь, что часы полностью заряжены перед началом настройки.

После выполнения этих шагов вы готовы приступить к настройке часов Wendox и использованию всех функций и возможностей устройства.

Настройка часов Wendox

Если вы приобрели часы Wendox и хотите настроить их, следуйте инструкциям ниже.

  1. Распакуйте часы Wendox из упаковки и проверьте наличие всех комплектующих.
  2. Вставьте батарейки в часы Wendox и закройте крышку.
  3. Настройте дату и время на часах Wendox. Для этого выполните следующие действия:
    • Нажмите кнопку «Настройки» на задней панели часов.
    • Используя кнопки со стрелками, выберите пункт «Дата и время».
    • Нажмите кнопку «OK», чтобы подтвердить выбор.
    • Используя кнопки со стрелками, настройте нужное вам значение даты и времени.
    • Нажмите кнопку «OK», чтобы сохранить настройки.
  4. Проверьте настройки на часах Wendox. Убедитесь, что правильно отображается время и дата.

Поздравляем! Теперь вы успешно настроили часы Wendox и можете пользоваться ими.

Проверка настроек

После того, как вы настроили часы Wendox согласно инструкции, вам необходимо провести проверку настроек, чтобы убедиться, что все сделано правильно.

  1. Проверьте дату и время: Убедитесь, что на часах Wendox отображается текущая дата и время. Если это не так, проверьте настройки часов и убедитесь, что установлены правильная дата и время.
  2. Проверьте будильник: Задайте будильник на определенное время и убедитесь, что он срабатывает в заданное время. Если будильник не срабатывает, проверьте настройки будильника и убедитесь, что он правильно установлен.
  3. Проверьте таймер: Запустите таймер и убедитесь, что он отсчитывает время корректно. Если таймер не работает, проверьте настройки таймера и убедитесь, что он правильно настроен.
  4. Проверьте функцию подсветки: Если часы Wendox имеют функцию подсветки, проверьте, что она работает. Включите и выключите подсветку и убедитесь, что она реагирует на ваши действия.
  5. Проверьте будильник с радио: Если у вас есть возможность установить радио будильник, проверьте его на работоспособность. Задайте время срабатывания радио будильника и убедитесь, что оно работает.

Если в ходе проверки вы обнаружили неисправности или несоответствия настроек, рекомендуется повторить настройку часов Wendox в соответствии с инструкцией. Если проблема не устраняется, обратитесь за помощью к специалистам сервисного центра.

Вопрос-ответ

Как настроить часы Wendox?

Для настройки часов Wendox следуйте инструкции:

Как изменить время на часах Wendox?

Чтобы изменить время на часах Wendox, выполните следующие шаги:

Что делать, если часы Wendox идут неправильно?

Если часы Wendox идут неправильно, воспользуйтесь следующей инструкцией:

Как настроить будильник на часах Wendox?

Для настройки будильника на часах Wendox, выполните следующие действия:

Как сменить формат времени на часах Wendox?

Чтобы сменить формат времени на часах Wendox, следуйте инструкции:

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Беби мишки спокойствие эвалар инструкция по применению
  • Hema plex iron healthy red blood cells инструкция по применению
  • Трава пиона уклоняющегося инструкция по применению
  • Ораза инструкция по применению цена отзывы аналоги
  • Структура руководств по качеству