Walkie talkie manual инструкция на русском

Results 1-20 of 129

Руководство пользователя рации Cobra Walkie Talkies для двусторонней радиосвязи

Перед использованием радио прочтите все инструкции по технике безопасности и эксплуатации. Сохраните все инструкции в надежном месте для использования в будущем.

ВНИМАНИЕ! Важные инструкции по технике безопасности.

• С радио следует использовать только аксессуары, входящие в этот комплект или указанные производителем. Вход для зарядки micro-USB 5 В совместим с большинством высококачественных зарядных устройств micro-USB, которые полностью соответствуют стандартам USB.
• Не используйте чистящие средства или растворители для очистки внешних поверхностей радиоприемника. Использовать только рекламуamp или сухой тряпкой.
• Не подвергайте этот продукт воздействию брызг или капель воды.
• Не пытайтесь ремонтировать ресивер самостоятельно. Снятие крышки аннулирует гарантию. Изменения или модификации, явно не одобренные Cobra, могут аннулировать права пользователя, предоставленные FCC, на использование этого устройства, и их не следует вносить.
• Не подключайте сетевой адаптер к розетке, если розетка мокрая.
• Не используйте портативные радиостанции с поврежденной антенной. Контакт поврежденной антенны с вашей кожей может привести к легкому ожогу.

ВНИМАНИЕ: Важные инструкции по безопасности при работе с аккумулятором Прочтите все инструкции

• Не сжигайте аккумулятор, даже если он сильно поврежден или полностью изношен.
• Не бросайте батарею в огонь. Аккумуляторная батарея может взорваться в огне.
• Не заменяйте батарею в местах с надписью «Опасная атмосфера». Любые искры, возникающие во взрывоопасной атмосфере, могут вызвать взрыв или пожар.
• Не разбирайте, не раздавливайте, не протыкайте, не измельчайте и не пытайтесь иным образом изменить форму аккумулятора.
• Не сушите в мокрой илиamp аккумулятор с электроприбором или источником тепла, например, феном или микроволновой печью.
• Небольшая утечка жидкости из аккумуляторных элементов может произойти при экстремальных условиях эксплуатации или температурных условиях. Это не указывает на сбой. Не открывайте, не деформируйте и не повреждайте аккумулятор, так как в нем могут находиться коррозионные материалы, которые могут вызвать повреждение глаз или кожи и могут быть токсичными при проглатывании.

Однако, если внешнее уплотнение сломано и утечка попадает на вашу кожу:

• Быстро промыть водой с мылом.
• Нейтрализуйте с помощью слабой кислоты, например лимонного сока или уксуса.
• Если аккумуляторная жидкость попала вам в глаза, промойте их чистой водой в течение как минимум 10 минут и немедленно обратитесь за медицинской помощью.

В этом продукте используется литий-полимерный аккумулятор. Не перевозите поврежденную упаковку, существует опасность возгорания.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, позвоните в нашу службу поддержки клиентов по телефону (866) 721-3805 или напишите нам по электронной почте support@altistec.com.

Утилизируйте аккумулятор
Местные, государственные или федеральные законы могут запрещать утилизацию батарей вместе с обычным мусором. Проконсультируйтесь с вашим местным органом по утилизации отходов для получения информации о доступных вариантах переработки и / или утилизации.

Защитите свое радио microTALK® в пути.
В кобуре легко носить с собой радио microTALK®.
Кобура легко крепится к ремню, сумочке или рюкзаку.

Поддержка клиентов

Обслуживание и поддержка продуктов

По любым вопросам, касающимся использования этого нового продукта под брендом Cobra, ПОЖАЛУЙСТА,
СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ В первую очередь… Контактная информация для службы поддержки зависит от страны, в которой вы приобрели и используете продукт.

Чтобы получить гарантийное обслуживание или другую информацию для продуктов, приобретенных у самой Altis или у ее авторизованного реселлера или агента и используемых в США, позвоните в нашу службу поддержки потребителей по телефону (866) 721-3805 или напишите нам по электронной почте support@altistec.com. Вы получите инструкции о том, как отправить продукты за ваш счет в авторизованный сервисный центр Altis Global Limited.

Чтобы получить услугу, вы должны приложить: (а) копию квитанции, чека продажи или другого сопоставимого доказательства покупки; (б) письменное описание проблемы; и, самое главное; (c) ваш адрес и номер телефона.

Для получения информации о гарантии и обслуживании клиентов за пределами США обратитесь к местному дилеру.

Для получения дополнительной информации о его функциях посетите
 www.cobrawalkietalkie.com ответы на часто задаваемые вопросы и электронное руководство.

Операционные предостережения

1. Воздействие звука высокой громкости может вызвать временное или необратимое повреждение слуха. Хотя не существует единой настройки громкости, подходящей для всех, вы всегда должны использовать радио с низким уровнем громкости и избегать длительного воздействия звука высокой громкости.
2. Установите регулятор громкости в низкое положение и используйте как можно более низкий уровень громкости.
3. Не увеличивайте громкость, чтобы заглушить шумное окружение. По возможности используйте радио в тихой обстановке с низким фоновым шумом.
4. Ограничьте время использования гарнитуры или наушника на высоком уровне громкости.
5. При использовании радиоприемника без гарнитуры или наушника не ставьте динамик радиоприемника прямо на ухо.
6. Соблюдайте все знаки и инструкции, требующие выключения электрического устройства или РЧ-радиоустройства в специально отведенных местах, например, на бензозаправочных станциях / заправочных станциях, в больницах, местах проведения взрывных работ, во взрывоопасных зонах или в самолетах.
7. Если вы испытываете раздражение кожи после использования этого продукта, прекратите использование и обратитесь за медицинской помощью.
8. Если изделие или зарядное устройство: перегревается; поврежден шнур или вилка; упал или был поврежден; упал в воду, отключите зарядное устройство от источника питания, прекратите использование продукта.

Электромагнитная интерференция
Почти каждое электронное устройство восприимчиво к электромагнитным помехам (EMI), если оно недостаточно экранировано, спроектировано или иным образом сконфигурировано для обеспечения электромагнитной совместимости. Выключайте радио в любом учреждении, где размещены уведомления с указанием сделать это. Эти учреждения могут включать больницы или медицинские учреждения, в которых может использоваться оборудование, чувствительное к внешнему радиочастотному излучению.

• По указанию выключайте радио на борту самолета. Любое использование радиочастотного устройства должно осуществляться в соответствии с применимыми законами, правилами и инструкциями экипажа.
• Некоторые радиоприемники могут мешать работе некоторых слуховых аппаратов. В случае возникновения таких помех вы можете проконсультироваться с производителем слухового аппарата или врачом, чтобы обсудить альтернативы.
• Если вы используете какое-либо другое личное медицинское устройство, проконсультируйтесь с производителем вашего устройства, чтобы определить, достаточно ли оно экранировано от радиочастотной энергии. Ваш врач может помочь вам получить эту информацию.

Введение

Делаем жизнь проще и безопаснее

Оставаться на связи удобно и легко, используя свой Радио microTALK®. Некоторые из множества вариантов использования, которые вы обнаружите, включают:

Общение с другими людьми во время пеших прогулок, езды на велосипеде и работы; отслеживание семьи и друзей на многолюдном публичном мероприятии; проверка с попутчиками; связь с соседями; организация мест для встреч с другими людьми во время покупок в торговом центре, беседы с коллегами в магазине или на складе.

Особенности товара:

1. Антенна
2. Кнопка вверх
3. Кнопка вниз
4. Микрофон
5. Кнопка вызова
6. USB-разъем для зарядки
7. Винты дверцы батарейного отсека
8. Динамик
9. Кнопка блокировки
10. Кнопка режима
11. ЖК-дисплей с подсветкой
12. Кнопка разговора
13. Включение / выключение питания / ручка регулировки громкости
14. Разъем для внешнего динамика / микрофона
15. Кобура с поворотным зажимом на 360˚
16. Аккумуляторный отсек

ЖК-дисплей с подсветкой

1. Значок замка
2. Значок передачи
3. Значок получения
4. Индикатор уровня заряда батареи
5. Значок VOX
6. Значок DCS
7. Значок CTCSS
8. Номера кодов конфиденциальности DCS / CTCSS
9. Значок энергосбережения
10. Значок VibrAlert
11. Номера каналов

Особенности

• 22 каналов
• 121 код конфиденциальности (38 кодов CTCSS / 83 кода DCS)
• Работа в режиме громкой связи (VOX)
• ЖК-дисплей с подсветкой
• Уведомление о звонке
• кнопка Блокировка
• Динамик / микрофон / разъем для зарядки
• Роджер Бип
• Аккумулятор / Экономия энергии
• Тоны нажатия клавиш
• Индикатор уровня заряда батареи
• Звуковой сигнал низкого заряда батареи
• Автоматический шумоподавитель
• кобура

Уход за радио microTALK®

При правильном уходе радиостанция microTALK® прослужит вам годы безотказной службы. Осторожно обращайтесь с радио. Держите радио подальше от пыли. Никогда не кладите радио в воду или в рекламуamp место. Избегайте воздействия экстремальных температур.

Установка батарей

1. Снимите кобуру, отпустив защелку зажима для ремня, и сдвиньте кобуру вниз.
   
2. Отвинтите 2 винта внизу с помощью подходящей отвертки, затем откройте крышку батарейного отсека. Подключите разъем аккумулятора к разъему магнитолы внутри аккумуляторного отсека.
3. Поместите батарею в батарейный отсек и выровняйте провод, как показано. (Убедитесь, что провод не блокирует отверстия для винтов)
4. Закройте крышку батарейного отсека, слегка закрутите винты.
   
   (Винтовые гайки могут быть повреждены, если при затяжке приложить слишком большое усилие)
5. Снова прикрепите кобуру

Чтобы зарядить аккумуляторы в радио:

1. Убедитесь, что батареи вставлены правильно.
   
2. Вставьте кабель в гнездо для зарядки, расположенное на левой стороне радиоприемника.
3. Подключите кабель к USB-совместимому разъему питания.
   

Для подзарядки радио Cobra microTALK® используйте только прилагаемые аккумуляторные батареи и настольное зарядное устройство.

Cobra рекомендует выключить радио во время зарядки.

Эксплуатация

Использование вашего радио

Для зарядки радиоприемников microTALK® в настольном зарядном устройстве:

1. Вставьте радио (а) в настольное зарядное устройство, как показано.
2. Вставьте кабель micro-USB в разъем на задней панели зарядного устройства.
3. Подключите кабель к USB-совместимому разъему питания. Для оборудования, подключаемого к электросети, розетка должна быть установлена ​​рядом с оборудованием и быть легко доступной.

Если индикатор зарядки не горит один; проверьте положение радио. Радио должно быть в вертикальном положении. Индикатор заряда останется on пока магнитола в зарядном колодце, а лампочка гаснет от когда зарядка завершится.
Примечание: Чтобы зарядить один радиоприемник, вы можете обойтись без настольного зарядного устройства и просто вставить разъем micro-USB непосредственно в разъем для зарядки, расположенный на левой стороне радиоприемника.
Во время зарядки радиоприемник будет отображать мигающий значок батареи.
Cobra рекомендует выключать радио во время зарядки.

Быстрое начало

1. Поверните ручку включения / выключения VOL по часовой стрелке, чтобы включить радио, и против часовой стрелки, чтобы выключить радио.
2. Выберите желаемый канал.
   Оба радио должны быть настроены на один и тот же канал / код конфиденциальности для связи.
3. Во время разговора в микрофон нажмите и удерживайте кнопку разговора.
4. Когда закончите говорить, отпустите кнопку Talk и дождитесь ответа.

Это радио оборудовано Код конфиденциальности по умолчанию на каждом канале для минимизации нежелательных сигналов от других. См. Стр. 6–8 для получения информации о процедурах изменения кода конфиденциальности радиостанции по умолчанию на другой код конфиденциальности или отключения кода конфиденциальности.

Включение радио microTALK®

Тёрн по часовой стрелке, чтобы включить радио, и против часовой стрелки, чтобы выключить радио.

1. В положении ON радиостанция издает щебетание и на короткое время показывает все значки функций, доступные на радиостанции.
2. Затем на экране дисплея отображается текущий канал, код и все включенные функции.

Низкий заряд батареи

При низком уровне заряда батареи последняя полоса на значке низкого заряда батареи будет мигать, и дважды прозвучит звуковой сигнал, прежде чем радио выключится. Ваши батареи необходимо зарядить.

Во время зарядки радиоприемник будет отображать мигающий значок аккумулятора, если радиоприемник включен.

Автоматическая экономия заряда батареи

Если в течение 10 секунд передачи не происходит, радиостанция автоматически переключается в режим экономии заряда батареи, и на дисплее мигает значок энергосбережения. Это не повлияет на способность радиостанции принимать входящие передачи.

Общение с другим человеком

1. Нажмите и удерживайте кнопку разговора.
   
2. Расположите микрофон на расстоянии примерно 5 см ото рта, говорите нормальным голосом.
   
3. Отпустите кнопку разговора, когда закончите говорить, и дождитесь ответа.

Вы не можете принимать входящие звонки, пока нажимаете кнопку разговора.

Оба радио должны быть настроены на один и тот же канал и код конфиденциальности для связи.

Чтобы выбрать канал

Нажмите режим один раз, затем нажмите Up или вниз кнопку.

Оба радио должны быть настроены на один и тот же канал для связи.
См. Диаграммы распределения частот.

Прослушивание ответа

Отпустите кнопку Говорить кнопка для приема входящих передач. Ваше радио microTALK® всегда в Standby режим в то время как Говорить or Позвонить кнопки не нажимаются.

Регулировка громкости

1. Поверните по часовой стрелке, чтобы увеличить громкость.
2. Поверните против часовой стрелки, чтобы уменьшить громкость.
Не держите радио близко к уху. Если громкость установлена ​​на неудобный уровень, это может повредить ухо.

Кнопка вызова

Нажмите и отпустите кнопку вызова.

Другой человек услышит трехсекундный тональный сигнал вызова. Этот тональный сигнал используется только для установления голосовой связи.

Автоматический шумоподавитель

Радиостанция microTALK® автоматически отключает слабые передачи и нежелательные шумы из-за местности и ограничений.

Функция блокировки

1. Функция блокировки блокирует кнопки «Вверх», «Вниз» и «Режим» для предотвращения случайного нажатия.
   
2. Чтобы включить или выключить блокировку:
   • Нажмите и удерживайте кнопку блокировки в течение двух секунд.
3. Двойной звуковой сигнал используется для подтверждения включения блокировки. В режиме блокировки также отображается значок блокировки.
   

Диапазон microTALK®

1. Ваш диапазон будет варьироваться в зависимости от местности и условий.
2. На ровной открытой местности ваше радио будет работать на максимальной дальности.
   
3. Постройки и листва на пути прохождения сигнала могут уменьшить радиус действия радиоприемника.
4. Густая листва и холмистая местность еще больше уменьшат радиус действия радио.
   
5. На каналах с 8 по 14 ваша радиостанция автоматически переключается на низкое энергопотребление, что ограничивает радиус действия радиостанции.
   

Функции режима

Прокрутка функции режима

Прокручивая функцию режима, вы сможете выбрать или включить предпочтительные функции вашего радио microTALK®. При прокрутке функции режима ваши функции радио будут отображаться в том же предопределенном порядке:

Коды конфиденциальности

Ваша радиостанция microTALK® включает две усовершенствованные системы кодированного шумоподавления, которые могут помочь уменьшить помехи от других пользователей на любом заданном канале. CTCSS (система шумоподавления с непрерывным тональным кодированием) обеспечивает 38 кодов конфиденциальности, а DCS (система шумоподавления с цифровым кодированием) предоставляет 83 кода конфиденциальности. Это дает в общей сложности 121 Коды конфиденциальности. Любую систему можно использовать на всех каналах, но обе системы нельзя использовать на одном канале одновременно.

Для простоты использования и уменьшения помех от других пользователей 22 канала вашего радио были настроены, см. Канал и таблица кодов конфиденциальности по умолчанию.

Таблица кодов конфиденциальности каналов и по умолчанию

Канал	Код конфиденциальности
Тип	Число
1	CTCSS	1
2	CTCSS	11
3	CTCSS	22
4	CTCSS	33
5	DCS	1
6	DCS	11
7	DCS	22
8	DCS	33
9	DCS	44
10	DCS	55
11	DCS	66
12	DCS	77
13	CTCSS	1
14	CTCSS	11
15	CTCSS	22
16	CTCSS	33
17	DCS	1
18	DCS	11
19	DCS	22
20	DCS	33
21	DCS	44
22	DCS	55

Вы можете изменить свои коды конфиденциальности радиостанции, чтобы работать с другими радиостанциями с другими кодами конфиденциальности или радиостанциями без кодов конфиденциальности.

Установить коды конфиденциальности CTCSS

Чтобы выбрать код конфиденциальности CTCSS:

1. После выбора канала нажимайте кнопку Mode, пока не появится значок CTCSS и маленькие числа рядом с номером канала не начнут мигать на дисплее.
   
   
   Если DCS включен на выбранном канале, на дисплее будет мигать значок CTCSS и «OFF». Чтобы переключиться с DCS на CTCSS, нажмите кнопку Up or вниз пока на дисплее мигает «OFF». На дисплее появятся мигающие маленькие числа, и вы сможете перейти к шагу 2.
2. Нажмите кнопку «Вверх» или «Вниз», чтобы выбрать код конфиденциальности. Вы можете удерживать кнопку «Вверх» или «Вниз» для быстрого перехода.
   
3. Когда отобразится желаемый код конфиденциальности CTCSS, выберите один из следующих вариантов:
   • Нажмите кнопку Mode, чтобы ввести новую настройку и перейти к другим функциям.
   • Нажмите кнопку разговора, чтобы вернуться в режим ожидания.
   • Не нажимайте никакие кнопки в течение 6 секунд, чтобы вернуться в режим ожидания.

Установить коды конфиденциальности DCS

Чтобы выбрать код конфиденциальности DCS:

1. После выбора канала нажимайте кнопку Mode, пока не появится значок DCS и на дисплее не начнут мигать маленькие числа (от 00 до 83).
   
   
   Если CTCSS включен на выбранном канале, на дисплее будет мигать значок DCS и «ВЫКЛ.». Чтобы переключиться с CTCSS на DCS, нажмите кнопку Up or вниз пока на дисплее мигает «OFF». На дисплее появятся мигающие маленькие числа, и вы сможете перейти к шагу 2.
2. Нажмите кнопку «Вверх» или «Вниз», чтобы выбрать код конфиденциальности DCS. Вы можете удерживать кнопку «Вверх» или «Вниз» для быстрого перехода.
   
3. Когда отображается код конфиденциальности DCS, выберите один из следующих вариантов:
   • Нажмите кнопку Mode, чтобы ввести новую настройку и перейти к другим функциям.
   • Нажмите кнопку разговора, чтобы вернуться в режим ожидания.
   • Не нажимайте никакие кнопки в течение 6 секунд, чтобы ввести новые настройки и вернуться в режим ожидания.

Для успешной связи с использованием кода конфиденциальности и передающая, и принимающая радиостанции должны быть настроены на один и тот же канал и на одну и ту же систему кодов конфиденциальности (CTCSS или DCS) и номер кода конфиденциальности. Каждый канал запомнит последнюю систему кодов конфиденциальности и выбранный вами номер.

Код конфиденциальности 00 не является кодом конфиденциальности, но позволяет слышать все сигналы на канале, для которого установлено значение 00 как в системах CTCSS, так и в DCS.

Голосовая активация передачи (VOX)

В режиме VOX ваше радио microTALK® можно использовать в режиме громкой связи, автоматически передавая сигнал, когда вы говорите. Вы можете установить уровень чувствительности VOX в соответствии с громкостью вашего голоса и избежать передачи, вызванной фоновым шумом.

Чтобы включить или выключить режим VOX:

1. Нажимайте кнопку Mode, пока на дисплее не появится значок VOX. Отображается текущая настройка «Вкл.» Или «Выкл.».
   
   
2. Нажмите Up or вниз кнопку, чтобы включить или выключить VOX.
   
3. Выберите один из следующих вариантов:
   • Нажмите кнопку Mode, чтобы ввести новую настройку и перейти к другим функциям.
   • Нажмите кнопку разговора, чтобы вернуться в режим ожидания.

Чтобы установить чувствительность VOX:

1. Нажимайте кнопку Mode, пока не замигает значок VOX и не отобразится текущий уровень чувствительности.
   
   
   Текущий уровень чувствительности VOX отображается буквами «L» и цифрами от 1 до 5, при этом цифра 5 является наиболее чувствительным уровнем, а цифра 1 — наименее чувствительным уровнем.
2. Нажмите кнопку «Вверх» или «Вниз», чтобы изменить настройку.
   
3. Выберите один из следующих вариантов:
   • Нажмите кнопку Mode, чтобы ввести новую настройку и перейти к другим функциям.
   • Нажмите кнопку разговора, чтобы вернуться в режим ожидания.
   • Не нажимайте никакие кнопки в течение 6 секунд, чтобы вернуться в режим ожидания.

VibrAlert® и Call Alert

Радиостанция microTALK® может предупреждать вас о входящих сигналах, подавая звуковой сигнал.
звуковой сигнал вызова или звуковой сигнал с VibrAlert®.
Чтобы изменить настройки звонка:

1. Нажимайте кнопку Mode, пока на дисплее не отобразится значок настройки вызова. Отображается текущая настройка («0» вибрация + кольцо, только «1» кольцо).
   
2. Нажмите кнопку «Вверх» или «Вниз», чтобы изменить настройку вызова.
   
3. Выберите один из следующих вариантов:
   • Нажмите кнопку Mode, чтобы ввести новую настройку и перейти к другим функциям.
   • Нажмите кнопку разговора, чтобы вернуться в режим ожидания.
   • Не нажимайте никакие кнопки в течение 6 секунд, чтобы вернуться в режим ожидания.

Примечание: VibrAlert® будет приостановлен во время зарядки.

Roger Beep подтверждающий сигнал

Ваш слушатель услышит звуковой сигнал, когда вы отпустите кнопку разговора. Это предупреждает собеседника о том, что вы закончили разговор, и он может говорить.

Основной тон

Key Tone — это звуковой сигнал, который будет звучать при каждом нажатии кнопки.

Общие характеристики

A	B	C
1	462.5625	High
2	462.5875	High
3	462.6125	High
4	462.6375	High
5	462.6625	High
6	462.6875	High
7	462.7125	High
8	467.5625	Низкий
9	467.5875	Низкий
10	467.6125	Низкий
11	467.6375	Низкий
12	467.6875	Низкий
13	467.6875	Низкий
14	467.7125	Низкий
15	462.5500	Низкий
16	462.5750	High
17	462.6000	High
18	462.6250	High
19	462.6500	High
20	462.6750	High
21	462.7000	High
22	462.7250	High

Распределение частот и совместимость

• A = номер канала для 22-канальных моделей
• B = частота в МГц
• C = выходная мощность

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изменения или модификации этого устройства, не одобренные в явной форме стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: 1) это устройство не может вызывать вредных помех, и 2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи.

Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Информация по безопасности для радио microTALK®
Ваш беспроводной портативный трансивер содержит передатчик малой мощности. Когда кнопка разговора нажата, он посылает радиочастотные (RF) сигналы. Устройство допущено к работе с коэффициентом заполнения не более 50%. В августе 1996 года Федеральная комиссия по связи (FCC) приняла рекомендации по воздействию радиочастотного излучения с указанием уровней безопасности для портативных беспроводных устройств.

Важнo
Требования FCC к воздействию радиочастотного излучения: При ношении на теле это радио было протестировано и соответствует требованиям FCC по воздействию радиочастотного излучения при использовании с аксессуарами Cobra, поставляемыми или предназначенными для этого продукта. Использование других аксессуаров может не гарантировать соответствие рекомендациям FCC по воздействию радиочастотного излучения. Используйте только прилагаемую антенну. Несанкционированные антенны, модификации или приспособления могут повредить передатчик и нарушить правила FCC.

Нормальное положение
Держите передатчик примерно в 2 дюймах от лица и говорите обычным голосом, направив антенну вверх и в сторону.

FCC часть 15.21 Предупреждение: ПРИМЕЧАНИЕ. ГРАНТ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ИЛИ МОДИФИКАЦИИ, ЯВНО НЕ ОДОБРЕННЫЕ СТОРОНОЙ, ОТВЕТСТВЕННОЙ ЗА СОБЛЮДЕНИЕ. ТАКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ МОГУТ ПРЕПЯТСТВОВАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ НА ЭКСПЛУАТАЦИЮ ОБОРУДОВАНИЯ. IC RSS-GEN

Это устройство соответствует не требующим лицензирования стандартам RSS ISEDC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать помехи и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

В соответствии с правилами ISEDC, этот радиопередатчик может работать только с антенной того типа и с максимальным (или меньшим) усилением, которые одобрены для передатчика ISEDC. Чтобы уменьшить потенциальные радиопомехи для других пользователей, тип антенны и ее усиление должны быть выбраны таким образом, чтобы эквивалентная изотропно излучаемая мощность (э.и.и.м.) была не больше, чем необходимо для успешной связи.

Заявитель несет ответственность за предоставление надлежащих инструкций пользователю радиоустройства и за любые ограничения использования, включая пределы продолжительности воздействия. Руководство пользователя должно содержать инструкции по установке и эксплуатации, а также любые особые условия использования, чтобы обеспечить соблюдение пределов SAR и / или напряженности поля RF. Например, расстояние соответствия должно быть четко указано в руководстве пользователя.

Заявление о радиационном воздействии:

Любые изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Для пульта дистанционного управления испытания SAR проводятся с использованием стандартных рабочих положений, принятых FCC / ISEDC, при этом устройство передает на самом высоком сертифицированном уровне мощности во всех протестированных диапазонах частот, хотя SAR определяется на самом высоком сертифицированном уровне мощности, фактическом уровне SAR. устройства во время работы может быть значительно ниже максимального значения.

Прежде чем новая модель устройства станет доступной для продажи населению, она должна быть протестирована и сертифицирована FCC на предмет того, что она не превышает предела воздействия, установленного FCC / ISEDC. уха и носить на теле) в соответствии с требованиями FCC / ISEDC.

При ношении на теле данная модель устройства была протестирована и соответствует рекомендациям FCC / ISEDC по воздействию радиочастотного излучения при использовании с аксессуаром, предназначенным для этого продукта, или с аксессуаром, не содержащим металла и располагающим телефонную трубку на расстоянии не менее 10 мм от тело. Несоблюдение вышеуказанных ограничений может привести к нарушению рекомендаций по воздействию радиочастотного излучения.

МОДЕЛЬ PX880:
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: 1) это устройство не должно вызывать вредных помех, и 2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Предупреждения FCC: Замена или замена транзисторов, обычных диодов или других частей уникального характера на части, отличные от рекомендованных Cobra, может привести к нарушению технических регламентов части 95 правил FCC или нарушению требований приемки типа части 2 правила.

Гарантия и признание товарных знаков

Ограниченная гарантия сроком на один год

Altis Global Limited гарантирует первоначальному покупателю-потребителю только то, что этот продукт и его составные части не будут иметь дефектов изготовления и материалов в течение одного года с даты первой покупки потребителем. В течение этого периода Altis по своему усмотрению отремонтирует или заменит этот продукт или любые дефектные детали. Ответственность Altis по настоящему Соглашению ограничивается ремонтом или заменой дефектной детали или деталей, и такое исправление представляет собой выполнение всех гарантий Altis по настоящему Соглашению.

Эта ограниченная гарантия действительна только для первоначального покупателя-потребителя в ограниченной юрисдикции и не подлежит передаче. Эта ограниченная гарантия будет автоматически прекращена до истечения срока ее действия, если этот продукт будет продан или иным образом передан другой стороне. Продукт должен быть приобретен у Altis или у официального дилера, в противном случае гарантия аннулируется. Эта ограниченная гарантия действительна только для продуктов, приобретенных и используемых в определенных юрисдикциях. Посетите наш webсайт www.cobrawalkietalkie.com для списка юрисдикций, в которых действует данная ограниченная гарантия.

Эта ограниченная гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием, злоупотреблением, небрежностью, стихийными бедствиями, несчастными случаями, коммерческим использованием или модификацией этого продукта или любой его части. Эта гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией, обслуживанием или установкой; обычный износ; или попытки изменения или ремонта кем-либо, кроме Altis или кого-либо, уполномоченного Altis на выполнение гарантийных работ. Любые несанкционированные изменения или ремонт аннулируют данную гарантию. Настоящая ограниченная гарантия не распространяется на продукт, проданный КАК ЕСТЬ или С ПОЛНЫМИ НЕИСПРАВНОСТЯМИ. Эта ограниченная гарантия недействительна, если заводской серийный номер или датаamp был изменен, искажен или удален из этого продукта. Эта ограниченная гарантия не распространяется на продукт, приобретенный или используемый в юрисдикции, на которую она не распространяется. Процедура получения обслуживания и поддержки, а также применимость данной гарантии будут зависеть от страны или юрисдикции, в которых вы покупаете и используете продукт.

Для получения подробной информации об обслуживании продукта, поддержке и другой информации о гарантии посетите www.cobrawalkietalkie.com.

Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату и от страны к стране.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ЯВНО УКАЗАННЫХ В ДАННОЙ ГАРАНТИИ, ALTIS НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. ALTIS ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, НЕ УКАЗАННЫХ В ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ. ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ НАЛОЖЕННЫМ ЗАКОНОМ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ УСЛОВИЯМИ ДАННОЙ ЯВНОЙ ГАРАНТИИ.

ОГРАНИЧЕНИЕ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ И УБЫТКОВ. РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ДАННОЙ ГАРАНТИЕЙ, ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВАМИ ЗАЩИТЫ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ALTIS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, КОЛИЧЕСТВО АДВОКАТОВ И / ИЛИ РАСХОДЫ НА СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА, ЗА НАРУШЕНИЕ ЛЮБЫХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ НА ДАННЫЙ ПРОДУКТ. ALTIS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ПРИЧИНЕННЫЕ ПРОДУКТОМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБУЮ ПОТЕРЯНУЮ ПРИБЫЛЬ, ПОТЕРЯ ЭКОНОМИИ, СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. ALTIS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ТРЕТЬИМ ЛИБО ИЛИ ВАМИ ДЛЯ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. НАСТОЯЩЕЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ ЛИБО УБЫТКИ, ИЛИ ИСКОВАЯ ПРЕТЕНЗИЯ, ПО ДАННОЙ ГАРАНТИИ ИЛИ В КАЧЕСТВЕ ПРЕТЕНЗИИ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ ИЛИ СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРОДУКЦИЮ), КОНТРАКТНОЙ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРЕТЕНЗИИ. ЭТО ОГРАНИЧЕНИЕ НЕ МОЖЕТ ОТМЕНИТЬ ИЛИ ИЗМЕНИТЬ. ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ БУДЕТ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ, ДАЖЕ ЕСЛИ ALTIS ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ALTIS СОВЕТАЛИ ВАМ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

Некоторые штаты и страны не допускают ограничения срока действия подразумеваемой гарантии и не допускают исключения или ограничения случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанные ограничения могут не относиться к вам. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату и от страны к стране.

При условии, что продукт был приобретен у самой Altis или через его авторизованного реселлера или агента и использовался в США, Altis бесплатно отремонтирует или заменит, по своему усмотрению, дефектные продукты, продукты или компоненты при доставке в авторизованный Altis Global. Ограниченный авторизованный сервисный центр, сопровождаемый подтверждением даты первой покупки покупателем, например, копией товарного чека.

Вы должны оплатить все первоначальные расходы по доставке, необходимые для отправки продукта для гарантийного обслуживания, но расходы на возврат по адресу в США будут нести Altis, если продукт находится на гарантии.

Для продуктов, приобретенных за пределами США
Для получения информации о гарантии свяжитесь с вашим авторизованным местным торговым посредником или агентом.

Признание товарного знака
Изготовлено, распространено или продано Altis Global Limited, официальным лицензиатом этого продукта. Cobra®, microTalk®, Nothing Comes Close to a Cobra® и рисунок в виде змеи являются зарегистрированными товарными знаками Cobra Electronics Corporation, США. Cobra Electronics Corporation ™ является товарным знаком Cobra Electronics Corporation, США. Все остальные названия продуктов или услуг являются собственностью их владельцев.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Добро пожаловать в Cobra Walkie Talkie!

Рация BAOFENG T-388 (комплект из 2 раций)

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

Для включения или выключения устройства нажмите и удерживайте кнопку вкл/выкл в течение 3-х секунд.

В подтверждение вкл/выкл прозвучит короткий звуковой сигнал.

РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВУКА

Для увеличения громкости звука нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ, для уменьшения громкости звука нажмите кнопку регулировки ВНИЗ.

УРОЕНЬ ЗАРЯДА БАТАРЕЕК

Уровень зарядки батареек показывается посредством квадратов внутри значка батарейки на экране устройства.

При низком уровне заряда батареек значок батарейки будет мигать, также будет производиться короткий звуковой сигнал, означающий, что батарейки должны быть заменены или заряжены.

ПРИЕМ И ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА

Устройство находится в режиме приема при включенной подсветке, т.е. оно готово к приему сигнала, передаваемого на активированной частоте. При нажатии кнопки вызова устройство переключается на режим передачи. Сигнал передается на другое устройство.

Для передачи голосового сигнала нажмите кнопку разговора (TALK) и говорите в микрофон. Удерживайте кнопку в нажатом положении до окончания передачи голосового сообщения. Держите микрофон на расстоянии минимум 5 см от лица.

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КАНАЛОВ

1. Нажмите один раз кнопку МЕНЮ, на экране замигает номер текущего канала.
2. Для переключения каналов нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ или кнопку регулировки ВНИЗ.
3. Для подтверждения изменения канала и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

Примечание. Если во время переключения ни одна кнопка не нажата в течение 15 секунд, устройство автоматически вернется в режим ожидания.

ТОНАЛЬНЫЙ ШУМОПОДАВИТЕЛЬ (CTCSS)

Свободный диапазон радиочастоты 448 МГц, который использует устройство, имеет 25 радиоканалов. Если поблизости находится несколько пользователей радио, существует вероятность, что некоторые из них работают в одном и том же радиоканале. Чтобы предотвратить получение сигналов от других радиопользователей, в устройство интегрирована система подканалов.

Когда два устройства, работающий на одном радиоканале, также выбрали одинаковый подканал, они будут обмениваться голосовыми сигналами только друг с другом.

При использовании тонального шумоподавителя вместе с голосовым сигналом будет передаваться низкочастотный тональный звуковой сигнал (между 67 и 250 Гц). Возможенвыбор из 38 доступных тональных звуковых сигналов. Благодаря фильтрованию данные сигналы не будут слышны, и не будут мешать общению.

УСТАНОВКА ТОНАЛЬНОГО ШУМОПОДАВИТЕЛЯ (CTCSS)

1. Нажмите кнопку МЕНЮ два раза: на экране замигает текущий код тонального шумоподавителя.
2. Для переключения на другой код нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ или кнопку регулировки ВНИЗ.
3. Для подтверждения изменения кода и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

Примечание. Для отключения тонального шумоподавителя выберите в меню код «0F». После подтверждения выбора на экране будет отображено «0F».

МОНИТОРИНГ

Вы можете воспользоваться функцией мониторинга для проверки наличия слабых сигналов на текущем канале.

1. Нажмите и удерживайте кнопку MON для активации мониторинга канала.
2. Отпустите кнопку MON для остановки мониторинга канала.

Примечание. Во время мониторинга канала коды тональногошумоподавителя не фиксируются.

УСТАНОВКА ГОЛОСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ

Устройство имеет функцию голосового управления. В режиме голосового управления устройство активируется посредством голосовой команды. Использование режима голосового управления не рекомендуется, если вы планируете эксплуатацию устройства в шумной или ветреной среде.

Примечание. Режим голосового управления будет заблокирован при нажатии кнопки разговора (TALK).

1. Нажмите кнопку меню три раза, на экране появится индикатор голосового управления (VOX) и замигают текущие установки голосового управления.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ для выбора уровня чувствительности голосового управления от 1-го до 3-го (3-й уровень является наиболее чувствительным).
3. Для отключения функции голосового управления нажимайте кнопку регулировки ВНИЗ до тех пор, пока на экране не появится значок «OFF» (выключено).
4. Для подтверждения и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

ПОИСК АКТИВНОГО РАДИОКАНАЛА

1. Нажмите кнопку сканирования SCAN: на экране появится индикатор функции сканирования и будет произведено последовательное сканирование каналов от 1 до 8.
2. Нажмите кнопку регулировки ВНИЗ для начала поиска канала от 25 до 1.

После того, как активный канал будет найден, поиск будет прекращен, и вы сможете слышать передаваемый сигнал.

После того, как передача на найденном канале прекратится, сканирование продолжится автоматически.

Примечание. При нажатии кнопки разговора (TALK) во время прослушивания сигнала на найденном канале устройство вернется в режим ожидания на найденном канале.

УСТАНОВКА СИГНАЛА ВЫЗОВА

Устройство имеет 10 сигналов вызова.

1. Нажмите кнопку меню четыре раза, на экране появится индикатор СА и замигает текущий сигнал вызова.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ или кнопку регулировки ВНИЗ для выбора другого сигнала вызова.
3. Для подтверждения изменения сигнала вызова и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА ВЫЗОВА

Нажмите и отпустите кнопку вызова (CALL). Сигнал вызова будет передан по установленному каналу.

ВКЛ/ВЫКЛ СИГНАЛА НАЖАТИЯ КНОПОК

При нажатии любой кнопки устройство выдаст короткий звуковой сигнал. Для установки сигнала нажатия кнопок:

1. Нажмите кнопку меню пять раз, на экране появится индикатор tO.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ для включения сигнала нажатия кнопок (ON) или кнопку регулировки ВНИЗ для выключения сигнала нажатия кнопок (OFF).
3. Для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

ВКЛ/ВЫКЛ СИГНАЛА ОКОНЧАНИЯ ПЕРЕДАЧИ

После того, как будет отпущена кнопка разговора (TALK) устройство выдаст сигнал окончания передачи для подтверждения окончания вашей передачи и перехода в режим приема. Для установки сигнала окончания передачи:

1. Нажмите кнопку меню шесть раз, на экране появится индикатор rO.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ для включения сигнала окончания передачи (ON) или кнопку регулировки ВНИЗ для выключения сигнала окончания передачи (OFF).
3. Для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

БЛОКИРОВКА КНОПОК

1. Нажмите и удерживайте кнопку меню в течение 2-х секунд для активации режима блокировки кнопок. На экране появится индикатор блокировки кнопок.
2. Для отключения режима блокировки кнопок нажмите кнопку меню еще раз и удерживайте в течение 2-х секунд.

Примечание. Кнопка разговора, кнопка вызова, кнопка мониторинга и кнопка вкл/выкл будут оставаться активными и в режиме блокировки кнопок.

ЗАДНЯЯ ПОДСВЕТКА ЭКРАНА

Для включения задней подсветки экрана нажмите любую кнопку, кроме кнопки меню и кнопки мониторинга. Задняя подсветка экрана будет включена на 5 секунд.

Подробности о наличии товара вы можете узнать по телефону: +7 (343) 379-08-09 или написав нам на электронную почту: info@radiomir96.ru

Рация BAOFENG T-388 (комплект из 2 раций)

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

Для включения или выключения устройства нажмите и удерживайте кнопку вкл/выкл в течение 3-х секунд.

В подтверждение вкл/выкл прозвучит короткий звуковой сигнал.

РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ЗВУКА

Для увеличения громкости звука нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ, для уменьшения громкости звука нажмите кнопку регулировки ВНИЗ.

УРОЕНЬ ЗАРЯДА БАТАРЕЕК

Уровень зарядки батареек показывается посредством квадратов внутри значка батарейки на экране устройства.

При низком уровне заряда батареек значок батарейки будет мигать, также будет производиться короткий звуковой сигнал, означающий, что батарейки должны быть заменены или заряжены.

ПРИЕМ И ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА

Устройство находится в режиме приема при включенной подсветке, т.е. оно готово к приему сигнала, передаваемого на активированной частоте. При нажатии кнопки вызова устройство переключается на режим передачи. Сигнал передается на другое устройство.

Для передачи голосового сигнала нажмите кнопку разговора (TALK) и говорите в микрофон. Удерживайте кнопку в нажатом положении до окончания передачи голосового сообщения. Держите микрофон на расстоянии минимум 5 см от лица.

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КАНАЛОВ

1. Нажмите один раз кнопку МЕНЮ, на экране замигает номер текущего канала.
2. Для переключения каналов нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ или кнопку регулировки ВНИЗ.
3. Для подтверждения изменения канала и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

Примечание. Если во время переключения ни одна кнопка не нажата в течение 15 секунд, устройство автоматически вернется в режим ожидания.

ТОНАЛЬНЫЙ ШУМОПОДАВИТЕЛЬ (CTCSS)

Свободный диапазон радиочастоты 448 МГц, который использует устройство, имеет 25 радиоканалов. Если поблизости находится несколько пользователей радио, существует вероятность, что некоторые из них работают в одном и том же радиоканале. Чтобы предотвратить получение сигналов от других радиопользователей, в устройство интегрирована система подканалов.

Когда два устройства, работающий на одном радиоканале, также выбрали одинаковый подканал, они будут обмениваться голосовыми сигналами только друг с другом.

При использовании тонального шумоподавителя вместе с голосовым сигналом будет передаваться низкочастотный тональный звуковой сигнал (между 67 и 250 Гц). Возможенвыбор из 38 доступных тональных звуковых сигналов. Благодаря фильтрованию данные сигналы не будут слышны, и не будут мешать общению.

УСТАНОВКА ТОНАЛЬНОГО ШУМОПОДАВИТЕЛЯ (CTCSS)

1. Нажмите кнопку МЕНЮ два раза: на экране замигает текущий код тонального шумоподавителя.
2. Для переключения на другой код нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ или кнопку регулировки ВНИЗ.
3. Для подтверждения изменения кода и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

Примечание. Для отключения тонального шумоподавителя выберите в меню код «0F». После подтверждения выбора на экране будет отображено «0F».

МОНИТОРИНГ

Вы можете воспользоваться функцией мониторинга для проверки наличия слабых сигналов на текущем канале.

1. Нажмите и удерживайте кнопку MON для активации мониторинга канала.
2. Отпустите кнопку MON для остановки мониторинга канала.

Примечание. Во время мониторинга канала коды тональногошумоподавителя не фиксируются.

УСТАНОВКА ГОЛОСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ

Устройство имеет функцию голосового управления. В режиме голосового управления устройство активируется посредством голосовой команды. Использование режима голосового управления не рекомендуется, если вы планируете эксплуатацию устройства в шумной или ветреной среде.

Примечание. Режим голосового управления будет заблокирован при нажатии кнопки разговора (TALK).

1. Нажмите кнопку меню три раза, на экране появится индикатор голосового управления (VOX) и замигают текущие установки голосового управления.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ для выбора уровня чувствительности голосового управления от 1-го до 3-го (3-й уровень является наиболее чувствительным).
3. Для отключения функции голосового управления нажимайте кнопку регулировки ВНИЗ до тех пор, пока на экране не появится значок «OFF» (выключено).
4. Для подтверждения и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

ПОИСК АКТИВНОГО РАДИОКАНАЛА

1. Нажмите кнопку сканирования SCAN: на экране появится индикатор функции сканирования и будет произведено последовательное сканирование каналов от 1 до 8.
2. Нажмите кнопку регулировки ВНИЗ для начала поиска канала от 25 до 1.

После того, как активный канал будет найден, поиск будет прекращен, и вы сможете слышать передаваемый сигнал.

После того, как передача на найденном канале прекратится, сканирование продолжится автоматически.

Примечание. При нажатии кнопки разговора (TALK) во время прослушивания сигнала на найденном канале устройство вернется в режим ожидания на найденном канале.

УСТАНОВКА СИГНАЛА ВЫЗОВА

Устройство имеет 10 сигналов вызова.

1. Нажмите кнопку меню четыре раза, на экране появится индикатор СА и замигает текущий сигнал вызова.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ или кнопку регулировки ВНИЗ для выбора другого сигнала вызова.
3. Для подтверждения изменения сигнала вызова и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА ВЫЗОВА

Нажмите и отпустите кнопку вызова (CALL). Сигнал вызова будет передан по установленному каналу.

ВКЛ/ВЫКЛ СИГНАЛА НАЖАТИЯ КНОПОК

При нажатии любой кнопки устройство выдаст короткий звуковой сигнал. Для установки сигнала нажатия кнопок:

1. Нажмите кнопку меню пять раз, на экране появится индикатор tO.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ для включения сигнала нажатия кнопок (ON) или кнопку регулировки ВНИЗ для выключения сигнала нажатия кнопок (OFF).
3. Для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

ВКЛ/ВЫКЛ СИГНАЛА ОКОНЧАНИЯ ПЕРЕДАЧИ

После того, как будет отпущена кнопка разговора (TALK) устройство выдаст сигнал окончания передачи для подтверждения окончания вашей передачи и перехода в режим приема. Для установки сигнала окончания передачи:

1. Нажмите кнопку меню шесть раз, на экране появится индикатор rO.
2. Нажмите кнопку регулировки ВВЕРХ для включения сигнала окончания передачи (ON) или кнопку регулировки ВНИЗ для выключения сигнала окончания передачи (OFF).
3. Для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания нажмите кнопку разговора (TALK).

БЛОКИРОВКА КНОПОК

1. Нажмите и удерживайте кнопку меню в течение 2-х секунд для активации режима блокировки кнопок. На экране появится индикатор блокировки кнопок.
2. Для отключения режима блокировки кнопок нажмите кнопку меню еще раз и удерживайте в течение 2-х секунд.

Примечание. Кнопка разговора, кнопка вызова, кнопка мониторинга и кнопка вкл/выкл будут оставаться активными и в режиме блокировки кнопок.

ЗАДНЯЯ ПОДСВЕТКА ЭКРАНА

Для включения задней подсветки экрана нажмите любую кнопку, кроме кнопки меню и кнопки мониторинга. Задняя подсветка экрана будет включена на 5 секунд.

Подробности о наличии товара вы можете узнать по телефону: +7 (343) 379-08-09 или написав нам на электронную почту: info@radiomir96.ru

Добрый день, друзья!

Сегодня поведаю об очередной неоднозначной покупке из Китая. Как Вы успели догадаться по картинке — это рации Bellsouth Т-388. Покупка эта была сделана еще в прошлом году, а обнаружена несколько дней назад в старом вещмешке.

Осторожно!

Обзор содержит элементы юмора!!!

С наступлением весенне-летнего периода, с целью изгнания зимней хандры и общего обезприроживания, народ хлынул за город. Не стало исключением и моё семейство. Для упаковки провианта, на балконе был отрыт древний вещмешок и… оттуда с грохотом вывалились две рации. Етит! Мы ж в поисках весь дом перерыли!!! А забыты они были благополучно в рюкзаке после крайнего похода. Взял я в руки эту игрушку и припомнил историю покупки Walkie Talkie Bellsouth T-388

Что же такое уоки-токи Южный Колокольчик и Оправдались ли мои ожидания от покупки вы узнаете во второй части

Марлезонского балета

обзора.

В частности, меня очень привлекла зона покрытия в 5 км. Ну ладно, думаю, пусть это будут китайские километры в масштабе 1:5… но даже одного километра мне хватит с лихвой! И я тут же нашел

массу вариантов применения раций в быту:

— при походах на природу, в грибы и рыбалку — чтобы не тревожить первобытную красоту рявканьем
— при поездках за границу на 2-х машинах — чтобы не тратиться на болтовню в роуминге
— при ссылке ребенка в сад и на тренировки — для полного и тотального контроля воспитательного процесса в ДДУ
— при сдаче обоих отроков бабушке — для экстренного вмешательства в напихивание детей шоколадом и т.д.
— при походе супруги в магазин за продуктами — для напоминания о покупке светлого нефильтрованного
— и это далеко не полный список.
Делал я заказ еще в бытность моей слепой и всепоглощающей любви к ДХ.

Вот что мне пришло (к сожалению, упаковка не сохранилась)
Рации пришли в полном комплекте + инструкция. Инструкция — для лохов, поэтому пошла сразу в топку. Лицевая сторона разместила спикер, кнопки и дисплей. Боковые грани девственно чисты. Основа оснащена опорами для возможности установки раций в горизонтальное положение. В верхнем торце расположились антенна, разъем для наушников и линза фонарика. С оборотной стороны находится отсек для батареек с крышкой и клипса для водружения на пояс. Теперь обо всем подробнее.

Корпус рации разборный, скреплен двумя шурупами. Сами рации пухлые, небольшого размера, отлично ложаться в руку. В том числе детскую (слева моя, справа — сыновья). Сабж выполнен во вполне себе взрослом стиле, никаких сердечек и рюшечек. Пластик черный матовый. Углы сглажены, в месте хвата рукой — выемки под пальцы для удобства. Для удобства же в рации имеется очень добротная клипса-держатель. Антенна сделана из каучука, сильно не гнется. Контейнер для батареек закрывается крышкой-слайдером. Каждая рация пожирает 4 ААА батарейки. Динамик закрыт перфорированным пластиком. Кнопки устройства резиновые, трехцветные: 1 синяя, 1 красная, остальные черные. В общем, корпус сделан добротно, в руках рации вертеть приятно. Экран маленький, с подсветкой во время вещания. на нем отражается вся необходимая информация в рабочем режиме: заряд батареи, уровень сигнала, громкость спикера и канал вещания.

Функции кнопок следующие

:
КНОПКА КРАСНОГО ЦВЕТА — включение или выключение рации
КНОПКА СИНЕГО ЦВЕТА — фонарик
TALK (самая здоровая кнопище) — её нужно удерживать при передаче информации
MENU — переключение канала, мелодии вызова и т.д
SCAN — сканирует наличие активности в заданном диапазоне
CALL — инициирует звонок второму шпиону
КНОПКА ВВЕРХ/ВНИЗ — выбор параметров меню, регулировка громкости
MON — кнопка функции шумоподавления
Подробно функции расписывать не считаю нужным. Поверьте, дальше бытовой болтологии у Вас также не пойдёт.

Экран

Дисплей маленький, однодюймовый, с зеленоватой подсветкой. Подсветка активизируется только при нажатии на кнопки. При включенной рации дисплей в спящий режим не уходит и постоянно показывает номер канала, заряд батареи, уровень громкости и наличие связи. Над дисплеем надпись BELLSOUTH (видимо, это разновидность колокольчиков на юге Китая). Первый взгляд на название навеял:… а почему бы и нет? С телевизорами же прокатило!

Фонарик

Активизируется при нажатии на синюю кнопку LAMP. Фонарик в меру яркий, как средний брелок-наключник. Для подсветки нужно постоянно удерживать кнопку. Аццки выжирает аккумуляторы!!!

Звук

Звук реализован посредством моноспикера на лицевой стороне рации. Размер динамика — около 3см. Звук громкий, в зависимости от условий, даже слишком. Конструктив рации предусматривает возможность использования наушника: на борту разъем 2,5мм. В комплекте наушников нет. Наушники с разъемом 2,5 мне за всю жизнь ниразу не попадались. Тема закрыта.

Энергонезависмость

В связи с тем, что питают рации 4 сторонние батарейки (а не АКБ), срок работы — понятие относительное. Конечно, на убогих китайских батарейках — это минуты, на качественных long life — сутки. Крепкого середняка точно хватит для того, чтобы денёк поиграться. Кстати, от качества аккумуляторов существенно зависит качество связи и зона покрытия.

Качество связи

Естественно, я не ожидал, что зона покрытия охватит 5 км. И чтобы в этом убедиться я начал тестировать связь по нарастающей.

Этап №1 (5-10 метров)

В квартире сигнал изумительный. Сколько бы дверей ни было закрыто и одеял накрыто — связь отменная. Микрофон в меру чувствительный, лучший звук на расстоянии 5-6 см от рта. Если говорить вплотную в микрофон, принимающая сторона услышит вашу речь в стиле „Старшина Сидорчук, приём!“ Звук динамика также хорош и нареканий не вызывает.

Этап №2 (70-100 метров)

В режиме прямой видимости квартира-улица слышимость хорошая, связь бесперебойная. Добавляются небольшие шумы, но не критично. В радиусе 70-100 метров без преград и препятствий связь была постоянная.Тест раций на этапе №2 в небольшом видео (заранее пардон за немытые окна, жена уже получила неполное служебное))).

Этап №3 (250-300 метров)

Следующая стадия — поход в ближайший магазин за покупками неподалёку от дома. Оттуда я попытался связаться с супругой на предмет гастрономической корзины. В итоге я услышал, что домой нужно купить:
1. Пакет к?*)**(__+))(№№;
2. Несколько (75#$$%
3.… и парочку »!№»№
Так я ничего и не понял…
Одним словом, на расстоянии 270-300 метров на пересеченной местности рации не выполняют возложенные на них функции.

Считаю своим долгом напомнить гражданам Республики Беларусь, что существуют ограничения в использовании радичастотной аппаратуры, в соответствии с требованиями…

… под которые Т-388 формально подпадают.
Но вы ведь никому не скажете, да..?

Вместо вывода: Таким образом 5 китайски километров — это отличные 5, хорошие 100 и отстойные 300 метров. Если относиться к данному приобретению как к средству выживания на острове, то рации Вас разочаруют. Но как игрушки-развивалки они отлично подходят для игры в шпионов с детьми.

Всем хороших выходных!!!