Встраиваемый холодильник whirlpool sp40 802 eu инструкция

  • Скачать инструкция по эксплуатации в формате PDF
  • Узнавай о новинках и акциях первым

    Вы успешно зарегистрированы на сайте.
    Вам доступен личный кабинет пользователя.

    Перейти к покупкам

    Ваш пароль воcстановлен!

    Теперь вы можете полноценно пользоваться
    всеми возможностями нашего интернет-магазина.

    Здравствуйте, Ваша претензия принята и зарегистрирована.
    В течение 3-х рабочих дней Вам, на электронную почту, будет дан письменный ответ. В случае возникновения дополнительных вопросов, менеджер претензионного отдела свяжется с Вами.

    Перейти к покупкам

    Ваше сообщение об ошибке на сайте успешно отправлено.
    Большое спасибо!

    Добавить отзыв о магазине

    Торг для данного товара сейчас не возможен!

    Сколько вы готовы заплатить за этот товар?

    Введите ваше ценовое предложение

    Мы согласны с вашим предложением 

    Мы принимаем вашу цену, и вы можете купить товар по цене:

    0 руб.

    Код: 129507


    127 940
    рублей

    Бесплатная доставка
    по Красноярску

    ?
    в наличии
    в Красноярске

    Услуги:

    Новости интернет-магазина «Лаукар»:

    Дополнительная информация в категории Встраиваемый холодильник:

    В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Встраиваемый холодильник Whirlpool SP40 802 EU совершенно бесплатно.

    Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
    Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

    Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
    Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
    возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
    Встраиваемый холодильник Whirlpool SP40 802 EU.

    Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Встраиваемый холодильник Whirlpool SP40 802 EU. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
    официальном сайте компании производителя.

    ЛОГОТИП Whirlpool

    Встраиваемый холодильник Whirlpool SP40 802 EU с морозильной камерой

    Whirlpool-SP40-802-EU-Встраиваемый холодильник с морозильной камерой

    ИНСТРУКЦИЯ

    Перед использованием прибора прочтите эти инструкции по технике безопасности. Держите их рядом для дальнейшего использования. Эти инструкции и сам прибор содержат важные предупреждения о безопасности, которые необходимо всегда соблюдать. Производитель снимает с себя любую ответственность за несоблюдение этих указаний по технике безопасности, за ненадлежащее использование прибора или неправильную настройку органов управления. Маленьких детей (0-3 года) следует держать подальше от прибора. Маленьких детей (3-8 лет) следует держать подальше от прибора, если они не находятся под постоянным присмотром. Дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний могут использовать этот прибор только под присмотром или после получения инструкций по безопасному использованию и понимания связанных с этим опасностей. Дети не должны играть с прибором. Очистка и обслуживание пользователем не должны выполняться детьми без присмотра. Дети в возрасте от 3 до 8 лет допускаются к загрузке и разгрузке холодильного оборудования.

    РАЗРЕШЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

    • Устройство не предназначено для управления с помощью внешнего переключающего устройства, такого как таймер, или отдельной системы с дистанционным управлением.
    • Этот прибор предназначен для использования в бытовых и аналогичных целях, таких как: кухонные помещения для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях; фермерские дома; клиентами в отелях, мотелях, отелях типа «постель и завтрак» и других жилых помещениях. Этот прибор не предназначен для профессионального использования.
    • Не используйте прибор на открытом воздухе. Лампа, используемая внутри прибора, специально разработана для бытовых приборов и не подходит для общего освещения помещений в доме (Регламент ЕС 244/2009).
    • Прибор предназначен для эксплуатации в местах, где температура окружающей среды находится в следующих диапазонах в соответствии с климатическим классом, указанным на паспортной табличке.
    • Прибор может работать неправильно, если его оставить в течение длительного времени при температуре, выходящей за пределы указанного диапазона.
    • Климатический класс Температура окружающего воздуха: СН: от 10°С до 32°С; N: от 16°C до 32°C ST:
    • от 16°С до 38°С; T: от 16°C до 43°C Этот прибор не содержит фреонов.
    • Контур хладагента содержит R600a (HC).
    • Не повредите трубы контура хладагента прибора. Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия в корпусе прибора или во встроенной конструкции не были загромождены.
    • Не используйте механические, электрические или химические средства, кроме рекомендованных производителем, для ускорения процесса размораживания.
    • Не используйте и не размещайте электрические устройства внутри отсеков прибора, если они не относятся к типу, явно разрешенному Производителем.
    • Льдогенераторы и / или диспенсеры для воды, не подключенные напрямую к водопроводу, должны заполняться только питьевой водой.
    • Автоматические льдогенераторы и / или диспенсеры для воды должны быть подключены к водопроводу, который поставляет только питьевую воду, с давлением воды в сети от 0.17 до 0.81 МПа (от 1.7 до 8.1 бар).
    • Не храните взрывоопасные вещества, такие как аэрозольные баллончики, а также не помещайте и не используйте бензин или другие легковоспламеняющиеся материалы в устройстве или рядом с ним.
    • Не глотайте содержимое (не токсичное) пакетов со льдом (поставляется с некоторыми моделями).
    • Не ешьте кубики льда или леденцы сразу после того, как достали их из морозильной камеры, так как они могут вызвать холодные ожоги.
    • Для продуктов, предназначенных для использования воздушного фильтра внутри доступной крышки вентилятора, фильтр должен всегда находиться на месте, когда холодильник работает.
    • Не храните стеклянные емкости с жидкостями в морозильной камере, так как они могут разбиться.
    • Не загораживайте вентилятор (если есть) пищевыми продуктами. После размещения продуктов убедитесь, что дверца отсеков закрывается должным образом, особенно дверца морозильной камеры.
    • Поврежденные прокладки необходимо заменить как можно скорее.
    • Используйте холодильную камеру только для хранения свежих продуктов, а морозильную камеру — только для хранения замороженных продуктов, замораживания свежих продуктов и приготовления кубиков льда.
    • Не храните неупакованные продукты в холодильной или морозильной камерах, чтобы избежать прямого контакта с внутренними поверхностями.
    • Приборы могут иметь специальные отсеки (отделение для свежих продуктов, ящик для нулевой температуры и т. д.). Если иное не указано в конкретном буклете

    Холодильная камера

    • Верхняя часть холодильной камеры и дверца – температурная зона: хранение тропических фруктов, банок, напитков, яиц, соусов, солений, масла, варенья 2)
    • Средняя зона холодильной камеры — прохладная зона: храните сыр, молоко, молочные продукты, деликатесы, йогурт.
    • Нижняя часть холодильной камеры — самая холодная зона: храните мясное ассорти, десерты, мясо и рыбу, чизкейк, свежую пасту, сметану, песто / сальсу, домашние продукты, кондитерские сливки, пудинг и сливочный сыр.
    • Ящик для фруктов и овощей в нижней части холодильной камеры: храните овощи и фрукты (кроме тропических фруктов).
    • Холодильная камера: храните мясо и рыбу только в самом холодном ящике.

    Морозильная камера:

    • Отделение 4-х звездочной зоны (****) подходит для замораживания продуктов от температуры окружающей среды и для хранения замороженных продуктов, так как температура равномерно распределяется по всему отделению. Купленные замороженные продукты имеют срок годности, указанный на упаковке.
    • Эта дата учитывает тип хранимых продуктов, поэтому эту дату следует соблюдать.
    • Свежие продукты следует хранить в течение следующих периодов времени: 1-3 месяца для сыра, моллюсков, мороженого, ветчины/колбасы, молока, свежих жидкостей; 4 месяца для стейка или отбивных (говядина, баранина, свинина);
    • 6 месяцев для сливочного масла или маргарина, птицы (курица, индейка); 8-12 месяцев для фруктов (кроме цитрусовых), жареного мяса (говядина, свинина, баранина) и овощей.
    • Необходимо соблюдать сроки годности, указанные на упаковке продуктов в зоне 2 звезды.

    Во избежание загрязнения пищевых продуктов соблюдайте следующие правила: –

    • Открытие дверцы на длительное время может привести к значительному повышению температуры в отсеках прибора.
    • Регулярно очищайте поверхности, которые могут соприкасаться с продуктами питания и доступными дренажными системами.
    • Резервуары чистой воды, если они не использовались в течение 48 часов; промойте водопроводную систему, подключенную к водопроводу, если вода не набиралась в течение 5 дней.
    • Храните сырое мясо и рыбу в подходящих емкостях в холодильнике, чтобы они не контактировали с другими продуктами и не капали на них.

    МОНТАЖ

    • Прибор должен обслуживаться и устанавливаться двумя или более людьми – опасность травм. При распаковке и установке пользуйтесь защитными перчатками – опасность порезов. Установка, включая подачу воды (если имеется), электрические соединения и ремонт должны выполняться квалифицированным специалистом.
    • Не ремонтируйте и не заменяйте какие-либо части устройства, если иное не указано в руководстве пользователя.
    • Не допускайте детей к месту установки. После распаковки прибора убедитесь, что он не был поврежден во время транспортировки. В случае возникновения проблем обратитесь к дилеру или в ближайший сервисный центр.
    • После установки упаковочные отходы (пластмасса, детали из пенопласта и т. д.) должны храниться в недоступном для детей месте – опасность удушья.
    • Прибор должен быть отключен от источника питания перед любой операцией по установке – опасность поражения электрическим током.
    • Во время установки следите за тем, чтобы прибор не повредил шнур питания – опасность возгорания или поражения электрическим током.
    • Активируйте прибор только после завершения установки.
    • Будьте осторожны, чтобы не повредить пол (например, паркет) при перемещении прибора. Установите прибор на полу или на достаточно прочной опоре, чтобы выдержать его вес, и в месте, подходящем для его размера и использования.
    • Убедитесь, что прибор не находится рядом с источником тепла и что четыре ножки устойчиво стоят на полу, отрегулируйте их по мере необходимости, а также проверьте, чтобы прибор был идеально выровнен с помощью спиртового уровня. Подождите не менее двух часов перед включением прибора, чтобы убедиться, что контур хладагента полностью эффективен.
    • При установке устройства убедитесь, что шнур питания не зажат и не поврежден.
    • Чтобы избежать опасности из-за нестабильности, размещение или фиксация прибора должны выполняться в соответствии с инструкциями производителя.
    • Запрещается размещать холодильник таким образом, чтобы металлический шланг газовой плиты, металлические газовые или водопроводные трубы, электрические провода соприкасались с задней стенкой холодильника (змеевиком конденсатора). Все размеры и расстояния, необходимые для установки прибора, указаны в инструкции по установке.
    • Перед подключением изделия к источнику питания отсоедините шнур питания от крюка конденсатора во время установки.

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

    Должна быть обеспечена возможность отключения прибора от источника питания путем выдергивания его из розетки, если вилка доступна, или с помощью многополюсного выключателя, установленного перед розеткой в ​​соответствии с правилами электромонтажа, и прибор должен быть заземлен в соответствии с национальными правилами электробезопасности. стандарты. Не используйте удлинители, многоразовые розетки или адаптеры. Электрические компоненты не должны быть доступны пользователю после установки. Не используйте прибор, если вы мокрые или босиком. Не используйте этот прибор, если у него поврежден шнур питания или вилка, если он не работает должным образом, если он был поврежден или упал. Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен на идентичный производителем, его сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией во избежание опасности – риска поражения электрическим током.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не размещайте несколько переносных розеток или портативных источников питания на задней панели устройства.

    ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед выполнением любых операций по техническому обслуживанию убедитесь, что прибор выключен и отсоединен от источника питания. Во избежание риска получения травмы используйте защитные перчатки (риск пореза) и защитную обувь (риск ушиба); обязательно обслуживайте вдвоем (уменьшите нагрузку); никогда не используйте оборудование для очистки паром (риск поражения электрическим током). Непрофессиональный ремонт, не санкционированный производителем, может привести к риску для здоровья и безопасности, за который производитель не несет ответственности. Любой дефект или повреждение, вызванное непрофессиональным ремонтом или техническим обслуживанием, не покрывается гарантией, условия которой указаны в документе, поставляемом с устройством. Не используйте абразивные или агрессивные чистящие средства, такие как спреи для окон, чистящие средства, легковоспламеняющиеся жидкости, чистящие воски, концентрированные моющие средства, отбеливатели или чистящие средства, содержащие нефтепродукты, для пластиковых деталей, внутренних и дверных вкладышей или прокладок. Не используйте бумажные полотенца, губки для мытья посуды или другие жесткие чистящие средства.

    УДАЛЕНИЕ

    УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ Упаковочный материал на 100% пригоден для вторичной переработки и отмечен символом вторичной переработки. Поэтому различные части упаковки необходимо утилизировать ответственно и в полном соответствии с местными властями, регулирующими утилизацию отходов.

    УТИЛИЗАЦИЯ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ Этот прибор изготовлен из материалов, пригодных для вторичной переработки или повторного использования. Утилизируйте его в соответствии с местными правилами утилизации отходов. Для получения дополнительной информации об обработке, утилизации и переработке бытовых электроприборов обратитесь в местные органы власти, в службу сбора бытовых отходов или в магазин, где вы приобрели электроприбор. Этот прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 2012/19/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE) и правилами об отходах электрического и электронного оборудования 2013 г. (с изменениями). Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, вы поможете предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Символ на изделии или сопроводительной документации указывает на то, что с ним нельзя обращаться как с бытовыми отходами, а необходимо сдать его в соответствующий центр сбора для переработки электрического и электронного оборудования.

    СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ Чтобы обеспечить достаточную вентиляцию, следуйте инструкциям по установке. Недостаточная вентиляция задней панели устройства увеличивает потребление энергии и снижает эффективность охлаждения. Частое открывание дверей может привести к увеличению энергопотребления. На внутреннюю температуру прибора и энергопотребление может также влиять температура окружающей среды, а также местонахождение прибора. При установке температуры следует учитывать эти факторы. Уменьшите открывание двери до минимума. При размораживании замороженных продуктов поместите их в холодильник. Низкая температура замороженных продуктов охлаждает продукты в холодильнике. Дайте теплой пище и напиткам остыть, прежде чем помещать их в прибор. Расположение полок в холодильнике не влияет на эффективное использование энергии. Продукты должны быть размещены на полках таким образом, чтобы обеспечить надлежащую циркуляцию воздуха (продукты не должны соприкасаться друг с другом, и должно быть соблюдено расстояние между продуктами и задней стенкой). Вы можете увеличить вместимость замороженных продуктов, убрав корзины и полку Stop Frost, если она имеется. Не беспокойтесь о шуме, исходящем от компрессора, который является нормальным рабочим шумом.

    Документы / Ресурсы

    ИНСТРУКЦИИ ПО

    RU

    ПРОЧТИТЕ И СОБЛЮДАЙТЕ

    БЕЗОПАСНОСТИ

    Прежде чем пользоваться прибором, прочтите

    Климатический класс температуры окружающей

    данную инструкцию по безопасности. Сохраните

    среды:

    ее для возможности обращения в будущем.

    SN: Вид 10 °C до 32 °C;

    N: Вид 16 °C до 32 °C;

    В настоящей инструкции и на самом приборе

    ST: Вид 16 °C до 38 °C ;

    T: Вид 16 °C до 43 °C

    содержатся важные указания по безопасности.

     Прибор не

    содержит

    хлорфторуглероды

    Их

    необходимо

    выполнять

    постоянно.

    (CFC). В холодильном контуре используется

    Изготовитель снимает с себя всякую

    хладагент R600a (HC). Для приборов с

    ответственность за последствия несоблюдения

    изобутаном (R600a): изобутан представляет

    настоящих

    указаний

    по

    безопасности,

    собой природный газ, не оказывающий

    ненадлежащего использования

    прибора

    или

    вредного воздействия

    на

    окружающую

    неправильные рабочие настройки на пульте

    среду, но являющийся горючим. В связи с

    управления.

    этим

    необходимо

    избегать

    повреждения

     Не

    разрешайте

    очень

    маленьким детям

    трубок холодильного контура, особенно во

    (0-3 лет) подходить к прибору. Не разрешайте

    время опустошения холодильного контура.

    маленьким детям (3-8 лет) близко подходить к

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Избегайте

    повреждения

    прибору без постоянного присмотра. Дети,

    трубок холодильного контура прибора.

    начиная с 8-летнего возраста, лица с

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

    Не

    закрывайте

    ограниченными физическими, сенсорными или

    вентиляционные отверстия на корпусе прибора

    умственнымиспособностямиилица,неимеющие

    и на мебели для встраивания. Поддерживайте их

    достаточных знаний и навыков, могут

    в чистоте.

    пользоваться прибором только под присмотром

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

    Не

    используйте

    или после того, как получат указания по

    механические, электрические или химические

    безопасному

    использованию

    и

    осознают

    средства для ускорения процесса оттаивания

    имеющиеся опасности. Не позволяйте детям

    кроме

    тех,

    которые

    рекомендованы

    игратьсприбором.Детинедолжныосуществлять

    производителем.

    уход за прибором и его чистку без надзора со

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не используйте и не

    стороны взрослых.

    помещайте электрические

    устройства внутрь

    РАЗРЕШЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

    отделений прибора, за исключением устройств,

     ОСТОРОЖНО:Данныйприборнепредназначен

    рекомендованных изготовителем.

    для работы с управлением от внешнего

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

    устройства

    для

    переключающегоустройства,например,таймера,

    приготовления льда и/или устройства подачи

    или

    отдельной

    системы

    дистанционного

    воды, не подключенные непосредственно к

    управления.

    системе водоснабжения, необходимо наполнять

     Данный

    прибор

    предназначен

    для

    только питьевой водой.

    использования в быту, а также в следующих

     Не храните взрывоопасные предметы (такие

    случаях: кухни для работников на фабриках, в

    как аэрозольные баллончики), не размещайте и

    офисах и других организациях; на фермах; для

    не используйте внутри прибора или вблизи от

    клиентов в отелях, мотелях, хостелах и других

    него бензин и другие легковоспламеняющиеся

    жилых помещениях.

    вещества.

     Прибор

    не

    предназначен

    для

     Не проглатывайте содержимое (нетоксичное)

    профессионального

    использования.

    Не

    аккумуляторов

    холода

    (присутствуют

    в

    используйте прибор вне помещений.

    некоторых моделях). Не ешьте кубики льда или

     Лампа, используемая в приборе, специально

    фруктовый лед непосредственно из морозилки,

    предназначена для электробытовых приборов и

    так как это может вызвать холодовые травмы.

    непригодна

    для

    освещения

    помещений

     Если

    конструкция

    крышки

    вентилятора

    (Регламент Комиссии ЕС № 244/2009).

    предусматривает

    установку

    воздушного

     Прибор предназначен для использования в

    фильтра, он должен находиться на своем месте

    помещениях, температура воздуха в которых

    во время работы холодильника.

    соответствует указанным ниже диапазонам (в

     Не ставьте в морозильное отделение

    соответствии

    с

    климатическим

    классом,

    стеклянные емкости с жидкостью: они могут

    указанным на табличке с паспортными данными).

    лопнуть.

    Приборможетнеработатьнадлежащимобразом,

    Не загораживайте вентилятор (при наличии)

    если он длительное время находился при

    продуктами.

    температуре,выходящейзапределыдопустимого

    После помещения продуктов в холодильник

    интервала.

    убедитесь, что дверцы закрываются правильным

    образом (в особенности, дверца морозильного отделения).

     Если уплотнитель поврежден, его следует заменить как можно быстрее.

     Используйте холодильное отделение только для хранения свежих продуктов, а морозильное отделение — для хранения замороженных и замораживания свежих продуктов, а также для изготовления льда.

     Не допускайте, чтобы продукты без упаковки касались внутренних стенок холодильного и морозильного отделения.Не допускайте, чтобы продукты.

    В приборе могут быть специальные отделения (отделение для свежих продуктов, отделение с нулевой температурой и т. п.).

    Если иного не указано в специальной инструкции к изделию, эти отсеки можно вынуть без нарушения исходных показателей прибора.

     В качестве порообразующего вещества в пеноизоляции используется С-пентан, являющийся горючим газом.

    УСТАНОВКА

     Для перемещения и установки прибора требуется участие двух или более человек — риск получения травм. Во время распаковки и установки прибора используйте защитные рукавицы — риск порезов.

     Установку, в том числе подключение к системе водоснабжения (при наличии) и выполнение электрических соединений, а также ремонтные работы должен выполнять квалифицированный персонал. Запрещается ремонтировать или заменятьлюбыедеталиприбора,заисключением случаев, особо оговоренных в руководстве по эксплуатации. Не разрешайте детям подходить близко к месту установки. После распаковки прибора убедитесь, что он не поврежден во время транспортировки. В случае обнаружения проблем обращайтесь к продавцу или в ближайший Сервисный центр. После установки отходы упаковочных материалов (пластик, пенопластовые детали и т.д.) должны храниться в недоступном для детей месте во избежание опасности удушения. Перед выполнением любых операций по установке отключите прибор от электросети: существует опасность поражения электрическим током. При установке соблюдайте осторожность, чтобы не повредить сетевой шнур корпусом прибора — опасность пожара и поражения электрическим током. Не включайте прибор до завершения установки.

     Будьтеосторожныприперемещенииприбора, чтобы не повредить полы (например, паркет). Устанавливайте прибор на полу, способном выдержать вес прибора. Выбранное для установки место должно соответствовать размерам прибора и его назначению. Убедитесь,

    что прибор не находится поблизости источника тепла и все четыре ножки прибора твердо стоят на полу. Отрегулируйте ножки при необходимости. Проверьте горизонтальность прибора при помощи уровня. Подождите не менеедвухчасовпередтемкаквключатьприбор; это время необходимо для восстановления полной эффективности холодильного контура.

    Все размеры и расстояния, необходимые для установки прибора, указаны в буклете с инструкцией по установке.

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При размещении прибора убедитесь, что шнур питания не поврежден и не зажат.

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание опрокидывания прибора выполняйте операции по установке и закреплению в соответствии с инструкциями изготовителя.

    Запрещается размещать холодильник таким образом, чтобы металлический шланг газовой плиты, металлические газовые или водопроводные трубы или электрические кабели касались задней стенки холодильника (змеевика конденсатора).

    УКАЗАНИЯ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

     Для прибора должна иметься возможность отключения от электросети посредством отсоединения вилки от розетки (если к ней есть доступ) или с помощью многополюсного выключателя, устанавливаемого до розетки. Прибор должен быть заземлен в соответствии с национальными стандартами электрической безопасности.

     Не используйте удлинители, разветвители и переходники. После завершения установки электрические компоненты должны стать недоступны для пользователя. Не используйте прибор, если Вы мокрые или босиком.

    Не пользуйтесь прибором, если у него повреждены сетевой шнур или вилка, если он не работает должным образом или был поврежден вследствие удара или падения.

     Если шнур питания поврежден, следует обратиться к производителю, сервисному агенту или лицу, имеющему соответствующую квалификацию, для замены на аналогичный шнур во избежание опасности поражения электрическим током.

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не располагайте несколькопортативныхрозетокилипортативных источниковпитанияназаднейпанелиустройства.

    ЧИСТКА И УХОД

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед проведением технического обслуживания прибора убедитесь в том, что он выключен и отсоединен от электросети; Никогда не используйте пароочистители — есть риск поражения электрическим током.

     Не используйте абразивные или агрессивные чистящие средства, такие как спреи для стекол, полировальные пасты, легковоспламеняющиеся жидкости, чистящие воски, концентрированные моющие средства, отбеливатели или моющие средства на основе производных нефти для чистки пластмассовых частей, внутренних и внешних уплотнителей дверцы. Не используйте бумажные полотенца, абразивные мочалки и другие грубые средства очистки.

    УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВОЧНОГО МАТЕРИАЛА

    Упаковочный материал на 100% пригоден для переработки, о чем свидетельствует соответствующий символ .

    Различные части упаковки должны быть утилизированы в полном соответствии с действующими местными правилами по утилизации отходов.

    УДАЛЕНИЕ В ОТХОДЫ СТАРОЙ ЭЛЕКТРОБЫТОВОЙ ТЕХНИКИ

    Данный прибор изготовлен из материалов, допускающих переработку или повторное использование.

    Утилизируйте прибор в соответствии с местными правилами утилизации отходов.

    Дополнительную информацию о правилах обращения с электробытовыми приборами, их утилизации и переработке можно получить в местных государственных органах, службе сбора бытовых отходов или в магазине, где был приобретен прибор. Данный прибор несет маркировку в соответствии с Европейской Директивой 2012/19/EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE).

    Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы поможете

    предотвратить негативные последствия для окружающей среды и

    здоровья человека.

    Символ насамомизделииилинасопроводительнойдокументации

    указывает, что при утилизации данного изделия с ним нельзя

    обращаться как с обычными бытовыми отходами. Вместо этого, его

    следует сдать на переработку в соответствующий пункт приема

    электрического и электронного оборудования.

    СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

    Для обеспечения надлежащей вентиляции следуйте указаниям по установке.

    Недостаточная вентиляция с задней стороны прибора ведет к повышению энергопотребления и снижению эффективности охлаждения.

    Частое открывание дверцы может вести к повышенному потреблению электроэнергии.

    На внутреннюю температуру прибора и энергопотребление может повлиять температура окружающей среды и местоположение прибора. Учитывайте эти факторы при настройке температуры. Старайтесь свести к минимуму продолжительность открывания дверцы.

    Дляоттаиваниязамороженныхпродуктов,помещайтеихвхолодильное отделение. Низкая температура замороженных продуктов будет способствовать охлаждению продуктов, находящихся в холодильном отделении.

    Прежде чем помещать в прибор теплую еду и напитки, дайте им остыть.

    Расположение полок в холодильнике не влияет на эффективность использования электроэнергии. Располагайте продукты на полках так, чтобы обеспечить правильную циркуляция воздуха (продукты не должны соприкасаться друг с другом и с задней стенкой отделения). Пространство для хранения замороженных продуктов можно расширить, вынув корзины и, при наличии, лоток Stop Frost.

    Не беспокойтесь по поводу звуков, которые слышны из компрессора, которые являются нормой при функционировании устройства.

    400011232749

    Whirlpool SP40 802 EU User Manual

    Краткое руководство

    БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ МАРКИ WHIRLPOOL

    Для получения более полной технической

    поддержки зарегистрируйте свой прибор на вебсайте www.whirlpool.eu/register

    RU

    Перед началом использования прибора внимательно прочтите инструкцию по безопасности.

    ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

    ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

    После установки подождите минимум два часа, прежде чем

    После включения прибора должно пройти 4-6 часов, чтобы

    подключать прибор к электросети. Подключите прибор к

    температура достигла значения, достаточного для хранения

    электросети, он начнет работать автоматически. Идеальные

    стандартного количества продуктов. Установите антибактериальный

    температуры хранения продуктов заданы в заводских настройках.

    дезодорирующий фильтр в вентилятор, как показано на упаковке

    фильтра (при наличии). Если звучит звуковой сигнал, это означает,

    что активирован аварийный сигнал о температуре: нажмите на

    ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

    кнопку, чтобы выключить аварийный звуковые сигналы.

    7. 1. 2.

    6TH SENSE FRESH CONTROL (6TH SENSE КОНТРОЛЬ

    СВЕЖЕСТИ) И FREEZE CONTROL (КОНТРОЛЬ ЗАМОРОЗКИ)

    Прибор способен автоматически быстро достигать оптимальной внутренней температуры хранения. Кроме того, функция 6th Sense Fresh Control позволяет управлять влажностью прибора. «6th Sense контроль заморозки» поддерживает стабильную температуру в морозильном отделении. При использовании этой функции вентилятор должен быть включен. Функцию можно отключить (см. описание вентилятора).

    ВЕНТИЛЯТОР*

    Вентилятор улучшает распределение температуры внутри прибора, обеспечивая лучшую сохранность продуктов и устраняя чрезмерную влажность. По умолчанию вентилятор включен. Для включения/выключения вентилятора нажмите и удерживайте в течение 3 секунд кнопки «Fast Freeze» (Быстрая заморозка) и «Freezer» (Морозильное отделение) . Если вентилятор включен, на дисплее мигает индикатор и прозвучит один звуковой сигнал, а если вентилятор выключен, на дисплее мигает индикатор и два раза прозвучит звуковой сигнал. Если температура воздуха в помещении превышает 27°C или если на стеклянных полках видны капли воды, то для обеспечения лучшей сохранности продуктов рекомендуется держать вентилятор включенным. Отключение вентилятора способствует уменьшению энергопотребления.

    Примечание: при возобновлении работы прибора после выключения или перебоя в электроснабжении вентилятор включается автоматически. Не загораживайте продуктами зону, в которой происходит забор воздуха.

    АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫЙ ФИЛЬТР*

    Извлеките его из коробки, расположенной в контейнере для фруктов и овощей, и вставьте в крышку вентилятора. Процедура замены описана в инструкции, вложенной в коробку фильтра.

      ВКЛ./ОЖИДАНИЕ

    Для выключения прибора нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд. В режиме ожидания на дисплее отображаются два дефиса. Нажмите кнопку еще раз, чтобы снова включить прибор.

    Примечание: Описанное действие не приводит к отключению прибора от электросети.

    ДИСПЛЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ

    На дисплее может поочередно выводиться температура в холодильном отделении (от 2°C до 8° C) и температура в морозильном отделении (от -16°C до -24°C).

    * Только в определенных моделях

    1.Дисплей температуры

    2.Температура морозильного отделения

    3.Fast freeze (Быстрая заморозка) — «Вкл./ Ожидание»

    4.Выключение звукового сигнала

    5.Индикатор отключения питания

    6.Fast cool (Быстрое охлаждение) — Vacation (Отпуск)

    7.Температура холодильного отделения

    ТЕМПЕРАТУРА ХОЛОДИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

    Требуемое значение температуры прибора можно настроить с помощью кнопки .

      FAST COOL (БЫСТРОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ)

    Нажмите кнопку , перед тем как положить большое количество свежих продуктов в холодильное отделение. При включении функции загорается значок. Функция будет выключена автоматически через 6 часов, также ее можно отключить вручную, снова нажав кнопку .

      ВЫКЛЮЧЕНИЕ АВАРИЙНОГО ЗВУКОВОГО СИГНАЛА

    Для выключения звукового сигнала кратковременно нажмите кнопку .

    ТЕМПЕРАТУРА МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

    Требуемое значение температуры прибора можно настроить с помощью кнопки .

      FAST FREEZE (БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА)

    Нажмите кнопку за 24 часа до помещения в зону замораживания большого количества требующих заморозки продуктов. При включении функции загорается значок . Функция будет выключена автоматически через 48 часов, также ее можно отключить вручную, снова нажав кнопку .

      VACATION (ОТПУСК)

    Используйте эту функцию во время вашего долгого отсутствия. Для включения функции нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд. На дисплее отобразится температура в холодильном отделении (+12°C), загорится значок . После включения функции выньте продукты из холодильного отделения и закройте обе дверцы: в холодильнике будет поддерживаться температура, достаточная для предотвращения неприятных запахов. Однако в морозильной камере поддерживается заданная температура. Для выключения функции нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд.

    Инструкцию для Whirlpool SP40 802 EU на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Whirlpool, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Whirlpool, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.

    Для сохранения инструкции «Встраиваемый морозильник Whirlpool SP40 802 EU» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.

    Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Паситин таблетки инструкция по применению отзывы цена
  • Метрогил гель для десен инструкция по применению взрослым
  • De dietrich zena plus msl 31 ff инструкция
  • Муп кос руководство
  • Рингер инструкция по применению уколы цена