Встраиваемая микроволновая печь siemens bf525lms0 инструкция

1. Manuals
2. Brands
3. Siemens Manuals
4. Microwave Oven
5. BF525LMS0
6. Instruction manual

• Page 1
  Microwave ‫מיקרוגל‬ BF525LMS0 ‫הוראות שימוש‬ [en] Instruction manual [he]…

• Page 3: Table Of Contents

  Controls ……..8 shop www.siemens-home.bsh-group.com/eshops…

• Page 4: Intended Use

  Intended use 8Intended use (Important safety information R ead these instructions carefully. Only then I n t e n d e d u s e will you be able to operate your appliance G eneral information safely and correctly. Retain the instruction I m p o r t a n t s a f e t y i n f o r m a t i o n manual and installation instructions for future Warning –…

• Page 5: Microwave

  Important safety information – Do not install the appliance behind a Food may catch fire. Never heat food in ■ decorative door or the door of a kitchen heat-retaining packages. unit. Do not leave food heating unattended in – The appliance must not be installed in a containers made of plastic, paper or other fitted kitchen unit.

• Page 6
  Important safety information Using the appliance for anything other than Unsuitable ovenware may crack. Porcelain ■ ■ its intended purpose is dangerous. or ceramic ovenware can have small You are not permitted to use it to dry food perforations in the handles or lids. These or clothing or to warm slippers, grain or perforations conceal a cavity below.

• Page 7: Installation And Connection

  Installation and connection 5Installation and connection ]Causes of damage T his appliance is designed for domestic use only. C aution! I n s t a l l a t i o n a n d c o n n e c t i o n C a u s e s o f d a m a g e If the seal is very dirty, the Heavily soiled seal:…

• Page 8: Getting To Know Your Appliance

  Getting to know your appliance Controls *Getting to know your Here you can find a short explanation of the various appliance touch fields. You can set your appliance simply and directly. I n this section, we will explain the display and Touch fields and their functions G e t t i n g t o k n o w y o u r a p p l i a n c e controls.You will also find out about the various…

• Page 9: Changing The Signal Duration

  Accessories Condensation may appear on the door window, KBefore using for the first ■ interior walls and floor. This is normal and does not adversely affect microwave operation. Wipe away the time condensation after cooking. T his section tells you what you need to do before using Changing the signal duration B e f o r e u s i n g f o r t h e f i r s t t i m e your microwave to prepare food for the first time.

• Page 10: Microwave

  Microwave Resetting the clock Changing the clock from summer time to winter time Touch Touch and set the time using the control panel. The set time is shown in the display. Touch again. The time has now been set. ^Microwave Y ou can use the microwave to cook, heat up or defrost the manufacturer guarantees that they are suitable for M i c r o w a v e…

• Page 11: Setting The Microwave

  Memory Setting the microwave BMemory Example: Microwave power setting 600 watts, 10 minutes T he memory function allows you to save the setting for Touch the microwave power setting you require. M e m o r y a dish and call it up at any time. The indicator light above the microwave power The memory function is useful if you prepare one dish setting will light up.

• Page 12: Programmes

  Programmes Cancelling the operation Open the appliance door and press «Stop» once; or press «Stop» twice. PProgrammes Y ou can prepare food really easily using the various the Stop button will light up.After closing the door, touch P r o g r a m m e s programmes.

• Page 13: Cooking With The Automatic Programmes

  Basic settings QBasic settings Programme no. Cook- Weight range in ware Defrosting Y our appliance has basic settings that you can change B a s i c s e t t i n g s to suit your needs. P 01 Minced meat Open 0.20 — 1.00…

• Page 14: Cleaning

  Cleaning DCleaning Area Cleaning product Cooking compart- Hot soapy water or vinegar solution: Clean ment made of stain- using a dish cloth and then dry with a soft W ith good care and cleaning, your appliance will retain less steel cloth.Do not use oven spray or any other C l e a n i n g its appearance and remain fully functioning for a long…

• Page 15: Trouble Shooting

  Trouble shooting settings.~ «Tested for you in our cooking studio» 3Trouble shooting on page 17 Warning – Risk of electric shock! I f a fault occurs, there is often a simple explanation. T r o u b l e s h o o t i n g Incorrect repairs are dangerous.

• Page 16: Customer Service

  Customer service Technical specifications 4Customer service Input voltage 220-230 V AC, 50 Hz O ur after-sales service is there for you if your appliance Power consumption 1270 W C u s t o m e r s e r v i c e needs to be repaired.

• Page 17: Tested For You In Our Cooking Studio

  Tested for you in our cooking studio Caution! JTested for you in our Sparks: Metal, e.g. a spoon in a glass, must be kept at cooking studio least 2 cm from the oven walls and the inside of the door. Sparks could irreparably damage the glass on the inside of the door.

• Page 18: Heating Frozen Food

  Tested for you in our cooking studio Defrosting Weight Microwave power Cooking Notes setting in watts time in min- utes Meat in pieces or slices of beef, veal or pork 200 g Separate any defrosted parts when turning 500 g 5-10 800 g 10-15…

• Page 19: Heating Food

  Tested for you in our cooking studio Heating frozen food Weight Microwave power set- Cooking time in Notes tings in watts minutes Menu, plated meal, ready meal 300-400 g 8-11 (2-3 components) Soup 400 g 8-10 Stew 500 g 10—13 Slices or pieces of meat in sauce, e.g.

• Page 20: Microwave Tips

  Test dishes Heat up dishes Weight Microwave out- Cooking Notes put in watts time in min- utes Stew 400 g 800 g 8-11 Vegetables, 1 portion 150 g Add a little liquid Vegetables, 2 portions 300 g Microwave tips You cannot find any information about the settings for the quantity of Increase or reduce the cooking times using the following rule of thumb: food you have prepared.

• Page 24
  SIEMENS 04-8477111 08-9777222 02-6403000 08-9777222 08-6378616 08-6335311 *2220…
• Page 25
  ‫מנות מבחן‬ ‫הערות‬ ‫משך‬ ‫עוצמת מיקרוגל‬ ‫משקל‬ ‫חימום מנות‬ ‫הבישול‬ ‫בואט‬ ‫בדקות‬ ‘‫ג‬ ‫תפריט, ארוחה בצלחת, ארוחה‬ 350-500 ‫מוכנה‬ (‫רכיבים‬ ‫הפרידו בין פרוסות הבשר‬ ‘‫ג‬ ‫בשר ברוטב‬ 8-11 ‘‫ג‬ ‫נזיד‬ ‘‫ג‬ 8-11 ‫הוסיפו מעט נוזלים‬ ‘‫ג‬ ‫ירקות, מנה אחת‬ ‘‫ג‬ ‫מנות‬…
• Page 26
  ‫מתכונים שבדקנו עבורכם במטבח שלנו‬ ‫הערות‬ ‫משך הבישול‬ ‫הגדרות הספק‬ ‫משקל‬ ‫חימום פריטי מזון קפואים‬ ‫בדקות‬ ‫המיקרוגל בואט‬ ‘‫ג‬ ‫תפריט, ארוחה בצלחת, ארוחה מוכנה‬ 8-11 300-400 (‫רכיבים‬ 8-10 ‘‫ג‬ ‫מרק‬ 10-13 ‘‫ג‬ ‫נזיד‬ ‫הפרידו את נתחי הבשר בעת‬ ‘‫ג‬ ,‫פרוסות או קוביות של בשר ברוטב‬ 12-17 ‫הערבוב‬…
• Page 27
  ‫מתכונים שבדקנו עבורכם במטבח שלנו‬ ‫הערות‬ ‫משך‬ ‫הגדרת הספק‬ ‫משקל‬ ‫הפשרה‬ ‫הבישול‬ ‫המיקרוגל‬ ‫בדקות‬ ‫בוואט‬ ‫יש להקפיא מזון בצורה שטוחה אם ניתן‬ ‘‫ג‬ ‫בשר טחון, מעורב‬ ‫הפכו מספר פעמים, הסירו את כל הבשר‬ ‘‫ג‬ ‫המופשר‬ 10-15 ‘‫ג‬ 10-20 ‫יש להפריד חלקים שכבר הפשירו‬ ‘‫ג‬…
• Page 28
  ‫מתכונים שבדקנו עבורכם במטבח שלנו‬ !‫זהירות‬ ‫מתכונים שבדקנו עבורכם‬ ‫ניצוצות: פריטי מתכת, כגון כפית בתוך כוס, צריכים להיות‬ ‫במטבח שלנו‬ ‫ס»מ מדפנות תא התנור ומהחלק הפנימי‬ ‫במרחק מינימלי של‬ ‫של הדלת. ניצוצות עלולים לגרום נזק בלתי הפיך לזכוכית בצד‬ .‫הפנימי של הדלת‬ ‫בטבלה…
• Page 29
  ‫שירות לקוחות‬ ‫מפרט טכני‬ ‫שירות לקוחות‬ 220-230 V AC , 50 Hz ‫מתח קלט‬ ‫מרכז שירות הלקוחות שלנו עומד לרשותכם אם המכשיר‬ 1270 W ‫צריכת חשמל‬ ‫ש י ר ו ת ל ק ו ח ו ת‬ ‫שלכם זקוק לתיקון. אנו נמצא תמיד פתרון מתאים כדי להימנע‬ 800 W (IEC 60705) ‫הספק…
• Page 30
  ‫איתור בעיות ופתרונן‬ «‫»מתכונים שבדקנו עבורכם במטבח שלנו‬ .‫המיטביות‬ ‫איתור בעיות ופתרונן‬ ‫בעמוד‬ ‫כאשר מתגלה תקלה, פעמים רבות הסיבה עשויה להיות‬ !‫סכנת התחשמלות‬ – ‫אזהרה‬ ‫א י ת ו ר ב ע י ו ת ו פ ת ר ו נ ן‬ ,‫פשוטה…
• Page 31
  ‫ניקוי‬ ‫ניקוי‬ ‫חומר ניקוי‬ ‫משטח‬ ‫מי סבון חמים או תמיסת חומץ: נקו‬ ‫תא התנור העשוי‬ ‫במטלית כלים ולאחר מכן יבשו במטלית‬ ‫נירוסטה‬ ‫באמצעות ניקוי ותחזוקה נאותים, התנור שלכם יישאר נקי‬ ‫נ י ק ו י‬ ‫רכה. אין להשתמש בתרסיס לתנור או‬ ‫וימשיך…
• Page 32
  ‫הגדרות בסיסיות‬ ‫הגדרות בסיסיות‬ ‫טווח משקל‬ ‫כלי‬ ‫מס’ תוכנית‬ ‫בקילוגרם‬ ‫בישול‬ ‫הפשרה‬ ‫המכשיר שלכם כולל הגדרות בסיסיות שניתן לשנות בהתאם‬ ‫ה ג ד ר ו ת ב ס י ס י ו ת‬ .‫לצרכים שלכם‬ ‫פתוח‬ ‫בשר טחון‬ 0.20 — 1.00 P 01 0.20 — 1.00 ‫פתוח‬…
• Page 33
  ‫תוכניות‬ ‫ביטול הפעולה‬ (‫)עצירה‬ ‫פתחו את דלת המכשיר ולחצו פעם אחת על‬ » Stop » .(‫)עצירה‬ ‫או פעמיים על‬ » Stop » ‫תוכניות‬ ‫מגוון התוכניות מאפשר להכין מאכלים שונים בקלות. עליכם‬ ‫ביטול הפעולה‬ ‫ת ו כ נ י ו ת‬ ‫ור…
• Page 34
  ‫זיכרון‬ ‫הגדרת המיקרוגל‬ ‫זיכרון‬ ‫דקות‬ ,‫ואט‬ ‫דוגמה: הספק מיקרוגל של‬ .‫געו בהגדרת הספק המיקרוגל הדרושה‬ ‫פעולת הזיכרון מאפשרת לכם לשמור את ההגדרה עבור מנה‬ ‫ז י כ ר ו ן‬ .‫נורית החיווי מעל הגדרת הספק המיקרוגל תאיר‬ .‫מסוימת ולהעלות אותה שוב בכל עת‬ ‫השתמשו…
• Page 35
  ‫מיקרוגל‬ ‫שינוי משעון קיץ לשעון חורף‬ ‫איפוס השעון‬ -‫געו ב‬ .‫וכווננו את השעון באמצעות לוח הבקרה‬ -‫געו ב‬ .‫השעה שכווננה מוצגת בתצוגה‬ -‫געו שוב ב‬ .‫השעון כוונן‬ ‫מיקרוגל‬ ‫בעזרת המיקרוגל תוכלו לבשל, לחמם או להפשיר מזון בצורה‬ ‫כלי בישול בלתי מתאימים‬ ‫מ…
• Page 36
  ‫אביזרים‬ ‫טיפות עיבוי עשויות להצטבר על זכוכית הדלת, על הדפנות‬ ‫לפני הפעלה ראשונה‬ ■ ‫הפנימיות ועל רצפת המכשיר. זוהי תופעה רגילה שאינה‬ ‫משפיעה על פעולת המכשיר. לאחר הבישול, נגבו את‬ ‫בפרק זה מתוארות הפעולות שיש לבצע לפני השימוש הראשון‬ .‫טיפות העיבוי שהצטברו‬ ‫ל…
• Page 37
  ‫הכרת המכשיר‬ ‫בקרים‬ ‫הכרת המכשיר‬ ‫להלן הסבר קצר על שדות המגע השונים. באפשרותכם‬ .‫להגדיר את פעולת המכשיר בצורה קלה וישירה‬ ‫בסעיף זה, נסביר את התצוגה והבקרים. כאן תמצאו גם מידע‬ ‫ה כ ר ת ה מ כ ש י ר‬ .‫על…
• Page 38
  ‫התקנה וחיבור‬ ‫פעולות העלולות לגרום נזק‬ ‫התקנה וחיבור‬ ‫למכשיר‬ .‫מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי בלבד‬ ‫ה ת ק נ ה ו ח י ב ו ר‬ .‫מכשיר זה נועד להשתלב במלואו בארונות מטבח‬ !‫זהירות‬ ‫פ ע ו ל ו ת ה ע ל ו ל ו ת ל ג ר ו ם נ ז ק ל מ כ ש י ר‬ .‫פעלו…
• Page 39
  ‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫כלי בישול לא מתאימים עלולים להיסדק. כלי בישול‬ .‫אין להשתמש במכשיר אלא למטרות שלהן יועד‬ ■ ■ ‫מפורצלן או מקרמיקה עשויים להכיל חרירים‬ .‫שימוש החורג מכך הוא מסוכן‬ ‫זעירים בידיות או במכסה. חרירים אלה מסתירים‬ ‫אינכם מורשים להשתמש בו כדי לייבש מזון או‬ ‫חלל…
• Page 40
  ‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫מזון עלול להתלקח. לעולם אין לחמם מזון‬ ‫אין להתקין את המכשיר מאחורי דלת‬ – ■ .‫באריזות שומרות חום‬ .‫דקורטיבית או דלת של ארון מטבח‬ ‫אין לחמם מזון ללא השגחה כאשר הוא נמצא‬ .‫אין להתקין את המכשיר בארון מטבח קבוע‬ –…
• Page 41
  ‫ייעוד השימוש‬ ‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫ייעוד השימוש‬ ‫מידע כללי‬ ‫יש לקרוא הוראות אלה בעיון רב. רק לאחר קריאת‬ ‫ה ו ר א ו ת ב ט י ח ו ת ח ש ו ב ו ת‬ ‫י י ע ו ד ה ש י מ ו ש‬ ‫ההוראות…
• Page 42
  ‫לוח הבקרה‬ ‫למצוא בכתובת‬ www.siemens-home.bsh-group.com/il ……..
• Page 43
  SIEMENS B/S/H BSH Home Appliances Group…
• Page 44
  Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under Trademark License of Siemens AG ‫תחת רישיון סימן מסחרי של‬ :‫יצרן‬ Siemens AG B.S.H. Home Appliances Ltd *9001418236* 9001418236 (990919)

инструкцияSiemens BF525LMS0

AN[C.GY`T¢RGZO[ZGY®Z¢Y 3

[pl] Instrukcja obsługi …………………….. 21

[ro]Instrucţiuni de utilizare ……………… 40

>UX@ǪȋǻǽȃȆǻȊȉȆȗȂȉǽǻȈȃȚ  58

Mikrohullám

Kuchenka mikrofalowa

Cuptor cu microunde

Микроволновая печь

BF525LMW0 BF525LMS0 BF425LMW0 BF425LMB0

Посмотреть инструкция для Siemens BF525LMS0 бесплатно. Руководство относится к категории микроволновые печи, 9 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.2. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Siemens BF525LMS0 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

• előtt elvégzendő tennivalók» a(z) 10. Oldalon
• 7. oldal
• użyciem» na stronie 29
• Pagina 44

Микроволновая печь Siemens BF525LMS0 представляет собой бытовой кухонный прибор для приготовления пищи. Прибор оснащен поворотным столиком диаметром 255 миллиметров для равномерного нагрева пищи. Имеется два вида управления — кнопочное и сенсорное. Встроенные в микроволновую печь часы сигнализируют о готовности блюда к подаче на стол.

Микроволновая печь Siemens BF525LMS0 работает на частоте переменного тока 50 Гц и потребляет ток 10 Ампер. Длина кабеля питания составляет 1,3 метра. При максимальной подключенной нагрузке 1270 Ватт прибор обладает массой 16000 граммов. Размер прибора составляет 594 мм в ширину, 317 мм в глубину и 382 мм в высоту. Габариты внутреннего пространства прибора — 308 мм в ширину, 201 мм в глубину и 282 мм в высоту.

Микроволновой печке Siemens BF525LMS0 необходимо место для монтажа размером 560 мм в ширину, 300 мм в глубину и 362 мм в высоту. Микроволновая печь изготовлена из прочных материалов, что гарантирует ее надежность и долговечность в эксплуатации.

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Siemens BF525LMS0.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

• Микроволновая печь Siemens BF 525LMS0

• Инструкция по эксплуатации

Сохранить файл: Инструкция по эксплуатации.PDF, 2.34 Мб

Вернуться на страницу товара