Vijeo designer руководство на русском

Schneider Electric — Французская энергомашиностроительная компания, производитель оборудования для энергетических подкомплексов промышленных предприятий, объектов гражданского и жилищного строительства, центров обработки данных.
Дата основания: 1836 г.

В данном разделе Вы сможете скачать техническую документацию, руководства пользователя, прошивки и программы для ПЛК Schneider Electric Modicon M171, M172, M221, M241, M251, M262, M340, что значительно облегчит Вам работу с контроллерами Schneider Electric. По вопросам приобретения лицензий обращайтесь в представительства Schneider Electric в России. Все авторские права принадлежат Schneider Electric.

Мы занимаемся программированием контроллеров Schneider Electric семейств Modicon, SmartX и сенсорных панелей (HMI), а так же Citect SCADA, SCADA Expert.

SoMachine — программная среда для систем автоматизации производственных механизмов, обеспечивающая программирование и ввод в эксплуатацию контроллеров, операторских панелей, приводных устройств, датчиков, коммуникационных сетей. Предназначена для программирования контроллеров Schneider Electric Modicon M171, M172, M221, M241, M251, M258, LMC078. Версия HVAC — для М171 и М172, версия Basic — для М221, версия 4.3 — для остальных. 

EcoStruxure Machine Expert HVAC — программное решение для разработки, настройки и ввода в эксплуатацию оборудования в единой программной среде, включая логические элементы, управление движением, ЧМИ и связанные с ними функции автоматизации сети. Благодаря множеству готовых шаблонов EcoStruxure Machine Expert позволяет сократить время разработки, опираясь на комплексные прикладные библиотеки и даже новый машинный модуль. По сути — это тот же SoMachine в одной среде для программирования контроллеров Modicon M171 и M172. Распространяется бесплатно.

EcoStruxure Machine Expert Basic — Среда разработки логических контроллеров Modicon M221. Среда разработки поддерживает только языки LAD / LD, IL. Требуется регистрация. Распространяется бесплатно.

EcoStruxure Machine Expert  — Одна программа позволяет программировать широкую линейку логических контроллеров Modicon M238, M241, M251, M258, контроллеров движения Modicon LMC058 и LMC078, а так же новые контроллеры M262 и контроллеры управления движением PacDrive LMC. Требуется лицензия.

EcoStruxure Control Expert (ранее известный как Unity Pro) — единая программная платформа для программирования ПЛК Modicon M340, M580 и M580 Safety, Momentum, Premium, Quantum. Требуется лицензия.

Примечание: Schneider Electric постепенно отходит от SoMachine, пересаживая разработчиков на EcoStruxure. По-прежнему требуются разные версии EcoStruxure для программирования различных линеек контроллеров. Лицензия SoMachine не переносится на EcoStruxure — нужно приобретать отдельно.

Unity Pro — Для программирования контроллеров Modicon M580, M340, Pemium, Quantum, Momentum. Снимается с продаж. На замену представлен EcoStruxure Control Expert. 

Vijeo Designer Basic 1.1 — Среда разработки сенсорных панелей оператора (HMI). Magelis HMI GXU 3500, HMI GXU 3512, HMI GXU 5500, HMI GXU 5512. Требуется регистрация. Распространяется бесплатно.

Vijeo Designer 6.2 — Среда разработки сенсорных панелей оператора (HMI). Harmony XBT GT, Harmony XBT GTW, Harmony GTU, Harmony Compact iPC, Harmony STO & STU, Harmony XBT GH, Harmony XBT GK, Harmony iPC, Harmony Smart Harmony GTO. Требуется лицензия.

EcoStruxure Building Operation — основа решения EcoStruxure Building для управления периферийными системами зданий, их мониторинга и администрирования. Благодаря открытой интеграционной платформе оно обеспечивает надежный обмен данными с системами Schneider Electric или других компаний для энергоснабжения, освещения, ОВКВ, пожарной сигнализации, безопасности и управления рабочим пространством с целью создания интеллектуальных зданий, готовых к технологиям будущего.

Enterprise Central — сервер централизованного управления на верхнем уровне архитектуры EcoStruxure Building, объединяющий до десяти серверов Enterprise Server и до 2500 серверов SmartX Edge (AS-P и AS-B). Таким образом можно легко масштабировать задачи управления, охватывая самые большие здания и сложные распределенные комплексы.

Enterprise Server — сервер, представляющий собой версию приложения Building Operation Server для Windows, образует единую точку администрирования при подключении через клиенты WorkStation, WebStation или мобильные приложения. Enterprise Server собирает данные со всего здания и отвечает за настройку, контроль и управление всей системой. Сервер формирует сводные отчеты, обеспечивает соблюдение политики безопасности, управляет аварийными сигналами и осуществляет аудит действий в масштабе всей системы.

Серверы SmartX Edge — это серверы автоматизации для любых сценариев применения. Серверы SmartX Edge AS-P и AS-B, оснащенные двумя портами Ethernet, распространяют полевую шину BACnet на уровень IP, позволяя модернизировать существующие системы управления зданиями с сохранением имеющихся полевых шин и устройств.

WorkStation — предоставляет пользователям и инженерам доступ к серверам SmartX Edge и Enterprise Server для просмотра и управления графикой, аварийными сигналами, расписаниями, журналами трендов и отчетами. В новой версии WorkStation предлагает обновленный набор инструментов и функций для повышения производительности при выполнении повседневных задач, включая готовые стандартные приложения, массовое изменение/ обновление объектов, настраиваемые типы, библиотеки и т. д.

WebStation  — web-интерфейс, обеспечивает доступ с мобильных устройств к часто используемым функциям EcoStruxure Building Operation — в любое время, из любого места, на любой платформе и без установки дополнительного программного обеспечения. Разработчики могут спроектировать рабочее пространство один раз, после чего оно будет автоматически адаптироваться к настольным, планшетным и мобильным устройствам, что сэкономит время и ресурсы на разработку.

Smart Connector — это открытая, расширяемая и конфигурируемая среда разработки приложений, которая позволяет создавать инновационные возможности, приложения и решения, расширяющие и дополняющие среду EcoStruxure Building. Smart Connector выводит на новый уровень гибкость и открытость, предлагая возможности быстрой, многократной и настраиваемой интеграции с системами сторонних производителей и другими источниками данных.

SmartDriver — это специальный драйвер для связи с другими устройствами интеллектуальных зданий, в которых используются протоколы сторонних компаний (доступен в Building Operation версии 1.8.1 и более поздних версиях).

SoMove – программное обеспечение для ПК, позволяющее упростить конфигурацию преобразователей частоты и оптимизировать время, затрачиваемое на работу в полевых условиях. SoMove можно использовать для конфигурации Altivar Machine​, Altivar Process​, Altivar Building, Устройства плавного пуска Altivar​, Сервоприводы​. Требуется регистрация. Распространяется бесплатно.

Изменение названий ПО Schneider Electric:

SoMachine — EcoStruxure Machine Expert;
Unity Pro — EcoStruxure Control Expert;
Vijeo XL — EcoStruxure Machine SCADA Expert;
Vijeo XD — EcoStruxure Operator Terminal Expert;
SoMachine HVAC — EcoStruxure Machine Expert — HVAC;
SoMachine Basic — EcoStruxure Machine Expert — Basic;
ClearSCADA — EcoStruxure Geo SCADA Expert.

Предназначения контроллеров:

Modicon M171 и M172 — для систем HVAC и насосных установок. ПЛК M171 Optimized – для простых локальных установок и систем автоматизации, ПЛК M171 Performance и M172 Performance – для сложных многофункциональных установок и систем автоматизации;
Modicon M221 — для малых систем промышленной автоматизации с функциями и характеристиками, необходимыми для создания высокоэффективных механизмов. Среда разработки поддерживает только языки LAD / LD;
Modicon M241, M251 и M262 — для компактных высокопроизводительных машин с функциями управления скоростью перемещения и позиционированием. Поддержка IIoT и шифрования для обеспечения прямой облачной связи контроллерами M262;
Modicon M340 и M580 — разрабатывались с учетом требований целевых сегментов: очистные сооружения, насосные станции, жидкие продукты питания, кондитерские изделия, цемент, транспортировка материалов, средние станции, транспортировка нефти (нефтепроводы), машиностроение.
Сервер SmartX AS-P/B — выполняет ключевые функции, такие как управление, регистрация трендов и контроль сигналов тревоги, а также поддерживает обмен данными и соединение с модулями ввода/вывода и полевыми шинами. Это полноценный сервер, который служит коммуникационным концентратором различных контроллеров и модулей расширения по протоколам BACNet, LonWorks и Modbus и включает в себя полноценную диспетчеризацию со средой программирования.
SmartX IP Controller RP-C — это полностью программируемый полевой контроллер на базе IP, предназначенный для использования в помещениях и подходящий для широкого круга систем HVAC. Контроллер RP-C может использоваться как автономный полевой контроллер BACnet/IP, а также в составе EcoStruxure BMS с сервером SmartX AS-P, AS-B или Enterprise Server. Контроллер RP-C оснащен функцией беспроводного подключения, позволяющей мобильному приложению для ввода в эксплуатацию подключаться напрямую к контроллеру. Контроллер для умных помещений с шиной для датчиков SmartX Sensor 
SmartX IP Controller MP-C  — это многофункциональный, полностью программируемый полевой контроллер на базе IP. Модели MP-C предлагают гибкую комбинацию точек ввода/вывода для выполнения самых разнообразных задач в проектах отопления, вентиляции и кондиционирования. Контроллер MP-C может использоваться как автономный полевой контроллер BACnet/IP, а также в составе EcoStruxure BMS с сервером SmartX AS-P, AS-B или Enterprise Server.

Программное обеспечение

• SoMachine HVAC 2.4.1 для ПЛК M171/M172
• EcoStruxure Machine Expert HVAC 1.2.1 для ПЛК M171/M172
• SoMachine Basic для ПЛК M221
• EcoStruxure Machine Expert Basic для ПЛК M221
• EcoStruxure Machine Expert для ПЛК M238, M241, M251, M258, M262, LMC058 и LMC078, PacDrive LMC
• EcoStruxure Control Expert (Unity Pro) для ПЛК M580, M340, Pemium, Quantum, Momentum
• Web Designer for BMXNOE0110 (Версия 2.22)
• Web Designer for M340 RTU module (BMXNOR0200H) (Версия 2.33)
• Web Designer for M340 RTU (Версия 2.23)
• Unity Pro Ethernet Configuration Tool
• Vijeo Designer Basic 1.1
• Vijeo Designer 6.2 SP10
• SoMove

Руководства Пользователя

• Руководство пользователя контроллеров M172 (4.5 Мб)
• Руководство пользователя контроллеров M221 (11.7 Мб)
• Руководство пользователя контроллеров M241 (27.6 Мб)
• Руководство пользователя контроллеров M251 (21.5 Мб)
• Руководство пользователя контроллеров M262 (21.3 Мб)
• Руководство пользователя модуля TM3 (26.7 Мб)
• Руководство пользователя модуля TM4 (4.3 Мб)
• Руководство пользователя SoMachine (56.5 Мб)
• Руководство пользователя модулей дискретных входов/выходов M340 (9.4 Мб)
• Руководство пользователя модулей аналоговых входов/выходов M340 (6.9 Мб)
• Руководство по конфигурированию и монтажу процессорных модулей M340 (5.3 Мб)
• Руководство пользователя Unity Pro (12.5 Мб)
• Инструкция по загрузке программы в Modicon M171/M172 (0.7 Мб)

Библиотеки, примеры программ, каталоги

• Примеры программ SoMachine Basic (15.2 Мб)
• Примеры программ SoMachine (271.7 Мб)
• Пример архивации данных на M241 (0.3 Мб)
• Библиотеки Oscat, оптимизированные под SoMachine (8.7 Мб)
• Каталоги по контроллерам M2xx и модулям TM3 (20.9 Мб)

Полезная информация по контроллерам и панелям Schneider Electric

Логин и пароль для доступа к WEB-серверу ПЛК Modicon:

• M171/M172  — login: administrator, password: password
• M241 — login: USER, password: USER
• M340 — login: USER, password: USER

Так же для подключения к контроллеру Modicon TM241 используются следующие логины и пароли:

•  login: Administrator, password: Administrator
•  login: Everyone, password: No password
•  login: USER, password: USER
•  login: HMI, password: HMI
•  login: Developer, password: Developer

Если все пароли не подходят, то либо их сменили, либо контроллер пустой и нужно сперва залить в него прошивку (firmware).

Не работает программа на TM172DCLFG

Разработали программу для сенсорной панели, уверены, что все должно работать, но не работает — зайдите в параметры выбора target’a, смените на другой, потом верните обратно — должно заработать.

Parent page invoked as child

Добавили экраны, настроили переходы, но при компиляции выдает ошибку «Parent page invoked as child». Зайдите в Properties в самом верху дерева проекта дисплеев, в разделе General выберите модель страниц (Page model) Flat, а не Hierachical.

Переменные в ПЛК Modicon

Смена IP адреса сенсорной панели Magelis HMIGXU

Для смены IP адреса на сенсорной панели Magelis необходимо:

1. Войти в сервисное меню, нажав поочередно в углы экрана по диагонали (например, нижний левый — правый верхний);
2. Перейти на вкладку «Offline»;
3. Зайти в раздел «Network»;
4. Сменить адрес, маску, шлюз на необходимые;
5. Подтвердить изменения и перейти в режим «Runtime»;
6. Перезагрузить панель.

This license is untrusted and has to be repaired. Reason: Host ID changed.

При появлении ошибки в License Manager о недействительной лицензии из-за смены идентификатора хоста необходимо:

• Переписать все активные ключи лицензий;
• Закрыть License Manager, остановить службы “FlexNet Licensing” и “lmadminSchneider”;
• Удалить:
  1. schneide_0098df00_event.log
  2. schneide_0098df00_tsf.data
  3. schneide_0098df00_tsf.data_backup.001

Файлы расположены по адресу:

• Windows XP (NT based): C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\FLEXnet
• Windows 7 (Vista based): C:\Users\All Users\FLEXnet
• Или C:\ProgramData\FLEXnet
• Запустить службы “FlexNet Licensing” и “lmadminSchneider”;
• Запустить License Manager и заново активировать лицензии.

Не работают выходы ПЛК, или периферия

• Если прошили контроллер, а выходы ПЛК не работают, или нет подключения к slave-устройствам по RS-485, то первым делом стоит проверить наличие лицензии EcoStruxure Machine Expert. Не смотря на то, что часть ПО предоставляется бесплатно, для полноценной работы требуется его регистрация, для этого необходимо зарегистрироваться на сайте se.com и привязать к своей учетной записи ПО, тем самым активировав его.
• Если среда разработка лицензирована, а выходы по-прежнему не работают, как и связь с устройствами, то стоит убедиться в работоспособности разработанного ПО, исправности выходов и только потом переустанавливать EcoStruxure Machine Expert с чисткой реестра.

Смена IP адреса контроллера TM241

Для подключения и смены IP адреса контроллера Modicon TM241 необходимо:

1. На передней панели контроллера под разъемом Ethernet найти MAC-адрес контроллера;
2. Последние две группы в MAC-адресе из шестнадцатеричного вида перевести в десятичный и подставить в 10.10.хх.хх. Например, MAC 00.80.F4.01.80.F2, где 80 — это 128, а F2 — это 242, соответственно IP адрес контроллера будет 10.10.128.242;
3. Зайти в сетевые настройки ПК и задать ту же подсеть, что на контроллере;
4. Подключиться к контроллеру через браузер по его ip адресу, ввести логин и пароль Administrator, перейти в раздел Maintenance — Post Conf;
5. Сменить адрес, маску, шлюз на необходимые. Например:
   # Ethernet / IPAddress
   # Ethernet IP address
   id[111].param[0] = [192, 168, 1, 12]
   # Ethernet / SubnetMask
   # Ethernet IP mask
   id[111].param[1] = [255, 255, 0, 0]
   # Ethernet / GatewayAddress
   # Ethernet IP gateway address
   id[111].param[2] = [192, 168, 1, 1]
   # Ethernet / IPConfigMode
   # IP configuration mode: 0:FIXED 1:BOOTP 2:DHCP
   id[111].param[4] = 0
   # Ethernet / Device Name
   # Name of the device on the Ethernet network
   id[111].param[5] = ‘TM241CE24T’;
6. Нажать кнопку сохранения и перезагрузить ПЛК.

Сброс пароля контроллера TM241

Если контроллер Modicon TM241 запаролен, а пароля и логина у Вас нет, то можно попробовать сбросить контроллер до заводских настроек с помощью скрипта на SD карте.

1. Необходимо найти SD карту и отформатировать ее в FAT32;
2. Скопировать в корень SD карты папки со скриптом сброса пароля;
3. Вставить SD карту в выключенный контроллер и включить его;
4. После светомузыки на передней панели ПЛК дождаться, когда будет гореть зеленым светодиод SD и мигать красным ERR;
5. Выключить контроллер, извлечь SD карту, включить контроллер;
6. Подключиться к контроллеру через среду разработки и задать новый пароль. Через WEB-браузер не получится зайти на ПЛК пока он не будет сконфигурирован через среду разработки.

Не удается подключиться к новому TM241 по web

Купили контроллер Modicon TM241, определили по МАС его ip адрес, пытаетесь зайти на web для смены его ip, но пароли не подходят.

1. Необходимо найти SD карту и отформатировать ее в FAT32;
2. Через среду разработки вызвать Controller Assistant, либо запустить его через пуск, записать свежую прошивку на SD карту;
3. Вставить SD карту в выключенный контроллер и включить его;
4. После светомузыки на передней панели ПЛК дождаться, когда будет гореть зеленым светодиод SD и мигать красным ERR;
5. Выключить контроллер, извлечь SD карту, включить контроллер;
6. Подключиться к контроллеру через WEB-браузер с логином и паролем Administrator.

Так же можно обновить/установить прошивку контроллера без SD карты напрямую, через Controller Assistant по ip адресу контроллера.

Vijeo Designer Basic

VJB_Tutorial 05/2015

Tutorial

Version 1.0

05/2015

www.schneider-electric.com

© 2015 Schneider Electric. All rights reserved.

2

EIO0000002121 05/2015

Table of Contents

Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

About the Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Part I Vijeo Designer Basic at a Glance . . . . . . . . . . . . .

Chapter 1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Software Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vijeo Designer Basic’s Main Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installing Vijeo Designer Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Uninstalling Vijeo Designer Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapter 2 Project creation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Description of Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Project Construction Steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Application at a Glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Starting Vijeo Designer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Basic Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Creating Variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Creating Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Numeric and Text Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Graphical Objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Creating Recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Creating the «Curves» Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Creating the «Alarms» Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Creating an Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapter 3 Project Download . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Validating, Building, and Correcting Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Downloading a Project. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

34

37

41

21

22

26

27

16

18

19

20

9

11

12

14

63

65

66

68

47

52

54

58

5

7

71

3

EIO0000002121 05/2015

4

EIO0000002121 05/2015

Safety Information

Important Information

NOTICE

Read these instructions carefully, and look at the equipment to become familiar with the device before trying to install, operate, or maintain it. The following special messages may appear throughout this documentation or on the equipment to warn of potential hazards or to call attention to information that clarifies or simplifies a procedure.

EIO0000002121 05/2015

5

PLEASE NOTE

Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by qualified personnel. No responsibility is assumed by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of this material.

A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and its installation, and has received safety training to recognize and avoid the hazards involved.

6

EIO0000002121 05/2015

About the Book

At a Glance

Document Scope

This manual introduces you to the fundamentals of Vijeo Designer Basic, a software package that lets you develop and configure applications for the Magelis HMIGXU series of HMI panels.

It is written to help new users get started, and as a quick reference for users who are already familiar with the software. For detailed descriptions of the software’s features and functions, refer to the Vijeo Designer Basic online help.

Validity Note

The data and illustrations found in this book are not binding. We reserve the right to modify our products in line with our policy of continuous product development. The information in this document is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by

Schneider Electric.

Related Documents

You can access all related documentation from the Vijeo Designer Basic DVD.

You can download these technical publications and other technical information from our website at www.schneider-electric.com.

7

EIO0000002121 05/2015

8

EIO0000002121 05/2015

Vijeo Designer Basic

Vijeo Designer Basic at a Glance

VJB_Tutorial 05/2015

Vijeo Designer Basic at a Glance

Part I

Vijeo Designer Basic at a Glance

Purpose of this section

This section describes the software’s main functions and installation.

What Is in This Part?

This part contains the following chapters:

Chapter

1

2

3

General

Project creation

Project Download

Chapter Name Page

11

19

65

EIO0000002121 05/2015

9

Vijeo Designer Basic at a Glance

10

EIO0000002121 05/2015

Vijeo Designer Basic

General

VJB_Tutorial 05/2015

General

Chapter 1

General

Purpose of this chapter

This chapter describes the Vijeo Designer Basic software application.

What Is in This Chapter?

This chapter contains the following topics:

Topic

Software Overview

Vijeo Designer Basic’s Main Tools

Installing Vijeo Designer Basic

Uninstalling Vijeo Designer Basic

Page

12

14

16

18

EIO0000002121 05/2015

11

General

Software Overview

About Vijeo Designer Basic

Vijeo Designer Basic is a software application with which you can create operator panels and configure operating parameters for the HMIGXU series of target machines. It provides all the tools needed to design an HMI project, from the data acquisition to the creation and display of animated drawings.

Minimum System Requirements

Processor

Memory

Dual Core — 2GHz or faster recommended

Windows XP: 1 GB minimum, 2 GB or more recommended

Windows 7: 2 GB minimum

Windows 8.1: 2 GB minimum

Available Disk Space 2 GB or more on hard disk

Operating system Microsoft Windows XP Professional (Service Pack 3 or greater)

Microsoft Windows 7 32 and 64 Bit

Microsoft Windows 8.1 32 and 64 Bit

Web browser Microsoft Internet Explorer 6.0 (Recommend version 7 or higher)

Features

Data reuse

Vijeo Designer Basic uses two types of data:



 internal data created in the user application data provided by external devices such as PLCs and remote I/O modules

Graphical objects, scripts, and panels created with Vijeo Designer Basic can be saved in the

Toolchest so that they can be reused in other projects. The ability to reuse this data can help you optimize the development of new applications and standardize screens in applications that are codeveloped.

Multi-PLC connectivity

With Vijeo Designer Basic, you can configure your HMI panel to simultaneously communicate with several different Schneider Electric and third-party devices.

HMI screen creation

Vijeo Designer Basic enables you to create dynamic screens for the HMI panel. It combines various functions such as moving objects, zooms, level indicators, on/off indicators, and switches in a simple application. Animated symbols can be used to build and edit a graphical screen very simply.

Actions

12

EIO0000002121 05/2015

General

Vijeo Designer Basic allows you to perform actions, such as setting a variable or running a script, at run time.

Properties

Vijeo Designer Basic incorporates an advanced function that simplifies the management of variables used in the animation screens. Working in a Property Inspector window, you can configure or modify the variables and characteristics of objects.

Multi-language messaging

Vijeo Designer Basic can store text strings for alarms, labels, and text objects in the same application for up to 10 different languages. A simple switch can change the display to the selected language.

Editing variables from other applications

Vijeo Designer Basic can import/export variables and recipes as CSV files. Similarly, variables created in Vijeo Designer Basic can be exported to other applications.

Target Terminal Model

The following HMI series can be designed and configured with Vijeo Designer Basic:

 HMIGXU Series

EIO0000002121 05/2015

13

General

Vijeo Designer Basic’s Main Tools

At a Glance

Vijeo Designer Basic’s main tools can be accessed from the program’s main screen. Six tool windows enable you to develop your project quickly and easily. Each window provides information pertaining to the project or to a specific object in the project.

You can customize your work environment by resizing or moving the windows. Icons associated with the windows are located in the toolbar.

The Main Screen

The Vijeo Designer Basic environment looks like this:

14

NOTE: Your screen may appear different from the one above depending on how you choose to arrange and display the tool windows in Vijeo Designer Basic.

EIO0000002121 05/2015

General

Tool Window Icons

The tool window icons act as toggle switches to display or hide the working windows (identified in the illustration above by the numbers 1-6):

Description Item Screen/Icon name

1 Navigator Used to create applications. Information about each project is listed hierarchically in a document explorer.

2

3

4

5

6

Property Inspector Displays the selected object’s parameters. When more than one object is selected, only those parameters common to all objects are displayed.

Graphics list

Feedback Zone

Toolchest

InfoViewer

Lists all the objects appearing in the drawing, giving their:









 creation order object name position animations other associated variables

The highlighted object in the list is selected in the drawing.

Information is displayed similarly for a group of objects (i.e., order, object name, position). To display a list of the objects in a group, click the + icon beside the group name. Each object can be selected separately.

Displays the progress and results of the error check, compilation, and load.

When an error occurs, the system displays an error message or a warning message. To view the error’s location, double-click the error message.

A library of components (bar chart, timers, etc.) provided by the manufacturer and/or created by you. To place a component in the drawing, select the component in the Toolchest and drag it into the drawing.

Your own components can be exported and/or imported.

Displays the contents of a report or the web.

EIO0000002121 05/2015

15

General

Installing Vijeo Designer Basic

Prerequisites

Vijeo Designer Basic software should be installed by a system administrator.

Installation Procedure

Step

1

2

3

4

5

6

6

Action

Close any Vijeo Designer Basic applications running on the desktop.

Run VijeoDesignerBasic1.0.exe from the website specified by

Schneider Electric marketing.

Result

The installation wizard opens.

Select an installation language.

You can select Simplified Chinese, Traditional

Chinese, or English.

Check for any existing installation of

Vijeo Designer Basic.

If there is an existing installation of Vijeo

Designer Basic that is the same version but a different build number, a prompt displays asking if you want to perform an upgrade.

If the version is the same with the same build number, a prompt displays asking you to modify, repair, or remove Vijeo Designer Basic. If you choose to remove Vijeo Designer Basic, an uninstall is performed.

If there is no existing installation, the installation wizard opens.

Follow the Wizard’s on-screen instructions to install Vijeo Designer

Basic, which include: accepting the terms of the license agreement; entering customer information, the product reference and serial number; and selecting the installation folder, project folder, application languages, and whether you want to create a shortcut on the desktop.

At the prompt to select the installation folder on your computer, you can choose the default or another folder.

At the prompt to select the project folder on your computer, you can choose the default or another folder.

Click Install.

At the end of the installation, the wizard displays a screen indicating the installation has been completed.

Click Finish when the installation is complete.

16

EIO0000002121 05/2015

General

NOTE: At the end of the installation process, the program may ask you to restart your computer.

You must restart to update all newly installed components in the system.

EIO0000002121 05/2015

17

General

Uninstalling Vijeo Designer Basic

Two Ways to Uninstall the Software

You can uninstall Vijeo Designer Basic may be uninstalled in either of two ways:



 using the Uninstall utility in the software with the Programs and Features utility on your computer’s Control Panel

Using the Uninstall Utility

Step

1

2

3

4

Action

Close any applications running on the desktop.

Click Start

 All Programs  Schneider Electric  Vijeo Designer Basic

 Uninstall (Vijeo Designer Basic)

At the prompt to confirm the uninstall, click Yes.

At the end of the uninstall process, restart your computer to update the system.

Using the Add/Remove Programs Utility

Step

1

2

3

4

Action

Close any applications running on the desktop.

Click Start

 Settings  Control Panel.

Select Vijeo Designer Basic from the list of programs. Right-click and select

Uninstall.

At the end of the uninstall process, restart your computer to update the system.

18

EIO0000002121 05/2015

Vijeo Designer Basic

Project creation

VJB_Tutorial 05/2015

Project creation

Chapter 2

Project creation

Purpose of this Chapter

This chapter describes how to produce a simple application using Vijeo Designer Basic’s main functions.

What Is in This Chapter?

This chapter contains the following topics:

Topic

Description of Requirements

Project Construction Steps

The Application at a Glance

Starting Vijeo Designer

Basic Settings

Creating Variables

Creating Panels

Numeric and Text Displays

Graphical Objects

Creating Recipes

Creating the «Curves» Panel

Creating the «Alarms» Panel

Creating an Action

Simulation

54

58

63

37

41

47

52

26

27

29

34

Page

20

21

22

19

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Description of Requirements

At a Glance

In order to discover some of the things you can do with Vijeo Designer Basic, we are going to develop a project. To do this, we need to describe the requirements or specifications for our project.

The application must satisfy the following criteria:











Manage the filling of a tank according to a filling setpoint and an alarm level. The setpoint and alarm level are selected by the user from a range of presets. We will use the recipes function for the selection of presets,

Empty the tank by opening/closing the bottom valve when a button is pressed,

View the setpoint values in a numeric display and as a trend graph,

Provide an overview of the variation in level over time. To do this, we use a trend graph,

Inform the user when a threshold is exceeded via a lamp and an alarm page.

20

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Project Construction Steps

At a Glance

The following steps must be taken and the following points addressed to create our project:

























Launch Vijeo Designer Basic,

Create a new project,

Configure the project,

Declare the variables,

Create the different panels and screen jumps,

Create the numeric and textual displays,

Use the graphical objects from the toolchest,

Create the recipe,

Create the trend graphs,

Create alarm management,

Create a script action,

Generate and simulate the project.

EIO0000002121 05/2015

21

Project creation

The Application at a Glance

At a Glance

The project to be designed is called «manual».

It consists of three screen panels:







«Tank»,

«Curves»,

«Alarms».

The «Tank» panel consists of:











 a tank taken from the animation toolchest, two numeric displays (the level value and the alarm setpoint), two types of recipe commands which can be used to define the fill values and tank level alarms, a tank emptying valve controlled by a button, an upper threshold alarm lamp, and a set of buttons used to switch from one screen to another.

The «Curves» panel consists of:



 a trend graph object in which the tank level and alarm setpoint are animated, and a set of buttons used to switch from one screen to another.

The «Alarms» panel consists of:



 an alarm object which displays a high level alarm if the tank level is higher than the alarm setpoint, and a set of buttons used to switch from one screen to another.

The «Tank» Panel

This is the main screen of the project. Here, the tank is filled to a selected product quantity (small, medium and large quantity), managed by a recipe. The recipe also manages the threshold not to be exceeded depending on the desired quantity (alarm setpoint). You can modify the alarm setpoint by clicking (for a simulation) or by touching (on the target’s tactile screen at runtime) the

numerical display for the «level of alarm». The high level alarm is activated if the tank level is higher than the alarm setpoint. A lamp lights up red once the threshold is exceeded and the alarm is actived.

An «emptying» button enables you to empty the tank via the bottom valve. The valve animates as you empty the tank. When closed the valve is shown in gray. When open it is shown in red.

22

EIO0000002121 05/2015

The following is a diagram of the «Tank» panel:

Project creation

6

7

4

5

8

2

3

Number

1

Description

Screen browser buttons

High level lamp

Tank with animated level

Tank bottom valve

Tank emptying button

Data entry zone for setpoint using numerical keypad

Recipe selector

Recipe command buttons

The «Curves» Panel

This screen displays the variation in the tank level and the alarm setpoint in graphic form.

EIO0000002121 05/2015

23

Project creation

The following is a diagram of the «Curves» panel:

Number

1

2

Description

Screen browser buttons

Trend graph showing the tank level and setpoint

The «Alarms» Panel

This screen enables you to view the state of the level alarm.

The following is a diagram of the «Alarms» panel:

24

Number

1

Description

Screen browser buttons

EIO0000002121 05/2015

Number

2

Description

Alarm table for viewing active, acknowledged or elapsed/resolved alarms

Project creation

EIO0000002121 05/2015

25

Project creation

Starting Vijeo Designer

Procedure

To start Vijeo Designer Basic, select Start

 All Programs  Schneider Electric  Vijeo

Designer Basic

 Vijeo Designer Basic or double-click the Vijeo Designer Basic icon on the desktop.

26

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Basic Settings

At a Glance

Configuring your project correctly is essential before you begin to create a drawing. This project uses internal and external variables.

A project created in Vijeo Designer Basic is a simple chain of information (database). Within a project, the target terminals are configured and organized in a hierarchical structure.

Each target shows the hardware environment (PLC device) in which the project will be run.

Create a Project and Configure its Target

The following table describes how to create a project and select the remote device:

Step

1

Action

This dialog box appears when you start Vijeo Designer Basic. Make sure Create

new project is selected, and click «Next» to continue.

EIO0000002121 05/2015

Note: If the above dialog box is not displayed when you start Vijeo Designer Basic, you must select the «Vijeo-Manager» tab in the navigator, then right-click «Vijeo-

Manager» and select «New Project«.

27

Project creation

Step

2

3

4

Action









Enter the name of your project and click Next. In our case, type «Manual«.

Select the target type, HMIGXU Series, and the model,

HMIGXU3500 (800×480). Click Next

Select the IP address if the model uses an Ethernet port then click Next.

Select the relevant driver for the device type using the Add button. In our example, select Schneider Electric Industrie SAS as the Manufacturer,

Modbus_(RTU) as the driver, and Modbus Equipment as the Equipment.

Then click Finish.

New folders (panels, scripts, alarms, popup windows, languages, data files, etc.) are created.

Note: To add another «Target» to the project, right-click «Manual» then select

«New Target«.

Configure the IEC 61131 Syntax in the Equipment Configuration dialog box. To do this, under the [IO Manager] in the [Navigator] window, double-click the equipment for a driver to open the Equipment Configuration dialog box. Then select the

[IEC61131 Syntax] check box.

Save your project.

28

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Creating Variables

At a Glance

A variable is a memory address indicated by a name. Vijeo Designer Basic handles the following types of variables:































BOOL

INT (16 bit signed integer)

UINT (16 bit unsigned integer)

DINT (32 bit signed integer)

UDINT (32 bit unsigned integer)

Integer (1-32 bit generic integer)

REAL

STRING

User Data Type (Array or Structure)

Folder

Block INT (16 bit signed block integer)

Block UINT (16 bit unsigned block integer)

Block DINT (32 bit signed block integer)

Block Integer (1-32 bit generic block integer)

Block REAL

Vijeo Designer Basic uses the variables to communicate with devices. You can also define internal variables that will only be used by Vijeo Designer Basic.

In our project, we are going to create two internal variables and two external variables that communicate with the Modbus device.

EIO0000002121 05/2015

29

Project creation

The following table describes how to create variables:

Step

1

Action

Right-click the «Variables» node in the «Navigator» window, select «New

Variable» and click «BOOL«.

30

EIO0000002121 05/2015

Step

2

Action

In the Variables Property Inspector, change the name of the Boolean-type

«BOOL01» variable to «High_level». Specify the variable source (external in this case). In the Device Address property, type %M0. To obtain the address syntax, you must have configured the [IEC61131 Syntax] property in the Equipment

Configuration dialog box, when you created the project and configured the target.

Project creation

3 The «High_level» variable is an alarm. In its properties enable the Alarms function.

4 Repeat steps 1 and 2 to create the following internal variable of type BOOL:

«Emptying».

You have now created two BOOL variables.

EIO0000002121 05/2015

31

Project creation

Step

5

Action

Right-click the «Variables» node in the «Navigator» window, and select «DINT«.

32

EIO0000002121 05/2015

Step

6

Action

Change the name of the «DINT» type variable, «DINT01«, to «Level» in the Property

Inspector. In this window, specify the variable source (external in this case). In the

Device Address property, type %MW0. Set the Logging Group property to

«LoggingGroup1».

Project creation

7 Repeat steps 5 and 6 to create the following internal variable of DINT type:

«Setup».

Now, in the Variable Editor, you will see the following list.

NOTE: It is possible to access the variable properties by double-clicking on the variable’s row number. The Variable Properties window appears, which makes variable configuration easier to access and understand.

EIO0000002121 05/2015

33

Project creation

Creating Panels

Illustration

In this section, you will create the ‘Tank’ Panel, the ‘Curves’ Panel, and the ‘Alarms’ Panel. You will also create buttons to switch from one panel to another.

The graphic below shows how the panels should look at the end of this section:

Procedure

The following table describes how to create the panels:

Step

1

2

Action

Click the «Project» tab in the navigator.

Double-click «Graphical Panels» to expand the folder. Double-click «Base

Panels» to expand the folder.

34

EIO0000002121 05/2015

Step

3

Action





Click on «1:Panel1«,

Rename «1:Panel1» to «1:Tank».

Project creation

4

5

In theTank Panel’s «Properties» window, change Back Color to light gray, RGB code, «192,192,192«.

Create two other panels using the same background colour as the Tank panel.

Right-click Base Panels and select New Panel for each new panel.

Rename Panel2 to Curves and Panel3 to Alarms.

Create a Panel Browser Button

The following table describes how to create buttons to switch between panels:

Step

1

Action

Select the «Switch» icon in the toolbar and draw an area on the panel where the button will be placed.

To define an area where the object is to be placed, simply:







 left-click in the screen where you wish to position your object, release the left mouse button, drag the mouse to obtain the desired size of your object on the screen, left-click in the screen to complete the drawing.

EIO0000002121 05/2015

35

Project creation

Step

2

Action

When the «Switch Settings» window is displayed, in the General tab:





 type»Button_tank» for the name, select the category primitive and the button style 00002, under When Touch , select Panel in Operation, select Change Panel for

Tank (Id=1) then click on Add.

36

5

6

3

4

7

In the Color tab, select a dark green, 0,128,0, for the foreground color.

In the Label tab, set the label type to static and type Tank in the free text field.

Click on OK to confirm the configuration.

Repeat the operation for the buttons for the Curves panel (Id=2) and the Alarms panel (Id=3).

You now have 3 buttons that enable you to jump between pages. Select these 3 buttons to copy (Ctrl+C) and paste (Ctrl+V) them into the two other panels.

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Numeric and Text Displays

Illustration

In this section, you will add text and numeric display objects to the Tank Panel to display the tank level and the alarm set point.

The graphic below shows how the panel should look at the end of this section:

Create Text

The following table describes how to create a text object:

Step

1

Action

Select the «Text» icon in the toolbar and draw an area on the screen where the text will be placed.

EIO0000002121 05/2015

37

Project creation

Step

2

Action

The Text Editor window is displayed. Configure the text properties as shown in the screen below and click on OK:

3

4

In the «Properties» window, change the Text Color to black, 0,0,0.

Do the same for the text Alarm level.

Create a Numeric Indicator

The following table describes how to create a numeric display:

Step

1

Action

Select the «Data Display» icon in the toolbar and draw an area on the screen where the numeric window will be placed.

38

EIO0000002121 05/2015

Step

2

Action

The Numeric Display Settings window is displayed. Configure the properties as shown in the screen below:

Project creation

4

5

3 In the «General» tab:

Click the icon then:



 double-click on the «Level» variable, then on OK in the expression editor, type 3.0 in the «Display Digits» field,

In the «Color» tab:

 select the color dark blue, 0,128,128, for the «Plate«.

Click OK.

EIO0000002121 05/2015

39

Project creation

Step

6

Action

Repeat these steps for the ‘Setup’ variable.

For the ‘Setup’ variable, check Enable Input Mode in the Input Mode tab. This allows you to change the value at runtime. The option Display Popup Keypad is automatically selected. This displays a numeric keypad you can use to change the value of the numeric display.

Select the color red, 255,0,0, for the «Plate«.

Save your project.

7

NOTE: You can access and modify an object’s settings in the «Properties» window.

40

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Graphical Objects

Illustration

In this section, you will add the tank, the bottom valve, the valve piping, the open and close valve button and the high level indicator.

The graphic below shows how the panel should look at the end of this section:

Import an Object from the Toolchest

The following table describes how to use an object from the toolchest which provides a schematic representation of the tank:

Step

1

Action









In the Toolchest window, select the Toolchest Favorites tab.

Select Graph and then TankGraph.

Drag-and-drop the TankGraph_0001 object into the Tank panel.

Resize the object as required by dragging any of the points that appear around the object when you select it.

EIO0000002121 05/2015

41

Project creation

Step

2

Action

In the TankGraph «Properties» window, by the «Variable» property, click the button. The Variable List window is displayed. Double-click the ‘Level’ variable to animate the tank level.

Create a Line

The following table describes how to create a line representing the piping of the bottom valve:

Step

1

Action

Select the «line» icon from the tool bar and draw a line from the bottom of the tank to the bottom of the screen. Adjust the position of the line using the arrow keys on your keyboard.

2 In the «Properties» window, enter:



 black, 0,0,0, as the line color,

«4» as the line width.

Create Valve

A polygon shape will represent the valve. It animates depending on whether it is open (green) or closed (gray).

The following table describes how to create the valve:

Step

1

Action

Select the «Polygon» icon in the toolbar and use it to draw a valve, defining an area on the screen where the valve will be placed.

42

EIO0000002121 05/2015

Step

2

Action

The Animation Properties window is displayed. Configure the properties as shown in the screen below:

Project creation

3

4

In the «Color» tab, select Free Form for the mode.

In the «Fore Color» tab:

 check Enable Fore Color Animation.

Click the





icon then: double-click the BOOL variable «Emptying» then click «OK», change the colors of OFF to gray, 192,192,192, and ON to green, 0,128,0.

Click OK.

Create Warning Signal

We will use a lamp for signaling the «High_level» alarm. It animates depending on whether the alarm is triggered (red) or untriggered (grey) for «High_level».

The following table describes how to create the lamp:

Step

1

Action

Select the «Lamp» icon in the toolbar and use it to draw a Lamp, defining an area on the screen where the lamp will be placed.

EIO0000002121 05/2015

43

Project creation

Step

2

3

4

Action

In this window, from the «General» tab:

Click the icon then:



 select the «BOOL» «High_level» variable, retain the lamp style 10001.

In the «Color» tab:



 select dark gray, 128,128,128, for the foreground color of the OFF state, select red, 255,0,0, for the foreground color of the ON state combined with fast

blink.

Click OK.

Create a Command Button

The «emptying» button enables or disables the «emptying» variable. It also animates the bottom

valve.

The following table describes how to create the «emptying» button:

Step

1

Action

Select the «Switch» icon in the toolbar and use it to draw a rectangle, defining an area on the screen where it will be placed.

44

EIO0000002121 05/2015

Step

2

Action

The Switch Settings window is displayed. Configure the properties as shown in the screen below:

Project creation

3 In the General window:

 select 00003 as the switch style.

Under the «When Touch» tab, click the





 select the «BOOL» «Emptying» variable,

icon and: select Toggle which will switch ON the Emptying bit when the button is first pressed and switch it OFF when the button is pressed again.

click Add to confirm the selection.

EIO0000002121 05/2015

45

Project creation

Step

4

5

6

Action

In the «Label» tab:

 select static for the label type,



Type ‘Emptying’ in the data entry window,

In the «Color» tab:



 select white, 255,255,255, as the foreground color, select black, 0,0,0, as the text color.

Click OK.

46

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Creating Recipes

Illustration

This sections explains two ways of implementing recipe commands:



 using buttons for each recipe, using the recipe selector.

We will create 3 recipes to set the level and alarm set point values according to the selected recipe:



Small quantity is the first recipe. It fills the tank to 25% of its capacity and sets the alarm level at

27%,



Medium quantity is the second recipe. It fills the tank to 50% of its capacity and sets the alarm level at 52%,



Large quantity is the third recipe. It fills the tank to 80% of its capacity and sets the alarm level at 82%.

The graphic below shows how the panel should look at the end of this section:

Create the Recipe

The following table describes how to create the recipes:

2

3

Step

1

Action

In the navigator, right-click «Recipes«.

Create a new recipe group.

Rename the new recipe group ‘Tanksetting’.

EIO0000002121 05/2015

47

Project creation

Step

4

Action

Configure the recipe names as follows:

48

5













Right-click on Recipes and select New Recipe to create recipe 2

Right-click on Recipes and select New Recipe to create recipe 3

Click on the arrow, as shown in the graphic, to expand the window,

Rename Recipe1 to Small and, in the Language1 column, type Small quantity,

Rename Recipe2 to Medium and, in the Language1 column, type Medium quantity,

Rename Recipe3 as Large and, in the Language1 column, type Large quantity,

3 recipes are now created.

Configure the recipe names as follows:





Click on the arrow, as shown in the above graphic, to minimize the window,

Click on Recipes, as shown in the graphic, to select all the recipes and perform the following configuration steps,

EIO0000002121 05/2015

Step

6

Action

Configure the recipes as follows:

7

Fill in line 1 by double-clicking to enter data,

Add an ingredient by right clicking on line 1 and selecting New Ingredient which enables you to create line 2

Fill in line 2 by double-clicking to enter data.

Save your project.

Create Button-Operated Recipe Command

Create three buttons, one for each recipe.

The following table describes how to create a button for a recipe:

Step

1

Action

Select the «Switch» icon in the toolbar and use it to draw a rectangle on the panel.

Project creation

EIO0000002121 05/2015

49

Project creation

Step

2

Action

The Switch Settings window is displayed. Configure the properties as shown in the screen below:

50

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Step

3

4

5

6

7

Action

In the General window:

 select 00002 as the switch style.

Under the «When Touch» tab:



 select a Word operation, enter 1 in Source.







 in Destination, click the icon and select

RecipeDefaultControl.RecipeNumber. click Add to confirm selection of recipe number 1.

Repeat the operation, enabling source 1 for the destination

RecipeDefaultControl.Operation, click Add to confirm the choice to send a recipe command.

In the «Label» tab:

 select static for the label type,

 type ‘Small quantity’ in the data entry window,

In the «Color» tab:



 select black, 0,0,0, as the text color, select yellow, 255,255,0, as the foreground color,

Click OK.

Save your project.

Repeat these steps to create buttons for the Medium and Large recipes using the following assignment table:

RecipeDefaultControl.RecipeNumber

(Recipe number)

RecipeDefaultControl.operation (recipe operation)

1

Button color and color code

Button label

Small

1 yellow

255,255,0

Small quantity

Medium

2

1

Large

3

1 salmon pink

255,128,64

Medium quantity brown

128,128,0

Large quantity

Create a Recipe Selector

The recipe selector can be found in the toolchest.







In the Toolchest window, select the Toolchest Favorites tab.

Select Recipe.

Drag-and-drop the «Recipeselect» object and the «send» object into the «Tank» panel.

EIO0000002121 05/2015

51

Project creation

Creating the «Curves» Panel

Illustration

The ‘Curves’ panel and the ‘page jump’ button group have already been created . The purpose of this section is to add the trend graph object and configure the «Level» and «Setup» variables to be able to view their values in the graph.

The graphic below shows how the panel should look at the end of this section:

Create Trend Graph

The following table describes how to create the trend graph for the ‘Curves’ panel:

Step

1

Action

Select the «Trend Graph» icon in the toolbar and draw an area on the panel where the object will be placed.

52

EIO0000002121 05/2015

Step

2

Action

Configure the trend graph in the properties window:



 select the «Level» variable for channel1,

Enable channel2 and select the «Setup» variable.

Project creation

3

EIO0000002121 05/2015

Save your project.

53

Project creation

Creating the «Alarms» Panel

Illustration

The Alarms panel and the ‘page jump’ button group have already been created . The purpose of this section is to demonstrate how to use the alarm object and configure it to view alarms on this screen.

The graphic below shows how the panel should look at the end of this section:

Import and Configure Alarm Object

The following table describes how to create an alarm summary:

Step

1

Action

Select the «Alarm Summary» icon in the toolbar and draw an area on the screen where the object will be placed.

54

EIO0000002121 05/2015

Step

2

Action

Double-click the object to open the Alarm Summary Settings window.

In the General tab:

 select Log for the Alarm List property (history, active, log) to display changes in alarm state (active, acknowledged, unacknowledged, and returned to normal.).

Project creation

NOTE: The column display may be configured as required. In this Alarms page, we have chosen to display the message with a column width of 120, and the alarm date and time with column widths of 80.

EIO0000002121 05/2015

55

Project creation

Configure Alarm Group

The following table describes how to configure the alarm group:

Step

1

Action

Select the «Project» tab in the Navigator window.

56

2

3

Double-click «Alarms & Events» to open the folder.

Select «AlarmGroup1» to open the alarm group configuration window.

EIO0000002121 05/2015

Step

4

Action

For High_level alarm, add the message «Tank in high level» as shown in the following screen:

Project creation

5

When the alarm is triggered, «Tank in high level» will be displayed in the message column.

Save your project.

EIO0000002121 05/2015

57

Project creation

Creating an Action

At a Glance

Actions can define a procedure that runs when a condition is met.

For this project, we create three actions:







The first action triggers when the target powers up. It is used to select recipe number 1.

The second action triggers when the «Emptying» variable activates. This action simulates emptying of the tank.

The third action triggers when the «Level» variable exceeds the value of the «Setup» variable.

This action toggles the «High_level» alarm ON and OFF.

Create the Startup Action

The following action executes once on startup.

The following table describes how to create the startup action:

Step

1

Action

In the Navigator window, select the «Project» tab , then right-click «Actions» and select «New Action«

58

EIO0000002121 05/2015

Step

2

Action

In the Action Settings dialog box:







Select «Event» in the «Trigger Type» field,

Select «On Startup» in the «Trigger Event» field,

Click Next to continue.

Project creation

3

4

5

Select «Script» in the «Operation» field. Click the New Script button to open the script window. Type the following script:

//Set Recipegroup

_RecipeControlDefault.RecipeGroupNumber.write(1);

Click Add-> to add the script to the action.

Click Finish to save the action.

Create the Emptying Action

The following action executes every 0.3 seconds when the «Emptying» variable is enabled, by pressing the Emptying button. This action simulates emptying of the tank.

The following table describes how to create the emptying action:

Step

1

Action

In the Navigator window, select the «Project» tab, then right-click on «Actions» and select «New Action«

EIO0000002121 05/2015

59

Project creation

Step

2

Action

In the Action Settings dialog box:











Select «Periodic» in the «Trigger Type» field,

Check «Enable Interlock» and select «Emptying» for the variable,

Enter «0.3» for the «Frequency«,

Select «Low» in the «Scheduling» field,

Click Next to continue.

60

3

4

5

Select «Script» in the «Operation» field. Click the New Script button to open the script window. Type the following script:

//creating temporary variable int tmp; int tmp;

//Set value of Level in tmp tmp = Level.getIntValue ();

//If value of level>0 if (tmp>0)

{

//then decrement tmp

tmp —;

//Then write tmp’s value in Level variable

Level.write ( tmp );

}

Click Add-> to add the script to the action.

Click Finish to save the action.

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Create the Alarm Action

The following action executes periodically every second. This action toggles the «High_level» alarm

ON and OFF.

The following table describes how to create the alarm action:

Step

1

2

Action

In the Navigator window, select the «Project» tab, then right-click on «Actions» and select «New Action«

In the Action Settings dialog box:









Select «Periodic» in the «Trigger Type» field,

Enter 1.0 for the Frequency,

Select «Low» in the «Scheduling» field,

Click Next to continue.

3

4

5

EIO0000002121 05/2015

Select «Script» in the «Operation» field. Click the New Script button to open the script window. Type the following script:

//If Level > Setup of alarm if (Level.getIntValue() > Setup.getIntValue())

//Then Alarm (High_level) actived else alarm deactivated

High_level.write(1); else

High_level.write(0);

Click Add-> to add the script to the action.

Click Finish to save the action.

61

Project creation

Step

6

Action

Save your project.

62

EIO0000002121 05/2015

Project creation

Simulation

Simulating your Project

The simulation function can be used to display your project without downloading it to an HMIGXU terminal. It is a good way to check and validate your project, and make sure things are the way you want.

Start Simulation

The following table describes how to run the simulation and check your project:

Step

1

2

3

4

5

6

Action

Click the Project tab in the Navigator window.

Right-click Target 1.

Select Start Device Simulation.

Result

Test your project as it is so far.

To stop the simulation, press either

CTRL+Z or ALT+F4 or click the Close button of the simulation windows.

The initial screen of your project appears.

It should behave as outlined in the requirements established at the beginning of the Tutorial. For example:



Choose a recipe. Does the value

 appear on the tank graphically and in the numeric display?

Click on the numeric display (level of alarm) and enter number 10 with the





 keypad that pops up. When the alarm appears, does the light blink?

Click the navigation button to move to the second screen. Do the values appear on the curve?

Click the alarms button to move to the third screen. Do you get there?

Return to the first screen. Click the

emptying button. Does the tank empty?

If you find that some elements are not working properly, go back to the appropriate panel, select the element(s) and review the properties.

When everything is fine, test other parts of the application such as the alarms.

Note: When testing your project after making corrections, you must close the simulation window before running a new one.

EIO0000002121 05/2015

63

Project creation

64

EIO0000002121 05/2015

Vijeo Designer Basic

Project Download

VJB_Tutorial 05/2015

Project Download

Chapter 3

Project Download

Purpose of this Chapter

This chapter describes the different project build types and the various project download modes.

What Is in This Chapter?

This chapter contains the following topics:

Topic

Validating, Building, and Correcting Errors

Downloading a Project

Page

66

68

EIO0000002121 05/2015

65

Project Download

Validating, Building, and Correcting Errors

Types of Data Transfer

Use one of the following methods to transfer a customer application to a terminal:

Type

Ethernet

Tool port

USB port

Procedure

The project is transferred to products equipped with an Ethernet port over the network.

The project is transferred to the device connected to the PC using

XBT ZG915 or XBT ZG925 cables.

The project is transferred to the device connected to the PC using

XBT ZG935 cable.

User Application

Installer

The project is transferred to a file, which is installed onto the iPC target machine using the User Application Installer.

CompactFlash card

The project (on a PC equipped with a PCMCIA card reader) is transferred by copying to a CompactFlash card. The card is then inserted in the terminals.

Local simulation The project is stored locally for simulating the application during its finetuning phase.

Validating the Target

To make sure that all the parameters of the project you want to build are present and correct, use the Build

 Validate all command from the main menu.

Building the Target

Build compiles the project created with the Vijeo Designer Basic graphical editor, into a program that can run on the supported HMI panel.

Before starting the build, use the Build

 Clean All command. This command cleans the project folder for each target and/or project so that they are free of unnecessary files.

After cleaning the target folders, use the Build

 Build All command to build your target.

Vijeo Designer Basic can build a program in any of four possible ways:

Type

Build

Procedure

Rebuilds the project completely.

Start Simulation

(Build)

Rebuilds the project completely. When the build is complete, the simulation starts. Does not allow you to simulate external addresses.

Start Device

Simulation

Download To

Rebuilds the project completely. When the build is complete, the simulation starts. Allows you to simulate external addresses.

Rebuilds the project completely. If no errors are detected, the user application files are transferred to the target machine.

66

EIO0000002121 05/2015

Project Download

Error Correction

When the build process completes, the Feedback zone window opens automatically, and all detected errors and warnings are displayed. Errors are displayed in red, and warnings are displayed in yellow. When there are no errors or warnings, the result is displayed in green.

To view detailed information on a specific error or warning, double-click the error or warning message.

EIO0000002121 05/2015

67

Project Download

Downloading a Project

Data Download Types

To send an application to its target, you can use one of several download methods:







 downloading over an Ethernet network a file system method, where data is downloaded to a CF card, USB drive, or network folder using the unit’s serial port to download directly to the target using the unit’s USB port to download directly to the target.

Select the method you want to use in the Target properties.

For more information on downloading a project, see the online help.

Download Procedure

The following table describes how to download an application to a target:

Step

1

2

Action

Click the Project tab in the Navigator window, and click Target1.

In the Download field of the Property Inspector window, select the download method appropriate for your target: USB, File system, or Ethernet.

68

3

Check your hardware manual for your supported download method and download cables.

Configure the download settings for the download method.

EIO0000002121 05/2015

Project Download

Step

4

5

Action

In the Navigator window,right click Target1 and select Download To….

Check your target machine unit to see if the application is displayed correctly.

Note: If an error message appears in the Feedback zone, the download has failed. You need to solve the problem before trying to download data again.

Double-click on the error message displayed in the Feedback zone to locate the position of the error.

Exit Vijeo Designer Basic

Before you exit Vijeo Designer Basic, save your project. Then select File

 Exit from the main menu.

EIO0000002121 05/2015

69

Project Download

70

EIO0000002121 05/2015

Vijeo Designer Basic

Index

VJB_Tutorial 05/2015

Index

A

actions, 13

B

building, 66

C

checking for errors, 66

Configuration, 27

connectivity, 12

D

data reuse, 12

data transfer, 66

Display, 37

downloading a project, 68

E

editing variables, 13

errors, 66

Ethernet, 66

G

generation, 66

graphical panel, 12

Graphical Panel

Alarm, 54

Curves, 52

Tank, 34

H

HMI, 12

HMI panels that use Vijeo Designer Basic, 13

EIO0000002121 05/2015

I

Installation, 16

M

messaging

in multiple languages, 13 multi-language messaging, 13

O

Object, 41

P

properties, 13

R

Recipe, 47

reusing data, 12

S

Script, 58

simulation, 63

Starting Vijeo Designer Basic, 26

T

target devices, 13

U

Uninstall, 18

V

validating, 66

variable editing, 13

71

Index

Variables, 29

72

EIO0000002121 05/2015

Лабораторная
работа.

Графические
терминалы и основы их программирования.

Графические
терминалы Magelis Opti XBT OT

Magelis
Opti — это графические терминалы полностью
соответствуют требованиям к
человеко-машинным интерфейсам (HMI)
для несложных систем управления.

рис.
1. Графические терминалы Magelis Opti XBT OT

Ввод
данных: С помощью сенсорного экрана

Размер
памяти: Приложение Флэш-память EPROM 6
Мбайт

Максимальное
количество страниц: Ограничено размером
внутренней флэш-памяти EPROM

Кол-во
переменных на странице: Не ограничено
(максимум 8000)

Представление
переменных: Буквенно-цифровые символы,
растровые изображения, диаграммы,
шкалы, индикаторы уровня, графики,
многоугольники, кнопки, световые
индикаторы

Рецепты:
32 группы по 64 рецепта до 1024 ингредиентов
в каждом

Построение
графиков: Да, с записью

Журналы
аварий: Да

Часы
реального времени: Встроенные

Преимущества:

Графические
терминалы Magelis Opti обладают высокой
эффективностью и обеспечивают значительную
экономию, благодаря:

■ обмену
данными через два последовательных
порта;

■ возможности
хранения процессных данных и сохранения
приложений на внешних носителях (карте
памяти Compact Flash и USB накопителе);

■ функциям
управления периферийным оборудованием:
принтерами, считывателями штриходов,
громкоговорителями и т.п.

Более
реалистичные и детализированные
изображения в сочетании с поддержкой
видео

■ В
зависимости от модели, терминалы
снабжаются мониторами TFT с поддержкой
65 536 цветов, STN с поддержкой 4 096 цветов
либо монохромными с поддержкой 8 или 16
цветовых градаций.

■ Чувствительная
к нажатию аналоговая сенсорная панель,
обеспечивающая улучшенную прозрачность
и точное управление.

Широкий
выбор свойств отображения

■ Многооконный
режим с поддержкой всплывающих окон.

■ Возможность
настройки яркости и контраста.

■ Набор
из 40 шрифтов, позволяющий работать с
международными приложениями.

■ Зоны
сенсорной чувствительности могут быть
выделены при помощи одного из трех
режимов мигания

Удобная
эксплуатация

Будучи
разработанным для мультимедиа, модельный
ряд Magelis XBT GT предлагает впечатляющую
вычислительную мощность…

■ Поддержка
карт памяти Compact Flash емкостью до 1 GB,
которые позволяют хранить приложения,
файлы истории, наборы команд, а также
изображения и видеоряды.

■ Специальное
приспособление размером с кнопку
позволяет переместить USB;порт на переднюю
панель терминала, обеспечивая при этом
степень защиты IP65.

■ Светодиод,
расположенный на лицевой панели,
позволяет быстро определить состояние
терминала.

Конфигурирование:

Графические
терминалы XBT OT конфигурируются с помощью
ПО
Vijeo Designer Opti в
среде
Windows 2000, Windows XP или
Windows Vista. Интуитивно-понятный
интерфейс Vijeo Designer Opti с несколькими
настраиваемыми окнами обеспечивает
простую и быструю разработку проектов.

Обмен
данными:

рис.
2. Обмен данными между ПЛК и терминалом

Обмен
данными между графическими терминалами
Magelis XBT OT и ПЛК осуществляется через два
встроенных последовательных порта с
использованием протоколов:

■ компании
Telemecanique, Schneider Electric (Uni-TE, Modbus);

■ сторонних
производителей:
Mitsubishi, Omron, Allen-Bradley и
Siemens.

Функции:

Оптимизированные
графические терминалы XBT OT выполняют
следующие функ-

ции:

■ отображение
8 типов анимации (нажатие на сенсорную
панель, изменение

цвета,
заливка, перемещение, вращение, изменение
размера, видимости и

отображаемого
значения);

■ управление,
модификация числовых и буквенных
переменных;

■ отображение
даты и времени;

■ отображение
кривых в реальном времени и графиков
записанных ранее зави-

симостей;

■ отображение
аварийных сигналов, ведение журнала
аварий и управление груп-

пами
аварийных сигналов;

■ многооконное
управление;

■ возможность
вызова страниц пользователем;

■ управление
многоязычными приложениями (до 10 языков
одновременно);

■ управление
рецептами;

■ обработка
данных посредством Java сценариев;

■ хранение
приложений и журналов на внешней карте
памяти Compact Flash или

USB
накопителе;

■ поддержка
последовательных и параллельных
принтеров, а также считывате-

лей
штрих-кодов;

■ управление
звуковыми сообщениями.

Описание:

Таблица
1

На
передней панели терминала расположены:

1. Сенсорный графический ЖК дисплей (цветной TFT 7,5”). 2. Трехцветный (зеленый, оранжевый и красный) светодиодный индикатор режи- ма работы терминала.

На
задней панели терминала расположены:

1. Съемный разъем с винтовыми зажимами для подачи питания 24 В постоянного тока 2. 9-контактная вилка SUB-D последовательного порта RS 232C для связи с ПЛК (COM1). 3. 9-контактная вилка SUB-D последовательного порта RS 422/RS 485 (COM2). 4. Порт USB типа А для подключения периферийных устройств, передачи данных и подсоединения к порту контроллера Modicon M340, предназначенного для связи с терминалом оператора. 5. Слот для карты памяти Compact Flash, с поворотной крышкой. 6. Съемный клеммный блок ввода/вывода с 12 пружинными зажимами для подсоединения громкоговорителя, один вход (сброс) и три выхода (сигнализация, устройство звуковой сигнализации, работа).

Для
создания интерфейса и логики взаимодействия
со всей системой используется ПО — Vijeo
Designer.

Обзор программного обеспечения

Vijeo
Designer современное приложение, которое
позволяет пользователю создавать панели
оператора и задавать функциональные
параметры для устройства с человеко-машинным
интерфейсом (HMI).
Оно обеспечивает весь инструментарий
необходимый для разработки HMI
проекта, от сбора данных до создания и
отображения анимированных рисунков.

Минимальные
требования к системе представлены в
табл. 1.

Таблица
2

Элемент системы	Требования
Процессор	Intel Celeron 566 MHz (рекомендуется Pentium III 1GHz)
Память	128 MB RAM (рекомендуется 512 MB)
Свободного места на диске	400 MB
ОС	Windows 2000 или XP
Веб браузер	Internet Explorer 5.0 или более поздний

Функциональные возможности и особенности пакета Vijeo Designer

• обеспечивает
  многократное использование данных:
  графические объекты, сценарии и панели,
  созданные в Vijeo
  Designer,
  могут быть сохранены в инструментарии
  (Toolchest);
  это обеспечивает их многократное
  использование в других проектах и
  позволяет пользователю оптимизировать
  разработку новых приложений и
  стандартизировать экраны в приложениях,
  разрабатываемых совместно;

• использует
  два типа данных:

—
внутренних, создаваемых в пользовательском
приложении;

—
внешних, поступающих от ПЛК и удаленных
модулей ввода-вывода;

• поддерживает
  связь с несколькими ПЛК:
  пользователь может конфигурировать
  HMI
  так, чтобы одновременно общаться с
  несколькими различными устройствами
  Telemecanique, а также сторонними устройствами;

• обеспечивает
  создание экрана HMI:
  пользователь получает возможность
  создать динамические экраны для панели
  HMI.
  Совмещает различные функции перемещения
  объектов на экране, изменения размеров
  окна, вкл\выкл индикаторов, анимации и
  пр

• допускает
  многоязычный обмен сообщениями:
  хранит сигнальные сообщения или
  текстовые объекты для одного и того же
  приложения более чем на 10 различных
  языках, переключение на дисплее
  осуществляется простым выбором на
  экране;

• позволяет
  импортировать/экспортировать и
  редактировать переменные от других
  приложений:
  переменные и команды как файлы с
  разрешением CSV. Точно так же переменные,
  созданные в Vijeo Designer,
  могут быть экспортированы в другие
  приложения.

Предназначено
для следующих устройств

Следующие
HMI
устройства имеют возможность быть
настроены с помощью Vijeo
Designer

—
XBT G2000 Series

—
XBT G4000 Series

—
XBT G5000 Series

—
XBT G6000 Series

—
XBT GT1000 Series

—
XBT
GT2000
Series

Главные
инструменты Vijeo
Designer

К
основным инструментальным средствам
Vijeo
Designer
можно обратиться в главном экране
программы. Шесть окон дают пользователю
возможность разработать свой проект
быстро и легко. Каждое окно предоставляет
информацию, имеющую отношение к
определенному объекту или к проекту.

Пользователь
может настроить свою рабочую среду,
изменяя размеры или перемещая окна.
Иконки, связанные с окнами, расположены
в панели инструментов.

Основной
экран

Окружение
Vijeo
Designer выглядит
следующим образом

Графический
экран, где отображается процесс работы

Иконки для
рабочего стола

рис.
3

Примечание: 
внешний
вид Vijeo
Designer
может отличаться, потому что все окна
могут быть настроены пользователем.

Пункт	Имя экрана/иконки	Описание
1	Навигатор	Информация о каждом проекте, перечисленная иерархически в проводнике документа
2	Свойства объекта	Отображает параметры выбранного объекта.
3	Перечень графических элементов	Список всех объектов, входящих в изображение в след. порядке: — порядок создания — имя — позиция — анимация — другие сопутствующие переменные Подсвеченный в списке объект выделяется в изображении. Информация так же отображена для группы объектов (то есть порядок, название, позиция). Чтобы отобразить список объектов в группе, нажмите +. Каждый объект может быть выбран отдельно.
4	Feedback Zone	Отображение хода и результатов проверки ошибок, компиляция, и загрузки. При возникновении ошибки, система выводит сообщение об ошибке или предупреждение. Для перехода к месту возникновения ошибки необходимо дважды щелкнуть на сообщение об ошибке
5	Toolchest (инструментарий)	Библиотека компонентов (гистограмма, таймеры и т.д.), предоставляемых производителем и / или созданных пользователем. Для размещения компонентов на рисунке, выберите компонент в Toolchest и перетащите его на панель. Собственные компоненты пользователя могут быть экспортированы и / или импортированы
6	InfoViewer	Отображение справки или содержимого отчета

СОЗДАНИЕ
ПРОЕКТА

В
этой главе приведены некоторые алгоритмы,
которые описывают, как создавать простые
приложения с использованием основных
функций Vijeo Designer

Создание
панели

В
ходе лабораторной работы необходимо
изучить ПО Vijeo Designer и создать проект
рабочего экрана для лабораторного
стенда СЭЭС.

Создаваемое
приложение должно удовлетворять
следующим критериям:

• Возможность
  включения и выключения двигателей по
  отдельности

• Возможность
  включения и выключения дизель-генераторов

• отдельные
  справочные экраны по каждому
  дизель-генератору

• отдельный
  справочный экран по панели

Создаваемый
проект будет состоять из 5 экранов:

• Основной

• 3
  экрана по каждому дизель-генератору

• Справочный

Основной
экран состоит из схематической схемы
соединения двигателей и дизель-генераторов,
а также включает по 3 кнопки включения
и выключения двигателей для каждого из
них.

Каждый
из справочных экранов ДГ содержит общую
информацию по соответствующему ДГ.

Справочный
экран по панели содержит информацию по
принципам работы с данной разработанной
системой.

Следующий
рисунок показывает вид основного экрана

1

2

3

5

4

6

рис.
4

1.
Двигатель

2.
Кнопка включения двигателя

3.
Кнопка выключения двигателя

4.
ДГ

5.
Переключатели для включения/выключения
ДГ

6.
Переход в справочный экран

Вид
экрана справки ДГ1:

1

рис.5

1.
Кнопка перехода к основному экрану

Вид
экрана общей справки:

1

рис.
6

1.
Кнопка перехода к основному экрану

Правильная
настройка проекта важна перед началом
создания экранов.

Этот
проект использует только внешние
переменные.

Проект,
созданный в Vijeo Designer является простой
базой данных. 

Создание
проекта и его настройка

Это
диалоговое окно появляется, когда Vijeo
Designer запущен.

Для
продолжения необходимо нажать «Next».

рис.7

• Вводится
  имя проекта и нажимается кнопка OK (в
  нашем случае«XBTGT4230«);

• Нажимается Next, выбирается
  тип модуля XBTGT
  4230;

• Нажимается Next, вводится
  IP-адрес, т.к. модель использует Ethernet
  порт (в нашем случае – 192.168.1.7) нажимается
  Next;

Например,
вводится Schneider
Electric Industrie SAS в
качестве производителя и
ModbusEqupment как драйвер), затем
нажмите кнопку Finish.

рис.
8

• Сохранить
  проект

Создание
переменных

Переменная
— адрес памяти по указанному имени. Vijeo
Designer обрабатывает

следующие
типы переменных:

• Логический;

• Целое
  число;

• С
  плавающей запятой;

• Строка
  символов;

• Структура;

• целочисленные
  данные;

• группы
  с плавающей точкой.

Vijeo
Designer использует переменные для связи
с устройствами. Пользователь может
также определить внутренние переменные,
которые будут использоваться только
Vijeo Designer.

В
нашем проекте, мы собираемся создать
12 внешних, которые связываются с ПЛК.

1.
Выбирается пункт меню«
Variables» на
вкладке в окне «
Navigator
«, щелкается
правой кнопкой мыши на target1,
выберается
пункт «
New
Variable», и
тип «Bool«.

2.
Переменная переименовывается в AB1
и задается соответствующий тип –
External
(Внешняя). Адрес в основной программе
ПЛК – 00500

3.
Повторяются шаги 1-2, что бы создать
остальные внешние переменные: AB2,
AB3,
Redy1,
Redy2,
Redy3,
StartD1,
StartD2,
StartD3,
StopD1,
StopD2,
StopD3
с соответствующими им адресами.

рис.
9

Создание
общей панели:

1.
Дважды щелкается значок «Graphical
Panels” на
вкладке навигатора, чтобы
открыть папку.

2.
Нажимается кнопка «1: Panel1″,

3.
Переименовывается «1: Panel1″ в
«CntU».

рис.
10

4.
Создаются 4 остальных панели и называются,
как обозначено на предыдущем рисунке.

Создание
и настройка основного экрана

После
окончания всех нижеописанных действий
будет получен следующий вид экрана:

1

2

3

4

5

рис.
11

Создание
группы кнопок

Выбирается
пункт «Switch» на
панели инструментов и рисуется область
на панели, где будут помещены кнопки.

Чтобы
определить область, в которой объект
должен быть размещен необходимо:

• щелкнуть
  левой кнопкой мыши на экране, где
  пользователь хочет поместить объект;

• отпустить
  левую кнопку мыши;

• перетащить
  мышь, чтобы получить желаемый размер
  объекта на экране;

• щелкнуть
  левой кнопкой мыши на экране во второй
  раз.

На
вышеприведенном рисунке все обозначенные
объекты являются кнопками.

Настройка
каждого из них описывается ниже:

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #