Видеорегистратор 70mai dash cam lite инструкция на русском языке

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

    Главная

    Просмотр инструкции в pdf

    Поделиться в ВКонтакте

    Поделиться в одноклассниках

    Поделиться в MAIL.RU

    Инструкция по эксплуатации видеорегистратора 70mai Dash Cam Lite.

    Скачать инструкцию к видеорегистратору 70mai Dash Cam Lite (1,98 МБ)



    Видеорегистраторы

    « Инструкция к видеорегистратору Trendvision Hybrid Signature Wi

    » Инструкция к видеорегистратору Mio MiVue 812 Black

    Вам также может быть интересно

    Инструкция к умным часам 70mai Saphir Watch Black (WT1004)

    Инструкция к видеорегистратору 70mai Dash Cam A400 + Rear Cam Set Ivory

    Инструкция к видеорегистратору 70mai A400 Ivory

    Инструкция к умным часам 70mai Saphir Watch Gold (WT1004)

    Инструкция к видеорегистратору 70mai M500 32G

    Инструкция к видеорегистратору 70mai Dash Cam A400-1 Grey

    Инструкция к видеорегистратору 70mai M500 64G

    Инструкция к видеорегистратору 70mai Dash Cam M300 Navy

    Добавить комментарий

    Имя *

    Email *

    Сайт

    Комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

    • Добавить инструкцию
    • Заказать инструкцию
    • Политика конфиденциальности

    xiaomi logoВидеорегистратор 70mai Lite
    Руководство пользователя

    Видеорегистратор 70mai Lite

    Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием продукта и храните его в надежном месте.

    Благодарим вас за выбор видеорегистратора 70mai Lite.
    Видеорегистратор 70mai Lite оснащен профессиональным чипом видеозаписи и датчиком изображения для съемки видео высокого качества.

    Инструкция
    Отсканируйте приведенный ниже QR-код, чтобы получить онлайн-руководство пользователя. Пожалуйста, используйте продукт в соответствии с инструкциями в руководстве пользователя.

    Видеорегистратор xiaomi 70mai Lite - qr-кодhttps://help.70mai.asia/723.html

    Активация видеорегистратора 70mai Lite

    70mai Dash Cam Lite необходимо активировать с помощью приложения 70mai.
    Чтобы загрузить и установить приложение, выполните поиск «70mai» в Google Play Store (Android) или App Store (iOS).
    Или вы можете загрузить приложение, отсканировав QR-код ниже:

    Видеорегистратор xiaomi 70mai Lite - код qr 1https://www.70mai.com/en/download/?souce=QrcodeVue

    Пожалуйста, выберите «Добавить устройство» в приложении 70mai и завершите активацию, следуя подсказкам.

    Продукт закончилсяview

    Xiaomi 70mai Dash Cam Lite - Товар закончилсяviewXiaomi 70mai Dash Cam Lite - Товар закончилсяview 1

    Установка

    Пожалуйста, установите продукт, следуя приведенному ниже методу.

    1. Установите электростатическую наклейку Очистите ветровое стекло и наклейте электростатическую наклейку в рекомендованном месте, как показано на рисунке ниже. Убедитесь, что вы удалили пузырьки воздуха между наклейкой и стеклом.Xiaomi 70mai Dash Cam Lite - Установка
    2. Установите кронштейн
      Зафиксируйте кронштейн на видеорегистраторе, как показано на рисунке ниже. Вы услышите щелчок, когда он будет на месте.Xiaomi 70mai Dash Cam Lite - Установка кронштейна
    3. Прикрепите крепление камеры к лобовому стеклу
      Снимите защитную крышку с крепления и приклейте основание крепления к центру электростатической наклейки. Убедитесь, что корпус видеорегистратора параллелен земле.
      Нажмите на крепление, чтобы плотно прикрепить его к электростатической наклейке.Xiaomi 70mai Dash Cam Lite - крепление для камеры
    4. Подключите USB-кабель к гнезду прикуривателя
      Совместите кабель с верхним краем ветрового стекла и закрепите его вдоль стороны пассажира и перчаточного ящика, как показано ниже.
      Подсоедините кабель к адаптеру питания и вставьте адаптер в прикуриватель. емкость.Xiaomi 70mai Dash Cam Lite - Товар закончилсяview 2Примечание: Гнездо прикуривателя может быть расположено в вашем автомобиле по-другому. Изображение предоставлено только для справки.
      Примечание: Вы можете использовать лом для кабеля в коробке, чтобы спрятать шнур питания под резиновым уплотнением.
    5. Отрегулируйте угол видеорегистратора
      Включите видеорегистратор и отрегулируйте угол камеры вверх и вниз по отношению к предварительноview экран, чтобы камера была обращена вперед.

    Аксессуар

    Это устройство можно использовать вместе с держателем GPS 70mai (продается отдельно).
    После правильной установки и подключения к держателю крепления вы можете включить ADAS и другие функции на устройстве.
    Отсканируйте приведенный ниже QR-код, чтобы получить онлайн-руководство пользователя.

    Видеорегистратор xiaomi 70mai Lite - код qr 2https://help.70mai.asia/347.html

    Меры безопасности

    Пожалуйста, внимательно прочтите все меры предосторожности и инструкции перед использованием этого продукта, чтобы обеспечить правильное и безопасное использование.

    1. Этот продукт записывает видео вне движущихся транспортных средств. Он не может защитить водителей и пассажиров от любых аварий.
      Мы не несем никакой ответственности, если пользователь попадет в какое-либо дорожно-транспортное происшествие и/или понесет какие-либо убытки из-за сбоя продукта, потери информации или работы продукта.
    2. Из-за различий в типах транспортных средств, предпочтениях вождения, условиях окружающей среды и других отличиях отдельные части продукта или весь продукт могут не работать нормально при некоторых обстоятельствах. Устройство может не выполнять запись в обычном режиме из-за потери источника питания, аномальных температур и / или влажности, столкновений, повреждения карты TF и ​​по другим причинам. Мы не гарантируем, что все записанные видео будут полностью сохранены в любой конкретной ситуации. Изображения, записанные этим продуктом, предназначены только для справки.
    3. Установите продукт правильно. Не закрывайте обзор водителю. Не закрывайте подушку безопасности. Держите изделие на расстоянии не менее 20 см от водителя и пассажиров. Неправильная установка продукта может привести к поломке продукта и травмам.
    4. Пожалуйста, используйте автомобильное зарядное устройство и USB-кабель, входящие в комплект поставки этого устройства, чтобы избежать проблем с совместимостью. 70mai не несет ответственности за любые убытки, вызванные использованием нестандартных автомобильных зарядных устройств и USB-кабелей.
    5. Карта памяти в комплект не входит. Вам нужно будет купить его самостоятельно.
    6. Используйте карту TF с объемом памяти от 16 ГБ до 64 ГБ и скоростью чтения и записи не ниже Class10. Отформатируйте карту TF перед ее использованием.
    7. Не вставляйте и не вынимайте карту TF, когда продукт работает, чтобы не повредить карту TF.
    8. TF-карта может быть повреждена после многократного использования. Своевременно заменяйте TF-карты для обеспечения надлежащей записи. Мы не несем никакой ответственности, вызванной неисправными картами TF.
    9. Это устройство оснащено встроенным аккумулятором, который не является съемным. Не разбирайте устройство самостоятельно. Батарея (аккумуляторная батарея или батарея в сборе) не должна подвергаться воздействию условий перегрева, таких как солнечный свет, огонь и т.п. При неправильной замене батареи существует опасность взрыва, поэтому ее можно заменять только на батарею того же или эквивалентного типа.
    10. Не допускайте попадания на устройство капель или брызг воды. Держите устройство сухим, чтобы избежать выхода батареи из строя
    11. Если аккумулятор деформировался, вздулся или протек, немедленно прекратите использование продукта и обратитесь в службу поддержки.
    12. Не трясите и не надавливайте на изделие. Сильный удар или тряска могут нанести непоправимый ущерб изделию.
    13. Не чистите этот продукт химическими растворителями или моющими средствами. 14. Держите этот продукт вдали от сильных магнитных полей, чтобы избежать повреждений.
    14. Не используйте этот продукт при температуре выше 60 ℃ или ниже -10 ℃.
    15. Обратите внимание, что температура корпуса повышается во время работы устройства.
    16. Используйте этот продукт в рамках закона.

    Характеристики

    Модель: Midrive D08
    Датчик изображения: SONY IMX307
    Разрешение: 1920 × 1080
    Камера: FOV 130 °
    Беспроводное соединение: Wi-Fi IEEE 802.11 b / g / n / 2.4GHz
    G-сенсор: датчик ускорения
    Расширяемая память: карта MicroSD емкостью 16–64 ГБ и
    скорость чтения/записи Class10 и выше
    Поддерживаемые ОС: Android4.4 / iOS9.0 и выше
    Источник питания: автомобильный прикуриватель
    Тип батареи: Li-полимерная батарея
    Емкость батареи: 500mAh
    Вход: 5V 1.5A
    Рабочая температура: -10 ℃ ~ 60 ℃
    Размеры: 82 × 58.2 × 40.5mm

    FCC

    Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
    Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC.
    Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке.
    Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

    • Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
    • Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
    • Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
    • Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

    Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
    Это оборудование соответствует ограничениям по радиационному излучению Федеральной комиссии по связи (FCC), установленным для неконтролируемой среды. Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на расстоянии не менее 20 см между радиатором и вашим телом. Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать совместно с какой-либо другой антенной или передатчиком.

    Содержимое пакета

    1. 70mai Видеорегистратор Lite ×1
    2. USB-кабель × 1
    3. Адаптер питания × 1
    4. Электростатическая наклейка × 2
    5. Термостойкий клей × 1
    6. Кабельный лом × 1
    7. Монтажный кронштейн × 1
    8. Руководство пользователя × 1

    Услуги: help@70mai.com
    Для получения дополнительной информации перейдите на www.70mai.com
    Производитель: 70mai Co., Ltd
    Адрес: Room2220, building2, No.588, Zixingroad, MinHangDistrict,
    Шанхай, Китай

    Документы / Ресурсы

    Кнопка питания

    Видеорегистратор 70mai имеет только одну кнопку – кнопку питания:

    • Чтобы включить видеорегистратор, нажмите кнопку питания;
    • Когда видеорегистратор включен, кликните кнопку питания, чтобы включить или выключить Wi-Fi точку доступа;
    • Чтобы выключить видеорегистратор, нажмите и удерживайте кнопку питания;
    • Нажмите три раза кнопку питания, чтобы отформатировать карту памяти micro SD;
    • Нажмите пять раз кнопку питания, чтобы сбросить настройки устройства до заводских параметров.

    Индикатор видеорегистратора 70mai

    Индикатор имеет форму кольца и расположен вокруг кнопки питания.

    Индикатор имеет следующие режимы:

    1. Индикатор выключен, когда видеорегистратор выключен;
    2. Когда устройство включено, индикатор светится следующими цветами:

    • зеленый: нормальная запись;
    • голубой: режим без записи;
    • красный: ошибка записи;

    3. Плавно мигающий режим. Когда включена Wi-Fi точка доступа индикатор находится в состоянии плавно мигающего режима независимо от его цвета;
    4. Мигающий режим:

    • зеленый мигающий: запись аварийного видео;
    • голубой мигающий: форматирование карты памяти, восстановление заводских настроек, получение пакета обновлений, обновление прошивки, ожидание подтверждение соединения;
    • красный мигающий: разряжена батарея.

    Установка видеорегистратора Xiaomi 70 mai

    1. Наклейка. Нужно прочистить стекло, а затем наклеить на верхнюю часть стекла необходимую наклейку;
    2. Закрепить кронштейн. Тут достаточно убрать защитную плёнку с наклейки, после чего приклеить кронштейн. Корпус обязан соответствовать положению земли, то есть располагаться параллельно;
    3. Подключить USB кабель в прикуриватель. Тут всё просто.

    Первое включение

    Чтобы включить его первый раз, достаточно следить за индикатором. После первого включения он будет гореть голубым цветом. Нажатием одной кнопки вы включаете Wi-Fi. При необходимости контроля через смартфон, воспользуйтесь приложением 70mai. Запуская приложение впервые достаточно зарегистрироваться и авторизоваться.

    70MAI логотип

    Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite

    Xiaomi 70MAI D08 Dash Cam Lite изображение продукта

    Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием продукта и храните его в надежном месте.

    Благодарим вас за выбор видеорегистратора 70mai Lite.

    Видеорегистратор 70mai Lite оснащен профессиональным чипом видеозаписи и датчиком изображения для съемки видео высокого качества.

    Инструкция

    Отсканируйте приведенный ниже QR-код, чтобы получить онлайн-руководство пользователя. Пожалуйста, используйте продукт в соответствии с инструкциями в руководстве пользователя.

    Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite с изображением

    Активация видеорегистратора 70mai Lite

    70mai Dash Cam Lite необходимо активировать с помощью приложения 70mai. Чтобы загрузить и установить приложение, выполните поиск «70mai» в Google Play Store (Android) или App Store (iOS).
    Или вы можете загрузить приложение, отсканировав QR-код ниже:

    Пожалуйста, выберите «Добавить устройство» в приложении 70mai и завершите активацию, следуя подсказкам.

    Продукт закончилсяview

    Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite рис. 2

    Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite рис. 2

    Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite рис. 4

    Установка

    Пожалуйста, установите продукт, следуя приведенному ниже методу.

    1. Установите электростатическую наклейку
      Очистите ветровое стекло и наклейте электростатическую наклейку в рекомендованном месте, как показано на рисунке ниже.
      Убедитесь, что вы удалили пузырьки воздуха между наклейкой и стеклом.Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite рис. 5
    2. Установите кронштейн
      Зафиксируйте кронштейн на видеорегистраторе, как показано на рисунке ниже. Вы услышите щелчок, когда он будет на месте.
      Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite рис. 14
    3. Прикрепите крепление камеры к лобовому стеклу
      Снимите защитную крышку с крепления и приклейте основание крепления к центру электростатической наклейки. Убедитесь, что корпус видеорегистратора параллелен земле.
      Нажмите на крепление, чтобы плотно прикрепить его к электростатической наклейке. Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite рис. 15
    4. Подключите USB-кабель к гнезду прикуривателя
      Совместите кабель с верхним краем ветрового стекла и закрепите его вдоль стороны пассажира и перчаточного ящика, как показано ниже.
      Подключите кабель к адаптеру питания и вставьте адаптер в гнездо прикуривателя.Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite рис. 8
      Примечание: Гнездо прикуривателя может быть расположено в вашем автомобиле по-другому. Изображение предоставлено только для справки.
      Примечание: Вы можете использовать лом для кабеля в коробке, чтобы спрятать шнур питания под резиновым уплотнением.
    5. Отрегулируйте угол видеорегистратора
      Включите видеорегистратор и отрегулируйте угол камеры вверх и вниз по отношению к предварительноview экран, чтобы камера была обращена вперед.

    Аксессуар

    Это устройство можно использовать вместе с держателем GPS 70mai (продается отдельно).
    После правильной установки и подключения к держателю крепления вы можете включить ADAS и другие функции на устройстве.
    Отсканируйте приведенный ниже QR-код, чтобы получить онлайн-руководство пользователя.
    5. Отрегулируйте угол видеорегистратора.
    Включите видеорегистратор и отрегулируйте угол камеры вверх и вниз по отношению к предварительноview экран, чтобы камера была обращена вперед.

    Видеорегистратор xiaomi 70MAI D08 Lite с изображением

    Меры безопасности

    Пожалуйста, внимательно прочтите все меры предосторожности и инструкции перед использованием этого продукта, чтобы обеспечить правильное и безопасное использование.

    1.  Этот продукт записывает видео вне движущихся транспортных средств. Он не может защитить водителей и пассажиров от любых аварий. Мы не несем никакой ответственности, если пользователь попадет в какое-либо дорожно-транспортное происшествие и/или понесет какие-либо убытки из-за сбоя продукта, потери информации или работы продукта.
    2.  Из-за различий в типах транспортных средств, предпочтениях вождения, условиях окружающей среды и других отличиях отдельные части продукта или весь продукт могут не работать нормально при некоторых обстоятельствах. Устройство может не выполнять запись в обычном режиме из-за потери источника питания, аномальных температур и / или влажности, столкновений, повреждения карты TF и ​​по другим причинам. Мы не гарантируем, что все записанные видео будут полностью сохранены в любой конкретной ситуации. Изображения, записанные этим продуктом, предназначены только для справки.
    3. Установите продукт правильно. Не закрывайте обзор водителю. Не закрывайте подушку безопасности. Держите изделие на расстоянии не менее 20 см от водителя и пассажиров. Неправильная установка продукта может привести к поломке продукта и травмам.
    4.  Пожалуйста, используйте автомобильное зарядное устройство и USB-кабель, входящие в комплект поставки этого устройства, чтобы избежать проблем с совместимостью. 70mai не несет ответственности за любые убытки, вызванные использованием нестандартных автомобильных зарядных устройств и USB-кабелей.
    5. Карта памяти в комплект не входит. Вам нужно будет купить его самостоятельно.
    6. Используйте карту TF с объемом памяти от 16 ГБ до 64 ГБ и скоростью чтения и записи не ниже Class10. Отформатируйте карту TF перед ее использованием.
    7. Не вставляйте и не вынимайте карту TF, когда продукт работает, чтобы не повредить карту TF.
    8.  TF-карта может быть повреждена после многократного использования. Своевременно заменяйте TF-карты, чтобы поддерживать правильную запись. Мы не несем никакой ответственности за неисправные TF-карты. Это устройство оснащено встроенной несъемной батареей. Не надо
    9. разбирать устройство самостоятельно. Батарея (аккумуляторная батарея или батарея в сборе) не должна подвергаться воздействию условий перегрева, таких как солнечный свет, огонь и т.п. При неправильной замене батареи существует опасность взрыва, поэтому ее можно заменять только на батарею того же или эквивалентного типа.
    10.  Не допускайте попадания на устройство капель или брызг воды. Держите устройство сухим, чтобы избежать выхода батареи из строя
    11. . Если батарея деформировалась, вздулась или протекла, немедленно прекратите использование изделия и обратитесь в службу поддержки клиентов.
    12.  Не трясите и не надавливайте на изделие. Сильный удар или тряска могут нанести непоправимый ущерб изделию.
    13.  Не очищайте этот продукт химическими растворителями или чистящими средствами.
    14. . Держите этот продукт вдали от сильных магнитных полей, чтобы избежать повреждений.
    15. Не используйте этот продукт при температуре выше 60 ℃.
      ниже -10℃.
    16.  Обратите внимание, что температура корпуса повышается во время работы устройства.
    17.  Используйте этот продукт в рамках закона.

    Характеристики

    • Модель: Midrive D08
    • Датчик изображения: SONY IMX307
    • Разрешение: 1920 × 1080
    • камера: FOV 130 °
    • Беспроводное соединение: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/2.4 ГГц
    • G-сенсор: Датчик ускорения
    • Расширяемая память: Карта MicroSD емкостью 16-64 ГБ со скоростью чтения/записи Class10 и выше
    • Поддерживаемые ОС: Android4.4/iOS9.0 и выше
    • Источник питания: Автомобильный прикуриватель
    • Тип батареи: Литий-полимерный аккумулятор
    • Емкость батареи: 500mAh
    • Входной сигнал: 5V 1.5A
    • Рабочая Температура: -10 ℃ ~ 60 ℃
    • Габаритные размеры: 82 × 58.2 × 40.5mm

    FCC

    Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
    Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке.

    Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

    • Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
    • Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
    • Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
    • Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

    Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

    1. это устройство не должно вызывать вредных помех,
    2. это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

    Это оборудование соответствует ограничениям по радиационному излучению Федеральной комиссии по связи (FCC), установленным для неконтролируемой среды. Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на расстоянии не менее 20 см между радиатором и вашим телом. Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать совместно с какой-либо другой антенной или передатчиком.

    Содержимое пакета

    1. 70mai Видеорегистратор Lite ×1
    2. USB-кабель × 1
    3. Адаптер питания × 1
    4. Электростатическая наклейка × 2
    5. Термостойкий клей × 1
    6. Кабельный лом × 1
    7. Монтажный кронштейн × 1
    8. Руководство пользователя × 1

    Услуги: help@70mai.com
    Для получения дополнительной информации посетите сайт www.70mai.com Производитель: 70mai Co., Ltd.
    Адрес: Room2220, building2, No.588, Zixingroad, MinHangDistrict, Шанхай, Китай.

    Документы / Ресурсы

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Pioneer ddj sx инструкция на русском
  • Руководство по эксплуатации на электродвигатели вао2
  • Смок нова 2 инструкция по зарядке
  • Руководство по macromedia mx
  • Электроплита с духовкой веко стеклокерамика инструкция по применению