Вакцина против цирковирусной инфекции свиней инструкция

Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код

Состав

Вакцина содержит протективный антиген ORF2 цирковируса свиней второго типа (PCV2) в количестве 1.00 — 3.75 ОА в прививной дозе (1 мл), а также адъювант – 1 мг карбомера в изотоническом растворе хлорида натрия.

По внешнему виду вакцина представляет собой суспензию светло-желтого цвета.

Фармакологические свойства

После применения вакцины Ингельвак ЦиркоФЛЕКС иммунный ответ у свиней к цирковирусу второго типа (PCV2) формируется через 2 недели после однократного применения.

Вакцина Ингельвак ЦиркоФЛЕКС индуцирует формирование иммунитета у свиней, что снижает длительность виремии, интенсивность клинического проявления болезни, потерю веса и гибель привитых животных, а также угнетает выделение PCV2 с назальными истечениями и его репликацию в лимфоидных органах и крови.

Дозировка

Вакцину вводят животным, начиная с двухнедельного возраста, однократно в/м в область шеи за ухом в объеме 1 мл, с соблюдением общепринятых правил асептики и антисептики.

Непосредственно перед введением животным вакцину тщательно встряхивают. Вакцина Ингельвак ЦиркоФЛЕКС может быть одновременно использована с вакциной от микоплазменной инфекции Ингельвак МикоФЛЕКС производства Берингер Ингельхайм Ветмедика. Вакцины смешивают в равных объемах непосредственно перед началом иммунизации. Смесь вакцин в дозе 2 мл (по 1 мл каждой вакцины) используется животным с 3-недельного возраста.

Смешивание вакцин проводят следующим образом

— устройство в виде иглы вводят во флакон со свободным объемом вакцины Ингельвак МикоФЛЕКС.

— противоположной частью иглы прокалывают пробку флакона Ингельвак ЦиркоФЛЕКС для обеспечения переноса его содержимого.

— после завершения переливания вакцины аккуратно перемешивают.

Смесь вакцин после перемешивания в дозе 2 мл вводят животным однократно в/м в область шеи за ухом с соблюдением общепринятых правил асептики и антисептики.

Шприцы и иглы стерилизуют кипячением. Поверхность кожи на месте введения вакцины дезинфицируют 70% этиловым спиртом. При вакцинации для каждого животного используют отдельную стерильную иглу.

Особенностей поствакцинальной реакции при первичной иммунизации не установлено.

Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики цирковирусной инфекции. Вакцина применяется однократно.

Противопоказания

Нельзя вакцинировать клинически больных и/или ослабленных свиней.

Побочные явления

При применении вакцины в соответствии с инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается. После применения вакцины у свиней иногда возможно кратковременное (в течение первых суток) повышение температуры тела на 0.5°-1°С, не требующее медикаментозного вмешательства.

При возникновении в единичных случаях анафилактических реакций рекомендуется симптоматическое лечение животных препаратами адреналина.

Симптомов проявления цирковирусной инфекции или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.

Период выведения

Мясо вакцинированных животных используют без ограничений независимо от сроков вакцинации.

Условия хранения

Сухое, темное, недоступное для детей место, при температуре от +2° до +8°С. Не замораживать!

Срок годности

2 года.

Не использованные в течение 5 ч после вскрытия флаконов.

Вакцина против цирковирусной инфекции свиней инактивированная эмульгированная

Показания к применению
Вакцина предназначена для профилактики цирковирусной инфекции свиней в неблагополучных и угрожаемых по данной болезни хозяйствах.

Состав
Каждая доза вакцины (2 мл) содержит не менее 4,5 log₂ протективного антигена ORF2 цирковируса второго типа.

Лекарственная форма
Эмульсия для инъекций

Способ введения
Для внутримышечного введения

Форма выпуска
Вакцина расфасована по 25 доз (50 мл), 50 доз (100 мл) или 100 доз (200 мл) в пластиковые флаконы. Флаконы с вакциной вместе с инструкцией по применению на русском языке помещают в картонные коробки.

Срок годности
Срок годности вакцины составляет 36 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения.

Условия хранения
Вакцину хранят при температуре от 2 до 8°С.

Инструкция #

(Организация-разработчик: компания «Интервет Интернешнл Б.В.», Вим Де Кёрверстраат 35, а/я 31 5830 АА Боксмеер, Нидерланды / Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35, P.O. Box 31 5830 AA Boxmeer, The Netherlands).

I. Общие сведения

1. Наименование лекарственного препарата для ветеринарного применения:
торговое наименование: Порцилис® PCV (Porcilis® PCV).
международное непатентованное наименование: вакцина против цирковирусной инфекции свиней инактивированная эмульгированная.
2. Лекарственная форма: эмульсия для инъекций.
Каждая доза вакцины Порцилис® PCV (2 мл) содержит не менее 4,5 log₂ субъединичного антигена ORF2 цирковируса свиней второго типа и вспомогательные вещества: dl-α-токоферола ацетат, жидкий парафин, полисорбат 80, симетикон и воду для инъекций.
3. По внешнему виду вакцина представляет собой эмульсию от белого до почти белого цвета с ресуспендируемым осадком от светло-кремового до темно-коричневого цвета.
Срок годности вакцины составляет 36 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения. После вскрытия флакона вакцина должна быть использована в течение 8 часов.
Запрещается применение лекарственного препарата по истечении срока годности.
4. Вакцина расфасована по 25 доз (50 мл), 50 доз (100 мл) или 100 доз (200 мл) в пластиковые флаконы, соответствующей вместимости, герметично укупоренные под вакуумом резиновыми пробками, укреплёнными алюминиевыми колпачками. Флаконы с вакциной вместе с инструкцией по применению на русском языке помещают в картонные коробки.
5. Вакцину хранят при температуре от 2 до 8 °C. Не замораживать.
6. Вакцину следует хранить в недоступном для детей месте.
7. Флаконы с вакциной без этикеток, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным цветом и/или консистенцией содержимого, с наличием посторонних примесей, подвергшееся замораживанию, а также остатки вакцины, не использованные в течение 8 часов после вскрытия флаконов, бракуют, обезвреживают кипячением в течение 30 минут и утилизируют. Утилизация обезвреженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.
8. Отпускается без рецепта ветеринарного врача.

II. Фармакологические (биологические) свойства

9. Фармакотерапевтическая группа: ветеринарный иммунобиологический лекарственный препарат.
10. Вакцина вызывает формирование иммунного ответа к цирковирусу свиней второго типа через 2 недели после однократного или двукратного введения с интервалом 2-3 недели продолжительностью 22 недели.
Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

III. Порядок применения

11. Вакцина предназначена для профилактики цирковирусной инфекции свиней в неблагополучных и угрожаемых по данной болезни хозяйствах.
12. Запрещено вакцинировать клинически больных и/или ослабленных животных. Противопоказанием к вакцинации является индивидуальная повышенная чувствительность животного к компонентам препарата.
13. При работе с лекарственным препаратом Порцилис® PCV следует соблюдать правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.
Препарат содержит минеральное масло. При случайном введении возможно появление сильной боли и припухлости. Даже при незначительных количествах случайного введения следует немедленно обратиться в медицинское учреждение, может потребоваться срочное хирургическое вмешательство (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку). При сохранении боли в течение 12 часов после оказания медицинской помощи, следует повторно обратиться в медицинское учреждение.
14. Не рекомендуется применять Порцилис® PCV в период беременности и лактации ввиду отсутствия данных по безопасности.
15. До начала иммунизации флаконы с вакциной тщательно взбалтывают. Вакцину вводят поросятам внутримышечно в область шеи за ухом с помощью полуавтоматических инъекторов или шприцев, используя для каждого животного отдельную стерильную иглу.

• В случае низкого уровня материнских антител против цирковируса свиней второго типа, или, когда заболевание ожидается в более позднем возрасте, рекомендуется проведение однократной вакцинации. Вакцину вводят поросятам, начиная с 3-х недельного возраста, в дозе 2,0 мл.
• В случае высокого уровня материнских антител против цирковируса свиней второго типа, рекомендуется проведение двукратной вакцинации. Первую инъекцию проводят в возрасте 3-5 дней в дозе 2,0 мл, вторую инъекцию в той же дозе — через 2-3 недели.

При проведении вакцинации соблюдают общепринятые правила асептики и антисептики.
Перед применением флаконы с вакциной выдерживают при комнатной температуре (15-25 °C).
16. После проведения вакцинации у некоторых животных может наблюдаться транзиторная гипертермия, а также угнетенное состояние и снижение аппетита, самопроизвольно проходящее в течение нескольких дней.
В месте инъекции возможно образование незначительной твердой и иногда более теплой на ощупь припухлости, полностью исчезающей в течение нескольких недель.
В очень редких случаях (частота возникновения: менее 1 животного на 10 000 животных) могут развиваться угрожающие жизни реакции анафилактического типа, в этом случае назначают средства симптоматической терапии.
17. При передозировке вакцины, могут возникать нежелательные реакции, описанные в п.16.
18. Запрещается использовать вакцину совместно с другими иммунобиологическими препаратами.
19. Особенности поствакцинальной реакции при первичном и последующем введениях не выявлены.
20. Следует избегать нарушения срока вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики цирковирусной инфекции свиней.
21. Продукты убоя от вакцинированных свиней используют без ограничения независимо от срока вакцинации.

Наименование и адрес производственной площадки производителя лекарственного препарата для ветеринарного применения:
«Интервет Интернешнл Б.В.» (Вим Де Кёрверстраат 35, 5831 AN Боксмеер, Нидерланды) / Intervet International B.V. (Wim de Körverstraat 35, 5831 AN Boxmeer, The Netherlands).

Наименование, адрес организации, уполномоченной держателем или владельцем регистрационного удостоверения лекарственного препарата на принятие претензий от потребителя:
ООО «Интервет» (Россия, 143345, Московская область, Наро-Фоминский район, поселок Селятино, ул. Промышленная, дом 81/1).

Copyright 2023 ФКП «Щелковский биокомбинат»