Uzin pe 414 turbo инструкция на русском языке

Однокомпонентная полиуретановая грунтовка для обработки стяжек для лучшей адгезии полиуретановых и силановых паркетных клеев. Упрочняет и изолирует впитывающие и невпитывающие основания.

Пригодные основания: цементные, кальциево-сульфатные и ксилолитовые стяжки, литой асфальт, бетон, ДСП, OSB, гипс, старые основания с прочно приставшими остатками клеев, шпатлевки.

Преимущества

Готовая к работе, очень быстро затвердевает
Жидкотекучая
Легко наносится валиком/шпателем
С хорошими проникающими свойствами
Не содержит воды и растворителей
Очень низкая эмиссия EMICODE EC 1 PLUS

Технические данные

Связующее вещество: затвердевающий при контакте с влажностью модифицированный преполимер полиуретана
Температура при работе: не ниже 15 °С на полу
Расход: 80-150 г/м² на слой
Время затвердевания на слой:
на цементных и кальциево-сульфатных стяжках, перед прямым приклеиванием клеями PUR/STP/MSP Uzin (MK 90, MK 92S, M K 95) — не менее 120 минут;
на цементных стяжках, перед прямым приклеиванием с Uzin MK 250 — не менее 12 часов;
на стяжках из литого асфальта, перед прямым приклеиванием клеями PUR/STP/MSP — не менее 12 часов.

Инструкция по применению Uzin PE 414 Turbo

Область применения

1-к полиуретановая быстрая грунтовка для приклеивания паркета клеями на основе реакционных смол. Для упрочнения и изоляции на впитывающих и невпитывающих основания.
В качестве барьерной грунтовки на стойких к воздействию влажности основаниях с 
повышенной остаточной влажностью.

• Быстросохнущая грунтовка перед приклеиванием паркета клеями UZIN MK 92 S, UZIN MK 95, UZIN MK 250 и UZIN MK 95, на цементных, кальциево- сульфатных и ксилолитовых стяжках, бетоне, ДСП, старых основаниях с прочно приставшими остатками клеев
• Упрочнения впитывающих, минеральных основа- ний, например цементных, кальциево-сульфатных и ксилолитовых стяжек, бетона и т.п.
• Грунтовки по старым основаниям с прочно приставшими остатками шпаклевочных масс или водорастворимыми клеевыми остатками (например, сульфито-щелочные клеевые остатки)
• На стяжках из литого асфальта UZIN PE 414 Turbo оставлять сохнуть на ночь. На старых стяжках из литого асфальта использовать UZIN PE 480
• Грунтования чувствительных к влаге оснований, типа плит ДСП и OSB, а также сухих гипсовых строительных элементов
• Барьерной грунтовки при нанесении в 2 – 3 слоя на стойких к воздействию влаги основаниях с цементным связующим, таких как цементные стяжки и бетон с остаточной влажностью до 4% СМ
• Грунтовки перед применением выравнивающих шпаклевочных масс UZIN, с посыпкой песком фракции 0,8
• UZIN PE 414 Turbo позволяет осуществить экономичную и быструю укладку паркета в жилых, производственных и объектных хонах.
• ригодна на полах с водным подогревом (не в качестве барьера) и для нагрузки стульями на роликах по DIN EN 12529.

Характеристики / Преимущества

Готовая к работе, быстрая полиуретановая грунтовка. Жидкотекучая, легко наносится, однокомпонентная, благодаря чему нет потерь материала при замесе. Связующее вещество: затвердевающий при контакте с влажностью модифицированный преполимер полиуретана.
• Очень быстро затвердевает
• Легко наносится валиком/шпателем
• с хорошими проникающими свойствами
• безводная
• GISCODE RU 1/без растворителя
• EMICODE EC 1 PLUS/с очень малой эмиссией

Технические данные

Вид упаковки: пластиковая канистра
Расфасовка: 6 кг, 12 кг
Гарант. срок хранения: ок. 9 месяцев
Цвет/по высыхании: коричневый
Температура обработки: ок. 15°C на полу
Расход: 80 — 150 г/м²
Время высыхания: см. таблицу

Таблица данных по расходу/ затвердеванию:

Порядок работы

1. Канистру с грунтовкой перед работой довести до комнатной температуры и хорошо потрясти. Содержимое канистры вылить в чистое овальное ведро.
2. Нанести грунтовку на основание однородным тонким слоем с помощью нейлоново-плюшевого или вспененного валика, либо шпателя. Избегать образования луж, иначе не будет происходить затвердевания, либо оно будет очень медленным (UZIN PE 414 Turbo в толстых слоях образует пленку, которая крайне замедляет затвердевание). При нанесении 2-х слоев второй слой должен быть нанесен не позднее 48 часов после первого.
3. В качестве быстрой грунтовки – без посыпки песком – перед укладкой паркета с помощью реакционных клеев UZIN MK 92 S, UZIN MK 250 или UZIN MK 95, на плотных или плохо впитывающих основаниях достаточно как правило одного слоя, нанесенного с помощью шпателя или вспененного валика UZIN. Непосредственное приклеивание паркета на прогрунтованную поверхность произвести в течение 48 часов.
4. Для упрочнения сильно впитывающих и недостаточно прочных или опесоченных оснований, UZIN PE 414 Turbo наносится нейлоново-плюшевым валиком в 1 – 2 слоя.
5. В качестве барьерного слоя от остаточной влаж ности до 4% СМ в цементных стяжках, всегда необходимо 2-слойное нанесение нейлоново-плюшевым валиком UZIN с общим расходом не менее 250 – 300 г/м2. Затвердевание/порядок работы: 1-й слой – после готовности для прохода (ок. 60 минут), 2-й слой – оставить сохнуть на ночь.
6. Грунтование с последующим шпаклеванием: Вариант А: по затвердевшей грунтовке прогрунтовать блиц-грунтовкой UZIN PE 280 и через 1 час осуществлять шпаклевание (при следующих паркетных работах необходимо выбирать вариант В) Вариант В: еще влажный последний слой по всей поверхности с избытком посыпать песком UZIN фракции 0,8 (ок. 2 – 2,5 кг/м2) и после затвердевания (через ночь) лишний песок смести щеткой и пропылесосить. В качестве блокирующей грунтовки от остаточной влажности в 4% СМ с посыпкой песком, рекомендуется 3-хслойное нанесение грунтовки UZIN PE 414 Turbo.
7. Инструменты сразу же после работы промыть растворите- лем UZIN-VE 124. Затвердевший материал можно удалить только механическим путем.

Охрана труда и окружающей среды:

GISCODE RU 1 – без растворителя. Не воспламеняется. Содержит дифенилме- тандиизоцианат(MDI). Маркировка Xn: «Вреден для здоровья». Раздражает глаза, органы дыхания и кожу. Возможна сенсибилизация через кожный кон- такт и при вдыхании. При работе – хорошо проветривать помещение, приме- нять защитный крем для кожи, а также защитную одежду, перчатки, очки. При попадании на кожу немедленно обильно промыть водой с мылом. При попадании в глаза – промыть водой и проконсультироваться с врачом. Принимать во внимание требования GefStoffV, указания по технике без- опасности и пожароопасности, информацию по продукту и общие указания по проведению строительных работ, касающиеся GISCODE RU 1. В высохшем, прореагировавшем состоянии физиологически и экологически безвредна. С очень малой эмиссией, EMICODE EC 1 R PLUS.

Варианты доставки

• Самовывоз 0 ₽
  
• Курьером по Москве 500 ₽
  Габаритные товары весом до 15 кг. В пределах МКАД. За МКАД стоимость зависит от адреса.
• Самостоятельный заказ курьера 0 ₽
  Яндекс.Доставка, Gett.Доставка, СитиМобил.Доставка и другие
• Грузовым автомобилем по Москве 1500 ₽
  В пределах МКАД. За МКАД +50 ₽/км
• По России 0 ₽
  До ТК ПЭК и Деловые Линии. Далее по тарифам перевозчика.
• По России 500 ₽
  До любой другой ТК в пределах МКАД. Далее по тарифам перевозчика.

Подробная информация о доставке по России.

Хранение

У нас собственный склад на котором мы храним заказы покупателей. Бесплатно в течение первых 60 календарных дней с момента поступления оплаченного товара на склад. Свыше 60 дней 1 паллет — 150 ₽/день.

1-компонентная полиуретановая быстросохнущая грунтовка UZIN PE 414 BiTurbo

Однокомпонентная грунтовка на основе реакционной смолы для работ по укладке паркета и напольных покрытий

Области применения:

UZIN PE 414 BiTurbo – готовая к применению быстросохнущая 1-компонентная полиуретановая грунтовка без содержания пластификаторов. Для внутренних работ.

В качестве запирающей грунтовки:

на неотапливаемых цементных стяжках или бетоне с остаточной влажностью не более 4 СМ-% (на отапливаемых конструкциях – до 2,5 СМ-%) с нанесением в 2 – 3 слоя.

В качестве системной грунтовки:

перед непосредственным приклеиванием силановыми и полиуретановыми клеями UZIN

В качестве укрепляющей грунтовки:

на пористых и основаниях с мелкими трещинами

В качестве адгезионной грунтовки:

на плотных и открытопористых старых основаниях с остатками клея или шпаклевки (напр., клея из синтетических смол, неопренового, битумного или сульфитцеллюлозного клея)
на восприимчивых к влаге основаниях (напр., на плитах ДСП, ОСП, элементах гипсовых сухих стяжек)
на новых стяжках из литого асфальта
в связке с UZIN PE 280 перед шпаклевочными работами с цементными или кальциево-сульфатными шпаклевочными массами UZIN
на системах водяного подогрева полов
для воздействия роликами офисных стульев согласно DIN EN 12 529
для сильных нагрузок в жилых, производственных зонах и на промышленных объектах

Преимущества
Простота применения
Легко наносится валиком
Превосходные проникающие свойства
Быстрое высыхание
Изоляция до 4 СМ-%
GISCODE RU 1 / Без растворителя
EMICODE EC 1 PLUS / С очень низкой эмиссией

Области применения:
UZIN PE 414 BiTurbo – готовая к применению быстросохнущая 1-компонентная полиуретановая грунтовка без
содержания пластификаторов. Для внутренних работ.
В качестве запирающей грунтовки:
на неотапливаемых цементных стяжках или бетоне с
остаточной влажностью не более 4 СМ-% (на отапливаемых конструкциях – до 2,5 СМ-%) с нанесением в 2 – 3 слоя.
В качестве системной грунтовки:
— перед непосредственным приклеиванием силановыми
и полиуретановыми клеями UZIN
В качестве укрепляющей грунтовки:
— на пористых и основаниях с мелкими трещинами
В качестве адгезионной грунтовки:
— на плотных и открытопористых старых основаниях с
остатками клея или шпаклевки (напр., клея из синтетических смол, неопренового, битумного или сульфитцеллюлозного клея)
— на восприимчивых к влаге основаниях (напр., на пли-
тах ДСП, ОСП, элементах гипсовых сухих стяжек)
— на новых стяжках из литого асфальта
— в связке с UZIN PE 280 перед шпаклевочными работа-
ми с цементными или кальциево-сульфатными шпаклевочными массами UZIN
— на системах водяного подогрева полов
— для воздействия роликами офисных стульев согласно
DIN EN 12 529
— для сильных нагрузок в жилых, производственных
зонах и на промышленных объектах

Преимущества продукта / свойства:
UZIN PE 414 BiTurbo отличается многофункциональным
применением.
Связующее вещество: влагоотверждаемые, модифицированные полиуретановые преполимеры.
— Простота применения
— Легко наносится валиком
— Превосходные проникающие свойства
— Быстрое высыхание
— Изоляция до 4 СМ-%
— GISCODE RU 1 / Без растворителя
— EMICODE EC 1 PLUS / С очень низкой эмиссией
Технические данные:
Упаковка: Пластмассовая канистра
Размеры: 6 кг, 12 кг, 0,9 кг
Срок хранения: не менее 9 месяцев
Цвет в мокром / сухом виде: коричневый / коричневый
Расход: 80 – 150 г / м² на слой*
Температура обработки: мин. 15 °C на полу
Время высыхания: Смотрите таблицу
применения
* При температуре воздуха 20 °C и относительной влажности воздуха 65 %.

Подготовка основания:
Основание должно быть ровным, прочным, несущим,
сухим, без трещин, чистым и без веществ, ухудшающих
адгезию (например, грязи, масел). Цементные стяжки
необходимо отшлифовать и тщательно пропылесосить.
Проверить основание согласно действующим нормам и
при наличии дефектов заявить о своих сомнениях в отношении пригодности основания.
Отстающие или ухудшающие адгезию слои (например,
антиадгезивы, отстающие остатки клея, шпаклевочных
масс, покрытий и краски) необходимо удалить, например, очисткой щеткой, шлифованием, фрезерованием
или дробеструйным способом. Тщательно пропылесосить отстающие части и пыль. Дать хорошо просохнуть
нанесенной грунтовке.
Необходимо учитывать технические характеристики
одновременно используемых продуктов.
Переработка:
1. Перед использованием дать емкостям нагреться до
комнатной температуры и тщательно встряхнуть.
2. Перед непосредственным приклеиванием с помощью клея на основе реакционной смолы от UZIN на
плотные или слабо впитывающие основания, напр.,
обычный цемент или цементные наливные стяжки,
наносится грунтовка с помощью нейлоново-плюшевого валика (номер артикула: 9394). На очень гладких, ровных наливных кальциево- сульфатных стяжках или готовых сборных стяжках альтернативой
нейлоново-плюшевому валику для нанесения является шпатель из пружинной стали. Приклеивание пар-
кета на поверхностях без пыли и грязи проводить в
течение 72 часов, в противном случае еще раз отшлифовать и пропылесосить поверхность.
Для укрепления сильно впитывающих и недостаточно прочных оснований UZIN PE 414 BiTurbo наносится
нейлоново-плюшевым валиком от UZIN 1 – 2 раза тонким слоем, до образования не пенящейся пленки.
В качестве грунтовки для блокировки от остаточной влажности необходимо нанести 2 слоя с помощью нейлоново-плюшевого валика от UZIN. Второй
слой нанести после готовности первого слоя для про-
хода (ок. 60 минут) и оставить сохнуть не менее, чем
на час.
При последующем шпаклевании перед работами по
укладке напольного покрытия на затвердевшую
грунтовку необходимо нанести UZIN PE 280. Шпаклевание можно проводить приблизительно через час. В
случае пароизоляции от остаточной влаги также
необходимо нанести 2 слоя PE 414 BiTurbo.
3. Сразу после использования инструменты очистить с
помощью салфеток UZIN Clean Box. Затвердевший
материал можно удалить только механическим способом.

Таблица применения / время отверждения:
Применение Время отверждения на слой

Расход
Перед непосредственным
приклеиванием с помощью клеев
UZIN MK 92 S, UZIN MK 90,
UZIN MK 250, UZIN MK 200 PLUS,
UZIN MK 200 NEU, UZIN MK 160
мин. 1 час* 80 – 150 г / м²
На стяжках из литого асфальта,
перед непосредственным
приклеиванием паркетными
клеями ПУР / MSP / STP
12 часов* 80 – 150 г / м²
В качестве блокировки влаги
до 4 CM-%
1-ый слой:
ок. 1 часа*
2-ой слой:
ок. 1 часа*
250 – 300 г / м²
* При температуре воздуха 20 °C и относительной влажности воздуха 65 %.
Важные указания:
— Оригинальные упаковки в умеренно прохладном помещении
можно хранить не менее 9 месяцев. Вскрытые упаковки хранить
с плотно закрытой крышкой, содержимое быстро использовать.
Перед переработкой дать грунтовке нагреться до комнатной
температуры.
— Наилучшие условия переработки: при температуре 18 – 25 °C,
температуре основания выше 15 °C и относительной влажности
воздуха ниже 65 %. Низкие температуры и низкая влажность воз-
духа удлиняют, а высокие температуры и высокая влажность
воздуха сокращают время сушки.
— Для сильно впитывающих оснований, для блокировки запахов из
стяжек / старых оснований или для блокировки влажности до
4 СМ%, необходимо нанести 2 слоя. Не заменяет гидроизоляцию
зданий согласно DIN 18 195 часть 4.
— Последующее непосредственное приклеивание клеями на основе реакционной смолы от UZIN необходимо проводить в течение
72 часов после нанесения грунтовки. Для контактирующих с
почвой конструкций стяжек, бетонного фундамента или цементных стяжек с влажностью выше 4 СМ% используются грунтовки
на основе эпоксидной смолы, например, UZIN PE 460 или РЕ 480
с посыпкой песком.
— Соблюдайте общепризнанные правила специализации и технологии укладки напольных покрытий, а также действующие национальные нормы (например, EN, DIN, VOB, ОЕ, SIA). Также действуют, или рекомендованы для особого соблюдения следующие
нормы и технические описания:
– DIN 18 365 „Работы по укладке напольных покрытий“, австрийский стандарт B 2236
– DIN 18 356 „Работы по укладке паркета“, австрийский стандарт
B 2218
– DIN 18 195 „Гидроизоляция зданий»
– Краткое техническое описание ТКВ «Оценка и подготовка
оснований для работ по укладке напольных покрытий и пар-
кета»
– Техническое описание ВЕВ «Оценка и подготовка оснований»
Охрана труда и защита окружающей среды:
GISCODE RU 1 – без растворителя. Не воспламеняется. Содержит дифенилметандиизоцианат (MDI) / Вреден для здоровья при вдыхании. Раздражает глаза, органы дыхания и
кожу. Существует подозрение на канцерогенное действие вдыхаемых паров MDI. Вреден
для здоровья: риск нанесения серьезного вреда здоровью при длительном воздействии
путем вдыхания. Может вызвать сенсибилизацию при вдыхании и контакте с кожей. Обеспечить хорошую вентиляцию при переработке, использовать защитный крем для кожи,
защитные перчатки и очки. При контакте с кожей сразу же обильно промыть водой с
мылом. При попадании в глаза обильно промыть водой и проконсультироваться с врачом.
Соблюдать предписания GefStoffV, указания по рискам / безопасности, данные с этикетки, инструкцию продукта, информацию по группе продукта и предписания Bau-BG для
GISCODE RU 1.
После затвердевания имеет нейтральный запах, безопасен для здоровья и окружающей
среды – не снижает качество воздуха в помещении ни из-за формальдегида, ни из-за
каких-либо других летучих веществ. С очень низкой эмиссией – EMICODE EC 1 PLUS.
Утилизация:
По возможности, собрать остатки продукта и использовать в дальнейшем. Не допускать
попадания в канализацию, водоемы и почву. Пустые, вычищенные пластмассовые упаковки без капель продукта подлежат переработке. Емкости с незатвердевшим.
содержимым, а также сами незатвердевшие остатки продукта являются опасным мусором. Емкости с затвердевшими остатками продукта являются строительным мусором.
Поэтому дать остаткам продукта затвердеть на воздухе, после чего утилизировать как
строительный мусор.