Перейти к контенту
Увлажнители воздуха Timberk
- Размер инструкции: 402.15 kB
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от увлажнителя воздуха Timberk THU UL 08, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для увлажнителя воздуха Timberk THU UL 08 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы увлажнителя воздуха Timberk THU UL 08. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance
notices.
Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму при-
бора без специального уведомления.
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Электрический
увлажнитель
воздуха
Модели/Models:
Цвета \ Colors *
* — Указано в дополнительной маркировке модели \ Specified
in the additional marks of modes name
— Цвета для всего изделия и/или ряда его частей \ The colors
for the whole unit and/or its parts
Electric
humidifier
THU UL 08
(W) — белый \ white
(BL) — черный \ black
(O) — оранжевый \ orange
Chapters
Summary of Contents for Timberk THU UL 08
(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Timberk THU UL 08 Document (Main Content), UPD: 15 March 2023)
-
12, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 12 1 2 8 3 4 5 6 7 5. КОМПЛЕКТАЦИЯ 1. Увлажнитель воздуха – 1 шт. 2. Руководство по эксплуатации – 1 шт. 3. Гарантийный талон – 1 шт. 4. Упаковка – 1 шт. 5. Щеточка для чистки — 1шт. На дисплее могут отражаться другие индикаторы, это зависит о…
-
2, Timberk THU UL 08 www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 2 Dear customer! Thank you for your good choice and purchase of a Timberk humidifier. It will serve you for a long time! The humidifier increases relative air humidity in a room and stabilizes its microclimate, allowing to avoid harmful conditions of decreased humidity. Please, read this instruction manual carefully prior to using the product! The manufacturer reserves the right to make changes…
-
3, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 3 To avoid electric shock, a damaged power supply unit must be replaced only in authorized service centers by qualified specialists. To avoid electric shock, do not place the power cord next to heating appliances and flammable or combustible substances. To avoid injuries and property damage do not try to repair the humidifier by yourself. To repair the humi…
-
19, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 19 Если вы заметили ошибку в руководстве, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email liste…
-
1, Timberk THU UL 08 Instruction manual Руководство по эксплуатации Электрический увлажнитель воздуха Модели/Models: Electric humidifier THU UL 08 (W) — белый \ white (BL) — черный \ black (O) — оранжевый \ orange * — Указано в дополнительной маркировке модели \ Specified in the additional marks of modes name — Цве�…
-
6, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 6 Prior to cleaning the unit make sure the power supply’s plug is disconnected from the outlet. Otherwise, it may cause electric shock. Prior to cleaning wait until water, remaining in the unit’s case, completely 8. CLEANING AND MAINTENANCE IMPORTANT! To avoid electric shock, prior to disassembling the unit (removing the tank), disconnect the unit from the power…
-
17, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 17 Уважаемый покупатель! Timberk предоставляет Вам специальный сервис в рамках программы клиентской поддержки. Теперь Вы всегда сможете заказать и офор- мить доставку на запасные части и расходные материалы, необходи- мые д…
-
4, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 4 The manufacturer reserves the right to change component parts of the product for various delivery batches without any prior notice (including components to be poured/filled in), not affecting the main technical parameters of the product or improving them, as well as not violating quality standards and statutory regulations, adopted within the country of manufacture/transit…
-
7, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 7 1. When transporting, any possible impacts and movements of the package inside a vehicle must be avoided. 2. Handling symbols on the unit’s package must be strictly observed when transporting and storing it. 9. TRANSPORTATION AND STORAGE In case of emergencies use troubleshooting methods, listed in Table 2, 3. If it is impossible to remedy problems by the listed methods,…
-
5, Timberk THU UL 08 www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 5 1. Air humidifier – 1 2. User’s manual — 1 З. Guarantee slip — 1 4. Package — 1 5. Cleaning brush — 1 5. LIST OF PARTS 6. FILLING OF TANK WITH WATER 1. Steam outflow intensity indicators 2. Current temperature indicator 3. No water indicator 4. Operation mode indicators 5. Current humidity level indicator 6. Power indicator 7. Operation mode selection b…
-
10, Timberk THU UL 08 www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 10 Перед вводом в эксплуатацию увлажнителя внимательно изучите данное руководство по эксплуатации и храните его для дальнейшего использования. При использовании прибора, необходимо соблюдать ряд мер пр�…
-
9, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 9 1. Важная информация 2. Правила безопасности 3. Технические характеристики 4. Описание прибора 5. Комплектация 6. Наполнение резервуара водой 7. Экплуатация прибора 8. Чистка и обслуживание п…
-
15, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 15 Таблица 2 Неисправность Возможная причина Метод устранения Слабое распыление (недостаточная производительность) Устройство работает с низкой интенсивностью увлажнения Неис…
-
14, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 14 8. ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА Перед началом чистки устройства убедитесь в том, что вилка отклю- чена от розетки. В противном случае, это может привести к пораже- нию электрическим током. Перед начал�…
-
13, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 13 индикатор « ». Нажмите кнопку « », устройство автоматически начнет работать, и на экране LCD-дисплея отобразятся индикаторы. В самом начале работы уровень распыления может оказаться не- стабильным, что вызвано разно�…
-
18, www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха 18 В целях информирования по- купателей техники Timberk, мы дополнительно сообщаем, что русский является государствен- ным языком в следующих госу- дарствах: • в Российской Федерации • в Республике Беларусь наряду с �…