Убз 304 руководство по эксплуатации

• Contents

• Table of Contents

• Bookmarks

Summary of Contents for Novatek UBZ-304

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 47
  ООО «НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО» интеллектуальная промышленная электроника УНИВЕРСАЛЬНЫЙ БЛОК ЗАЩИТЫ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ УБЗ-304 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАСПОРТ www.novatek-electro.com
• Страница 2 из 47
  ~2~
• Страница 3 из 47
  ~3~ СОДЕРЖАНИЕ 1 НАЗНАЧЕНИЕ 1.1 Общие положения 1.2 Условия эксплуатации 1.3 Изменения в характеристиках и работе УБЗ в зависимости от версии программы 1.4 Органы управления и габаритные размеры 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2.1 Основные технические характеристики 2.2 Измеряемые, вычисляемые,
• Страница 4 из 47
  ~4~ 5.7 Система аварийных состояний 5.8 Журнал аварийных состояний 5.9 Кправление двигателем с лицевой панели УБЗ 5.10 Управление двигателем по аналоговым входам 6 КОМЛЕКТНОСТЬ 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ 9 СРОК СЛУЖБЫ, СРОК ХРАНЕНИЯ И ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Приложение
• Страница 5 из 47
  ~5~ требованиями по безопасности, порядком эксплуатации и обслуживания Универсального блока защиты электродвигателей УБЗ-304 (далее по тексту — УБЗ). ВНИМАНИЕ! ВСЕ ТРЕБОВАНИЯ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ! ПОДКЛЮЧЕНИЕ, РЕГУЛИРОВКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА
• Страница 6 из 47
  ~6~ УБЗ предназначен для защиты асинхронных электродвигателей мощностью от 2,5 до 315 кВт при использовании внешних стандартных токовых трансформаторов с выходным током 5 А. УБЗ может работать в сетях как с изолированной, так и глухозаземленной нейтралью. Исполнение прибора – щитовое. УБЗ
• Страница 7 из 47
  ~7~ Изделие не предназначено для эксплуатации: — в условиях значительной вибрации и ударов; — в условиях высокой влажности; — в агрессивных средах с содержанием в воздухе кислот, щелочей, и т. п., а также сильных загрязнений (жир, масло, пыль и пр.). Если температура изделия после
• Страница 8 из 47
  ~8~ 2.1 Основные технические характеристики Основные технические характеристики УБЗ-304 приведены в таблицах 2.1 и 2.2, характеристики контактов встроенных реле в таблице 2.3. Таблица 2.1 — Общие данные Наименование Назначение устройства Единица измерения — Значение Аппаратура управления и
• Страница 9 из 47
  ~9~ Реле Число срабатываний х1000 Максимальная коммутируемая мощность Макс. длит. доп. переменное/ постоянное напряжение Макс. ток при Uпост=30 В 5А 16 А 100 100 4000 ВА 440/300 В 5А 2А 8А 100 100 2000 ВА 460 В 3А Макс. ток при U~250В функциональное Cos  = 0,4 Cos  = 1,0 нагрузки Cos  = 0,4 Cos
• Страница 10 из 47
  ~ 10 ~ Продолжение таблицы 2.5 Функции измерения Диапазон Точность Мнемоника Адрес Пусковой ток двигателя (средний по фазам) Ток перегрузки (средний по фазам) Время пуска, c Время пуска — это период времени с момента, когда все три фазных тока превысят 1,2 In, и до момента, когда три тока снизятся
• Страница 11 из 47
  ~ 11 ~ Продолжение таблицы 2.5 Функции измерения Диапазон Точность Мнемоника Адрес Единицы измерения при передаче данных Сотые доли миллиампера Десятые вольта Значение тока на аналоговом входе «4- 0-25 2% Input i 71 20 мА», мА Значение напряжения на аналоговом 0-10 2% Input U 72 входе «0-10 В», В
• Страница 12 из 47
  ~ 12 ~ Продолжение таблицы 2.5 Установочные и считываемые параметры Уставка срабатывания по максимальной токовой защите, кратность Задержка срабатывания защиты по току, с Разрешение работы защиты Параметр на ЖКИ Мин. знач. Макс. знач. Imax coef 0,8 9,0 Imax delay 0,3 600 ЗаводСообщение на ЖКИ,
• Страница 13 из 47
  ~ 13 ~ Продолжение таблицы 2.6 Установочные и Параметр Мин. Макс. считываемые на ЖКИ знач. знач. параметры Тепловая перегрузка (тепловая модель двигателя) Разрешение работы Termal OL 0 2 защиты protec ЗаводСообщение на ЖКИ, действия ская установка Время срабатывания Termal защиты при delay
• Страница 14 из 47
  ~ 14 ~ Продолжение таблицы 2.6 Установочные и считываемые параметры Максимальное линейное напряжение, В Время задержки отключения по максимальному линейному напряжению, с Разрешение работы защиты по максимальному линейному напряжению Параметр Мин. на ЖКИ знач. Макс. знач. Адрес 450 ЗаводСообщение
• Страница 15 из 47
  ~ 15 ~ Продолжение таблицы 2.6 Установочные и считываемые параметры Разрешение работы защиты по минимальной частоте напряжения Максимальное значение частоты напряжения, Гц Время задержки отключения по максимальной частоте напряжения, c Разрешение работы защиты по максимальной частоте напряжения
• Страница 16 из 47
  ~ 16 ~ Продолжение таблицы 2.6 Установочные и считываемые параметры Дистанционный пуск и останов двигателя по интерфейсу RS232/RS485 Параметр Мин. на ЖКИ знач. Макс. знач. MotorOp RS-2/5 2 0 Контроль температуры Разрешение контроля Temp S1 0 2 температуры и тип Type датчика температуры 1
• Страница 17 из 47
  ~ 17 ~ Продолжение таблицы 2.6 Установочные и считываемые параметры Включение режима минимального количества установочных параметров Показания на индикаторе УБЗ до включения двигателя Параметр Мин. на ЖКИ знач. Макс. знач. ЗаводСообщение на ЖКИ, действия ская установка РАЗНОЕ Minimal 0 set 1 1 0 —
• Страница 18 из 47
  ~ 18 ~ Продолжение таблицы 2.6 Установочные и Параметр Мин. Макс. ЗаводСообщение на ЖКИ, действия считываемые на ЖКИ знач. знач. ская параметры установка Параметры последовательного интерфейса (RS-485/ RS-232) Коммуникационный Address 1 247 1 адрес УБЗ UBZ-304 Адрес Скорость передачи2 0 — «9.6 k» —
• Страница 19 из 47
  ~ 19 ~ Продолжение таблицы 2.6 Установочные и считываемые параметры Занесение в журнал аварий Параметр Мин. на ЖКИ знач. Макс. знач. Input I log 1 0 Управление по аналоговому входу 0-10 В Верхний порог, В Input U 0 10,0 UP Нижний порог, В Input U 0 10,0 DOWN Алгоритм управления Input U 0 2 ALG
• Страница 20 из 47
  ~ 20 ~ 2.4.2 Максимальная токовая защита в фазах является трехфазной. Она запускается, когда один, два или три тока достигают уставки срабатывания. Защита имеет выдержку времени. Выдержка может быть независимой (постоянной) или зависимой (обратно зависимой — SIT; очень обратно зависимой — VIT или
• Страница 21 из 47
  ~ 21 ~ U2(1)i вычисляется по приближенной формуле: U2(1)i=0,62(Uнб(1)i) – Uнм(1)i), где — Uнб(1)i, Uнм(1)i — наибольшее и наименьшее действующие значения из трех междуфазных напряжений основной частоты в i-ом наблюдении, В. Коэффициент обратной последовательности по току K2Ii вычисляется
• Страница 22 из 47
  ~ 22 ~ Токо-временная характеристика при разных значениях Т2 приведена на рисунке 2.5. Для стандартного рекомендуемого значения Т2 (60 сек при 2-х кратной перегрузке) в таблице 2.7 приведена токо-временная характеристика. Таблица 2.7 I/Iном Тсек I/Iном Тсек 1,1 365 1,2 247 1,4 148 1,7 88,6 4 13.5 5
• Страница 23 из 47
  ~ 23 ~ — короткое замыкание при температуре меньше минус 45°C. По второму входу защита работает с температурными датчиками типа Pt100 (платиновый, 100 Ом при 00С) или Ni100 (Ni120) (никелевый, 100 Ом (120 Ом) при 00С) в соответствии со стандартами МЭК 60751 и DIN 43760. 2.4.9 Защита по напряжению В
• Страница 24 из 47
  ~ 24 ~ 3 УСТРОЙСТВО УБЗ УБЗ является микропроцессорным цифровым устройством с высокой степенью надежности и точности. Оперативного питания не требуется – контролируемое напряжение является одновременно напряжением питания. 4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо
• Страница 25 из 47
  ~ 25 ~ 5.3 Подготовка УБЗ к использованию ВНИМАНИЕ: Для повышения эксплуатационных свойств УБЗ рекомендуется установить предохранители (вставки плавкие или их аналоги) в следующие цепи (перечисление в порядке необходимости; через дефис – рекомендуемый номинал предохранителя): 1) цепи питания УБЗ
• Страница 26 из 47
  ~ 26 ~ A – УБЗ-304; F1-F3 – вставка плавкая 1 А (или ее аналог); K – магнитный пускатель; R1 – датчик температуры (например: PTC1000 EKS111 фирмы DANFOSS) ; R2 – датчик температуры (например: PT100) ; Q – автоматический выключатель T1-T3 – трансформатор тока (выход 5 А) T4 – дифференциальный
• Страница 27 из 47
  ~ 27 ~ 5.4.2 Состояние просмотра измеряемых и вычисляемых параметров Состояние просмотра измеряемых и вычисляемых параметров является основным. Из всех других режимов в этот режим УБЗ возвращается автоматически (если в течение 30 секунд не нажата ни одна кнопка). В этом режиме в первых трех строках
• Страница 28 из 47
  ~ 28 ~ Для разблокирования клавиатуры необходимо повторно нажать кнопку «SETUP». Загорается светодиод «SETUP», а на индикаторе появляется надпись “USERS PASSWORD“ и “<0>”. Кнопками ВВЕРХ и ВНИЗ набирается цифра пароля пользователя от 1 до 9 и нажимается кнопка «RES/MEM/SEL». Если пароль верен,
• Страница 29 из 47
  ~ 29 ~ — кнопкой «RES/MEM/SEL» записать значение параметра, а для перехода обратно в меню без записи нажать кнопку «SETUP». При отсутствии нажатия любой из кнопок в течение 30 секунд, УБЗ переходит в состояние просмотра измеряемых и вычисляемых параметров. Для выхода из меню до истечения 30 секунд
• Страница 30 из 47
  ~ 30 ~ 5.4.8 Установка текущего времени Для установки текущего времени необходимо: 1) нажав кнопку «SETUP», войти в режим установки параметров; 2) кнопками ВВЕРХ и ВНИЗ выбрать параметр “Current Time”; 3) нажать кнопку «SETUP» (рис.5.10); Рисунок 5.10 — Вид дисплея при установке времени 4) кнопками
• Страница 31 из 47
  ~ 31 ~ — правильное чередование фаз, отсутствие их слипания. При наличии любого из запрещающих факторов реле нагрузки не включается, а на индикатор мнемоники выводится соответствующее сообщение об аварии (таблица 5.12) и загорается светодиод «FAULT». При отсутствии запрещающих включение факторов
• Страница 32 из 47
  ~ 32 ~ В режиме RTU 8-битный блок данных – комбинация 4-битных шестнадцатиричных чисел. Для примера, 64 Hex. При выполнении обмена по интерфейсу RS-485 или RS-232 горит синий светодиод “»EXCHANGE» ”. Схема подключения УБЗ к компьютеру приведена на рис.5.12. Каждый УБЗ имеет индивидуальный
• Страница 33 из 47
  ~ 33 ~ Таблица 5.3 — Пакет данных в режиме ASCII STX Стартовый символ ‘:’ (3A Hex) ADR1 Коммуникационный адрес УБЗ (8 бит), состоящий из двух ASCII символов ADR0 CMD1 Код команды 8 бит, состоящий из двух ASCII символов CMD0 DATA 0 Содержание данных: N*8 бит данных (n<=24) , состоящих из двух ASCII
• Страница 34 из 47
  ~ 34 ~ 5.6.4.3 Команда записи регистра Код команды 0x06, запись – одно слово Использование данной команды не рекомендуется, так как запись некорректных данных может привести к отказу УБЗ. Запись данных возможна по адресам программируемых параметров (табл. 2.5), за исключением параметров,
• Страница 35 из 47
  ~ 35 ~ 5.6.5 Контроль корректности передачи пакета данных 5.6.5.1 Контроль корректности передачи пакета данных в режиме RTU Для проверки корректности передачи данных в режиме RTU используется контрольная сумма CRC – код циклического контроля Контрольная сумма (CRC16) представляет собой циклический
• Страница 36 из 47
  ~ 36 ~ Таблица 5.8 Наименование Адр ес Регистр состояния УБЗ 900 Регистр аварии 1 Регистр аварии 2 Журнал аварий код аварии 1 значение параметра 1 время аварии 1 код аварии N значение параметра N время аварии N Назначение Примечан ие 901 902 0-нет аварии 1-авария (код аварии в регистре 241) Bit 1 0
• Страница 37 из 47
  ~ 37 ~ 5.6.8 Обработка ошибок связи В случае возникновения ошибочной ситуации при принятии кадра (ошибка паритета, ошибка кадра, ошибка контрольной суммы) УБЗ ответ не возвращает. В случае возникновения ошибки в формате или значении передаваемых данных (неподдерживаемый код функции и т. д.) УБЗ
• Страница 38 из 47
  ~ 38 ~ Таблица 5.11 – Значения регистра команд Регистр команд R_COMMAND Адрес = 903 0 1 2 55 (37 Hex) 88 (58 Hex) Выполняемые действия Выключить двигатель. Если двигатель выключен, то до поступления команды ДУ на включение, двигатель не включится. Если двигатель включен, то двигатель будет
• Страница 39 из 47
  ~ 39 ~ — загорается красный светодиод «FAULT» (постоянным светом, если АПВ не будет и мигающим, если ожидается АПВ); — реле нагрузки выключается; — функциональное реле включается (при “Relay F Mode” = “Alarm”). Если УБЗ определяет несколько различных типов аварий одновременно, то коды аварий и
• Страница 40 из 47
  ~ 40 ~ Продолжение таблицы 5.12 Наименование аварии Мнемоника аварии Значение параметра Код аварии частота Адрес регистра значения параметра 316 16 Адрес регистров аварий N бита 902:0 по минимальной частоте сети по максимальной частоте сети по аварии канала дистанционного управления аварийный
• Страница 41 из 47
  ~ 41 ~ Строка 1 – индикация режима (журнал аварий); Строка 2 – номер аварии (1 – означает последнюю по времени аварию); Строка 3 – мнемоника аварии по таблице 5.12 и значение параметра в момент возникновения аварии; Строка 4 – время и дата аварии. Рис.5.18 — Индикатор в режиме просмотра журнала
• Страница 42 из 47
  ~ 42 ~ 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7.1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ: — ВЫПОЛНЯТЬ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ БЕЗ ОТКЛЮЧЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ ОТ ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ; — САМОСТОЯТЕЛЬНО ОТКРЫВАТЬ И РЕМОНТИРОВАТЬ ИЗДЕЛИЕ; Для чистки устройства не допускается
• Страница 43 из 47
  ~ 43 ~ Приложение 1 ЗАЩИТЫ ПО ТОКУ С ЗАВИСИМОЙ ВЫДЕРЖКОЙ ВРЕМЕНИ (обязательное)
• Страница 44 из 47
  ~ 44 ~
• Страница 45 из 47
  ~ 45 ~ Приложение 2 РАБОТА УБЗ ПО УПРАВЛЕНИЮ ДВИГАТЕЛЕМ С ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕМ ОБМОТОК ПРИ ПУСКЕ СО ЗВЕЗДЫ В ТРЕУГОЛЬНИК (обязательное) Если до включения двигателя не требуется измерять сопротивление изоляции обмоток относительно корпуса двигателя, то допускается подключать УБЗ по упрощенной схеме в
• Страница 46 из 47
  ~ 46 ~ К1 – пускатель включения обмоток двигателя звездой К2- пускатель включения обмоток двигателя треугольником К3- пускатель включения двигателя К4- промежуточное реле включения обмоток двигателя звездой К5 – промежуточное реле включения обмоток двигателя треугольником Рис. П2. Схема включения
• Страница 47 из 47
  

УБЗ-304 предназначен для защиты асинхронных электродвигателей мощностью от 2,5 до 315 кВт при использовании внешних стандартных токовых трансформаторов с выходным током 5 А.

УБЗ-304 может работать в сетях как с изолированной, так и глухозаземленной нейтралью.

Исполнение прибора – щитовое.

УБЗ обеспечивает постоянный контроль параметров сетевого напряжения, действующих значений фазных (линейных) токов трехфазного электрооборудования 380 В 50 Гц и проверку значения сопротивления изоляции электродвигателей. 

УБЗ-304 обеспечивает защиту электродвигателей при:

— некачественном сетевом напряжении (недопустимые скачки напряжения, обрыв фаз, нарушение чередования и слипание фаз, перекос фазных/линейных напряжений, снижение частоты сети ниже заданной и (или) повышение частоты сети выше заданной); 

— механических перегрузках (симметричный перегруз по фазным/линейным токам); 

— превышении порога током обратной последовательности; 

— несимметрии фазных токов без перегруза, связанной с нарушением изоляции внутри двигателя и/или подводящего кабеля (сравнение коэффициента несимметрии тока по обратной последовательности с коэффициентом несимметрии напряжения по обратной последовательности); 

— исчезновении момента на валу электродвигателя («сухой ход» — для насосов) – защита по минимальному пусковому и/или рабочему току; 

— затянутом пуске двигателя или блокировке ротора; 

— недопустимо низком уровне изоляции между статором и корпусом двигателя (проверка перед включением); 

— замыкании на «землю» обмотки статора во время работы – защита по токам утечки на «землю»; 

— тепловой перегрузке двигателя; 

— перегреве обмоток (определяется температура обмоток при использовании встроенных в двигатель температурных датчиков или температура корпуса при использовании внешних температурных датчиков).