Trophy trex ccx рентген инструкция по эксплуатации возможные неисправности

Категории статей

На английском языке
Зубная боль
Лазерная стоматология
Кариес
Пульпит
Периодонтит
Эндодонтия
Ортопедия
Имплантология
Студентам стоматологических факультетов медицинских универститетов
Лечение зубов
Отбеливание зубов
Детская стоматология и стоматология будущих мам
Ортодонтия
Гигиена полости рта
Галитоз или плохой запах изо рта
Все о фторе, полезность и вред
Молочница(кандидоз) полости рта
Стоматит
Гингивит и пародонтит
Все

Уважаемые члены «Клуба Trophy» и пользователи оборудования всемирно известной французской марки. В этом номере газеты, по многочисленным просьбам стоматологов мы публикуем инструкцию по эксплуатации рентгенаппарата IRIX 70 ССХ производства TrophyTREX. Большое количество этих надежных и удобных приборов поставленно российским стоматологам, некоторые из них используются более шести лет. За это время частенько теряются или приходят в негодность пособия по работе с ними. Восполнить пробел в документации, а также напомнить о некоторых особенностях работы IRIX 70 мы и хотим в этой публикации.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕНТГЕН-АППАРАТА IRIX 70 ССХ

Лучше усадить пациента так, чтобы сагиттальная плоскость проходила вертикально.

Рентгенография верхней челюсти: плоскость «нос-ухо» должна проходить горизонтально:

Рентгенография нижней челюсти: плоскость прикуса должна проходить горизонтально.

Рукоятка позволяет точно установить генератор в нужное положение для производства любого вида рентгеновского снимка. Устройство, ограничивающее луч, поддерживает расстояние по крайней мере 20 см между фокальной точкой и кожей. В следствие этого можно применять как параллельную технику, так и технику деления на две части.

Наложите лицевую поверхность пленки, на которой нет наклейки, на ту область, которую нужно исследовать.

При использовании «Техники деления угла» установите пленку и генератор так, как показано на рисунке (луч проходит перпендикулярно к линии, которая делит угол между зубом и пленкой пополам). Пациент прижимает пленку в нужном положении большим пальцем, остальные пальцы находятся за пределами действия луча.

При использовании «Параллельной техники» луч проходит перпендикулярно пленке. В этом случае применяется держатель для пленки.

Для подготовки рентгенаппарата к работе включите таймер. Загорится индикатор питания и после самотестирования аппарат готов к работе. При этом восстанавливаются параметры последнего снимка.

Индикатор-переключатель «Выбор типа пленки/датчика (от 0 до 9)» позволяет пропорционально для всех зубов и выбранного режима увеличивать или уменьшать время экспозиции.

Для крупного пациента (массивные костные ткани) рекомендуется увеличить этот параметр. Для пациента с менее массивными костными тканями — понизить.

Рентгенаппарат IRIX 70 ССХ изначально предназначен для работы как с рентгеновской пленкой так и с радиовидеографом. Кнопка с индикатором «Включение режима RVG» позволяет выбрать один из трех запрограммированных режимов (пленка/RVG/RVG высокого разрешения):

— «Пленка» — лампочка гаснет

— «RVG» — лампочка горит

— «RVG высокого разрешения» — лампочка мигает

При переключении в режим RVG (радиовидеограф) автоматически снижается доза облучения за счет многократного уменьшения экспозиции.

Также предусмотрен режим синхнонной работы рентгенаппарата и радиовидеографа, который позволяет делать снимки «нажатием одной кнопки». Этой укикальной способностью обладают только системы Trophy.

Выберите требуемый зуб на диаграмме. При этом автоматически установится время экспозиции с учетом компенсации напряжения на питающей линии. Указанное время может значительно меняться, если напряжение нестабильно.

Для производства снимка нажмите кнопку пульта: загорятся индикаторы излучения на пульте и панели управления таймером и раздастся звуковой сигнал. Держите кнопку пульта нажатой до тех пор, пока не погаснут индикаторы излучения и не прекратиться звуковой сигнал Во время производства рентгеновского снимка на дисплее таймера ССХ появится обратный отсчет времени экспозиции.

ВНИМАНИЕ!

Может загореться индикатор ошибки оператора, если клавишу отпустите прежде, чем истечет время экспозиции. Это означает, что рентгеновское излучение преждевременно прекратилось, и что снимок получится недодержанным. На дисплее появятся цифры, означающие время, оставшееся до конца экспозиции. Эта информация помогает решить, надо ли проявлять пленку или сразу же делать новый снимок. Индикация ошибки оператора прекращается при повторном нажатии клавиши выбора зуба.

Таймер автоматически корректирует время экспозиции, что допускает изменение напряжения в питающей сети до 20%. Поэтому качество снимка не ухудшается даже в том случае, если напряжение меняется.

Таймер ССХ оснащен термореле, предохраняющим генератор от перегрева и, таким образом, увеличивающим его срок службы. Это устройство требует некоторого периода покоя между двумя экспозициями, проведенными без перерыва, который рассчитывается на основании параметров последней экспозиции и времени, прошедшим между двумя экспозициями.

При нормальных условиях эксплуатации этого устройство будет незаметно пользователю. Таймер установит время покоя только после длительного периода производства снимков без перерыва (тогда начнет мигать индикатор выбора зуба). Рабочий цикл: максимально допустимый рабочий цикл 1:30. Это означает, что пользователь на 30 единиц «времени простоя» не должен допускать более одной единицы «времени работы».

Технические характеристики рентгенаппарата:

Пиковое напряжение 70 кВ

Сила тока 8 мА

Фокус 0.7 СЕI

Устройство ограничения излучения 20 см

Максимальное энергопотребление 6 А

Общая фильтрация (А1) 2,5 мм

Фирма TrophyTREX и ее эксклюзивный представитель в России предоставляет бесплатный монтаж, обучение персонала и двухлетнюю гарантию на рентгенаппарат IRIХ70ССХ, а так же продлеваемую до 10 лет гарантию на рентгеновскую трубку.

Источник: www.dentoday.ru

События в стоматологии
Презентация Сотрудничающего Центра ВОЗ при МГМСУ по инновациям в подготовке стоматологического персонала и Современной Зуботехнической Лаборатории
10 лет компании WHS
Исследования результатов клинической отбеливающей системы Zoom!
Опыт использования «Микомакса» в комплексном лечении заболеваний слизистой оболочки полости рта, сопровождающихся жжением
Ко дню космонавтики (1961 — 2003 гг. ). 12 апреля
События в стоматологии
Путевые заметки: чемпионат ортопедического мастерства
Новости стоматологической печати
«Дело за малым! »

Источник

Категории статей

На английском языке
Зубная боль
Лазерная стоматология
Кариес
Пульпит
Периодонтит
Эндодонтия
Ортопедия
Имплантология
Студентам стоматологических факультетов медицинских универститетов
Лечение зубов
Отбеливание зубов
Детская стоматология и стоматология будущих мам
Ортодонтия
Гигиена полости рта
Галитоз или плохой запах изо рта
Все о фторе, полезность и вред
Молочница(кандидоз) полости рта
Стоматит
Гингивит и пародонтит
Все

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕНТГЕН-АППАРАТА IRIX 70 ССХ

Лучше усадить пациента так, чтобы сагиттальная плоскость проходила вертикально.

Рентгенография верхней челюсти: плоскость «нос-ухо» должна проходить горизонтально:

Рентгенография нижней челюсти: плоскость прикуса должна проходить горизонтально.

Наложите лицевую поверхность пленки, на которой нет наклейки, на ту область, которую нужно исследовать.

— «Пленка» — лампочка гаснет

— «RVG» — лампочка горит

— «RVG высокого разрешения» — лампочка мигает

ВНИМАНИЕ!

Технические характеристики рентгенаппарата:

Пиковое напряжение 70 кВ

Сила тока 8 мА

Фокус 0.7 СЕI

Устройство ограничения излучения 20 см

Максимальное энергопотребление 6 А

Общая фильтрация (А1) 2,5 мм

Источник: www.dentoday.ru

События в стоматологии
Презентация Сотрудничающего Центра ВОЗ при МГМСУ по инновациям в подготовке стоматологического персонала и Современной Зуботехнической Лаборатории
10 лет компании WHS
Исследования результатов клинической отбеливающей системы Zoom!
Опыт использования «Микомакса» в комплексном лечении заболеваний слизистой оболочки полости рта, сопровождающихся жжением
Ко дню космонавтики (1961 — 2003 гг. ). 12 апреля
События в стоматологии
Путевые заметки: чемпионат ортопедического мастерства
Новости стоматологической печати
«Дело за малым! »

ТРАЗОГРАФ — инструкция по применению

Синонимы, аналоги

Статьи

Регистрационный номер

П N013931/01

Торговое наименование препарата

Тразограф®

Международное непатентованное наименование

Натрия амидотризоат

Лекарственная форма

раствор для инъекций

Состав

Тразограф® 60%

1 мл раствора содержит:

Активные вещества:
Меглумина амидотризоат	600 мг
(содержание йода)	282 мг

Вспомогательные вещества: натрия дигидрофосфат (дигидрат) 0,183 мг, натрия кальция эдетат 0,250 мг, вода для инъекций ск. треб, до 1 мл

Тразограф® 76%

1 мл раствора содержит:

Активные вещества:
Меглумина амидотризоат	660 мг
Натрия амидотризоат	100 мг
(содержание йода)	370 мг

Вспомогательные вещества: натрия кальция эдетат 0,25 мг, вода для инъекций ск. треб, до 1 мл

Описание

Тразограф® 60% — прозрачная, слегка вязкая жидкость от бесцветного до светло-желтого цвета.

Тразограф® 76% — прозрачная, слегка вязкая жидкость от бесцветного до светло-желтого цвета. Может кристаллизоваться при комнатной температуре или при температуре ниже комнатной.

Фармакотерапевтическая группа

Рентгеноконтрастное средство

Код АТХ

V08

Фармакодинамика:

Тразограф® — ионное трийодированное рентгеноконтрастное средство. Повышает контрастность изображения за счет поглощения рентгеновских лучей входящим в состав препарата стабильно связанным йодом.

Фармакокинетика:

Тразограф® не метаболизируется, не накапливается в печени и элиминирует в химически неизменном виде путем гломерулярной фильтрации.

При внутрисосудистом введении Тразограф® быстро распределяется в межклеточном пространстве; с белками плазмы связывается не более 10% препарата. Препарат не проникает через неповрежденный гематоэнцефалический барьер.

Внутривенное струйное введение Тразографа® в дозе 1 мл/кг массы тела позволяет уже через 5 минут достигать высоких концентраций препарата в плазме крови, соответствующих 2-3 г йода на литр. Период полувыведения составляет 1-2 часа.

Показания:

Тразограф® 76%

— Экскреторная урография

— Инфузионная урография

— Коронарография

— Аортография

— Ангиокардиография

— Селективная ангиография

— Спленопортография

— Дети — для проведения экскреторной урографии

Тразограф® 60%

— Экскреторная урография

— Инфузионная урография

— Ретроградная пиелография

— Цистография

— Ангиокардиография

— Периферическая артериография

— Селективная ангиография

— Флебография

Противопоказания:

— Гиперчувствительность к йодсодержащим препаратам

— тяжелые формы гипертиреоза

— недостаточность кровообращения с явлениями декомпенсации

— выраженная почечная и печеночная недостаточность

— активный туберкулез легких и эмфизема легких

— поражения миокарда

— тяжелая артериальная гипертензия

— беременность

— состояние шока и коллапса

— эпилепсия

Тразограф® не должен использоваться для миелографии, вентрикулографии и цистернографии в связи с возможными нейротоксическими реакциями.

С осторожностью:

С осторожностью следует применять препарат при нарушении функции почек, печени, сердечно-сосудистой недостаточности, выраженном атеросклерозе сосудов головного мозга, декомпенсированном сахарном диабете, гипертиреозе, узловом зобе, плазмоцитоме, беременности.

Беременность и лактация:

При беременности препарат назначают лишь в случаях, если лечащий врач считает это абсолютно необходимым с учетом возможного риска для плода. Во время беременности запрещается проводить гистеросальпингографию.

Экскреция препарата с грудным молоком незначительна и, согласно имеющемуся опыту вероятность нанесения вреда ребенку мала, однако перед назначением препарата в период лактации необходимо учитывать возможную опасность для ребенка.

Способ применения и дозы:

Подготовка больного к процедуре

Введение контрастных средств проводится натощак, однако, прием воды не ограничивается. Предварительно должны быть устранены нарушения водноэлектролитного обмена, если таковые имеются. Это особенно важно для пациентов с декомпенсированным сахарным диабетом, полиурией, олигурией или подагрой, генерализованной миеломой, а также у детей раннего возраста и пожилых больных, которым нельзя ограничивать прием жидкости перед применением гипертонических рентгеноконтрастных средств.

При ангиографии сосудов брюшной полости и урографии для улучшения диагностики рекомендуется тщательно очистить кишечник больного. Поэтому за два дня до обследования больным следует избегать приема пищи, вызывающей метеоризм (прежде всего, бобовых, салатов, фруктов, черного и свежего хлеба, а также любых овощей в сыром виде). Последний прием пищи должен быть не позднее 18 часов до начала обследования. Кроме того, целесообразно принять накануне вечером слабительное. Грудным и маленьким детям большие интервалы в приеме пиши, а также назначение слабительных лекарственных средств противопоказаны.

Пациентам, испытывающим страх перед процедурой, необходимо назначить седативные средства.

Для пациентов с феохромоцитомой рекомендуется предварительная подготовка блокаторами альфа-адренорецепторов во избежание риска развития гипертонического криза.

Общие правила проведения процедуры

Набирать в шприц контрастное средство следует непосредственно перед началом исследования.

Неиспользованные при исследовании остатки контрастного средства более не применяются. При выполнении ангиографии требуется частое промывание используемых катетеров физиологическим раствором, чтобы свести к минимуму возможный риск возникновения тромбоэмболии. Необходимо учитывать что контрастное средство переносится лучше и вводится легче, если его нагреть до температуры тела непосредственно перед использованием. При использовании термостата подогревать до 37 °С следует только то количество ампул контрастного средства, которое предполагается использовать.

Не рекомендуется проводить предварительное тестирование индивидуальной чувствительности с использованием малых доз препарата, ввиду риска развития тяжелых реакций гиперчувствительности.

Внутрисосудистое введение рентгеноконтрастного средства, если это возможно, лучше осуществлять при нахождении больного в положении лежа. После инъекции необходимо тщательное наблюдение за больным в течение не менее 30 минут, поскольку большинство осложнений наступает именно в первые полчаса после введения препарата.

Если для уточнения диагностики требуется несколько высоких однократных доз, то интервал между инъекциями должен составить 10-15 минут (для компенсации повышенной сывороточной осмолярности за счет притока интерстициальной жидкости). Если однократно вводится более чем 300 мл контрастного вещества, назначается внутривенная инфузия растворов электролитов.

1. Исследование почек и мочевыводящих путей

Раствор Тразографа используют для экскреторной урографии, ретроградной пиелографии и цистографии путем внутривенного или внутриполостного (в мочевой пузырь, почечные лоханки)введения.

1.1. Экскреторная урография

Взрослым вводят внутривенно струйно 20-50 мл 60% раствора или 20 мл 76% раствора Тразографа® со скоростью 0,3 мл/сек.

У больных с повышенной массой тела более целесообразно использовать 76% раствор Тразографа®.

У детей из-за физиологически пониженной концентрационной способности еще незрелого нефрона почек требуются относительно высокие дозы Тразографа® 76%

— до 1 года	6 мл
— от 1 года до 2 лет	8 мл
— от 2 до 6 лет	10 мл
— от 6 до 12 лет	12 -14 мл
— от 12 до 15 лет	16 мл

1.2. Инфузионная урография

Внутривенно капельно взрослым вводят смесь 80 мл 60% или 76% раствора Тразографа® и 80 мл 5 % раствора декстрозы со скоростью 20-30 капель в минуту.

1.3. Ретроградная пиелография

Для внутриполостного введения Тразограф® целесообразно разбавлять изотоническим раствором натрия хлорида или 5% раствором декстрозы до получения 30% раствора. 30% раствор Тразографа® вводят ретроградно через катетер в мочевые пути под небольшим давлением под визуальным рентгенологическим контролем (не допуская болевых ощущений в поясничной области) обычно в дозе 3-8 мл; в случае эктазии полостей системы — до 20 мл и больше в зависимости от степени расширения полостей почек.

1.4. Цистография

30% раствор Тразографа® вводят в мочевой пузырь ретроградно или через эпицистостому под визуальным рентгенологическим контролем в объеме несколько меньшем, чем емкость мочевого пузыря (100-200 мл).

2. Ангиография

Тразограф® используют для ангиокардиографии, аортографии, артериографии, селективной ангиографии, флебографии путем внутрисосудистого введения, а также при спленопортографии.

2.1. При аортографии в аорту вводят 30-60 мл 76% раствора препарата со скоростью 25- 35 мл/сек.;

2.2. При ангиокардиографии применяют до 60 мл 76% раствора Тразографа® со скоростью 10-30 мл/сек.;

2.3. При периферической артериографии — внутриартериально на нижней конечности вводят 20-40 мл, на верхней конечности — 10-20 мл 60% раствора Тразографа® со скоростью 8-12 мл/сек.;

2.4. При селективной ангиографии применяют 60% и 76% раствор Тразографа® в количестве, соответствующей объему русла исследуемого сосуда со скоростью 3-12 мл/сек.;

2.5. При флебографии внутривенно на нижней конечности вводят 20-40 мл, на верхней конечности — 10-20 мл 60% раствора препарата со скоростью 3-5 мл/сек.;

2.6. При спленопортографии в селезенку вводят 30-50 мл 76% раствора Тразографа® со скоростью 8 мл/сек.

Побочные эффекты:

Побочные явления, связанные с внутрисосудистым применением йодсодержащих контрастных средств, как правило, преходящи и относятся к разряду легких или средней тяжести, хотя наблюдались и тяжелые, опасные для жизни реакции, в том числе приводившие к летальному исходу.

При внутрисосудистом введении контрастного средства наиболее часто наблюдались: тошнота, рвота, покраснение кожи, ощущение жара. Уменьшения чувства жара и тошноты можно добиться, если контрастное вещество вводится медленно или делать короткие перерывы (каждые 3-5 минут) во время введения препарата.,

Возможно также развитие следующих симптомов: озноб, повышение температуры, потливость, головная боль, головокружение, бледность кожных покровов, слабость, позывы на рвоту и чувство удушья, затрудненное дыхание, чихание, слезотечение, повышение или понижение артериального давления, зуд, крапивница, отеки, судороги, мышечный тремор. Не исключено, что возникновение таких побочных реакций может быть предвестником начинающегося анафилактического шока. В случае возникновения шока введение контрастного средства необходимо немедленно прекратить и при необходимости назначить соответствующую внутривенную терапию. Аллергические и анафилактоидные реакции могут наступить независимо от количества и способа введения контрастного средства. Гиперэргические реакции чаще возникают у пациентов, предрасположенных к аллергии.

Тяжелые побочные реакции, требующие оказания неотложной помощи, могут проявляться в виде нарушений кровообращения, которые выражаются в расширении периферических сосудов и последующем понижении артериального давления, рефлекторной тахикардии, одышки, цианозе, возбужденном состоянии, спутанности сознания, вплоть до потери сознания. В связи с этим при проведении исследования с целью оказания неотложной помощи должны быть наготове соответствующие медикаменты, интубационная трубка и аппарат искусственного дыхания.

В единичных случаях, главным образом, у пациентов, страдающих эпилепсией или заболеваниями головного мозга, возможно развитие неврологических осложнений, таких как: кома, дезориентация, сонливость, временный парез, нарушение зрения, а также приступы эпилепсии.

В ряде случаев при применении препарата возможно развитие флебитов, тромбозов. В редких случаях может возникнуть обратимая почечная недостаточность.

Передозировка:

При случайной передозировке или значительно сниженной функции почек препарат может быть выведен из организма методом экстракорпорального диализа.

Взаимодействие:

Следует иметь в виду, что йодсодержащие рентгеноконтрастные средства уменьшают способность ткани щитовидной железы накапливать радиоизотопные препараты при диагностических исследованиях на срок более двух недель.

У больных, страдающих диабетической нефропатией и принимающих бигуаниды, при введении контрастного средства возможно развитие лактатацидоза. Для предупреждения данного осложнения необходимо прекратить прием бигуанидов за 48 часов до процедуры. Для возобновления приема бигуанидов следует убедиться в отсутствии нарушения функции почек.

Реакции гиперчувствительности могут быть сильнее выражены у пациентов, принимающих бета-адреноблокаторы.

У больных, принимающих интерлейкин, чаще возникают отсроченные реакции (например, лихорадка, сыпь, зуд, суставные боли) и симптомы, напоминающие грипп.

Особые указания:

При хранении препарата возможно выпадение кристаллов. В таких случаях ампулу следует нагревать в водяной бане (с температурой около 60 °С), периодически встряхивая. Если кристаллы исчезнут, а при охлаждении до 33-37 °С они не выпадут вновь, раствор годен к употреблению.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:

В редких случаях существует возможность замедления реакции, что может нарушать способность вождения автотранспорта и работы с другими механизмами.

Форма выпуска/дозировка:

Раствор для инъекций, 60% и 76%.

Упаковка:

По 20 мл в ампулу оранжевого стекла (тип 1) с насечкой.

— 5 ампул в безъячейковой картонной контурной упаковке в комплекте с ампульным ножом и инструкцией по применению помещают в картонную пачку.

— 5 ампул в комплекте с ампульным ножом и инструкцией по применению в термоконтейнер («термокол»). 1 термоконтейнер помещают в картонную пачку.

Условия хранения:

Хранить при температуре не выше 30 °С. Не замораживать. Предохранять от света и вторичных рентгеновских лучей.

Хранить в местах, недоступных для детей.

Срок годности:

5 лет.

Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.

Условия отпуска

По рецепту

Производитель

Юник Фармасьютикал Лабораториз (Отделение фирмы «Дж.Б.Кемикалс энд Фармасьютикалс Лтд»), ~, Индия

Владелец регистрационного удостоверения/организация, принимающая претензии потребителей:

Отделение фирмы «Дж.Б.Кемикалс энд Фармасьютикалс Лтд»

Купить ТРАЗОГРАФ в planetazdorovo.ru

*Цена в Москве. Точная цена в Вашем городе будет указана на сайте аптеки.

11, T-RX™ User Guide Version 1.0   Localizer Test Options 1020 Hz Tone On/off Frequency (MHz) Select the desired frequency by selecting a preset, or by sliding the frequency scale left or right. Gain (dB) Set the gain by pressing < or > or manually sliding to the required gain level. DDM Difference in depth of modulation (DDM). Select from a preset, or by pressing < or >. EANT Select EANT for external anten…
9, T-RX™ User Guide Version 1.0 T-RX™ Radio Standard Tests   VOR Test Options 1020 Hz Tone On/off Frequency (MHz) Select the desired frequency by selecting a preset, or by sliding the frequency scale left or right. Gain (dB) Set the gain by pressing < or > or manually sliding to the required gain level. Radial Select from a radial preset, or by pressing < or >…
14, T-RX™ User Guide Version 1.0   VHF Comm Test 1020 Hz Tone On/off Frequency (MHz) Select the desired frequency by pressing < or >, or by sliding the frequency scale left or right. Gain (dB) Set the gain by pressing < or >, or manually sliding to the required gain level. EANT/DRCT Select EANT for the external antenna, DRCT for a direct connection, or no selection for the internal antenna. �…
18, T-RX™ User Guide Version 1.0  RF Specifications Frequency Range and Signal Modulation: ● HF Com 10-30 MHz, 1020 Hz SSB, AM, 1 KHz spacing ● VHF Com 118.000 — 136.995, 1020 Hz AM, 8.33 KHz spacing (0.005 channels) ● Marker Beacon 75 MHz, AM Outer/Middle/Inner ● VOR 108.00 — 117.95 MHz, 30/9960 Hz AM/FM, 1020 Hz AM, 50 KHz spacing ● Localizer 108.10 — 111.95 90/150 Hz AM, 1020 Hz AM…
19, T-RX™ User Guide Version 1.0 Troubleshooting  Problem: T-RX™ will not power on.  Suggested Action: Does the battery have sufficient charge? Plug-in provided AC adapter. Try powering your T-RX™. If the unit powers, keep the T-RX™ connected to external power until the battery is fully charged. If the T-RX™ does not stay powered after charging is complete, the battery may need to be replaced.  Problem: T—RX™ …
2, T-RX™ User Guide Version 1.0 Product Information 3 What’s in the box? 4 Charge your T-RX™ internal battery 5 How it works? 5 How to set up? 5 How do I connect the external antenna? 5 How do I adjust the screen brightness? 5 How do I calibrate the T-RX™ touchscreen? 5 How do I change the battery? 6 Getting Technical 6 Connector Info 6 ARINC 429 Connector Pinout 7 LED Indicators 8 GUI 101 8 T-RX™ Radio Standard…
17, T-RX™ User Guide Version 1.0 Hardware Specifications Weight 5.07 lbs (2.3 kg) Length 13.2 inches (33.5 cm) Width 8.3 inches (21.1 cm) Height 2.0 inches (5.1 cm) Case Aluminum Screen Size 10.4 inches (26.4 cm) Battery Type Li-ion smart battery Battery Voltage 15VDC AC Charger 17.4VDC      17
…
8, T-RX™ User Guide Version 1.0 LED Indicators   GUI 101 T-RX™ has an easy to use intuitive graphical user interface. To begin testing, start by ensuring the top left menu is set to “TESTS”. Next press the menu to the right of “TESTS” to display all available test options for your T-RX™. Select the test you wish to perform, and adjust the options for that test as needed. When the options for your test are correctly set press “RUN” to b…
4, CCX Technologies T-RX T-RX™ User Guide Version 1.0 T-RX™ RP+ Includes all of the features of the T-RX™ Radio, T-RX™ Pulse and the optional tests below. Optional Tests DME Receiver sensitivity, transmitter power, frequency, distance, and velocity. ELT Reader 406MHz power, frequency, and reply decoding. It can also test the legacy 121.5MHz ELT. HF Comm Receiver sensitivity, transmitter power, frequency, and modulat…
10, CCX Technologies T-RX T-RX™ User Guide Version 1.0   ILS Test Options Frequency (MHz) Select the desired frequency by selecting a preset, or by sliding the frequency scale left or right. Gain (dB) Set the gain by pressing < or > or manually sliding to the required gain level. Localizer DDM. Select from a preset, or by pressing < or >. Glideslope DDM. Select from a preset, or by pressing < or >. EANT Select EANT for external …
6, CCX Technologies T-RX T-RX™ User Guide Version 1.0 How do I change the battery? Step 1 Using a #2 Phillips screwdriver, remove (4 ea) screws on the right end cap of your T-RX™. Step 2 Slide the right end cap off. Step 3 Using the tab on the battery, pull the battery out. Step 4 Slide the replacement battery into the battery port. Step 5 Place the right end cap back onto the T-RX™. Step 6 Reinstall the (4ea) screws that secure the e…
13, T-RX™ User Guide Version 1.0   Marker Beacon Test Options Gain (dB) Set the gain by pressing < or > or manually sliding to the required gain level. Tone Choose from outer marker, middle marker, inner marker. EANT Select EANT for external antenna or no selection for the internal antenna.   13
…
7, T-RX™ User Guide Version 1.0 ARINC 429 Connector Pinout    Pin Function Pin Function Pin Function Pin Function Pin Function 1 A429 RX + 1 2 A429 RX — 1 3 GND 4 A429 RX+ 2 5 A429 RX- 2 6 GND 7 A429 TX+ 8 A429 TX- 9 GND 10 GND 11 Extra RF 5 12 Extra RF 4 13 Extra RF 3 14 Extra RF 2 15 Extra RF 1 7
…
3, T-RX™ User Guide Version 1.0 Product Information   T-RX™ is a rugged portable tablet with a large color sunlight-readable touch-screen display, with an extended life battery, and internal or external antenna that allows aircraft maintainers to quickly and easily test various aircraft avionics systems with ease. T-RX™ is available in three variants. The standard tests for each variant are listed below, however, the T-RX™ Radio and Pulse a…
16, CCX Technologies T-RX T-RX™ User Guide Version 1.0  Transponder Mode A/C External Loss (dB) Applies to DRCT or EANT selections only. External loss refers to the loss of the coax connection to a transponder, when using the DRCT connection, or of the external antenna when using External Loss (dB)  EANT/DRCT the EANT selection. Set the external loss by pressing < or >, or manually sliding t…

Источник

Дентальник (с визиографом) TROPHY

RADIATION

Дата: Пятница, 11.Июн.2010, 15:00 | Сообщение # 1

Трудоголик

OFFлайн

Российская Федерация

Центр

Привет, всем! Может кто сталкивался с такой проблемой. При включении дентальника иногда происходит зависание, то есть светится индикатор питания (зеленый) и рядом индикатор высокого(жёлтый), всё остальное не светится. Через некоторое время (от 1 сек. до нескольких минут) аппарат включается, то биш тухнет индикатор высокого и загараются все нужные цифирки. Снимки после этого проходят. Комп не причём, отключал.
Контрольные точки вроде в норме 5В=4.9В, 12В=10.2В (Это напруги когда аппарат в норме, когда виснет не получилось их отловить).
.

Темы о проблемах с визиографами в двух технических разделах (форумах):
— http://www.medteh.info/forum/35-0-1-0-10-1-[визиограф] ;
— http://www.medteh.info/forum/33-0-1-0-10-1-[визиограф] .

mozal

Дата: Пятница, 11.Июн.2010, 16:35 | Сообщение # 2

mozal

Рентген

OFFлайн

Российская Федерация

При первом включении идет тестирование.
Во время работы
Пауза между снимками.
Чёбы трубу не угробили.
Чем больше масов тем длиннее пауза между снимками.

Сообщение отредактировал mozal — Понедельник, 14.Июн.2010, 19:31

RADIATION

Дата: Пятница, 11.Июн.2010, 16:58 | Сообщение # 3

Трудоголик

OFFлайн

Российская Федерация

Центр

Просто включаю, снимок не делаем ,горит две лампочки (условно, завис или тестируется). Через минуту (точнее, время може быть любое) аппарат запускается. Делаем снимки, всё ОК. Выключаем, включаем всё работает без тестирования(зависания). Но стоит луне повернуться к аппарату задом начинаются непонятные зависания (тестирования).

ЗЫ: Больно не похоже это на подготовку и тестирование.

STaras

Дата: Пятница, 11.Июн.2010, 17:02 | Сообщение # 4

STaras

инженер-электроакустика, ультразвук

OFFлайн

Украина

Ровно

Quote (qwerty123)

12В=10.2В

— все же маловато будет.

Quote (qwerty123)

Через минуту (точнее, время може быть любое) аппарат запускается

— может хочет, чтобы его паяльничком поласкали, силовые элементы и т.п.

Чти вело свое – ибо не ты на нём едешь, но оно везёт тебя

mozal

Дата: Суббота, 12.Июн.2010, 10:39 | Сообщение # 5

mozal

Рентген

OFFлайн

Российская Федерация

Проверь питание.(Уровень пульсации по U питания).

zoil107

Дата: Суббота, 12.Июн.2010, 11:07 | Сообщение # 6

zoil107

рентгентехник

OFFлайн

Российская Федерация

Москва

Проверь контакты в голове

забывчивый

mozal

Дата: Суббота, 12.Июн.2010, 12:12 | Сообщение # 7

mozal

Рентген

OFFлайн

Российская Федерация

Если обрыв или плохой контакт с моноблоком , выкинет на дисплей код ошибки E00 или E01,Голова или не подключена или неисправна -Вызовите специалиста по технической помощи.

Сообщение отредактировал mozal — Суббота, 12.Июн.2010, 14:52

mozal

Дата: Суббота, 12.Июн.2010, 13:48 | Сообщение # 8

mozal

Рентген

OFFлайн

Российская Федерация

Дентальный (с радиовизиографом) TROPHY — а конкретно модель какая?
Kodak 2100,Kodak 2200 или ещё какой?

IRIX-70 CCX digital TROPHY! — этот?

Сообщение отредактировал mozal — Суббота, 12.Июн.2010, 15:02

RADIATION

Дата: Суббота, 12.Июн.2010, 22:04 | Сообщение # 9

Трудоголик

OFFлайн

Российская Федерация

Центр

Quote (mozal)

Вызовите специалиста по технической помощи

Повеселил однако! biggrin
Ошибок не выдает.
Модель

Quote (mozal)

IRIX-70 CCX digital TROPHY

Тут кто-то схемки обещал, но пока нету.
Есть вариант снять платки с такого же аппарата. Вопрос его же надо будет калибровать или достатоточно ОЗУ перекинуть (микруха с батарейкой)?

mozal

Дата: Понедельник, 14.Июн.2010, 18:00 | Сообщение # 10

mozal

Рентген

OFFлайн

Российская Федерация

А М/с памяти ПЗУ 27С256 с УФ стиранием. Ей батарейка не нужна.
Прошивка см.вложение

Сообщение отредактировал mozal — Понедельник, 14.Июн.2010, 18:38

RADIATION

Дата: Понедельник, 14.Июн.2010, 21:54 | Сообщение # 11

Трудоголик

OFFлайн

Российская Федерация

Центр

Спасибо, mozal, но прошивка здесь в хранилище уже есть, а программатор у меня есть готовый.
mozal, с этой ПЗУ(27С256) всё понятно, меня интересует микруха, которая стоит рядом с ней (толстенькая такая) в ней лежат наверно калибровки. Но она цука паяная!
Как быть, как калибровать!

attache

Дата: Среда, 14.Июл.2010, 13:00 | Сообщение # 12

attache

Техник

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Донецк-Москва

Уменя были два случая с такими же проявлениями.
У тебя висит процессор.
Содержимое энергонезависимой ОЗУ стянуть не удалось. ireful

это отдельная история.
Но вы за неё не переживайте. там кажется можно впихнуть обычную РУшку.
Какая влажность в помещении?
Когда в подвале прорвало трубы в кабинете сбоил IRIX. Вылечил спиртом drinks

При включении мигает светодиод 1 возле восклицательного знака в треугольнике? Это сброс процесора.
Можешь подключить таймер без трубки. Должен запускаться.
Без нагрузки сыдает при снимках ошибку. Для того, чтобы проверить срабатывание, я подключал вместо трубки утюг blush

лампочки не хватало.
Схемку сегодня выложу. Она немного не полная. Разрисовывал сам.

attache

Дата: Среда, 14.Июл.2010, 16:49 | Сообщение # 13

attache

Техник

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Донецк-Москва

http://medteh.info/load/84-1-0-771
Схему процессорной платы немного не дорисовал. Но для общего понимания думаю достаточно.
Микросхемы приклеены на плату, отпаивать лучше феном.
В первом случае у меня было замыкание в резисторной сборке(выглядит как микросхема)
Коротились между собой две адресных шины.
В первую очередь смотри цепи сигнала reset, шины адресные и данных.

Сообщение отредактировал attache — Среда, 14.Июл.2010, 17:00

RADIATION

Дата: Четверг, 15.Июл.2010, 22:32 | Сообщение # 14

Трудоголик

OFFлайн

Российская Федерация

Центр

Аппарат «починили», нашли такой же живой, но не нужный и с разбитой мордой. Все потроха переставили и ОК.

ЗЫ: Изначальная проблема не решена.

attache

Дата: Пятница, 16.Июл.2010, 01:50 | Сообщение # 15

attache

Техник

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Донецк-Москва

Приношу свои извинения reset светодиод с нмером 3.

Вячеслав-Воронеж

Дата: Понедельник, 26.Июл.2010, 12:08 | Сообщение # 16

инженер-конструктор-програмист-техн

OFFлайн

Российская Федерация

Воронеж

Добрый день! Подскажите пожалуйста где можно достать дистрибутив ПО для Trophy плата ISA и само собой Win98! Буду очень признателен за информацию на эту тему!

lorobac

Дата: Вторник, 12.Окт.2010, 11:50 | Сообщение # 17

lorobac

Стажер

Инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Москва

Quote (Вячеслав-Воронеж)

Добрый день! Подскажите пожалуйста где можно достать дистрибутив ПО для Trophy плата ISA и само собой Win98!

Добрый день! Трофи работает и под хр. Только нужна версия проги 5.05 или переходная между kodak и trophy-6.04.
Есть обе версии и kodak тоже есть.

Э-эх

Дата: Вторник, 19.Окт.2010, 22:15 | Сообщение # 18

Э-эх

Участник

электромеханик

OFFлайн

Российская Федерация

РФ

Приветствую всех. Мне в руки попал такой же аппарат. Местный мастер копался с визиографом и в один прекрасный момент из рентгена пошел дым. Судя по всему статика прилетела. После вскрытия обнаружил расколотый транзистор и кучку горелых диодов, все в районе междуплатного разъема. Поменял все детальки, но на индикаторе выскакивает «Cur» + «1» или «Err» и значек кнопки. Может кто имел дело с такой неисправностью? Заранее спасибо.

lorobac

Дата: Среда, 20.Окт.2010, 08:50 | Сообщение # 19

lorobac

Стажер

Инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Москва

Э-эх,
Cur это ошибка тока в трубке, по инструкции. Иногда помогает обнуление ошибок.
Err и значек кнопки это ошибка кнопки )).
А какие жалобы были изначально ?

Сообщение отредактировал lorobac — Среда, 20.Окт.2010, 08:59

Э-эх

Дата: Среда, 20.Окт.2010, 21:13 | Сообщение # 20

Э-эх

Участник

электромеханик

OFFлайн

Российская Федерация

РФ

lorobac,
Изначально винда упала на компе на котором визиограф стоял. Его начал делать «кто-то», доделал до того что из гентгена пошел дым (до этого момента он работал 6 лет без ошибок). После случившегося позвали меня. Я думаю что транзисторы я не те поставил, схемы у меня нет а названия их вместе с корпусом улетели (они и дымили).

sloniks

Дата: Четверг, 21.Окт.2010, 10:32 | Сообщение # 21

sloniks

Техник

Инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Вологда

Quote (Э-эх)

Изначально винда упала на компе на котором визиограф стоял. Его начал делать «кто-то», доделал до того что из гентгена пошел дым

ИМХО: Ремонт визиографа (тем более программного обеспечения) не может сказаться на рентгеновский аппарат.. Кто-то что-то не договаривает… И как можно ставить не пойми что?

Quote (Э-эх)

Я думаю что транзисторы я не те поставил

Таких дентальников куча, можно было в рабочий заглянуть… Да и транзисторы просто так не летят, тем более до дыма. Надо бы короткое искать…

Сообщение отредактировал sloniks — Четверг, 21.Окт.2010, 10:33

Э-эх

Дата: Четверг, 21.Окт.2010, 13:44 | Сообщение # 22

Э-эх

Участник

электромеханик

OFFлайн

Российская Федерация

РФ

sloniks
1. Полностью согласен, НО комп и рентген соединены между собой тремя проводами. Чувак перетыкал эти провода на включенных аппаратах.
2. Может она и куча, а у меня этой кучи нет. Короткого тоже уже нет.
Я добился того, что аппарат теперь устойчиво ругается на ошибку оператора, при нажатии на кнопку щелкает реле. Может кто подскажет последовательность работы аппарата от нажатия до экспозиции?

lorobac

Дата: Четверг, 21.Окт.2010, 15:32 | Сообщение # 23

lorobac

Стажер

Инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Москва

Э-эх

Три провода это синхронизация между работой дентальника и визиографа. Из-за них не могло такого произойти. При неправильном подключении значек новой rvg съемки неактивен.

У Irix-70 кнопки не особо хорошие были, часто выходили из строя. Проверьте саму кнопку.

Сообщение отредактировал lorobac — Понедельник, 25.Окт.2010, 11:58

me-go

Дата: Понедельник, 25.Апр.2011, 13:54 | Сообщение # 24

me-go

Заглянувший

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

маленький

Добрый день! У меня визиограф выдает периодически в процессе работы на экране «Sho» и загорается красный индикатор №2. Что это?

Stasyara

Дата: Среда, 05.Дек.2012, 16:59 | Сообщение # 25

Стажер

Директор клиники

OFFлайн

Российская Федерация

Сыктывкар

Доброго времени суток.
Ситуация такова, Рентген TROPHY выдал ошибку Err1, обрыв цепи от таймера к генератору. Снял генератор, крышку с таймера прозвонил, все ок. На голове где нарисован угол наклона был отвинчен болтик и там найден отошедший провод. Медсестры просто перекрутила несколько раз генератор вокруг своей оси.
Вопрос должен ли стоять ограничитель препятствовавший такому повороту генератора?
Как сбросить ошибку, рентген работает, но ошибка при диагностике осталась?
Заранее спасибо. wink

ANTAN

Дата: Четверг, 29.Май.2014, 17:33 | Сообщение # 26

ANTAN

Заглянувший

врач

OFFлайн

Российская Федерация

Москва

lorobac, Подскажите пожалуйста , имеется новый датчик от визиографа трофи рвг 5 ci 639 можно ли его спользоваить на другой системе так как потеряна плата pci и по и можно ли найти бу плату и по для датчика

misha_nya81

Дата: Среда, 13.Авг.2014, 08:29 | Сообщение # 27

Стажер

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Новосибирск

Доброго времени! Может кто-нибудь подсказать пиновку пульта? Оторвали штекер от пульта с корнями.

ruslan105

Дата: Понедельник, 18.Авг.2014, 15:22 | Сообщение # 28

Участник

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Краснодар

день добрый! аппарат IRIX 70 N CCX, высвечивает ошибку а16 и горит красный светодиод 2 в зоне тревоги. Что может быть? И может есть у кого инструкция?

levscha

Дата: Среда, 27.Авг.2014, 14:22 | Сообщение # 29

levscha

стоматология

OFFлайн

Российская Федерация

Сочи(Адлер)

Господа у кого есть руководство на этот дентальник,плечо падает,регулировка я не видел,есть регулировка только на одной части плеча.ближе к голове,а падает вторая часть,хотел узнать есть регулировка или сразу амортизатор заказывать?,недавно менял амортизатор на Элитусе на том же плече.

МастерБаку

Дата: Среда, 27.Авг.2014, 15:30 | Сообщение # 30

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Нижний Новгород

На табурет залезь.

marfa-555

Дата: Среда, 27.Авг.2014, 16:18 | Сообщение # 31

Участник

рентгентехник

OFFлайн

Российская Федерация

Москва

Не залезай

levscha

Дата: Среда, 27.Авг.2014, 18:53 | Сообщение # 32

levscha

стоматология

OFFлайн

Российская Федерация

Сочи(Адлер)

Цитата МастерБаку ()

На табурет залезь.

зачем?,он висит на уровне пупка

МастерБаку

Дата: Среда, 27.Авг.2014, 22:22 | Сообщение # 33

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Нижний Новгород

http://www.carestreamdental.com/Documen….20guide
http://pwuk-staging.kodakdental.com/x-ray-u….en.ashx
почитай ,

МастерБаку

Дата: Вторник, 03.Май.2016, 17:30 | Сообщение # 34

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Нижний Новгород

что за ошибка ? unknown

Balamut

Дата: Среда, 04.Май.2016, 11:32 | Сообщение # 35

Balamut

Участник

инженер-физик

OFFлайн

Российская Федерация

Екатеринбург

Цитата МастерБаку ()

что за ошибка ?

Вы же сами выложили инструкцию выше. Там английским по белому… ))) (во второй)

madmac

Дата: Среда, 04.Май.2016, 11:51 | Сообщение # 36

madmac

стоматология и связанное с ней

OFFлайн

Российская Федерация

СПб

Цитата Balamut ()

Вы же сами выложили инструкцию выше.

аппарат маненько другой.

Balamut

Дата: Среда, 04.Май.2016, 12:07 | Сообщение # 37

Balamut

Участник

инженер-физик

OFFлайн

Российская Федерация

Екатеринбург

а по виду так рисунок в инструкции один в один как на фото

Balamut

Дата: Среда, 04.Май.2016, 13:58 | Сообщение # 38

Balamut

Участник

инженер-физик

OFFлайн

Российская Федерация

Екатеринбург

а ни у кого кнопки от такого неисправного IRIX-70/Trofy не осталось?

huligan

Дата: Среда, 04.Май.2016, 14:45 | Сообщение # 39

huligan

Участник

Ремонтник

OFFлайн

Российская Федерация

Южно-Сахалинск

Какой кнопки, которой производят активизацию R-трубки ?

МастерБаку

Дата: Среда, 04.Май.2016, 16:42 | Сообщение # 40

инженер

OFFлайн

Российская Федерация

Нижний Новгород

Цитата Balamut ()

Там английским по белому.

там про ошибку 004 ничего не сказано , ошибка первого типа — кабеля целые , тогда замените генератор. а есть ещё конкретизация причины 004 , это могут знать только официалы и опытные мастера , у которых таких рентгенов много. я ремонтирую дентальники на уровне кабелей , кнопок и сетевого напряжения. дальше не заморачиваюсь.

Источник

Ссылка: ibamy.ru/torrent-file-ZDhQQlo2MUV6cDFaanVQSWVOaW05cENQZHFnVU9ramhuNW0yREwrRlpDb0FZbVJzbytaUEs5Y2llWDRTVGdoUVlNSWtpYWtGMm83UmNBcXhpSWl1ZFhkZGJsOXdCOUtzS2RkTzBielBwdGlJd1NzMmtvdG1abTUydnJud3MvM01JV3lNNkVKMjc1djB4TC9JVSthbTk4UWJBakJlcDg4SWk0aVY4N1JrNklRPQ==.torrent

S инструкция на русском — irix 70, irix 708, oramatic 558 or novelix 6510, manufactured by trophy (now owned by carestream health). Irix 70 ccx digital trophy инструкции 6 июня 2019 года xumega — 07 июня 2019. Irix 70 производившийся в течение 15 лет в пригороде французской столицы, получил высокую оценку российских стоматоло. Trophy trex etx electronic x-ray timer w/trophy fuo47 intra-oral tube trophy trex irix 70 ccx digital dental dentist x-ray system on rolling stand. Irix 70 ccx digital trophy инструкции — irix-70 ccx trophy инструкция. Trophy ccx digital — hulbert dental ict — digital dental imaging products specialist carestream cs2200 (rhf150) intra-oral — trophy irix mount — 5159645 ( 188cm arm). 00 denbite digital intra-oral sensor holder — size 1 bitewing (x10) — dbu2001.

Irix 70 ccx digital trophy инструкции 23 мая 2019 года

Irix 70 ccx digital trophy инструкции 1 июля 2019 года 13 сентября 2019 — layout sketchup 2019 pro / учебник-справочник. The dental imaging company is the uks leading independent specialists in digital x-ray and intraoral camera equipment. Irix 70 ccx digital trophy инструкции 1 июля 2019 года. Jkexer built for health инструкция универсальный тренажер jk exer. Trophy irix 70 manual — hulbert dental ict — digital dental imaging products specialist. Форум для специалистов по ремонту и обслуживанию медицинской техники.

irix 70 ccx digital trophy инструкции 1 июля 2019 года

Trophy trex etx electronic x-ray timer w/trophy fuo47 intra-oral tube trophy trex irix 70 ccx digital dental dentist x-ray system on rolling stand. Trophy ccx digital — hulbert dental ict — digital dental imaging products specialist carestream cs2200 (rhf150) intra-oral — trophy irix mount — 5159645 ( 188cm arm). 00 denbite digital intra-oral sensor holder — size 1 bitewing (x10) — dbu2001. Trophy irix 70 manual — hulbert dental ict — digital dental imaging products specialist. Manual de utilizacin figura 6: posicionamiento de la pelcula (clichs oclusales) figura 7: figura 8: temporizador ccx-digital. The dental imaging company is the uks leading independent specialists in digital x-ray and intraoral camera equipment.

Источник

Рекомендация

Студентам

Категории статей

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕНТГЕН-АППАРАТА IRIX 70 ССХ

ВНИМАНИЕ!

Рекомендация

Студентам

Категории статей

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕНТГЕН-АППАРАТА IRIX 70 ССХ

ВНИМАНИЕ!

ТРАЗОГРАФ — инструкция по применению

Регистрационный номер

Торговое наименование препарата

Международное непатентованное наименование

Лекарственная форма

Состав

Описание

Фармакотерапевтическая группа

Код АТХ

Фармакодинамика:

Фармакокинетика:

Показания:

Противопоказания:

С осторожностью:

Беременность и лактация:

Способ применения и дозы:

Побочные эффекты:

Передозировка:

Взаимодействие:

Особые указания:

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:

Форма выпуска/дозировка:

Упаковка:

Условия хранения:

Срок годности:

Условия отпуска

Производитель

Владелец регистрационного удостоверения/организация, принимающая претензии потребителей:

Комментарии