Тойота рав 4 руководство для владельца скачать

• Safety and Emergency Features

  46

Before Driving/When Driving

47

• Vehicle Specifications

  50

• Opening, Closing and Locking the Doors

  53

  • Wireless Remote Control

    65

• Adjustable Components (Seats, Mirrors, Steering Wheel)

  76

  • Anti-Glare Inside Rear View Mirror

    104

  • Outside Rear View Mirrors

    106

• Opening and Closing the Windows and Moon Roof

  108

• Refueling Opening the Fuel Tank Cap

  115

• Theft Deterrent System

  119

  • Engine Immobilizer System

    119

  • Theft Prevention Labels (U.S.A.)

    122

• • Correct Driving Posture

    123

  • Front Passenger Occupant Classification System

    137

  • Child Restraint Systems

    143

  • Installing Child Restraints

    147

• • Engine (Ignition) Switch (Vehicles with Smart Key System)

    169

  • Engine (Ignition) Switch (Vehicles Without Smart Key System)

    173

  • Automatic Transmission

    176

• Instrument Cluster Gauges and Meters

  182

  • Indicators and Warning Lights

    185

  • Trip Information Display

    188

• Operating the Lights and Wipers

  191

  • Windshield Wipers and Washer

    195

  • Rear Window Wiper and Washer

    197

• Using Other Driving Systems

  198

  • Rear View Monitor System (Vehicles with Auto Anti-Glare Inside Rear View Mirror)

    202

  • Driving Assist Systems

    210

  • Hill-Start Assist Control

    217

  • Downhill Assist Control System

    219

  • Four-Wheel Drive Lock Switch (4WD Models)

    222

• • Utility Vehicle Precautions

    223

• Using the Air Conditioning System and Defogger Manual Air Conditioning System

  251

  • Automatic Air Conditioning System

    257

  • Rear Window and Outside Rear View Mirror Defoggers

    265

  • Windshield Wiper De-Icer

    267

• Using the Audio System Audio System Types

  268

• Playing Back MP3 and WMA Discs

  284

• Optimal Use of the Audio System

  291

• Using the Steering Wheel Audio Switches

  295

• • Hands-Free Phone System

    298

  • Setting a Cellular Phone

    316

  • Security and System Setup

    321

• Using the Hands-Free Phone System (for Cellular Phone)

  298

• Using the Interior Lights

  332

  • • Personal/Interior Light Main Switch

      333

    • Personal/Interior Lights

      333

    • Luggage Compartment Light

      334

• Using the Storage Features

  336

  • List of Storage Features

    336

• Other Interior Features

  344

  • Luggage Compartment Features

    357

• • Cleaning and Protecting the Vehicle Exterior

    362

  • Cleaning and Protecting the Vehicle Interior

    365

• Maintenance Requirements

  368

  • Emission Inspection and Maintenance (I/M) Programs

    373

• Do-It-Yourself Maintenance

  374

  • Do-It-Yourself Service Precautions

    374

  • Positioning a Floor Jack

    380

  • Tire Inflation Pressure

    404

  • Air Conditioning Filter

    410

  • Checking and Replacing Fuses

    416

• Essential Information

  437

  • If Your Vehicle Needs to be Towed

    438

  • If You Think Something Is Wrong

    445

  • Fuel Pump Shut off System

    446

• Steps to Take in an Emergency

  449

  • If a Warning Light Turns on or a Warning Buzzer Sounds

    449

  • If You Have a Flat Tire (Vehicles with Standard Tires)

    461

  • If You Have a Flat Tire (Vehicles with Run-Flat Tires)

    480

  • If the Engine will Not Start

    481

  • If the Shift Lever Cannot be Shifted from P

    482

  • If You Lose Your Keys

    483

  • If the Electronic Key Does Not Operate Properly (Vehicles with Smart Key System)

    484

  • If the Battery Is Discharged

    486

  • If Your Vehicle Overheats

    489

  • If the Vehicle Becomes Stuck

    491

  • If Your Vehicle Has to be Stopped in an Emergency

    493

• Specifications Maintenance Data (Fuel, Oil Level, Etc.)

  496

• • Customizable Features

    522

• Initialization Items to Initialize

  525

  • Reporting Safety Defects for U.S. Owners

    527

  • Seat Belt Instructions for Canadian Owners (in French)

    528

  • SRS Airbag Instructions for Canadian Owners (in French)

    530

• • Gas Station Information

    554

• Overview Buttons and Guidance Screen

  12

• Registering Preset Memory Points (Quick Access)

  16

• Operation Flow: Guiding the Route

  18

• Setting Home as the Destination

  19

• Navigation System Function Index

  20

• • Basic Information before Operation

    23

  • Touch Screen Operation

    27

  • D Touch Screen Operation

    27

  • Inputting Letters and Numbers/List Screen Operation

    28

  • D Inputting Letters and Numbers/List Screen Operation

    28

  • • Current Position Display

      32

    • Screen Scroll Operation

      32

  • D Map Screen Operation

    32

    • Orientation of the Map

      41

• D Quick Reference («Destination» Screen)

  44

  • • Selecting the Region to Search

      46

    • Destination Search by Home

      48

    • Destination Search by Quick Access

      48

    • Destination Search by «Address

      49

  • Destination Search by «POI

    53

  • Destination Search by «Phone

    60

  • Destination Search by «Emergency

    61

  • Destination Search by «Memory

    61

  • Destination Search by «Previous

    62

  • Destination Search by «Map

    63

  • Destination Search by «Intersection

    63

  • Destination Search by «Freeway Ent./Exit

    64

  • Destination Search by «Coordinates

    65

    • Deleting Set Destinations

      66

  • Starting Route Guidance

    67

  • D Starting Route Guidance

    67

• Quick Reference («Destination» Screen)

  44

• 500 D Quick Reference(“Destination”Screen)

  45

• • D Route Guidance Screen

    72

  • Typical Voice Guidance Prompts

    75

  • D Typical Voice Guidance Prompts

    75

  • Distance and Time to Destination

    77

  • D Distance and Time to Destination

    77

  • Setting and Deleting Destination

    78

    • Reordering Destinations

      78

  • D Setting and Deleting Destination

    78

  • • Starting Route from Adjacent Road

      83

• D Quick Reference («Menu» Screen)

  92

• Quick Reference («Menu» Screen)

  92

• D Quick Reference («Setup» Screen)

  93

• Quick Reference («Setup» Screen)

  93

• 500 D Quick Reference(“Setup”Screen)

  94

• 500 D Quick Reference(“Menu”Screen)

  94

  • D Suspending and Resuming Guidance

    94

  • Suspending and Resuming Guidance

    94

  • • Registering Memory Points

      99

    • Editing Memory Points

      100

    • Deleting Memory Points

      105

    • Registering Area to Avoid

      107

    • Editing Area to Avoid

      108

    • Deleting Area to Avoid

      111

    • Deleting Previous Points

      112

• • Maintenance Information

    130

    • Maintenance Information Setting

      130

  • D Maintenance Information

    130

  • D Selecting a Language

    143

• D Using Your Audio System

  147

  • Radio Operation (Xmr Satellite Radio Broadcast)

    153

  • Using Your Audio System

    147

  • Audio Remote Controls

    171

• D Audio Remote Controls

  171

  • Audio System Operating Hints

    172

• D Audio System Operating Hints

  172

• • Limitations of the Navigation System

    180

  • Map Database Information and Updates

    182

Limitations of this Quick Reference Guide

2

Destination Input — Points of Interest (Poi)

6

• Points of Interest by Name

  6

• Points of Interest by Category

  7

Destination Input — Telephone Number

8

• Business or Registered Addresses

  8

Additional Navigation Features

11

• Freeway Exit Info Mode

  12

• Estimated Distance and Time

  13

• Operation of Vehicle Emergency Screen

  13

Limitations of this Quick Reference Guide

2

Destination Input — Points of Interest (Poi)

6

Points of Interest by Name

6

Points of Interest by Category

7

Destination Input — Telephone Number

8

Business or Registered Addresses

8

Additional Navigation Features

11

Freeway Exit Info Mode

12

Estimated Distance and Time

13

Operation of Vehicle Emergency Screen

13