Раздел: Климат
Тип: Водонагреватель Накопительный
Характеристики, спецификации
Тип водонагревателя:
накопительный
Способ нагрева:
электрический
Нагревательный элемент:
трубчатый
Способ подачи воды:
напорный
Максимальная температура нагрева воды:
+80 °С
Давление на входе:
0.20 — 7 атм.
Номинальная мощность:
1.5 кВт
Функции:
индикатор включения, термометр
Защита:
ограничение температуры нагрева,магниевый анод, защита от перегрева, предохранительный клапан
Установка:
вертикальная, нижняя подводка, способ крепления: настенный
Размеры (ШхВхГ):
450x758x470 мм
Инструкция к Водонагревателю Накопительному Ariston ABS PRO ECO 80V
100
95
75
25
5
0
100
95
75
Óñòàíîâêà âîäîíàãðåâàòåëÿ
Óñòàíîâêà è ïåðâûé çàïóñê âîäîíàãðåâàòåëÿ äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ
êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì, êîòîðûé ìîæåò íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà
25
ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè è äàòü ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ âîäîíàãðåâàòåëÿ
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè äîëæíû áûòü ñîáëþäåíû äåéñòâóþùèå ñòàíäàðòû è ïðàâèëà
5
Íåäîïóñòèìà óñòàíîâêà âåðòèêàëüíûõ ìîäåëåé (V) ãîðèçîíòàëüíî, à ãîðèçîíòàëüíûõ
ìîäåëåé (Í) — âåðòèêàëüíî.
0
Äëÿ ñîêðàùåíèÿ ïîòåðü òåïëà ÷åðåç òðóáîïðîâîä ïðèáîð ñëåäóåò óñòàíîâèòü íà
ìèíèìàëüíîì ðàññòîÿíèè îò âîäîðàçáîðíîãî óçëà (À ðèñ. 1 è ðèñ. I). Äëÿ ïðîâåäåíèÿ
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ îáåñïå÷üòå âîêðóã ïðèáîðà ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íå ìåíåå
50 ñì, à îò ïîòîëêà — íå ìåíåå 10 ñì (ðèñ. II). Äëÿ êðåïëåíèÿ ïðèáîðà ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü êðþêè ñ äèàìåòðîì íå ìåíåå 12 ìì (ðèñ. III). Â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîé âàìè
ìîäåëè âîäîíàãðåâàòåëÿ, âàì ïîíàäîáÿòñÿ 2 èëè 4 òàêèõ êðþêà. Ïîäãîòîâëåííîå êðåïëåíèå
äîëæíî âûäåðæèâàòü òðîåêðàòíûé âåñ íàïîëíåííîãî âîäîé âîäîíàãðåâàòåëÿ.
Ïîäñîåäèíÿéòå ïàòðóáêè âîäîíàãðåâàòåëÿ òîëüêî ê òðóáàì è ôèòèíãàì, ðàññ÷èòàííûì
íà òåìïåðàòóðó, ïðåâûøàþùóþ 80 °Ñ ïðè ìàêñèìàëüíîì ðàáî÷åì äàâëåíèè. Íå ðåêîìåí-
äóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ìàòåðèàëû, íå ðàññ÷èòàííûå íà âûñîêèå òåìïåðàòóðû. Óñòàíîâèòå
ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí (ðèñ. IV) íà âõîäå õîëîäíîé âîäû âîäîíàãðåâàòåëÿ (òðóáêà
âõîäà ïîìå÷åíà ñèíèì êîëüöîì). Ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí ñðàáàòûâàåò ïðè äàâëåíèè
âîäû 0,7 ÌÏà (7 áàð).
â âîäîíàãðåâàòåëå ñâûøå
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Óñòàíîâêà ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà, âõîäÿùåãî â êîìïëåêò,
ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì òðåáîâàíèåì.
Äëÿ îáëåã÷åíèÿ îáñëóæèâàíèÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü ñëèâíîé
âåíòèëü-òðîéíèê (ðèñ. IV) ìåæäó âõîäîì âîäîíàãðåâàòåëÿ è ïðåäîõðàíèòåëüíûì êëàïàíîì.
Äàííûé òðîéíèê ïîìîæåò ñëèâàòü âîäó èç âîäîíàãðåâàòåëÿ, íå âûêðó÷èâàÿ
ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí. Äëÿ óäîáñòâà ðåêîìåíäóåòñÿ ïîäñîåäèíèòü ê âåíòèëþ òðîéíèêà
øëàíã äëÿ ñëèâà âîäû. Ýòîò øëàíã ïîçâîëèò íàïðàâëÿòü ñëèâàåìóþ èç âîäîíàãðåâàòåëÿ
âîäó â êàíàëèçàöèþ èëè äðóãîå âûáðàííîå Âàìè ìåñòî.
Ïðèñîåäèíèòå âõîäíîé ïàòðóáîê ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà ê ìàãèñòðàëè õîëîäíîé
âîäû ñ ïîìîùüþ ãèáêîãî øëàíãà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâèòå çàïîðíûé âåíòèëü.
Ïðè çàòÿãèâàíèè ñîåäèíåíèé íå ïðèêëàäûâàéòå ÷ðåçìåðíûõ óñèëèé. Îñîáåííî äëÿ
ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà. Ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí ðåêîìåíäóåòñÿ çàâîðà÷èâàòü íå
áîëåå ÷åì íà 3-4 îáîðîòà, îáåñïå÷èâ ãåðìåòè÷íîñòü ëåíòîé ôóì.  ðåæèìå íàãðåâà èç
äðåíàæíîãî îòâåðñòèÿ ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà ìîæåò êàïàòü âîäà. Äëÿ îòâîäà ýòîé
âîäû ïðèìåíÿåòñÿ äðåíàæíûé øëàíã, êîòîðûé äîëæåí áûòü ïðîëîæåí ñ óêëîíîì âíèç.
0
Òåìïåðàòóðà â çîíå ïðîêëàäêè äðåíàæíîãî øëàíãà íå äîëæíà îïóñêàòüñÿ íèæå 0 Ñ. Åñëè
äàâëåíèå âîäû â âîäîïðîâîäå áëèçêî ê äàâëåíèþ ñðàáàòûâàíèÿ ïðåäîõðàíèòåëüíîãî
êëàïàíà, òî ïåðåä ïðåäîõðàíèòåëüíûì êëàïàíîì ñëåäóåò óñòàíîâèòü ïîíèæàþùèé
ðåäóêòîð. Âî èçáåæàíèå çàñîðåíèÿ âîäîðàçáîðíîé àðìàòóðû èëè äóøåâîé íàñàäêè èç òðóá
äîëæíû áûòü óäàëåíû ïîñòîðîííèå ÷àñòèöû è ãðÿçü. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñðîêà ñëóæáû
ïðèáîðà ïðèìåíÿåòñÿ ýëåêòðîõèìè÷åñêàÿ çàùèòà îò êîððîçèè (ìàãíèåâûé àíîä). Îäíàêî
0
ýòà çàùèòà íå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè æåñòêîñòè âîäû íèæå 12 F. Ñ äðóãîé ñòîðîíû,
ýêñïëóàòàöèÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ ñ âîäîé âûñîêîé æåñòêîñòè ïðèâîäèò ê îáðàçîâàíèþ
èçâåñòêîâûõ îòëîæåíèé, êîòîðûå ñíèæàþò ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïðèáîðà è ìîãóò ïðèâåñòè ê
âûõîäó èç ñòðîÿ íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà.
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
Ïåðåä íà÷àëîì ëþáûõ ðàáîò óáåäèòüñÿ, ÷òî âîäîíàãðåâàòåëü ïîëíîñòüþ
îòêëþ÷åí îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
100
Ýëåêòðîìîíòàæ ïðèáîðà äîëæåí âûïîëíÿòü êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò ñ
ñîáëþäåíèåì ïðàâèë òåõíèêè áåçîïàñíîñòè. Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè
95
çà ïîâðåæäåíèÿ ïðèáîðà âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîãî çàçåìëåíèÿ èëè íåïðàâèëüíûõ
ïàðàìåòðîâ èñòî÷íèêà ýëåêòðîïèòàíèÿ.
75
Ïàðàìåòðû èñòî÷íèêà ýëåêòðîïèòàíèÿ äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü òåõíè÷åñêèì õàðàêòå-
ðèñòèêàì âîäîíàãðåâàòåëÿ, óêàçàííûì íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå. Ïðèìåíÿéòå êàáåëü ñ
ñîîòâåòñòâóþùèì ñå÷åíèåì æèë.
Ïðèìåíåíèå òðîéíèêîâ, óäëèíèòåëåé è ïåðåõîäíèêîâ íå äîïóñêàåòñÿ. Íå ïîäñîåäèíÿéòå
êàáåëü çàçåìëåíèÿ ïðèáîðà ê âîäîïðîâîäíûì è ãàçîâûì òðóáàì. Åñëè âîäîíàãðåâàòåëü
25
ïîñòàâëÿåòñÿ ñ êàáåëåì ýëåêòðîïèòàíèÿ, êîòîðûé â áóäóùåì ïîíàäîáèòüñÿ ïîìåíÿòü,
2
èñïîëüçóéòå êàáåëü ñîîòâåòñòâóþùåãî òèïà (H05VV-F 3õ1,5 ìì , Ø 8,5 ìì). Ïðîäåíüòå
5
êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ â ñîîòâåòñòâóþùåå îòâåðñòèå â çàäíåé ïàíåëè ïðèáîðà è
ïðèñîåäèíèòå ê êëåììîé êîëîäêè (M, ðèñ 3-4-5-6). Çàòåì êàæäûé èç ïðîâîäêîâ äîëæíû áûòü
0
çàôèêñèðîâàíû â êîëîäêå ñîîòâåòñòâóþùèìè áîëòèêàìè. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî
ýëåêòðîïèòàíèÿ ïðèáîðà ïîëüçóéòåñü 2-ïîëþñíûì âûêëþ÷àòåëåì, ñîîòâåòñòâóþùèì
ñòàíäàðòó CEI-EN ñ èçîëÿöèîííûì ðàññòîÿíèåì ìåæäó êîíòàêòàìè íå ìåíåå 3 ìì. Â öåïè
ýëåêòðîïèòàíèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü ïðåäîõðàíèòåëè.
Âîäîíàãðåâàòåëü äîëæåí áûòü çàçåìëåí. Ïðîâîä çàçåìëåíèÿ (æåëòî-çåëåíîãî öâåòà,
äëèííåå ôàçíûõ ïðîâîäîâ) ñëåäóåò ïîäñîåäèíèòü ê êëåììå, îáîçíà÷åííîé ñèìâîëîì (G,
Ðèñ 3-4-5-6). Çàêðåïèòå êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ ñ ïîìîùüþ êàáåëüíûõ çàæèìîâ. Óáåäèòåñü,
÷òî ïàðàìåòðû èñòî÷íèêà ýëåêòðîïèòàíèÿ ñîîòâåòñòâóåò òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì
ïðèáîðà. Åñëè âîäîíàãðåâàòåëü íå óêîìïëåêòîâàí êàáåëåì ýëåêòðîïèòàíèÿ, òî
ïîäêëþ÷åíèå ìîæåò áûòü âûïîëíåíî ñëåäóþùèìè ñïîñîáàìè:
— ïîñòîÿííîå ïîäêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ, ïðîëîæåííîãî â æåñòêîé òðóáå, åñëè ïðèáîð
íå îáîðóäîâàí êàáåëüíûìè çàæèìàìè;
2
— ïîäêëþ÷åíèå ñ ïîìîùüþ ãèáêîãî êàáåëÿ (òèï H05VV-F 3õ1,5 ìì , Ø 8,5 ìì), åñëè ïðèáîð
îáîðóäîâàí êàáåëüíûìè çàæèìàìè.
Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ ïðåäñòàâëåíà íà ðèñ. 3-4-5-6.
Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì âîäîíàãðåâàòåëÿ ê èñòî÷íèêó ýëåêòðîïèòàíèÿ îáÿçàòåëüíî çàïîë-
íèòå áàê âîäîé. Äëÿ ýòîãî îòêðîéòå âåíòèëü ïîäà÷è âîäîïðîâîäíîé âîäû â âîäîíàãðåâàòåëü è
êðàí ãîðÿ÷åé âîäû íà ñìåñèòåëå. Êàê òîëüêî âîäîíàãðåâàòåëü íàïîëíèòñÿ, èç êðàíà ïîòå÷åò
âîäà. Ïðîâåðüòå ôëàíåö íà íàëè÷èå ïðîòå÷åê è, ïðè íåîáõîäèìîñòè, ïîäòÿíèòå áîëòû
ôëàíöà. Ïîäàéòå ýëåêòðîïèòàíèå, âêëþ÷èâ âûêëþ÷àòåëü.
Ñëèâ âîäû
— îòêëþ÷èòå ýëåêòðîïèòàíèå ïðèáîðà;
— çàêðîéòå âåíòèëü ïîäà÷è õîëîäíîé âîäû â âîäîíàãðåâàòåëü;
— îòêðîéòå êðàí ãîðÿ÷åé âîäû íà ñìåñòèåëå (â ðàêîâèíå èëè âàííîé);
— îòêðîéòå ñëèâíîé êðàí òðîéíèêà (Â ðèñ.2 è ðèñ.IV).
Çàìåíà âíóòðåííèõ ýëåìåíòîâ
Âíèìàíèå! Îòêëþ÷èòå âîäîíàãðåâàòåëü îò ïèòàíèÿ ïåðåä ëþáîé ðàáîòîé ñ íèì.
Äîñòóï ê ýëåêòðè÷åñêèì ÷àñòÿì ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåí, åñëè ñíÿòü ïëàñòèêîâóþ êðûøêó.
100
·Äëÿ ìîäåëåé ñ èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 3 è 5:
×òîáû çàìåíèòü ýëåêòðîííûé òåðìîñòàò (ïîç.Ò), îòñîåäèíèòå ïèòàþùèé êàáåëü (ïîç.Ñ) è
95
ïðîâîäà ýëåêòðîííîé ïëàòû (ïîç.Y). Çàòåì îñòîðîæíî âûòàùèòå òåðìîñòàò èç îòâåðñòèÿ, íå
ïåðåãèáàÿ äëèííóþ ïëàíêó, íà êîòîðîé ðàñïîëîæåíû ñåíñîðû (ïîç.Ê).
×òîáû çàìåíèòü ïóëüò óïðàâëåíèÿ (ïîç.W), îòñîåäèíèòå ïðîâîäà (ïîç.Y) è ðàçâèíòèòå
75
øóðóï÷èêè.
·Äëÿ ìîäåëåé ñ èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 4 è 6:
×òîáû çàìåíèòü ïëàíêó, íà êîòîðîé ðàñïîëîæåíû ñåíñîðû (ïîç.Ê), îòñîåäèíèòå ïðîâîäà
(ïîç.F), èäóùèå îò ýëåêòðîííîé ïëàòû è îñòîðîæíî âûòàùèòå ïëàíêó èç îòâåðñòèÿ, íå
25
ïåðåãèáàÿ åå.
×òîáû çàìåíèòü ïàíåëü óïðàâëåíèÿ (ïîç.W), îòñîåäèíèòå ïðîâîäà (ïîç. Y) è ðàçâèíòèòå
ôèêñèðóþùèå øóðóïû.
5
×òîáû çàìåíèòü ñèëîâóþ ïëàòó (ïîç.Z), îòñîåäèíèòå êàáåëè è ïðîâîäà (ïîç.C,Y,F è P) è
0
ðàçâèíòèòå ôèêñèðóþùèå øóðóïû.
Âî âðåìÿ çàìåíû, ïîæàëóéñòà, óáåäèòåñü, ÷òî âñå êîìïîíåíòû óñòàíîâëåíû îáðàòíî
íà èõ øòàòíûå ìåñòà.
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîò ïî çàìåíå íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà è àíîäà ñëåéòå âîäó èç
âîäîíàãðåâàòåëÿ.
Äëÿ ìîäåëåé ñ àâòîêëàâíûì ôëàíöåì, îòâèíòèòå ãàéêó (D, ðèñ.7) è ñíèìèòå ñêîáó (S, ðèñ.7),
ôèêñèðóþùóþ ôëàíåö. Çàòåì âäàâèòå ôëàíåö (F ðèñ. 7), ïîâåðíèòå åãî âîêðóã ñâîåé îñè è
âûòàùèòå ôëàíåö íàðóæó.
Äëÿ äðóãèõ ìîäåëåé âûêðóòèòå 5 áîëòîâ (Ñ ðèñ. 
è ñíèìèòå ôëàíåö (F ðèñ. 8).
Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò è àíîä ïðèñîåäèíåíû ê ôëàíöó. Ïðè ñáîðêå ïðèáîðà, ïîæàëóéñòà,
íå çàáóäüòå óñòàíîâèòü â èñõîäíîå ïîëîæåíèå ôëàíöåâîå óïëîòíåíèå, òåðìîñòàò è
íàãðåâàòåëü (ðèñ. 7 è 8). Ôëàíöåâîå óïëîòíåíèå (Z ñòð. 9) ðåêîìåíäóåòñÿ çàìåíÿòü êàæäûé
ðàç ïðè ïîâòîðíîé ñáîðêå.
Ïðèìåíÿéòå çàïàñíûå ÷àñòè, âûïóñêàåìûå òîëüêî çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì.
Ïëàíîâîå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
7
7
Ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí
Ñîâåòû ïî ýêñïëóàòàöèè
100
95
Ïåðåçàïóñê / Äèàãíîñòèêà
75
· Äëÿ ìîäåëåé c èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 3 è 4:
Åñëè âîçíèêàåò íåèñïðàâíîñòü, ïðèáîð ïåðåõîäèò ñ ðåæèì îïîâåùåíèÿ î ïîëîìêàõ, è âñå åãî
èíäèêàòîðíûå ëàìïî÷êè íà êîíòðîëüíîé ïàíåëè íà÷íóò îäíîâðåìåííî ìèãàòü
Ïåðåçàïóñê: äëÿ ïåðåçàïóñêà âûêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèáîð, èñïîëüçóÿ êíîïêó
25
(ïîç.À).  ñëó÷àå, åñëè íåèñïðàâíîñòü ìîæåò áûòü ëèêâèäèðîâàíà â ïðîöåññå ïåðåçà—
ãðóçêè, òî âîäîíàãðåâàòåëü âåðíåòñÿ â íîðìàëüíûé ðåæèì ðàáîòû.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå,
5
èíäèêàòîðû ïðîäîëæàò ìèãàòü.  ýòîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé
öåíòð.
0
28
Äèàãíîñòèêà: äëÿ àêòèâèçàöèè ôóíêöèè äèàãíîñòèêè íàæìèòå è óäåðæèòå êíîïêó (ïîç.À) â
òå÷åíèå 5 ñåêóíä.
Âèä íåèñïðàâíîñòè áóäåò ïîêàçàí ïÿòüþ èíäèêàòîðàìè (ïîç.1-5) ïî ñëåäóþùåé ñõåìå:
ûé
1 èíäèêàòîð – âíóòðåííÿÿ íåèñïðàâíîñòü ýëåêòðîííîé ïëàòû;
îé
2 èíäèêàòîð – íåèñïðàâíîñòü àíîäà (äëÿ ìîäåëåé, îáîðóäîâàííûõ àêòèâíûì àíîäîì);
èé
3 èíäèêàòîð – òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê NTC1/NTC2 (ðàçðûâ èëè êîðîòêîå çàìûêàíèå);
ûé
5 èíäèêàòîð – ïåðåãðåâ âîäû, îïðåäåëåííûé èíäèâèäóàëüíûì äàò÷èêîì;
ûé ûé
4 è 5 èíäèêàòîðû – îáùèé ïåðåãðåâ (íåèñïðàâíîñòü ýëåêòðîííîé ïëàòû);
èé ûé
3 è 5 èíäèêàòîðû – îøèáêà ñåíñîðíîãî äèôôåðåíöèàëà;
èé ûé ûé
3 , 4 è 5 – çàïóñê âîäîíàãðåâàòåëÿ áåç âîäû.
Äëÿ âûõîäà èç ôóíêöèè äèàãíîñòèêè, íàæìèòå êíîïêó (ïîç.À) èëè ïîäî—æäèòå 25 ñåêóíä
·Äëÿ ìîäåëåé ñ èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 5 è 6:
Åñëè âîçíèêàåò íåèñïðàâíîñòü, ïðèáîð ïåðåõîäèò ñ ðåæèì îïîâåùåíèÿ î ïîëîìêàõ, è íà
äèñïëåå âûâîäèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé öèôðîâîé êîä íåèñïðàâíîñòè (ê ïðèìåðó, Å01)
Êîäû îøèáîê:
Å01-Å02-Å03 – ïåðåãðåâ âîäû;
Å10-Å11-Å12-Å13-Å16 – îøèáêà ñåíñîðà NTC (íåèñïðàâíîñòü ñåíñîðà);
Å04 – çàïóñê âîäîíàãðåâàòåëÿ áåç âîäû;
Å14-Å15 – íåèñïðàâíîñòü àíîäà;
Å50-Å51 – íåîáõîäèìîñòü îáñëóæèâàíèÿ;
Å60-Å90-Å91-Å92 – îøèáêà ïðîãðàììû ýëåêòðîííîé ïëàòû
Ïåðåçàïóñê: äëÿ ïåðåçàïóñêà âûêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèáîð, èñïîëüçóÿ êíîïêó
(ïîç.À).  ñëó÷àå, åñëè íåèñïðàâíîñòü ìîæåò áûòü ëèêâèäèðîâàíà â ïðîöåññå
ïåðåçàãðóçêè, òî âîäîíàãðåâàòåëü âåðíåòñÿ â íîðìàëüíûé ðåæèì ðàáîòû. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå, òî êîä îøèáêè îïÿòü ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå.  ýòîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü â
àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð
Óñòàíîâêà/êîððåêòèðîâêà ìåñòíîãî âðåìåíè
(òîëüêî äëÿ ìîäåëåé ñ èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 5 è 6)
Âî âðåìÿ ïåðâîãî âêëþ÷åíèÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè ïðåäëîæèò âàì
óñòàíîâèòü òåêóùåå âðåìÿ. Âïîñëåäñòâèè äëÿ êîððåêòèðîâêè âðåìåíè íåîáõîäèìî íàæàòü è
óäåðæàòü êíîïêó «set» â òå÷åíèå 2 ñåêóíä. Âûáîð òåêóùåãî ÷àñà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîâîðîòîì
êíîïêè «set». Äàëåå ïîäòâåðäèòå âûáðàííûé ÷àñ íàæàòèåì ýòîé êíîïêè. Ïîâòîðèòå äàííóþ
ïðîöåäóðó äëÿ óñòàíîâêè çíà÷åíèÿ ìèíóò.
Ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû è àêòèâèçàöèÿ ôóíêöèé ïðèáîðà
·Äëÿ ìîäåëåé c èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 3 è 4:
Âêëþ÷èòå âîäîíàãðåâàòåëü, íàæàâ êíîïêó (ïîç.À). Óñòàíîâèòå æåëàå—ìóþ òåìïåðàòóðó,
0 0
èñïîëüçóÿ êíîïêè «+» èëè «-». Óðîâåíü íàãðåâà ìîæíî âûáðàòü îò 1 (40 Ñ) äî 5 (80 Ñ). Âî
âðåìÿ ôàçû íàãðåâà èíäèêàòîðû (ïîç.1-5), ñîîòâåòñòâóþùèå òåìïåðàòóðå íàãðåòîé âîäû,
áóäóò ãîðåòü íåïðåðûâíî. Âñå ïîñëåäóþùèå èíäèêàòîðû áóäóò ìèãàòü (âêëþ÷àÿ èíäèêàòîð,
ñîîòâåòñòâóþùèé óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðå).
Åñëè òåìïåðàòóðà âîäû â âîäîíàãðåâàòåëå íà÷èíàåò ïàäàåò (ê ïðèìåðó, âî âðåìÿ
100
ïîëüçîâàíèÿ ãîðÿ÷åé âîäîé), ïðîöåññ íàãðåâà íà÷íåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. È èíäèêàòîðû ìåæäó
ïîñëåäíèì íåïðåðûâíî ãîðÿùèì, ñîîòâåòñòâóþùèì òåêóùåé òåìïåðàòóðå â
âîäîíàãðåâàòåëå, è èíäèêàòîðîì, ñîîòâåòñòâóþùèì óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðå, áóäóò
95
ìèãàòü.
Âî âðåìÿ ïåðâîãî âêëþ÷åíèÿ òåìïåðàòóðà íàãðåâà ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâëåíà íà óðîâíå
75
0
70 Ñ (ïîç.4).
 ñëó÷àå ïåðåáîåâ ñ ïèòàíèåì èëè îòêëþ÷åíèÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ ñ ïîìîùüþ êíîïêè
(ïîç.À), ñèñòåìà çàïîìíèò ïîñëåäíèå òåìïåðàòóðíûå íàñòðîéêè. Âî âðåìÿ íàãðåâà
âîçìîæíî ïîÿâëåíèå ëåãêîãî øóìà, êàê ðåçóëüòàò ïðîöåññà íàãðåâà âîäû.
·Ìîäåëè c èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 5 è 6:
25
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ íàæìèòå êíîïêó (ïîç.À). Ïðèáîð èìååò 4 ðåæèìà íàãðåâà:
Manual (Ðó÷íîé), Ð1 (Ïðîãðàììà 1), Ð2 (Ïðîãðàììà 2), à òàêæå Ð1 (Ïðîãðàììà 1) è Ð2
5
(Ïðîãðàììà 2) âìåñòå. Êàæäûé ðàç íàæèìàÿ íà êíîïêó «mode», ÷òîáû âûáðàòü ðåæèìà
íàãðåâà, íà äèñïëåå áóäóò çàãîðàòüñÿ èíäèêàòîðû ó îáîçíà÷åíèé ñîîòâåòñòâóþùèõ
0
ðåæèìîâ. Ðåæèìû áóäóò âûáèðàòüñÿ íà öèêëè÷åñêîé îñíîâå â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: Ð1
(Ïðîãðàììà 1) Ð2 (Ïðîãðàììà 2) Ð1+Ð2 (Ïðîãðàììà 1 è Ïðîãðàììà 2 âìåñòå) Manual
(Ðó÷íîé).
Ïðîãðàììû Ð1 è Ð2 ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâëåíû íà âðåìÿ 07:00 è 19:00 ñîîòâåòñòâåííî è íà
0
òåìïåðàòóðó íàãðåâà â 70 Ñ.
Ðåæèì «Manual» (ãîðèò èíäèêàòîð «Manual») ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ óñòàíàâëèâàòü
òåìïåðàòóðó íàãðåâà, ïðîñòî ïîâîðà÷èâàÿ êíîïêó «set» äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå
ïîÿâèòñÿ æåëàåìûé óðîâåíü òåìïåðàòóðû íàãðåâà (èíòåðâàë íàñòðîéêè ëåæèò â äèàïàçîíå
0 0
îò 40 Ñ äî 80 Ñ). Åñëè íàæàòü íà ýòó êíîïêó, òî òåìïåðàòóðíûé ðåæèì áóäåò çàíåñåí â ïàìÿòü
ñèñòåìû, è âîäîíàãðåâàòåëü íà÷íåò ðàáîòàòü â ðåæèìå «Manual» (Ðó÷íîé) ñ äàííûìè
íàñòðîéêàìè.
ECO: Åñëè èñïîëüçîâàòü ðåæèì «Manual» (Ðó÷íîé) âìåñòå ñ ôóíêöèåé ECO (ñì. ïàðàãðàô
«Ôóíêöèÿ ECO»), òåìïåðàòóðà áóäåò óñòàíàâëèâàòüñÿ âîäîíàãðåâàòåëåì àâòîìàòè÷åñêè, òî
åñòü êíîïêà «set» áóäåò îòêëþ÷åíà. Åñëè íà÷àòü âðàùàòü ýòó êíîïêó, òî íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
íàäïèñü «ÅÑλ â òå÷åíèå 3 ñåêóíä. Åñëè âû õîòèòå èçìåíèòü òåìïåðàòóðó, âàì íàäî
îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ «ÅÑλ.
Ðåæèìû «Ð1» (Ïðîãðàììà 1; ãîðèò èíäèêàòîð «Ð1»), «Ð2» (Ïðîãðàììà 2; ãîðèò èíäèêàòîð
«Ð2»), à òàêæå «Ð1 + Ð2» (Ïðîãðàììà 1 è Ïðîãðàììà 2 âìåñòå; îäíîâðåìåííî ãîðÿò
èíäèêàòîðû «Ð1» è «Ð2») ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàãðåâà ê
îïðåäåëåííîìó âðåìåíè (îäíîãî èëè äâóõ ïåðèîäîâ âðåìåíè â äåíü). Äëÿ âûáîðà äàííîãî
ðåæèìà íàæìèòå êíîïêó «mode» ïîêà íå çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð ó íåîáõîäèìîé ïðîãðàììû.
Ïîñëå âûáîðà ïðîãðàììû ïîâåðíèòå êíîïêó «set», ÷òîáû âûáðàòü âðåìÿ, ê êîòîðîìó
íåîáõîäèìî èìåòü ãîðÿ÷óþ âîäó (âðåìÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ ñ øàãîì â 30 ìèíóò). Íàæìèòå
êíîïêó «set», ÷òîáû çàíåñòè âûáðàííîå âðåìÿ ïàìÿòü. Äàëåå, óñòàíîâèòå æåëàåìûé óðîâåíü
0 0
òåìïåðàòóðû (îò 40 Ñ äî 80 Ñ). Íàæìèòå êíîïêó «set», ÷òîáû âîäîíàãðåâàòåëü íà÷àë
ðàáîòàòü â ðåæèìàõ «Ð1» èëè «Ð2». Åñëè æå âû âûáðàëè ðåæèì «Ð1 + Ð2», òî íåîáõîäèìî
ïîâòîðèòü âûáîð âðåìåíè è òåìïåðàòóðû òàêæå è äëÿ âòîðîãî ïåðèîäà. Ïåðèîä, ó êîòîðîãî íå
çàäàíî âðåìÿ íàãðåâà, àêòèâèçèðîâàí íå áóäåò. Èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðàììû «Ð1» è «Ð2»
èäåíòè÷íû ïî ïðèîðèòåòó è ìîãóò óñòàíàâëèâàòüñÿ íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà äëÿ ëó÷øåé
ãèáêîñòè
Êîãäà îäíà èç ïðîãðàìì ðàáîòàåò («Ð1», «Ð2» èëè «Ð1 + Ð2»), êíîïêà «set» îòêëþ÷åíà. È åñëè
åå íà÷àòü âðàùàòü, òî íà äèñïëåå â òå÷åíèå 3 ñåêóíä ïîÿâèòñÿ íàäïèñü «Pr». Åñëè âû õîòèòå
èçìåíèòü ïàðàìåòðû íàñòðîéêè, íàæìèòå êíîïêó «set».
ECO PLUS: Åñëè êàêàÿ-ëèáî èç ïðîãðàìì («Ð1», «Ð2» èëè «Ð1 + Ð2») ðàáîòàåò ñîâìåñòíî ñ
ôóíêöèåé ÅÑÎ (ñì. ïàðàãðàô «Ôóíêöèÿ ECO»), òåìïåðàòóðà áóäåò óñòàíàâëèâàòüñÿ
âîäîíàãðåâàòåëåì àâòîìàòè÷åñêè. Òàêèì îáðàçîì, â äàííîì ðåæèìå áóäåò âîçìîæíî
óñòàíîâèòü òîëüêî âðåìÿ ïîëó÷åíèÿ âîäû. Åñëè âðàùàòü êíîïêó «set», òî íà äèñïëåå â
òå÷åíèå 3 ñåêóíä ïîÿâèòñÿ íàäïèñü «PLUS».
NB! Âî âðåìÿ óñòàíîâêè ëþáûõ ôóíêöèé, åñëè ïîëüçîâàòåëü íå ïðåäïðèíèìàåò êàêèõ-ëèáî
äåéñòâèé â òå÷åíèå 5 ñåêóíä, òî â ïàìÿòü ñèñòåìû áóäó çàíåñåíû ïîñëåäíèå óñòàíîâëåííûå
äàííûå.
Ôóíêöèÿ EXTRA POWER (äîïîëíèòåëüíàÿ ìîùíîñòü)
100
Äëÿ ìîäåëåé ñ èíòåðôåéñîì, óêàçàííûì íà ðèñóíêå 4 è 6
Âîäîíàãðåâàòåëü îáû÷íî ðàáîòàåò ñî øòàòíûì óðîâíåì ìîùíîñòè. Ôóíêöèÿ EXTRA POWER
95
âêëþ÷àåò äîïîëíèòåëüíóþ ìîùíîñòü äëÿ òîãî, ÷òîáû óñêîðèòü âðåìÿ íàãðåâà âîäû. ×òîáû
âêëþ÷èòü ýòó ôóíêöèþ, íàæìèòå êíîïêó (ïîç.Â) êîðîòàÿ çàãîðèòñÿ æåëòûì ñâåòîì. ×òîáû
îòêëþ÷èòü äàííóþ ôóíêöèþ, åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó, îíà äîëæíà ïîãàñíóòü.
75
Ôóíêöèÿ ÅÑÎ
Ôóíêöèÿ ÅÑÎ àêòèâèçèðóåò ñïåöèàëüíûå öèêëû òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè, ïðåäíàçíà÷åííûå
äëÿ óíè÷òîæåíèÿ âîçìîæíûõ áàêòåðèé â âîäå âíóòðè áàêà, à òàêæå íà âíóòðåííåé
ïîâåðõíîñòè âîäîíàãðåâàòåëÿ. Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîäáèðàåò îïòèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó è
25
ñêîðîñòü íàãðåâà âîäû.
Ôóíêöèþ ÅÑÎ ðåêîìåíäóåòñÿ âêëþ÷àòü îäèí ðàç â ìåñÿö èëè â ñëó÷àå, åñëè âîäà èç
âîäîíàãðåâàòåëÿ íå èñïîëüçîâàëàñü â òå÷åíèå áîëåå 3 äíåé ïîäðÿä. Îïòèìàëüíîå âðåìÿ
5
ðàáîòû äàííîé ôóíêöèè: 6-12 ÷àñîâ. Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè ÅÑÎ äîëüøå, ÷åì ñóòêè ïðè
0
30
åäèíîâðåìåííîì âêëþ÷åíèè íå öåëåñîîáðàçíî.
Ïðåèìóùåñòâîì ïðèíóäèòåëüíîãî (íåàâòîìàòè÷åñêîãî) âûêëþ÷åíèÿ ÅÑÎ ÿâëÿåòñÿ
âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ïîäðÿä íåñêîëüêèõ öèêëîâ î÷èñòêè, ÷òî óâåëè÷èâàåò
âåðîÿòíîñòü ïîëíîãî óíè÷òîæåíèÿ áàêòåðèé.
Ôóíêöèÿ ÅÑÎ âêëþ÷àåòñÿ íàæàòèåì êíîïêè ÅÑÎ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. ×òîáû âûêëþ÷èòü
åå, íàæìèòå êíîïêó åùå ðàç.
Âêëþ÷àéòå ôóíêöèþ ÅÑÎ, êîãäà âû íå èñïîëüçóåòå ãîðÿ÷óþ âîäó (òî åñòü â âîäîíàãðåâàòåëü
íå äîáàâëÿåòñÿ õîëîäíàÿ âîäà), Íàïðèìåð, íî÷üþ.
NB ! Âî âðåìÿ ðàáîòû ôóíêöèè âû íå ìîæåòå óïðàâëÿòü òåìïåðàòóðîé íàãðåâà. Åñëè
ôóíêöèÿ ÅÑÎ îñòàåòñÿ âêëþ÷åííîé áîëåå ÷åì äâå íåäåëè ïîäðÿä, òî âîäîíàãðåâàòåëü
ïåðåõîäèò â ýêîíîìè÷íûé ðåæèì, ïðè êîòîðîì âîäîíàãðåâàòåëü áóäåò íàãðåâàòü âîäó èñõîäÿ
èç âàøèõ ñðåäíèõ ïîòðåáíîñòåé, à âêëþ÷åíèå ñïåöèàëüíîãî öèêëà òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè
áóäåò ïðîèñõîäèòü àâòîìàòè÷åñêè ðàç â ìåñÿö.
Åñëè èç âîäîðàçáîðíîãî êðàíà òå÷åò õîëîäíàÿ âîäà, ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:
— óáåäèòåñü, ÷òî íà ñèëîâóþ ïëàòó ïîäàíî íàïðÿæåíèå;
— ïðîâåðüòå ýëåêòðîííóþ ïëàòó;
— óáåäèòåñü â èñïðàâíîñòè íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà.
Åñëè èç âîäîðàçáîðíîãî êðàíà òå÷åò ñëèøêîì ãîðÿ÷àÿ âîäà (ñ ïàðîâûìè ïðîáêàìè)
Îòêëþ÷èòå ýëåêòðîïèòàíèå ïðèáîðà è ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:
— óáåäèòåñü â èñïðàâíîñòè ýëåêòðîííîé ïëàòû;
— óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè íàêèïè íà ýëåìåíòàõ, ðàñïîëîæåííûõ âíóòðè áàêà.
Èç âîäîðàçáîðíîãî êðàíà òå÷åò íåäîñòàòî÷íî ãîðÿ÷àÿ âîäà
Âûïîëíèòå ñëåäóþùèå ïðîâåðêè:
— ïðîâåðüòå äàâëåíèå âîäû â âîäîïðîâîäå;
— ïðîâåðüòå ñîñòîÿíèå òðóáîïðîâîäà ãîðÿ÷åé âîäû;
— óáåäèòåñü â èñïðàâíîñòè ýëåêòðè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ.
Èç ïðåäîõðàíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà êàïàåò âîäà
 ðåæèìå íàãðåâà èç ñëèâíîãî êëàïàíà ìîæåò êàïàòü âîäà, ÷òî âïîëíå íîðìàëüíî. Âî
èçáåæàíèå ïðîòå÷êè óñòàíîâèòå â ñèñòåìå ðàñøèðèòåëüíûé áàê.
Åñëè ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà íàãðåâà âîäà ïðîäîëæàåò êàïàòü, òî ñëåäóåò ïðîâåñòè
êàëèáðîâêó ïðåäîõðàíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
100
95
75
25
5
0
100
95
75
25
5
0
21
B
A
C
A
D
3
W
1
2
3
4
5
T
M
Y
C
K
A
G
4
1
2
3
4
5
W
P
Y
M
F
K
Z
A
B
C
G
5
W
M
T
C
Y
K
A
G
6
Z
M
F
Y
W
C
K
A
B
G
7
S
D
F
8
C
F
9
R
R
N
N
Z
Z
ø
F
X
T
ø
T
X
ø
MOD.
AB CDE F LMX Y Z T
30 V 588 145 — — 96,5 310 — — 100 383 — G1/2”
40 V 719 145 — — 96,5 310 — — 100 383 — G1/2”
50 V 837 145 — — 96,5 310 — — 100 383 — G1/2”
65 V 981 145 — — 96,5 310 — — 100 383 — G1/2”
353
80 V 1178 145 — — 96,5 310 — — 100 383 — G1/2”
30 H 588 64,5 141 242 — 310 — — 100 383 196,5 G1/2”
40 H 719 64,5 141 373 — 310 — — 100 383 196,5 G1/2”
50 H 837 64,5 141 491 — 310 — — 100 383 196,5 G1/2”
65 H 981 64,5 141 635 — 310 — — 100 383 196,5 G1/2”
80 H 1178 64,5 141 832 — 310 — — 100 383 196,5 G1/2”
50 V 553 163 — — 165 310 — — 100 480 — G1/2”
80 V 758 163 — — 165 310 — — 100 480 — G1/2”
100 V 913 166 — — 165 310 — — 100 480 — G1/2”
450
120 V 1108 166 — — 165 310 — — 100 480 — G1/2”
150 V 1338 164 — 944 165 310 — — 100 480 — G1/2”
80 T 758 163 — — 165 310 350 363 100 480 245 G1/2”
100 T 913 166 — — 165 310 350 363 100 480 245 G1/2”
50 H 553 113 159 160 — 310 — — 100 480 245 G1/2”
80 H/HT
758 113
174/190
335 — 310 235 — 100 480 245 G1/2”
100 H 913 113 177 487 — 310 — — 100 480 245 G1/2”
120 H 1108 113 177 682 — 310 — — 100 480 245 G1/2”
505
150 T 1182 98 — 800 178 440 477 840 230 512 260 G3/4”
NOTE
FOR NOTES
Для заметок
NOTE
FOR NOTES
Для заметок
NOTE
FOR NOTES
Для заметок
MTS MAKES USE OF
RECYCLED PAPER
1008 Litograf s.r.l. Jesi
100
95
42.0.01.01570.00
75
Merloni TermoSanitari SpA
Viale Aristide Merloni, 45
25
60044 Fabriano (AN)
Tel. 0732.6011
Telefax. 0732.602331
5
Telex 560160
http://www.mtsgroup.com
0
Аннотации для Водонагревателя Накопительного Ariston ABS PRO ECO 80V в формате PDF
Топ 10 инструкций
Другие инструкции
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS BLU R SLIM
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO SMALL.
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO ECO
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO ECO
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO ECO
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO ECO INOX
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO ECO INOX PW 30 V SLIM
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO ECO INOX SLIM 30-50-80-100.
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO ECO SLIM 30-50-65-80.
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO PLUS POWER 50-80-100.
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO PLUS POWER SLIM 30-50-65-80.
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS PRO R SLIM 30-50-65-80
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS BLU ECO SLIM
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии SGHP 50 V.
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии SB R
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ELITE
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ELITE
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ELITE
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS VLS EVO WIFI PW
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии LYDOS ECO ABS PW
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии LYDOS R ABS
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS ANDRIS LUX 6 OR
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS ANDRIS LUX 6 UR
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS VLS EVO PW, ABS VLS EVO INOX PW, ABS VLS EVO QH, ABS VLS EVO INOX QH
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS ANDRIS R
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии ABS ANDRIS R U
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии DUNE1 R
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии DUNE1 R INOX
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии DUNE1 R INOX SLIM
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии JOVIS
Электрические накопительные водонагреватели Ariston серии LEXIS
Электрические настенные накопительные водонагреватели Ti-Tronic BEST
Электрические настенные накопительные водонагреватели Ti-Tronic BEST 30 V, Ti-Tronic BEST 50 V, Ti-Tronic BEST 65 V, Ti-Tronic BEST 80 V, Ti-Tronic BEST 100 V, Ti-Tronic BEST 120 V, Ti-Tronic BEST 150 V, Ti-Tronic BEST 30 H, Ti-Tronic BEST 50 H, Ti-Tronic BEST 65 H, Ti-Tronic BEST 80 H, Ti-Tronic BEST 100 H, Ti-Tronic BEST 120 H, Ti-Tronic BEST 150 H, Ti-Tronic BEST 80 T, Ti-Tronic BEST, Ti-Tronic BEST 100 T. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию.
Электрические настенные накопительные водонагреватели Shuttle FLAT …
Сложно представить себе нормальную комфортную жизнь в квартире или частном доме без горячего водоснабжения. Однако, даже при централизованном теплоснабжении оно не всегда бывает стабильным. Поэтому водонагреватели давно перестали считать высокими технологиями и тем более роскошью.
- Устройства водонагревателей ↓
- Выбор прибора ↓
- Установка и подключение бойлера ↓
- Правила эксплуатации прибора ↓
- Как разобрать бойлер. Чистка бойлера ↓
- Стоимость ↓
- Отзывы ↓
- Блиц-советы ↓
Среди множества фирм неустанно ведущих борьбу за рынок в России особых успехов достигла итальянская Ariston. Преимущества ее продукции:
- Широта ассортимента (более 70 моделей);
- Отличное качество комплектующих. Фирма использует специальную защиту от коррозии. Магниевые аноды монтируются даже в дешевые модели водонагревателей. В комплекте всегда поставляются обратные клапаны, а в качестве утеплителя используется экологически чистый материал.
- Простота управления аппаратом. Бюджетные варианты оснащаются механической регулировкой температуры, более дорогие цифровыми блоками. Но при этом в каждом бойлере есть встроенный контроллер, который оптимизирует выбранный режим.
- Достаточно низкая цена делает водонагреватель 80-100 литров доступным практически любому, даже самому малообеспеченному человеку.
- Простое обслуживание. Значительно облегчен процесс сборки-разборки нагревательного узла.
- Отличная теплостойкость. В выключенном состоянии за сутки бойлер остывает не более чем на 12 градусов.
- Хорошая скорость нагрева. Через 30 минут после включения аппарата в сеть уже можно пользоваться теплой водой.
Это лишь небольшой список достоинств бойлеров кампании Ariston. Ниже на примере модели объемом 80 литров мы разберем устройство, монтаж, ремонт и эксплуатацию данного аппарата.
Устройства водонагревателей
Почему именно на 80 литров? Очень просто, по статистике данный объем считается самым популярным среди населения. Этого количества воды хватает в среднем на семью из трех человек.
Как же устроен данный аппарат? Сегодня от бойлера требуется не только нагреть воду, но и как можно дольше удержать заданную температуру.
Как правило, агрегат на 80 литров имеет плоскую форму, но может быть круглым. Внутри находится бак из нержавеющей стали. В середине нагревательный элемент (ТЭН). Рядом с ним расположен магниевый анод, защищающий устройство от накипи.
Также внутри находятся короткая трубка для подачи холодной воды и длинная (почти до верха) для выхода горячей. Это делается для того, чтобы горячая вода не потекла до тех пор, пока бак не будет заполнен. Благодаря этому нагревательный элемент всегда будет находиться в воде.
На лицевой стороне бойлера находится терморегулятор, а снизу термостат и выходы под воду. Пространство между наружной оболочкой и внутренним баком заполнено теплоизолирующим материалом. При покупке в магазине в комплекте с водонагревателем идут клапан и крепления.
На лицевой стороне бойлера находится терморегулятор, а снизу термостат и выходы под воду
Выбор прибора
Как выбрать наиболее подходящий для вашей квартиры аппарат? Допустим, вы определились с объемом, решив, что вам достаточно 80 литров. Необходимо решить какую вы готовы заплатить цену за это удовольствие. Бюджетные бойлеры ничуть не хуже дорогих. Может не такие красивые с менее точными настройками, но гарантию Ariston дает на все свои модели.
Далее определяемся с формой. Здесь все зависит от того, где вы собираетесь его повесить. Можете взять круглый или плоский. Возможно, если свободного места на стенах совсем нет, единственным вариантом будет горизонтальный водонагреватель.
Определяемся с мощностью. Фирма Ariston отличается экономичностью, поэтому редко ставит слишком мощные нагревательные элементы на свою продукцию. Конечно, если вы хотите чтобы аппарат нагревал воду быстрее, лучше купить более мощный аппарат, например 2,5 кВт.
Хотите сэкономить возьмите прибор на 1,5 или 1,2 кВт. Нагревать будет медленнее, зато сэкономите на электроэнергии. Естественно необходимо сделать то, что мы делаем с любым товаром в магазине – проверить его целостность с комплектацией. Не слушайте оправдания продавцов типа «вмятина небольшая, ничего страшного», вам с этим аппаратом еще долго жить, требуйте замену.
Бюджетные бойлеры ничуть не хуже дорогих. Может не такие красивые с менее точными настройками, но гарантию Ariston дает на все свои модели
Установка и подключение бойлера
Установка водонагревателя не отличается особой сложностью. При желании это можно сделать самому, но лучше доверить эту операцию профессионалу. Если вы все-таки решили сделать это сами, давайте сразу обсудим вопрос электричества.
Важно: никаких удлинителей с переходниками. Только отдельная розетка. Если сможете сами, сделайте. Нет, позовите знакомого электрика и протяните отдельную линию от распределительного щитка. Розетка должна находиться в безопасном и сухом месте.
Пошагово:
- Определяемся с местом, сверлим отверстия под крепления и вешаем нагреватель. Все это лучше делать с помощью уровня, чтобы избежать ненужных перекосов.
- Далее необходимо врезать тройники в трубы разводки. Если они металлопластиковые или полипропиленовые, то проблем с этим не возникнет. Как быть когда трубы металлические? Здесь два варианта: либо воспользоваться болгаркой и клуппом (аппаратом для нарезания резьбы), либо подсоединиться к смесителю.
- Просверлили отверстия, повесили аппарат, врезали в трубы тройники с отводками. На подводке холодной воды обязательно нужно поставить вентиль, для того чтобы иметь возможность перекрыть воду на бойлер.
- На выход холодной воды прикручиваем клапан (он должен быть в комплекте). Не забудьте намотать на резьбу лен или фум – ленту. Клапан выполняет двойную функцию. С одной стороны он при большом давлении сбрасывает воду, с другой, в случае отключения не дает воде вытечь из аппарата и таким образом оставить ТЭН сухим (что недопустимо).
- Желательно над клапаном поставить тройник с краном для слива воды. Это значительно упростит вам жизнь, если вы однажды решите снять агрегат. На клапан и выход горячей воды накручиваем американки. Почему именно их? Причина та же. Если вы задумаете снять аппарат для ремонта или замены вам не придется мучиться с соединениями, американки легко разбираются и собираются. Подсоединяем подводки от труб к бойлеру.
- Запуск происходит следующим образом. Не включая водонагреватель, открываем подачу холодной воды. Не забудьте перекрыть вентиль на трубе горячей воды ведущей к стояку, иначе вы будете снабжать теплом всех своих соседей. Открываем в ванной горячую воду для того, чтобы выпустить воздух из бойлера. Как только из крана уверенно пойдет вода, можно включать водонагреватель.
Теперь вкратце о том, как подключить аппарат к смесителю. Сделать это несложно. Необходимо найти пару тройников, у которых с двух сторон наружная резьба, а с одной внутренняя. Аккуратно снимаем смеситель. Выкручиваем из гнезд эксцентрики. На их место вкручиваем тройники.
Наружные резьбы посередине должны смотреть вверх. На них наворачиваем вентиля. Во внутреннюю резьбу вкручиваем эксцентрики и одеваем смеситель. К вентилям подцепляем водонагреватель. Удобство данного варианта в том, что не нужно делать врезку. Этот способ используется при металлической разводке.
Не забудьте перекрыть вентиль на трубе горячей воды ведущей к стояку, иначе вы будете снабжать теплом всех своих соседей
Правила эксплуатации прибора
Существует несколько общих правил, соблюдая которые вы сможете значительно увеличить срок службы вашего прибора и избежать многих проблем. Вот некоторые из них:
- Внимательно читайте руководство по использованию!
- Слишком частое включение-отключение устройства может навредить его электронной начинке. Здесь лучше руководствоваться принципом «включил и забыл».
- Обязательно перекройте подачу горячей воды в квартиру перед включением аппарата.
- Хотя бы раз в год необходимо проводить профилактические работы (чистить ТЭН, анод, бак от накипи).
- Не отключайте устройство во время нагрева. Это может значительно сократить срок его службы.
- Не включайте пустой бойлер. Велика вероятность, что ТЭНы перегорят без воды.
- Если собираетесь уехать из дома на долгий срок, отключите водонагреватель из сети!
Слишком частое включение-отключение устройства может навредить его электронной начинке
Как разобрать бойлер. Чистка бойлера
Если ваш аппарат стал медленно нагревать воду или вообще перестал греть, возможно проблема в накипи и пришла пора почистить нагревательный элемент или поменять его (если он сгорел). К счастью устройство данных моделей легко позволяет добраться до ТЭНа и прочих внутренностей бака.
Вот как это делается:
- Выключаем аппарат из сети (обязательно);
- Перекрыть подачу воды;
- Слить воду (для этого мы ставили тройник с вентилем над клапаном);
- Выворачиваем два шурупа, снимаем защитную коробку;
- Ключом откручиваем гайку, фиксирующую фланец;
- Аккуратно снимаем старый ТЭН вместе с анодом;
- Очищаем бак, нагревательный элемент с анодом от накипи (при необходимости заменяем).
- Собираем в обратном порядке. Если нужно заменяем прокладки.
Как видите, ничего сложного нет. Вешаем прибор на место, заполняем водой, включаем, проверяем.
Стоимость
Модельный ряд Ariston отличается большим разнообразием. Также широкий диапазон мы наблюдаем и в плане стоимости приборов. От моделей эконом класса до очень комфортабельных. Давайте рассмотрим несколько образцов из линейки 80 литров, но разной стоимости.
Начнем с самого скромного:
Ariston SUPERLUX NTS 80V цена 5 650 рублей. Трубчатый нагревательный элемент, максимальная температура 75 градусов, мощность 1,5 КВт количество ТЭНов – 1. Управление механическое, время нагрева 186 минут. Внутреннее покрытие – эмаль. Максимальное давление до 7 атмосфер.
Теперь рассмотрим более дорогую модель:
Ariston ABS PRO ECO INOX PW 80V цена 11 046 рублей. Температура до 80 градусов. Мощность 4 КВт. Количество ТЭНов – 2. Электронное управление (кнопки). Внутреннее покрытие – нержавеющая сталь. Защита от включения без воды и защита от перегрева. Ускоренный нагрев воды.
Как видите, разница есть. Давайте посмотрим еще более дорогую модель:
Ariston VELIS INOX 80 л цена 22 990 рублей. Внутренний бак – нержавеющая сталь со специальной защитой. Сверхбыстрый нагрев воды. Защита от: поражения током, включения без воды, скачка напряжения, бактерий. Сверхточный контроль температуры. Автоматическая диагностика ошибок. Улучшенный магниевый анод. Электронное управление. Пенополиуретановая теплоизоляция. Мощность 1,5 КВт.
Вот такая разница. Если какие-либо из перечисленных данных для вас важны, можете доплатить и купить себе более дорогой аппарат. Если нет, значит, вам вполне подойдет бюджетная модель.
Отзывы
Мария Александровна, г.Калуга:
У нас в семье два малыша, которых необходимо регулярно купать. Поэтому нужно было срочно решить вопрос с приобретением водонагревателя. Через интернет мы выбрали аппарат фирмы Ariston на 80 литров. До сих пор ни разу об этом не пожалели. Прибор потребляет 1,5 кВт в час. Греет воду до 75 градусов. Температура держится довольно приличное время.
Евгений, г. Пермь:
У меня дома Ariston плоской формы. Подбирал под туалетную комнату. Подошел идеально. Подсветка настолько мощная, что освещает весь туалет. Теперь вдвойне экономлю.
Олег Эдуардович, г. Киров:
Я постоянно нахожусь на даче, поэтому водонагреватель решил поставить туда. Нравится наличие режима быстрого нагревания. Воду не экономлю, 80 литров хватает практически на все нужды.
Михаил, г. Екатеринбург:
Я не знаю про другие фирмы изготовители бойлеров, но Аристон мне определенно нравится. Я купил весной Ariston ABS Velis Inox 80, сейчас зима и никаких нареканий. Нарадоваться не можем. Электричества потребляет мало. Хотелось бы обратить внимание – берите аппараты из нержавейки. Гарантия 7 лет! Хватает помыться всей семье и на стирку остается.
Тищенко Галина, г. Саранск:
Нужна была стильная недорогая компактная модель. Наш выбор пал на Ariston ABS VLS PW 80.
Модель имеет отличный дизайн, глянцевую поверхность с серебристыми деталями. Черную панель управления, кнопочки с синей подсветкой. Отличается компактностью, плоский, замечательно вписался в ванную.
Понятное управление. Легко настраивается нужная температура. Имеется режим быстрого нагрева. За несколько лет работы никаких нареканий к работе водонагревателя не появилось.
Блиц-советы
Несколько советов, которые позволят вам продлить жизнь аппарата при этом, не переплачивая за электричество:
- Не отключайте прибор от сети. На поддержание заданной температуры уходит гораздо меньше энергии, чем на разогрев. Особенно это актуально в зимнее время, когда температура воды особенно низкая.
- Если горячая вода нужна реже, чем один раз в сутки, тогда прибор лучше выключить. В этом случае на подогрев уйдет меньше энергии, чем на поддержание температуры.
- Солидная экономия получается за счет контроллеров. Агрегат можно запрограммировать на подогрев воды к нужному времени.
- По возможности пользуйтесь режимом регулятора, обозначенным буквой «E» (Eco).
- Не допускайте бесцельного течения воды. Лишний раз, закрыв кран на пару минут, вы сэкономите массу энергии и денег.
Следуя этим нехитрым советам, вы не только продлите жизнь вашему бойлеру, но и значительно сэкономите на электроэнергии.
Загрузка…
<ви)
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
1.
Данная инструкция входит в комплект поставки водонагревателя. Храните инструкцию в доступном месте
на случай передачи прибора другому пользователю и/или перемещения на другое место эксплуатации.
2.
Внимательно изучите данную инструкцию. В руководстве содержится необходимая информация о мерах
безопасности при установке, эксплуатации и обслуживании водонагревателя.
3.
Монтаж
прибора
осуществляется
за
счет
пользователя.
Установку
оборудования
должен
выполнять
квалифицированный специалист с соблюдением правил техники безопасности.
4.
Категорически запрещается использовать прибор не по назначению. Фирма-изготовитель не несет ответственности
за повреждения, возникшие в результате невыполнения требований данной инструкции.
5.
Все работы по монтажу и техническому обслуживанию должен выполнять квалифицированный специалист в
соответствии с действующими нормами и правилами, а также с требованиями фирмы-изготовителя.
6.
Эксплуатация неправильно установленного прибора может привести к травмам и повреждению имущества.
Производитель не несет ответственности за повреждения, полученные в результате неправильного монтажа
оборудования.
7.
Храните упаковочные материалы (зажимы, полиэтиленовые пакеты, пенополистирол и т. д.) в недоступном для
детей месте. Упаковочный материал вреден для здоровья,
8.
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или
умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под контролем
или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность
9.
Не касайтесь прибора, если вы без обуви или у вас мокрые руки и/или ноги.
10.
Ремонтные работы должен выполнять квалифицированный специалист с использованием запасных частей,
произведенных фирмой-изготовителем. При несоблюдении данного требования производитель снимает с себя
все гарантийные обязательства.
11. Температура горячей воды регулируется термостатом, который выполняет функции защиты от перегрева.
12. Электромонтаж должен выполняться в соответствии с пунктом «Электрическое подключение».
13.
Строго запрещается модифицировать или заменять предохранительный клапан на другой, не соответствующий
действующим требованиям и нормам, если он не включен в комплект,
14. Не храните легковоспламеняющиеся вещества в непосредственной близости от оборудования.
Символы, используемые в тексте инструкции
Символ
Значение
А
Несоблюдение данных требований может привести к тяжелым травмам вплоть до
смертельного исхода
А
При несоблюдении данных требований может быть нанесен вред имуществу,
растениям или животным
о
Общие требования и правила безопасной эксплуатации
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
№
Правило
Опасность
Символ
1
Не открывайте корпус водонагревателя.
Поражение электрическим током. Получение
о>^югов при касании горячих компонентов.
Получение травм при касании острых кромок
и выступов.
А
2
Не включайте и не отключайте водонагреватель,
вставляя или вынимая сетевую вилку из розетки.
Пользуйтесь для этой цели выключателем.
Поражение электрическим током в случае
повреждения кабеля, вилки или розетки.
А
3
Не эксплуатируйте водонагреватель с
поврежденным кабелем электропитания.
Поражение электрическим током при касании проводов с
поврежденной ихляцией, находящихся под напряжением.
А
Не кладите посторонние предметы на
воде нагревател ь.
Получение травм при падении предметов в
результате вибраций водонагревателя.
А
4
Повреждение прибора или предметов,
расположенных под ним, при падении
посторонних предметов в результате вибраций.
А
Получение травм при падении прибора.
А
5
Не вставайте на водонагреватель.
Повреждение прибора или предметов,
расположенных под ним, при падении
прибора.
А
45
Узнавай о новинках и акциях первым
Вы успешно зарегистрированы на сайте.
Вам доступен личный кабинет пользователя.
Перейти к покупкам
Ваш пароль воcстановлен!
Теперь вы можете полноценно пользоваться
всеми возможностями нашего интернет-магазина.
Здравствуйте, Ваша претензия принята и зарегистрирована.
В течение 3-х рабочих дней Вам, на электронную почту, будет дан письменный ответ. В случае возникновения дополнительных вопросов, менеджер претензионного отдела свяжется с Вами.
Перейти к покупкам
Ваше сообщение об ошибке на сайте успешно отправлено.
Большое спасибо!
Добавить отзыв о магазине
Торг для данного товара сейчас не возможен!
Сколько вы готовы заплатить за этот товар?
Введите ваше ценовое предложение
Мы согласны с вашим предложением
Мы принимаем вашу цену, и вы можете купить товар по цене:
0 руб.