Testo 425 руководство по эксплуатации

  1. На Главную

  2. testo 425

  • Внесен в Государственный реестр средств измерений РФ ФГИС «АРШИН»

  • Измерение температуры, скорости и расчет объемного расхода

  • Усреднение результатов измерений по времени и числу замеров

  • Отображение макс/мин значений

  • Функция HOLD для отображения и фиксации на дисплее текущих показаний

testo 425, термоанемометр со стационарно подсоединенным зондом с обогреваемой струной, для измерений скорости и температуры, с телескопической рукояткой (макс. длина 820 мм), с батарейкой и заводским протоколом калибровки


Подробнее

Описание продукта

Компактный термоанемометр testo 425 со стационарно подсоединенным обогреваемым зондом температуры/скорости воздуха и телескопической рукояткой.
Значение объемного расхода отображается непосредственно на дисплее. Точный расчет объемного расхода благодаря тому, что зонд легко помещается в воздуховод. Также возможно переключение на отображение показаний текущей температуры.

Функция усреднения по времени и количеству замеров, позволяет получить усредненные значения объемного расхода, скорости потока и температуры.

Мин/макс значения можно также отобразить на дисплее. Функция Hold позволяет зафиксировать текущие данные измерений на дисплее.

С подтвержденными метрологическими характеристиками и расширенными техническими данными можно ознакомиться в описании типа в Центре загрузки.

Комплект поставки

Термоанемометр testo 425 со стационарно подсоединенным зондом с обогреваемой струной для измерения температуры, с телескопической рукояткой (макс. длина 820 мм), с батарейкой и
заводским протоколом калибровки.


Пользователи, интересующиеся этим продуктом, также смотрят

  • Полный комплект смарт-зондов для систем ОВКВ

    testo Smart Probes HVAC/R Ultimate kit

    Полный комплект смарт-зондов для систем ОВКВ

    Номер заказа. 0563 0002 32

    • Внесен в Государственный реестр средств измерений РФ ФГИС «АРШИН»

    • Для всех измерений в системах отопления, вентиляции, кондиционирования и охлаждения


Технические данные

Измерение температуры (сенсор NTC)

Диапазон измерений

-20 … +70 °C

Погрешность

±0,5 °C (0 … +60 °C)

±0,7 °C (в ост. диапазоне)

Разрешение

0,1 °C

Измерение скорости воздуха (термоанемометр)

Диапазон измерений

0 … +20 м/с

Погрешность

±(0,03 м/с + 5 % от изм. знач.)

Разрешение

0,01 м/с

Общие технические данные

Вес

285 г

Размеры

182 x 64 x 40 мм

Рабочая температура

-20 … +50 °C

Корпус

Пластик (АБС)

Тип батареи

Элемент питания типа Крона (9 В, 6F22)

Ресурс батареи

20 ч

Температура хранения

-40 … +70 °C


Принадлежности

Принадлежности


Центр загрузки

TESTO 425 Instruction Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

testo 425 — Digital hot wire anemometer

0560 0425

Instruction manual

loading

Related Manuals for TESTO 425

Summary of Contents for TESTO 425

  • Page 1
    425 — Digital hot wire anemometer 0560 0425 Instruction manual…
  • Page 2: Table Of Contents

    ® Establishing a Bluetooth connection …………. 9 ® Establishing a Bluetooth connection to the testo Smart App ….10 Using the product …………….11 Controls on the measuring instrument ……….11 Implementing settings …………….12 Opening configuration mode …………..13 Setting the unit ………………

  • Page 3
    PDF Export ………………29 Maintaining the product …………..30 Inserting / changing batteries …………… 30 Cleaning the instrument …………… 30 Technical data for testo 425 …………. 31 Tips and assistance …………….32 Questions and answers …………… 32 Accessories and spare parts …………… 33…
  • Page 4: About This Document

    Only perform maintenance and repair work on this instrument that is described in this documentation. Follow the prescribed steps exactly when doing the work.  Use only original spare parts from Testo. Batteries  Improper use of batteries may cause the batteries to be destroyed, or lead to injury due to current surges, fire or escaping chemicals.

  • Page 5: Disposal

     At the end of its useful life, deliver the product to the separate collection point for electric and electronic devices (observe local regulations) or return the product to Testo for disposal.  WEEE Reg. No. DE 75334352…

  • Page 6: Product-Specific Information

    Only open the measuring instrument if this is expressly described in the documentation for the purposes of maintenance or servicing. Intended use The testo 425 is a compact instrument for measuring flow velocities and temperatures by means of a permanently connected flow/temperature probe (hot wire probe).

  • Page 7: Product Description

    5 Product description Product description Instrument overview 1 Control keys 2 Display 3 Probe 4 Battery compartment Explanation of icons Refer to instruction manual CAUTION Damage to sensor possible! — Do not touch sensor! — Close the protective sleeve after the measurement.

  • Page 8: First Steps

    6 First steps First steps Inserting / changing batteries The instrument is switched off.  Open the battery compartment (on the back of the instrument) via the snap lock. Insert or replace batteries (3 x AA batteries). + — + Observe the polarity! Close the battery compartment.

  • Page 9: Getting To Know The Product

    6 First steps Getting to know the product Connecting probes The required probes are permanently connected or integrated. It is not possible to connect any additional sensors. Switching the instrument on and off Switching on Press and hold down (2 sec) the On/Off key.

  • Page 10: Establishing A Bluetooth Connection

    6 First steps ® Establishing a Bluetooth connection The instrument can be connected to the testo Smart App via ® Bluetooth connection The measuring instrument is switched on.   ® To enable the Bluetooth connection for the first time, press and hold ◄…

  • Page 11: Establishing A Bluetooth Connection To The Testo Smart App

    If necessary, switch the instrument to be connected off and on again to restart the connection module.  When the testo Smart App is connected to the measuring instrument, icon appears on the measuring instrument display. The measuring instrument automatically synchronizes its date and time settings with the testo Smart App.

  • Page 12: Using The Product

    7 Using the product Using the product Controls on the measuring instrument The instrument is switched on.  The testo Smart App is installed on the smartphone and connected  ® to the instrument via Bluetooth  Settings and controls are implemented either on the instrument or via the app.

  • Page 13: Implementing Settings

    7 Using the product Parameter 2 selected unit ► Print Illumination MENU/ENTER Implementing settings Selecting, opening and setting functions Press the relevant key to select the functions Secondary assignment (long press) All keys with a grey corner have a secondary assignment, which can be selected by pressing and holding the key for a longer time (2 sec).

  • Page 14: Opening Configuration Mode

    7 Using the product Function Setting options/comments MENU/ENTER Open configuration mode Start continuous measurement / record multi-point readings (Operation also possible directly on measuring instrument if it is connected to the app) In configuration mode: Confirm input Print (long press) Output readings via external printer Arrow right Change second measurement…

  • Page 15: Setting The Area

    MENU/ENTER: NO: Do not carry out reset. YES: Carry out reset. All concealed menus that were hidden via the testo Smart App are displayed again.  The instrument returns to measurement view. Carrying out a reset of the measuring instrument Configuration mode is open, “RESET”…

  • Page 16: Measuring

    7 Using the product ◄ ► Press to select the required option and confirm with MENU/ENTER: NO: Do not carry out reset. YES: Carry out reset. The instrument is reset to the factory settings.  The instrument returns to measurement view. Measuring The instrument is switched on and is in the measurement view.

  • Page 17: Resetting Maximum/Minimum Values

    7 Using the product Min: Minimum value Current measuring value Resetting maximum/minimum values The maximum/minimum values of all channels can be reset to the current reading. ◄ Press several times until Max or Min lights up. ◄ Hold down (approx. 2 s). …

  • Page 18: Carrying Out Continuous Mean Calculation

    A testo Bluetooth /IRDA printer (order no. 0554 0621) is connected  via Bluetooth and switched on. When first setting up a connection between the testo measuring ® instrument and the testo Bluetooth /IRDA printer, the initialization phase can last up to 30 seconds.

  • Page 19: Controls Via Testo Smart App

    8 Controls via testo Smart App Controls via testo Smart App If the measuring instrument is connected to the testo Smart App, it is primarily operated via the app. The measuring instrument remains in the measurement view and settings menus cannot be opened on the measuring instrument.

  • Page 20
    8 Controls via testo Smart App Additional symbols on the user interface of the app (not numbered) One level back Exit view Share measurement data/report Searching Favourite Deleting Further information Display report Multiple selection Main menu can be accessed via the icon at top left.
  • Page 21: App Options

    Information. Select Instrument information.  The version number of the app and the ID are displayed. Displaying the tutorial The tutorial guides you through the first steps in operating the testo Smart App. Click on Select Help and Information. …

  • Page 22: Application Menus

    8 Controls via testo Smart App Application menus Selecting an application menu Click on  A selection of menus for various applications is displayed. Select the required application.  Your selected application is displayed. Setting favourites Click on  A selection of menus for various applications is displayed.

  • Page 23: Making Measuring Instrument Settings

    8 Controls via testo Smart App Making measuring instrument settings The measuring instrument is connected to the testo Smart App.  Click on  The main menu opens. Click on Sensors.  Sensors menu opens. Click on the required measuring instrument.

  • Page 24
    8 Controls via testo Smart App Click on the blue text under a setting heading to activate or disable settings or to open an input window to enter a specific value or select a unit. For details on the settings options, see the following sub-sections.
  • Page 25: Configuring The Measuring Instrument Menu

    8 Controls via testo Smart App Configuring the measuring instrument menu The testo Smart App can be used to set which settings menus should be available or hidden on the measuring instrument itself. Settings tab in the Sensors menu is open.

  • Page 26: Setting Auto Off

    8 Controls via testo Smart App Deactivate the checkboxes for the measuring instrument menus that  are no longer to be displayed on the  measuring instrument itself.   The menus belonging to the deactivated entries will no longer be…

  • Page 27: Setting The Correction Factor

    For example: If 20% of the area is covered, the correction factor must be set to 0.8 (80% free space). The correction factor can only be set via the testo Smart App and not directly on the measuring instrument. Settings tab is open.

  • Page 28: Display Of The Readings

    8 Controls via testo Smart App  The changes are transferred to the measuring instrument and synchronization with the app is confirmed on the measuring instrument via “SYNC DONE”. Display of the readings The available readings can be displayed in different views.

  • Page 29: Exporting Readings

    8 Controls via testo Smart App Exporting readings Export Report Delete Click on Select Memory. Click on Select measurement.

  • Page 30: Excel (Csv) Export

    Create PDF with all readings is only possible up to 30 pages, due to the resulting file size and number of pages. In the testo DataControl software, however, PDF reports can be created for all measurements without any restrictions. …

  • Page 31: Maintaining The Product

    9 Maintaining the product Maintaining the product Inserting / changing batteries The instrument is switched off.  Open the battery compartment (on the back of the instrument) via the snap lock. Insert or replace batteries (3 x AA batteries). + — + Observe the polarity! Close the battery compartment.

  • Page 32: Technical Data For Testo 425

     Adjustment conditions for flow probes: Adjustment in free jet Ø 350 mm, reference pressure 1013 hPa, based on testo reference Laser Doppler Anemometer (LDA).  Low flow velocities may result in greater measurement uncertainties during humidity and temperature measurement! The probe should be switched on outside a duct under the following conditions: Ambient temperature: 20°C…

  • Page 33: Tips And Assistance

    Display responds Ambient temperature is Increase ambient sluggishly very low temperature Display: —- Sensor error Please contact your dealer or Testo Customer Service. Display: OOOO Permissible measuring Keep within the range has been permissible measuring exceeded range Display: UUUU…

  • Page 34: Accessories And Spare Parts

    Bluetooth connection. If we have not been able to answer your question: please contact your local dealer or Testo Customer Service. See the back of this document or the www.testo.com/service-contact web page for contact details. Accessories and spare parts Description Order no.

  • Page 35
    Testo SE & Co. KGaA Celsiusstr. 2 79822 Titisee-Neustadt Germany Phone: +49 (0)7653 681-0 E-mail: info@testo.de www.testo.com 0970 9425 en 01 — 10.2022…

Достоинства:

  • Измерение температуры, скорости и расчет объемного расхода
  • Усреднение результатов измерений по времени и числу замеров
  • Максимальное и минимальное значения
  • Функция HOLD, позволяющая зафиксировать на дисплее текущие показания
  • Подсветка дисплея
  • Функция автоматического отключения
  • Прочный защитный чехол TopSafe (опция) , предохраняет прибор от грязи и повреждений

Производство фирмы «Testo AG» (Германия)

Термоанемометр testo 425 со стационарно подсоединенным обогреваемым зондом температуры/скорости воздуха и телескопической рукояткой.
Объемный расход отображается непосредственно на дисплее.
Точное измерение скорости потока благодаря тому, что зонд легко помещается в воздуховод. Также возможно переключение на отображение показаний текущей температуры.
Функция усреднения по времени и количеству замеров позволяет получить усредненные значения объемного расхода, скорости потока и температуры.

Отзывы

Одинцова Дарья

Термоанемометр Testo 425 купила несколько месяцев назад, пользуюсь с удовольствием. Классная функция HOLD, благодаря ей на экране фиксируются текущие показания. Также нравится, что есть функция автоматического отключения. В целом, аппарат достоин внимания, работает отлично.

22.03.2020

Царев Антон

Testo 425 предназначен для выполнения замеров температуры, скорости и расчет объемного расхода. До этого прибора у меня был более дешевый, такие лучше не брать как я уже понял поскольку они показывает полную чушь. Этот аппарат пусть и стоит недешево, но зато вопросов к точности измерения нет. Все быстро и точно.

18.09.2020

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Эм курунга инструкция по применению цена отзывы отрицательные
  • Евробетон официальный сайт руководство
  • Стили руководства характеристика стилей руководства краткое
  • Alto amx 100 инструкция на русском
  • Паспорт совмещенный с руководством по эксплуатации гост