Существенно сэкономить на электроэнергии при подключении нагревательного котла поможет установка терморегулятора Terneo BeeRT. Прибор подходит для автоматизации ТЭНовых и электродных котлов. Также эффективной будет его установка для модернизации старых котлов. При регулировании работы циркуляционного насоса, терморегулятор будет контролировать температуру с двух датчиков — в выходящем и обратном трубопроводах. Контроль максимальной температуры жидкости на выходе из котла поможет не только защитить котел от перегрева, но и предотвратить ожоги людей. В зависимости от требуемых условий нагрев теплоносителя можно ограничить в очень широком диапазоне: от 5°С до 85°С.
Универсальный регулятор температуры
При подключении к нагревателю регулятора температуры Terneo BeeRT возможен дополнительный монтаж программатора – это позволит более гибко настроить автоматический режим работы устройства.
Устройство монтируется в специальный шкаф на DIN-рейку, шириной не менее 35 см. В помещениях с повышенной влажностью регулятор необходимо помещать во влаго-и пыле-защитную оболочку (не менее IP55 по ГОСТУ 14254). Датчики, провода питания регулятора и нагрузки подключаются строго в соответствии с указаниями в инструкции.
Требования к месту монтажа регулятора:
- внутреннее помещение;
- высота 0,5-1,7м от уровня пола;
- температура окружающей среды во время монтажа в диапазоне от -5°С до 45°С;
Начинать монтаж терморегулятора можно только после проверки работоспособности установленного котла. Чтобы предупредить короткие замыкания и поражения людей током, обязательно подключение УЗО и автоматического выключателя.
Настройка терморегулятора Terneo BeeRT
Управление регулятором производится при помощи 3-х кнопок:
- увеличение значения параметра (кнопка «+»)
- выбор регулируемого параметра для программирования
- уменьшение значения параметра (кнопка «-»)
С их помощью можно настроить температуру подачи теплоносителя, «обратки» и гистерезис температуры в обоих трубопроводах. Для удобства пользователя расшифровка всех индикаторов продублирована на лицевой панели прибора.
Гистерезис – разница между температурами включения котла и той, которая установлена как требуемая (то есть та, при которой нагрев отключится). Чем больше гистерезис – тем реже срабатывает реле включения/отключения обогревателя, следовательно, больше срок службы устройства и меньше затраты электроэнергии. Чем меньше гистерезис – тем точнее будет поддерживаемая температура, но обогреватель будет чаще включаться. Регулятор terneo BeeRT позволяет установить гистерезис в широком диапазоне от 1°С до 30°C, но наиболее часто используют следующие показатели: «обратка» в диапазоне 2-6°С, «подача» — 5-10°С.
Управление циркуляционным насосом
Для предотвращения локального скопления нагретого теплоносителя в одной точке и, соответственно, ложного срабатывания реле прибора, терморегулятор включает циркуляционный насос на 60с раньше, чем обогреватель. Выключение происходит в обратной последовательности: сначала отключается обогрев, а затем, через 60с, отключается циркуляционный насос. Такая процедура исключает нерациональное включение нагревателя, а, следовательно, снижает расходование электроэнергии.
Программатор температуры
Терморегулятор Terneo BeeRT поддерживает работу через программатор температуры. Его использование помогает сэкономить еще до 50% электроэнергии. Такой показатель достигается за счет снижения температуры в период отсутствия жильцов в доме, а также возможности корректировки нагрева в зависимости от стоимости электроэнергии в разное время суток (если установлен в доме многотарифный счетчик электроэнергии).
Безопасность терморегулятора
В устройстве заложены механизмы отключения в случае перегрева внутри его корпуса. Кроме того, важно, чтобы коммутируемый регулятором ток, был не более 2/3 максимального указанного в паспорте. Если этот показатель превышает указанный, то нагрузку (то есть регулируемый прибор нагрева) необходимо подключить через силовое реле, рассчитанное на данный ток (контактор).
Технические характеристики терморегулятора Terneo BeeRT
| № п/п | Параметр | Значение |
| 1 | Пределы регулирования | 5…85 °C |
| 2 | Максимальный ток нагрузки | 2 х 16 А |
| 3 | Максимальная мощность нагрузки | 2 х 3 000 ВА |
| 4 | Напряжение питания | 230 В ± 10% |
| 5 | Масса в полной комплектации | 0,26 кг ± 10% |
| 6 | Габаритные размеры | 80 х 90 х 54 |
| 7 | Датчик температуры | DS18B20 (D18) |
| 8 | Длина соед. кабеля датчика | 4 м |
| 9 | Кол-во ком-ий под нагр., не менее | 50 000 циклов |
| 10 | Кол-во ком-ий без нагр., не менее | 20 000 000 циклов |
| 11 | Температурный гистерезис регулируемый | 1 — 30 °C |
| 12 | Ток потребления при 230 В | не более 101 mA |
| 13 | Степень защиты по ГОСТ 14254 | IP20 |
Терморегулятор Terneo BeeRT в наличии. Оперативная доставка товаров как в России так и в любые регионы.
Терморегулятор terneo BeeRT предназначен для контроля работы ТЭНовых и электродных котлов. Идеальный вариант для модернизации старых моделей котлов и автоматизации их работы. Терморегулятор позволяет поддерживать температуру теплоносителя в пределах от 5 до 85 °С. Он обеспечивает оптимальную работу котла и циркуляционного насоса благодаря регулированию температуры в подающем и обратном трубопроводах. Ограничив максимальную температуру теплоносителя в трубопроводе на выходе из котла, вы можете предотвратить получение ожогов кожи людей.
Настройка работы терморегулятора осуществляется только тремя кнопками. Благодаря энергонезависимой памяти параметры работы сохраняются даже при перебоях в подаче электроэнергии. Наличие цифрового экрана упрощает навигацию в меню. На нем отображаются системные уведомления и значение температуры. Все, что необходимо для монтажа — в комплекте! Установка устройства происходит в щиток на стандартную DIN-рейку шириной 35 мм.
Важно! Доставка является платной, отдельной услугой и в случае возврата товара, сумма уплаченная за доставку не подлежит возврату, а в случае обмена товара оплачивается отдельно.
Доставка осуществляется до подъезда (подробнее о правилах доставки), по будним дням в интервал с 10-00 до 19-00, в случае необходимости, Вы можете забрать товар на нашем складе, расположенном по адресу г. Санкт-Петербург, ул. Софийская, д. 14, корпус 2Б, офис 207 (Деловой центр «Софийский»)
Режим работы: будние дни с 9-00 до 18-00, пт до 17-00, сб-вс выходной
Наша компания сотрудничает с транспортными компаниями “СДЭК”, “ЭМСК” и “Деловые Линии”, что позволяет осуществить доставку практически в любой город России. Стоимость доставки до терминала в Санкт-Петербурге соответствует стоимости доставки по городу. Междугородная перевозка оплачивается отдельно выбранной Вами транспортной компании при получении груза.
Для отправки груза ТК необходима следующая информация: Ф.И.О. получателя (полностью), паспортные данные (серия, номер), полный адрес (в случае доставки до квартиры).
Стоимость междугородней перевозки Вы можете уточнить у сотрудников транспортной компании, или на сайте указав вес и объем товара.
Важно! Для обеспечения сохранности груза, рекомендуем воспользоваться услугой обрешетки груза и при необходимости страховки. Эти услуги предоставляют практически все транспортные компании.
Поставщик не несет ответственность за груз после передачи его транспортной организации, в момент передачи риск случайной гибели (утраты, пропажи) или случайного повреждения передаваемых товаров переходит на транспортную организацию.
Обращаем ваше внимание, что весь товар поставляется под заказ, минимальная сумма заказа составляет 5 000 рублей, при заказе товара свыше 20 000 рублей требуется предоплата.
Оплата заказа при получении возможна только в пределах Санкт-Петербурга и ближайших пригородов.
Стоимость доставки, в пределах КАД-ЗСД составляет 850 рублей.
Оплата банковской картой
Заказ можно оплатить банковской картой онлайн сразу после его создания — соответствующую кнопку вы увидите на странице завершения резервирования.
Для оплаты банковской картой Вы будете перенаправлены на защищенную платежную страницу процессинговой компании ООО ”Нэт Пэй”. Страница оплаты отвечает последним международным требованиям безопасности платежных систем Visa и MasterCard.
В процессе оплаты банковской картой введите ее номер, срок действия, код CVV, указанный на обороте, а также имя и фамилию владельца и контактные данные владельца карты.
Убедитесь, что Вы ввели корректные данные, а затем нажмите на кнопку «Оплатить».
Если ваша банковская карта поддерживает технологию 3D Secure, Вы автоматически перейдете на сайт своего банка, где Вас попросят ввести секретный код активации, который будет отправлен Вам на телефон.
Если реквизиты карты введены верно и на счете достаточно денег, Вы увидите подтверждение оплаты заказа. После чего Вам будет предложено вернуться на страницу магазина.
Возврат товара
Для полного или частичного возврата денежных средств на карту Вам необходимо обратиться в магазин. Деньги автоматически вернутся на вашу карту в течение 2-3х дней. Точный срок возврата денежных средств зависит от давности размещения заказа и от банка, выпустившего карту (максимальный срок возврата не может превышать 30 дней).
Обработка платежной информации происходит на странице процессингового центра Net Pay, поэтому данные карты Покупателя не доступны для интернет-магазина.
Защита передачи информации производится по технологиям, разработанным международными платежными системами VISA и MasterCard – Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).
Использование протоколов Secure Sockets Layer (SSL), Verified by Visa, Secure Code, и закрытых банковских сетей гарантирует безопасность по сделкам с банковскими картами.
Мы выполним гарантийную замену товара, если в нем будут недостатки, возникшие по нашей вине. Для гарантийной замены терморегулятора terneo вы должны также вернуть нам датчик температуры, если таковой был в комплекте.
Вы можете вернуть товар в течение 14 дней с момента покупки, но только при условии, что товар не был в использовании, у него сохранены товарный вид и потребительские свойства.
Если ваше устройство вышло из строя при действующей гарантии, тогда мы выполним гарантийный ремонт в течение 14 дней со дня поступления его в Сервисный центр. При этом обязательно нужно присылать устройство вместе с заполненным гарантийным талоном (подробные условия во вкладке «Сервисное обслуживание»).
Обратите внимание, что мы не несем гарантийные обязательства в следующих случаях:
- эксплуатация изделия проводилась с превышением технических паспортных данных устройства или не были соблюдены инструкции по установке и эксплуатации устройства, что привело к механическим повреждениям и деформации;
- на какой-либо части изделия обнаружены следы попадания влаги (жидкости), а также наличие механических повреждений (трещин, деформаций, порезов и т. д.), причиной которых могли быть механические нагрузки, высокие или низкие температуры, изломы, падения и другое;
- ремонт изделия выполняла организация или лицо, которое не имеет соответствующих полномочий от изготовителя;
- повреждение вызвано электрическим напряжением или током, которые превышают паспортные значения, неправильным или неосторожным обращением с изделием, несоблюдением инструкции по установке и эксплуатации;
- поломка вызвана попаданием насекомых внутрь устройства.
При несоблюдении правил установки и эксплуатации изделия, умышленных или случайных действиях покупателя (пользователя) или третьих лиц мы снимаем с себя ответственность за возможный вред, прямо или косвенно нанесенный продукцией компании Terneo людям, домашним животным или имуществу, а также за любой ущерб, косвенные, случайные или вытекающие как следствие убытки, включая экономические и нематериальные потери, потерю прибыли, доходов, информационных данных, связанные с повреждением или невозможностью эксплуатирования продукции компании Terneo.
Техническая поддержка
+7 (961) 179-21-35 – Билайн
Инструкция
Купить терморегулятор Terneo BeeRT
Основы управления терморегулятором
Terneo BeeRT – многофункциональное устройство, предназначенное для поддержания температуры в помещениях, жидкостях, трубопроводах и т.д. В термостате встроены 2 датчика температуры: «подача» и «обратка», что помогает снизить расход электричества, добиться оптимальных температурных показателей в помещении. Поддерживает необходимую температуру нагрева в пределах: -55°C …+125°C.
Со всеми условными обозначениями терморегулятора можно ознакомиться в PDF-инструкции, размещенной внизу страницы.
Характеристики модели Terneo BeeRT
- Диапазон регулирования температур: -55°C …+125°C
- Максимальная нагрузка и сила тока: 2*3000ВА, 2*16А
- Размеры: 80*90*54 мм
- Защита (степень): IP20
Скачать инструкцию к терморегулятору модели Terneo BeeRT в формате PDF
Tp09.ru©
| Технические характеристики: | |
| Диапазон температур, ºС | 5…85 |
| Мощность, ВА | 2 x 3000 |
| Ток, А | 2 x 16 |
| Напряжение, В | 220 |
| Масса в полной комплектации, кг | 0,37 |
| Размеры, мм | 80 х 90 х 54 |
| Тип датчика | D18-4 (2 шт.) |
| Длина соед. кабеля датчика, м | 4 |
| Кол-во ком-ций под нагр., не менее, циклов | 50 000 |
| Кол-во ком-ций без нагр., не менее, циклов | 100 000 |
| Темп-ный гистерезис регулируемый, ºС | 1…30 |
| Степень защиты по ГОСТ 14254, IP | 20 |
Эффективное управление электрокотлом с terneo BeeRT
Терморегулятор предназначен для контроля работы ТЭНовых и электродных котлов. Идеальный вариант для модернизации старых моделей котлов и автоматизации их работы. Терморегулятор позволяет поддерживать температуру теплоносителя в пределах от 5 до 85 °С. Он обеспечивает оптимальную работу котла и циркуляционного насоса благодаря регулированию температуры в подающем и обратном трубопроводах. Ограничив максимальную температуру теплоносителя в трубопроводе на выходе из котла, вы можете предотвратить получение ожогов кожи людей.
Широкий спектр заданий
Терморегулятор terneo BeeRT позволяет управлять нагревом электрического котла. Кроме того, он оптимизирует и контролирует работу циркуляционного насоса, благодаря чему защищает котел и систему трубопроводов от перегрева.
При условии подключения к устройству внешнего программатора можно регулировать нагрев теплоносителя, отталкиваясь от температуры воздуха. Так можно достичь комфортных условий в помещении и оптимизировать расходы электроэнергии на обогрев.
Терморегулятор имеет широкий температурный гистерезис (от 1 до 30 °С). Вы можете настроить диапазон поддерживаемой температуры, тем самым уменьшить частоту включений нагрева. Это способствует продлению срока службы терморегулятора.
Удобство в управлении
Настройка работы терморегулятора осуществляется только тремя кнопками. Благодаря энергонезависимой памяти параметры работы сохраняются даже при перебоях в подаче электроэнергии.
Наличие цифрового экрана упрощает навигацию в меню. На нем отображаются системные уведомления и значение температуры.
Легкий монтаж
Все, что необходимо для монтажа — в комплекте! Установка устройства происходит в щиток на стандартную DIN-рейку шириной 35 мм.
Схема подключения Terneo BeeRT
Датчик температуры «подачи» красного цвета подключается к клеммам 1 и 2, причем желтый провод к клемме 1, а белый к клемме 2.
Датчик температуры «обратки» синего цвета подключается к клеммам 5 и 6, причем желтый провод к клемме 5, а белый к клемме 6.
Если датчики подключить неправильно, при включении терморегулятора Terneo BeeRT на индикаторе в течение 5 с высвечиваются восьмерки (888), а затем — (===).
При неисправности одного из датчиков на индикаторе будет отображаться (—) — при неисправности датчика «подачи»; (_ _ _) — при неисправности датчика «обратки».
Напряжение питания (220 В ±10 %, 50 Гц) подается на клеммы 9 и 10, причем фаза (L) определяется индикатором и подключается на клемму 9, а ноль (N) — на клемму 10.
Клеммы 7 и 8 применяются для управления насосом.
Клеммы 11 и 12 применяются для управления нагревателем котла.
К клеммам 3 и 4 подключается контактная группа программатора температуры.
Основные характеристики:
| Артикул | terneo BeeRT |
| Бренд | Terneo |
| Вес нетто (кг) | 0.37 |
| Способ монтажа | На DIN-рейку |
| Тип управления | Цифровой |
| Наличие термозащиты | Нет |
| Защита от детей | Нет |
| Встроенный таймер | Нет |
| Удаленный доступ (wi-fi) | Нет |
| Высота (мм) | 90 |
| Задаваемая температура (°С) | 5-85°С |
| Диапазон напряжений питания | 230 В ±10% |
| Макс. долговременная нагрузка | 2 x 3 кВт |
| Макс. ток нагрузки | 2 x 16 А |
| Назначение | Для электрич. котлов |
| Длина соединит. провода датчика (м) | 4 |
| Габаритный размер | 52 х 67 х 90 мм |
| Длина (мм) | 52 |
| Ширина (мм) | 67 |
| Доп.материалы(Инструкции и т.д.) | Ссылка 1 |
| Доп.материалы(Инструкции и т.д.) | Ссылка 1 |
Комплектация:
-Терморегулятор — 1 шт
-Датчика температуры с соединительным проводом — 2 шт
— Гарантийное свидетельство — 1 шт
— Гарантийный талон — 1 шт
— Инструкция — 1 шт
— Технический паспорт — 1 шт
— Упаковочная коробка — 1 шт
Особенности монтажа:
Терморегулятор предназначен для установки внутри помещений.
Риск попадания влаги и жидкости в месте установки должен быть минимален.
При установке в ванной комнате, туалете, кухне, бассейне терморегулятор должен быть помещен в оболочку со степенью защиты не ниже IP55 по ГОСТ 14254 (частичная защита от пыли и защита от брызг в любом направлении).
Температура окружающей среды при монтаже должна находиться в пределах –5…+45 °С.
Терморегулятор монтируется в специальный шкаф, позволяющий производить удобный монтаж и эксплуатацию.
Шкаф должен быть снабжен стандартной монтажной рейкой шириной 35 мм (DIN-рейка).
B ширину занимает три стандартных модуля по 18 мм.
Высота установки терморегулятора должна находится в пределах 0,5…1,7 м от уровня пола.
Терморегулятор монтируется и подключается после установки и проверки нагрузки.
Для защиты от короткого замыкания и превышения мощности в цепи нагрузки, обязательно необходимо перед терморегулятором установить автоматический выключатель (АВ) номиналом не более 16 А.
Он устанавливается в разрыв фазного провода.
Клеммы терморегулятора рассчитаны на провод с сечением не более 2,5 мм .
Для уменьшения механической нагрузки на клеммы желательно использовать мягкий провод.
Провода затягиваются в клеммах при помощи отвертки с шириной жала не более 3 мм.
Отвертка с жалом шириной более 3 мм может нанести механические повреждения клеммам.
Это может повлечь потерю права на гарантийное обслуживание.
При необходимости допускается укорачивание и наращивание (не более 20 м) соединительных проводов датчика.
Необходимо, чтобы терморегулятор коммутировал ток не более 2/3 максимального тока указанного в паспорте.
Если ток превышает это значение, то необходимо нагрузку подключить через контактор (магнитный пускатель, силовое реле), который рассчитан на данный ток.
Сечение проводов, подключаемых к терморегулятору, должно быть не менее 2 × 1,0 мм для меди.
Описание:
Терморегулятор Terneo BeeRT предназначен для контроля работы ТЭНовых и электродных котлов и является идеальным вариантом для модернизации старых моделей и автоматизации их работы.
Устройство позволяет поддерживать температуру теплоносителя в пределах от 5 до 85 °С, обеспечивает оптимальную работу котла и циркуляционного насоса благодаря регулированию температуры в подающем и обратном трубопроводах.
Установив ограничение максимальной температуры на выходе из котла можно предотвратить получение ожогов кожи людей.
Подключение к устройству внешнего программатора позволит регулировать нагрев теплоносителя отталкиваясь от температуры воздуха, что позволит поддерживать комфортные условия в помещении, при этом оптимизируя расходы электроэнергии. Также прямо настроить гистерезис температуры в диапазоне от 1 до 30 °С, что поможет уменьшить число включений/выключений регулятора и продлит срок его эксплуатации.
Настройка работы устройства осуществляется при помощи трех кнопок, а цифровой экран отображает системные уведомления, температуру и упрощает навигацию в меню, а все настройки сохраняются в энергонезависимой памяти.
Устройство монтируется в щиток на стандартную DIN-рейку шириной 35 мм.
Цифровой термостат terneo BeRT
информация о продукте
Термостат Terneo BeRT — это интеллектуальное устройство, предназначенное для управления системами электрического отопления, в которых используются электродные котлы или котлы с нагревательными элементами. Имеет возможность контролировать работу насоса и следить за его исправностью. Термостат также можно подключить к внешнему программатору для максимального комфорта и экономии энергии. Его энергонезависимая память сохраняет все настройки в случае отключения питания.tagе. Термостат имеет температурный гистерезис 2-3°С, время выбега насоса, максимальный ток нагрузки (для категории АС-1) и номинальную нагрузочную способность (для категории АС-1). Он поддерживает аналоговые и цифровые датчики температуры и имеет степень защиты ГОСТ14254 IP20.
Инструкции по использованию продукта
Перед установкой и эксплуатацией устройства прочтите технический паспорт и руководство по установке и эксплуатации, чтобы избежать возможных опасностей, ошибок и недоразумений.
Проводка:
Термостат поддерживает два типа датчиков: аналоговый датчик (R10) или цифровой датчик (D18). Клеммы 7 и 8 (об.tagсвободные контакты реле) используются для управления насосом, а клеммы 11 и 12 (объемtagсвободные контакты реле) используются для управления нагревателем котла. Контактная группа программатора температуры подключается к клеммам 3 и 4. Перед установкой и подключением термостата проверьте мощность нагрузки автоматики, силового реле и магнитного пускателя исходя из максимальной мощности котла.
Установка:
Термостат должен быть установлен в специальном шкафу, оснащенном стандартной монтажной рейкой 35 мм (DIN-рейка), что обеспечивает доступность установки и эксплуатации. Терморегулятор имеет ширину трех стандартных 18 мм модулей. Необходимо, чтобы регулятор температуры коммутировал ток не более чем на 2/3 максимального тока, указанного в спецификации. Если ток превышает это значение, нагрузка должна быть подключена через контактор (магнитный привод, силовое реле), оптимизированный для этого тока (проводка 1). Для защиты от коротких замыканий и избыточной мощности, возникающих в цепи нагрузки, необходимо установить автоматический выключатель (АВ), который следует установить в разрыв провода под напряжением, как показано на схеме 1.
Термостат Terneo BeeRT предназначен для управления системами электрообогрева на основе электродных или ТЭНовых котлов с возможностью управления работой насоса и контроля его исправности. terneo BeRT также позволяет подключить внешний программатор для максимального комфорта и экономии электроэнергии.
Термостат обеспечивает комфортную и безопасную работу котла за счет регулирования температуры «подачи» и «обратки». Нагрев включается, когда температура «обратки» падает до значения гистерезиса, и выключается, когда температура «подачи» или «обратки» достигает заданного значения. Энергонезависимая память термостата сохраняет все настройки в случае отключения питания.tage.
ВАЖНЫЙ.
Перед установкой и эксплуатацией устройства, пожалуйста, прочитайте до конца этот документ. Это поможет избежать возможных опасностей, ошибок и недоразумений.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
| Пределы регулирования «подачи» | 15–95 °С, ступень 1 °С |
| Пределы регулирования «возврата» | 5–90 °С, ступень 0,1 °С |
| Температурный гистерезис | 1–30 °С, шаг 0,1 |
| Время выбега насоса | 10–60 с |
| Максимальный ток нагрузки (для категории АС-1) | 2 х 16 А |
| Номинальная грузоподъемность (для категории АС-1) | 2 х 3 000 ВА |
| Входная громкостьtage | 230 В ± 10% |
| Вес в комплекте | 0,26 кг ±10 % |
| Габаритные размеры (ш × в × г) | 52 × × 90 67 мм |
| Датчик температуры | R10 в термоусадке |
| Длина кабеля подключения датчика | 4 м |
| Количество комбинаций при нагреве, не менее | 50 000 циклов |
| Количество комбинаций без подогрева, не менее | 20 000 000 циклов |
| Связь | не более 2,5 мм² |
| Степень защиты ГОСТ14254 | IP20 |
В КОРОБКЕ
- Термостат 1 шт.
- Датчик температуры с соединительным проводом 2 шт.
- Технический паспорт и руководство по установке и эксплуатации и гарантийный талон 1 шт.
- Упаковочная коробка 1 шт.
ЭЛЕКТРОМОНТАЖ
Термостат поддерживает два типа датчиков: аналоговый датчик (R10) и цифровой датчик (D18). Подключите аналоговый красный датчик температуры подачи к клеммам 1 и 2. Цифровой датчик подключается к клемме 1 с помощью красного (или желтого) провода и к клемме 2 с помощью белого провода.
Аналоговый синий датчик температуры «обратки» подключить к клеммам 5 и 6. Цифровой датчик подключается к клемме красным (или желтым) проводом, а к клемме 6 – белым проводом.
При использовании цифрового датчика обязательно выберите тип датчика в функциональном меню термостата (см. Таблицу 1, пункт меню «Выбор типа датчика»). Если датчики подключены неправильно или один из них неисправен, при включении термостата на экране в течение 5 секунд отображаются восьмерки, а затем «OC» или «SC» (см. стр. 7).
- Объем поставкиtage (230 В ±10 %, 50 Гц) подается на клеммы 9 (фаза, L) и 10 (ноль, N).
- Клеммы 7 и 8 (об.tagсвободные контакты реле) используются для управления насосом.
- Клеммы 11 и 12 (об.tagсвободные контакты реле) используются для управления нагревателем котла.
- Контактная группа программатора температуры подключается к клеммам 3 и 4.
- УСТАНОВИТЕ И ПРОВЕРЬТЕ НАГРУЗКУ перед установкой и подключением термостата.
- МОЩНОСТЬ АВТОМАТИКИ, СИЛОВОГО РЕЛЕ и магнитного пускателя следует выбирать исходя из максимальной мощности котла.
- ДЛЯ РАБОТЫ НАСОСА И КОТЛА ПОДКЛЮЧИТЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ФАЗЫ К РЕЛЕ УПРАВЛЕНИЯ BeERT для коммутации, так как контакты реле не имеют гальванической связи с цепями питания, то есть реле, используемые в термостате, имеют « сухой нормально разомкнутый контакт» (см. Схема 1, 2).
Электропроводка 1. Подключение однофазного котла с помощью силового реле
Электропроводка 2. Подключение автоматики 3-х фазного котла
МОНТАЖ
Термостат предназначен для установки в помещении. Риск попадания влаги или жидкости в место установки должен быть сведен к минимуму. Температура окружающей среды при монтаже должна быть в пределах –5…+45 °С. Высота установки термостата должна быть в пределах 0,4…1,7 м над уровнем пола. Термостат должен быть установлен в специальном шкафу, обеспечивающем доступность установки и эксплуатации. Шкаф должен быть оснащен стандартной монтажной рейкой 35 мм (DIN-рейка). Терморегулятор имеет ширину трех стандартных 18 мм модулей.
Необходимо, чтобы регулятор температуры коммутировал ток не более чем на 2/3 максимального тока, указанного в спецификации. Если ток превышает это значение, нагрузка должна быть подключена через контактор (магнитный привод, силовое реле), оптимизированный для этого тока (проводка 1).
Для защиты от коротких замыканий и избыточной мощности, возникающих в цепи нагрузки, необходимо установить автоматический выключатель (АВ), который следует установить в разрыв провода под напряжением, как показано на схеме 1. Клеммы термостата рассчитан на провод сечением не более 2,5 мм2. Для уменьшения механических нагрузок на клеммы желательно использовать мягкий провод. Провода затягиваются в клеммы с помощью отвертки с шириной лезвия не более 3 мм. Клеммы следует затягивать с моментом 0,5 Н·м. Использование алюминия нежелательно.
Отвертка с шириной лезвия более 3 мм может вызвать механическое повреждение клемм. Это может привести к потере права на гарантию.
При необходимости допускается укорачивать и удлинять соединительные провода датчика (отдельный кабель не более 40 м). Провода питания не должны располагаться рядом с соединительным проводом датчика, иначе они могут вызвать помехи.
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
Гарантия на устройства terneo действует в течение 36 месяцев с момента продажи при условии соблюдения инструкции. Гарантийный срок на продукцию без гарантийного талона исчисляется со дня изготовления. Если ваше устройство не работает должным образом, мы рекомендуем вам сначала прочитать раздел «Возможные проблемы». Если вы не можете найти ответ, обратитесь в сервисный центр. В большинстве случаев эти действия решают все проблемы.
Если у вас по-прежнему возникают проблемы с устройством, отправьте его в сервисный центр или в магазин, где вы приобрели устройство. Если ваше устройство неисправно по нашей вине, мы отремонтируем или заменим его по гарантии в течение 14 рабочих дней. Пожалуйста, ознакомьтесь с полным текстом гарантии и данными, которые необходимо отправить в сервисный центр на webсайт https://www.ds-electronics.com.ua/en/. Если у вас есть гарантийный случай, пожалуйста, свяжитесь с генеральным дистрибьютором в вашем регионе.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Кнопкой «≡» выберите нужный пункт меню. Используйте «+» или «–» для изменения параметров. Отображение температуры возвращается через 5 секунд после последнего нажатия кнопок.
Для работы котла установите основные параметры: температуру и гистерезис обратки и подачи, а также время выбега насоса. Для предотвращения неправильных настроек, когда BeRT не может включить обогрев, нижнее значение температуры подачи в термостате ограничивается температурой обратки.
Установить температуру «обратки»
(заводская настройка 50 °С)
Температура обратки – это температура теплоносителя на входе в котел. По нему подбирается температура воздуха в помещении.
Оно отображается на нижнем экране термостата. К view и изменить, нажмите кнопку «–». Затем нажмите «+» или «–», чтобы изменить значение температуры.
Установить температуру «подачи» (заводская настройка 70 °С)
Температура подачи – это температура теплоносителя на выходе из котла. Значение этой температуры определяет скорость обогрева помещения и температуру радиаторов. Как только температура будет достигнута, верхний экран начнет мигать.
к view и изменить, нажмите кнопку «+». Затем нажмите «+» или «–», чтобы изменить значение температуры.
Сброс к заводским настройкам
Для сброса к заводским настройкам удерживайте три кнопки одновременно более 12 секунд, пока на экране не появится сообщение «dEF». После сброса он сбросится к заводским настройкам и перезагрузится.
View версия прошивки
Удерживайте кнопку «≡» в течение 6 секунд.
Производитель оставляет за собой право модифицировать прошивку для улучшения технических характеристик устройства.
Блокировка кнопок (детская и общественная защита)
Для включения (отключения) блокировки кнопок нажмите одновременно кнопки «+» и «-» в течение 6 секунд, пока на экране не появится надпись «Loc» («unLoc»).
Принцип работы термостата terneo BeRT с внешним программатором
Программатор управляет системой отопления по заданному расписанию. Для достижения экономии, напримерampле, в будние дни, когда все на работе, программатор отключает котел, блокируя работу terneo BeRT.
Когда термостат terneo BeRT заблокирован программатором, на верхнем экране попеременно мигают температуры «–0–» и «корма».
Когда термостат terneo BeRT заблокирован программатором, на верхнем экране попеременно мигают температуры «–0–» и «корма».ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ, ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ ИХ ПРЕОДОЛЕНИЯ
Нагрузка отключена, экран и индикатор не горят Возможная причина: Нет питания.
Это необходимо:
убедитесь, что объем подачиtage на клеммах 9 и 10 доступен. При наличии источника питания обратитесь в сервисный центр.
На экране термостата «ОС» или «SC»
Верхний экран отображает отказы датчика подачи, нижний — отказ датчика обратки. Надпись «ОС» означает неисправность датчика, а «КЗ» – короткое замыкание.
Возможная причина: повреждение датчика и его цепи, неправильно выбранный тип датчика в настройках термостата. Необходимо: проверить целостность датчика и отсутствие механических повреждений его цепи, отсутствие силовых проводов, проложенных вплотную. Убедитесь, что в настройках датчика выбран соответствующий тип (см. Таблицу 1).
На экране термостата температура застыла на уровне 98…105°С, измеренная температура не соответствует фактической
Возможная причина: в настройках выбран тип датчика R10, вместо которого подключен цифровой датчик D18 и его подключение не соответствует требованиям (см. стр. 2).
Возможная причина: в настройках выбран тип датчика R10, вместо которого подключен цифровой датчик D18 и его подключение не соответствует требованиям (см. стр. 2).Необходимо: проверить правильность подключения цифрового датчика и его соответствие типу в настройках термостата.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Не сжигайте и не выбрасывайте устройство вместе с бытовыми отходами.
После окончания срока службы изделие должно быть утилизировано в соответствии с действующим законодательством. Транспортировка товара осуществляется в упаковке, обеспечивающей сохранность товара.
Прибор транспортируется любым видом транспорта (железнодорожным, морским, автомобильным, авиатранспортом). Дата изготовления указана на задней стороне устройства. Время подачи заявки не ограничено. Устройство не содержит вредных веществ. Если у вас возникли вопросы или вам что-то будет непонятно, звоните в Сервисный центр по телефону, указанному ниже.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- Внимательно прочтите и осознайте сами эти инструкции.
- Подключение устройства должно выполняться квалифицированным электриком.
- Не подключайте сеть 230 В, т.е.tagе вместо датчика (приводит к выходу из строя термостата).
- Перед установкой (демонтажем) и подключением (отключением) устройства выключите громкость.tagпоставлять, а также действовать в соответствии с «Правилами устройства электроустановок».
- Не погружайте датчик с соединительным проводом в жидкую среду.
- Не подключайте несобранное устройство к сети.
- Включать и выключать или настраивать устройство следует сухими руками.
- Не подключайте устройство к сети в разобранном виде.
- Избегайте попадания воды или влаги на устройство.
- Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур (выше 40 ºС или ниже –5 °С) и повышенной влажности.
- Никогда не очищайте устройство с использованием химических веществ, таких как бензол, растворители.
- Не храните устройство и не используйте его в запыленных помещениях.
- Не пытайтесь разбирать и ремонтировать устройство.
- Не превышайте ориентиров значение адаптера и мощности.
- Для защиты от перенапряженияtage вызванные грозовыми разрядами, используйте молниезащиту.
- Оберегайте детей от игр с работающим устройством, это опасно.
Низкая громкостьtage Директива 2014/35/ЕС Директива по электромагнитной совместимости 2014/30/ЕС
Производитель и продавец: ДС ЭЛЕКТРОНИКС, ООО
04136, Украина, Киевская область, г. Киев, ул. Северо-Сырецкая, 1–3 +38 (091) 481-91-81, Центр обслуживания: +38 (091) 481-91-81 support@dse.com.ua www.ds-electronics.com.ua/ru/.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Инструкция
Купить терморегулятор Terneo BeeRT
Основы управления терморегулятором
Terneo BeeRT – многофункциональное устройство, предназначенное для поддержания температуры в помещениях, жидкостях, трубопроводах и т.д. В термостате встроены 2 датчика температуры: «подача» и «обратка», что помогает снизить расход электричества, добиться оптимальных температурных показателей в помещении. Поддерживает необходимую температуру нагрева в пределах: -55°C …+125°C.
Со всеми условными обозначениями терморегулятора можно ознакомиться в PDF-инструкции, размещенной внизу страницы.
Характеристики модели Terneo BeeRT
- Диапазон регулирования температур: -55°C …+125°C
- Максимальная нагрузка и сила тока: 2*3000ВА, 2*16А
- Размеры: 80*90*54 мм
- Защита (степень): IP20
Скачать инструкцию к терморегулятору модели Terneo BeeRT в формате PDF
Tp09.ru©
Терморегулятор terneo BeeRT предназначен для контроля работы ТЭНовых и электродных котлов. Идеальный вариант для модернизации старых моделей котлов и автоматизации их работы. Терморегулятор позволяет поддерживать температуру теплоносителя в пределах от 5 до 85 °С. Он обеспечивает оптимальную работу котла и циркуляционного насоса благодаря регулированию температуры в подающем и обратном трубопроводах. Ограничив максимальную температуру теплоносителя в трубопроводе на выходе из котла, вы можете предотвратить получение ожогов кожи людей.
Настройка работы терморегулятора осуществляется только тремя кнопками. Благодаря энергонезависимой памяти параметры работы сохраняются даже при перебоях в подаче электроэнергии. Наличие цифрового экрана упрощает навигацию в меню. На нем отображаются системные уведомления и значение температуры. Все, что необходимо для монтажа — в комплекте! Установка устройства происходит в щиток на стандартную DIN-рейку шириной 35 мм.
Важно! Доставка является платной, отдельной услугой и в случае возврата товара, сумма уплаченная за доставку не подлежит возврату, а в случае обмена товара оплачивается отдельно.
Доставка осуществляется до подъезда, по будним дням в интервал с 10-00 до 19-00, в случае необходимости, Вы можете забрать товар на нашем складе, расположенном по адресу г. Санкт-Петербург, ул. Софийская, д. 14, корпус 2Б, офис 207 (Деловой центр «Софийский»)
Режим работы: будние дни с 9-00 до 18-00, пт до 17-00, сб-вс выходной
Наша компания сотрудничает с транспортными компаниями “СДЭК”, “ЭМСК” и “Деловые Линии”, что позволяет осуществить доставку практически в любой город России. Стоимость доставки до терминала в Санкт-Петербурге соответствует стоимости доставки по городу. Междугородная перевозка оплачивается отдельно выбранной Вами транспортной компании при получении груза.
Для отправки груза ТК необходима следующая информация: Ф.И.О. получателя (полностью), паспортные данные (серия, номер), полный адрес (в случае доставки до квартиры).
Стоимость междугородней перевозки Вы можете уточнить у сотрудников транспортной компании, или на сайте указав вес и объем товара.
Важно! Для обеспечения сохранности груза, рекомендуем воспользоваться услугой обрешетки груза и при необходимости страховки. Эти услуги предоставляют практически все транспортные компании.
Поставщик не несет ответственность за груз после передачи его транспортной организации, в момент передачи риск случайной гибели (утраты, пропажи) или случайного повреждения передаваемых товаров переходит на транспортную организацию.
Обращаем ваше внимание, что весь товар поставляется под заказ, минимальная сумма заказа составляет 5 000 рублей, при заказе товара свыше 20 000 рублей требуется предоплата.
Оплата заказа при получении возможна только в пределах Санкт-Петербурга и ближайших пригородов.
Стоимость доставки, в пределах КАД-ЗСД составляет 850 рублей.
Оплата банковской картой
Заказ можно оплатить банковской картой онлайн сразу после его создания — соответствующую кнопку вы увидите на странице завершения резервирования.
Для оплаты банковской картой Вы будете перенаправлены на защищенную платежную страницу процессинговой компании ООО ”Нэт Пэй”. Страница оплаты отвечает последним международным требованиям безопасности платежных систем Visa и MasterCard.
В процессе оплаты банковской картой введите ее номер, срок действия, код CVV, указанный на обороте, а также имя и фамилию владельца и контактные данные владельца карты.
Убедитесь, что Вы ввели корректные данные, а затем нажмите на кнопку «Оплатить».
Если ваша банковская карта поддерживает технологию 3D Secure, Вы автоматически перейдете на сайт своего банка, где Вас попросят ввести секретный код активации, который будет отправлен Вам на телефон.
Если реквизиты карты введены верно и на счете достаточно денег, Вы увидите подтверждение оплаты заказа. После чего Вам будет предложено вернуться на страницу магазина.
Возврат товара
Для полного или частичного возврата денежных средств на карту Вам необходимо обратиться в магазин. Деньги автоматически вернутся на вашу карту в течение 2-3х дней. Точный срок возврата денежных средств зависит от давности размещения заказа и от банка, выпустившего карту (максимальный срок возврата не может превышать 30 дней).
Обработка платежной информации происходит на странице процессингового центра Net Pay, поэтому данные карты Покупателя не доступны для интернет-магазина.
Защита передачи информации производится по технологиям, разработанным международными платежными системами VISA и MasterCard – Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).
Использование протоколов Secure Sockets Layer (SSL), Verified by Visa, Secure Code, и закрытых банковских сетей гарантирует безопасность по сделкам с банковскими картами.
Мы выполним гарантийную замену товара, если в нем будут недостатки, возникшие по нашей вине. Для гарантийной замены терморегулятора terneo вы должны также вернуть нам датчик температуры, если таковой был в комплекте.
Техническая поддержка: +7 967 555-80-50
Вы можете вернуть товар в течение 14 дней с момента покупки, но только при условии, что товар не был в использовании, у него сохранены товарный вид и потребительские свойства.
Если ваше устройство вышло из строя при действующей гарантии, тогда мы выполним гарантийный ремонт в течение 14 дней со дня поступления его в Сервисный центр. При этом обязательно нужно присылать устройство вместе с заполненным гарантийным талоном (подробные условия во вкладке «Сервисное обслуживание»).
Обратите внимание, что мы не несем гарантийные обязательства в следующих случаях:
- эксплуатация изделия проводилась с превышением технических паспортных данных устройства или не были соблюдены инструкции по установке и эксплуатации устройства, что привело к механическим повреждениям и деформации;
- на какой-либо части изделия обнаружены следы попадания влаги (жидкости), а также наличие механических повреждений (трещин, деформаций, порезов и т. д.), причиной которых могли быть механические нагрузки, высокие или низкие температуры, изломы, падения и другое;
- ремонт изделия выполняла организация или лицо, которое не имеет соответствующих полномочий от изготовителя;
- повреждение вызвано электрическим напряжением или током, которые превышают паспортные значения, неправильным или неосторожным обращением с изделием, несоблюдением инструкции по установке и эксплуатации;
- поломка вызвана попаданием насекомых внутрь устройства.
При несоблюдении правил установки и эксплуатации изделия, умышленных или случайных действиях покупателя (пользователя) или третьих лиц мы снимаем с себя ответственность за возможный вред, прямо или косвенно нанесенный продукцией компании Terneo людям, домашним животным или имуществу, а также за любой ущерб, косвенные, случайные или вытекающие как следствие убытки, включая экономические и нематериальные потери, потерю прибыли, доходов, информационных данных, связанные с повреждением или невозможностью эксплуатирования продукции компании Terneo.
Существенно сэкономить на электроэнергии при подключении нагревательного котла поможет установка терморегулятора Terneo BeeRT. Прибор подходит для автоматизации ТЭНовых и электродных котлов. Также эффективной будет его установка для модернизации старых котлов. При регулировании работы циркуляционного насоса, терморегулятор будет контролировать температуру с двух датчиков — в выходящем и обратном трубопроводах. Контроль максимальной температуры жидкости на выходе из котла поможет не только защитить котел от перегрева, но и предотвратить ожоги людей. В зависимости от требуемых условий нагрев теплоносителя можно ограничить в очень широком диапазоне: от 5°С до 85°С.
Универсальный регулятор температуры
При подключении к нагревателю регулятора температуры Terneo BeeRT возможен дополнительный монтаж программатора – это позволит более гибко настроить автоматический режим работы устройства.
Установка терморегулятора Terneo BeeRT
Устройство монтируется в специальный шкаф на DIN-рейку, шириной не менее 35 см. В помещениях с повышенной влажностью регулятор необходимо помещать во влаго-и пыле-защитную оболочку (не менее IP55 по ГОСТУ 14254). Датчики, провода питания регулятора и нагрузки подключаются строго в соответствии с указаниями в инструкции.
Требования к месту монтажа регулятора:
- внутреннее помещение;
- высота 0,5-1,7м от уровня пола;
- температура окружающей среды во время монтажа в диапазоне от -5°С до 45°С;
Начинать монтаж терморегулятора можно только после проверки работоспособности установленного котла. Чтобы предупредить короткие замыкания и поражения людей током, обязательно подключение УЗО и автоматического выключателя.
Настройка терморегулятора Terneo BeeRT
Управление регулятором производится при помощи 3-х кнопок:
- увеличение значения параметра (кнопка «+»)
- выбор регулируемого параметра для программирования
- уменьшение значения параметра (кнопка «-»)
С их помощью можно настроить температуру подачи теплоносителя, «обратки» и гистерезис температуры в обоих трубопроводах. Для удобства пользователя расшифровка всех индикаторов продублирована на лицевой панели прибора.
Гистерезис – разница между температурами включения котла и той, которая установлена как требуемая (то есть та, при которой нагрев отключится). Чем больше гистерезис – тем реже срабатывает реле включения/отключения обогревателя, следовательно, больше срок службы устройства и меньше затраты электроэнергии. Чем меньше гистерезис – тем точнее будет поддерживаемая температура, но обогреватель будет чаще включаться. Регулятор terneo BeeRT позволяет установить гистерезис в широком диапазоне от 1°С до 30°C, но наиболее часто используют следующие показатели: «обратка» в диапазоне 2-6°С, «подача» — 5-10°С.
Управление циркуляционным насосом
Для предотвращения локального скопления нагретого теплоносителя в одной точке и, соответственно, ложного срабатывания реле прибора, терморегулятор включает циркуляционный насос на 60с раньше, чем обогреватель. Выключение происходит в обратной последовательности: сначала отключается обогрев, а затем, через 60с, отключается циркуляционный насос. Такая процедура исключает нерациональное включение нагревателя, а, следовательно, снижает расходование электроэнергии.
Программатор температуры
Терморегулятор Terneo BeeRT поддерживает работу через программатор температуры. Его использование помогает сэкономить еще до 50% электроэнергии. Такой показатель достигается за счет снижения температуры в период отсутствия жильцов в доме, а также возможности корректировки нагрева в зависимости от стоимости электроэнергии в разное время суток (если установлен в доме многотарифный счетчик электроэнергии).
Безопасность терморегулятора
В устройстве заложены механизмы отключения в случае перегрева внутри его корпуса. Кроме того, важно, чтобы коммутируемый регулятором ток, был не более 2/3 максимального указанного в паспорте. Если этот показатель превышает указанный, то нагрузку (то есть регулируемый прибор нагрева) необходимо подключить через силовое реле, рассчитанное на данный ток (контактор).
Технические характеристики терморегулятора Terneo BeeRT
| № п/п | Параметр | Значение |
| 1 | Пределы регулирования | 5…85 °C |
| 2 | Максимальный ток нагрузки | 2 х 16 А |
| 3 | Максимальная мощность нагрузки | 2 х 3 000 ВА |
| 4 | Напряжение питания | 230 В ± 10% |
| 5 | Масса в полной комплектации | 0,26 кг ± 10% |
| 6 | Габаритные размеры | 80 х 90 х 54 |
| 7 | Датчик температуры | DS18B20 (D18) |
| 8 | Длина соед. кабеля датчика | 4 м |
| 9 | Кол-во ком-ий под нагр., не менее | 50 000 циклов |
| 10 | Кол-во ком-ий без нагр., не менее | 20 000 000 циклов |
| 11 | Температурный гистерезис регулируемый | 1 — 30 °C |
| 12 | Ток потребления при 230 В | не более 101 mA |
| 13 | Степень защиты по ГОСТ 14254 | IP20 |
Терморегулятор Terneo BeeRT в наличии. Оперативная доставка товаров как в России так и в любые регионы.