Taranis x9d plus инструкция на русском

FrSky 2.4GHz ACCST Taranis X9D Plus Manual

Introduction

Thank you for purchasing the FrSky 2.4GHz ACCST TARANIS X9D Plus digital telemetry radio system. In order to

make the best use of your system and to fly safely, please read this manual carefully. If you have any difficulties

while using your system,please consult the manual , your hobby dealer, or FrSky technical support.

Due to unforeseen changes in production, the information contained in this manual is subject to change without notice.

Meanings of Special Markings

Pay special attention to safety where indicated by the following marks:

DANGER- Procedures which may lead to dangerous conditions and cause death/serious injury if not carried out

properly.

WARNING- Procedures which may lead to a dangerous condition or cause death or serious injury to the user if

not carried out properly or procedures where the probability of superficial injury or physical damage is high.

CAUTION- Procedures where the possibility of serious injury to the user is small, but there is a danger of injury,

or physical damage, if not carried out properly.

= Mandatory

= Prohibited

Warning: Always keep electrical components away from small children.

Hook

S1

SB

SE

SF

SA

SA

SB

S1

S2

SC

Slider

Stick

(J3)

(J4)

D I G I T A L T E L E M E T R Y R A D I O S Y S T E M

MENU

— — —

7.1v

03:04

MENU

MODEL01

PAGE

SA

SE

PAGE

SB

SF

SC

SG

SD

SH

EXIT

OPEN

TX

EXIT

ENT

power switch

2.4GHz

LCD Display

Trainer Port

USB Port

Power Indicator LED

Charge Jack

Battery Cover

FrSky Electronic Co., Ltd

Website:www.frsky-rc.com

E-mail:frsky@frsky-rc.com

Battery

Reserved

Connecter

TF card slot

Notes and Warnings for Battery & Charger

Please connect the provided battery in the battery compartment before use.

The six-cell NiMH battery is for use only in your TARANIS X9D Plus.

Be sure to use the built-in battery charger to charge the battery.

Be careful not to drop the battery.

Don’t pull the battery wires as this could produce,short-circuits and cause the battery to explode.

Do not remove the battery from the TARANIS X9D Plus transmitter while the voltage warning is blinking as this

could cause internal settings and memories to be destroyed.

Do not use the transmitter if a «Backup Error» warning occurs.

Be sure to turn off the Taranis X9D Plus before charging the battery.

The Power Indicator LED will be on during charging, and be off after the charging is finished.

Model Setup for Taranis X9D Plus Internal RF Module

The internal RF module of FrSky Taranis X9D Plus is newly developed by FrSky under the name of XJT.

Enter the MODEL SETUP menu (for details, refer to the Guide included on the SD card, or download it from FrSky

website).

Step 1: Set the Mode for Taranis X9D Plus Internal RF

Refer to the table below and set the Taranis X9D Plus to the mode corresponding to your receiver (D8, D16 or LR12).

Mode of Taranis X9D Plus

Compatible Receivers

V8-II series in D mode (V8FR-II,

V8R7-II,V8R4-II,VD5M,etc.)

D8

D series (D8R-II plus, D8R-XP,

D6FR,D4R-II,etc.)

D16

X series (X8R, etc.)

LR12

L series (L9R, etc.)

Mode of Taranis

Compatible Receivers

X9D Plus-EU version

D16-EU

X series-EU version

Notice: Older V8 receivers are not supported by the internal module but can be used

with an external DJT module in V8 mode.

Taranis X9D Plus-EU version only has D16-EU mode.

FrSky Electronic Co., Ltd

Website:www.frsky-rc.com

E-mail: frsky@frsky-rc.com

www.frsky-rc.com

Overview

Antenna

(Switch Default Settings)

S2

SA: 3 positions, Short Lever

SC

SG

SB: 3 positions, Long Lever

SH

SC: 3 positions, Long Lever

SD

SD

Slider

SD: 3 positions, Short Lever

Digital Trim

SE: 3 positions, Short Lever

Stick

SF: 2 positions, Long Lever

(J2)

SG: 3 positions; Short lever

(J1)

SH: 2 positions, Momentary;

Long Lever

ENT

You can choose the Switch and define

its positions in the Mixer menu.

Carrying Bar

Earphone Port

Technical Support: sales4tech@gmail.com

www.frsky-rc.com

Battery Connector Polarity

Ensure that the battery connector polarity is correct when

connecting batteries others than the provided 6cell NiMH

battery into the battery compartment, otherwise the Taranis

X9D Plus might not be powered .

Number of Output Channels

8 channels

Up to 16 channels

12 channels

Number of Output Channels

Up to 16 channels

Technical Support: sales4tech@gmail.com

Cautions on handling antenna

Do not touch the antenna during operation. Doing so could interfere with transmission, causing a crash.

Do not carry the transmitter by the antenna.The antenna wire could break and prevent transmission.

Do not pull the antenna forcefully. The antenna wire could break and prevent transmission.

Weak Signal

Strong Signal

Strong Signal

SA

SB

S1

S2

SC

SD

D I G I T A L T E L E M E T R Y R A D I O S Y S T E M

— — —

7.1v

03:04

MENU

MODEL01

SA

SE

PAGE

SB

SF

SC

SG

SD

SH

OPEN

TX

EXIT

ENT

2.4GHz

Specifications

Model Name: Taranis X9D Plus

Number of Channels: Up to 16 channels

Operating Voltage Range:6~15V (2S, 3S Lipos are acceptable)

Operating Current: 260mA maximum (both RF module and backlit are on)

Operating Temperature: -10~60℃

Backlight LCD Screen: 212*64, 2 color combinations for select

Model Memories: 60 (extendable by SD card)

Compatibility: FrSky X series, D series and V8-II series receivers (plus other receivers if an external module is used)

Taranis X9D Plus-EU version is only compatible with X series receiver EU version.

Features

●

Quad Ball Bearing Gimbals

●

Receiver Match

●

Audio Speech Outputs (values, alarms, settings, etc.)

●

Real-time Flight Data Logging

FrSky Electronic Co., Ltd

Website:www.frsky-rc.com

E-mail: frsky@frsky-rc.com

Step 2: Set the Channel Range

The internal RF module of Taranis X9D Plus supports up to 16 channels. The channel range is configurable, and

needs double check before use.

Step 3: Set the Receiver Number

When you create a new model, the system will assign you a receiver number automatically, but this can be easily

changed.The range of the receiver number is 00-63, with the default number being 01(use o 00 is not

recommended). Once the receiver is set to the desired number and is bound to the Taranis X9D Plus, the bind

procedure will not need to be repeated unless the receiver number is changed, In this case, either set the receiver

number to the previous one, repeat the bind procedure.

Step 4: Bind

Bind refers to Taranis X9D Plus binding mode. Move the cursor to «Bind», press ENTER button, the cursor will flash

and the speaker will beep to remind you that the RF module has entered the bind mode. Then put your receiver into

binding mode and finish the bind procedure(refer to the receiver’s manual for details). Press Enter or EXIT to exit.

Step 5: Set Failsafe mode

There are 4 failsafe modes: No Pulse, Hold, Custom, Receiver (this mode only used above opentx-v2.0.0 firmware)

●

No Pulse: on loss of signal the receiver produces no pulses on any channel. To use this type, select it in the

menu and wait 9 seconds for the failsafe to take effect.

●

Hold: the receiver continues to output the last positions before signal was lost. To use this type, select it in the

menu and wait 9 seconds for the failsafe to take effect.

●

Custom: pre-set to required positions on lost signal. Move the cursor to «Set» and press ENTER, you will see

FAILSAFE SETTING screen below. Move the cursor to the channel you want to set failsafe on, and press

ENTER. When moving the crresponding sticks or switches, you will see the channel bar moving. Move the

channel bar to the place you want for failsafe and long press ENTER to finish the setting. Wait 9 seconds before

the failsafe takes effect.

●

Receiver: set the failsafe on the receiver(see receiver instructions) in D16 mode, select it in the menu and wait 9

seconds for the failsafe to take effec.

Step 6: Range

Range refers to Taranis X9D Plus range check mode. A pre-flight range check should be done before each flying

session. Move the cursor to «Range» and press ENTER. In range check mode, the effective distance will be

decreased to 1/30. Press Enter or EXIT to exit.

Model Setup for Taranis X9D Plus External RF Module

The external RF module can be powered on or off by software. The setup process is the same as that for the

internal RF. If you use other brand RF module than FrSky, please choose PPM mode.

FrSky Electronic Co., Ltd

Website:www.frsky-rc.com

E-mail: frsky@frsky-rc.com

www.frsky-rc.com

Rotating Antenna

The antenna can be rotated 180 degrees and angled 90

degrees. Forcing the antenna further than this can cause

damage to the antenna. The antenna is not removable.

Angle adjustment of the antenna

The antenna rotation and angle can be adjusted. The antenna

features week radio signal in the forward direction and strong

radio signal in the sideways directions. Adjust the antenna

angle to match your flying style.

●

Receiver Signal Strength Indicator (RSSI) Alerts

●

Super Low Latency

●

Smart Port Supported

●

Vibration Alerts

Technical Support: sales4tech@gmail.com

www.frsky-rc.com

Notice:

The above instructions do not apply to D-series and

●

L-series receivers, which require the internal RF

module of Taranis X9D Plus to be in D8 mode or LR12

mode. For these receivers, failsafe must be set on the

receiver side (see receiver instructions).

Technical Support: sales4tech@gmail.com

Доступ к FrSky 2.4 ГГц Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019 Руководство

Введение

FrSky Taranis X9D Plus 2019 — это переработанная версия с такими дополнениями, как дополнительная кнопка мгновенного действия, расположенная на верхнем левом плече, что делает ее эргономичной для пилотов DLG, чтобы активировать режим запуска, и имеет колесо прокрутки программ, что еще больше упрощает навигацию по меню. . Модернизированный MCU используется вместе с модернизированной материнской платой, что еще больше увеличивает вычислительные возможности и увеличивает объем хранилища данных. Обновления не только улучшают работу сценариев LUA, но и оптимизируют общую производительность, например, вывод речи.
Версия 2019 года использует новейший протокол связи ACCESS, он может похвастаться 24 каналами с более высокой скоростью передачи данных и меньшей задержкой с высокоскоростным цифровым интерфейсом модуля. Наряду с новой функцией анализа спектра, добавленной в прошивку OpenTX, теперь можно проверять радиоволны на наличие радиочастотных шумов с помощью точного индикатора КСВ. Эта версия даст вам еще больше улучшенных возможностей, основанных на классическом пульте дистанционного управления Taranis. Кроме того, множество дополнительных функций, которые предлагает ACCESS, сделают его идеальным передатчиком для любого уровня навыков.

Версия SE 2019 устанавливается с модернизированными коммутаторами и подвесами датчика Холла M9 и имеет функцию беспроводного тренажера PARA, которая делает их совместимыми с приложением FrSky Free Link и AirLink S.
Из-за непредвиденных изменений в производстве информация, содержащаяся в этом руководстве, может быть изменена без предварительного уведомления. Обратите особое внимание на безопасность обозначили следующие отметки:
Значение специальной маркировки
ОПАСНО! — процедуры, которые могут привести к опасным состояниям и привести к смерти / серьезным травмам, если их не выполнять должным образом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Процедуры, которые могут привести к опасному состоянию или вызвать серьезные травмы и даже смерть пользователя, если их не выполнять должным образом, или процедуры, при которых высока вероятность поверхностных травм или физического повреждения.
ВНИМАНИЕ! — Процедуры, при которых вероятность серьезной травмы пользователя мала, но существует опасность травмы или физического повреждения, если они не выполняются должным образом.
ПРИМЕЧАНИЕ Шаги, советы или информация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Всегда храните электрические компоненты в недоступном для детей месте.

макет

Коммутатор
SA: 3 позиции; Короткий рычаг
SB: 3 позиции; Длинный рычаг
СК: 3 позиции; Длинный рычаг
SD: 3 позиции; Короткий рычаг
SE: 3 позиции; Короткий рычаг
SF: 2 позиции; Длинный рычаг
SG: 3 позиции; Короткий рычаг
SH: 2 позиции; Мгновенный, длинный рычаг

1. Карта Micro SD не входит в комплект поставки.
2.  Порт USB предназначен для обновления, чтения / записи карт Micro SD, внутренней памяти радиоконтента и обмена данными (в комплект входит USB-кабель, но без адаптера).
3.  Smart Port предназначен для обновления прошивки для всех устройств FrSky S.Port.

Характеристики

• Название модели: Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019
• Размер: 200 * 194 * 110 (Д * Ш * В)
• Вес: Taranis X9D Plus 2019: 670 г (без аккумулятора)
• Taranis X9D Plus SE 2019: 700 г (без аккумулятора)
• Рабочий ток: 130 мА при 8.2 В (тип.)
• Разрешение подсветки ЖК-дисплея: 212 * 64
• Память моделей: 60 моделей (с возможностью расширения с помощью карты Micro SD)
• Количество каналов: каналы 24
• Рабочий объемtage Диапазон: 6.5 ~ 8.4 В постоянного тока
• Рабочая температура: -10 ~ 60 (14 ~ 140)
• Смарт-порт, слот для карты Micro SD и USB-порт для системы OpenTX

Особенности

• Классический дизайн форм-фактора Таранис
• Высокоскоростной модуль цифрового интерфейса
• Кнопка быстрого запуска
• Устанавливается с протоколом ACCESS
• Поддерживает функцию анализатора спектра
• Точный КСВ индикатор
• Тактильные оповещения о вибрации и речевые выходы

Список сравнения

	Таранис X9D Plus 2019	Таранис X9D Plus SE 2019
Operating System	OpenTX	OpenTX
Протокол передачи данных	ACCST D16 / ДОСТУП	ACCST D16 / ДОСТУП
Кнопка навигации по программе	√	√
Легко запустить мгновенную кнопку	√	√
Система зарядки 2S Li-Battery *	√	√
Подвес потенциометра G9D	√
Подвес с датчиком Холла M9		√
Модернизированные переключатели		√
Проводная система обучения	√	√
Функция беспроводной тренировки PARA ● PAPA Высокоскоростная тренировочная система с меньшей задержкой. ● Совместимость с приложением FrSky Free Link и AirLink S через мобильные устройства.		√

О зарядке литий-ионных аккумуляторов USB 2S:
Зеленый светодиодный индикатор питания показывает:
Светодиод горит: зарядка
Не горит: конец заряда
Светодиодная вспышка: ошибка зарядки

Примечание:

1. Заряжайте аккумулятор с помощью адаптера (мощность 5 В при 2.1 А) при использовании функции зарядки USB.
2. Чем ниже начальный объем зарядкиtagе, тем лучше эффект зарядки, когда объемtagРазница между двумя ячейками превышает 50 мВ.

Внимание: Только литий-ионный аккумулятор 2S без защитной схемы может быть применен к системе балансной зарядки, и, пожалуйста, не заряжайте другие типы аккумуляторов.

Предупреждения о батарее
Не извлекайте аккумулятор из передатчика X9D Plus 2019 / X9D Plus SE 2019, покаtagПредупреждение мигает, так как это может привести к разрушению внутренних настроек и памяти. Не используйте передатчик при появлении предупреждения «Ошибка резервного копирования».

Для навигации по меню Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019 имеет следующие элементы:

• Кнопка прокрутки
• Кнопка МЕНЮ
• Кнопка PAGE
• Кнопка ВЫХОД

Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019 поддерживает систему OpenTX
Кнопка прокрутки
Для навигации по меню или виджетам вращайте кнопку влево или вправо для навигации.
Кнопка МЕНЮ
Чтобы перейти в меню [Модель], нажмите кнопку. Чтобы перейти в меню [НАСТРОЙКА РАДИО], нажмите кнопку и удерживайте в течение одной секунды.
Кнопка PAGE
Чтобы перейти на переключение страниц, нажмите кнопку. Чтобы перейти в меню [Телеметрия], нажмите кнопку и удерживайте в течение одной секунды.
Кнопка ВЫХОД
Для выхода из текущей страницы или виджетов операций.
Где я в дереве меню
Системный элемент Текущая выбранная страница

Болееview дерева меню

Параметры быстрого выбора

Доступ к FrSky 2.4 ГГц Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019 Руководство

Нажмите и удерживайте кнопку прокрутки, появится всплывающее окно, в котором пользователь может сбросить таймер, сбросить значения телеметрии, сбросить все вышеперечисленное, перейти на страницу настройки телекамеры.

Настройка модели для внутреннего радиочастотного модуля Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019

Шаг 1. Установите режим для Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019 Internal RF.
Перейдите в меню MODEL SETUP, выберите Internal RF, выберите [Mode] [ACCESS].
Шаг 2: Установите диапазон каналов
Внутренний радиочастотный модуль Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019 поддерживает до 24 каналов. Диапазон каналов настраивается, и его необходимо подтвердить перед использованием.
Шаг 3: Установите номер получателя
Когда вы создаете новую модель, система автоматически присваивает вам номер приемника, но его можно легко изменить. Диапазон номеров получателя — 00-63, номер по умолчанию — 01 (использовать 00 не рекомендуется). После того, как приемник настроен на желаемый номер и привязан к Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019, процедуру привязки не нужно будет повторять, если номер приемника не будет изменен. В этом случае либо установите номер получателя на предыдущий, либо повторите процедуру привязки.
Шаг 4: Регистрация
В ДОСТУПЕ выберите модуль [Регистрация] в статусе регистрации. Затем нажмите кнопку F / S и включите приемник, выберите «RX Name XX» и [ENTER], чтобы завершить процесс регистрации, затем выключите приемник.

Примечание. Если одновременно используются два или три приемника, для UID должны быть установлены разные значения.
Шаг 5: Автоматическая привязка (Smart MatchTM)
Переместите курсор на Receiver1 [Bind], выберите его, включите приемник, выберите RX и завершите процесс, система подтвердит «Bind Successful». (Вам не нужно нажимать кнопку «F / S» в ACCESS to Bind. Подробности см. В руководстве к приемнику)

Шаг 6. Установите отказоустойчивый режим
Предусмотрено 4 отказоустойчивых режима: без импульса, удержание, пользовательский и прием. Нет импульса: при потере сигнала приемник не производит импульсов ни на одном канале. Чтобы использовать этот тип, выберите его в меню и подождите 9 секунд, чтобы отказоустойчивый режим вступил в силу.
Удерживать: приемник продолжает выводить последние позиции перед потерей сигнала. Чтобы использовать этот тип, выберите его в меню и подождите 9 секунд, чтобы отказоустойчивый режим вступил в силу.
Пользовательский: предварительная установка в требуемые позиции при потере сигнала. Переместите курсор на «Установить» и нажмите кнопку прокрутки, и вы увидите экран БЕЗОПАСНОЙ НАСТРОЙКИ ниже. Переместите курсор на канал, который вы хотите настроить отказоустойчивым, и нажмите кнопку прокрутки. При перемещении соответствующих джойстиков или переключателей вы увидите, как движется полоса каналов. Переместите полосу каналов в то место, где вы хотите обеспечить отказоустойчивость, и нажмите и удерживайте кнопку прокрутки, чтобы завершить настройку. Подождите 9 секунд, прежде чем сработает отказоустойчивый.
Приемник: установите отказоустойчивый режим на приемнике (см. Инструкции к приемнику) в ДОСТУП, выберите его в меню и подождите 9 секунд, пока отказобезопасность не вступит в силу.
Шаг 7: Диапазон
Диапазон относится к режиму проверки дальности Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019. Перед каждым полетом необходимо проверять дальность полета. Переместите курсор на [Диапазон] и нажмите кнопку прокрутки. В режиме проверки дальности эффективное расстояние будет уменьшено до 1/30. Для выхода нажмите кнопку прокрутки или EXIT.
FCC
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC.
CE
Продукт можно свободно использовать в следующих странах: Германии, Великобритании, Италии, Испании, Бельгии, Нидерландах, Португалии, Греции, Ирландии, Дании, Люксембурге, Австрии, Финляндии, Швеции, Норвегии, Франции и Исландии.

БЕЗОПАСНОСТЬ ПОЛЕТОВ

Внимание!
Чтобы обезопасить себя и других, соблюдайте следующие меры предосторожности.

Выполнялось ли регулярное техническое обслуживание? Хотя ваш Taranis X9D Plus 2019 / Taranis X9D Plus SE 2019 защищает память модели с помощью энергонезависимой памяти EEPROM (которая не требует периодической замены) и аккумулятора, он все равно должен проходить регулярные проверки на предмет износа. Мы рекомендуем отправлять вашу систему в сервисный центр FrSky ежегодно во время нелетного сезона для полной проверки и обслуживания.
Батарея
Использование полностью заряженного аккумулятора (6.5 ~ 8.4 В постоянного тока). Низкий заряд батареи скоро умрет, что приведет к потере управления и аварии. Когда вы начинаете сеанс полета, сбросьте встроенный таймер вашего передатчика и во время сеанса обратите внимание на продолжительность использования. Кроме того, если ваша модель использует отдельную батарею приемника, убедитесь, что она полностью заряжена перед каждым сеансом полета.
Прекратите летать задолго до того, как ваши батареи станут чрезмерно разряженными. Не полагайтесь на системы предупреждения о низком заряде батареи вашего радио, которые предназначены только в качестве меры предосторожности, чтобы сообщить вам, когда нужно подзарядить. Всегда проверяйте батареи передатчика и приемника перед каждым полетом.

Куда летать
Мы рекомендуем вам летать на признанном авиамодельном поле. Вы можете найти модельные клубы и поля, обратившись к ближайшему дилеру.
Всегда обращайте особое внимание на правила летного поля, а также наличие и расположение зрителей, направление ветра и любые препятствия на поле. Будьте очень осторожны, выполняя полеты вблизи линий электропередач, высоких зданий или средств связи, поскольку поблизости от них могут быть радиопомехи.
На летном поле
Чтобы предотвратить возможное повреждение вашего радиооборудования, включайте и выключайте выключатели питания в правильной последовательности:

1. Переведите ручку газа в положение холостого хода или иным образом отключите двигатель / двигатель.
2. Включите питание передатчика и дайте передатчику перейти на главный экран.
3. Убедитесь, что выбрана правильная память модели.
4. Включите питание приемника.
5. Проверьте все элементы управления. Если сервопривод работает ненормально, не пытайтесь летать, пока не определите причину проблемы.
6. Запустите двигатель.
7. Завершите полную проверку.
8. После полета переведите ручку газа в положение холостого хода, включите аварийные выключатели или иным образом отключите двигатель / двигатель.

Если вы не включаете и выключаете свою систему в этом порядке, вы можете повредить сервоприводы или управляющие поверхности, затопить двигатель или, в случае моделей с электрическим или бензиновым двигателем, двигатель может неожиданно включиться и вызвать тяжелая травма.
Убедитесь, что ваш передатчик не может его опрокинуть. Если его опрокинуть, ручка газа может случайно сдвинуться, что приведет к ускорению двигателя. Также может произойти повреждение вашего передатчика.
Чтобы сохранить полный контроль над вашим самолетом, важно, чтобы он всегда оставался видимым. Следует избегать полетов за крупными объектами, такими как здания, бункеры для зерна и т. Д. Это может привести к прерыванию радиочастотной связи с моделью, что приведет к потере управления.
Не беритесь за антенну передатчика во время полета. Это может ухудшить качество радиопередачи и привести к потере контроля.
Как и во всех радиочастотных передачах, самая сильная зона передачи сигнала находится по бокам антенны передатчика. Таким образом, антенну не следует направлять прямо на модель. Если ваш стиль полета создает такую ​​ситуацию, легко переместите антенну, чтобы исправить эту ситуацию.
Перед рулением обязательно вытяните антенну передатчика на всю длину. Свернутая антенна уменьшит вашу дальность полета и вызовет потерю управления. Не следует направлять антенну передатчика прямо на модель, поскольку в этом направлении сигнал самый слабый.
Не летайте под дождем! Вода или влага могут попасть в передатчик через антенну или отверстия в палках и вызвать неустойчивую работу или потерю управления. Если во время соревнований вам необходимо летать в сырую погоду, обязательно накройте передатчик полиэтиленовым пакетом или водонепроницаемым барьером. Никогда не летайте, если ожидается молния.

Updates
FrSky постоянно добавляет функции и улучшения в наши радиосистемы. Обновление (через порт USB или карту Micro SD) легко и бесплатно. Чтобы максимально использовать возможности вашего нового передатчика, посетите раздел загрузки FrSky webсайт с последними обновлениями прошивки и руководством по настройке ваших флешек. (www.frsky-rc.com)

FrSky постоянно добавляет функции и улучшения в наши продукты. Чтобы получить максимальную отдачу от вашего продукта, посетите раздел загрузки FrSky webсайт www.frsky-rc.com для получения последних обновлений прошивки и руководств

FrSky Electronic Co., Ltd.
www.frsky-rc.com
Свяжитесь с нами: frsky@frsky-rc.com
Адрес: F-4, здание C, технологический парк Чжунсю, улица Юаньси, 3, Уси, 214125, Цзянсу, Китай
Техническая поддержка: sales4tech@gmail.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Эта статья содержит огромное количество разнообразных апгрейдов, модификаций, улучшений, хаков и руководств для Taranis X9D! По сути это компиляция из разных источников. Некоторые из приведенных советов и модификаций подойдут и для другой модели -Taranis Q X7.

Оригинал: Frsky Taranis X9D Tutorials, Mods, Tips & Tricks

Бесспорно, Taranis X9D — один из наиболее функциональных радио передатчиков. Прошивка имеет очень гибкие настройки и большое сообщество пользователей, каждый день появляются новые хаки и идеи. Я буду периодически обновлять этот пост, надеюсь он будет вам полезен.

Содержание

• Руководства — пошаговые инструкции, позволяющие улучшить аппаратуру и получить дополнительный функционал
• Моды и апгрейды — модификации типа «сделай сам», обновление железа
• Советы и хаки — простые и полезные советы по использованию аппаратуры
  • Меняем цвет подсветки экрана
  • Меняем экран загрузки аппаратуры
  • Меняем звук при включении
  • Ставим свою картинку модели
  • Меняем набор звуков

---

Руководства

1. Настраиваем жесткость стиков (англ.) — может помочь улучшить плавность полетов
2. Устанавливаем прошивку OpenTX — пошаговое руководство по установке OpenTX
3. Воспроизводим любые звуки — показано как создать звуковые файлы для проигрывания их на Таранисе
4. Воспроизводим музыку и настраиваем громкость (англ.) — превращаем Таранис в аудио плеер
5. Используем Taranis для обновления прошивки приемников D4R-II и X4R-SB (англ.) — да, аппаратуру можно использовать как инструмент для обновления прошивки приемников
6. Получаем сигнал RSSI в канале PPM/SBUS — можно настроить Таранис, получать RSSI из одного PPM или SBUS канала
7. Настраиваем предупреждение о низком напряжении при помощи виртуальных тумблеров (англ.)
8. Превращаем Таранис в музыкальный автомат — скоро

Моды и апгрейды

1. «M9» — стики на датчиках Холла — устанавливаем новые стики на датчиках Холла в Таранис
2. Модуль передатчика для коллекторных нанокоптеров (англ.) — с этим радио модулем вы сможете управлять разными микро и нано коптерами с вашего Тараниса
3. Корпус под «карбон», стики, колпачки и гайки на тумблеры — главный апгрейд внешнего вида моего Тараниса
4. Меняем динамик — замена динамика для получения более чистого и громкого звука
5. Шести-позиционный переключатель полетных режимов — скоро
6. Разноцветные гайки тумблеров — скоро
7. Апгрейд аккумулятора — скоро
8. Обновление антенны — установка 5dB антенны, очень многие уже сделали и доказали, что это не очень хорошая идея. Радиус уверенного приема уменьшается — так что не спешите менять антенну

Советы и хаки

Все нижеследующие советы работают в OpenTX 2.2 и более новых версиях.

Меняем цвет подсветки экрана

Taranis X9D Plus позволяет менять цвет подсветки. Некоторых передатчики имеют белую/янтарную подсветку, другие — бело-голубую. Если вы не выбирали цвет, то он будет случайным. Если хотите поменять цвет, то можете сделать это самостоятельно.

Для этого:

1. Перейдите в «Radio Setup», для этого нужно долгое нажатие на кнопку «Menu»
2. Пролистайте вниз до «Backlight > Color»
3. Выберите нужный цвет

Меняем экран загрузки аппаратуры

Вы можете заменить логотип OpenTX на свой собственный, он появляется при включении аппаратуры. Замена картинки происходит при перепрошивке OpenTX.

Для QX7 — требуется монохромная картинка в формате BMP и с разрешением 128х64. Для X9D разрешение должно быть 212х64.

Подробнее читайте в инструкции по установке OpenTX на Taranis.

Ставим свою картинку модели

По центру домашнего экрана модели вы можете разместить свою картинку.

Требования к картинке: монохромная BMP, разрешение 64×32 пиксела.

Имя файла может быть любым (лучше короткое и нужно избегать всяких разных спец символов), файл поместите в папку «/IMAGES/«.

Теперь можно выбрать картинку модели, второй пункт меню.

Меняем звук при включении

Открываем папку «\SOUNDS\en\SYSTEM» на SD карте Тараниса и заменяем файл «hello.wav» на свой любимый трек. Подробнее про требования к файлу читайте в этом руководстве.

Заметка: раньше файл назывался «tada.wav«, но начиная с версии OpenTX 2.2 структура файлов и папок изменилась.

Меняем набор звуков

Стоковый женский голос, довольно грубоват, а качество звука не очень. Гораздо более сексуальный голос можно выкачать с сайта OpenTX:

http://open-txu.org/v2-2-resources-2/

Скачайте «Amber Sound pack», распакуйте его и замените файлы в папке «\SOUNDS\en». На мой взгляд новые файлы гораздо лучше, их определенно стоит заценить.

Другие, более старые наборы звуков не работают с новой версией OpenTX, потому что используют старые имена файлов. Так что не забывайте качать наиболее свежие ресурсы.

Taranis X9D — это очень популярная и массовая аппаратура управления, поэтому для этого пульта существует очень много различных модов, хаков и различных инструкций по доработке этой аппаратуры. Автор статьи постарался собрать все моды и инструкции в одной статье, все то, что связано с аппаратурой управления Taranis X9D. Хорошей новостью будет и то, что некоторые инструкции из этой статьи могут работать и на другой аппаратуре FrSky, например, на Taranis Q X7 и Horus X10 и X12.

Taranis X9D — один из самых мощных пультов управления радиомоделями и его цена вполне оправдана. X9D ценится за очень гибкое программное обеспечение, на котором он работает, за счет этого сформировалось большое сообщество тех, кто пользуется этой аппаратурой, а это в свою очередь вылилось в появление большого количества всевозможнхы хаков, усовершенствований и инструкций к прошивке Тараниса, а также к аппаратной части пульта. По мере появления новых доработок, мы будем обновлять эту статью.

---

Содержание

1. Инструкции — разблокировка скрытых функций и повышение производительности пульта
2. Моды, хаки и дополнения для аппаратуры Taranis X9D
3. Кастомизация Taranis X9D
   3.1 Как поменять цвет подсветки Taranis?
   3.2 Как сделать свой логотип в Taranis?
   3.3 Как сделать свою музыку при загрузке Taranis?
   3.4 Набор звуков для Taranis

---

• Как настроить таймер в Taranis используя переключатель: 3 позиции таймера
• Обновление прошивки OpenTX на FrSky Taranis X9D plus и QX7
• Как привязать аппаратуру Taranis к приемнику: фото и инструкция
  Видео: как привязать Taranis к приемникам V8FR-II, X8R и др., и FlySky к приемникам FS-iA6B и FS-iA10B
• Настройка FailSafe в Taranis и Betaflight
• Как подключить Taranis и FlySky к Windows 10 и симулятору
• Как прошить приемники FrSky R-XSR, XSR, X4R, XM+, D4R через Taranis или программатор

Моды, хаки и дополнения для аппаратуры Taranis X9D

• Как поменять карданов подвес в Taranis X9D? Устанавливаем крутой механизм M9 Hall
• TARANIS X9D — апгрейд: держатель, антискользящие накладки, крючок, накладки на переключатели и замена кнопок обрезки
• Аккумулятор LiPo для TARANIS X9D Plus
• Аккумуляторы 18650 в TARANIS X9D-PLUS, апгрейд с фото

Кастомизация Taranis X9D

Кастомизация Таранис доступна для прошивки OpenTX 2.2 и новее. Чтобы обновить прошивку, перейдите по ссылке  выше под заголовком «Инструкции для аппаратуры Taranis».

Как поменять цвет подсветки Taranis?

В пульте Taranis X9D Plus есть возможность поменять цвет подсветки. Когда вы заказывали эту аппаратуру, наверняка выбирали из двух типов подсветки:

• Белый с красным;
• Белый с синим.

Если вам не был представлен выбор, значит продавец отправил версию рандомно. Но теперь вы сможете самостоятельно включить другую цветовую схему.

Как настроить цвет? Все просто, выполняем шаги:

1. Зайдите в «Radio Setup» нажав и удерживая кнопку «Menu».
2. Прокрутите вниз до середины, там вы увидите строчку “Backlight > Color”.
3. Отрегулируйте цвет так, как вам нравится.

Как сделать свой логотип загрузки в Taranis?

В прошивке OpenTX есть замечательная возможность менять логотип, который вы видите при загрузке аппаратуры. Это очень крутая возможность, чтобы сделать именной или фирменный логотип для Таранис. Да и это просто круто.

Требования к формату и размерам логотипа:

• Для пульта QX7 — формат BMP с разрешением 128х64px;
• Для пульта X9D — формат BMP с разрешением 212x64px.

Далее вам нужно прошить Taranis. Используйте инструкцию: Обновление прошивки OpenTX на FrSky Taranis X9D plus и QX7.

Логотип модельки квадрокоптера в Таранис

На некоторых моделях Taranis можно установить свою картинку модельки вашего дрона. Требования по формату такие же, картинка должна соответствовать:

• Формат BMP;
• Разрешение 64х32px.

Имя файла не имеет значения, но лучше, чтобы оно было коротким и простым, без всяких знаков. Картинку положите в папку по пути “/IMAGES/”. После этого можете выбрать свою модельку в настройках Taranis:

Как сделать свою музыку при загрузке Taranis?

Для этого вам нужно перейти в папку \SOUNDS\en\SYSTEM на SD-карте пульта. Там будет файл «hello.wav», вот его вам и нужно заменить, предварительно сконвертировав ваш звуковой файл в формат wav.

Набор звуков для Taranis

Стандартный голос Тараниса грубоват и низкого качества, поэтому, предлагаем вам заменить озвучку в OpenTX на более женственную и качественную. Чтобы скачать озвучку для Taranis, перейдите на официальный сайт по ссылке: http://open-txu.org/home/version-2/v2-2-resources-2/

Вам нужно скачать «Amber Sound pack«, распаковать архив и заменить файлами из архивы файлы, которые находятся в папке \SOUNDS\en. Новые звуки гораздо приятнее и качественнее, чем стандартные.

Скачать русскую озвучку Taranis вы можете по этой ссылку на форуме http://forum.rcdesign.ru/blogs/245935/blog22385.html

Не загружайте старые звуковые пакеты, так как все системные файлы переименованы в версии 2.2 и работать у вас не будут.

Оригинал: https://oscarliang.com

Когда дело доходит до возможностей, FrSky TARANIS устанавливает новый стандарт. FrSky хорошо известна своей технологией скачкообразной перестройкой частоты ACCST, которая использует весь диапазон 2.4 ГГц, как результат — отличная дальность и надежность, теперь FrSky предлагает свой первый полноценный передатчик.
 

Frsky двигается дальше с Taranis Plus. Чем Plus отличается от обычной Taranis? Плюс сохраняет всё от обычного Taranis и добавляет более высокое качество, более контрастный ЖК-дисплей, который теперь регулируется в диапазоне от синего до белого, а также добавляет тактильную обратную связь, посредством встроенной вибрации.  Это означает, что вы можете быть предупреждены беззвучно, или как раньше, посредством голосовых и сигнальных сообщений. Всё-таки есть один отсутствующий пункт — проверка КСВ передающей антенны больше недоступна. Но за то, вы получаете большие новые слайдеры, низкий саморазряд ёмкой батареи, и некоторые другие улучшения, которые вы привыкли ожидать от FrSky.
 

TARANIS объединил мощь программного обеспечения с открытым исходным кодом «Open TX» и невероятно эргономичный корпус с 8 программируемыми переключателями, двумя вращаемыми ручками потенциометров и двумя легко доступными боковыми слайдерами, не говоря уже о ультра-мягких ручках управления на четырёх подшипниках.
 

TARANIS использует голосовые оповещения из встроенного динамика, противопоставляя это простому раздражающему зуммеру. Такие вещи, как: озвучивание отсчет таймера, предупреждения о низком напряжении питания, сообщение о выпуске шасси и многое другое, в общем, всё что угодно может быть запрограммировано, вы даже можете использовать свой собственный голос. Слот SD-карты предлагает неограниченные возможности расширения памяти, порт USB для обновления всего, а также имеется разъем для наушников.
 

Одна из лучших особенностей Taranis является его полная совместимость с телеметрией, а также индикатор уровня принимаемого сигнала RSSI, 3 различных программируемых режима отказоустойчивости и блокировки приемника, так что никаких больше аварий, из-за выбора неправильной модели. Если вы используете приёмники других производителей или протоколов передачи, ни каких проблем, TARANIS имеет слот установки передающего модуля в стандарте JR, так что вы имеете возможность использовать модули других брендов, таких как Orange DSM2/DSMX 2.4ГГц, Orange Open LRS 433МГц, также можно установить другой модуль FrSky, для ещё большего расширения возможностей передатчика с использованием двух несущих частот.
 

Когда вы используете всё это вместе: технологию FrSky ACCST, возможности программного обеспечения «Open TX», эргономичный корпус с ультро-мягкими ручках управления на четырёх подшипниках и большим ЖК-дисплеем с подсветкой, а ещё и аккумулятором увеличенной ёмкости, то у вас появляется универсальность и мощь с беспрецедентным соотношением цена-качество.
 

Особенности:

• Сигнал RSSI (предупреждает вас о проблемах приема, прежде чем наступит несчастный случай) 
• 16 каналов (больше в комбинации с внешним модулем) 
• 64 микса, 9 режимов полета 
• 16 пользовательских кривых с 3-17 точками каждая, 32 логических переключателя 
• Самодиагностика антенны передатчика 
• Память на 60 моделей (расширяется с помощью SD-карты) 
• Вывод речевых сообщений 
• USB-порт и слот для SD-карт для неограниченных возможностей памяти, возможности обновления прошивки и редактирования звуков. 
• Система с большой дальностью, до 3 раз больше чем существующие системы в этом диапазоне 
• Ручки управления на четырёх подшипниках с плавным ходом 
• Новейшее программное обеспечение с открытым исходным кодом (Open TX) 
• Супер низкая латентность для ультра-быстрого отклика (9ms) 
• Большой дисплей с регулировкой подсветки от синей до белой 
• Запись полётных данных в режиме реального времени 
• Блокировка приемника (программная блокировка для самолетов) 
• Отсек для установки передающего модуля в стандарте JR 
• Процессор: STM32 ARM Cortex M3 60 МГц 
• Новая аккумуляторная батарея 2000 мАч
• Тактильная обратная связь посредством вибрации

Технические характеристики: 

Название модели: Taranis X9D 
Количество каналов: до 16

Диапазон рабочего напряжения: 6-15В (возможно использование 2S, 3S Lipo) 
Рабочий ток: максимум 260 мА (  с включенными передающим модулем и  подсветкой) 
Рабочая температура: -10 ~ 60C 
ЖК-экран с подсветкой: 212 * 64, монохромный 
Моделей в памяти: 60 (с возможностью расширения с помощью SD-карты) 
Совместимость: серия FrSky X, серия D и серии V8-II приемников 
Режим управления: Режим 1 (ручка газа справа)
 

Комплектация: 

Передатчик Taranis X9D ACCST 2.4 ГГц (Режим 1) 
Новая 2000 мАч батарея 
Шейный ремешок

Примечание: Зарядное устройство не входит в комплект. Ниже показаны возможные варианты замены.