T sonic 840 инструкция на русском

Предложите, как улучшить StudyLib

(Для жалоб на нарушения авторских прав, используйте

другую форму
)

Ваш е-мэйл

Заполните, если хотите получить ответ

Оцените наш проект

1

2

3

4

5

Transcend T.sonic 840 User Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

T.sonic

840

User’s Manual

loading

Related Manuals for Transcend T.sonic 840

Summary of Contents for Transcend T.sonic 840

  • Page 1
    ™ T.sonic User’s Manual…
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Introduction ……………….. 5 Package Contents ……………………5 Features ……………………..6 System Requirements………………….6 Safety Precautions …………….. 7 Backing Up Data……………………7 Caution: Risk of Deafness …………………7 Reminders……………………..7 Product Overview………………. 8 Color LCD Display……………… 9 Basic Operation………………10 Charging the Battery ………………….10 Power ON ……………………..10 Power OFF ……………………..11 Play a Track ……………………..11…

  • Page 3
    Saving a Radio Station………………….17 Recall a Saved Station ………………….17 Record a Radio Station ………………….18 RECORD Mode ………………20 Record Sound……………………20 Record using the Built-In Microphone…………….20 File Navigator Mode ………………….21 Delete a file in the RECORD Mode ………………22 VIDEO Mode………………24 ™…
  • Page 4
    Disconnecting from a Computer…………53 ™ T.sonic Software …………….54 Software System Requirements………………54 ™ Installing the T.sonic Software ………………54 Transcend Multimedia Converter …………56 Slideshow Maker ……………… 59 ™ T.sonic Utility Software …………..61 Installing the T.sonic Utility Program ……………..61 PC-Lock Function…………….. 63 ®…
  • Page 5: Introduction

    ™ ™ your T.sonic 840. The stylish T.sonic 840 from Transcend will change the way you think about your multimedia content forever. Package Contents The T.sonic ™…

  • Page 6: Features

    Quick Instruction Guide Features 1.8-inch (176 x 220 pixel) Super Color LCD Display for Playing Videos and Photos Plays Music, Video (.mtv) and Photos (.jpg, .bmp) MP3 Player supports MP3, WMA, WMA-DRM10 (subscription music) and WAV music formats FM Radio (FM Radio recording and the ability to preset 20 FM radio stations) Advanced Digital Voice Recorder Ability to read E-books (.txt) Karaoke-type lyrics display…

  • Page 7: Safety Precautions

    Next to an air conditioner, electric heater or other heat sources o In a closed car that is in direct sunlight Backing Up Data Transcend does NOT take any responsibility for data loss, or damage during operation. If you decide to store data on your T.sonic ™…

  • Page 8: Product Overview

    Product Overview Microphone Earphones Jack Neck Strap Hole Menu Switch Menu (In) Next / Fast Forward (Down) Previous / Fast Rewind (Up) Hi-Speed Mini USB 2.0 Port LOCK Switch Volume Up Button Volume Down Button A-B Repeat / Rec Button Reset Switch PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF Button 1.8”…

  • Page 9: Color Lcd Display

    Color LCD Display Figure 1. Color LCD Display ICON INDICATION Indicates the Player is setup to auto Power OFF Sleep Mode Indicates when the Lock switch is enabled Lock Indicates the Battery power level Battery Indicates the file length Scrollbar Indicates the Song title and Album and/or Artist name Album/Artist Indicates the Track number and Playtime length…

  • Page 10: Basic Operation

    Basic Operation ™ Before using the T.sonic 840 for the first time you need to charge the internal battery for at least 12 hours by plugging it into a computer using the Mini USB to USB A-Type cable. Charging the Battery Plug the small end of the Mini USB to USB A-Type cable into the Mini USB connector on the T.sonic ™…

  • Page 11: Power Off

    Power OFF Press and Hold the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to Power OFF the ™ T.sonic 840. It takes a few seconds to Power OFF the unit. The Color LCD screen will display the Power OFF status. Play a Track Press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF”…

  • Page 12: File Navigation

    Menu gives you access to the MUSIC, RADIO, RECORD, VIDEO, PHOTO, E-book and SETTINGS Modes. File Navigation Press and Hold the “Menu Switch” inwards (MENU) in the MUSIC, RECORD, VIDEO, PHOTO, or E-book Mode to enter the File Navigator for that mode. Make an Audio Recording Press and Hold the “A-B Repeat / Rec”…

  • Page 13: Music Mode

    MUSIC Mode If you want to buy DRM (Digital Rights Management) music online please be advised that ™ the T.sonic 840 only supports WMA-DRM10 music files and you must use the MTP Music Transfer Mode to transfer the files to the player. Play MP3, WMA and WMA-DRM10 (Subscription) Music 1.

  • Page 14: File Navigator Mode

    3. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a desired MP3/WMA, or WMA-DRM10 file. 4. Press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play the MP3/WMA, or WMA-DRM10 music file. ™ 840 only supports Mpeg I Layer 3 and WMA files compressed at a rate between 32Kbps – T.sonic 320Kbps.

  • Page 15: Delete A File In The Music Mode

    6. Pushing the “Menu Switch” up (Previous) and selecting the top entry in the root directory [/Root.DIR/] (top folder level) will quit the Navigator. Delete a file in the MUSIC Mode 1. In the MUSIC Mode, Press and Hold the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the Navigator.

  • Page 16: Radio Mode

    RADIO Mode Listen to the Radio 1. The Earphones must be plugged in to listen to the Radio. 2. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the Main Menu. 3. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) until you reach the “RADIO”…

  • Page 17: Increase/Decrease The Volume

    Increase/Decrease the Volume 1. Press once, or Press and Hold the “Volume Up” button “ ”, or “Volume Down” button “ ” until you reach the desired volume level. Saving a Radio Station You can save your 20 favorite Radio stations from CH 01 to CH 20 in the T.sonic ™…

  • Page 18: Record A Radio Station

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select the channel number of the Radio station to which you want to listen and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button then the Radio station that has been saved to this channel will begin to play. 3.

  • Page 19
    7. Radio Recordings are saved in the RECORD Mode in the [/FMIN.DIR/] folder, Recorded Radio files are saved in the order [Month/DayF001.WAV], then [Month/DayF002.WAV], and so forth. Recorded Radio files can be accessed using the File Navigator. Sample rate Channels Low (8KHz) 2 (stereo) 64 hrs…
  • Page 20: Record Mode

    RECORD Mode Record Sound ™ The T.sonic 840 has advanced recording features and is capable of recording audio from 2 different sources: FM Radio or Built-In Microphone. Both are capable of making very high quality Audio Recordings. The FM Radio recording feature has been covered in the previous section “Record a Radio Station.”…

  • Page 21: File Navigator Mode

    of the recording. Play a Recorded Sound File 1. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) until you reach the “A-B Repeat / Rec” icon. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the RECORD Mode.

  • Page 22: Delete A File In The Record Mode

    2. Navigator starts at the location of the file you just played. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a folder or push the “Menu Switch” down (Next) up (Previous) to select a [Month/DayM00x.WAV] or [Month/DayF00x.WAV] file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF”…

  • Page 23
    4. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select YES, or NO to Delete the file and press the “Menu Switch” inwards (MENU) to confirm the selection and return to the NAVIGATOR Mode.
  • Page 24: Video Mode

    Forward the Video and Pressing and Holding the “Menu Switch” up (Previous) will Fast Rewind the Video. ™ 840 only supports “.mtv” video files. You must use the “Transcend Multimedia T.sonic Converter” Software to convert “.MPEG4,” “.DivX,” “.AVI” and “.xVID” video files to the “.mtv” format. File Navigator Mode The File Navigator is a fast and convenient way of moving between files and folders.

  • Page 25: Delete A File In The Video Mode

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter a folder, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF”…

  • Page 26
    4. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select YES, or NO to Delete the file and press the “Menu Switch” inwards (MENU) to confirm the selection and return to the NAVIGATOR Mode.
  • Page 27: Photo Mode

    PHOTO Mode ™ If you want to display Photos on your T.sonic 840 you must select a ‘.jpg’ or ‘.bmp’ photo file to transfer to the player. ™ Display JPG and BMP Photo files on your T.sonic 1. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the Main Menu.

  • Page 28: Delete A File In The Photo Mode

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter a folder, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF”…

  • Page 30: E-Book Mode

    E-book Mode ™ If you want to read E-books on your T.sonic 840 you must select a ‘.txt’ E-book file to transfer to the player. ™ Read TXT E-book files on your T.sonic 1. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the Main Menu.

  • Page 31: Delete A File In The E-Book Mode

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter a folder, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF”…

  • Page 33: Settings

    Settings Enter the Settings Menu 1. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) until you reach the “SETTINGS” icon. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the SETTINGS Mode. Equalizer (EQ) Mode There are several EQUALIZER Modes to choose from: Normal, Classical, Rock, Pop, Jazz, Bass, User 1.

  • Page 34: User Eq Customization

    User EQ Customization The User EQ allows you to customize the settings of a 5 Band Equalizer to your personal preferences. 1. In the EQUALIZER Mode, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) select the User EQ item, then press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the USER EQ Mode.

  • Page 35: Repeat Mode

    Repeat Mode There are several REPEAT Modes to choose from: Normal, Repeat One, Repeat All, Shuffle and Normal/Repeat/Shuffle all the files in a Folder. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) select the Repeat item, then press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the REPEAT Mode.

  • Page 36: Record Quality

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to switch between the 5 Play Speed settings: 1.00x – 1.14x – 1.33x – 0.67x – 0.80x. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to select the Play Speed and return to the SETTINGS Menu. Record Quality The quality of an audio recording can be set to Low (8,000Hz), Middle (16,000Hz), or High (32,000Hz), but the higher you set the Record Quality the greater the memory space required to save the resulting…

  • Page 37: Vad (Voice Activation Detection)

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to switch between the 3 Record Quality settings: Low – Middle – High. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) select the Record Quality level and return to the SETTINGS Menu. Sample rate Channels Low (8KHz)

  • Page 38: Sleep

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select the DISABLE, or ENABLE option and press the “Menu Switch” inwards (MENU) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. Sleep Sets a time delay to automatically Power OFF the T.sonic ™…

  • Page 39: Screen Saver

    Screen Saver Sets a time delay for the screen to (1) display the Song Title, (2) display Clock, (3) go Blank, or (4) display Slide Show, if no buttons are being pressed e.g. After 30 Seconds of button inactivity the screen will go blank.

  • Page 40: Slide Show Time

    Slide Show Time Sets a time delay for the photo that is currently being displayed on the screen to change to the next photo. You must use the SlideShow Maker software application to setup a photo slideshow. The Slideshow feature will only work on “.sls” files. Please see the “SlideShow Maker”…

  • Page 41: Sync. Lyrics

    Sync. Lyrics Karaoke-type feature that displays the lyrics of a song on the Color LCD screen during Playback. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) select the Sync. Lyrics item, then press the “Menu Switch” inwards (MENU) to enter the Sync.

  • Page 42: Time Zone

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to switch between the Time, Month, Day and Year. Press the “Volume Up” button “ ”, or “Volume Down” button “ ” to change the time, or date. 3. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) in the Date/Time Setting Menu to return to the SETTINGS Menu.

  • Page 43: Daylight

    2. In the Time Zone screen, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) select the Time Zone you are in. 3. Press the “Menu Switch” inwards (MENU) to confirm the new time zone and return to the SETTINGS Menu. Daylight The T.sonic ™…

  • Page 44: Language

    ™ 3. Enabling the Daylight Saving Time feature will automatically adjust the T.sonic 840’s Clock by plus, or minus one hour depending on the time of year and the time zone you are in. Language Sets the T.sonic ™ 840’s User language, including the display of song and artist titles. The player supports 13 User languages.

  • Page 45: Fm Reset

    FM Reset Resets the saved Radio stations, so the next time you enter the RADIO Mode the T.sonic ™ 840 will automatically scan and save the 20 strongest Radio station signals. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) select the FM Reset item, then press the “Menu Switch”…

  • Page 46: Usb Media Transfer Mode

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select MTP, press the “Menu Switch” inwards (MENU) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. 3. When transferring files in the MTP Media Transfer Mode you will have the option of using two folders to store files, an MTP Media, or Data Folder.

  • Page 47: About

    2. Push the “Menu Switch” down (Next) or up (Previous) to select USB, press the “Menu Switch” inwards (MENU) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. 3. In the USB Mode (WMA-DRM10 NOT supported) you can drag and drop files onto any media specific folders that you have created, or onto the T.sonic ™…

  • Page 48: Driver Installation

    Driver Installation ® Driver Installation for Windows Me, 2000, XP and Vista ® ™ No drivers are required. These Windows Operating Systems have built-in drivers to support the T.sonic ® 840. Plug your T.sonic ™ 840 into an available USB port and Windows will install the necessary files.

  • Page 49: Connecting To A Computer

    Connecting to a Computer If you want to buy and play WMA-DRM10 (only) music files, or you are using Windows Media Player 10 you must choose the MTP (Media Transfer Protocol) Music Transfer Mode ™ to transfer and synchronize music files between the computer and your T.sonic 840.

  • Page 50: Download And Upload Music And Other Files

    Download and Upload Music and other Files If you want to buy and play WMA-DRM10 (only) music files, you must select Windows Media Player 10 to transfer and synchronize your WMA-DRM10 music files with the ™ T.sonic 840’s MTP Folder. Other than the Radio, if you want to be entertained by your T.sonic ™…

  • Page 51
    3. After you connect the T.sonic ™ 840 to a computer its screen will display a “READY” message, ® indicating that files can be loaded onto the player. If you are using Windows a new Removable Disk drive with a newly assigned drive letter representing the T.sonic ™…
  • Page 52
    ™ 6. Always disconnect the T.sonic from a computer by selecting and following the instructions for the ® “Safely Remove Hardware” icon that can be found on the Windows Toolbar at the bottom of the computer screen. Figure 7. Safely Remove Hardware…
  • Page 53: Disconnecting From A Computer

    Disconnecting from a Computer ™ Before removing your T.sonic 840, always ensure the Color LCD Display is not in the ™ READ/WRITE status, otherwise your files or T.sonic 840 may be damaged. ® ™ Removing the T.sonic 840 in Windows Me, 2000, XP and Vista 1.

  • Page 54: T.sonic Software

    1. Put the Software CD into the CD-ROM (Auto-Run supported). The T.sonic ™ Main Menu window will appear. Click on the “T.sonic 840 Software” button. Figure 10. T.sonic Main Menu 2. Select a setup language and click on the “OK” button to continue.

  • Page 55
    Utility” software option and click on the “Next” button to begin “Slideshow Maker “T.sonic installing the software program. Figure 12. Select a Software Program 4. When the T.sonic 840 Utility is finished installing, click on the “Finish” button to exit the wizard.
  • Page 56: Transcend Multimedia Converter

    Converter software to convert your “.MPEG4 , ” “.DivX , ” “.AVI , ” or “.xVID” video files to the “.mtv” format. Transcend Multimedia Converter 1. Start the Transcend Multimedia Converter program and the MTV Video Converter main window will appear. Click on the “Input Video” button to continue. Figure 13. MTV Video Converter Main Menu 2.

  • Page 57
    3. After you select a Video file for conversion to the “.mtv” format, click on the “Video Output” button to select a destination for the converted file. Figure 15. Select a Destination for the ‘.mtv’ file 4. After selecting a Video Output destination click on the “Start Conversion” button to begin the conversion.
  • Page 58
    Figure 17. Conversion Complete…
  • Page 59: Slideshow Maker

    Slideshow Maker If you want to use the Slideshow feature on your T.sonic ™ 840 you must first, convert your Photo files to the ‘.sls’ file format using the Slideshow Maker, then transfer the Slideshow files to the player. The T.sonic ™…

  • Page 60
    3. You can Preview the Photo files that you are going to convert in the Preview Panel. After you select all the Photo files that you want to convert to the “.sls” format, click on the “Transform” button to continue. Figure 20.
  • Page 61: T.sonic Utility Software

    Utility” software option in the Software Setup window, the “InstallShield Wizard” appears. Click on the “Next” button to continue. The InstallShield Wizard will guide you through the T.sonic 840 Utility Program installation process. Figure 24. T.sonic Utility Program InstallShield Wizard…

  • Page 62
    2. When the T.sonic 840 Utility is finished installing, click on the “Finish” button to exit the wizard. Figure 25. Installation complete 3. The T.sonic Utility Software Program can be found in: Start > Programs >> T.sonic Utility .
  • Page 63: Pc-Lock Function

    PC-Lock Function When the PC-Lock Function is enabled, you can use your T.sonic ™ as a key to lock your computer protecting it from use by others. ™ ™ The PC-Lock function is not supported in the Mac or Linux Operating Systems.

  • Page 64
    3. After selecting the Enable PC-Lock you can type the Text to be displayed on the screen while the computer is locked. Figure 28. Screen Saver Text 4. If you want to set a timer to automatically unlock your computer select the “Enable Timer” option. Input the Lock Period in Hours and Minutes , after the time elapses your computer is automatically unlocked.
  • Page 65: Lock Your Computer

    5. Click on the “OK” button to start the PC-Lock . Figure 30. Enable PC-Lock Lock Your Computer After the PC-Lock function is enabled, your computer will be locked whenever you remove your T.sonic ™ When your computer is locked, the screen will display the Text screen saver. Unlock Your Computer To unlock the computer, you must re-insert your T.sonic ™…

  • Page 66: Partition & Security Function

    Partition & Security Function Enabling this feature allows you to setup a secure area on the T.sonic ™ to protect your personal information with a Private Password. You can partition the T.sonic ™ into Public and Private Password protected areas. Data and information in the Private Area is kept secure and can only be accessed by logging onto the T.sonic ™…

  • Page 67: Changing Your Password

    ™ Use the T.sonic Security Features 1. Click on the “Login/Logout” button in the T.sonic Utility window. Figure 34. T.sonic Utility Login/out 2. The Login/out window will appear. Input your Password and click on the “Login” button to enter the ™…

  • Page 68: Forgotten Your Password

    2. The New Password window will appear. Input your current “Password , ” a “New Password , ” “Confirm Password” and a “New Password Hint” (a reminder, should you forget your password). Click on the “OK” button to complete the New Password setup. Figure 38.

  • Page 69: Troubleshooting

    T.sonic ™ 840 for repair. If you are unable to remedy a problem from the following hints, please consult your dealer, service center, or local Transcend branch office. We also have FAQ and Support services on our websites. ®…

  • Page 70
    Cannot enter the RECORD Mode To make sure the recorded file will not be lost, two safety mechanisms are provided. 1. If the remaining battery capacity is less than 10%, you cannot enter the RECORD Mode. 2. During recording, if the remaining battery capacity goes below 10% the T.sonic ™…
  • Page 71
    Transcend Multimedia Converter section on how to convert your videos to the MTV format. Having problems converting a Video file using the Transcend Multimedia Converter? First, download DirectX 9.0 (or later) onto your computer. Next, open the Video file on you computer that…
  • Page 72: Specifications

    Up to 10 years Data Retention: ≥ 100,000 times Erase Cycles: ≥ 90dB Signal-to-Noise Ratio: CE, FCC, BSMI Certificates: 2-years Warranty: Ordering Information Device Description Memory Size Transcend P/N ™ 840 MP3 Music Player TS2GMP840 T.sonic ™ 840 MP3 Music Player TS4GMP840 T.sonic…

  • Page 73: Transcend Limited Warranty

    Transcend is not responsible for recovering any data lost due to the failure of a ™…

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 1

    T.sonic ™ 840 User’s Manual …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 2

    T able of Content s Introduction ……………………………………………………………………………….. 5 Package C ontents ………………………………………………………………………………………………… …5 Featur es ………………………………………………………………….. …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 3

    Saving a Radi o Station…………………………………………………………………………………………… 17 Recall a Saved Station …………………………………………………………………………………………… 17 Record a Radi o Statio n ……………………………………………………. …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 4

    Driver Installation ……………………………………………………………………… 48 Driver Installation for Windows ® Me, 2000, XP a nd Vista …………………………………………. 48 Driver Installation for Mac ™ OS 10.0, or Later………………………………………………………….. 48 Driver Insta …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 5

    Introduction Thank you for purchasing T ranscend ’s T .sonic ™ 840 . The T .sonic ™ 840 is an advanced Flash MP3 Player that can play Music , Video and Photos . The T .sonic ™ 840 combines all the advant ages of a great sounding MP3 player with a USB Flash Drive and incl udes many extra features as st andard such as, an FM Radio, Advanced D …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 6

    z Quick Instruction Guide Features z 1.8-inch (176 x 220 pixel) Super Color LCD Display for Playing Videos and Photos z Plays Music , Video (.mtv) and Photos (.jpg, .b mp) z MP3 Player supports MP3, WMA, WMA-DRM10 (subscription music) and W A V music formats z FM Radio (FM Radio recording and the ability to preset 20 FM radio st ations) z Advanced …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 7

    Safety Precautions These usage and safety guidelines are IMPORT ANT! Please follow them carefully . Y our T .sonic ™ 840 is connected to a computer using a Mini USB to USB A-T ype cable. Please ensure that you connect the cable ends to the port s correctly . General Use z Carefully unpack the co ntents of the T .sonic ™ package. z Do not allow …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 8

    Product Overview Player Controls A Microphone B Earphones Jack C Neck S trap Hole D Menu Switch E Menu (In) F Next / Fast Forward (Down) G Previous / Fast Rewind (Up) H Hi-S peed Mini USB 2.0 Port I LOCK Switch J V olume Up Button K V olume Down Button L A-B Repeat / Rec Button M Reset Switch N PLA Y / P AUSE / POWER ON-OFF Button O 1.8” Super Co …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 9

    Color LCD Display Figure 1. Color LCD Display ICON INDICA TION 1 Sleep Mode Indicates the Player is setup to auto Power OFF 2 Lock Indicates when the Lock switch is enabled 3 Battery Indicates th e Battery po wer level 4 Scrollbar Indicates the file length 5 Album/Artist Indicates the Song title and Album and/or Artist name 6 T rack Info Indicates …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 10

    Basic Operation Before using the T .sonic ™ 840 for the first tim e you need to charge the internal battery for at least 12 hours by plugging it into a computer using the Mini USB to USB A-T ype cable. Charging the Battery Plug the small end of the Mini USB t o USB A-T ype cable into the Mini USB connector on the T .sonic ™ 840 and plug the lar …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 11

    Power OFF z Press and Hold the “PLA Y / P AUSE / POWER ON-OFF” button to Power OFF th e T .sonic ™ 840 .  It takes a few seconds t o Power OFF the unit.  The Color LCD screen will display the Power OFF status. Play a Track z Press the “PLA Y / P AUSE / POWER ON-OFF” button to play a selected Music, V ideo, Photo, E-book, or Recorded …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 12

    Menu gives you access to the MUSIC , RADIO , REC ORD , VIDEO , PHOTO , E-book and SETTINGS Modes. File Navigation z Press and Hold the “Menu Switch” inwards ( MENU ) in the MUSIC , RECORD , VIDEO , PHOT O , or E-book Mode to enter the File Navigator for that mode. Make an Audio Recording z Press and Hold the “A-B Repeat / Rec” button for mo …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 13

    MUSIC Mode If you want to buy DRM (Digit al Rights Management) music online please be advised that the T .sonic ™ 840 only support s WMA-DRM10 music files and you must use the MTP Music T ransfer Mode to transfer the files to the player . Play MP3, WMA and WMA-DRM10 (Subscription) Music 1. Press and Hold the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” butt …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 14

    3. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a desired MP3/WMA, or WMA-DRM10 file. 4. Press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play the MP3/WMA, or WMA-DRM10 music file.  T .sonic ™ 840 only supports Mpeg I Layer 3 and WMA files compressed at a rate between 32 Kbps – 320Kbps. File Navigator Mode The F …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 15

    6. Pushing the “Menu Switch” up ( Previous ) and selecting the top entry in the root directory [/Root.DIR/] (top folder level) will quit the Navigator . Delete a file in the MUSIC Mode 1. In the MUSIC Mode, Press and Hold the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Navigator . 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 16

    RADIO Mode Listen to the Radio 1. The Earphones must b e plugged in to listen to the Radio. 2. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 3. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “RADIO” icon. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the RADIO Mode. 4. The FM Radio …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 17

    Increase/Decrease the Volume 1. Press once, or Press and Hold the “Volume Up” button “ + ” , or “Volume Down” button “ — ” until you reach the desired volume level. Saving a Radio Station Y ou can save your 20 favorite Radio stations from CH 01 to CH 20 in the T .sonic ™ 84 0 ’s memory . 1. Select the Radio station (FM frequency …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 18

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the channel number of the Radio station to which you want to listen and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button then the Radio station that has been saved to this channel will b egin to play. 3. The screen will return to the RADIO Mode displaying the saved FM freque …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 19

    7. Radio Recordings are saved in the RECORD Mode in the [/FMIN.DIR/] folder, Recorded Radio files are saved in the order [Month/DayF001.WAV] , then [Month/DayF002.WAV] , and so forth. Recorded Radio files can be accessed using the File Navigator . Sample rate Channels 2GB 4GB Low (8KHz) 2 (stereo) 64 hrs 128 hrs Med (16KHz) 2 (stereo) 32 hrs 64 hrs …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 20

    RECORD Mode Record Sound The T .sonic ™ 840 has advanced recording features and is capable of recording audio from 2 dif ferent sources: FM Radio or Built-In Microphone. Both are capable of making very high quality Audio Recordings. The FM Radio recording feature has been covered in the previous section “ Record a Radio S tation .” Record usi …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 21

    of the recording. Play a Recorded Sound File 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “A-B Repeat / Rec” icon. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the RECORD Mode. 3. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 22

    2. Navigator starts at the location of the file you just played. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder or push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a [Month/DayM00x.WAV] or [Month/DayF00x.WAV] file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play the file. 3. Pushing …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 23

    4. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select YES , or NO to Delete the file and press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the NAVIGATOR Mo de. RECORD Functions …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 24

    VIDEO Mode If you want to play V ideos on your T .sonic ™ 840 you must convert your V ideo file(s) to the ‘.mtv’ file format before transferrin g the Video to the player . Play MTV Video files on your T.sonic ™ 840 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Pre …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 25

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter a folder, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play a selected Video file. 4. Pushing the “Menu Switch” up ( …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 26

    4. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select YES , or NO to Delete the file and press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the NAVIGATOR Mo de. VIDEO Functions …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 27

    PHOT O Mode If you want to display Photos on y our T .sonic ™ 840 you mus t se lec t a ‘. jpg ’ o r ‘.b mp’ photo file to transfer to the player . Display JPG and BMP Phot o files on your T.sonic ™ 840 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) u …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 28

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter a folder, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to display a selected Photo file. 4. Pushing the “Menu Switch” u …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 29

    PHOTO Functions …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 30

    E-book Mode If you want to read E-books on your T .sonic ™ 840 you must select a ‘.txt’ E-book file to transfer to the player . Read TXT E-book files on your T.sonic ™ 840 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “E-book” ic …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 31

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter a folder, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play a selected E-book file. 4. Pushing the “Menu Switch” up …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 32

    E-book Functions …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 33

    Settings Enter the Settings Menu 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “SETTINGS” icon. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the SETTINGS Mode. Equalizer (EQ) Mode There are several EQUALIZER Modes to choose from …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 34

    User EQ Customization The User EQ allows you to customize the settings of a 5 Band Equalizer to your personal preferences. 1. In the EQUALIZER Mode, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the User EQ item, then press the “Menu Sw itch” inwards ( MENU ) to enter the USER EQ Mode. 2. Push the “Menu Switch” down …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 35

    Repeat Mode There are several REPEA T Modes to choose from: Normal, Repeat One, Repeat All, Shuffle and Normal/Repeat/Shuffle all the files in a Folder . 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Repeat item, then press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the REPEAT Mode. 2. Push …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 36

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to switch between the 5 Play Speed settings: 1.00x – 1.14x – 1.33x – 0.67x – 0.80x . Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to select the Play Speed and return to the SETTINGS Menu. Record Quality The quality of an audio recording can be set to Low (8,000Hz), Middle (16,00 …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 37

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to switch between the 3 Record Quality settings: Low – Middle – High . Press the “Menu Sw itch” inwards ( MENU ) to select the Record Quality level and return to the SETTINGS Menu. Sample rate Channels 2GB 4GB Low (8KHz) 1 (stereo/mono) 64/128 hrs 128/256 hrs Middle (16KHz) 1 (s …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 38

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the DISABLE , or ENABLE option and press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. Sleep Sets a time delay to automatically Power OFF the T .sonic ™ 840 even during operation. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Sw …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 39

    Screen Saver Sets a time delay for th e screen to (1) display the Song Title , (2) display Clock , (3) go Blank , or (4) display Slide Show , if no buttons are being pressed e.g. After 30 Seconds of button inactivity the screen will go blank. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Screen S …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 40

    Slide Show Time Sets a time delay for the photo that is currently being displayed on the screen to change to the next photo. Y ou must use the SlideShow Maker software application to setup a photo slideshow . The Slideshow feature will only work on “.sls” files. Please see the “ SlideShow Maker ” section in the Software Setup chapter to con …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 41

    Sync. Lyrics Karaoke-type feature that displays the lyrics of a song on the Color LCD screen during Playback. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Sync. Ly rics item, then press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to ent er the Sync. Lyr ics Mode. 2. Push the “Menu Switch” down ( …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 42

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to switch between the Time, Month, Day and Year. Press the “Volume Up” button “ + ” , or “Volume Down” button “ — ” to change the time, or date. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) in the Date/Time Setting Menu to return to the SETTINGS Menu. Time Zone The T …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 43

    2. In the Time Zone screen, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Time Zone you are in. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the new time zone and return to the SETTINGS Menu. Daylight The T.sonic ™ 840 has the option of enabling/disabling the Daylight Saving Time (DST) feature for local s …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 44

    3. Enabling the Daylight Saving Time feature will automatically adjust the T.sonic ™ 840 ’s Clock by plus, or minus one hour depending on the time of year and the time zone you are in. Language Sets the T .sonic ™ 840 ’ s User language, including the display of song and artist tit les. The player supports 13 User languages. 1. In the SETTIN …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 45

    FM Reset Resets the saved Radio st ations, so the next time you enter the RADIO Mode the T .sonic ™ 840 will automatically scan and save the 20 strongest Radio st ation signals. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the FM Reset item, then press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to ent …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 46

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select MTP , press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. 3. When transferring files in the MTP Media Transfer Mode you will have the option of using two folders to store files, an MTP Media , or Data Folder. Use Windows Media …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 47

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select USB , press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. 3. In the USB Mode (WMA-DRM10 NOT supported) you can dr ag and drop files onto any media specific folders that you have created, or onto the T.sonic ™ 840 ’s corres …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 48

    Driver Inst allation Driver Installation for Windows ® Me, 2000, XP and Vista No drivers are required. These Windows ® Operating Systems have built-in drivers to support the T .sonic ™ 840 . Plug your T .sonic ™ 840 into an available USB port and Windows ® will inst all the necessary files. A new Removable Disk drive with a newly assigned dr …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 49

    Connecting to a Computer If you want to buy and play WMA-DRM10 (only) music files, or you are using Windows Media Player 10 you must choose the MTP (Media T ransfer Protocol) Music T ransfer Mode to transfer and synchronize music files between the computer and your T .sonic ™ 840. 1. Plug the small end of the Mini USB to USB A-Type cable into the …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 50

    Download and Upload Music and other Files If you want to buy and play WMA-DRM10 (only) music files, y ou must select Windows Media Player 10 to transfer and synchronize your WMA-DRM10 music files with the T .sonic ™ 840’ s MTP Folder . Other than the Radio, if you want to be enterta ined by your T .sonic ™ 840 you must download Music , Video …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 51

    3. After you connect the T.sonic ™ 840 to a computer its screen will display a “ READY ” message, indicating that files can be loaded onto the player. If you are u sing Windows ® a new Removable Disk drive with a newly assigned drive letter representing the T.sonic ™ 840 will appear in the My Computer window. Figure 6. *F: is an example dr …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 52

    6. Always disconnect the T.sonic ™ from a computer by selecting and following the instructions for the “Safely Remove Hardware” icon that can be found on the Windows ® Toolbar at the bottom of the computer screen. Figure 7. Safely Remove Hard ware Use with a Computer …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 53

    Disconnecting from a Computer Before removing your T .sonic ™ 840, always ensure the Color LCD Display is not in the READ/WRITE status, otherwise your files or T .sonic ™ 840 may be damaged. Removing the T.sonic ™ 840 in Windows ® Me, 2000, XP and Vista 1. Select the Hardware icon on the system tray. 2. The Safely Remove Hardware pop-up wind …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 54

    T .sonic ™ Sof tware The T .sonic ™ 840 comes with some very useful bundled sof tware that can increase your productivity and enhance your entertainment experience. The three sof tware applications that come with your T .sonic ™ are: z T ranscend Multimedia Converter z Slideshow Maker z T .sonic ™ Utility Before using any of these programs, …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 55

    Figure 1 1. Select a langu age 3. The T.sonic ™ Software Menu window will appear. Select the “ Transcend Multimedia Converter ” , “ Slideshow Maker , ” or “ T.sonic ™ Utility ” software option and click on the “Next” button to begin installing the software program. Figure 12. Select a Software Program 4. When the T.sonic 840 Uti …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 56

    T ranscend Multimedia Converter If you want to play Videos on your T .sonic ™ 840 you must convert your V ideo files to the ‘.mtv’ file format using the T ranscend Multimedia Converter before transferring the Video files to the p layer .  The T .sonic ™ 840 only supports “.mtv” V ideo files. Y ou must use the T ranscend Multimedia Co …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 57

    3. After you select a Video file for conversion to the “.mtv” format, click on the “Video Output” button to select a destination for the converted file. Figure 15. Select a Destinat ion for the ‘.mtv’ file 4. After selecting a Video Output destination click on the “Start Conversion” button to begin the conversion. Figure 16. S tart …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 58

    Figure 17. Conversion Complete Transcend Multimedia Converter …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 59

    Slideshow Maker If you want to use the Slideshow feature on your T .sonic ™ 840 you must first, convert your Photo fil es t o the ‘.sls’ file format using the Slideshow Maker , t hen transfer the Slideshow files to the player .  The T .sonic ™ 840 will only display a Slideshow of y our Photos if they are converted to the “.sls” file …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 60

    3. You can Preview the Photo files that you are going to convert in the Preview P anel. After you select all the Photo files that you want to convert to the “.sls” format, click on the “Transform” button to continue. Figure 20. Preview and S tart Converting 4. The Save As window will appear. Select a destination for the converted file and c …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 61

    T .sonic ™ Utility Sof tware The T .sonic Utility* provides you with several software options including a: z PC-Lock Function z Partition & Security Function Figure 23. T .sonic Utility Menu  The T .sonic Utility is not supported on Mac ™ , or Linux ™ Operating Systems.  T o use the T .sonic Utility , you must log in to the Windows …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 62

    2. When the T.sonic 840 Utility is finished installing, click on th e “Finish” button to exit the wizard. Figure 25. Installation complete 3. The T.sonic Utility Software Program can be found in: Start > Programs >> T.sonic Utility . T.sonic Utility …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 63

    PC-Lock Function When the PC-Lock Function is enabled, you can use your T .sonic ™ as a key to lock your computer protecting it from use by others.  The PC-Lock function is not supported in the Mac ™ or Linux ™ Operating Systems.  T o use the PC-Lock function, you must log in to the Windows OS with Administrator rights. PC-Lock Function …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 64

    3. After selecting the Enable PC-Lock you can type the Text to be displayed on the screen while the computer is locked. Figure 28. Screen Saver T ext 4. If you want to set a timer to automatically unlock your computer select the “Enable Timer” option. Input the Lock Period in Hours and Minutes , after the time elapses your computer is automatic …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 65

    5. Click on the “OK” button to start the PC-Lock . Figure 30. Enable PC-Lock Lock Your Computer After the PC-Lock function is enabled, your computer w ill be locked when ever you remove your T .sonic ™ . When your computer is locked, the screen will display the T ext screen saver . Unlock Your Computer T o unlock the computer , you must re-in …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 66

    Partition & Security Function Enabling this feature allows you to setup a secure area on the T .sonic ™ to protect your personal information with a Private Password. Y ou can partition the T .sonic ™ into Public and Private Password protected areas. Data and information in the Private Area is kept se cure and can only be accessed by logging …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 67

    Use the T.sonic ™ Security Features 1. Click on the “Login/Logout” button in the T.sonic Utility window. Figure 34. T .sonic Utility Login/out 2. The Login/out window will appear. Input your Password and click on the “Login” button to enter the T.sonic ™ Security area. Figure 35. Enter your password 3. When you are finished using the Se …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 68

    2. The New Pas sword window will appear. Input your current “Passw ord , ” a “New Password , ” “Confirm Password” and a “New Password Hint” (a reminder, should you forget your password). Click on the “OK” button to complete the New Password setup. Figure 38. Change Password Forgotten your Password If you forget your password use …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 69

    T roubleshooting If a problem occurs with your T .sonic ™ 840 , please first check the information listed below before t aking your T .sonic ™ 84 0 for repair . If you are unable to remedy a problem from the following hints, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch office. W e also have F AQ and Support services …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 70

    Cannot enter the RECORD Mode T o make sure the recorded file will not be lost, tw o safety mechanisms are provided. 1. If the remaining battery capacity is less than 10%, you cannot enter the RECORD Mode. 2. During recording, if the remaining battery capacity goes below 10% the T.sonic ™ will automatically save the recording. Track playback sound …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 71

    Cannot play a Vide o file on my T.sonic ™ 840? The T .sonic ™ 840 only supports “.MTV” V ideo files, please see the “ T ranscend Multimedia Converter ” section on how to convert your videos to the MTV format. Having problems converti ng a Video file using t he Transcend Multimedia Converter? First, download DirectX 9.0 (or later) onto y …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 72

    S pecifications z Size (L x W x H): 82 mm × 40.5 mm × 12.5 mm z Weight: 70g (with Li-ion battery) z Music Format s: MP3 WMA and WMA-DRM10 (Subs cription music) z Video Format s MTV z Photo Format s JPG, BMP z Recording Format: ADPCM (WAV) z Estimated Battery Life: 30 hours Music playback (fully charged battery) z Compression Rates: 32Kbps to 320K …

  • Transcend Information T.sonic 840 — page 73

    T ranscend Limited W arranty “Above and Beyond” is the st andard w e set ourselves for customer service at T ranscend. W e consistently position ourselves to be significantly above the industry norm, which is all p art of our commitment to Customer Satisfaction. All T ranscend information, Inc. (T ranscend) products are warranted and tested to …

Скачать

Страница из 73

T.sonic

 840 

User’s Manual 

  • Страница 1

    T.sonic ™ 840 User’s Manual[…]

  • Страница 2

    T able of Content s Introduction ……………………………………………………………………………….. 5 Package C ontents ………………………………………………………………………………………………… …5 Featur es …………………………………………………………………..[…]

  • Страница 3

    Saving a Radi o Station…………………………………………………………………………………………… 17 Recall a Saved Station …………………………………………………………………………………………… 17 Record a Radi o Statio n …………………………………………………….[…]

  • Страница 4

    Driver Installation ……………………………………………………………………… 48 Driver Installation for Windows ® Me, 2000, XP a nd Vista …………………………………………. 48 Driver Installation for Mac ™ OS 10.0, or Later………………………………………………………….. 48 Driver Insta[…]

  • Страница 5

    Introduction Thank you for purchasing T ranscend ’s T .sonic ™ 840 . The T .sonic ™ 840 is an advanced Flash MP3 Player that can play Music , Video and Photos . The T .sonic ™ 840 combines all the advant ages of a great sounding MP3 player with a USB Flash Drive and incl udes many extra features as st andard such as, an FM Radio, Advanced D[…]

  • Страница 6

    z Quick Instruction Guide Features z 1.8-inch (176 x 220 pixel) Super Color LCD Display for Playing Videos and Photos z Plays Music , Video (.mtv) and Photos (.jpg, .b mp) z MP3 Player supports MP3, WMA, WMA-DRM10 (subscription music) and W A V music formats z FM Radio (FM Radio recording and the ability to preset 20 FM radio st ations) z Advanced […]

  • Страница 7

    Safety Precautions These usage and safety guidelines are IMPORT ANT! Please follow them carefully . Y our T .sonic ™ 840 is connected to a computer using a Mini USB to USB A-T ype cable. Please ensure that you connect the cable ends to the port s correctly . General Use z Carefully unpack the co ntents of the T .sonic ™ package. z Do not allow […]

  • Страница 8

    Product Overview Player Controls A Microphone B Earphones Jack C Neck S trap Hole D Menu Switch E Menu (In) F Next / Fast Forward (Down) G Previous / Fast Rewind (Up) H Hi-S peed Mini USB 2.0 Port I LOCK Switch J V olume Up Button K V olume Down Button L A-B Repeat / Rec Button M Reset Switch N PLA Y / P AUSE / POWER ON-OFF Button O 1.8” Super Co[…]

  • Страница 9

    Color LCD Display Figure 1. Color LCD Display ICON INDICA TION 1 Sleep Mode Indicates the Player is setup to auto Power OFF 2 Lock Indicates when the Lock switch is enabled 3 Battery Indicates th e Battery po wer level 4 Scrollbar Indicates the file length 5 Album/Artist Indicates the Song title and Album and/or Artist name 6 T rack Info Indicates […]

  • Страница 10

    Basic Operation Before using the T .sonic ™ 840 for the first tim e you need to charge the internal battery for at least 12 hours by plugging it into a computer using the Mini USB to USB A-T ype cable. Charging the Battery Plug the small end of the Mini USB t o USB A-T ype cable into the Mini USB connector on the T .sonic ™ 840 and plug the lar[…]

  • Страница 11

    Power OFF z Press and Hold the “PLA Y / P AUSE / POWER ON-OFF” button to Power OFF th e T .sonic ™ 840 .  It takes a few seconds t o Power OFF the unit.  The Color LCD screen will display the Power OFF status. Play a Track z Press the “PLA Y / P AUSE / POWER ON-OFF” button to play a selected Music, V ideo, Photo, E-book, or Recorded[…]

  • Страница 12

    Menu gives you access to the MUSIC , RADIO , REC ORD , VIDEO , PHOTO , E-book and SETTINGS Modes. File Navigation z Press and Hold the “Menu Switch” inwards ( MENU ) in the MUSIC , RECORD , VIDEO , PHOT O , or E-book Mode to enter the File Navigator for that mode. Make an Audio Recording z Press and Hold the “A-B Repeat / Rec” button for mo[…]

  • Страница 13

    MUSIC Mode If you want to buy DRM (Digit al Rights Management) music online please be advised that the T .sonic ™ 840 only support s WMA-DRM10 music files and you must use the MTP Music T ransfer Mode to transfer the files to the player . Play MP3, WMA and WMA-DRM10 (Subscription) Music 1. Press and Hold the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” butt[…]

  • Страница 14

    3. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a desired MP3/WMA, or WMA-DRM10 file. 4. Press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play the MP3/WMA, or WMA-DRM10 music file.  T .sonic ™ 840 only supports Mpeg I Layer 3 and WMA files compressed at a rate between 32 Kbps – 320Kbps. File Navigator Mode The F[…]

  • Страница 15

    6. Pushing the “Menu Switch” up ( Previous ) and selecting the top entry in the root directory [/Root.DIR/] (top folder level) will quit the Navigator . Delete a file in the MUSIC Mode 1. In the MUSIC Mode, Press and Hold the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Navigator . 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous[…]

  • Страница 16

    RADIO Mode Listen to the Radio 1. The Earphones must b e plugged in to listen to the Radio. 2. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 3. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “RADIO” icon. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the RADIO Mode. 4. The FM Radio[…]

  • Страница 17

    Increase/Decrease the Volume 1. Press once, or Press and Hold the “Volume Up” button “ + ” , or “Volume Down” button “ — ” until you reach the desired volume level. Saving a Radio Station Y ou can save your 20 favorite Radio stations from CH 01 to CH 20 in the T .sonic ™ 84 0 ’s memory . 1. Select the Radio station (FM frequency[…]

  • Страница 18

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the channel number of the Radio station to which you want to listen and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button then the Radio station that has been saved to this channel will b egin to play. 3. The screen will return to the RADIO Mode displaying the saved FM freque[…]

  • Страница 19

    7. Radio Recordings are saved in the RECORD Mode in the [/FMIN.DIR/] folder, Recorded Radio files are saved in the order [Month/DayF001.WAV] , then [Month/DayF002.WAV] , and so forth. Recorded Radio files can be accessed using the File Navigator . Sample rate Channels 2GB 4GB Low (8KHz) 2 (stereo) 64 hrs 128 hrs Med (16KHz) 2 (stereo) 32 hrs 64 hrs[…]

  • Страница 20

    RECORD Mode Record Sound The T .sonic ™ 840 has advanced recording features and is capable of recording audio from 2 dif ferent sources: FM Radio or Built-In Microphone. Both are capable of making very high quality Audio Recordings. The FM Radio recording feature has been covered in the previous section “ Record a Radio S tation .” Record usi[…]

  • Страница 21

    of the recording. Play a Recorded Sound File 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “A-B Repeat / Rec” icon. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the RECORD Mode. 3. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up […]

  • Страница 22

    2. Navigator starts at the location of the file you just played. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder or push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a [Month/DayM00x.WAV] or [Month/DayF00x.WAV] file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play the file. 3. Pushing[…]

  • Страница 23

    4. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select YES , or NO to Delete the file and press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the NAVIGATOR Mo de. RECORD Functions[…]

  • Страница 24

    VIDEO Mode If you want to play V ideos on your T .sonic ™ 840 you must convert your V ideo file(s) to the ‘.mtv’ file format before transferrin g the Video to the player . Play MTV Video files on your T.sonic ™ 840 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Pre[…]

  • Страница 25

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter a folder, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play a selected Video file. 4. Pushing the “Menu Switch” up ([…]

  • Страница 26

    4. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select YES , or NO to Delete the file and press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the NAVIGATOR Mo de. VIDEO Functions[…]

  • Страница 27

    PHOT O Mode If you want to display Photos on y our T .sonic ™ 840 you mus t se lec t a ‘. jpg ’ o r ‘.b mp’ photo file to transfer to the player . Display JPG and BMP Phot o files on your T.sonic ™ 840 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) u[…]

  • Страница 28

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter a folder, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to display a selected Photo file. 4. Pushing the “Menu Switch” u[…]

  • Страница 29

    PHOTO Functions[…]

  • Страница 30

    E-book Mode If you want to read E-books on your T .sonic ™ 840 you must select a ‘.txt’ E-book file to transfer to the player . Read TXT E-book files on your T.sonic ™ 840 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “E-book” ic[…]

  • Страница 31

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a folder. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter a folder, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select a file and press the “PLAY / PAUSE / POWER ON-OFF” button to play a selected E-book file. 4. Pushing the “Menu Switch” up […]

  • Страница 32

    E-book Functions[…]

  • Страница 33

    Settings Enter the Settings Menu 1. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the Main Menu. 2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) until you reach the “SETTINGS” icon. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the SETTINGS Mode. Equalizer (EQ) Mode There are several EQUALIZER Modes to choose from[…]

  • Страница 34

    User EQ Customization The User EQ allows you to customize the settings of a 5 Band Equalizer to your personal preferences. 1. In the EQUALIZER Mode, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the User EQ item, then press the “Menu Sw itch” inwards ( MENU ) to enter the USER EQ Mode. 2. Push the “Menu Switch” down […]

  • Страница 35

    Repeat Mode There are several REPEA T Modes to choose from: Normal, Repeat One, Repeat All, Shuffle and Normal/Repeat/Shuffle all the files in a Folder . 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Repeat item, then press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to enter the REPEAT Mode. 2. Push […]

  • Страница 36

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to switch between the 5 Play Speed settings: 1.00x – 1.14x – 1.33x – 0.67x – 0.80x . Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to select the Play Speed and return to the SETTINGS Menu. Record Quality The quality of an audio recording can be set to Low (8,000Hz), Middle (16,00[…]

  • Страница 37

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to switch between the 3 Record Quality settings: Low – Middle – High . Press the “Menu Sw itch” inwards ( MENU ) to select the Record Quality level and return to the SETTINGS Menu. Sample rate Channels 2GB 4GB Low (8KHz) 1 (stereo/mono) 64/128 hrs 128/256 hrs Middle (16KHz) 1 (s[…]

  • Страница 38

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the DISABLE , or ENABLE option and press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. Sleep Sets a time delay to automatically Power OFF the T .sonic ™ 840 even during operation. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Sw[…]

  • Страница 39

    Screen Saver Sets a time delay for th e screen to (1) display the Song Title , (2) display Clock , (3) go Blank , or (4) display Slide Show , if no buttons are being pressed e.g. After 30 Seconds of button inactivity the screen will go blank. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Screen S[…]

  • Страница 40

    Slide Show Time Sets a time delay for the photo that is currently being displayed on the screen to change to the next photo. Y ou must use the SlideShow Maker software application to setup a photo slideshow . The Slideshow feature will only work on “.sls” files. Please see the “ SlideShow Maker ” section in the Software Setup chapter to con[…]

  • Страница 41

    Sync. Lyrics Karaoke-type feature that displays the lyrics of a song on the Color LCD screen during Playback. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Sync. Ly rics item, then press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to ent er the Sync. Lyr ics Mode. 2. Push the “Menu Switch” down ( […]

  • Страница 42

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to switch between the Time, Month, Day and Year. Press the “Volume Up” button “ + ” , or “Volume Down” button “ — ” to change the time, or date. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) in the Date/Time Setting Menu to return to the SETTINGS Menu. Time Zone The T […]

  • Страница 43

    2. In the Time Zone screen, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the Time Zone you are in. 3. Press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the new time zone and return to the SETTINGS Menu. Daylight The T.sonic ™ 840 has the option of enabling/disabling the Daylight Saving Time (DST) feature for local s[…]

  • Страница 44

    3. Enabling the Daylight Saving Time feature will automatically adjust the T.sonic ™ 840 ’s Clock by plus, or minus one hour depending on the time of year and the time zone you are in. Language Sets the T .sonic ™ 840 ’ s User language, including the display of song and artist tit les. The player supports 13 User languages. 1. In the SETTIN[…]

  • Страница 45

    FM Reset Resets the saved Radio st ations, so the next time you enter the RADIO Mode the T .sonic ™ 840 will automatically scan and save the 20 strongest Radio st ation signals. 1. In the SETTINGS Menu, push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select the FM Reset item, then press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to ent[…]

  • Страница 46

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select MTP , press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. 3. When transferring files in the MTP Media Transfer Mode you will have the option of using two folders to store files, an MTP Media , or Data Folder. Use Windows Media[…]

  • Страница 47

    2. Push the “Menu Switch” down ( Next ) or up ( Previous ) to select USB , press the “Menu Switch” inwards ( MENU ) to confirm the selection and return to the SETTINGS Menu. 3. In the USB Mode (WMA-DRM10 NOT supported) you can dr ag and drop files onto any media specific folders that you have created, or onto the T.sonic ™ 840 ’s corres[…]

  • Страница 48

    Driver Inst allation Driver Installation for Windows ® Me, 2000, XP and Vista No drivers are required. These Windows ® Operating Systems have built-in drivers to support the T .sonic ™ 840 . Plug your T .sonic ™ 840 into an available USB port and Windows ® will inst all the necessary files. A new Removable Disk drive with a newly assigned dr[…]

  • Страница 49

    Connecting to a Computer If you want to buy and play WMA-DRM10 (only) music files, or you are using Windows Media Player 10 you must choose the MTP (Media T ransfer Protocol) Music T ransfer Mode to transfer and synchronize music files between the computer and your T .sonic ™ 840. 1. Plug the small end of the Mini USB to USB A-Type cable into the[…]

  • Страница 50

    Download and Upload Music and other Files If you want to buy and play WMA-DRM10 (only) music files, y ou must select Windows Media Player 10 to transfer and synchronize your WMA-DRM10 music files with the T .sonic ™ 840’ s MTP Folder . Other than the Radio, if you want to be enterta ined by your T .sonic ™ 840 you must download Music , Video […]

  • Страница 51

    3. After you connect the T.sonic ™ 840 to a computer its screen will display a “ READY ” message, indicating that files can be loaded onto the player. If you are u sing Windows ® a new Removable Disk drive with a newly assigned drive letter representing the T.sonic ™ 840 will appear in the My Computer window. Figure 6. *F: is an example dr[…]

  • Страница 52

    6. Always disconnect the T.sonic ™ from a computer by selecting and following the instructions for the “Safely Remove Hardware” icon that can be found on the Windows ® Toolbar at the bottom of the computer screen. Figure 7. Safely Remove Hard ware Use with a Computer[…]

  • Страница 53

    Disconnecting from a Computer Before removing your T .sonic ™ 840, always ensure the Color LCD Display is not in the READ/WRITE status, otherwise your files or T .sonic ™ 840 may be damaged. Removing the T.sonic ™ 840 in Windows ® Me, 2000, XP and Vista 1. Select the Hardware icon on the system tray. 2. The Safely Remove Hardware pop-up wind[…]

  • Страница 54

    T .sonic ™ Sof tware The T .sonic ™ 840 comes with some very useful bundled sof tware that can increase your productivity and enhance your entertainment experience. The three sof tware applications that come with your T .sonic ™ are: z T ranscend Multimedia Converter z Slideshow Maker z T .sonic ™ Utility Before using any of these programs,[…]

  • Страница 55

    Figure 1 1. Select a langu age 3. The T.sonic ™ Software Menu window will appear. Select the “ Transcend Multimedia Converter ” , “ Slideshow Maker , ” or “ T.sonic ™ Utility ” software option and click on the “Next” button to begin installing the software program. Figure 12. Select a Software Program 4. When the T.sonic 840 Uti[…]

  • Страница 56

    T ranscend Multimedia Converter If you want to play Videos on your T .sonic ™ 840 you must convert your V ideo files to the ‘.mtv’ file format using the T ranscend Multimedia Converter before transferring the Video files to the p layer .  The T .sonic ™ 840 only supports “.mtv” V ideo files. Y ou must use the T ranscend Multimedia Co[…]

  • Страница 57

    3. After you select a Video file for conversion to the “.mtv” format, click on the “Video Output” button to select a destination for the converted file. Figure 15. Select a Destinat ion for the ‘.mtv’ file 4. After selecting a Video Output destination click on the “Start Conversion” button to begin the conversion. Figure 16. S tart […]

  • Страница 58

    Figure 17. Conversion Complete Transcend Multimedia Converter[…]

  • Страница 59

    Slideshow Maker If you want to use the Slideshow feature on your T .sonic ™ 840 you must first, convert your Photo fil es t o the ‘.sls’ file format using the Slideshow Maker , t hen transfer the Slideshow files to the player .  The T .sonic ™ 840 will only display a Slideshow of y our Photos if they are converted to the “.sls” file […]

  • Страница 60

    3. You can Preview the Photo files that you are going to convert in the Preview P anel. After you select all the Photo files that you want to convert to the “.sls” format, click on the “Transform” button to continue. Figure 20. Preview and S tart Converting 4. The Save As window will appear. Select a destination for the converted file and c[…]

  • Страница 61

    T .sonic ™ Utility Sof tware The T .sonic Utility* provides you with several software options including a: z PC-Lock Function z Partition & Security Function Figure 23. T .sonic Utility Menu  The T .sonic Utility is not supported on Mac ™ , or Linux ™ Operating Systems.  T o use the T .sonic Utility , you must log in to the Windows […]

  • Страница 62

    2. When the T.sonic 840 Utility is finished installing, click on th e “Finish” button to exit the wizard. Figure 25. Installation complete 3. The T.sonic Utility Software Program can be found in: Start > Programs >> T.sonic Utility . T.sonic Utility[…]

  • Страница 63

    PC-Lock Function When the PC-Lock Function is enabled, you can use your T .sonic ™ as a key to lock your computer protecting it from use by others.  The PC-Lock function is not supported in the Mac ™ or Linux ™ Operating Systems.  T o use the PC-Lock function, you must log in to the Windows OS with Administrator rights. PC-Lock Function[…]

  • Страница 64

    3. After selecting the Enable PC-Lock you can type the Text to be displayed on the screen while the computer is locked. Figure 28. Screen Saver T ext 4. If you want to set a timer to automatically unlock your computer select the “Enable Timer” option. Input the Lock Period in Hours and Minutes , after the time elapses your computer is automatic[…]

  • Страница 65

    5. Click on the “OK” button to start the PC-Lock . Figure 30. Enable PC-Lock Lock Your Computer After the PC-Lock function is enabled, your computer w ill be locked when ever you remove your T .sonic ™ . When your computer is locked, the screen will display the T ext screen saver . Unlock Your Computer T o unlock the computer , you must re-in[…]

  • Страница 66

    Partition & Security Function Enabling this feature allows you to setup a secure area on the T .sonic ™ to protect your personal information with a Private Password. Y ou can partition the T .sonic ™ into Public and Private Password protected areas. Data and information in the Private Area is kept se cure and can only be accessed by logging[…]

  • Страница 67

    Use the T.sonic ™ Security Features 1. Click on the “Login/Logout” button in the T.sonic Utility window. Figure 34. T .sonic Utility Login/out 2. The Login/out window will appear. Input your Password and click on the “Login” button to enter the T.sonic ™ Security area. Figure 35. Enter your password 3. When you are finished using the Se[…]

  • Страница 68

    2. The New Pas sword window will appear. Input your current “Passw ord , ” a “New Password , ” “Confirm Password” and a “New Password Hint” (a reminder, should you forget your password). Click on the “OK” button to complete the New Password setup. Figure 38. Change Password Forgotten your Password If you forget your password use[…]

  • Страница 69

    T roubleshooting If a problem occurs with your T .sonic ™ 840 , please first check the information listed below before t aking your T .sonic ™ 84 0 for repair . If you are unable to remedy a problem from the following hints, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch office. W e also have F AQ and Support services […]

  • Страница 70

    Cannot enter the RECORD Mode T o make sure the recorded file will not be lost, tw o safety mechanisms are provided. 1. If the remaining battery capacity is less than 10%, you cannot enter the RECORD Mode. 2. During recording, if the remaining battery capacity goes below 10% the T.sonic ™ will automatically save the recording. Track playback sound[…]

  • Страница 71

    Cannot play a Vide o file on my T.sonic ™ 840? The T .sonic ™ 840 only supports “.MTV” V ideo files, please see the “ T ranscend Multimedia Converter ” section on how to convert your videos to the MTV format. Having problems converti ng a Video file using t he Transcend Multimedia Converter? First, download DirectX 9.0 (or later) onto y[…]

  • Страница 72

    S pecifications z Size (L x W x H): 82 mm × 40.5 mm × 12.5 mm z Weight: 70g (with Li-ion battery) z Music Format s: MP3 WMA and WMA-DRM10 (Subs cription music) z Video Format s MTV z Photo Format s JPG, BMP z Recording Format: ADPCM (WAV) z Estimated Battery Life: 30 hours Music playback (fully charged battery) z Compression Rates: 32Kbps to 320K[…]

  • Страница 73

    T ranscend Limited W arranty “Above and Beyond” is the st andard w e set ourselves for customer service at T ranscend. W e consistently position ourselves to be significantly above the industry norm, which is all p art of our commitment to Customer Satisfaction. All T ranscend information, Inc. (T ranscend) products are warranted and tested to […]

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ультрокс инструкция по применению цена в казахстане
  • Пантосан инструкция по применению цена отзывы аналоги
  • Руководство по самиздату
  • Как работает кофемашина дольче густо капсульная инструкция видео
  • Фотометр рм 2111 руководство по эксплуатации