Светильник облучатель кристалл инструкция по применению

Что такое бактерицидный излучатель Кристалл. Излучатель – это санитарный прибор для стерилизации помещения в целом и/или его воздуха путём воздействия на объекты ультрафиолетом. В число устраняемых Кристаллом микроорганизмов входят бактерии, вирусы, грибы, их споры, грибковая плесень. Есть облучатели, а есть рециркуляторы Кристалл. Последние занимаются очисткой воздушных потоков – они загоняют в специальный контейнер порцию воздуха, там не него воздействует ультрафиолетовая лампа, после чего он выдувается с другой стороны (в некоторых моделях на выходе дополнительно стоит фильтр). Облучатели, в свою очередь, не имеют отдельной ёмкости – УФ-лампа светит непосредственно на объекты в помещении. Облучателями называют модели открытого типа, уже ясно почему. Рециркуляторы – устройства закрытого типа.

Облучатели используют для снижения инфекционных заболеваний в медицинских учреждениях, офисах и других общественных помещениях. Иногда можно встретить облучатели/рециркуляторы, использующиеся дома. В любом случае их основной элемент – бактерицидная лампа. В лампе содержится ртуть, поэтому с ней необходимо аккуратное обращение. Облучатели Кристалл можно использовать и как светильники, что позволяет дневной класс лампы.

В комплекте устройства, купленного у официального поставщика, поставляются:

• Патрон/подножка облучателя (1 шт.)
• Ультрафиолетовая бактерицидная лампа (1 шт.)
• Упаковка (1 шт.)
• Паспорт и инструкция (1 шт.)

Гарантия облучателя Кристалл. Изготовитель облучателей Кристалл гарантирует исправную работу устройства в течение двух лет, начиная со дня покупки прибора, лишь в случае соблюдения пользователем всех правил по использованию и хранению агрегата. Если ваш прибор получил механическое повреждение, на него не распространяется гарантия.

Если в паспорте аппарата не стоит дата продажи/печать компании-продавца, гарантийный срок считается со дня изготовления.

При возникновении поломки/неисправности облучателя компания-производитель обеспечивает бесплатный ремонт или замену прибора. Для этого обратитесь в официальные сервисные центры.

Гарантированный ремонт/замену можно получить только с настоящим паспортом аппарата.

Принцип действия бактерицидного излучателя Кристалл. Основной принцип работы у облучателя и рециркулятора похож, но есть отличия.

Принцип работы излучателя открытого типа: он устанавливается по центру комнаты и облучает помещение, воздух и объекты относительно мощным ультрафиолетовым свечением. Вся работа ложится на УФ-лампу – она своим светом убивает микроорганизмы помещения. Чем мощнее лампа облучателя, тем меньше занимает процесс стерилизации. Но во время стерилизации таким прибором в помещении не должно быть людей. Облучатели с маломощными ультрафиолетовыми лампами можно использовать в качестве светильника.

Принцип работы излучателя закрытого типа (рециркулятор): на одном из концов рециркулятора располагается маленький вентилятор, он задувает порцию воздуха из комнаты внутрь устройства. Воздух находится в специальном контейнере, где на него воздействует ультрафиолетовая лампа. Стенки контейнера сделаны из особого пластика, который отражает практически всё УФ-свечение. На воздух воздействует максимальное количество ультрафиолета – устраняется 95% всех бактерий, вирусов и спор из воздушного потока. После очистки порция воздуха выходит из другой стороны рециркулятора. На конце некоторых моделей устанавливают фильтр для дополнительной очистки воздуха. Такие устройства могут использоваться, даже когда люди в помещении. Не вредят здоровью.

Советы, как применять рециркулятор/излучатель Кристалл.

Для начала, когда во время распаковки достанете лампу, протрите её сухой салфеткой/тряпкой. Обращаться с УФ-лампой необходимо крайне аккуратно – в ней находится ртуть. Вставлять/вынимать лампу из патрона нужно только держа её за цоколь.

Используйте следующую таблицу, чтобы определить подходящее время для стерилизации помещения облучателем открытого типа для конкретного вида микроорганизмов:

Напоминаем, что в комнате во время стерилизации не должно никого находиться, в том числе животных и растений.

Требования по использованию бактерицидного излучателя Кристалл. Модели облучателя бывают разные, поэтому главное – всегда следуйте инструкции/требованиям паспорта устройства. Среди основных пунктов техники безопасности при использовании облучателя можно выделить следующие:

• В случае разбития ультрафиолетовой лампы необходимо по возможности собрать ртуть при помощи резиновой груши. Не контактируйте со ртутью голыми руками, используйте резиновые перчатки. После сбора нужно промыть место, где разбилась лампа. Используйте раствор марганцовокислого калия (1%) и губку/тряпку. Все действия проводите в резиновых перчатках. Дышать над парами ртути также опасно – если нет защитной маски, прикройте рот и нос какой-нибудь тряпкой. Главное, что вы должны сделать, – вызвать службу спасения.
• Во время работы облучателя (устройства открытого типа) в обеззараживаемом помещении не должны находиться люди, животные или растения – излучаемое лампой свечение опасно для живых организмов. У людей могут возникнуть осложнения или появиться злокачественные патологии. У животных аналогичная ситуация. Растения при длительном воздействии столь мощного ультрафиолета просто погибнут.
• По завершении стерилизации помещения производитель рекомендует его проветрить.
• Запрещено ремонтировать/производить замену ультрафиолетовой лампы в подключённом к сети электропитания облучателе.
• Запрещается использовать устройство с неисправной изоляцией проводов.
• Рециркуляторы же (модели закрытого типа) можно использовать, даже если в помещении есть люди, животные или растения.
• Проветривать помещения после использования рециркулятора не нужно.

Облучатель переносной малогабаритный БНБ-01-11-001 «Кристалл»
ТУ 3461-002-48655087-03

Назначение и область применения

Использование ультрафиолетового бактерицидного излучения является действенным санитарно-противоэпидемическим средством, направленным на подавление жизнедеятельности микроорганизмов в воздушной среде и на поверхностях помещений. Обеззараживание воздуха УФ-излучением входит в число средств, обеспечивающих снижение уровня инфекционных заболеваний, дополняет обязательное соблюдение действующих санитарных норм и правил по устройству и содержанию помещений. Антимикробное действие УФ-излучения, являющегося частью спектра электромагнитных волн (длина волны 205 -315 нм) оптического диапазона, проявляется в деструктивно — модифицирующих фотохимических поражениях ДНК в клеточном ядре микроорганизмов, что приводит к гибели микробной клетки в первом или последующем поколениях. Облучатель бактерицидный БНБ 01-11-001 ”Кристалл” (в дальнейшем — облучатель) предназначен для обеззараживания воздуха жилых и нежилых помещений бытового назначения. Основным элементом облучателя является бактерицидная лампа. При использовании ламп дневного света (КЛ-7, КЛ-9, КЛ-11 и их зарубежных аналогов) и ультрафиолетовых ламп (с черным стеклом) облучатель может использоваться в качестве обычного или ультрафиолетового светильника.

Технические данные

Напряжения питания от сети переменного тока с частотой 50Гц, В: 220
Потребляемая мощность не более, Вт: 15
Облученность на расстоянии 1м не менее, Вт/м: 0,75
Время установления рабочего режима не более, мин: 1
Время непрерывной работы не более, ч: 12
Продолжительность перерыва перед повторным включением, мин: 10
Типы ламп: ДКБ-7, ДКБ-9, ДКБ-11, Philips TUV PL-S 7W/2P, Philips TUV PL-S 9W/2P, Philips TUV PL-S 11W/2P
Средняя продолжительность горения лампы ДКБ-11: 6000ч.
Средняя продолжительность горения лампы Philips TUV PL-S 11W/2P: 9000ч.
Габаритные размеры, мм: 145х145х300
Масса облучателя, кг: 0,5

Требования по безопасности

При эксплуатации облучателя необходимо руководствоваться требованиями настоящего паспорта. В случае боя лампы необходимо (при наличии) собрать ртуть резиновой грушей и промыть это место однопроцентным раствором марганцовокислого калия. Обеззараживание воздуха следует производить в отсутствии людей. После завершения обеззараживания помещение рекомендуется проветрить.

Запрещается!

Присутствие людей в помещении с включенным облучателем. Присутствие детей при включении облучателя. Присутствие животных и декоративных растений в облучаемой зоне. Производить ремонт или замену лампы включенного в электрическую сеть облучателя. Эксплуатировать облучатель с нарушенной изоляцией проводов.

Комплектность

В комплект поставки облучателя должны входить:
Облучатель — 1шт.
Бактерицидная лампа ДКБ-11 — 1шт.
Упаковка облучателя — 1шт.
Паспорт -1 шт.

Подготовка к работе

Извлеките облучатель и лампу из упаковки. Протрите (при необходимости) лампу салфеткой. Осторожно вставьте лампу в патрон. Вид собран­ного облучателя показан на фото. Вынимать лампу из облучателя следует с особой осторожностью, держа её за цоколь.

Рекомендации по применению

В таблице приведены ориентировочные данные времени облучения при обеззараживании помещений для различных микроорганизмов (при средней площади помещения 20м/кв., высота стен 3м.) Эффективность бектерицидного действия – 90%.

Вид микроорганизмов — Время облучения.

Золотистый стафилококк — 2ч.
Дифтерийная палочка — 1ч. 20мин.
Желтая Сарцина — 7ч. 40мин.
Кишечная палочка — 1ч. 10мин.
Синегнойная палочка — 2ч. 5мин.
Вирус гриппа — 1ч. 25мин.
Бактериофаг кишечной палочки — 1ч. 25мин.
Грибы, грибковая плесень — 9ч. 25мин.

Варианты названий облучателя: Кристалл, БНБ 01-11-001, БНБ-01-11-001, БНБ01-11-001, облучатель, бактерицидный, для дома, медицинский, переносной, настольный, открытый, кварцевый, ультрафиолетовый, диак, ртутный, безозоновый, для дезинфекции, обеззараживания, уф, uf, лампа, лампочка, светильник, портативный, маленький, рециркулятор, воздуха, малогабаритный, антибактериальный, бактериальный, бытовой, компактный, Кристал

Бактерицидные ультрафиолетовые облучатели предназначены для обеззараживания, стерилизации, дезинфекции воздуха, воды, поверхностей в помещениях, домах, квартирах, гаражах, лестничных клетках, чердаках, подвалах, ультрафиолетовым бактерицидным излучением. Область применения: уничтожение или дезактивация бактерий, микробов, грибков, плесени и других микроорганизмов, дезинфекция воздуха, воды и поверхностей в больницах, детских садах, НИИ бактериологии, фармацевтических предприятиях и предприятиях пищевой промышленности, молокозаводы, упаковочные линии, маслобойни, сыроварни, пивоварни, хлебопекарни, мясоперерабатывающие цеха, овощехранилища, помещения организаций продовольственной торговли, общественного питания, стерилизация упаковочных материалов, медицинского и парикмахерского инструмента. Дезинфекция, питьевой и отработанной воды, воды плавательных бассейнов и сточных вод. Стерилизация воздуха систем кондиционирования и вентиляции, складских помещений, холодильных камер хранения продуктов питания, лечебных учреждений, театров, кино, школ, детских учреждений, залов судебных заседаний и т.д.

Сегодня хочу поделиться с Вами своими мыслями о покупке светильника-облучателя «Кристалл».

Начну с предыстории. Что меня натолкнуло на мысль приобрести этот товар?

У меня двое маленьких деток, старшему из которых нет еще трех лет и он ходит в ясельки. Так вот, все знают, что детский сад — рассадник всевозможных болезней. «Закаляйте ребенка заранее» практически едмномышленно твердили педиатры и толмуды по уходу за ребенком. Мы закаляли. Конечно раздетыми по снегу не бегали, но умывание холодной водой и сон с обязателльно всегда открытой форточкой — это стало для нашей семьи нормой. Плюс даже зимой позволяли пить прохладную воду (охлаждали постепенно по мере приема). Холодный воздух нам был не страшен! Думали,что обойдется без частых простуд.

Какого же было мое удивление, когда, не отходив и четырех дней в сад, мой ребенок свалился с температурой 39, соплями и красным горлом. В один день! На следующий день добавился жуткий кашель. Лекарство не помогало, температура не спадала. Вызвали врача, диагноз — фарингит!

Вот тебе и закаливание…

Лечение — только антибиотик, в особенности если не спадает температура (это уже первый показатель к его применению).

На следующий день заболела младшая дочь, на тот период ей исполнилось всего 4 месяца. Лечение — антибиотик!

Выздоровели. Через полторы недели хождения в сад снова заболели, теперь уже гриппом. Дочка следом.

И так продолжалось полгода. Самое ужасное, что,

если сын мог излечиться обычными противовирусными препоратами, то дочка вылезала только за счет антибиотиков! На зимних каникулах облазила весь интернет в поиске решения. Защитить сына от вирусов детского сада — пустая трата времени. За то время, что он там находится бактерии успевали уже обжиться в его организме. Решили проводить только профилактику. А вот как защитить грудного ребенка, который и на улицу толком не выходит?

Выход подсказала подруга. Она медик и у нее самой трое детей. Бактерицидная лампа! Ну конечно! Вот он выход! Ведь не обязательно пичкать дочу лекарствами, можно просто обеззараживать несколько раз в неделю помещение и все! Решилась.

В магазине медтехники нам посоветовали именно светильник- облучатель Кристалл, т.к. он переносной и не занимает много места. Купили за 2150 руб. Сама лампа с цоколем, в свое время может быть заменена на новую.

Срок годности этой лампы? Как нам сказал продавец — на 6000 часов хватит!

В первый день нам посоветовыли оставить включенным на минут 40. Когда зашли проветривать… Какая же вонь там стояла!!! Словно подпалили шерсть! Правда в следующие разы такого сильного запаха уже не было. Муж предположил, что так воняют дохлые бактерии)))))

Что могу сказать о его работе?

Бактерицидная лампа- это супер!

На тот момент я сама была приболевшей: сопли, горло, все как всегла. После первого же облучения, а облучали перед сном, я проснулась без боли в горле. Через пару дней, соплей как не бывало.

Сын по-прежнему заболевает, бывает даже заразит сестру… НО! Ниразу не было температуры!Она просто не успевала подниматься. Бактерии просто не успевали размножаться и лечение стало проводиться в разы легче и быстрее.

Описание: Кристалл — облучатель воздуха открытого типа использует УФ-излучение в отсутствии людей. Использование ультрафиолетового бактерицидного излучения является действенным профилактическим санитарно-противоэпидемическим средством, направленным на подавление жизнедеятельности микроорганизмов в воздушной среде и на поверхностях. Оно входит в число средств, обеспечивающих снижение уровня распространения инфекционных заболеваний и дополняет обязательное соблюдение действующих санитарных норм и правил по устройству и содержанию помещений.Эффективное средство для профилактики и борьбы с инфекционными заболеваниями, микробами, бактериями, вирусами, грибами, плесенью и спорами.

В чем суть облучателя?

Антимикробное действие УФ-излучения проявляется в поражении ДНК в клеточном ядре микробов, что в последствии приводит к гибели самой микробной клетки в ПЕРВОМ и ПОСЛЕДУЮЩЕМ ПОКОЛЕНИЯХ. Вот потому бактерицидная лампа так эффективна!

ЧТО НЕЛЬЗЯ:

• нахождение людей,детей в облучаемой комнате! Это не рециркулятор, а ОБЛУЧАТЕЛЬ!
• Присутствие животных и растений в облучаемой зоне.
• Эксплуатировать облучатель с нарушенной изоляцией проводов.
• Заменять или ремонтировать лампу в режиме работы облучателя.

Лампу необходимо ставить на ровную поверхность в помещение 20 кв. м. и высотой стен 3 м. На большую площадь она не расчитана.

В случае если лампа разбилась или лопнула, необходимо собрать ртуть резиновой грушей и промыть это место однопроцентным раствором марганцовокислого калия.

Кстати, если заменить бактерицидную лампу на обычную, получится замечательный светильник для простого освещения.

Использовать лампы КЛ-7, КЛ-9, КЛ-11 или зарубежные аналоги перечисленного.

Время работы лампы не должно превышать 12 часов. А вот для установления рабочего режима дается всего 1 минута! Так что все цветочки убирать заранее.

Гарантия производителя предоставляется на два года со дня продажи, только на саму лампу это не распространяется.

Фото инструкции прилагаю:

А вот сюда обязательно загляните!

Перечень всех вредных микроорганизмов с которыми успешно борется «Кристалл», а также время воздействия на них лампы.

Бытовой бактерицидный облучатель Кристалл БНБ-01-11-001 предназначен для обеззараживания воздуха помещений небольшого размера.

Использование ультрафиолетового бактерицидного излучения является действенным санитарно-противоэпидемическим средством, направленным на подавление жизнедеятельности микроорганизмов в воздушной среде и на поверхностях помещений. Обеззараживание воздуха УФ-излучением входит в число средств, обеспечивающих снижение уровня инфекционных заболеваний, дополняет обязательное соблюдение действующих санитарных норм и правил по устройству и содержанию помещений. Антимикробное действие УФ-излучения, являющегося частью спектра электромагнитных волн (длина волны 205 -315 нм) оптического диапазона, проявляется в деструктивно — модифицирующих фотохимических поражениях ДНК в клеточном ядре микроорганизмов, что приводит к гибели микробной клетки в первом или последующем поколениях.

Описание облучателя Кристалл:

• Режим работы: в отсутствии людей (открытая лампа);
• Эффективность применения до 90%;
• Обеззараживание от большого количества микроорганизмов;
• Cрок службы лампы до 6000 часов;
• При использовании ламп дневного света, облучатель может использоваться в качестве светильника;

Технические характеристики :

• Напряжения питания от сети переменного тока с частотой 220 В+10%(-10%)
• Потребляемая мощность: не более 15 Вт
• Время установления рабочего режима не более 1 мин.
• Время непрерывной работы не более 12 ч.
• Продолжительность перерыва перед включением: 10 мин.
• Тип лампы: ДКБ-11, PL-S 11W
• Лампа бактерицидная LightBest безозоновая, мощностью 11Вт, с цоколем 23G. Длина волны: 253,7 нм. Объём обеззараживаемого воздуха: 27,5 м3. Длина: 236мм. Диаметр: 28мм.

Комплектация:

• облучатель БНБ-01-11-001 Кристалл;
• бактерицидная лампа;
• инструкция по эксплуатации;
• гарантийный талон;
• товарный и кассовый чеки.

ООО «ДИАК» (Россия)
Гарантия: 2 года

Кварцевая лампа Кристалл предназначена для высокоэффективного обеззараживания воздуха и поверхностей предметов в помещениях в отсутствие людей.

Принцип работы кварцевой лампы Кристалл-БНБ основан на бактерицидных свойствах ультрафиолетового излучения, благодаря которым становится возможным быстрое и действенное подавление роста болезнетворных бактерий, вирусов, грибков и плесени.

Обеззараживающие свойства кварцевой лампы Кристалл основаны на деструктивном воздействии УФ-лучей длиной 205-315 нм на структуру ДНК живых клеток, которое обуславливает потерю клеткой способностей к размножению и, как следствие — ее гибель в первом и последующих поколениях.

Кварцевая лампа Кристалл подходит для обеззараживания домашних и офисных помещений, детских дошкольных учреждений, медицинских и стоматологических кабинетов. Данная модель кварцевой лампы Кристалл рассчитана на работу в помещениях площадью 20 кв. м. и высотой потолка не более 3 метров.

Постоянное использование кварцевой лампы Кристалл является превосходной профилактикой таких заболеваний, передающихся воздушно-капельным путем, как ОРЗ, грипп, туберкулез, краснуха, ветрянка, коклюш, корь и т.д., время обработки, например вирус гриппа -1, 25 мин.

Основные характеристики облучателя КРИСТАЛЛ-БНБ 01-11-001:

• режим работы: в отсутствии людей (открытая лампа)

• кварцевая лампа Кристалл-БНБ 01-11-001 имеет компактные размеры и предназначена для установки на ровные поверхности в помещениях из расчета 1 лампа на 20 кв. метров.

• мощная ультрафиолетовая лампа имеет увеличенный срок службы и обеспечивает высокую эффективность обеззараживания воздуха (до 90%)

• замена УФ-лампы на лампы дневного света позволяет использовать изделие в качестве светильника

Технические данные облучателя КРИСТАЛЛ-БНБ-001:

• Напряжения питания от сети переменного тока с частотой 50±0,5Гц… 220±10%В

• Потребляемая мощность — не более 15 Вт

• Мощность облучения на расстоянии 1 м — не менее 0,75 Вт/м

• Время установления рабочего режима — не более 1 мин

• Время непрерывной работы — до 12 ч

• Продолжительность перерыва перед повторным включением — 10 мин

• Тип лампы: 1 шт.: — ДКБ-7, ДКБ-9, ДКБ-11, Osram 11 W, лампы фирмы Phillips PL-S 7W, PL-S 9W, PL-S 11W

• Вес -не более 600 г.

• Гарантийный срок: 2 года

Вид микроорганизмов и время облучения:

• Золотистый стафилокок — 2 ч.

• Дифтерийная палочка — 1ч. 20 мин.

• Желтая Сарцина — 7ч. 40 мин.

• Кишечная палочка — 1ч. 10 мин.

• Синегнойная палочка — 2ч. 5 мин.

• Вирус гриппа — 1ч. 25 мин.

• Бактериофаг кишечной палочки — 1ч. 25мин.

• Грибы, грибковая плесень — 9ч. 25мин.

Комплект поставки облучателя КРИСТАЛЛ-БНБ-001:

• Облучатель – 1 шт.

• Бактерицидная лампа – 1 шт.

• Паспорт – 1 шт.