Sony smartband 2 инструкция на русском

Related Manuals for Sony SmartBand 2 SWR12

Код: 45016 Извините, товара сейчас нет в наличии Бесплатная доставка по Красноярску Извините, товара сейчас нет в наличии Сравнить Новости интернет-магазина «Лаукар»: 28.03.2023 Скидка на продукцию бренда «TOR» 22.02.2023 Ищете подарки на 8 марта? У нас большой выбор! 13.02.2023 Каким подарком порадовать защитника Отечества на 23 февраля ? Дополнительная информация в категории Фитнес-браслет: Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Характеристики Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Фитнес-браслет Sony SmartBand 2 SWR12 White совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее, возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару: Фитнес-браслет Sony SmartBand 2 SWR12 White. Скачать инструкцию Смотреть инструкцию Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Фитнес-браслет Sony SmartBand 2 SWR12 White. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на официальном сайте компании производителя.

У компании Sony ранее уже были попытки создания трекера. Первая модель — SmartBand SWR10 — не отличалась большим набором функций, не имела экрана и была оснащена аккумулятором с маленькой емкостью. В новый фитнес-браслет Sony SmartBand 2 добавлены более современные опции. Однако, перед приобретением устройства необходимо ознакомиться с его достоинствами, недостатками и техническими характеристиками.

Особенности модели

Характеристики фитнес-трекера SmartBand 2 таковы:

Размеры устройства	40,7 × 15,3 × 9,5 мм — модуля, 250 мм — обхват ремешка
Вес	25 г вместе с ремешком, 9 г — модуль
Дисплей	Отсутствует
Процессор	ARM Cortex-M0 32-bit
Память	32 КБ ОЗУ / 32 МБ ПЗУ
Датчики	Акселерометр, пульсометр
Коммуникации	Bluetooth 4.0, NFC
Аккумулятор	Литий-ионный объемом 140 mAh, время зарядки — 75 минут
Прочее	Защита IP68 с погружением до 3 метров не дольше 30 минут, регулируемый ремешок с возможностью замены, вибромотор, microUSB зарядка, LED-индикация
Материалы	Основной модуль — пластик, ремешок — резина, замок — алюминий
Комплект	Фитнес-трекер, ремешок, кабель, документация

Фитнес-браслет SmartBand 2 от Sony отличается лаконичным дизайном. Устройство состоит из модуля электроники в пластиковом корпусе и резинового ремешка. Трекер поставляют в двух цветовых решениях — белый и черный. Отдельно можно приобрести ремешки синего и светло-кораллового оттенка. Замок металлический, расстояние между отверстиями маленькое, что позволит плотно закрепить браслет на руке.

Блок электроники слегка загнут по длине и оснащен одной кнопкой на боковой грани, там же расположены три индикатора. На задней панели находится окошко пульсометра. Гнездо зарядки microUSB размещено на одной из поперечных граней. Присутствует защита IP68, которая позволяет погружать устройство на глубину до трех метров не более чем на 30 минут. Дисплея трекер не имеет.

Размер модуля составляет 40,7 x 15,3 x 9,5 мм, обхват ремешка — 250 мм, общий вес браслета — 25 грамм. Сам блок электроники весит 9 грамм. Толщина модуля больше, чем у предыдущей модели SmartBand SWR10 на 1,7 мм, а вес увеличился на 1,7 грамма, за счет увеличенного аккумулятора.

В SmartBand SWR12 встроена батарея емкостью 140 mAh, в предыдущей версии трекера — всего 35 mAh.

Преимущества и недостатки

К достоинствам приспособления можно отнести внешний вид трекера. Дизайнерские решения продуктов Sony всегда выделялись на фоне конкурентов, Smartband 2 не является исключением благодаря выбору цветов и строгому минималистичному стилю. Внутренняя сторона ремешка серая, что делает незаметными следы от постоянного контакта с кожей. Также большой плюс фитнес-браслета — наличие microUSB, что позволяет зарядить устройство в любой момент. Теперь не нужно постоянно носить с собой док-станцию. Новый замок надежно фиксирует трекер на руке — возможность расстегивания ремня исключена.

Минусом является малая автономность, несмотря на увеличенный аккумулятор по сравнению с «предшественником». Производитель заявляет о 5 днях работы в режиме ручной активации пульсометра, 2 днях — при автоматическом измерении 6 раз в час и примерно полдня — при постоянно включенном датчике сердцебиения. Необходимость установки двух приложений на смартфон тоже можно отнести к недостаткам устройства, проще держать всю информацию и настройки в одном месте. Для смартфонов на iOS доступна только одна программа, но ее функционал более ограниченный по сравнению с возможностями на Android.

Датчики и функциональность

Главным нововведением в новом поколении фитнес-трекера является наличие датчика измерения пульса, Sony выпускали старую модель SmartBand SWR10 только с акселерометром. Принцип работы пульсометра заключается в реагировании зеленых светодиодов в комплексе с чувствительными фотосенсорами на колебания сосудов, это позволяет рассчитать пульс. Фитнес-трекер измеряет частоту сердечных сокращений в трех разных режимах: раз в 10 минут, постоянно либо при запуске приложения. В состоянии покоя измерения точные, а вот при занятии спортом данные могут быть неверными. Это главная проблема всех пульсометров, встроенных в трекеры, потому что устроены они одинаково. Влага на поверхности кожи мешает сенсорам точно считывать колебания сосудов при нагрузках.

С шагомером проще — считает безошибочно, если просто размахивать рукой не срабатывает. Помимо учета ходьбы и бега, есть режим для занятий спортом: плавание, езда на велосипеде. Также браслет SmartBand показывает уровень стресса, основываясь на показаниях датчика измерения сердечного ритма.

В фитнес-трекер встроен вибромотор, который используется для оповещений. В приложении можно настроить «умный» будильник, который разбудит владельца вибрацией во время быстрой фазы сна. Устройство может управлять воспроизведением музыки со смартфона. Для этого нужно нажать кнопку на браслете и постучать по верхней панели:

• пауза/воспроизведение — одно постукивание;
• для переключения на следующий трек — два постукивания;
• включение предыдущего трека — три постукивания.

Режим постоянного измерения пульса разряжает аккумулятор устройства примерно за полдня. Оптимальным является измерение раз в 10 минут.

Приложение и настройки

SmartBand 2 подключается к смартфону по протоколу Bluetooth 4.0. Браслет совместим с устройствами под управлением Android, начиная с версии 4.4 и iOS от 8.2. Sony разработали три приложения: LifeLog доступен только для операционной системы от Google, а Sony SmartBand SWR12 для обеих систем. Наличие NFC модуля позволяет быстро устанавливать связь с Android-смартфонами.

Основное назначение трекера — фитнес. С этой задачей устройство справляется хорошо. Приложение LifeLog собирает всю информацию по активности пользователя. Учитываются шаги, бег, стресс, передвижение на транспорте и даже использование игр и соцсетей на смартфоне. Собранные данные доступны в виде графика и структурированы по датам. Однако, трекер не анализирует показания, поэтому отсутствуют оповещения о том, что пора размяться, а также общие рекомендации по активностям.

Приложение Sony SmartBand SWR12 имеет одинаковый набор функций на обеих системах. Ведет подсчет шагов, пульса и сна. На нижней панели располагаются вкладки слева направо: возврат в главное меню, статистика по пульсу и шагам. Последняя иконка — это меню настроек, где есть функция недосягаемости мобильного телефона (будет полезно при утере смартфона). Здесь же настраивается «умный» будильник, режим измерения пульса и уведомления, на которые будет реагировать смарт-браслет.

Из нюансов при использовании приложения можно отметить неинтуитивность просмотра статистики частоты сердечных сокращений и шагомера за прошлые дни. Для этого нужно повернуть смартфон в ландшафтный режим — в левом верхнем углу появится переключатель. Неприятной особенностью является и то, что браслет мигает тремя индикаторами на боковой грани корпуса при измерении пульса. Большинство функций новой модели фитнес-трекера Sony несущественно отличаются от предыдущей модели — SmartBand SWR10.

Видео

Фитнес-браслет с оригинальной функциональностью

 
 

На выставке IFA 2015 компания Sony представила не только новую линейку смартфонов (Xperia Z5, Z5 Premium и Z5 Compact), но и фитнес-браслет Sony SmartBand 2. И вот, спустя два месяца после выставки, устройство появилось у нас в продаже — одновременно с выходом упомянутых смартфонов. Мы детально изучили новый гаджет и выяснили, что он куда интереснее первой модели линейки SmartBand, хотя и по-прежнему вызывает смешанные впечатления.

Для начала — небольшая предыстория. В первой половине прошлого года компания Sony на волне моды на фитнес-трекеры выпустила браслет SmartBand SWR10. Признаться, он нас разочаровал, поскольку ничего интересного в нем (помимо бренда Sony) не было. Это был просто шагомер с несколькими дополнительными функциями сомнительной полезности. Да и дизайн явно не соответствовал Sony Style. Правда, Sony выпустила огромное количество различных ремешков для SmartBand, тем самым предвосхитив тренд, который в полную силу раскрылся уже после релиза Apple Watch (после этого почти все производители стали оснащать свои умные устройства широким выбором ремешков).

Полгода спустя после выхода SmartBand в продаже появилась уже куда более любопытная модель — Sony SmartBand Talk, которая совмещала в себе возможности фитнес-браслета и гарнитуры, а главное — была оснащена E Ink экраном. Это был ответ на аналогичный эксперимент Huawei (TalkBand B1, на фото ниже), а также на попытки конкурентов выпустить браслеты с экраном (например, Samsung Gear Fit).

Параллельно Sony развивала и направление умных часов, хотя здесь ее успехи были еще более неоднозначными: часы Sony SmartWatch 3 стали одной из самых неудачных моделей на Android Wear (в противоположность SmartWatch 2, появившейся еще до выхода Android Wear и работавшей на специально разработанной модификации смартфонного Android). Однако, как выяснилось, и о простых фитнес-браслетах без экрана Sony не забыла, хотя и решила развивать этот класс устройств в неожиданном направлении. Главная особенность SmartBand 2 — датчик сердечного ритма, работающий в автоматическом режиме и регулярно измеряющий пульс пользователя. Здесь стоит вспомнить о вышедшем полгода назад Jawbone Up3, который тоже проводит измерения пульса в автоматическом режиме — непосредственно перед пробуждением пользователя.

У Sony SmartBand 2 в чем-то похожая концепция, но только измерения проводятся не один раз в сутки, а примерно шесть раз в час. То есть это в большей степени монитор сердечного ритма, чем просто фитнес-трекер. Насколько он корректно работает и зачем это нужно? Мы решили в этом разобраться.

Давайте посмотрим на спецификации новинки.

Технические характеристики Sony SmartBand 2 SWR12

• Экран: отсутствует
• Защита от воды и пыли: есть (стандарт IP68)
• Ремешок: съемный (черный или белый)
• Совместимость: устройства на базе Android 4.4 или iOS 8.2
• Подключение: Bluetooth 4.0 LE, NFC
• Датчики: акселерометр, датчик сердечного ритма
• Камеры, интернет: нет
• Микрофон, динамик: нет
• Индикация: 3 LED-индикатора, вибросигнал
• Аккумулятор (по заявлению производителя): до 5 дней работы в режиме STAMINA, до 2 дней в обычном режиме
• Масса 25 г (с браслетом)

Некоторые характеристики браслет унаследовал от своего предшественника. Но есть и важные изменения. Помимо уже упомянутого датчика сердечного ритма это совместимость с iOS, более высокий стандарт защиты, но и сокращенное время автономной работы в основном режиме. Для наглядности приводим основные характеристики в таблице, вместе с Sony SmartBand первого поколения и Jawbone Up3.

* по информации производителя

Датчиков у Jawbone Up3 куда больше, хотя, как мы помним, задействуются они очень странно (фактически, не больше, чем у того же SmartBand 2), однако влагозащита у Jawbone Up3 слабее (душ принимать с браслетом нельзя), а ремешок несъемный. Впрочем, делать какие-то выводы пока рано, так как в случае с фитнес-браслетами очень важно качество ПО, а его мы рассмотрим далее.

Комплектация

Устройство упаковано в коробку с крышкой из прозрачного пластика, через который можно увидеть сам блок браслета (core) и ремешок. Обратим внимание на надпись iOS 8.2 на правом верхнем углу.

Внутри коробки мы обнаружим кабель USB—Micro-USB, а также бумажную продукцию, среди которой — наглядная инструкция по сопряжению браслета со смартфоном и текстовое руководство пользователя.

К сожалению, в отличие от SmartBand первого поколения, в комплект не входит второй ремешок. Отметим также в качестве минуса очень малую длину кабеля. Очевидно, что пользоваться им крайне неудобно.

Впрочем, ничего не мешает вам использовать для подзарядки любой другой кабель. Никаких специфических преимуществ у фирменного кабеля нет.

Дизайн

В плане внешности браслет претерпел минимальные изменения. Это по-прежнему безликая силиконовая полоска, которая, вдобавок ко всему, лишилась единственной визуальной зацепки — круглой металлической застежки, напоминавшей о круглой кнопке смартфонов и планшетов Sony. Проще говоря, дизайн как совокупность отличительных особенностей здесь отсутствует.

Если мы взглянем на SmartBand 2, надетый на руку, то ничто не позволит нам сказать, что это действительно гаджет Sony, а не какой-либо иной компании. Надпись Sony на застежке сможет обнаружить только владелец браслета, причем, внимательно присмотревшись. Ну а блок с электроникой и вовсе не виден, когда браслет надет. Впрочем, главную задачу, которую, видимо, поставили перед собой дизайнеры Sony — обеспечить максимально плотное и комфортное прилегание браслета к руке, — SmartBand 2 действительно выполняет.

Этому способствует наличие в ремешке множества отверстий для язычка застежки, благодаря чему размер браслета можно идеально подогнать практически под любую руку.

Кстати, сама застежка сделана очень странно. Застегивать ее неудобно, особенно поначалу. Не совсем понятно, почему нельзя было использовать традиционную часовую застежку. Кстати, это единственная металлическая деталь во всем устройстве.

Как и в первой версии SmartBand, основной блок (Core), содержащий электронную начинку, вставлен внутрь ремешка. Вытаскивается он очень легко, и это надо делать каждый раз, как вы заряжаете устройство.

Дизайн этого блока и размещение элементов на нем почти не отличаются от того, что мы видели у первого Sony SmartBand. На одной грани блока — кнопка питания и три одноцветных LED-индикатора. На другой грани (короткой) — разъем Micro-USB, предназначенный исключительно для подзарядки (передача данных не поддерживается). Ну а главное отличие в том, что теперь на той стороне блока, которая прилегает к руке, когда браслет надет, располагается датчик сердечного ритма.

Резюмируя наши впечатления от дизайна Sony SmartBand 2, мы признаемся, что он нас разочаровал еще сильнее, чем первый SmartBand. Сегодня, когда производители носимой электроники все больше смотрят в сторону fashion и стараются сделать из своих гаджетов модные вещицы, подход Sony кажется странным. С другой стороны, если оценивать дизайн чисто с точки зрения функциональности, то здесь можно придраться лишь к не самой удобной застежке, а в остальном — и зарядка от Micro-USB (что, конечно, плюс), и фиксация по руке, и влагозащита… В общем, все неплохо.

Последнее, что стоит отметить — ремешок теперь не шершавый, а гладкий, довольно приятный на ощупь. И это тоже многим может прийтись по вкусу. Но среди цветов почему-то доступны только черный и белый (хотя на промо-фотографиях Sony фигурируют и другие цвета).

Сопряжение со смартфоном и расширения

Как уже было отмечено, браслет работает и со смартфонами на Android 4.4 и новее, и с iPhone под управлением iOS 8.2 и новее. Мы тестировали его с iPhone 6s Plus. Сопряжение со смартфоном прошло на удивление легко.

 

Главный экран приложения содержит изображение браслета (оно чисто декоративное), информацию об оставшемся заряде батареи и четыре цветных квадрата-виджета, каждый из которых привязан к определенным функциям браслета и отображает их текущее состояние. А именно — последнее измерение пульса, количество пройденных шагов, продолжительность сна за прошедшую ночь и установленный будильник. Нажатие на квадрат откроет соответствующий экран, где мы можем посмотреть подробности.

 

В нижней части экрана — четыре иконки, отвечающие за возврат на главный экран, а также за переход к статистике по пульсу и шагам. Самая правая иконка — настройки SmartBand 2, включающие и установку будильника. Напомним, что умный будильник — это возможность, основанная на определении фаз сна. Необходимо задать диапазон времени, в который вас надо разбудить, и лечь спать с надетым браслетом. Например, вам надо встать не позже 10 часов, вы указываете, что будить вас можно в течение часа. Это значит, что начиная с девяти часов браслет будет дожидаться, когда вы выйдете из фазы глубокого сна и в этот момент разбудит вас вибрацией. Предполагается, что если человека разбудить в период глубокого сна, то он будет чувствовать себя хуже, даже если в целом проспит больше, чем если разбудить его в фазе поверхностного сна.

 

Кроме того, в настройках есть опции, относящиеся к уведомлениям (вы можете разрешить браслету вибрировать только при входящих звонках или же при всех уведомлениях — например, сообщениях Viber, Вконтакте и т. д., а также можно указать период, в который вас нельзя беспокоить). А еще можно поставить оповещение о недосягаемости — если браслет потеряет соединение со смартфоном, он трижды завибрирует. Полезно для любителей забывать свой смартфон.

Помимо этого, в настройках можно поставить режим STAMINA, в котором автоматические замеры пульса не производятся — соответственно, сильно экономится заряд батареи. Последняя любопытная возможность — управление воспроизведением музыки на смартфоне. Для этого надо включить опцию в настройках приложения, после этого сделать относительно долгое нажатие и затем еще одно быстрое нажатие. И тогда одиночный тап по поверхности браслета будет останавливать/возобновлять воспроизведение, а двойной — переключать треки. Сложно? Да, сложно. Нам не с первого раза (и даже не с десятого) удалось, наконец, войти в этот режим (и это при внимательном чтении онлайн-инструкции), а затем надо еще привыкнуть к одиночным и двойным тапам. Странно, что запуск соответствующего режима нельзя было обеспечить через приложение.

Вообще, приложение поначалу производит впечатление очень понятного и наглядного, но как только начинаешь погружаться в нюансы — оказывается, что они запрятаны так, что без чтения инструкции не догадаешься. Например, на экране статистики по пульсу и сну непонятно, где искать статистику за предыдущие дни. И только инструкция нам помогает найти ответ: надо перевернуть смартфон, расположив его в ландшафтном режиме. Тогда в левом верхнем углу появится переключение дней. Попробуй догадайся!

К счастью, таких нюансов не очень много.

Последнее, что хотелось бы отметить — это возможность обмена данными с Apple Health. Далеко не все фитнес-устройства внедрили эту возможность, так что было отрадно увидеть ее здесь. Причем, обмен возможен в обе стороны — то есть и передача данных из приложения Sony в Apple Health, и наоборот.

 

В целом, по сравнению с приложением Sony SmartBand первого поколения стоит отметить наличие iOS-версии, появление раздела с результатами измерения пульса, а также обмен данными с Apple Health (последнее, естественно, справедливо только для iOS-версии).

Автономная работа

Время автономной работы — главное слабое место браслета. Точнее, той концепции, которую предлагает Sony в отношении измерения пульса (автоматическое измерение каждые 10 минут). Чудес не бывает, и понятно, что это очень негативно сказывается на длительности работы устройства от одного заряда. Браслет не проработает и двух дней. Даже полтора дня (включая ночь) в таком режиме он протянет с трудом (то есть может и протянет, но только если не будет очень много уведомлений и использования его для управления музыкой на смартфоне).

Если эту функцию отключить (перевести браслет в режим STAMINA), то тогда дней пять — вполне достижимый результат. Однако встает вопрос: если вы не планируете использовать основную функцию этого браслета, может быть поискать что-то другое? Благо, есть фитнес-трекеры, работающие существенно дольше и во многих отношениях более интересные, чем Sony SmartBand 2.

Выводы

Мы не перестаем радоваться тому, что на рынке носимых устройств постоянно появляются свежие идеи. Вот и новый браслет Sony SmartBand 2 SWR12, в отличие от своего непосредственного предшественника SmartBand SWR10, предлагает нам оригинальную функцию: автоматические замеры пульса с сохранением статистики.

Проблема в том, что не совсем понятно, зачем оно нужно в таком виде. Кардиограмму браслет, естественно, не строит, поэтому в медицинских целях полученные результаты использовать невозможно (об этом предупреждается в приложении Sony SmartBand 2). Информация о том, что нижнее значение пульса в течение дня у вас было, скажем, 60 уд/мин, а верхнее — 100 уд/мин, при условии отсутствия занятий спортом, свидетельствует, наверное, о том, что… да ни о чем не свидетельствует. Это среднестатистические показатели, которые могут быть и у здоровых людей, и у больных. Конечно, если в течение дня пульс не опускается ниже 90 и регулярно зашкаливает выше 120 без занятий спортом, то пора бить тревогу: тахикардия налицо. Но, наверное, человек это может понять и без браслета.

Более того, ведь и для занятий спортом такой тип измерений использовать нельзя, поскольку во время кардионагрузок вам нужно видеть постоянный пульс, меняющийся в реальном времени, а не раз в десять минут.

Вероятно, полученные данные могут быть полезны как часть более крупного массива данных, и в этом плане полезен экспорт данных в Apple Health. Однако ни на стороне приложения Sony, ни уже в приложении Apple никакой обработки этой информации нет. То есть вы просто видите список значений — и не более того.

Что же касается работы с уведомлениями, то здесь Sony SmartBand 2, конечно, существенно уступает умным часам и браслетам с экраном, поскольку единственное, что делает SmartBand 2 при поступлении сообщения или звонка — это вибрация. Да, если телефон в сумке, то звонок вы не пропустите, но узнать, кто звонит, не сможете. Прибавим к этому совсем невыразительный, безликий внешний вид браслета — и станет ясно, 8000 рублей за него (именно столько стоит Sony SmartBand 2 на момент старта продаж) — как-то многовато.

Для сравнения: умные часы Asus ZenWatch 2 можно заказать с курьерской доставкой в Москву за 153 доллара, что по нынешнему курсу немного меньше 10 тысяч рублей. Но это полноценные умные часы с принципиально более широкими возможностями и, кстати, более интересным видом. В США Sony будет продавать SmartBand 2 за 130 долларов. Ровно за ту же сумму Asus в США продает ZenWatch 2 в минимальной конфигурации.

Еще одно сравнение: Samsung Gear Fit сейчас можно приобрести в России дешевле 8000 рублей (а есть предложения и за шесть с половиной тысяч). Но там — прекрасный изогнутый SuperAMOLED экран и, следовательно, возможность отображения текста уведомлений. Да и измерение пульса есть (хотя и не автоматическое). Правда, Gear Fit работает только со смартфонами Samsung, а Sony SmartBand 2 совместим даже с iPhone. Но именно в контексте обоснованности цены сравнение представляется вполне закономерным.

В общем, для того, чтобы добиться какого-то успеха со SmartBand 2, производителю необходимо представить на рынок множество красивых ремешков из разных материалов, а также более внятно объяснить необходимость регулярного автоматического измерения пульса. В текущем же виде это решение лишь для фанатов бренда Sony.

Также наш обзор браслета Sony SmartBand 2 можно посмотреть на filmdepo.ru