Siemens sitrans f m mag 5000 инструкция по эксплуатации

Siemens SITRANS F M MAG 5000 Operating Instructions Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

Electromagnetic Flowmeters

SITRANS F M MAG 5000/6000

Operating Instructions • 01/2010

SITRANS F

loading

Related Manuals for Siemens SITRANS F M MAG 5000

Summary of Contents for Siemens SITRANS F M MAG 5000

  • Page 1
    Electromagnetic Flowmeters SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions • 01/2010 SITRANS F…
  • Page 3
    Introduction Safety notes Description SITRANS F Installing/Mounting Flowmeters SITRANS F M MAG 5000/6000 Connecting Commissioning Operating Instructions Service and maintenance Functions Alarm, error, and system messages Troubleshooting/FAQs Technical data Spare parts/Accessories Menu diagrams Appendix Electromagnetic flow transmitter designed for use with…
  • Page 4
    Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.
  • Page 5: Table Of Contents

    Electrical connection ……………………34 Connection of add-on modules ………………..35 Commissioning ……………………….37 MAG 5000/6000 Blind……………………37 Local user interface……………………38 Menu structure ……………………..39 Changing password ……………………40 Changing basic settings…………………..40 Changing operator menu setup ………………..42 Changing language……………………43 SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 6
    Overview MAG 5000/6000 ………………….73 Overview MAG 5000/6000 CT ………………..75 Change password ……………………76 Basic settings ……………………..77 Operator menu setup ……………………78 Language mode …………………….. 79 Current output ……………………..79 SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 7
    Reset mode — MAG 6000 SV …………………..86 A.19 Service mode ……………………..87 A.20 Product identity ……………………..88 A.21 HART module……………………..89 Appendix…………………………91 Factory settings……………………..91 Sensor dependent factory settings for MAG 5000/6000 Blind………….93 Approvals/certificates……………………94 B.3.1 Certificates ………………………94 Index………………………….. 95 SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 8
    Table of contents SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 9: Introduction

    It is the responsibility of the customer that the instructions and directions provided in the manual are read, understood and followed by the relevant personnel before installing the device. Items supplied • SITRANS F M MAG 5000/6000 transmitter • Calibration report • SITRANS F literature CD •…

  • Page 10: History

    The contents of these instructions are regularly reviewed and corrections are included in subsequent editions. We welcome all suggestions for improvement. The following table shows the most important changes in the documentation compared to each previous edition. Edition Remarks First edition 01/2010 SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 11: Further Information

    Product information on the Internet The Operating Instructions are available on the CD-ROM shipped with the device, and on the Internet on the Siemens homepage, where further information on the range of SITRANS F flowmeters may also be found: Product information on the internet (http://www.siemens.com/flowdocumentation)

  • Page 12
    Introduction 1.4 Further Information SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 13: Safety Notes

    CE marked equipment The CE-mark symbolizes the compliance of the device with the following guidelines: ● EMC-guideline 89/336/EEC ● Low voltage guideline 73/23/EWG ● ATEX Directive 94/9/EG ● CT: (MI-001) Directive 2004/22/EC SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 14: Installation In Hazardous Location

    ● EN50281-1-2 is considered for installation in areas with combustible dust. ● When protective earth (PE) is connected, no potential difference between the protective earth (PE) and the potential equalization (PA) can exist, even during a fault condition. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 15: Description

    Description System components A SITRANS F M MAG 5000/6000 flowmeter system includes: ● Transmitter (type SITRANS F M MAG 5000/6000) ● Sensor (types: SITRANS F MAG 1100/1100F/3100/3100 P/5100 W) ● Communication module (optional) (types: HART, PROFIBUS PA/DP, MODBUS RTU RS 485, Foundation Fieldbus H1, Devicenet) ●…

  • Page 16: Features

    Output module The output module converts flow data to analog, digital and relay outputs. The outputs are galvanically isolated and can be individually set to suit a particular application. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 17: Mag 5000/Mag 6000 Versions

    SV version (MAG 6000 only) This version is identical to the standard MAG 6000 transmitters except for the following additional functions: ● Zero point adjustment ● Adjustable excitation frequency up to 44 Hz SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 18
    Description 3.5 MAG 5000/MAG 6000 versions SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 19: Installing/Mounting

    No further assembling is necessary. The transmitter can be installed either compact on the sensor or remote. Figure 4-1 Compact installation Figure 4-2 Remote installation CAUTION See Cable requirements (Page 68) before installing transmitter SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 20: Installation Conditions

    Reading and operating the flowmeter is possible under almost any installation conditions because the display can be oriented in relation to the sensor. To ensure optimum flow measurement, attention should be paid to the following: Vibrations Figure 4-3 Avoid strong vibrations SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 21
    Standard, blind and SV versions Figure 4-5 CT version Remote installation Cable length and type (as described in Cable requirements) must be used. For installation conditions for sensors, see respective sensor operating instructions. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 22: Mag 5000/6000 Compact

    System will not register flow if black plugs are not connected to connection board 7. Fit supply and output cables through cable glands and connect to connection plate as shown in Electrical connection (Page 34). SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 23
    11. Transmitter is ready to be powered up. CAUTION Exposing transmitter to direct sunlight may increase operating temperature above its specified limit, and decrease display visibility. A sunshield is available as accessory. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 24: Remote Installation

    1. Remove terminal box lid. 2. Remove SENSORPROM unit from sensor terminal box and mount it in terminal box of ® wall mounting unit. 3. Fit M20 or ½» NPT cable glands for cables. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 25
    Unscreened cable ends must be kept as short as possible. Electrode cable and coil cable must be kept separate to prevent interference. 5. Tighten cable glands well to obtain optimum sealing. WARNING Mount terminal box lid before power up. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 26
    2. Ensure that correct SENSORPROM memory unit is mounted in wall/pipe mounting unit. ® 3. Fit M20 or ½» NPT cable glands for cables from bottom or sides of terminal box. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 27
    3. Tighten cable glands to obtain optimum sealing. CAUTION When remote mounted, power supply PE wire must be connected to PE terminal ( Coil cable shield must be connected to SHIELD terminal. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 28
    5. Transmitter is ready to be powered up. CAUTION Exposing the transmitter to direct sunlight may increase the operating temperature above its specified limit, and decrease display visibility. A sun shield is available as accessory. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 29: Mag 5000/6000 Ct

    Setting of primary operating parameters is blocked during normal operation. When key is mounted, access to all menu items is gained. When key is removed, primary settings are blocked in accordance with requirements in authorisation. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 30: Seal Device

    1. Seal connection plate to prevent access to SENSORPROM memory unit as shown ® below. 1 indicates sealing locations. 2. Drill through marked drilling holes in terminal box and transmitter/lid. Seal transmitter externally as shown below. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 31: Turning Transmitter/Keypad

    Terminal box can be rotated ±90° in order to optimize viewing angle of transmitter display/keypad 1. Unscrew the four screws in bottom of terminal box. 2. Turn terminal box to required position. 3. Retighten screws firmly. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 32
    Installing/Mounting 4.5 Turning transmitter/keypad Keypad 1. Remove outer frame using a screwdriver. 2. Loosen the four screws retaining keypad. 3. Withdraw keypad and turn it to required orientation. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 33
    Installing/Mounting 4.5 Turning transmitter/keypad 4. Tighten the four screws until a mechanical stop is felt in order to obtain IP67 enclosure. 5. Snaplock outer frame onto keypad (click). SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 34
    Installing/Mounting 4.5 Turning transmitter/keypad SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 35: Connecting

    For field wiring installation: Ensure that the National Installation Code of the country in which the flowmeters are installed is met. Note National installation code Observe country specific installation directives for field wiring. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 36: Electrical Connection

    Terminals 81 and 84 are only to be connected if special electrode cable with double screening is used, e.g. when empty pipe function or long cables are used. Mains supply Mains supply 115 … 230 V AC from building installation Class II. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 37: Connection Of Add-On Modules

    91-97. For more information Refer to the relevant BUS communication Quick Start or Operating Instructions available at the SITRANS F literature CD or on the internet, at : www.siemens.com/flowdocumentation (www.siemens.com/flowdocumentation). SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 38
    Connecting 5.2 Connection of add-on modules SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 39: Commissioning

    All changed data will be stored in SENSORPROM memory unit. ® 4. Remove standard transmitter and remount Blind transmitter. 5. Fasten screws holding transmitter. New settings stored in SENSORPROM memory unit will be uploaded in blind transmitter. ® SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 40: Local User Interface

    Lock field Figure 6-1 Local User Interface Mode field symbols Communication mode Language mode Sensor characteristics Service mode Basic settings Reset mode Operator menu Output Operator-active Product identity External input Operator-inactive SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 41: Menu Structure

    View mode is a read-only mode. The pre-selected settings can only be scanned. Setup mode is a read and write mode. The pre-selected settings can be scanned and changed. Access to the setup mode is password-protected. The factory set password is 1000. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 42: Changing Password

    This menu is only visible if chosen as external digital input. Totalizer Setting of unit and decimal point. Low flow cut-off Setting of a percentage of selected Q . This filters noise in installation reducing fluctuations in display and all outputs. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 43
    3. Use change key to move decimal point to requested position. Changing units 1. Use select key to position cursor below unit. 2. Press change key until requested unit is displayed. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 44: Changing Operator Menu Setup

    3. Use select key to move cursor to symbol. 4. Press change key to select visible ( ) or hidden ( 5. Press lock/unlock key to confirm new setting. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 45: Changing Language

    5. Use change key to select desired language. 6. Press lock/unlock key to confirm new language. 7. Press top up key two times to exit setup mode. See language mode diagram (Page 79) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 46
    Commissioning 6.7 Changing language SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 47: Service And Maintenance

    It is a highly advanced instrument, which carries out the complex verification of the entire flowmeter system according to unique SIEMENS patented principles. The verification test is automated and the instrument easy to use, so no human error or influence will affect the verification.

  • Page 48: Technical Support

    Sensor check list Check list for sensors are included in the respective sensor operating instructions. Technical support CAUTION Repair and service must be carried out by approved Siemens Flow Instruments personnel only. Note Siemens Flow Instrument defines sensors as non-repairable products.

  • Page 49
    ● Information about field service, repairs, spare parts and lots more under «Services.» Additional Support Please contact your local Siemens representative and offices if you have additional questions about the device Find your contact partner at: Local contact person (http://www.automation.siemens.com/partner)
  • Page 50: Return Procedures

    You can find the forms on the Internet and on the CD delivered with the device. Recalibration Siemens Flow Instruments offers to recalibrate the sensor. The following calibrations are offered as standard: ● Standard matched pair calibration ● Customer specified matched pair calibration (up to 10 points) ●…

  • Page 51: Functions

    ● Frequency (frequency output, max frequency, and time constant), see frequency menu diagram (Page 80). ● Error settings (level and number), see error level menu diagram (Page 80) and error number menu diagram (Page 80). SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 52: External Input

    By applying 11 … 30 V DC to terminals 77 and 78, it is possible to perform: ● Batch control (start, stop, hold/continue) ● Reset totalizer ● Force/freeze output ● Q 2 (night) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 53: Sensor Characteristics

    ® ● Suppress error P 40 (SENSORPROM not installed) ® ● Sensor size. ● Calibration factor. ● Correction factor. ● Excitation. See also sensor characteristics menu diagram (Page 84). SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 54: Reset Mode

    4. Press lock/unlock key to enter reset menu. 5. Press forward key to reach zero adjust menu. 6. Press lock/unlock key to enter the menu. 7. Use change key to select «manual». SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 55: Service Mode

    ● When choosing hot water, changing the output settings is not allowed and the output setting menus are not shown in display. ● When choosing cold water or other liquids, all output settings can be changed. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 56: Mag 6000 Sv

    When this is done, the decrease in measuring accuracy can be kept below 1% o.r. A too high frequency for the sensor used will cause a coil current alarm indication. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 57: Alarm, Error, And System Messages

    Error text will indicate type of error (I, W, P or F), error number, and error text. Remedy text will inform operator of action to take to remove error. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 58
    The analog output turns to a 1 mA level when in the 4 … 20 mA mode. Operator menu Error pending and status log are as default enabled ( ) in the operator menu. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 59: List Of Error Numbers

    P41 — Parameter range Switch off and on A parameter is out of range. The parameter could Active Active not be replaced by its default value. The error will disappear at the next power-on SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 60
    It is not possible to read from the SENSORPROM Active Active ® unit anymore F70 — Coil current Check cables Coil excitation has failed Active Active F71 — Internal error Replace transmitter Internal convertion error in ASIC Active Active SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 61: Troubleshooting/Faqs

    MAG ® CT transmitter Defective SENSORPROM Replace SENSORPROM unit ® ® unit Wrong type of Replace SENSORPROM unit ® SENSORPROM unit ® Defective SENSORPROM Replace SENSORPROM unit ® ® unit SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 62
    Change pulse width Measuring approx. Missing one electrode Check cables connection Loss of totalizer data Initializing error Reset totalizer manually ##### Signs in Totalizer roll over Reset totalizer or increase totalizer display unit SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 63: Technical Data

    0.1 … 30 s, adjustable (for batch: fixed at 0.1 Relay output Time constant Changeover relay, same as current output Load 42 V AC/2 A, 24 V DC/1 A Low flow cut off 0 … 9.9% of maximum flow SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 64
    Hot water pattern approval: PTB and DANAK OIML R 75 (MAG 6000 CT) Other media than water (milk, beer etc.) pattern approval: PTB and DANAK OIML R 117 (MAG 6000 CT) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 65
    MAG 5000 CT / MAG 6000 CT No communication modules approved Transmitter IP67/NEMA 4X/6 compact polyamide Weight: MAG 5000/6000: 0.75 kg (1.65 lbs) Transmitter IP67/NEMA 4X/6 wall-mounted polyamide Weight(transmitter and wall mounting bracket): 1.65 kg (3.64 lbs) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 66: Accuracy

    < 0.1 m/s (0.3 ft/s) —> E: ±(0.25/v) % of measured value 12 [m/s] [ft/s] Figure 11-2 MAG 6000 with MAG 1100 (not PFA), MAG 1100 F (not PFA), MAG 5100 W, MAG 3100 and MAG 3100 P SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 67
    < 0.005% of measuring value on 1% change Repeatability ± 0.1% of actual flow for V ≥ 0.5 m/s (1.5 ft/s) and conductivity ≥ 10 μS/cm Additions in the event of deviations from reference conditions SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 68: Output Characteristics

    0 … 20 mA 4 … 20 mA Frequency Pulse output Relay Power down Active Error relay No error Error Limit switch or direction switch Low flow Intermediate flow (Reverse flow) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 69
    Technical data 11.3 Output characteristics Output characteristics Bidirectional mode Unidirectional mode High flow High flow / (Forward flow) Low flow Batch on digital output Batch on relay Hold Batch SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 70: Cable Data

    Cable glands on sensor and M20x1.5 gland — Cable ø 5 … 13 mm (0.20 … 0.51 inches) transmitter ½ NPT gland — cable ø 5 … 9 mm (0.20 … 0.35 inches) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 71: Spare Parts/Accessories

    In order to ensure that the ordering data you are using is not outdated, the latest ordering data is always available on the Internet: Catalog process instrumentation (http://www.siemens.com/processinstrumentation/catalogs) 12.2 Accessories Description Wall mounting unit Display protection lid Communication modules for MAG 6000 SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 72: Spare Parts

    Spare parts/Accessories 12.3 Spare parts 12.3 Spare parts Description Connection plate SENSORPROM memory unit ® Display unit Communication modules for MAG 6000 SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 73: Sun Shield

    Spare parts/Accessories 12.4 Sun shield 12.4 Sun shield Description Sun shield SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 74
    Spare parts/Accessories 12.4 Sun shield SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 75: Menu Diagrams

    Menu diagrams Overview MAG 5000/6000 Figure A-1 Overview MAG 5000 and MAG 6000 (part 1) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 76
    Menu diagrams A.1 Overview MAG 5000/6000 MAG 6000 I only Add-on module Factory-set password: 1000 Not available when batch Only available when batch SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 77: Overview Mag 5000/6000 Ct

    Overview MAG 5000 CT and MAG 6000 CT (part 1) Factory-set password: 1000 Not visible when CT mode is «Hot water» Figure A-3 Overview MAG 5000 CT and MAG 6000 CT (part 2) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 78: Change Password

    Menu diagrams A.3 Change password Note Sealing Menus marked with gray are locked when transmitter is sealed. Change password SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 79: Basic Settings

    Menu diagrams A.4 Basic settings Basic settings SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 80: Operator Menu Setup

    Menu diagrams A.5 Operator menu setup Operator menu setup SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 81: Language Mode

    Menu diagrams A.6 Language mode Language mode Current output Current output Current output Current output Current output Time const. Unidirectional Unidirectional Bidirectional Alarm Digital output — pulse Not at batch SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 82: Digital Output — Frequency

    Menu diagrams A.9 Digital output — frequency Digital output — frequency A.10 Error level A.11 Error number SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 83: Direction/Limit

    Menu diagrams A.12 Direction/limit A.12 Direction/limit SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 84: Batch

    A.13 Batch A.13 Batch A.14 Cleaning Note Relay outputs If cleaning unit is installed, relay outputs must always be used to operate cleaning. Relay outputs cannot be used for other purposes SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 85: External Input

    Menu diagrams A.15 External input A.15 External input SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 86: Sensor Characteristics

    Menu diagrams A.16 Sensor characteristics A.16 Sensor characteristics Note MAG 6000 SV The frequency can be set to 44 Hz in the MAG 6000 SV transmitter only. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 87: Reset Mode

    Menu diagrams A.17 Reset mode A.17 Reset mode SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 88: Reset Mode — Mag 6000 Sv

    Menu diagrams A.18 Reset mode — MAG 6000 SV A.18 Reset mode — MAG 6000 SV SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 89: Service Mode

    Menu diagrams A.19 Service mode A.19 Service mode Standard If digital input is set to frequency Not when relay is set to batch SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 90: Product Identity

    Menu diagrams A.20 Product identity A.20 Product identity SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 91: Hart Module

    Menu diagrams A.21 HART module A.21 HART module SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 92
    Menu diagrams A.21 HART module SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 93: Appendix

    Direction/limit 1 setpoint, 2 setpoints Direction/lim switch it (Page 81) Setpoints 0 … 100% -100 … +100% • Hysteresis 0.0 … 100% • Batch Batch (Page 82) Batch quantity Dimension-dependent • SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 94
    Totalizer 2, Totalizer 1 reset, Totalizer 2 reset, Batch start/paused/stop, Batch cycle counter, Batch cycle counter reset, Sensor size, Sensor type, Error pending, Status log, Tag No. : Available on MAG 6000 only. SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…
  • Page 95: Sensor Dependent Factory Settings For Mag 5000/6000 Blind

    1000 US G DN 1800 40 000 m 10 m 176 115 US GPM 1000 US G DN 2000 45 000 m 10 m 198 129 US GPM 1000 US G SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 96: Approvals/Certificates

    Approvals/certificates B.3.1 Certificates All certificates are posted on the Internet. Additionally, the CE Declaration of Conformity as well as ATEX approvals are available on the Sitrans F literature CD-ROM. Certificates (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/10806951/134200) SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 97: Index

    Safety notes, 11 Service, 46 Electrical connection, 35 Support, 46 System components, 13 Hotline, 46 Wire insulation, 33 Internet Contact person, 9, 47 Flowdocumentation, 9 Support, 46 Introduction, 7 Laws and directives, 11 SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02…

  • Page 98
    For more information www.siemens.com/flow A5E02338368-01 Siemens Flow Instruments A/S Subject to change without prior notice Nordborgvej 81 Order No.: A5E02338368-01 DK-6430 Nordborg Copyright Siemens AG 01.2010 All rights reserved www.siemens.com/processautomation…

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Siemens MAG 5000 Document (Main Content), UPD: 18 September 2023)

  • 92, Menu diagrams A.21 HART module SITRANS F M MAG 5000/6000 90 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02

  • 60, Alarm, error, and system messages 9.2 List of error numbers SITRANS F M MAG 5000/6000 58 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 Error No. Error text Remedy text Comment Output status Input status 42 P42 — Current output Check cables Current loop is disconnected or the loop resistance is too big Active Active 43 P43 — Internal error Switch off and on Too many errors occurred at the same time. Some errors are not…

  • 77, Siemens MAG 5000 Menu diagrams A.2 Overview MAG 5000/6000 CT SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 75 A.2 Overview MAG 5000/6000 CT )ORZUDWH 3DVVZRUG %DVLF VHWWLQJV 2XWSXW 6HQVRU FKDUDFWHULVWLFV 5HVHW PRGH &XUUUHQW RXWSXW ‘LJLWDO RXWSXW 5HOD\ RXWSXW 0DLQ IUHTXHQF\ )ORZ GLUHFWLRQ 4 PD[ 7RWDOL]HU /RZ IORZ FXWRII (PSW\ SLSH (UURU OHYHO 6(16253520 LQVWDOOHG QRW LQVWDOOHG 6HQVRU VL]H &DO IDFWRU &RUUHFWLRQ IDFWRU ([FLWDL…

  • 74, Spare parts/Accessories 12.4 Sun shield SITRANS F M MAG 5000/6000 72 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02

  • 12, Introduction 1.4 Further Information SITRANS F M MAG 5000/6000 10 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02

  • 93, SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 91 Appendix B B.1 Factory settings The transmitter is delivered with the following factory settings: Menu item Parameter Factory settings Options More info Password Password 1000 1000 … 9999 Changing basic settings (Page 40) Basic settings Flow direction Positive Positive, negative Q max Dimension- dependent Dimension-dependent •…

  • 21, Installing/Mounting 4.1 Installation conditions SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 19 Compact installation Medium temperature must be in accordance with the graphs showing max. ambient temperature as a function of medium temperature. $PELHQW WHPSHUDWXUH 0HGLXP WHPSHUDWXUH Figure 4-4 Standard, blind and SV versions 0HGLXP WHPSHUDWXUH $PELHQW WHPSHUDWXUH Figure 4-5 CT versi…

  • 85, Menu diagrams A.15 External input SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 83 A.15 External input 7RWDOL]HU UHVHW 7RWDOL]HU  )RUFH RXWSXW 7RWDOL]HU  7RWDOL]HU  7RWDOL]HU    ([WHUQDO LQSXW 2II 6WDUW EDWFK +ROGFRQWLQXH 6WRS EDWFK 7RWDOL]HU UHVHW )RUFH RXWSXW )UHH]H RXWSXW 4PD[  QLJKW 0DQXDO FOHDQLQJ 2II ([WHUQDO LQSXW

  • 53, Functions 8.3 Sensor characteristics SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 51 See external input menu diagram (Page 83). Note Batch settings Only MAG 6000. Not available in MAG 5000, MAG 5000 CT and MAG 6000 CT. Note Manual cleaning If the digital input is used for manual cleaning, the relay output also automatically changes to «cleaning». …

  • 22, Installing/Mounting 4.2 MAG 5000/6000 compact SITRANS F M MAG 5000/6000 20 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 4.2 MAG 5000/6000 compact Install MAG 5000 / MAG 6000 compact version 1. Remove and discard terminal box lid of sensor. 2. Ensure SENSORPROM ® memory unit is installed. 3. Fit M20 or ½» NPT cable glands for supply and output cables. 4. Unplug the two black plug assemblies for coil and electrode cables in termi…

  • 54, Functions 8.4 Reset mode SITRANS F M MAG 5000/6000 52 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 8.4 Reset mode The reset mode is used for resetting totalizers/counters or for restoring MAG 5000/6000 to its factory settings. Resetting 1. Press top up key for 2 sec. 2. Enter password. 3. Use forward key or backward key to reach reset mode menu. 4. Press lock/unlock key to enter reset menu. 5. Press forward key to reach total…

  • 67, Technical data 11.2 Accuracy SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 65 Reference conditions (ISO 9104 and DIN/EN 29104) A calibration certificate is shipped with every sensor and calibration data are stored in SENSORPROM memory unit. Medium temperature 20°C ± 5°C (68°F ± 9°C) Ambient temperature 20°C ± 5°C (68°F ± 9°C) Supply voltage U n ± 1% Warming-up time 30 minutes Incorporation in conduc…

  • 75, SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 73 Menu diagrams A A.1 Overview MAG 5000/6000 )ORZUDWH 3DVVZRUG %DVLF VHWWLQJV 2XWSXW ([WHUQDO LQSXW 6HQVRU FKDUDFWHULVWLFV 5HVHW PRGH 0DLQ IUHTXHQF\ )ORZ GLUHFWLRQ 4 PD[ 7RWDOL]HU /RZ IORZ FXWRII (PSW\ SLSH (UURU OHYHO &XUUHQW RXWSXW ‘LJLWDO RXWSXW 5HOD\ RXWSXW 6WDUW EDWFK +ROGFRQWLQXH 6WRS EDWFK &DO IDFWRU &RUUHFWLRQ IDFWRU ([FLWDWLRQ IUHTXHQF\ 7RWDOL]HU  UHVHW 7RWDOL]HU …

  • 8, Siemens MAG 5000 Table of contents SITRANS F M MAG 5000/6000 6 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02

  • 37, Siemens MAG 5000 Connecting 5.2 Connection of add-on modules SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 35 WARNING Grounding Connect mains protective earth wire to PE terminal in accordance with diagram (due to class 1 power supply). Mechanical counter Connect a 1000 µF capacitor (capacitor+ to terminal 56 and capacitor- to terminal 58) if a mechanical counter is connected to terminals 57 and 58 (active output). Output cables…

  • 83, Menu diagrams A.12 Direction/limit SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 81 A.12 Direction/limit ‘LJLWDO RXWSXW 5HOD\ RXWSXW ‘LUHFWLRQOLPLW  (UURU OHYHO (UURU QXPEHU ‘LUHFWLRQOLPLW  2II /LPLW PRGH  VHWSRLQW  VHWSRLQW  VHWSRLQWV /LPLW VHWSRLQW /LPLW VHWSRLQW PLQLPXP /LPLW VHWSRLQW PD[LPXP +\VWHUHVLV

  • 68, Siemens MAG 5000 Technical data 11.3 Output characteristics SITRANS F M MAG 5000/6000 66 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 11.3 Output characteristics Output characteristics Bidirectional mode Unidirectional mode 0 … 20 mA 4 … 20 mA Frequency Pulse output Relay Power down Active Error relay No error Error 83G1082a.10.10.02 83G1082b.10.10.02 Limit switch or direction switch Low flow (Reverse flow) Intermedi…

  • 20, Installing/Mounting 4.1 Installation conditions SITRANS F M MAG 5000/6000 18 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 4.1 Installation conditions Reading and operating the flowmeter is possible under almost any installation conditions because the display can be oriented in relation to the sensor. To ensure optimum flow measurement, attention should be paid to the following: Vibrations Figure 4-3 Avoid…

  • 39, SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 37 Commissioning 6 In this chapter it is described how to commission the device via the local user interface (LUI). The display is described in details in section Local user interface (Page 38). Furthe rmore, the following functions are described in details: ● Changing password (Page 40) ● Changing basic settings (Page 40) ● Changing operator menu setup (Page 42) ● Chan…

  • 41, Commissioning 6.3 Menu structure SITRANS F M MAG 5000/6000 Operating Instructions, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.02 39 Lock field symbols Ready for change Access to submenu Value locked RESET MODE: Zero setting of totalizers and initialization of setting Keypad The keypad is used to set the flowmeter. The keys function as follows: TOP UP KEY This key (when held for 2 sec.) is used to switch between oper…

SITRANS F

Flowmeters

SITRANS F M MAG 5000/6000

Operating Instructions

Electromagnetic flow transmitter designed for use with

flow sensor types

MAG 1100/1100 F/3100/3100 P/5100 W

Compact and remote installation

01/2010

SFIDK.PS.026.G1.02

Introduction

Safety notes

Description

Installing/Mounting

Connecting

Commissioning

Service and maintenance

Functions

Alarm, error, and system

messages

Troubleshooting/FAQs

Technical data

Spare parts/Accessories

Menu diagrams

Appendix

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

A

B

Like this post? Please share to your friends:
  • Аквадез нук 15 инструкция по применению
  • Многофункциональный тренажер master slimmer инструкция на русском
  • Рту моа руководство по установке
  • Как правильно видео инструкция или видеоинструкция
  • Lego камаз 54115 из сериала дальнобойщики инструкция