Siemens sipart ps100 инструкция на русском

Перейти к контенту

Вы можете купить SIEMENS SIPART PS100 в Москве по выгодной цене в компании «МИРКИП 2017», оставив заявку на сайте, по телефону +7 (495) 504 15 91 или по электронной почте info@mirkip.ru. Стоимость SIEMENS SIPART PS100 может измениться в зависимости от внешнеполитической обстановки и курсов валют. Доставляем приборы транспортными компаниями по России и СНГ (Беларусь, Казахстан и др.)

• 21, Siemens SIPART PS100 1. Rest the actuator-speci󹪝c VDI/VDE 3845 mount ④ on the rear side of the positioner. 2. Tighten the mount using the hexagon bolts ⑤ and lock washers ⑥.    Figure 4-7 Mount 3. Insert the square nut ⑩ into the coupling wheel. Insert the hex socket head screw ⑨ into the square nut ⑩.    Figure 4-8 Coupling wheel 4. Push the coupling wheel ① or the stainless steel coupling up to…

• 29, 5.2 Grounding The positioner is grounded via the mounting kit or via grounding with thread M4 on the enclosure, ⑨ in the 󹪝gure «Overview of the device components (Page 5)». 5.3 Electrical connection ,   ,  8       ① Digital input or switching ampli󹪝er ⑤ Digital output ② Power source 12 to 30 V DC ⑥ Analog output of position feedback ③ HART connector ⑦ Analog input current input 4 to 20 mA ④ Si…

• 32, Connecting 5.4 Pneumatic connection SIPART PS100 32 Compact Operating Instructions, 05/2021, A5E50188940-AA
  …

• 7, Introduction 2 2.1 Purpose of this documentation These instructions are a brief summary of important features, functions and safety information, and contain all information required for safe use of the device. Read the instructions carefully prior to installation and commissioning. In order to use the device correctly, 󹪝rst review its principle of operation. The instructions are aimed at persons who install and commission the device. To realize optimum performanc…

• 31, Siemens SIPART PS100 5.4.2 Behavior in case of failure of the electrical auxiliary power and/or the supply pressure PZ Overview CAUTION Note the following before working on the control valve Note that, before working on the control valve, you must 󹪝rst move it to the safety position. Make sure that the process valve has reached the safety position. If you only interrupt the supply pressure PZ to the positioner, the safety position can in some cases only be attained after a certain delay …

• 39, Service and maintenance 8 8.1 Basic safety notes 8.1.1 Maintenance The device is maintenance-free. However, a periodic inspection according to pertinent directives and regulations must be carried out. An inspection can include, for example, check of: • Ambient conditions • Seal integrity of the process connections, cable entries, and cover • Reliability of power supply, lightning protection, and grounds WARNING Dust layers above 5 mm Risk o…

• 1, SIPART Electropneumatic positioners SIPART PS100 Compact Operating Instructions 6DR710. SIPART PS100 Polycarbonat 6DR711. SIPART PS100 Aluminum without window 05/2021 A5E50188940-AA Getting started 1 Introduction 2 Safety notes 3 Installing/mounting 4 Connecting 5 Commissioning 6 Local operation 7 Service and maintenance 8 Technical speci󹪝cations 9 Product documentation and support A
  …

• 45, Pneumatic data Quality class compressed air according to ISO 8573-1 • Solid impurities Class 3 • Pressure dew point Min. 20 K (36 °F) below ambient temperature • Oil content Class 3 Flow rate • Aerate process drive Supply pressure 4 bar (58 psi) 7.1 m³/h (31.3 USgpm) Supply pressure 6 bar (87 psi) 9.8 m³/h (43.1 USgpm) • Depressurize process drive Actuating pressure 4 bar (58 psi) 13.7 m³/h (60.3 USgpm) Actuating pressure 6 bar (…

• 37, Local operation 7 Navigating in «NO INIT» operation mode     Initializing Con󹪝guring Valve open / close ① Operation mode and setpoint in percent ② Angle of position detection in degrees ③ Info ④ Symbols for device status Navigating in «AUTO» and «MANUAL» operation mode AUTO MANUAL       MANUAL Con󹪝guring AUTO Con󹪝gur…

• 2, Legal information Warning notice system This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are graded according to the d…

• 33, Commissioning 6 6.1 Basic safety notes WARNING Risk of crushing through lever of position detection When the positioner is commissioned, immediate movement of the valve may occur. If the positioner is in «NO INIT» mode, the movement of the valve starts immediately as soon as you press the left button on the positioner. Danger of crushing and shearing with mounting kits which use a lever for position detection. During commissioning and during …

• 9, Example of explosion protection nameplate — ₯ᅾ㟼 +80°C (T4)-20°C FM21US0001X DIP Cl II, III Div 1 Gp E-G IS Cl I Div 1, 2 Gp A-D 2813 II3G Ex ec IIC T4 Gc 2Ex e IIC T4 Gc CSA21CA80043203X Cl I Zn 1 AEx ia IIC T4 Gb — Cl I Zn 2 AEx ec IIC T4 Gc Zn 21 AEx tb IIIC T100°C Db II2D Ex tb IIIC T100°C Db Ex tb IIIC T100°C Db TÜV 20 ATEX 264014 X / IECEx TUN 20.0005 X II2G Ex ia II…

• 36, Commissioning 6.2 Initialize in «NO INIT» operating mode SIPART PS100 36 Compact Operating Instructions, 05/2021, A5E50188940-AA
  …

• 4, 7 Local operation …………………………………………………………………………………………………………………… 37 8 Service and maintenance …………………………………………………………………………………………………….. 39 8.1 Basic safety notes………………………………………………………………………………………………… 39 8.1.1 Maintenance………………

• 49, 9.7.3 Ambient temperature Maximum permitted ambient temperature during operation in hazardous areas with potentially explosive atmosphere Positioner Temperature class T4 6DR710* and 6DR711* -20°C ≤ Ta ≤ +80°C 9.7.4 Electrical speci󹪝cations Basic electronics with explosion protection Ex «ia» Ex «ic» Ex «ec», «tb» Analog input (AI) HART / 4 … 20 mA Terminals 6(+) and 7(-)…

• 50, Siemens SIPART PS100 9.8.2 SITRANS AW050 Bluetooth adapter Operating conditions and structural design Ambient conditions For use indoors and outdoors. Ambient temperature Observe the maximum permissible ambient temperature for the 󹪝eld device. • Permissible ambient temperature for operation -40 … +80 °C (-40 … +176 °F) • Relative humidity 0 … 100% Degree of pollution standard IEC 61010-1 2 Overvoltage category II Weight 60 g Degree of protection • Type 4X, Type 6 …

• 22, 8. Tighten the carrier ② using the cylinder head screw ⑦ and the washer ⑧.    Figure 4-9 Carrier 9. Place the positioner and the mount on the actuator carefully. One of the two pins ⑫ of the coupling wheel ① must 󹪝t in the carrier ② when you do this.       Figure 4-10 Orientation of mount When using the stainless steel coupling (article number TGX: 16300-1556): Place the positioner and the mount on the actuator carefully. Place t…

• Siemens SIPART PS100
  

  SIPARTElectropneumatic positionersSIPART PS100Compact Operating Instructions6DR710. SIPART PS100 Polycarbonat6DR711. SIPART PS100 Aluminum without window05/2021A5E50188940-AAGetting started1Introduction2Safety notes3Installing/mounting4Connecting5Commissioning6Local operation7Service and maintenance8Technical speci� …

  SIPART PS100 Valve Positioners, 54

• halstrup-walcher PS*3**SE series
  

  Instruction Manual PSx3xxSE halstrup-walcher GmbH Stegener Straße 10 D-79199 Kirchzarten Phone: +49 (0) 76 61/39 63–0 Fax: +49 (0) 76 61/39 63–99 E-Mail: [email protected] Internet: www.halstrup-walcher.com Document 7100.005054 03/2017 …

  PS*3**SE series Valve Positioners, 22

• PI P-62 Series
  

  Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG, Auf der Roemerstrasse 1, 76228 Karlsruhe, Germany Phone +49 721 4846-0, Fax +49 721 4846-1019, Email [email protected], www.pi.ws PZ234E P-62x Positioning Systems User Manual Version: 1.1.0 Date: 27.08.2018 This document describes the following products:  P-620, P-621, P-622, …

  P-62 Series Valve Positioners, 59

• RTK DAC RE 3581 Series
  

  Einbau- und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions Instructions de montage et de service Digitaler Stellungsregler mit Antriebskontrolle Digital Positioner with actuator control Positionneur digital 3581-8010 Baureihe / Series / Séries RE 3581 DAC® 07/2009 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Info …

  DAC RE 3581 Series Valve Positioners, 25

• Siemens SIPART PS2 6DR5020 Series
  

  MMMMaaaannnnuuuuaaaallllSSSSIIIIPPPPAAAARRRRTTTTPPPPSSSS22226666DDDDRRRR5555xxxxxxxxxxxxEEEElllleeeeccccttttrrrrooooppppnnnneeeeuuuummmmaaaattttiiiiccccPPPPoooossssiiiittttiiiioooonnnneeeerrrrffffoooorrrrLLLLiiiinnnneeeeaaaarrrraaaannnnddddRRRRoooottttaaaarrrryyyyAAAAccccttttuuuuaaaattttoooorrrrssssEEEEddddiiiittttiiii …

  SIPART PS2 6DR5020 Series Valve Positioners, 112

• ABB TZIDC
  

  QUICK-STARTBrief Operating Instructions for TZID-C With Software Rev. 1.1 and LowerCommissioning1. Turn on the air supply to the positioner.2. Apply the 4…20 mA analog input signal to the positioner.3. Check for proper mounting: refer to instruction manual if needed.• Open front dust cover from positioner t …

  TZIDC Valve Positioners, 3

• EBRO ARMATUREN SBU IO-Link
  

  SBU IO-Link Example illustrations, not all possible type variants are shown! Quick Guide in accordance with the EU RED Directive 2014/53/EU in accordance with the EC Machinery Directive 2006/42/EC English language version Revision: 00-05.21 Quick Guide – SBU IO-Link …

  SBU IO-Link Valve Positioners, 10

• Aventics R431004026
  

  The two-position cylinder is a positioning device controlled by a three-way (single-acting model), two-position, control valve such as the “A” or “D” PILOTAIR® VALVE. The cylinder has a wide range of applications, being particularly suited for shifting transmissions and positioning hydraulic valves …

  R431004026 Valve Positioners, 7