-
Page 1
— Protection and Control IED Manager PCM600 Getting Started Guide… -
Page 3
Document ID: 1MRS757866 Issued: 2018-04-18 Revision: C Product version: 2.9 © Copyright 2018 ABB. All rights reserved… -
Page 4
Copyright This document and parts thereof must not be reproduced or copied without written permission from ABB, and the contents thereof must not be imparted to a third party, nor used for any unauthorized purpose. The software or hardware described in this document is furnished under a license and may be used, copied, or disclosed only in accordance with the terms of such license. -
Page 5
In case any errors are detected, the reader is kindly requested to notify the manufacturer. Other than under explicit contractual commitments, in no event shall ABB be responsible or liable for any loss or damage resulting from the use of this manual or the application of the equipment. -
Page 7: Table Of Contents
Protection and Control IED Manager PCM600……..9 User interface…………….9 Tool components…………….. 11 Connectivity packages…………..12 Tool components in connectivity packages……… 12 PCM600 and IED connectivity package compatibility…… 12 Section 3 Getting started…………..13 Installing PCM600…………….13 Using Update Manager…………..13 Installing connectivity packages…………13 Activating connectivity packages…………14…
-
Page 8
Copying and pasting IEDs…………37 Importing IEDs…………….37 Importing preconfigured IEDs…………38 Exporting IEDs…………….38 Using graphical Application Configuration……..38 Inserting main applications…………39 Copying main applications…………39 Deleting main applications…………40 Inserting pages…………….40 Inserting variables…………… 40 Inserting function blocks………….. 40 PCM600 Getting Started Guide… -
Page 9
Using Graphical Display Editor…………52 Creating single-line diagrams …………. 52 Exporting a template…………..53 Importing a template…………..53 Using IEC 61850 Configuration…………54 Sending and receiving data…………54 Creating new objects…………..55 Editing data set entries…………..55 Section 6 Glossary…………….. 59 PCM600 Getting Started Guide… -
Page 11: Section 1 Introduction
This manual addresses new users as well as not frequent users of PCM600, providing an easy start or refresh on using the tool. By presenting the typical PCM600 use cases, this manual offers quick assistance to operators and field personnel as well as engineering and commissioning personnel.
-
Page 12: Document Revision History
1.3.3 Related documentation Name of the document Document ID PCM600 Online Help Available as online help in PCM600 1.3.4 Symbols and conventions 1.3.4.1 Symbols The caution icon indicates important information or warning related to the concept discussed in the text. It might indicate the presence of a hazard which could result in corruption of software or damage to equipment or property.
-
Page 13
A page can also be added pressing the shortcut keys CTRL+SHIFT+P. • Command prompt commands are shown in Courier font. Type ping <devices_IP_address>/t and wait for at least one minute to see if there are any communication breaks. PCM600 Getting Started Guide… -
Page 15: Section 2 Overview
Section 2 1MRS757866 C Overview Section 2 Overview Protection and Control IED Manager PCM600 PCM600 provides versatile functionalities for the entire life cycle of the protection and control IEDs in transmission and distribution applications. • Planning • Engineering • Commissioning •…
-
Page 16
IED type and the related connectivity package. Before the objects are shown on the list, the objects must be imported from the connectivity package to PCM600 by using Upload Manager. The Project Explorer window is used to navigate to the used IEDs within a project/ substation and to different functions within an IED. -
Page 17: Tool Components
Section 2 1MRS757866 C Overview The Output window shows log information about the PCM600 events. 2.1.2 Tool components The availability of the tool components depends on the selected IED and the installed connectivity packages. Table 1: Tool components in PCM600…
-
Page 18: Connectivity Packages
PCM600 and IED connectivity package compatibility It is recommended to use the latest version of PCM600 and the latest version of the connectivity package available in Update Manager. More information on the compatibility between the versions of the IED, connectivity package and PCM600 is found in the IED documentation.
-
Page 19: Section 3 Getting Started
On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB, and then click Update Manager. From the list in the upper left corner, select the content to be shown in the Update Manager window.
-
Page 20: Activating Connectivity Packages
The latest PCM600 and connectivity packages are backward compatible with older IED versions. On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB, and then click Update Manager.
-
Page 21: Installing Language Add-On Packages
1MRS757866 C Getting started Installing language add-on packages Install both the language add-ons for PCM600 and the language add-ons for the IED connectivity packages. On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB, and then click Update Manager.
-
Page 22: Customizing Pcm600 Menus
2.3. Select Software Updates or Get Connectivity Packages, and click Install available packages. Customizing PCM600 menus The Tools menu, the Project Explorer shortcut menu and the Options dialog box can be customized by defining which tools and tool functions are visible. Tools and functionality that are not needed can be hidden.
-
Page 23: Managing Users
The authentication method can be defined to be PCM600 authentication or Windows authentication. The Windows authentication uses the current user’s Windows account to determine if the user is allowed to log in to PCM600. The PCM600 authentication uses user name and password specified in the user management of PCM600.
-
Page 24: Managing Ied Users
Enabling communication to the IED For some IEDs, when remote authentication is enabled, some changes are required in PCM600 to get the communication between the IED and PCM600 to work. In Plant Structure, click the IED. In the Object Properties window, change the values.
-
Page 25: Reporting
For information on resolving communication problems, see Troubleshooting communication problems. 3.11 Reporting The contents of each tool component can be viewed and printed. • On the menu bar, click File, and then click either Print or Print Review. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 27: Section 4 Use Cases For Operation And Field
Right-click Projects on my computer. On the shortcut menu, click Import to open the Import project dialog. Browse the location and type the name for the imported file. A new project is created containing all data from the imported file. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 28: Setting Up Communication To Ieds
In Plant Structure, click an IED to see the settings in the Object Properties window. In Object Properties, set the communication properties. The IED IP Address in the PCM600 project has to match the IP address of the physical IED. 4.2.1 Setting the technical key Right-click an IED in Plant Structure.
-
Page 29
Is the SCL technical key correct? If the technical key is not correct, a message is displayed in the PCM600 Output window. • Select the IED from the PCM600 tree structure and run Set Technical Key. -
Page 30
Disturbance Handling tool. The recordings are then uploaded. in IED» shown? Does secure communication sometimes fail PCM600 opens an SSL connection to the device using the .NET SslStream implementation. with the 650/670 series IEDs? In certain cases the SslStream.AuthenticateAsClient call takes a long time to authenticate, for example, if the latest root certificates are not updated on the computer. -
Page 31: Using Read From Ied And Write To Ied
Select Write to IED from the shortcut menu. Click Yes to confirm. Clicking No cancels the operation. The whole configuration is written to the IED. The common writing from PCM600 to IED overwrites any parameter changes made locally using the LHMI. Using Parameter Setting Parameter Setting is used for parameterizing the IED units.
-
Page 32: Setting Parameters
• MultiChoice Parameter Setting checks that the given value is valid. The old value is shown as a tool tip in the status bar. If the new value is valid, it is shown in bold font. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 33: Writing Parameters To An Ied
In Parameter Setting, parameter values can be copied from one or several parameters to other/s. The copied parameter or parameter group has to be of the same type as the target parameter or group. Select the parameter value or values. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 34: Copying Setting Group Values
Search parameters in Parameter Setting with the Find parameter function. On the Edit menu, click Find parameter. In the Find Parameter dialog box, enter the find string and column where to find from. Click Find Next to find the parameter. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 35: Exporting Parameters
Click OK. If a revision mismatch occurs between the source function in the import file and the target function in the PCM600 tool, the function is displayed in red font and it is not selected. The function can be selected and imported but all parameters may not be updated in the target function.
-
Page 36: Using Ied Compare
IED Compare is used to compare the configurations of two IEDs of the same type. The configurations to be compared can be stored in PCM600, IED or pcmi file. The result of the comparison is a report listing the differences in the IED configurations.
-
Page 37: Reading Recordings
If no recordings are selected, all the recordings are read. • On the PCM600 menu bar, select IED/IED Recordings/Read Recordings from IED. • Click the Read Recordings from IED toolbar button.
-
Page 38: Printing Events
Event Viewer display, or if the default printer is not defined. 4.7.3 Exporting events to Excel file Filtered events can be exported to an Excel file. Exporting to Excel file can be useful, for example, when the events of two IEDs need to be compared. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 39: Using Signal Monitoring
Click Toggle Continuous Reading again to turn it off and click Forcing Session to test the function of the IED. To close Signal Monitoring, right-click the Signal Monitoring tab on top of the tool window, and then click Close. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 41: Section 5 Use Cases For Engineering And Commissioning
2.2. Rename the voltage level by right-clicking the level and selecting Rename. Create bay level objects. 3.1. In Plant Structure, right-click a voltage level and select New/ General/ Bay. 3.2. Rename the bay object by right-clicking the object and selecting Rename. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 42: Moving Objects In The Project Tree
Select Online configuration when the IED is already connected to PCM600. • Select Offline Configuration when the IED is not available or is not connected to PCM600. Set up the IED following the steps in the Configuration Wizard. The available steps and settings depend on the IED. •…
-
Page 43: Copying And Pasting Ieds
In Plant Structure, right-click the bay and then click Import. Select the IED file to be imported and click Open. After importing, the IED object is created in the plant structure. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 44: Importing Preconfigured Ieds
5.1.8 Importing preconfigured IEDs A preconfigured IED includes all information related to the IED object in PCM600. Preconfigurations are bound to a specific hardware configuration. The License Update tool is needed to ensure that the configuration is compatible with the ordered device.
-
Page 45: Inserting Main Applications
Right-click the tab after which the main application has to be inserted and select Paste from the shortcut menu. Function blocks, channels and other graphical symbols in the main application are pasted on a new MainApp tab. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 46: Deleting Main Applications
A function block can be inserted only in the configuration mode of Application Configuration. On the Insert menu, click FunctionBlock. Click in the Application Configuration window. The Insert Function Block dialog opens. Select the function block and click Insert. Enter the function block data and click Assign. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 47: Renaming Main Applications And Objects
Section 5 1MRS757866 C Use cases for engineering and commissioning If the automatic mode is selected for the execution order from the PCM600 toolbar, the cycle time, execution order and instance number are automatically assigned. Otherwise, set them manually before assigning.
-
Page 48: Connecting Signals
• To delete the unconnected variables from the configuration, select the Delete all unconnected variables from the configuration check box. Click Delete. To confirm the deletion, click Yes. The selected items are deleted from the configuration. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 49: Grouping Symbols
5.2.13 Locking and unlocking applications, pages, variables and function blocks Application Configuration enables locking and unlocking applications, pages, variables and function blocks. Locking an application prevents creating or deleting PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 50: Monitoring Signal And Channel Values
When the IED does not support online monitoring, the button is disabled. Only when the application configuration in the IED and PCM600 are the same, the online monitoring starts. On the toolbar, click the Watch window button. Use the watch window to monitor certain signals in a separate window. A signal…
-
Page 51: Validating Application Configuration
5.2.16 Comparing application configuration The existing application configuration in PCM600 and the configuration in the IED can be compared. On the IED menu, click Compare Configuration. The function blocks can be compared based on their execution order and cycle time.
-
Page 52: Inserting Main Applications From Templates
Insert a hardware channel CTRL+P Print worksheets or pages CTRL+Z Undo operation CTRL+Y Redo operation DELETE Delete the selected objects CTRL+C Copy the selected objects CTRL+V Paste the copied objects CTRL+A Select all objects Table continues on next page PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 53
Use cases for engineering and commissioning Shortcut key Function CTRL+X Cut the selected objects CTRL+S Save the application configuration Open the PCM600 online help CTRL+SHIFT+L Lock a page CTRL+SHIFT+U Unlock a page Application key Open the shortcut menu of the page… -
Page 54: Goose Engineering
GOOSE signal inputs. After the connections are made, the matrix can be exported to an Excel sheet for easier verification. In Plant Structure, select an IED. On the Tools menu, click Signal Matrix. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 55: Connecting Binary Inputs
The Binary Inputs grid supports glue logic. This means that several optocoupler input channels can be connected to the same binary input signal. Click the Save button on the toolbar to save the connection changes. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 56: Connecting Binary Outputs
Double-click a cell with a symbol X to delete a connection. Several analog output signals can be connected to the same physical analog output channel. But once an analog output signal is connected to a physical PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 57: Connecting Goose Receive Signals
In Plant Structure, select an IED. Select Ethernet Configuration in one of the alternative ways. • Right-click any IED in the PCM600 object tree and select Ethernet Configuration from the shortcut menu list. • On the Tools menu, select Ethernet Configuration.
-
Page 58: Using Graphical Display Editor
Add primary equipment to the display page by dragging from the Symbol Library. • Rotate the symbols with the Rotate left and Rotate right buttons on the toolbar. • Select the size in the Symbol Size box. Add junction symbols for connections. Connect the symbols where necessary. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 59: Exporting A Template
The File save dialog box appears. Browse the location to export the template and provide the file name. By default, single-line diagram templates are saved in the drive where PCM600 is installed <Drive:> PCMDataBasesGDETemplates <IED type folder>. 5.5.3 Importing a template In Graphical Display Editor, an exported single-line diagram template can be imported to another IED.
-
Page 60: Using Iec 61850 Configuration
To receive all data, right-click a receiver and select Receive All. • To receive the same data as another IED, right-click a receiver, select Receive Same Data As and select an access point from the pop-up menu. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 61: Creating New Objects
Open the dialog box for creating a new object in one of the alternative ways. • On the Edit menu, click New. • Click the New button on the PCM600 toolbar. • Press CTRL+ALT+N. Create a new object. 2.1. In the tree on the left, select the logical node where to create the new object.
-
Page 62
Use cases for engineering and commissioning • Select the data set, and on the Edit menu, click Details. • Click the Details button on the PCM600 toolbar. • Right-click the data set and select Details. • Select the data set and click the Browse button of the Entries property in the Object Properties window. -
Page 63
Section 5 1MRS757866 C Use cases for engineering and commissioning data means only one entry and the current number of entries is increased by one. PCM600 Getting Started Guide… -
Page 65: Section 6 Glossary
Intelligent electronic device Logical device LHMI Local human-machine interface Logical node Media access control 1. Personal computer 2. Polycarbonate PCM600 Protection and Control IED Manager XML-based substation description configuration language defined by IEC 61850 User Account Control WHMI Web human-machine interface PCM600…
-
Page 68
FI-65101 VAASA, Finland Phone +358 10 22 11 ABB AB Grid Automation Products SE-721 59 Västerås, Sweden Phone +46 (0) 21 32 50 00 +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/mediumvoltage www.abb.com/substationautomation www.abb.com/protection-control © Copyright 2018 ABB. All rights reserved.
(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the ABB PCM600 Document (Main Content), UPD: 06 May 2023)
-
33, ABB PCM600 If the value is not valid, an error message is displayed describing the error and correct format for the parameter. If the changed parameter affects one or more other parameters and the parameter warnings are on, the dependencies are displayed in the Output window. 3. On the toolbar, click the Save button to save the change. 4.4.2 Writing parameters to an IED In Parameter Setting, parameters can be written to an IED. 1. In Plant Structure, sele…
-
44, After importing the IED file, change the IP address, the name and the technical key that correspond to the physical IED from the Object Properties window. 5.1.8 Importing preconfigured IEDs A preconfigured IED includes all information related to the IED object in PCM600. Preconfigurations are bound to a specific hardware configuration. The License Update tool is needed to ensure that the configuration is compatible with …
-
60, The templates available in the folder appear in the List of Templates section. 3. Select a template file to preview the display pages available in the template file. 4. Once the display pages are selected, click Import to import the display page. Multiple pages can be selected for the Import function. 5.6 Using IEC 61850 Configuration The IEC 61850 Configuration tool is used for GOOSE and client-server data flow engineering between IEDs in a substation. 1. In Plant Structure, righ…
-
54, 5.2.19 GOOSE Engineering GOOSE Engineering enables to configure GOOSE communication between the sender and receiver IEDs. GOOSE receiver block of receiver IED can receive any available IEC 61850 attribute from any other IED in a project belonging to the same subnetwork. 5.2.19.1 Enabling/disabling GOOSE in Application Configuration GOOSE configuration can be created between two IEDs after GOOSE has been enabled in Application Configura…
-
52, 5.2.17.2 Inserting main applications from templates Main application templates can be inserted into any configuration in Application Configuration. 1. On the Insert menu, click MainApplication Template Manager. 2. Select the template in the Existing Templates box and click Insert. The program also shows template migration details and allows managing hardware channels and variables. 3. Click Close to close the MainApplication Template Manager dialog box. …
-
62, • Select the data set, and on the Edit menu, click Details. • Click the Details button on the PCM600 toolbar. • Right-click the data set and select Details. • Select the data set and click the Browse button of the Entries property in the Object Properties window. • Double-click the data set. • Right-click a control block and select Data Set Details to open the data set editor window in the …
-
57, analog output channel, it cannot be connected to another physical analog output channel. 3. Click the Save button on the toolbar to save the connection changes. 5.3.5 Connecting GOOSE receive signals The GOOSE receive input signals are those signals that are communicated to one IED from another IED using the IEC 61850 GOOSE communication mechanism. 1. Click the GOOSE tab in the tool window. The availability and the appearance of the grid depend on the IED. 2. Create or delete connec…
-
53, Shortcut key Function CTRL+X Cut the selected objects CTRL+S Save the application configuration F1 Open the PCM600 online help CTRL+SHIFT+L Lock a page CTRL+SHIFT+U Unlock a page Application key Open the shortcut menu of the page Connection selected F1 Open the PCM600 online help Function block selected F1 Open the PCM600 online help F2 Set the user-defined name for the function block CTRL+R Replace the function block CTRL+SHIFT+M Manage signals for the function block CTRL+SHIFT+L Lo…
-
43, 1. In Plant Structure, right-click a bay and then select New /Create from Template. 2. Select the IED from the list of the available object types. 3. Click the icon on the right column in the list of available templates. The Template Properties dialog box opens. 4. Check the template information and click Close to close the window. 5. In the Create New Object from Template dialog box, click Create to insert the IED in the bay. 6. Set up the I…
-
49, ABB PCM600 5.2.11 Grouping symbols In the configuration mode, the group feature allows combining the selected symbols to a single object. 1. Select the desired symbols. 2. Right-click any of the selected symbols and select Group. The symbols are highlighted in blue, indicating that they are grouped. To exclude an element from a group, right-click the element, and in the shortcut menu, select Exclude from Group. To ungroup the grouped symbols, right-click the group and select U…
-
22, ABB PCM600 2.1. Open Update Manager and select Settings. 2.2. Choose Other source(local/removable disk/network) and specify folder location under Directory path. 2.3. Select Software Updates or Get Connectivity Packages, and click Install available packages. 3.9 Customizing PCM600 menus The Tools menu, the Project Explorer shortcut menu and the Options dialog box can be customized by defining which tools and tool funct…
-
11, Section 1 Introduction 1.1 This manual The getting started guide provides basic instructions on how to use PCM600. The manual provides instructions for typical use cases in operation and field, as well as for use cases in engineering and commissioning. The purpose of the manual is to describe the PCM600 tool functionality, and it can be seen as a complementary manual to the application-related instructions, such as the relay-speci…
-
7, Table of contents Section 1 Introduction……………………………………………………………..5 This manual……………………………………………………………………………. 5 Intended audience…………………………………………………………………… 5 Product documentation……………………………………………………………..5 Product documentation set……………………………………………………5 D…
-
27, Section 4 Use cases for operation and field 4.1 Using Project Explorer 4.1.1 Exporting projects 1. Open the project management by selecting File/Open/Manage Project. 2. Select the project from the Currently available projects box. 3. Right-click the project to open the shortcut menu. 4. Select Export Project from the shortcut menu to open the Create target file for the project export dialog. 5. Browse the target location and type the name for the exported file. Exporting a …
-
35, ABB PCM600 4.4.7 Exporting parameters Parameters can be exported from an IED in any level of the Plant Structure. 1. Click the Export parameters toolbar button or on the File menu, select Export parameters. 2. In the Export dialog box, define the export options. • File name • Path or location • File type (xrio, csv, txt) 3. Click Save. 4.4.8 Importing parameters An exported parameter file contains all the IED functions which …
-
68, ABB Distribution Solutions Distribution Automation P.O. Box 699 FI-65101 VAASA, Finland Phone +358 10 22 11 ABB AB Grid Automation Products SE-721 59 Västerås, Sweden Phone +46 (0) 21 32 50 00 Fax +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/mediumvoltage www.abb.com/substationautomation www.abb.com/protection-control — © Copyright 2018 ABB. All rights reserved. 1MRS757866 C
…
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
—
Protection and Control IED Manager
PCM600
Getting Started Guide
Related Manuals for ABB PCM600
Summary of Contents for ABB PCM600
-
Page 1
— Protection and Control IED Manager PCM600 Getting Started Guide… -
Page 3
Document ID: 1MRS757866 Issued: 2018-04-18 Revision: C Product version: 2.9 © Copyright 2018 ABB. All rights reserved… -
Page 4
Copyright This document and parts thereof must not be reproduced or copied without written permission from ABB, and the contents thereof must not be imparted to a third party, nor used for any unauthorized purpose. The software or hardware described in this document is furnished under a license and may be used, copied, or disclosed only in accordance with the terms of such license. -
Page 5
In case any errors are detected, the reader is kindly requested to notify the manufacturer. Other than under explicit contractual commitments, in no event shall ABB be responsible or liable for any loss or damage resulting from the use of this manual or the application of the equipment. -
Page 7: Table Of Contents
Protection and Control IED Manager PCM600……..9 User interface…………….9 Tool components…………….. 11 Connectivity packages…………..12 Tool components in connectivity packages……… 12 PCM600 and IED connectivity package compatibility…… 12 Section 3 Getting started…………..13 Installing PCM600…………….13 Using Update Manager…………..13 Installing connectivity packages…………13 Activating connectivity packages…………14…
-
Page 8
Copying and pasting IEDs…………37 Importing IEDs…………….37 Importing preconfigured IEDs…………38 Exporting IEDs…………….38 Using graphical Application Configuration……..38 Inserting main applications…………39 Copying main applications…………39 Deleting main applications…………40 Inserting pages…………….40 Inserting variables…………… 40 Inserting function blocks………….. 40 PCM600 Getting Started Guide… -
Page 9
Using Graphical Display Editor…………52 Creating single-line diagrams …………. 52 Exporting a template…………..53 Importing a template…………..53 Using IEC 61850 Configuration…………54 Sending and receiving data…………54 Creating new objects…………..55 Editing data set entries…………..55 Section 6 Glossary…………….. 59 PCM600 Getting Started Guide… -
Page 11: Section 1 Introduction
This manual addresses new users as well as not frequent users of PCM600, providing an easy start or refresh on using the tool. By presenting the typical PCM600 use cases, this manual offers quick assistance to operators and field personnel as well as engineering and commissioning personnel.
-
Page 12: Document Revision History
1.3.3 Related documentation Name of the document Document ID PCM600 Online Help Available as online help in PCM600 1.3.4 Symbols and conventions 1.3.4.1 Symbols The caution icon indicates important information or warning related to the concept discussed in the text. It might indicate the presence of a hazard which could result in corruption of software or damage to equipment or property.
-
Page 13
A page can also be added pressing the shortcut keys CTRL+SHIFT+P. • Command prompt commands are shown in Courier font. Type ping <devices_IP_address>/t and wait for at least one minute to see if there are any communication breaks. PCM600 Getting Started Guide… -
Page 15: Section 2 Overview
Section 2 1MRS757866 C Overview Section 2 Overview Protection and Control IED Manager PCM600 PCM600 provides versatile functionalities for the entire life cycle of the protection and control IEDs in transmission and distribution applications. • Planning • Engineering • Commissioning •…
-
Page 16
IED type and the related connectivity package. Before the objects are shown on the list, the objects must be imported from the connectivity package to PCM600 by using Upload Manager. The Project Explorer window is used to navigate to the used IEDs within a project/ substation and to different functions within an IED. -
Page 17: Tool Components
Section 2 1MRS757866 C Overview The Output window shows log information about the PCM600 events. 2.1.2 Tool components The availability of the tool components depends on the selected IED and the installed connectivity packages. Table 1: Tool components in PCM600…
-
Page 18: Connectivity Packages
PCM600 and IED connectivity package compatibility It is recommended to use the latest version of PCM600 and the latest version of the connectivity package available in Update Manager. More information on the compatibility between the versions of the IED, connectivity package and PCM600 is found in the IED documentation.
-
Page 19: Section 3 Getting Started
On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB, and then click Update Manager. From the list in the upper left corner, select the content to be shown in the Update Manager window.
-
Page 20: Activating Connectivity Packages
The latest PCM600 and connectivity packages are backward compatible with older IED versions. On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB, and then click Update Manager.
-
Page 21: Installing Language Add-On Packages
1MRS757866 C Getting started Installing language add-on packages Install both the language add-ons for PCM600 and the language add-ons for the IED connectivity packages. On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB, and then click Update Manager.
-
Page 22: Customizing Pcm600 Menus
2.3. Select Software Updates or Get Connectivity Packages, and click Install available packages. Customizing PCM600 menus The Tools menu, the Project Explorer shortcut menu and the Options dialog box can be customized by defining which tools and tool functions are visible. Tools and functionality that are not needed can be hidden.
-
Page 23: Managing Users
The authentication method can be defined to be PCM600 authentication or Windows authentication. The Windows authentication uses the current user’s Windows account to determine if the user is allowed to log in to PCM600. The PCM600 authentication uses user name and password specified in the user management of PCM600.
-
Page 24: Managing Ied Users
Enabling communication to the IED For some IEDs, when remote authentication is enabled, some changes are required in PCM600 to get the communication between the IED and PCM600 to work. In Plant Structure, click the IED. In the Object Properties window, change the values.
-
Page 25: Reporting
For information on resolving communication problems, see Troubleshooting communication problems. 3.11 Reporting The contents of each tool component can be viewed and printed. • On the menu bar, click File, and then click either Print or Print Review. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 27: Section 4 Use Cases For Operation And Field
Right-click Projects on my computer. On the shortcut menu, click Import to open the Import project dialog. Browse the location and type the name for the imported file. A new project is created containing all data from the imported file. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 28: Setting Up Communication To Ieds
In Plant Structure, click an IED to see the settings in the Object Properties window. In Object Properties, set the communication properties. The IED IP Address in the PCM600 project has to match the IP address of the physical IED. 4.2.1 Setting the technical key Right-click an IED in Plant Structure.
-
Page 29
Is the SCL technical key correct? If the technical key is not correct, a message is displayed in the PCM600 Output window. • Select the IED from the PCM600 tree structure and run Set Technical Key. -
Page 30
Disturbance Handling tool. The recordings are then uploaded. in IED» shown? Does secure communication sometimes fail PCM600 opens an SSL connection to the device using the .NET SslStream implementation. with the 650/670 series IEDs? In certain cases the SslStream.AuthenticateAsClient call takes a long time to authenticate, for example, if the latest root certificates are not updated on the computer. -
Page 31: Using Read From Ied And Write To Ied
Select Write to IED from the shortcut menu. Click Yes to confirm. Clicking No cancels the operation. The whole configuration is written to the IED. The common writing from PCM600 to IED overwrites any parameter changes made locally using the LHMI. Using Parameter Setting Parameter Setting is used for parameterizing the IED units.
-
Page 32: Setting Parameters
• MultiChoice Parameter Setting checks that the given value is valid. The old value is shown as a tool tip in the status bar. If the new value is valid, it is shown in bold font. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 33: Writing Parameters To An Ied
In Parameter Setting, parameter values can be copied from one or several parameters to other/s. The copied parameter or parameter group has to be of the same type as the target parameter or group. Select the parameter value or values. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 34: Copying Setting Group Values
Search parameters in Parameter Setting with the Find parameter function. On the Edit menu, click Find parameter. In the Find Parameter dialog box, enter the find string and column where to find from. Click Find Next to find the parameter. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 35: Exporting Parameters
Click OK. If a revision mismatch occurs between the source function in the import file and the target function in the PCM600 tool, the function is displayed in red font and it is not selected. The function can be selected and imported but all parameters may not be updated in the target function.
-
Page 36: Using Ied Compare
IED Compare is used to compare the configurations of two IEDs of the same type. The configurations to be compared can be stored in PCM600, IED or pcmi file. The result of the comparison is a report listing the differences in the IED configurations.
-
Page 37: Reading Recordings
If no recordings are selected, all the recordings are read. • On the PCM600 menu bar, select IED/IED Recordings/Read Recordings from IED. • Click the Read Recordings from IED toolbar button.
-
Page 38: Printing Events
Event Viewer display, or if the default printer is not defined. 4.7.3 Exporting events to Excel file Filtered events can be exported to an Excel file. Exporting to Excel file can be useful, for example, when the events of two IEDs need to be compared. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 39: Using Signal Monitoring
Click Toggle Continuous Reading again to turn it off and click Forcing Session to test the function of the IED. To close Signal Monitoring, right-click the Signal Monitoring tab on top of the tool window, and then click Close. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 41: Section 5 Use Cases For Engineering And Commissioning
2.2. Rename the voltage level by right-clicking the level and selecting Rename. Create bay level objects. 3.1. In Plant Structure, right-click a voltage level and select New/ General/ Bay. 3.2. Rename the bay object by right-clicking the object and selecting Rename. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 42: Moving Objects In The Project Tree
Select Online configuration when the IED is already connected to PCM600. • Select Offline Configuration when the IED is not available or is not connected to PCM600. Set up the IED following the steps in the Configuration Wizard. The available steps and settings depend on the IED. •…
-
Page 43: Copying And Pasting Ieds
In Plant Structure, right-click the bay and then click Import. Select the IED file to be imported and click Open. After importing, the IED object is created in the plant structure. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 44: Importing Preconfigured Ieds
5.1.8 Importing preconfigured IEDs A preconfigured IED includes all information related to the IED object in PCM600. Preconfigurations are bound to a specific hardware configuration. The License Update tool is needed to ensure that the configuration is compatible with the ordered device.
-
Page 45: Inserting Main Applications
Right-click the tab after which the main application has to be inserted and select Paste from the shortcut menu. Function blocks, channels and other graphical symbols in the main application are pasted on a new MainApp tab. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 46: Deleting Main Applications
A function block can be inserted only in the configuration mode of Application Configuration. On the Insert menu, click FunctionBlock. Click in the Application Configuration window. The Insert Function Block dialog opens. Select the function block and click Insert. Enter the function block data and click Assign. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 47: Renaming Main Applications And Objects
Section 5 1MRS757866 C Use cases for engineering and commissioning If the automatic mode is selected for the execution order from the PCM600 toolbar, the cycle time, execution order and instance number are automatically assigned. Otherwise, set them manually before assigning.
-
Page 48: Connecting Signals
• To delete the unconnected variables from the configuration, select the Delete all unconnected variables from the configuration check box. Click Delete. To confirm the deletion, click Yes. The selected items are deleted from the configuration. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 49: Grouping Symbols
5.2.13 Locking and unlocking applications, pages, variables and function blocks Application Configuration enables locking and unlocking applications, pages, variables and function blocks. Locking an application prevents creating or deleting PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 50: Monitoring Signal And Channel Values
When the IED does not support online monitoring, the button is disabled. Only when the application configuration in the IED and PCM600 are the same, the online monitoring starts. On the toolbar, click the Watch window button. Use the watch window to monitor certain signals in a separate window. A signal…
-
Page 51: Validating Application Configuration
5.2.16 Comparing application configuration The existing application configuration in PCM600 and the configuration in the IED can be compared. On the IED menu, click Compare Configuration. The function blocks can be compared based on their execution order and cycle time.
-
Page 52: Inserting Main Applications From Templates
Insert a hardware channel CTRL+P Print worksheets or pages CTRL+Z Undo operation CTRL+Y Redo operation DELETE Delete the selected objects CTRL+C Copy the selected objects CTRL+V Paste the copied objects CTRL+A Select all objects Table continues on next page PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 53
Use cases for engineering and commissioning Shortcut key Function CTRL+X Cut the selected objects CTRL+S Save the application configuration Open the PCM600 online help CTRL+SHIFT+L Lock a page CTRL+SHIFT+U Unlock a page Application key Open the shortcut menu of the page… -
Page 54: Goose Engineering
GOOSE signal inputs. After the connections are made, the matrix can be exported to an Excel sheet for easier verification. In Plant Structure, select an IED. On the Tools menu, click Signal Matrix. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 55: Connecting Binary Inputs
The Binary Inputs grid supports glue logic. This means that several optocoupler input channels can be connected to the same binary input signal. Click the Save button on the toolbar to save the connection changes. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 56: Connecting Binary Outputs
Double-click a cell with a symbol X to delete a connection. Several analog output signals can be connected to the same physical analog output channel. But once an analog output signal is connected to a physical PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 57: Connecting Goose Receive Signals
In Plant Structure, select an IED. Select Ethernet Configuration in one of the alternative ways. • Right-click any IED in the PCM600 object tree and select Ethernet Configuration from the shortcut menu list. • On the Tools menu, select Ethernet Configuration.
-
Page 58: Using Graphical Display Editor
Add primary equipment to the display page by dragging from the Symbol Library. • Rotate the symbols with the Rotate left and Rotate right buttons on the toolbar. • Select the size in the Symbol Size box. Add junction symbols for connections. Connect the symbols where necessary. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 59: Exporting A Template
The File save dialog box appears. Browse the location to export the template and provide the file name. By default, single-line diagram templates are saved in the drive where PCM600 is installed <Drive:> \PCMDataBases\GDE\Templates \<IED type folder>. 5.5.3 Importing a template In Graphical Display Editor, an exported single-line diagram template can be imported to another IED.
-
Page 60: Using Iec 61850 Configuration
To receive all data, right-click a receiver and select Receive All. • To receive the same data as another IED, right-click a receiver, select Receive Same Data As and select an access point from the pop-up menu. PCM600 Getting Started Guide…
-
Page 61: Creating New Objects
Open the dialog box for creating a new object in one of the alternative ways. • On the Edit menu, click New. • Click the New button on the PCM600 toolbar. • Press CTRL+ALT+N. Create a new object. 2.1. In the tree on the left, select the logical node where to create the new object.
-
Page 62
Use cases for engineering and commissioning • Select the data set, and on the Edit menu, click Details. • Click the Details button on the PCM600 toolbar. • Right-click the data set and select Details. • Select the data set and click the Browse button of the Entries property in the Object Properties window. -
Page 63
Section 5 1MRS757866 C Use cases for engineering and commissioning data means only one entry and the current number of entries is increased by one. PCM600 Getting Started Guide… -
Page 65: Section 6 Glossary
Intelligent electronic device Logical device LHMI Local human-machine interface Logical node Media access control 1. Personal computer 2. Polycarbonate PCM600 Protection and Control IED Manager XML-based substation description configuration language defined by IEC 61850 User Account Control WHMI Web human-machine interface PCM600…
-
Page 68
FI-65101 VAASA, Finland Phone +358 10 22 11 ABB AB Grid Automation Products SE-721 59 Västerås, Sweden Phone +46 (0) 21 32 50 00 +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/mediumvoltage www.abb.com/substationautomation www.abb.com/protection-control © Copyright 2018 ABB. All rights reserved.
- Manuals
- Brands
- ABB Manuals
- Protection Device
- PCM600
Manuals and User Guides for ABB PCM600. We have 1 ABB PCM600 manual available for free PDF download: Getting Started Manual
|
Detail Specifications: 844/844109-pcm600.pdf file (09 Dec 2022) |
Accompanying Data:
ABB PCM600 Protection Device PDF Getting Started Manual (Updated: Friday 9th of December 2022 08:03:14 PM)
Rating: 4.8 (rated by 58 users)
Compatible devices: Relion 615 series, Relion RES670, REF 610, REL650 series, RED615, Relion 605 Series, RELION REX640, REM630.
Recommended Documentation:
Text Version of Getting Started Manual
(Ocr-Read Summary of Contents, UPD: 09 December 2022)
-
39, 1. In Event Viewer, filter the event data for an IED. 2. Select Reports on the main menu and click Export To Excel File. 3. Select the file destination and click OK. The event data is exported to the selected destination in Excel format. To export events to Excel file, you can also click the Export to Excel File button in the toolbar. 4.8 Using Signal Monitoring 1. In the Plant Str…
-
29, ABB PCM600 Table 2: Remedies to communication problems Problem Action Is the network cable connected? • Check the cables. • Check that the cables are connected to correct communication ports. Is the IED responding to any communication? • Open the command prompt. • Type ping <devices_IP_address>/–t and wait for at least one minute to see if there are any communicatio…
-
59, 3.1. Point to the symbol’s connection point. 3.2. Drag the connection from the source connection port to the target connection port. A connection line between the source and target connection ports is drawn. 4. Modify the symbol properties in the Object Properties window. 4.1. Click an object in the Display Page. 4.2. In the Object Properties window, modify the properties, such as, naming the…
-
31, 4.3 Using Read from IED and Write to IED 4.3.1 Reading a configuration from an IED Ensure the IED is online and the communication parameters are correct. 1. In Plant Structure, right-click the IED. 2. Select Read from IED from the shortcut menu. 3. Click Yes to confirm. Clicking No cancels the operation. The configuration is read from the IED. 4.3.2 Writing a configuration to …
-
65, Section 6 Glossary ANSI American National Standards Institute ARP Address Resolution Protocol DA Data attribute DO Data object Ethernet A standard for connecting a family of frame-based computer networking technologies into a LAN FC Functional constraint FTP File transfer protocol GOOSE Generic Object-Oriented Substation Event IEC International Electrotechnic…
-
57, analog output channel, it cannot be connected to another physical analog output channel. 3. Click the Save button on the toolbar to save the connection changes. 5.3.5 Connecting GOOSE receive signals The GOOSE receive input signals are those signals that are communicated to one IED from another IED using the IEC 61850 GOOSE communication mechanism. 1. Click the GOOSE tab in the too…
-
15, Section 2 Overview 2.1 Protection and Control IED Manager PCM600 PCM600 provides versatile functionalities for the entire life cycle of the protection and control IEDs in transmission and distribution applications. • Planning • Engineering • Commissioning • Operation and disturbance handling • Functional analysis With the individual tool components…
-
13, Select Main menu/Settings. • Menu, tab, button, list and box names as well as window or dialog box titles are presented in bold. On the File menu, click New Project. Right-click the MainApp tab and select Copy from the shortcut menu. Click OK to start the comparing. • Shortcut keys are presented in uppercase letters. A page can also be added pressing the shortcut keys CTRL+SHIFT+P. • …
-
35, 4.4.7 Exporting parameters Parameters can be exported from an IED in any level of the Plant Structure. 1. Click the Export parameters toolbar button or on the File menu, select Export parameters. 2. In the Export dialog box, define the export options. • File name • Path or location • File type (xrio, csv, txt) 3. Click Save. 4.4.8 Importing parameters An exp…
-
62, ABB PCM600 • Select the data set, and on the Edit menu, click Details. • Click the Details button on the PCM600 toolbar. • Right-click the data set and select Details. • Select the data set and click the Browse button of the Entries property in the Object Properties window. • Double-click the data set. • Right-click a control block and select Data Set Details to open the dat…
-
55, ABB PCM600 Signal Matrix opens in the tool window. Depending on the IED, there is a separate sheet for each possible combination. 3. Click the tab on the status bar to open the correct sheet. 4. Create connections between source and target objects in the IED configuration. • White cells are available for configuration. • Cells shaded in light red are not available for configuration. • Light…
Recommended Instructions:
XT 532 43 91-59, ACRIVA 7, Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1, EC119SA — 15 Amp 2.5 HP Lon Twin-Stack Air Compressor
-
Full Facility Surge ProtectionSecurityApplication GuideSecurity Camera ProtectionA surge suppressor is needed to protect power, video and data circuits, because in a nano-second, transients can disrupt, disable and ruin this mission-critical equipment. Surge suppressor installation may be close-nipple up to a security panel or hardwired in parallel to the power supply input terminal screws. A su …
252 2
-
02-216/2016 Rev.0RFSTI-111BOverheating protection of roomENMade in Czech RepublicCharacteristics /• The component measures temperature in the range of 15…35 °C external sensor and on the basis of the set temperature switches air conditioning.• It is particularly suitable for rooms with a tropical climate.• With the window / door sensor programmed, wh …
iNELS RFSTI-111B 3
-
7525 Lowland Drive • Burnaby, BCV5J5L1 • 604.270.8631 A Brand of THE SAFARILAND GROUP MRD100 and MRD101 Rescue Stick FAQ Q. What is wrong with the product? A. Part of the assembly process for the throw handle (which contains the CO2 gas cylinder) is preventing the cylinder from properly seating against the inflator mechanism and creating an airtight seal. This may resul …
RESCUE STICK MRD100 2
Additional Information:
Operating Impressions, Questions and Answers:
Страницы 1 2 Далее
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
РСС
Сообщений с 1 по 20 из 31
1 2012-02-09 16:43:53 (2012-02-10 08:52:53 отредактировано tequila)
- tequila
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-01-31
- Сообщений: 441
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Тема: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Дорогие коллеги!
ABB, также как и ISA теперь предоставляет ПО для своей продукции бесплатно!
По просьбе коллег из АВВ, сообщаю следующую информацию из официального письма АВВ к Заказчикам.
«О программном инструменте для работы с устройствами
защиты и управления PCM600 версия 2.4 SP1»
Уважаемые пользователи!
Сообщаем Вам о выходе пакета обновления Service Pack 1 (SP1) программного инструмента для работы с устройствами защиты и управления PCM600 версии 2.4.
Программа PCM600 является универсальным инструментом для работы со всеми устройствами защиты и управления семейства Relion® , предназначенными для всех уровней напряжения.
Новые возможности и преимущества / дальнейшее совершенствование:
• Обе версии программы PCM600 Basic и PCM600 Engineering теперь включают инструмент для редактирования конфигурации логики и доступны для загрузки бесплатно из библиотеки программного обеспечения АББ (ABB Substation Automation Software Library) по адресу https://www143.abb.com/SoftwareLibrary/
• Теперь не требуется никакой лицензии, а также активации программы как для PCM600 Basic, так и для PCM600 Engineering. Лицензия требуется только для версии PCM600 Engineering Pro.
• Включена поддержка 64-битной операционной системы Windows 7
В дополнение к указанным выше изменениям, были также внесены некоторые улучшения к функционированию инструмента PCM600:
• Пакет PCM600 Engineering Pro версия 2.4 SP1 включает улучшенный инструмент для инжиниринга связи по протоколу МЭК 61850 (IET600).
• Улучшены возможности по миграции проектов, созданных в более ранних версиях PCM600.
Документация:
• Руководство пользователя на PCM600 2.4 доступно в самой программе в виде Справки.
Порядок загрузки и установки
Существует два вида установочных пакетов:
— Пакет обновления Service Pack 1. Предназначен для обновления уже установленной программы PCM600 версия 2.4. Доступен для загрузки с помощью менеджера обновлений PCM600 (Update manager) и на сайте библиотеки программного обеспечения АББ (ABB Substation Automation Software Library) по адресу https://www143.abb.com/SoftwareLibrary/ после бесплатной регистрации.
— Полный пакет PCM600 2.4 + Service Pack 1. Предназначен для установки на новые компьютеры. Доступен для загрузки только на сайте библиотеки программного обеспечения АББ (ABB Substation Automation Software Library) после предварительной бесплатной регистрации по адресу https://www143.abb.com/SoftwareLibrary/.
Для установки программы необходимо обладать правами администратора компьютера, а также отключить антивирусное ПО или настроить его, чтобы оно не блокировало установку PCM600.
Существует также вариант поставки программы, установленной на ноутбуке.
Совместимость с предыдущими версиями
Программный инструмент PCM600 версия 2.4 SP1 совместим «сверху вниз» с предыдущими версиями PCM600. Для работы программы также необходимо, чтобы на ПК были установлены соответствующие пакеты взаимодействия (Connectivity Package) для устройств. Проекты, выполненные с помощью предыдущих версий программы, будут автоматически преобразованы в новую версию.
В общем, АВВ стало еще ближе к своему Заказчику, чего желаем и остальным производителям оборудования для РЗА!
2 Ответ от aaa 2012-02-10 11:31:54
- aaa
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-01-10
- Сообщений: 119
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Всё бесплатно, но IET600(CCT600) попрежнему только в PRO версии и только за деньги.
3 Ответ от tequila 2012-02-10 12:26:35 (2012-02-10 12:26:52 отредактировано tequila)
- tequila
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-01-31
- Сообщений: 441
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
aaa пишет:
Всё бесплатно, но IET600(CCT600) попрежнему только в PRO версии и только за деньги.
Возможно, но интересно, многим ли это жизненно нужно?
4 Ответ от zloi 2012-02-10 15:28:29 (2012-02-10 15:29:16 отредактировано zloi)
- zloi
- ailleurs
- Неактивен
- Откуда: une boîte à musique
- Зарегистрирован: 2011-01-12
- Сообщений: 714
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
tequila пишет:
Дорогие коллеги!
ABB, также как и теперь предоставляет ПО для своей продукции бесплатно!
В общем, АВВ стало еще ближе к своему Заказчику, чего желаем и остальным производителям оборудования для РЗА!
Довольно большое количество производителей устройств РЗА, всегда предоставлявших ПО для своей продукции совершенно бесплатно (SEL, GE, Beckwith, ALSTOM, etc) также желает АББ всего хорошего!
Contre le passé y’a rien à faire, il faudrait changer les héros, dans un monde où le plus beau reste à faire… (DB)
5 Ответ от grsl 2012-02-27 18:58:02
- grsl
- Администратор
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-01-07
- Сообщений: 6,122
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Немного новостей.
АББшники расширили свою новую линейку реле Relion новой серией RE_611.
REF611, REM611, REB611
два первых реле среднее между 610 и 615.
REB611 ДЗШ шин на высокоимедансном принципе.
Кроме того появился новыи прибор RIO600, расширение количества входов, выходов для любой апликации на 61850.
Присоединяйтесь!!! Мы в социальных сетях и на Ютуб.
6 Ответ от Long_Ago 2012-02-27 21:51:18
- Long_Ago
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-07-30
- Сообщений: 1,052
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
tequila пишет:
Возможно, но интересно, многим ли это жизненно нужно?
А может быть стоит право решения (надо — не надо) отдать на откуп покупателю. Если продавец начинает что-то утаивать или убеждать, что мне это не надо — я оставляю продавца с товаром и покупаю другой продукт.
7 Ответ от tequila 2012-02-28 16:25:19
- tequila
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-01-31
- Сообщений: 441
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Может и стоило. Хороший пример — Microsoft Windows.
8 Ответ от dimav87 2012-07-04 16:10:40
- dimav87
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-04-07
- Сообщений: 68
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
а где зарегистрироваться, что-то я не нашел?
9 Ответ от tequila 2012-07-04 16:49:33
- tequila
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-01-31
- Сообщений: 441
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
dimav87 пишет:
а где зарегистрироваться, что-то я не нашел?
https://www143.abb.com/SoftwareLibrary/Account/Register
10 Ответ от Paul_dark 2012-10-11 20:27:34
- Paul_dark
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-05-17
- Сообщений: 1
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Я так понял, что утилиту конфигурирования все таки вырезали из бесплатной версии. Не могу открыть конфигурации старые сыои. Нет Aplication configuration в контекстном меню
11 Ответ от tequila 2012-10-12 08:13:34
- tequila
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-01-31
- Сообщений: 441
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Paul_dark пишет:
Я так понял, что утилиту конфигурирования все таки вырезали из бесплатной версии. Не могу открыть конфигурации старые сыои. Нет Aplication configuration в контекстном меню
после установки РСМ600 надо установить Connectivity packages, затем добавить в проект терминал, щелкнуть на него правой кнопкой мыши и вызвать Application configuration
12 Ответ от crueldrummer 2012-10-25 19:41:00
- crueldrummer
- Пользователь
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-06-25
- Сообщений: 26
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Кроме всего прочего, с помощью Update Manager можно загрузить русификатор интерфейса программы PCM600.
При установке русификатора также устанавливается русскоязычная Справка к программе.
13 Ответ от grsl 2013-02-27 07:34:18
- grsl
- Администратор
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-01-07
- Сообщений: 6,122
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Вышла новая версия PCM600 V2.5.
14 Ответ от tequila 2013-03-13 15:48:45 (2013-03-13 15:49:51 отредактировано tequila)
- tequila
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-01-31
- Сообщений: 441
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
grsl пишет:
Вышла новая версия PCM600 V2.5.
Информационное письмо от АББ Россия, с пояснениями (100 кБ)
15 Ответ от pooker2004 2013-11-02 09:23:13 (2013-11-02 09:23:33 отредактировано pooker2004)
- pooker2004
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2013-11-02
- Сообщений: 4
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Здравствуйте.
Не подскажите ли следующую информацию:
1. С выходом версии PCM600 2.5 для конфигурирования терминала для последующей передачи данных по 61850 (MMS) в АСУТП будет достаточно PCM600 v2.5, скачанного с сайта ABB. Или еще нужен IET600?
2. Правильно ли я понимаю,что IET600 в основном нужен для ABB-ной MicroScada, а в случае использование сторонней SCADA можно обойтись одним PCM600 v2.5. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
16 Ответ от tequila 2013-11-07 15:11:09
- tequila
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Чебоксары
- Зарегистрирован: 2011-01-31
- Сообщений: 441
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
PCM600 2.5, скачанного с сайта, достаточно
17 Ответ от rus2206 2014-07-27 16:15:07 (2014-07-27 16:17:24 отредактировано rus2206)
- rus2206
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2014-07-27
- Сообщений: 1
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
crueldrummer пишет:
Кроме всего прочего, с помощью Update Manager можно загрузить русификатор интерфейса программы PCM600.
При установке русификатора также устанавливается русскоязычная Справка к программе.
Нужна помощь. Подскажите пожалуйста!
В PCM600 v2.6 есть русский язык? Как выбрать язык? PCM600 в опции language нет русского. Менеджер обновлений не даёт русификатора. Где можно скачать русификатор отдельно? На официальном сайте не могу найти, всё на английском, трудно ориентироваться. киньте ссылке пожалуйста
18 Ответ от Solovey 2014-09-10 11:32:42
- Solovey
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-03-06
- Сообщений: 439
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Коллеги, подскажите как сегодня дела обстоят с PCM-600
Залез на сайт, зарегистрировался, удалось скачать PCM600 v2.6 .
А вот версия PCM600 Enigineering Pro — она ведь сейчас платная? (просто никакого упоминания именно про Enigineering Pro я на сайте не увидел)
19 Ответ от Medvedb 2014-09-10 12:53:40
- Medvedb
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-12-08
- Сообщений: 417
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Сейчас осталась одна PCM2.6- бесплатная. В ней есть возможность конфигурить все коммуникационные штуки,связанные с МЭК61850
20 Ответ от Solovey 2014-09-10 16:19:38 (2014-09-10 16:41:44 отредактировано Solovey)
- Solovey
- Пользователь
- Неактивен
- Зарегистрирован: 2011-03-06
- Сообщений: 439
- Репутация : [ 0 | 0 ]
Re: PCM 600 теперь в свободном доступе.
Т.к. с терминалами abb я ранее дела не имел, вопросы продолжают появляться:
1) PCM600 v2.6 есть ли русифицированный вариант? (самой оболочки)
2) если 2.6 русифицированной нет, то значит 2.5 надо ставить? (надо именно русифицированную)
3) заказчик вообще просит версию 2.4 поставить на ноутбуки, при этом речь идет про версию: PCM600 Engineering Pro версия 2.4 SP1.
а версия 2.4 Pro в свое время была лицензионной (платной…)
А как там с совместимостью проектов на разных версиях…???
Страницы 1 2 Далее
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
ABB Manuals and Guides:
The main types of ABB PCM600 instructions: user guide — rules of useing and characteristics, service manual — repair, diagnostics, maintenance, operation manual — description of the main functions of ABB PCM600 equipment, etc.
Most of the instructions, that you can see on the site are uploaded by our users. If you have available a manual or document for ABB PCM600, which is currently not on the site or present in a different language version, we ask you to upload your document on website, using the «uploading form» available to all registered users.
Download or browse on-line these Getting Started Manual for ABB PCM600 Protection Device.
Summary of Contents:
 |
[Page 1] ABB PCM600 — Protection and Control IED Manager PCM600 Getting Started Guide |
 |
[Page 2] ABB PCM600 … |
 |
[Page 3] ABB PCM600 Document ID: 1MRS757866 Issued: 2018-04-18 Revision: C Product version: 2.9 © Copyright 2018 ABB. All rights reserved |
 |
[Page 4] ABB PCM600 Copyright This document and parts thereof must not be reproduced or copied without written permission from ABB, and the contents thereof must not be imparted to a third party, nor used for any unauthorized purpose. The software or hardware described … |
 |
[Page 5] ABB PCM600 Disclaimer This product has been designed to be connected and communicate data and information via a network interface which should be connected to a secure network. It is the sole responsibility of the person or entity responsible for network admini… |
 |
[Page 6] ABB PCM600 … |
 |
[Page 7] ABB PCM600 Table of contents Section 1 Introduction……………………………………………………………..5 This manual……………………………………………………………………………. 5 Intended audience………………… |
 |
[Page 8] ABB PCM600 Exporting projects………………………………………………………………21 Importing projects……………………………………………………………… 21 Setting up communication to IEDs……………………………. |
 |
[Page 9] ABB PCM600 Renaming main applications and objects……………………………… 41 Finding application objects…………………………………………………. 41 Connecting signals………………………………………………………….. |
 |
[Page 10] ABB PCM600 4 |
 |
[Page 11] ABB PCM600 Section 1 Introduction 1.1 This manual The getting started guide provides basic instructions on how to use PCM600. The manual provides instructions for typical use cases in operation and field, as well as for use cases in engineering and commission… |
 |
[Page 12] ABB PCM600 1.3.2 Document revision history Document revision/date Product version History A/2013-04-11 2.5 First release B/2016-09-29 2.8 Content updated to correspond to the product version C/2018-04-18 2.9 Content updated to correspond to the product version… |
 |
[Page 13] ABB PCM600 Select Main menu/Settings. • Menu, tab, button, list and box names as well as window or dialog box titles are presented in bold. On the File menu, click New Project. Right-click the MainApp tab and select Copy from the shortcut menu. Click OK to st… |
 |
[Page 14] ABB PCM600 8 |
 |
[Page 15] ABB PCM600 Section 2 Overview 2.1 Protection and Control IED Manager PCM600 PCM600 provides versatile functionalities for the entire life cycle of the protection and control IEDs in transmission and distribution applications. • Planning • Engineering • … |
 |
[Page 16] ABB PCM600 1 6 3 7 5 4 2 GUID-3D603323-5B73-4268-9983-C944627A352C V1 EN Figure 1: PCM600 interface 1 Menu bar 2 Toolbar 3 Object Types window 4 Project Explorer window 5 Output window 6 Tool window 7 Object Properties window The menu bar and toolbar contents … |
 |
[Page 17] ABB PCM600 The Output window shows log information about the PCM600 events. 2.1.2 Tool components The availability of the tool components depends on the selected IED and the installed connectivity packages. Table 1: Tool components in PCM600 Tool component Des… |
 |
[Page 18] ABB PCM600 2.2 Connectivity packages A connectivity package is a software component that enables PCM600 or other ABB tools to communicate with an IED. It includes all the data used to describe the IED, for example, a list of the existing parameters, the data f… |
 |
[Page 19] ABB PCM600 Section 3 Getting started 3.1 Installing PCM600 Download PCM600 from ABB Software Library and install the software following the instruction in the installation wizard. PCM600 is also available on CD. 3.2 Using Update Manager Update Manager is us… |
 |
[Page 20] ABB PCM600 The directory where Update Manager downloads all the packages can be defined in the Settings view. Note that the connectivity packages are still installed on the Program Files directory on the same drive where Windows is installed. The installer need… |
 |
[Page 21] ABB PCM600 3.6 Installing language add-on packages Install both the language add-ons for PCM600 and the language add-ons for the IED connectivity packages. 1. On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB, and then click Updat… |
 |
[Page 22] ABB PCM600 2.1. Open Update Manager and select Settings. 2.2. Choose Other source(local/removable disk/network) and specify folder location under Directory path. 2.3. Select Software Updates or Get Connectivity Packages, and click Install available packages. 3…. |
 |
[Page 23] ABB PCM600 3.10 Managing users 3.10.1 Managing PCM600 users 3.10.1.1 Creating user categories The user management is based on the users and the user categories. The users have a user account for PCM600. Each user account is mapped to one user category, which… |
 |
[Page 24] ABB PCM600 • User name (mandatory) • Real name of the user • User category The Windows account can be used to log in automatically. Multiple Windows account names can be used for a single PCM600 account. The Windows account names are separated by a semico… |
 |
[Page 25] ABB PCM600 • For Is Authentication Disabled, select False. • For Is Password used, select True. • For Password, write the password. For information on resolving communication problems, see Troubleshooting communication problems. 3.11 Reporting The conten… |
 |
[Page 26] ABB PCM600 20 |
 |
[Page 27] ABB PCM600 Section 4 Use cases for operation and field 4.1 Using Project Explorer 4.1.1 Exporting projects 1. Open the project management by selecting File/Open/Manage Project. 2. Select the project from the Currently available projects box. 3. Right-click t… |
 |
[Page 28] ABB PCM600 4.2 Setting up communication to IEDs When adding IEDs to the object tree in Plant Structure, Configuration Wizard assists in building the communication structure needed for the tool components to communicate with the IEDs. When required, communicati… |
 |
[Page 29] ABB PCM600 Table 2: Remedies to communication problems Problem Action Is the network cable connected? • Check the cables. • Check that the cables are connected to correct communication ports. Is the IED responding to any communication? • Open the command … |
 |
[Page 30] ABB PCM600 Problem Action Does the communication work with the Windows Administrator rights? Sometimes the communication configuration is updated wrongly with or without the administrator rights in the Windows Vista and Windows 7 operating systems. • If UAC i… |
 |
[Page 31] ABB PCM600 4.3 Using Read from IED and Write to IED 4.3.1 Reading a configuration from an IED Ensure the IED is online and the communication parameters are correct. 1. In Plant Structure, right-click the IED. 2. Select Read from IED from the shortcut menu. 3…. |
 |
[Page 32] ABB PCM600 To see the actual IED values, read them from the IED. 3. On the menu bar, click View and modify the parameter setting sheet view. • Click Browse options, and select Display selected node + child nodes or Display only selected node. Depending on the… |
 |
[Page 33] ABB PCM600 If the value is not valid, an error message is displayed describing the error and correct format for the parameter. If the changed parameter affects one or more other parameters and the parameter warnings are on, the dependencies are displayed in the… |
 |
[Page 34] ABB PCM600 • For copying a single value, select the PC Value cell of a parameter. • For copying multiple values, select a parameter group header (indicated with a blue color) from the setting sheet. All parameters belonging to the selected group are marked … |
 |
[Page 35] ABB PCM600 4.4.7 Exporting parameters Parameters can be exported from an IED in any level of the Plant Structure. 1. Click the Export parameters toolbar button or on the File menu, select Export parameters. 2. In the Export dialog box, define the export option… |
 |
[Page 36] ABB PCM600 4.5 Using IED Compare IED Compare is used to compare the configurations of two IEDs of the same type. The configurations to be compared can be stored in PCM600, IED or pcmi file. The result of the comparison is a report listing the differences in th… |
 |
[Page 37] ABB PCM600 4.6.1 Reading recordings The Read Recordings from IED operation uploads the selected COMTRADE recordings to the recordings folder in the local computer. On a successful read operation, the computer icon in the first column is enabled indicating that… |
 |
[Page 38] ABB PCM600 1. On the main menu, select Event Viewer and click Filter On/Off. A drop-down list box including the column´s values is shown for each header. 2. Select a value from the column’s drop-down list box to display events that have the selected value… |
 |
[Page 39] ABB PCM600 1. In Event Viewer, filter the event data for an IED. 2. Select Reports on the main menu and click Export To Excel File. 3. Select the file destination and click OK. The event data is exported to the selected destination in Excel format. To export ev… |
 |
[Page 40] ABB PCM600 34 |
 |
[Page 41] ABB PCM600 Section 5 Use cases for engineering and commissioning 5.1 Using Project Explorer Plant Structure is the default view in Project Explorer. • On the menu bar, click View and then click Project Explorer. The Project Explorer window is opened and clo… |
 |
[Page 42] ABB PCM600 Objects can also be renamed by selecting the object and pressing F2. 5.1.3 Moving objects in the project tree The drag-and-drop operation follows the typical windows principles. • In Plant Structure, move an object in the project tree by dragging…. |
 |
[Page 43] ABB PCM600 1. In Plant Structure, right-click a bay and then select New /Create from Template. 2. Select the IED from the list of the available object types. 3. Click the icon on the right column in the list of available templates. The Template Properties dialo… |
 |
[Page 44] ABB PCM600 After importing the IED file, change the IP address, the name and the technical key that correspond to the physical IED from the Object Properties window. 5.1.8 Importing preconfigured IEDs A preconfigured IED includes all information related to the… |
 |
[Page 45] ABB PCM600 1. In Plant Structure, select an IED. 2. On the Tools menu, click Application Configuration. Application Configuration opens in the tool window. 3. Create or modify the application configuration. • Organize into main applications over the needed am… |
 |
[Page 46] ABB PCM600 5.2.3 Deleting main applications 1. In Application Configuration, right-click the MainApp tab and select Delete from the shortcut menu. If Application Configuration has only one MainApp, the delete option is not available. 2. To confirm the deletion… |
 |
[Page 47] ABB PCM600 If the automatic mode is selected for the execution order from the PCM600 toolbar, the cycle time, execution order and instance number are automatically assigned. Otherwise, set them manually before assigning. Function blocks can also be inserted in … |
 |
[Page 48] ABB PCM600 5.2.9 Connecting signals 5.2.9.1 Connecting by dragging 1. Point to the graphical symbol of the signal or channel so that the hand cursor appears. 2. Drag the source signal or channel to the target. 5.2.9.2 Connecting using variables With the vari… |
 |
[Page 49] ABB PCM600 5.2.11 Grouping symbols In the configuration mode, the group feature allows combining the selected symbols to a single object. 1. Select the desired symbols. 2. Right-click any of the selected symbols and select Group. The symbols are highlighted in… |
 |
[Page 50] ABB PCM600 graphical symbols and connections, moving graphical symbols and deleting main applications. Locking a page prevents inserting, deleting and moving the graphical symbols on the page. Locking a variable prevents moving, renaming and deleting the variab… |
 |
[Page 51] ABB PCM600 5.2.15 Validating application configuration Validating the application configuration enables detecting any errors that can prevent downloading the configuration to the IED. • On the menu bar, select IED and click Validate Configuration. The config… |
 |
[Page 52] ABB PCM600 5.2.17.2 Inserting main applications from templates Main application templates can be inserted into any configuration in Application Configuration. 1. On the Insert menu, click MainApplication Template Manager. 2. Select the template in the Existing… |
 |
[Page 53] ABB PCM600 Shortcut key Function CTRL+X Cut the selected objects CTRL+S Save the application configuration F1 Open the PCM600 online help CTRL+SHIFT+L Lock a page CTRL+SHIFT+U Unlock a page Application key Open the shortcut menu of the page Connection selected … |
 |
[Page 54] ABB PCM600 5.2.19 GOOSE Engineering GOOSE Engineering enables to configure GOOSE communication between the sender and receiver IEDs. GOOSE receiver block of receiver IED can receive any available IEC 61850 attribute from any other IED in a project belonging to… |
 |
[Page 55] ABB PCM600 Signal Matrix opens in the tool window. Depending on the IED, there is a separate sheet for each possible combination. 3. Click the tab on the status bar to open the correct sheet. 4. Create connections between source and target objects in the IED co… |
 |
[Page 56] ABB PCM600 5.3.2 Connecting binary outputs 1. Click the Binary Outputs tab in the tool window. The availability and the appearance of the grid depend on the IED. 2. Create or delete connections between physical output channels and binary output signals. • Do… |
 |
[Page 57] ABB PCM600 analog output channel, it cannot be connected to another physical analog output channel. 3. Click the Save button on the toolbar to save the connection changes. 5.3.5 Connecting GOOSE receive signals The GOOSE receive input signals are those signals… |
 |
[Page 58] ABB PCM600 Table 4: Ethernet Configuration tabs Tab Description Access points This tab is used to configure access points. The access point tab shows the access points based on the supported hardware. For example, if the 100FX-ST/100FX-LC hardware modules are s… |
 |
[Page 59] ABB PCM600 3.1. Point to the symbol’s connection point. 3.2. Drag the connection from the source connection port to the target connection port. A connection line between the source and target connection ports is drawn. 4. Modify the symbol properties in th… |
 |
[Page 60] ABB PCM600 The templates available in the folder appear in the List of Templates section. 3. Select a template file to preview the display pages available in the template file. 4. Once the display pages are selected, click Import to import the display page. Mul… |
 |
[Page 61] ABB PCM600 When sending or receiving a data set, the corresponding control block is created automatically on the sending IED if it does not exist yet. When sending or receiving GOOSE or sampled value data, the inputs corresponding to the sent or received data s… |
 |
[Page 62] ABB PCM600 • Select the data set, and on the Edit menu, click Details. • Click the Details button on the PCM600 toolbar. • Right-click the data set and select Details. • Select the data set and click the Browse button of the Entries property in the Obje… |
 |
[Page 63] ABB PCM600 data means only one entry and the current number of entries is increased by one. 1MRS757866 C Section 5 Use cases for engineering and commissioning PCM600 57 Getting Started Guide |
 |
[Page 64] ABB PCM600 58 |
 |
[Page 65] ABB PCM600 Section 6 Glossary ANSI American National Standards Institute ARP Address Resolution Protocol DA Data attribute DO Data object Ethernet A standard for connecting a family of frame-based computer networking technologies into a LAN FC Functional const… |
 |
[Page 66] ABB PCM600 60 |
 |
[Page 67] ABB PCM600 61 |
 |
[Page 68] ABB PCM600 ABB Distribution Solutions Distribution Automation P.O. Box 699 FI-65101 VAASA, Finland Phone +358 10 22 11 ABB AB Grid Automation Products SE-721 59 Västerås, Sweden Phone +46 (0) 21 32 50 00 Fax +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/mediumvoltage www.a… |
Section 3
Getting started
3.4
3.5
14
The directory where Update Manager downloads all the packages can be defined in
the Settings view. Note that the connectivity packages are still installed on the
Program Files directory on the same drive where Windows is installed. The installer
needs to be run manually, if the connectivity packages need to be installed on some
other directory.
The latest connectivity package is activated automatically by default. If wanted, older
connectivity packages can also be activated in Update Manager. It is recommended to
use the latest version of the connectivity package. The latest PCM600 and
connectivity packages are backward compatible with older IED versions.
1.
On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB,
and then click Update Manager.
2.
Select Manage Connectivity Packages from the left navigation bar.
3.
Under the tool version to be configured, select the connectivity package version
to be used and click Close.
4.
Restart PCM600.
Restart is required to initialize the activated connectivity packages.
Downloading IED preconfigurations and
documentation
Preconfigurations are available for some of the IED series. For downloading the
preconfigurations, see the IED-specific documentation. The preconfiguration .pcmi
files are available on the connectivity package DVD under the user documentation
folder, or the files can be downloaded by using the Update Manager.
Enabling preconfiguration and documentation downloading can be done on the
Settings view of Update Manager.
1.
On the taskbar, click the Start button, and point to All Programs, point to ABB,
and then click Update Manager.
2.
Click Settings in the left navigation bar.
3.
Check the documentation and preconfiguration options.
Available documentation and preconfiguration packages are now available on
Software Updates view.
4.
To view the documentation for the IED, right-click the IED in Plant Structure
and point to Documentation. Select the needed document from the list.
1MRS757866 C
PCM600
Getting Started Guide