Подготовка системы PSP™ к работе
Установите аккумулятор.
Удерживая нажатой защелку PUSH, сдвиньте крышку батарейного отсека в направлении стрелки. Для установки аккумулятора совместите нижнюю его часть с системой.
Совместите выступы, затем сдвиньте крышку батарейного отсека в направлении стрелки так, чтобы она плотно встала на свое место.
Для зарядки аккумулятора подключите адаптер переменного тока.
Индикатор POWER загорится оранжевым цветом, когда начнется зарядка. Индикатор POWER отключится, когда батарея полностью зарядится
Начальная настройка
1. Сдвиньте переключатель POWER/HOLD вверх.
Индикатор POWER загорится зеленым цветом. Появится экран начальной настройки.
2. Следуя инструкциям на экране, настройте язык системы, часовой пояс, дату, время и псевдоним. По окончании начальной настройки отобразится страница главного меню.
Названия и функции основных частей
Использование кнопки Звук
Краткое нажатие — При каждом нажатии данной кнопки стиль звучания меняется следующим образом: HEAVY — POPS — JAZZ-UNIQUE — OFF (стиль звучания можно изменять только при использовании наушников. В режиме игры для функции настройки звука установлено значении OFF)
Удерживание в течение более 1 секунды — Звук отключается. (Чтобы включить звук после отключения, снова нажмите кнопку ЗВУК. Можно также нажать кнопку увеличения или уменьшения громкости на системе или на пульте ДУ)
Использование кнопки ЭКРАН
Краткое нажатие — При каждом нажатии данной кнопки меняется уровень яркости экрана (три уровня). (Самый высокий уровень (уровень 4) можно выбрать только при работе системы PSP™ с подсоединенным адаптером переменного тока)
Удерживание в течение более 1 секунды — Подсветка отключается, и экран становится пустым (Чтобы включить подсветку, нажмите любую кнопку системы PSP™)
Основные операции Функции режима работы и энергосбережения
Переключатель POWER/HOLD используется для включения и выключения системы, а также для включения режима энергосбережения.
- Включение системы/включение режима энергосбережения — Сдвиньте вверх переключатель POWER/HOLD
- Выключение системы — Сдвиньте вверх и удерживайте более трех секунд переключатель POWER/HOLD
- Блокировка кнопок системы — Блокировка кнопок системы (Все кнопки системы заблокированы, выполнение связанных с ними операций невозможно)
Индикатор POWER
- Непрерывный зеленый — Питание включено
- Непрерывный оранжевый — Зарядка
- Мигающий зеленый — Низкий уровень заряда батареи
- Выкл. — Питание отключено/режим энергосбережения
Индикатор HOLD
- Непрерывный желтый — Режим энергосбережения
Режим энергосбережения
Если система PSP™ переведена в режим энергосбережения, выполнение текущей программы будет приостановлено. После выхода из режима энергосбережения можно продолжить работу с того момента, когда система была переведена в режим энергосбережения.
Советы
- Чтобы выйти из ждущего режима, снова сдвиньте переключатель POWER/HOLD вверх. Во время воспроизведения видео или звука для выхода из ждущего режима можно нажать кнопку Ml на пульте ДУ
- При работе отдельных программ переход системы в режим ожидания невозможен.
Воспроизведение содержимого диска UMD® и карты Memory Stick Duo™
Содержимое диска UMD®
- Сдвиньте защелку OPEN, чтобы открыть крышку лотка для дисков.
- Вставьте диск UMD®. В главном меню отобразится соответствующая пиктограмма.
- Выберите пиктограмму и нажмите кнопку Х
Начнется воспроизведение.
Советы
- Чтобы выйти из игры, нажмите кнопку НОМЕ.
- Для извлечения диска UMD® остановите воспроизведение и сдвиньте защелку OPEN, чтобы открыть крышку лотка для дисков.
Содержимое карты Memory Stick Duo™
- Откройте крышку гнезда.
- Нажмите на карту Memory Stick Duo™ так, чтобы она полностью вошла в гнездо.
В главном меню отобразится соответствующая пиктограмма.
Примечание
Если индикатор Memory Stick Duo™ горит, не извлекайте карту, выключите систему или переключите в режим энергосбережения. Иначе это может привести к потере или повреждению данных.
- Выберите пиктограмму и нажмите кнопку Х
Совет
Чтобы извлечь карту Memory Stick Duo™, нажмите на нее один раз
Проверка уровня заряда батареи
В верхнем правом углу экрана находится индикатор заряда батареи, обозначения подразделяются на уровни:
Советы
- Если индикатор POWER мигает зеленым, сохраните игру и зарядите батарею. Если заряд батареи закончится прежде, чем игра будет сохранена, ее нельзя будет продолжить.
- Отображаемый уровень заряда батареи может отличаться от реального уровня заряда. Это зависит от условий использования и факторов окружающей среды.
- Если система PSP™ не используется после полного разряда аккумулятора, настройки даты и времени могут измениться. В этом случае в момент следующего включения системы отобразится экран установки даты и времени.
Копирование музыки/видео/изображений
Музыкальные файлы, видеофайлы и файлы изображений можно копировать на карту Memory Stick Duo™ и воспроизводить на системе PSP™. Способы копирования зависят от используемого устройства и программного обеспечения, а также от типа файлов.
Советы
- Если используется кабель USB, подсоедините его к системе PSP™ и компьютеру, выберите (Соединение USB) в разделе (Настройки), затем нажмите кнопку Х .
- Систему можно подключить к компьютеру, на котором установлена операционная система, поддерживающая использование устройств-накопителей USB.
- Вместо кабеля USB можно использовать считывающее/ записывающее USB-устройство для карт Memory Stick™(не входит в комплект поставки) или компьютер с гнездом для карты Memory Stick™.
Настройка сетевой конфигурации
Создание нового сетевого соединения
Можно настроить сетевую конфигурацию для использования при подключении к Интернету через точку доступа и сохранить ее в системе. Параметры настройки сети могут различаться в зависимости от используемого оборудования и
сетевого окружения. Приведенные ниже инструкции относятся только к традиционным видам сетевой конфигурации и могут оказаться неприменимы в отдельных.
- Выберите пиктограмму Настройки сети в разделе Настройки главного меню и нажмите кнопку X
- Выберите «Режим инфраструктуры» и нажмите кнопку Х.
- Выберите «Новое соединение» и нажмите кнопку Х
- Выберите «Сканирование» и нажмите кнопку вправо.
- Выберите точку доступа, которую необходимо использовать, и нажмите кнопку Х
- Подтвердите идентификатор SSID для точки доступа и нажмите кнопку направления вправо.
- Выберите необходимые настройки безопасности и нажмите кнопку вправо
- Введите код доступа и нажмите кнопку вправо
- В настройке адреса выберете Простой или Специальный и выполните необходимые настройки (Простой — базовые настройки будут установлены автоматически, Специальный — информацию о настройках можно ввести вручную)
- Проверьте название соединения и нажмите кнопку направления вправо. Соединению можно присвоить любое имя
- Проверьте список настроек. На экране отображаются введенные пользователем значения параметров настройки. Для настройки сетевой конфигурации следуйте инструкциям на экране.
Подключение к Интернету
Использование веб-браузера
- Проверьте наличие доступа к беспроводной сети.
- Выберите пиктограмму Веб- браузер в разделе Сеть главного меню и нажмите кнопку Х. Запустится веб-браузер.
- С помощью кнопки направления вверх выберите адресную строку и нажмите кнопку Х. Отобразится экранная клавиатура.
- Используя экранную клавиатуру введите адрес веб-страницы.
- После ввода адреса система PSP™ подключится к Интернету. Во время загрузки страницы в правом нижнем углу будет отображаться пиктограмма активности. Когда соединение будет установлено, отобразится веб-страница.
Установка уровня родительского контроля
Система PSP™ поддерживает функцию родительского контроля. Эту функцию можно использовать, чтобы установить пароль и ограничить воспроизведение содержимого, для которого выбран уровень родительского контроля (игры, видео и другое содержимое). Если установить уровень родительского контроля для системы, можно предотвратить воспроизведение содержимого, не предназначенного для детей.
Уровень родительского контроля системы может быть либо отключен, либо иметь одно из 11 возможных значений. Значение «1» — самый высокий уровень ограничения; «11» — самый низкий уровень ограничения. Значение элемента меню по умолчанию — «9».
Установка уровня родительского контроля
- Выберите значок Настройки безопасности в разделе Настройки, а затем нажмите кнопку Х
- Выберите «Уровень родительского контроля», а затем нажмите кнопку Х. Отобразится экран ввода пароля.
- С помощью кнопок со стрелками введите пароль из четырех символов, а затем нажмите кнопку Х. При первом вводе пароля после приобретения следует ввести «0000».
- Выберите уровень, а затем нажмите кнопку Х. Уровень родительского контроля установлен.
- Чтобы изменить пароль, выберите Изменить пароль в разделе Настройки в Настройках безопасности
Quick Reference
Краткий справочник
PSP-1008
3-097-556-81(1)
Введение
Использование главного меню
ИГРА
Игры
ВИДЕО
Категория
Воспроизведение
видео
МУЗЫКА
Элемент
Воспроизведение
музыки
ФОТО
Отображение
Пиктограмма активности.
изображений
Эта пиктограмма отображается при загрузке страницы.
СЕТЬ
Выберите категорию с помощью
1
кнопки влево или вправо.
Подключение к
Интернету
Выберите элемент с помощью
2
кнопки вверх или вниз.
НАСТРОЙКИ
Настройка системы
Нажмите кнопку для
3
PSP™
подтверждения выбора.
30
POWER
HOLD
HOME
VOL
SELECT
START
В этом документе описаны основные операции системы PSP™. Для получения более подробных инструкций см.
электронное руководство пользователя (
стр. 51).
Кнопки
направлений:
используются для
Кнопка :
выбора категорий/
отмена выбранных
элементов
операций
Кнопка HOME:
возврат к главному меню
Кнопка :
подтверждение
выбора
Кнопка . Отображение меню параметров/панели управления
Выберите пиктограмму, а затем нажмите
При воспроизведении содержимого нажмите
кнопку для отображения меню параметров.
кнопку для отображения панели управления.
Пиктограммы Меню параметров
Панель управления
31
Подготовка
01
Проверка содержимого упаковки
Проверьте наличие следующих предметов.
Если что-либо отсутствует, обратитесь в соответствующую службу технической поддержки PSP™, адрес
которой можно найти в каждом руководстве по программному обеспечению формата PSP™.
Адаптер
переменного тока
Система PSP™ (PlayStation
®
Portable)
Печатные материалы
Аккумулятор
P
O
W
E
R
H
O
L
D
5
V
S
T
A
R
T
S
E
L
E
C
T
V
O
L
H
O
M
E
32
Подготовка
Проверка содержимого упаковки
GB
Сведения о документации системы PSP™
Поставляется с Value pack
RU
В документацию системы PSP™ входит
следующее:
• Безопасность и поддержка
Перед использованием продукта сначала внимательно
прочтите этот документ. В нем содержится информация
по технике безопасности, связанная с использованием
системы PSP™, по поиску и устранению
неисправностей, технические характеристики и другие
сведения.
• Краткий справочник (этот документ)
DE
Наушники с пультом ДУ
Этот документ содержит информацию об основных
операциях системы PSP™.
• Руководство пользователя
IT
(адрес: eu.playstation.com/manuals)
Доступ к этому электронному документу можно
Memory Stick Duo™ (32 Мб)
получить через Интернет. Он содержит подробную
информацию по использованию системного ПО PSP™
NL
Чехол
( стр. 51).
Ремешок на запястье
Салфетка
PT
33
Download or browse on-line these Instruction Manual for Sony PSP-E1008 Game Console.
Summary of Contents:
 |
[Page 1] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RUPSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) Instruction Manual Руководство по эксплуатации Online user’s guide/Сетевое руководство пользователя e… |
 |
[Page 2] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 2 Table of contents Informatio n published i n PSP® syste m in use. Table of contents Warning and caution WARNING·················································… |
 |
[Page 3] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 3 Table of contents 3 PSP® system documentation You can find information about the PSP® system in this manual as well as online. • Instruction Manual (this document) This manual explains hardware featur… |
 |
[Page 4] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 4 WARNING To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. CAUTION — Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may … |
 |
[Page 5] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 5 GB Warning and caution WARNING e system. E ntertainment n . e nt Europe P . Photosensitivity Always play in a well lit environment. Take regular breaks, 15 minutes every hour. Avoid playing when… |
 |
[Page 6] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 6 Precautions Before using this product, carefully read this manual and retain it for future reference. Accessory compatibility Do not use accessories or peripherals that are intended for another model of the PSP ® … |
 |
[Page 7] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 7 GB Warning and caution Precautions t ance from f small Stick Duo ™ , which may y cle. m anufacturer. m peratures, h the m oke or e system or t hat are o ries, and do … |
 |
[Page 8] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 8 Precautions LCD screen The LCD screen is made of glass and may crack if subjected to excessive force. Pixels that are not lit or are continuously lit may appear in certain locations on the LCD screen. The… |
 |
[Page 9] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 9 GB Warning and caution Precautions e r of the . r ies e instructions o dification n figurations, a nty and may angerous, i versal d irectly to Moisture condensation If the PSP® sy… |
 |
[Page 10] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 10 Part names and functions Part names and functions 1 Directi o 2 Speak e 3 L butto 4 Memo r 5 Memo r access Lights u read or Stick D Notic e When Duo ™ not ej e Duo ™ syste m sle… |
 |
[Page 11] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 11 GB Using the PSP® system Part names and functions 1 Directional buttons 2 Speaker 3 L button 4 Memory Stick PRO Duo ™ slot 5 Memory Stick PRO Duo ™ access indicator Lights up when data… |
 |
[Page 12] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 12 Charging the battery Charging the battery Before using the PSP® system for the first time after purchase, or when the battery charge level is low, follow the steps below to charge the battery. Caution Stop … |
 |
[Page 13] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 13 GB Using the PSP® system Charging the battery A C adaptor. a tor a ting that off when Charging with a USB device When you turn on the PSP® system and then connect it to a device equipped with… |
 |
[Page 14] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 14 Charging the battery Turni n Estimating the battery charge time* Charging with the AC adaptor Approximately 2 hours 20 minutes Charging with a USB device Approximately 4 hours * When charging a battery with no … |
 |
[Page 15] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 15 GB Using the PSP® system Turning the system on and off Turning the system on and off t tery d age. o rt, contact e . Details o n at is stored n mental Turning the system on 1 Slide … |
 |
[Page 16] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 16 Using the XMB ™ (XrossMediaBar) menu Using the XMB ™ (XrossMediaBar) menu The PSP® system includes a user interface called XMB ™ (XrossMediaBar). 1 Select a category using the left or right button. 2 … |
 |
[Page 17] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 17 GB Using the PSP® system Using the XMB ™ (XrossMediaBar) menu Using the options menu Select an icon, and then press the button to display the options menu. Icons Options menu Using the control pane… |
 |
[Page 18] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 18 Playing Universal Media Disc games Playing Universal Media Disc games 3 Select the icon, and then press the button. Playback begins. To remove the Universal Media Disc, stop playback and then open the dis… |
 |
[Page 19] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 19 GB Using the PSP® system Playing Memory Stick Duo ™ content k and then Stick Duo ™ Playing Memory Stick Duo ™ content To remove the Memory Stick Duo ™ media, press the media once in … |
 |
[Page 20] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 20 Using the on-screen keyboard Using the on-screen keyboard List of keys Keys that are displayed vary depending on the input mode in use and other conditions. keys Explanation Inserts a space Confirms characters that… |
 |
[Page 21] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 21 GB Using the PSP® system Using the on-screen keyboard input v e been h en closes e been typed o ses the l eft of the g the system e and Switching the input mode The number of inp… |
 |
[Page 22] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 22 Setting the parental control level Setting the parental control level The PSP® system includes a parental control feature. You can use this feature to set a password and limit the playback of content (games, vide… |
 |
[Page 23] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 23 GB Using the PSP® system Setting the parental control level Settings) n press r the 4- button. h e PSP® s the Information about parental control levels The playback of content is restrict… |
 |
[Page 24] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 24 Updating the system software Updating the system software Software updates may include security patches, new or revised settings and features, and other items, which will change your current operating system. It i… |
 |
[Page 25] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 25 GB Using the PSP® system Updating the system software le to play a nnot go o u may not is low. m ation by s) d isplayed Update methods You can perform an update in any of the following wa… |
 |
[Page 26] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 26 Downloading games Downloading games Using Media Go, you can download (purchase) games from PlayStation®Store. To use PlayStation®Store, you need to connect your PC to the Internet. Media Go download mediago.sony… |
 |
[Page 27] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 27 GB Using the PSP® system Downloading games c ated on the Steps to download games To download games from PlayStation®Store, you must perform the following steps. Create a PlayStation®Network accoun… |
 |
[Page 28] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 28 Troubleshooting Troubleshooting Go through this section if you experience difficulty in operating the PSP® system. Should any problem persist, please visit our Help and Support pages at http://eu.playstation.com… |
 |
[Page 29] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 29 GB Support Troubleshooting de] is not ) the battery. g e 12). attery cannot h arging may o ns and o rmation c onnectors h em with a o n the n ment t he battery l ge as… |
 |
[Page 30] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 30 Troubleshooting The system does not recognise the Memory Stick Duo ™ . If Memory Stick Duo ™ media is formatted using a PC, it may not be recognised by the PSP ® system. If this happens, copy any data y… |
 |
[Page 31] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 31 GB Support Troubleshooting o me music In such d on the rrect folder. page 3). with the m ages may ot be o lder. For p age 3). t he system P ® system Other issues The system or A… |
 |
[Page 32] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 32 Troubleshooting The analog stick does not function properly. At a scene where the symptoms appear, move the analog stick in a circular motion to help you determine the optimum operating range. GUAR A GUARAN… |
 |
[Page 33] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 33 GB Support GUARANTEE GUARANTEE GUARANTEE Thank you for buying this Product. We hope you enjoy using it. The term «Product» means your PlayStation ® system and any official PlayStation® perip… |
 |
[Page 34] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 34 GUARANTEE a. com m negli g limit a purp o prope in a m techn i b. use i n or co m enha n suppl y c. any a d Prod u prope d. main t repai r servi c e. use o f flood f. opera t with… |
 |
[Page 35] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 35 GB Support a. commercial use, accident, fair wear and tear, negligence, abuse, or misuse (including, without limitation, failure to use this Product for its normal purpose and/or in accordance with in… |
 |
[Page 37] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 37 GB Additional Information Before disposing of or transferring the PSP® system Before disposing of or transferring the PSP® system Before disposing of or giving your PSP® system to another person for any reason, … |
 |
[Page 38] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 38 Specifications AC Adapto Input Output External di m Weight Country of p Specifications Design and specifications are subject to change without notice. PSP® (PlayStation®Portable) system LCD screen 4.3 inches… |
 |
[Page 39] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 39 GB Additional Information Specifications AC Adaptor Input AC 100-240 V, 50/60 Hz Output DC 5 V, Max. 1500 mA External dimensions Approx. 61 × 23 × 84 mm (width × height × depth) (excludes largest pr… |
 |
[Page 40] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 40 Compatible media Memory For best re s Do not tou c metal obje c Do not pre s Do not use – Places s u – Locatio n – Locatio n When usin g prevention accident. I f preven… |
 |
[Page 41] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 41 GB Additional Information Compatible media Memory Stick Duo ™ For best results, follow these guidelines: Do not touch the connector area () with your hands or with metal objects. Do not pr… |
 |
[Page 42] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 42 Copyright and trademarks Permission t o and its docu m fee, provide d permission n o documentati o Graphics ma y to the softwa r Sam Leffler a THE SOFT W WARRANT Y OTHERWIS E WARRANT Y PARTI… |
 |
[Page 43] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 43 GB Additional Information Copyright and trademarks The PSP® system’s RSS Channel feature uses RSS (Really Simple Syndication) 2.0 technology. For details on RSS 2.0, visit http://blogs.law.harvard…. |
 |
[Page 44] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 44 Содержание Информа ц в данном д отличать с от исполь з программ н Содержание Предупреждения ПPEДУПPEЖДEHИE ······�… |
 |
[Page 45] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 45 Содержание 45 Сведения о документации к системе PSP® Информацию о системе PSP® вы можете найти в данном руководств… |
 |
[Page 46] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 46 ПPEДУПPEЖДEHИE Bо избeжaниe поpaжeния элeктpичecким током нe откpывaйтe коpпyc устройства. Для peмонтa обpaщaйтecь только к квaлифи… |
 |
[Page 47] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 47 Предупреждения RU ПPEДУПPEЖДEHИE и мптомы, т ела, р едплечьях к а для p uter o 108-0075 e nt Europe 7 LP. Фоточувствитель�… |
 |
[Page 48] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 48 Меры предосторожности Перед использованием устройства внимательно прочитайте это руководство и сохраните его для … |
 |
[Page 49] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 49 Предупреждения RU Меры предосторожности а ет о гревается ться, т ер н ите все н ом м с тупном н о б �… |
 |
[Page 50] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 50 Меры предосторожности Если система накрыта какой-либо тканью, запрещается использовать ее для игры, просмотра ви… |
 |
[Page 51] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 51 Предупреждения RU Меры предосторожности е снуть, если л яться а ких точек и не аны о чной е всегда пос… |
 |
[Page 52] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 52 Меры предосторожности Уход за поверхностями корпуса Следуйте приведенным ниже инструкциям по предотвращению изнаш… |
 |
[Page 53] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 53 Предупреждения RU Меры предосторожности б еле USB а лов. При я ться шум п ротрите их в и е или дует утляре. … |
 |
[Page 54] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 54 Названия и функции компонентов Названия и функции компонентов 1 Кноп к 2 Дина м 3 Кноп к 4 Гнез д PRO D 5 Инди к … |
 |
[Page 55] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 55 Использование системы PSP® RU Названия и функции компонентов 1 Кнопки направлений 2 Динамик 3 Кнопка L 4 Гнездо… |
 |
[Page 56] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 56 Зарядка батареи Зарядка батареи Перед первым использованием системы PSP® после покупки или когда уровень заряда бата… |
 |
[Page 57] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 57 Использование системы PSP® RU Зарядка батареи т ока. W ER ы м цветом, W ER рядится. Зарядка с использованием устр… |
 |
[Page 58] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 58 Зарядка батареи Вклю ч Ожидаемое время зарядки батареи* Зарядка с использованием адаптера переменного тока Пример�… |
 |
[Page 59] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 59 Использование системы PSP® RU Включение и выключение системы Включение и выключение системы н ичен. ы батареи … |
 |
[Page 60] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 60 Использование XMB ™ (XrossMediaBar) Использование XMB ™ (XrossMediaBar) Пользовательский интерфейс системы PSP® называется XMB ™ (XrossMe… |
 |
[Page 61] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 61 Использование системы PSP® RU Использование XMB ™ (XrossMediaBar) Использование меню параметров Выберите значок, затем н… |
 |
[Page 62] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 62 Воспроизведение игр на Universal Media Disc Воспроизведение игр на Universal Media Disc 3 Выберите пиктограмму и нажмите кнопку . Начн… |
 |
[Page 63] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 63 Использование системы PSP® RU Воспроизведение файлов с карты Memory Stick Duo ™ т е c , ы шку лотка рту д о. P S. Воспр… |
 |
[Page 64] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 64 Использование экранной клавиатуры Использование экранной клавиатуры Список клавиш Отображаемые клавиши могут разл… |
 |
[Page 65] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 65 Использование системы PSP® RU Использование экранной клавиатуры и чаться в и х условий. д енных режима л ов �… |
 |
[Page 66] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 66 Установка уровня ограничений родительского контроля Установка уровня ограничений родительского контроля Система PS… |
 |
[Page 67] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 67 Использование системы PSP® RU Установка уровня ограничений родительского контроля о ля И зменить р оля У ров… |
 |
[Page 68] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 68 Обновление системного ПО Обновление системного ПО Обновления программного обеспечения могут содержать пакеты испр… |
 |
[Page 69] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 69 Использование системы PSP® RU Обновление системного ПО . и я, это ПО, а ы н овлениях m /psp ь зовать без о а … |
 |
[Page 70] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 70 Загрузка игр Загрузка игр С помощью Media Go вы можете загружать бесплатно (или приобретать) игры в PlayStation®Store. Для испол�… |
 |
[Page 71] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 71 Использование системы PSP® RU Загрузка игр п анели, i a Go на Инструкция по установке игр Для загрузки игр из PlayStat… |
 |
[Page 72] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 72 Решение проблем Решение проблем Обратитесь к этому разделу при возникновении проблем при использовании системы PSP®…. |
 |
[Page 73] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 73 Поддержка RU Решение проблем и на экране , выберите и е USB). д робнее см. зможно р ойства. к тивной и и бне… |
 |
[Page 74] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 74 Решение проблем Universal Media Disc Система не может распознать диск Universal Media Disc. Сдвиньте переключатель POWER/HOLD вправо и у�… |
 |
[Page 75] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 75 Поддержка RU Решение проблем а рта е чь и u o ™ . а ть ь а ться л и таковая в одятся. о в не н ное имя а… |
 |
[Page 76] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 76 Решение проблем Устанавливается дата и время по умолчанию. Если система не используется после того, как батарея п�… |
 |
[Page 77] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 77 Поддержка RU ГАРАНТИЯ н ается н ен. При с ухой и гурацию г. ], ащено к в одстве н ие б росу о са т ано�… |
 |
[Page 78] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 78 ГАРАНТИЯ месяца или срок, оставшийся от первоначального гарантийного периода. Данная гарантия не распространяется … |
 |
[Page 79] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 79 Поддержка RU ГАРАНТИЯ м ый, м до н омер м енены, и . м ожет к т. а ться с ии м ного о м и покупке и … |
 |
[Page 80] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 80 ГАРАНТИЯ a. коммерческое использование, несчастный случай, естественный износ, небрежное отношение, неправильное и�… |
 |
[Page 81] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 81 Поддержка RU ГАРАНТИЯ а ми, н ение или п родукта в у или о виях, не и и в а м б удет е дством о дук�… |
 |
[Page 82] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 82 Перед тем как передать кому-либо или выбросить систему PSP® Перед тем как передать кому-либо или выбросить систему PSP® �… |
 |
[Page 83] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 83 Дополнительная информация RU Технические характеристики PSP® Технические характеристики Конструкция и техниче�… |
 |
[Page 84] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 84 Технические характеристики Лазер Universal Media Disc Длина волны 655-665 нм Мощность Макс. 0,28 мВт Ти п Полупроводниковый, непрер… |
 |
[Page 85] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 85 Дополнительная информация RU Поддерживаемые носители Поддерживаемые носители Ниже перечислены типы носителей… |
 |
[Page 86] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 86 Поддерживаемые носители Memory Stick Duo ™ Для получения наилучших результатов следуйте данным инструкциям: Не прикаса�… |
 |
[Page 87] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 87 Дополнительная информация RU Объекты авторских прав и товарные знаки д анных Duo ™ е хранения ы х еря ПО а… |
 |
[Page 88] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 88 Объекты авторских прав и товарные знаки Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, pr… |
 |
[Page 89] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU 89 Дополнительная информация RU Объекты авторских прав и товарные знаки а лов в R eally р мация о н ностью |
 |
[Page 90] Sony PSP-E1008 PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU |
 |
[Page 91] Sony PSP-E1008 1 ) GB/RU PSP-E1008 4-294-406-61(1) GB/RU |
| Document’s Content and Additional Information | Share Manual |
|---|---|
|
Sony PSP-E1008 Instruction manual
Pages Preview: Document Transcription:
See Details |
