Руководство пользователя измерителя с

805 Vibration Meter Быстрый старт

2.26 МБ

805 Vibration Meter Руководство по эксплуатации

2.15 МБ

810 Vibration Tester Users Manual

4.87 МБ

922 Airflow Meter Users Manual

0.44 МБ

971 Temperature Humidity Meter Users Manual

0.17 МБ

975 AirMeterTM Test Tool Users Manual

1.1 МБ

985 Airborne Particle Counter Начало работы

0.64 МБ

985 Airborne Particle Counter Руководство пользователя

0.87 МБ

CO-220 Carbon Monoxide Meter Instruction Sheet

0.12 МБ

VT02 Руководство пользователя

1.04 МБ

Краткое руководство: начало работы с Fluke 8808A

0.8 МБ

Руководство по калибровке Fluke 1750

1.14 МБ

Руководство пользователя Fluke 1507/1503

0.79 МБ

Руководство пользователя Fluke 1523 и 1524

3.87 МБ

Руководство пользователя Fluke 1550B

1.09 МБ

Руководство пользователя Fluke 1551A

0.57 МБ

Руководство пользователя Fluke 1555/1550C

1.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 1587/1577

2.49 МБ

Руководство пользователя Fluke 1621

0.37 МБ

Руководство пользователя Fluke 1623

2.43 МБ

Руководство пользователя Fluke 1625

2.19 МБ

Руководство пользователя Fluke 1630

0.39 МБ

Руководство пользователя Fluke 1650B

3.71 МБ

Руководство пользователя Fluke 1710

0.49 МБ

Руководство пользователя Fluke 1735

1.4 МБ

Руководство пользователя Fluke 1744/1743

4.65 МБ

Руководство пользователя Fluke 1745

2.69 МБ

Руководство пользователя Fluke 1760

3.13 МБ

Руководство пользователя Fluke 2042

1.08 МБ

Руководство пользователя Fluke 321/322

1.07 МБ

Руководство пользователя Fluke 333

1.06 МБ

Руководство пользователя Fluke 336

0.46 МБ

Руководство пользователя Fluke 345

1.77 МБ

Руководство пользователя Fluke 353/355

0.94 МБ

Руководство пользователя Fluke 360

0.19 МБ

Руководство пользователя Fluke 373

1.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 374/375/376

1.7 МБ

Руководство пользователя Fluke 381

1.15 МБ

Руководство пользователя Fluke 411

0.21 МБ

Руководство пользователя Fluke 416

0.76 МБ

Руководство пользователя Fluke 4180

1.38 МБ

Руководство пользователя Fluke 421

2.15 МБ

Руководство пользователя Fluke 434/435

2.23 МБ

Руководство пользователя Fluke 43B

1.6 МБ

Руководство пользователя Fluke 51/ 52 Series II

0.16 МБ

Руководство пользователя Fluke 53/54 Series II

0.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 561

0.9 МБ

Руководство пользователя Fluke 566/568

1.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 572

1.69 МБ

Руководство пользователя Fluke 574

3.83 МБ

Руководство пользователя Fluke 576

3.24 МБ

Руководство пользователя Fluke 59 MAX/59 MAX +

1.46 МБ

Руководство пользователя Fluke 61

5.96 МБ

Руководство пользователя Fluke 63, 66, 68

0.77 МБ

Руководство пользователя Fluke 65

0.13 МБ

Руководство пользователя Fluke 705

0.27 МБ

Руководство пользователя Fluke 707

0.48 МБ

Руководство пользователя Fluke 707ex

1.28 МБ

Руководство пользователя Fluke 712

0.32 МБ

Руководство пользователя Fluke 714

0.28 МБ

Руководство пользователя Fluke 715

0.39 МБ

Руководство пользователя Fluke 717

0.5 МБ

Руководство пользователя Fluke 718

1.72 МБ

Руководство пользователя Fluke 718ex

1.16 МБ

Руководство пользователя Fluke 719

1.28 МБ

Руководство пользователя Fluke 724

0.98 МБ

Руководство пользователя Fluke 725

1.31 МБ

Руководство пользователя Fluke 725Ex

2.74 МБ

Руководство пользователя Fluke 726

1.44 МБ

Руководство пользователя Fluke 741B/743B

4.26 МБ

Руководство пользователя Fluke 744

1.96 МБ

Руководство пользователя Fluke 771

0.63 МБ

Руководство пользователя Fluke 772/773

1.46 МБ

Руководство пользователя Fluke 787

0.55 МБ

Руководство пользователя Fluke 789

0.87 МБ

Руководство пользователя Fluke 810

4.87 МБ

Руководство пользователя Fluke 8808A

2.38 МБ

Руководство пользователя Fluke 8845A/8846A

2.39 МБ

Руководство пользователя Fluke 902

0.7 МБ

Руководство пользователя Fluke 9040

0.22 МБ

Руководство пользователя Fluke 9062

0.23 МБ

Руководство пользователя Fluke 9140

3.86 МБ

Руководство пользователя Fluke 922

0.44 МБ

Руководство пользователя Fluke 971

0.17 МБ

Руководство пользователя Fluke 975

0.68 МБ

Руководство пользователя Fluke 983

0.56 МБ

Руководство пользователя Fluke CO-210

0.06 МБ

Руководство пользователя Fluke CO-220

0.12 МБ

Руководство пользователя Fluke FoodPro Plus

0.71 МБ

Руководство пользователя Fluke Norma 4000/5000

1.44 МБ

Руководство пользователя Fluke Power Log

1.18 МБ

Руководство пользователя Fluke T100

0.14 МБ

Руководство пользователя Fluke T5

1.07 МБ

Руководство пользователя Fluke T50

0.16 МБ

Мультиметр — комбинированный тестер, с помощью которого измеряют параметры электрической цепи и ее составляющих. Прибор используют не только в профессиональной сфере, но и в быту. Работать с устройством довольно легко. Тем, кто еще новичок в электротехнике, предлагаем узнать из нашей статьи, как пользоваться мультиметром.

Классификация

Приборы классифицируются на 2 группы — аналоговые и цифровые. Различаются они набором функций, точностью измерений, устойчивостью к помехам, удобством применения.

С помощью тестера можно найти:

• силу и напряжение тока;
• сопротивление участков цепи и отдельных элементов;
• емкость конденсаторов;
• индуктивность катушек;
• температуру.

Для ремонта электронной или цифровой техники мультиметры просто незаменимы. Приборы помогают быстро обнаружить поломку и исправить ее.

Аналоговые

Представляют собой стрелочные тестеры, состоящие из чувствительного магнитоэлектрического измерителя, добавочных резисторов и шунтов. Информация передается на градуированную шкалу при помощи подвижной стрелки.

Преимущества аналоговых устройств:

• устойчивость к помехам;
• чувствительность к изменениям в электрической цепи;
• доступная цена.

Недостатки:

• большая погрешность измерений;
• нелинейная шкала, для которой требуется предварительное выведение нуля специальным регулятором;
• низкое внутреннее сопротивление;
• нет автоматического определения полярности;
• невозможно измерить переменный ток или напряжение.

Тем не менее некоторые инженеры предпочитают именно аналоговый вариант для тех случаев, когда при испытаниях электрических компонентов нужно точно определить направление и тенденцию изменения величины.

Цифровые

Инструменты последнего поколения очень популярны в среде электронщиков благодаря возможности быстро и точно измерить нужные параметры. Электронные мультиметры более приспособлены для повседневной работы, поэтому их можно с уверенностью рекомендовать новичкам.

Форма и размеры прибора могут быть различными, но алгоритмы измерения основных величин одинаковы практически у всех моделей.

Плюсы цифровых тестеров:

• информация выводится на дисплей в виде числа с одним/двумя знаками после запятой в нужных единицах, что позволяет не затрачивать время на расшифровку;
• при замене полярности значения отображаются со знаком минус;
• высокое внутреннее сопротивление, что сокращает погрешности до минимума;
• продуманный интерфейс и простое управление помогает быстро освоить принципы измерения и приступить к работе.

Минусов немного:

• чувствительность к помехам;
• тусклый дисплей и искажение значений при разрядке батареи питания.

Цифровые мультиметры имеют выход для подключения компьютера, с помощью которого производится запись и дальнейшая обработка результатов.

Конструкция

Мультиметрами чаще всего называют именно цифровые тестеры. Они могут быть как переносными, так и стационарными для профессионального использования.

Самые удобные для домашнего применения — компактные мобильные модели, которые можно держать в руке. Внешне они представляют собой небольшие приборы в виде плоской коробочки. Питание предусмотрено от батареек. На передней поверхности расположены дисплей, дисковый переключатель для установки режима и смены диапазона, 3-4 разъема для щупов и 1 для транзисторов.

На дисплее высвечивается значение измеряемой характеристики. С помощью ручки управления задается режим (измерение силы тока, напряжения, сопротивления и т.д.). По кругу нанесены обозначения показателей и их диапазон. При установке переключателя метка или стрелка должны быть обращены в нужный сектор.

Разъемы служат для подключения щупов. Черный провод по принятым в электротехнике правилам всегда «минус». «Плюсом» может быть любой цвет, в мультиметрах он, как правило, красный. Для измерения температуры в комплект включается термопара.

Гнезда имеют обозначения:

• СОМ — «земля», нулевая клемма, предназначено для черного щупа;
• VΩmA — для измерения напряжения, сопротивления и для тока до 200 mA, красный щуп;
• 10ADC — для тока силой до 10 А.

Два последних используются как контакты для термопары. Отдельно расположен разъем для проверки транзисторов.

Приборы могут выпускаться в ударо-пыле-защищенном исполнении. От механических повреждений электронную начинку подстраховывает прорезиненный кожух, а герметичный корпус изготовлен из негорючего пластика.

Разрядность, разрешение, погрешность

Разрядность мультиметра — это величина, определяющая число разрядов для записи измеряемой характеристики. Она задает не точность прибора, а вид (длину) числа. Так например, разрядность 4 1/2 означает, что дисплей отображает 4 полных разряда и 1 половинчатый, то есть до 19999 отсчетов. Если величина выходит за эти пределы, необходимо переключиться в другой диапазон.

Разрешение обозначает степень точности прибора, то есть на каком интервале возможно обнаружение изменения характеристики. Если разрешение мультиметра составляет 1 мВ в диапазоне 4 В, то при измерении напряжения в пределах 1 В разница между соседними значениями будет не менее 1 мВ.

Погрешность цифрового мультиметра — это наибольшая ошибка, которую допускается прибором при измерении величин в конкретных рабочих условиях. Чем она меньше, тем ближе полученный результат к фактическому значению.

Чаще всего погрешность выражается в процентах. Например, если она составляет 1%, то при отображении напряжения в 200 В истинное значение распределяется в пределах от 198 до 202 В.

Как выставить нужный режим

Если неправильно установить переключатель, то прибор может выйти из строя, потребуется ремонт. Первое действие, которое нужно сделать перед измерением, — определить, какой ток протекает по проводам. Постоянный ток в батарейках, аккумуляторах или блоках питания, переменный — в бытовой электросети.

Если характер тока изначально неизвестен, можно воспользоваться индикаторной отверткой:

• если индикатор не горит ни на каком контакте, — ток постоянный;
• при переменном токе свечение в отвертке появляется на фазе, на нуле отсутствует.

Второе — нужно выбрать часть сектора для искомой характеристики. Стандартные обозначения:

• ACV или V ~ — напряжение переменного тока;
• DCV или V — — напряжение постоянного тока;
• DCA — сила постоянного тока;
• Ω — сопротивление;
• hFE — усиление транзистора;
• знак «диод» — режим проверки диодов.

Следующий шаг — выставить диапазон измерений. Когда сила тока неизвестна, переключатель фиксируется на максимальном значении. Если ток окажется больше ожидаемого, это поможет избежать поломки. Так для стандартного напряжения переменного тока 220 В устанавливается предел 600 или 750 В.

Как правильно пользоваться мультиметром: инструкция для чайников

Рассмотрим, как измерить несколько электрических характеристик.

Потенциал

Алгоритм для определения напряжения:

1. Установить режим в позицию ACV или DCV в предполагаемом интервале.
2. Черный провод подключить к коннектору СОМ, красный — к разъему VΩmA.
3. Наконечники щупов соединить с контактами цепи. Например, ввести в отверстия розетки или на полюса батарейки.
4. Провести измерение.

Высветившееся на дисплее число — величина напряжения в вольтах. Знак «минус» говорит о том, что полярность была нарушена. Если мультиметр поддерживает функцию удержания, значение можно зафиксировать кнопкой HOLD. Это удобно для большой цепочки измерений.

Сила тока

Эта характеристика измеряется только при последовательном подключении тестера в цепь и включенном питании. Большинство приборов дают возможность определить силу тока до 10 А, поскольку в быту большие значения используются редко.

Для проведения измерений в цепи устраивается разрыв. Дальнейшие действия по следующей схеме:

1. Черный щуп — в гнездо СОМ.
2. Красный — в разъем до 200 мА или 10А.
3. Наконечниками осторожно прикоснуться к контактам.
4. Считать с дисплея значение напряжения.

При работе с оголенными проводами необходимо соблюдать технику безопасности, чтобы не допустить удара током.

Сопротивление

Эту характеристику можно измерить без подачи питания. Исследуемый элемент просто замыкается между двумя щупами. Если проводимости нет, на экране высвечивается единица.

Последовательность действий:

1. Установить режим Ω, выбрав максимальный диапазон.
2. Щупы вставить в соответствующие коннекторы.
3. Проверить состояние — замкнуть щупы друг на друга. Должен появиться 0 или небольшое число, которое нужно учитывать при измерении сопротивления цепи.
4. Концы проводников набросить на контакты исследуемого объекта.
5. На экране появится сопротивление элемента или участка цепи.

Для точных измерений рекомендуется провести 2-3 попытки.

Измерение транзисторов

Для проверки исправности pn-переходов и определения коэффициента усиления:

1. Установить режим
2. Вставить ножки транзистора в разъем в соответствии с цоколевкой, соблюдая зоны PNP и NPN.
3. Отображением на дисплее будет значение усиления сигнала.

Диоды и простейшие транзисторы также измеряются при установленном режиме «диод». К базе подключается красный щуп (плюс), на эмиттер или коллектор черный (минус). При правильной полярности на экране высветится коэффициент передачи.

Емкость конденсатора

До проведения замеров конденсатор должен быть разряжен. Обнулить его можно отверткой с изолированной ручкой, соединив выводы между собой, но более безопасно с помощью 15 вольтовой лампочки с припаянными щупами. Даже мощный конденсатор до 400 В разряжается быстро как без риска для человека, так и самого электрического элемента.

Измерение емкости производится по схеме:

1. Выставить режим Fcx.
2. К коннектору для конденсаторов подключить красный щуп, черный — к СОМ.
3. Измерить емкость. На дисплее она появится в Фарадах.

При неисправностях конденсатора сопротивление бесконечно. Пробой характеризуется уменьшением, кратным его величине.

Прозвонка

Чтобы установить целостность проводки или кабелей, производится их «прозвон». Он заключается в проверке сопротивление участка на минимальном диапазоне измерений:

1. Установить режим прозвонки (значок «звуковой микшер»).
2. Подключить щупы к соответствующим гнездам, а наконечники — к концам участка проводки.

Если целостность не нарушена, раздастся звуковой зум, а на дисплее будет близкое к 0 значение. Если число нестабильное и «прыгающее», проводимость отсутствует.

Измерение температуры

Некоторые модели поддерживают функцию определения температур. Для этого приборы комплектуются термопарами — проводниками из разных металлов.

При контакте с температурной средой между их концами образуется электрический потенциал. Измеряя его, можно найти температуру объекта. На шкале с функцией термодатчика предусмотрен сектор ТЕМР, куда нужно устанавливать переключатель режима.

Последовательность измерений:

1. Вставить концы термопары в соответствующие коннекторы, соблюдая полярность.
2. Приблизить условный спай к точке, в которой нужно найти температуру.
3. На экране отобразится искомая величина.

Если полярность нарушена, то при исследовании более горячего объекта температура будет понижаться. Для проверки работоспособности можно зажать конец термопары в руках. На экране должно появиться значение около 36°.

Популярные модели: краткий обзор мультиметров

Большинство тестеров производится в Китае. Они достаточно точно определяют электрические характеристики и при соблюдении правил эксплуатации надежны и долговечны. Важно знать, как пользоваться мультиметром для начинающих, чтобы при работе не возникло проблем.

Цифровые мультиметры DT

Мультиметр DT830B

Предназначен для измерения тока не выше 10 А. На корпусе 3 стандартных разъема и один для проверки транзисторов и диодов. Питание прибора осуществляется от батареи типоразмера «крона». Для нее нет отдельного гнезда на корпусе, она вставляется в при полностью снятой задней крышке.

В комплекте 2 щупа. Один черный, который подключается к разъему СОМ, другой красный — во второй или третий согласно измеряемой величине. Щупы изготовлены в бюджетном исполнении. При желании можно купить более качественные, но и эти вполне удобны для использования.

При проведении замеров сначала подключается черный провод, затем красный. Держать щупы нужно аккуратно, не касаясь металлических наконечников. Если «плюс» и «минус» перепутаны, прибор даст об этом знать знаком «-» перед числом на экране.

Максимальное значение напряжения для этого мультиметра — 500 В. При приближении к нему на дисплее появляется значок «HV» — High voltage, предупреждающий о высоком вольтаже. Если нужна максимальная точность измерений, необходимо учитывать сопротивление самих щупов. Это определяется при замыкании наконечников друг на друга. Модель DT830В недорогая. В комплекте может отсутствовать инструкция на русском языке.

При использовании тестера нужно учитывать особенности:

• погрешность составляет около 1%;
• ручная установка режимов;
• исполнение не ударопрочное, пластиковый корпус при ударе можно повредить;
• щупы среднего качества;
• нет подсветки дисплея.

Мультиметр DT832

Модель очень похожа на предыдущую, но функционал расширен возможностью использования генератора и измерения температуры. Помимо щупов в комплект входит термопара.

Для удобства пользователей индикатор питания показывает разрядку батарейки, на дисплее появляется знак ВАТ. Система защиты содержит предохранители, которые при ошибке оператора перегорают, и тогда их необходимо менять на аналогичные новые.

Для использования генератора переключатель функций нужно установить в положение _|¯|_|¯. Щупы подключить к нулю и VΩmА. Между ними появится ток частотой 50 Гц и напряжением около 5 В, который можно использовать для своих целей.

Мультиметр DT838

Модель по виду и принципу работы очень похожа на предыдущую. Выполняет функции — измерение параметров постоянного и переменного тока, транзисторов, прозвонка плюс тестирование диодов, определение температуры, емкости конденсаторов. Генератора как в DT832 нет.

Щупы достаточно мощные и имеют большое сопротивление. В комплекте есть термопара с датчиком. Дизайн девайса более понятный, яркая шкала, крупные обозначения. Переключатель двухцветный, со светлой стрелкой на указателе. Это позволяет меньше ошибаться при перестановке режимов. При перегрузках на дисплее высвечивается «1». Для защиты от ошибок оператора в систему встроен плавкий предохранитель.

Мультиметр DT9208A

Модель имеет широкий функционал. С ее помощью можно:

• измерить силу тока, напряжение, частоту и сопротивление;
• прозвонить цепь;
• провести диодный тест;
• определить коэффициент передачи транзистора и емкость конденсатора.

Прибор укомплектован термопарой, которая используется для измерения температуры от -40 до 1000°С. Индикатор разрядки батареи — знак на дисплее +- — укажет, что пора заменить источник питания. При паузе более 15 мин срабатывает автоматическое отключение прибора. Для его включения необходимо нажать на кнопку Power.

Особенность DT 9208A — возможность измерять токи свыше 10 А. Для этого на корпусе присутствует отдельный разъем. Для удобства считывания данных дисплей можно повернуть и установить под нужным углом.

Все пределы защищены от перегрузок комбинированной системой. Информация на экране удерживается с помощью кнопки HOLD. Для защиты от химического воздействия и пыли комплектация может включать силиконовый кожух. Если его нет, рекомендуется приобрести самостоятельно.

Мультиметр DT9205A

Высокоточный прибор с погрешностью не более 0,5% применяются в полевых или лабораторных условиях, мастерских, домашнем хозяйстве. Диапазон рабочих температур — 0…40°С. Хранить рекомендуется при -10…+50°С.

Корпус достаточно большой — 186х86х41 мм, изготовлен из прочного пластика желтого цвета. Дисплей тоже крупный, хорошо читаются все цифры и значки.

Питание включается кнопкой Power. Внизу расположены 4 коннектора, в том числе для измерения тока свыше 20 А. Разъем для транзисторов — в правом верхнем углу. Нет функций определения температуры и частоты, использования генератора.

Мультиметр DT-61

Этот прибор объединяет 6 функций:

• стандартного цифрового тестера;
• влагомера;
• термометра;
• бесконтактного измерителя переменного тока;
• люксметра;
• шумомера.

DT-61 предназначен для профессиональной и бытовой сферы. Цифровой мультиметр измеряет силу и напряжение постоянного/переменного тока, сопротивление, осуществляет прозвонку электрических цепей, тестирование диодов и определение температуры.

Помимо этого в его функционал включено измерение уровня шума в производственных цехах, школах, офисах, жилых домах, аэропортах. Прибор осуществляет проверку акустики студий, студенческих аудиторий и оборудования, работающего с выделением шумового загрязнения. Для перехода в режим шумомера переключатель нужно установить в сектор dCB, направить микрофон на источник звука (горизонтально). При сильном ветре рекомендуется применять ветрозащиту.

Функция люксметра используется при определении освещенности помещений. Светочувствительный селеновый фотоэлемент преобразует энергию света в электрическую и определяет интенсивность наклонно падающих лучей с высокой точностью. Для проведения измерений переключатель устанавливается в режим Lux.

Определение влажности воздуха производится в режиме ON. Необходимо разместить прибор в помещении как минимум на 2 часа. Показатели будут отображены на дисплее %RH.

Заключение

Как пользоваться мультиметром — актуальный вопрос для тех, кто начинает пошагово осваивать азы электротехники. Устройство поможет определить параметры электрических цепей с большой точностью и скоростью. Некоторые модели выполняют функции влагомера, люксметра и шумомера, что значительно расширяет возможности этих удобных приборов.

Руководство пользователя активного измерителя мощности tiko класса C

Предупреждения по технике безопасности и рабочие инструкции

Опасность Риск

Предупреждения

• Перед подключением системы к источнику питания прочтите инструкции по установке.
• Во избежание перегрева системы не используйте ее в местах, где температура окружающей среды превышает максимально допустимую температуру 55 °C.
• Этот продукт зависит от установки здания для защиты от короткого замыкания (перегрузки по току). Убедитесь, что на всех токонесущих проводах используется предохранитель или автоматический выключатель не более 230 В переменного тока, 65 А.
•  Автоматический выключатель должен быть впереди, близко к устройству, в легкодоступном для оператора месте, и он должен быть помечен как размыкающий выключатель для устройства.
• Не работайте с системой, не подключайте и не отключайте кабели во время грозы.
• Устройство предназначено только для использования внутри помещений.
• Полная утилизация этого продукта должна производиться в соответствии со всеми национальными законами и постановлениями.
• Любое использование этого устройства способом, не соответствующим данной спецификации руководства, может нарушить предусмотренную защиту безопасности.

Инструкции по технике безопасности
Внимательно прочтите эти инструкции по безопасности.

• Соблюдайте общепринятые правила электробезопасности в быту.
• Прочтите все предостережения и предупреждения на оборудовании.
• Кабели SBUS не должны находиться рядом с силовыми кабелями. Минимальный зазор 10 мм.
• Не подавайте питание на электрическую панель, пока не закроете крышку домашней распределительной коробки. Ни один живой контакт не должен быть доступен.
• Отсоедините это оборудование от распределительной коробки перед его очисткой. Не используйте для очистки жидкие или аэрозольные моющие средства. Используйте влагостойкий лист или ткань для очистки.
• Отверстия в корпусе предназначены для циркуляции воздуха и защиты оборудования от перегрева. Не закрывайте отверстия.
• Не заливайте жидкость в отверстие. Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Не открывайте корпус этого продукта и/или не изменяйте его каким-либо образом.
• Обратитесь к специалисту по обслуживанию для проверки оборудования, если возникает одна из следующих ситуаций:
  • Линия повреждена.
  • Жидкость попала в оборудование.
  • Оборудование подверглось воздействию влаги.
  • Оборудование не работает должным образом, или вы не можете заставить его работать в соответствии с руководством пользователя.
  • Оборудование упало или повреждено.
  • На оборудовании есть явные признаки поломки.
• Держите это оборудование вдали от чрезмерной влажности или конденсации влаги.
• Не оставляйте данное оборудование в некондиционируемых условиях. Температура выше 55 °C может привести к повреждению оборудования.
• Сохраните это руководство для дальнейшего использования.

Обратная связь
Вы можете отправлять комментарии по электронной почте на адрес info@tiko.energy Вы также можете отправить свои комментарии по обычной почте, написав по следующему адресу:
tiko Energy Solutions AG Alte Tiefenaustrasse 6 CH-4600 Берн
Мы ценим ваши комментарии.

Обзор

Предполагаемое использование
Счетчик представляет собой индивидуальный счетчик энергии, который можно использовать только в авторизованных установках tiko Energy Solutions AG. Для питания и работы требуется Bridge-Box (REF CMB-01.1011). Его нельзя использовать отдельно.
Измеритель имеет с обеих сторон разъем SBUS (ИЗОБРАЖЕНИЕ 1) для последовательного подключения к другим устройствам того же семейства.
Любая установка или использование, не соответствующие настройке tiko Energy Solutions AG, строго запрещены. tiko Energy Solutions AG не несет ответственности за неправильную установку/использование данного устройства.

Особенности
Характеристики счетчика:

• счетчики мгновенного энергопотребления
• светодиоды состояния, показывающие подключение для передачи данных и ошибки устройства

Содержание пакета
Откройте пакет и убедитесь, что у вас есть все следующие элементы:

• Инструкция по эксплуатации
• Метр
• Соединительный кабель SBUS длиной 20 см или соединительный разъем SBUS (ИЗОБРАЖЕНИЕ 2)
• Зажим A и крышки B и C (ИЗОБРАЖЕНИЕ 3)

Если какие-либо детали не соответствуют требованиям, отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу, у которого вы совершили покупку. Сохраните картонную коробку, включая оригинальные упаковочные материалы, на случай, если вам потребуется вернуть устройство для ремонта.

Устройство
IMAGE 4 показывает устройство с разных сторон. Это указывает на светодиоды и clampклеммы для линейного входа, линейного выхода и опорного нейтрали. С левой стороны находится этикетка, указывающая

• Производитель
• Номер модели устройства (REF) и текущий рейтинг
• Версия аппаратного обеспечения (HW) и прошивки (FW)
• Уникальный серийный/MAC-адрес в виде текста и двумерного кода Aztec (SN/MAC)

Установка

Установка осуществляется только лицом, имеющим опыт работы с электроникой и прошедшим обучение работе с данным изделием!

Не устанавливайте устройство, если вы не отключили основной источник питания (главный выключатель или предохранители)!

Установка измерителя

Эксплуатация

Работа устройства
Работа счетчика находится под контролем всей системы и управляется центром обработки данных через шлюз (M-Box). Взаимодействие с пользователем не требуется.
Во избежание перегрева системы не используйте ее в местах, где температура окружающей среды превышает максимально допустимую температуру 55 °C!

Светодиод Пояснение

Удаление

Характеристики

Получение декларации о соответствии

Предполагаемое использование
Счетчик tiko Meter — это индивидуальный однофазный счетчик электроэнергии, который можно использовать только в авторизованных установках tiko Energy Solutions AG.

Информация по технике безопасности
tiko Energy Solutions AG Pflanzschulstrasse 7 CH-8004 Цюрих info@tiko.energy

Продукт СММ-01.1012-01-П1 в том виде, в котором он поставляется, соответствует положениям следующих европейских директив: 2011/65/ЕС по опасным веществам, 2014/35/ЕС по низколетучимtagэлектронные устройства, 2014/30/ЕС по электромагнитной совместимости, частично 2004/22/ЕС по измерительным приборам.

Кроме того, продукт CMM-01.1012-01-P1 в том виде, в каком он поставляется, соответствует положениям следующих законов Австралии и Новой Зеландии, как того требует ACMA: Закон о радиокоммуникациях 1992 г., Закон о телекоммуникациях 1997 г.

Копию декларации о соответствии можно запросить, написав на почтовый адрес, или получить на http://um.tiko.energy/1012

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  um.tiko.energy/1012

Измеритель нелинейных искажений С6-5 инструкция по эксплуатации и техническое описание скачать

УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ. По требованиям электробезопасности прибор относится к классу защиты 01. К работе с прибором допускаются лица, прошедшие обучение. В левой части панели расположены переменные резисторы для калибровки прибора в режиме измерения коэффициента гармоник и в режиме измерения напряжения с обозначениями соответственно. На задней панели прибора расположены: гнездо подключения шнура питания, клемма защитного заземления, тумблер «КОНТРОЛЬ 50 kHz» для проверки работоспособности частотомера. Конструкция обеспечивает свободный доступ к узлам и деталям и имеет хорошую ремонтоспособность. Размещение узлов и блоков прибора и расположение элементов схем на печатных платах представлено в приложении 1. Внимание! В связи с постоянной работой по совершенствованию прибора, повышающей его надежность и улучшающей условия эксплуатации, в конструкцию могут быть внесены незначительные изменения, не отраженные в настоящей инструкции. Если прибор находился в климатических условиях, не соответствующих рабочим условиям эксплуатации, его необходимо выдержать в течение 6 часов в условиях. Проверить работу всех органов управления (переключателей, тумблеров). Они должны иметь плавный ход и четко фиксированное положение. До начала работы с прибором необходимо изучить настоящее описание, назначение органов управления и разъемов, расположенных на передней и задней панелях. Нормальная работа прибора обеспечивается при соответствии внешних условий рабочим условиям эксплуатации прибора, а также при отсутствии на рабочем месте ударов и вибраций. Питающая сеть не должна иметь резких изменений напряжения. Во время работы прибора запрещается устанавливать его на (или под) другие включенные приборы, являющиеся источником тепла. Во время работы прибора необходимо обеспечивать свободный приток и отток воздуха через вентиляционные отверстия в верхней и нижней крышках прибора. Перед включением прибора должны быть проверены исправность шнура питания с вилкой и соответствие напряжения сети рабочему напряжению, указанному в техническом описании. Перед включением прибора и до его присоединения к другим приборам необходимо зажим защитного заземления «(2)» соединить с земляной шиной помещения, а отсоединение зажима допускаемся только после всех соединений и выключения прибора. Если по условиям эксплуатации невозможно выполнить защитное заземление прибора, следует предусматривать особые меры предосторожности. При использовании шнура соединительного с трехполюсной вилкой, защитное заземление выполняется автоматически включением вилки в сеть. При проведении измерений, при обслуживании и ремонте, в случае использования прибора совместно с другими приборами или включении его в состав установок необходимо выравнивать потенциала корпусов, соединив их между собой. При работе с включенным прибором для проведения ремонта отдельных узлов необходимо принимать меры предосторожности с учетом того, что контакты обмоток трансформатора и контакты выключателя сети на передней панели находятся под напряжением питающей сети 220 V. При работе с прибором в помещениях с повышенной опасностью рабочее место необходимо обеспечить изолирующей подставкой или резиновым диэлектрическим ковриком.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ. При использовании шнура соединительного с двухполюсной вилкой, соединить зажим защитного заземления, расположенный на задней панели прибора, с земляной шиной помещения. Тумблер «КОНТРОЛЬ 50 kHz» на задней панели прибора установить в нижнее положение. Нажать кнопки переключателя РОД РАБОТ; все остальные кнопки не должны быть нажаты. Подключить кабель питания из комплекта комбинированного, входящего в состав изделия, к разъему «220 V 50 Hz 100 V-A», расположенному на задней стенке прибора, и включить его в сеть.

ПОРЯДОК РАБОТЫ. Подготовка к проведению измерений. Включить тумблер СЕТЬ на передней панели и прогреть прибор в течение 15 минут. В приборе предусмотрен встроенный контроль работоспособности прибора в режиме измерения коэффициента гармоник и в режиме вольтметра, который осуществляется в изложенной ниже последовательности. Проверка работоспособности встроенного вольтметра осуществляется при нажатых кнопках переключателя РОД РАБОТ. Кнопками включить шкалу «100 mV». Органом регулировки, выведенным на переднюю панель, установить стрелку прибора на отметку 10 (в конце шкалы). Проверка работоспособности прибора в режиме Кг. При нажатых кнопках «Кг», «\Т» переключателя РОД РАБОТ органом регулировки «т Кг», выведенным на переднюю панель, установить стрелку прибора на отметку 8. При этом на табло индикации пределов измерения индицируется 10%, а на табло частотомера индицируется частота калибратора (7±2) kHz.

Проверка работоспособности частотомера осуществляется при нажатых кнопках переключателя РОД РАБОТ. Тумблер «КОНТРОЛЬ 50 kHz» на задней стенке прибора установить в верхнее положение. На табло частотомера должна индицироваться частота 50,0 kHz. При исправном приборе других регулировок не требуется. Если проведенные проверки работоспособности Прибора дали указанные выше результаты, прибор готов к проведению измерений и обеспечивает все технические характеристики.

Инструкция по проведению измерений. Измерение коэффициента гармоник прибором проводится в следующей последовательности. Соединить прибор с исследуемым объектом с помощью кабеля. Тумблер «КОНТРОЛЬ 50 kHz» на задней стенке прибора установить в нижнее положение. Нажать кнопку «Кг» переключателя РОД РАБОТ. Остальные кнопки не нажаты. После установлении показании прибора отсчитать по измерительному прибору величину коэффициента гармоник, а но табло частотомера частоту исследуемого сигнала. При этом на табло индикации пределов измерения индуцируются предел шкалы, па котором производится измерение, и единицы измеряемой величины. При показаниях прибора более 10% действительного значения коэффициента дует пользоваться таблице в инструкции или формулой. При недостаточно стабильной частоте исследуемого сигнала для исключения коммутационных помех частотомера (изменение показании в последнем знаке) необходимо зафиксировать измеряемую частоту. При переходе на другие частоты кнопку необходимо отжать. Искажения исследуемого сигнала можно наблюдать на экране осциллографа, подключив его к гнезду. Периодически (но не более чем через 2 часа непрерывной работы) необходимо проверять калибровку в режиме измерения Кг и при необходимости производить регулировку. Если измеряемая прибором частота лежит на график двух диапазонов в пределах ±1 младшего разряда диапазона (точки 200 Hz, 2, 20 kHz), то возможна неустойчивая фиксация включения диапазона. Для исключения этого явления необходимо изменить частоту входного сигнала на ±1 младшего разряда. Для измерения на частоте 200 KHz необходимо установигь частоту исследуемого сигнала 190,9 kHz по частотомеру прибора. При измерении коэффициента гармоник и напряжении возможны колебания стрелки прибора в пределе 0,5 деления верхней шкалы прибора, а при коэффициенте гармоник и напряжения на частотах, кратных частоте питающей сети (50, 100, 150. 200 Hz), возможны колебания стрелки прибора в пределах 2 делении верхней шкалы прибора. В режиме измерения коэффициента гармоник на пределе измерения 0.1% в диапазоне частот от 20 Hz до 200 Hz возможны кратковременные колебания стрелки прибора с большой амплитудой, которые являются следствием скачкообразных изменении напряжения питающей сети и не являются признаком неисправности прибора.

Инструкция по проведению измерения среднсквадратичсского значения напряжения переменного тока. Прибор измеряет среднеквадратическое значение напряжения переменного тока от 100 pV до 100 V. Не допускается подавать на вход прибора напряжение свыше 120 V. Для измерения напряжения необходимо нажать кнопку «V» переключателя РОД РАБОТ. Остальные кнопки не нажаты. По измерительному прибору отсчитать величину измеряемого напряжения, при этом на табло индикации пределов измерения индуцируется предел шкалы, на котором производится измерение и единица измеряемой величины. В приборе предусмотрен режим измерения, позволяющий производить отсчет коэффициента гармоник в децибелах. Перед началом измерения установить стрелку измерительного прибора на отметку «0 dB». Для этого необходимо: подать на вход прибора исследуемый сигнал: нажать последовательно кнопки «Кг», «dB», «ФИКС»; увеличить частоту исследуемого сигнала в 2 раза. Кроме автоматического режима переключения пределов в приборе предусмотрен и ручной режим. Для этого необходимо нажать кнопку переключателя РОД РАБОТ. При этом на табло индикации пределов измерения предел шкалы с наибольшей чувствительностью. При одноразовом нажатии кнопки переключателя РОД РАБОТ предел шкалы уменьшается на 10 dB. Уменьшение предела осуществляется до тех пор, пока отсчет измеряемой величины можно производить в последних 2/3 шкалы измерительного прибора. При зашкаливании стрелки прибора нужно нажать кнопку переключателя РОД РАБОТ. При этом предел шкалы увеличивается на 10 dB. В автоматическом режиме работы прибора возможны случаи, когда стрелка измерительного прибора или зашкаливает, или находится в первой трети шкалы, а предел автоматически не переключается. В этом случае нужно нажать соответственно кнопки переключателя РОД РАБОТ, предварительно нажав кнопку. Свечение светодиодов «<0,1 V» или «>100 V» в режиме Кг свидетельствует о том, что напряжение входного сигнала находится, за пределами диапазона входных напряжений и отсчет показаний коэффициента гармоник вести нельзя.

Общие указания работы с прибором. Ниже приводятся указания по вскрытию прибора и снятию отдельных его узлов, указываются признаки возможных, наиболее характерных неисправностей, вероятные причины и общие меры по их устранению. Приведенные в приложении 2 таблицы режимов элементов прибора облегчают обнаружение неисправностей отдельных каскадах прибора. Для облегчения поиска отдельных элементов и проведения ремонтных работ в приложении даны планы расположения элементов на платах и плат внутри прибора.

Инструкция по разборке прибора. Для доступа во внутрь прибора при его профилактическом осмотре и ремонте необходимо: снять боковые стенки; отпустить винты, стопорящие пружины и крепления верхней и нижней крышек прибора; отжать пружины и снять верхнюю и нижнюю крышки. Прибор состоит из функциональных узлов, расположенных в платах. Соединение цепей плат осуществляется I помощью базовой платы. Расположение плат в приборе приведено в приложении в инструкции. При отыскании неисправности следует определить, в функциональном блоке имеет место неисправность, затем отыскать плату и далее неисправную цепь или каскад. Характерные неисправности и методы их устранения приведены в таблице в инструкции. Схемы электрические принципиальные с перечнями элементов и планы размещения элементов и основных блоков прибора. Измеритель нелинейных искажений автоматический.

скачать файл инструкции

download user’s guide С6-5 File-Size: 700 кб

SICHERHEITSMAßNAHMEN ANGEBEN. Gemäß den Anforderungen der elektrischen Sicherheit gehört das Gerät zur Schutzklasse 01. Das Gerät darf von geschulten Personen betrieben werden. Auf der linken Seite des Panels befinden sich variable Widerstände zur Kalibrierung des Gerätes im harmonischen- und Spannungsmessmodus mit entsprechenden Bezeichnungen. Auf der Rückseite des Geräts befinden sich folgende Steckplätze für das Netzkabel, eine Schutzerdungs-Klemme, ein 50 kHz-Schalter zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit des Frequenzmessers. Das Design bietet einen freien Zugang zu Bauteilen und Teilen und ist gut reparierbar. Die Anordnung der Geräteknoten und -blöcke und die Anordnung der Schaltungselemente auf den Leiterplatten ist in Anhang 1 dargestellt. Achtung! Aufgrund der kontinuierlichen Verbesserung des Geräts, die seine Zuverlässigkeit verbessert und die Betriebsbedingungen verbessert, können geringfügige Änderungen an der Konstruktion vorgenommen werden, die in dieser Anleitung nicht widergespiegelt sind. Wenn sich das Gerät unter klimatischen Bedingungen befand, die nicht den Betriebsbedingungen entsprechen, muss es unter Bedingungen für 6 Stunden gehalten werden. Überprüfen Sie, ob alle Bedienelemente (Schalter, Kippschalter) funktionieren. Sie sollten einen sanften Lauf und eine klar fixierte Position haben. Bevor Sie mit dem Gerät beginnen, sollten Sie diese Beschreibung, die Zuordnung der Bedienelemente und Anschlüsse an der Vorder- und Rückseite prüfen. Der normale Betrieb des Gerätes wird gewährleistet, wenn die äußeren Bedingungen den Betriebsbedingungen des Gerätes entsprechen und es keine Erschütterungen und Vibrationen am Arbeitsplatz gibt. Das Versorgungsnetz sollte keine plötzlichen Spannungsänderungen aufweisen. Installieren Sie das Gerät während des Betriebs nicht auf (oder unter) anderen eingeschalteten Geräten, die eine Wärmequelle darstellen. Während des Betriebs des Geräts ist sicherzustellen, dass die Belüftungsöffnungen in der oberen und unteren Abdeckung des Geräts frei und frei sind. Bevor Sie das Gerät einschalten, müssen Sie sicherstellen, dass das Netzkabel mit dem Stecker ordnungsgemäß funktioniert und dass die Netzspannung mit der in der technischen Beschreibung angegebenen Betriebsspannung übereinstimmt. Vor dem Einschalten des Gerätes und vor dem Anschließen an andere Geräte muss die Schutzerdungs-Klemme «(2)» mit der Erdungsschiene des Raumes verbunden werden, und das Lösen der Klemme ist erst nach allen Anschlüssen und dem Ausschalten des Gerätes zulässig. Wenn eine Schutzerdung des Geräts unter Betriebsbedingungen nicht möglich ist, sollten besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Wenn Sie ein Verbindungskabel mit einem 3-poligen Stecker verwenden, wird die Schutzerdung automatisch durch Einschalten des Steckers in das Netz durchgeführt. Bei Messungen, bei Wartung und Reparatur, bei der Verwendung des Geräts in Verbindung mit anderen Geräten oder bei der Aufnahme in Anlagen ist es notwendig, die Kapazitäten der Gehäuse durch die Verbindung miteinander auszugleichen. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, um einzelne Bauteile zu reparieren, sind Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, da die Wicklungskontakte des Transformators und die Kontakte des Netzschalters auf der Vorderseite unter einer Spannung von 220 V stehen. Bei der Arbeit mit dem Gerät in Räumen mit erhöhter Gefahr muss der Arbeitsplatz mit einem isolierenden Ständer oder einer dielektrischen Gummimatte versehen werden.

VORBEREITUNG. Bei Verwendung eines Verbindungskabels mit einem zweipoligen Stecker ist die Schutzerdungsklemme auf der Geräterückseite mit der Erdungsschiene des Raumes zu verbinden. Den Schalter «50 kHz-STEUERUNG» auf der Geräterückseite in die untere Position bringen. Drücken Sie die Schaltflächen der ARBEITSART; alle anderen Tasten dürfen nicht gedrückt werden. Schließen Sie das mit dem Produkt gelieferte Netzkabel an den Anschluss «220 V 50 Hz 100 V-A» an der Geräterückwand an und schalten Sie es in das Netz ein.

ARBEITSABLAUF. Vorbereitung für die Messung. Schalten Sie den Netzschalter auf der Vorderseite ein und erwärmen Sie das Gerät 15 Minuten lang. Das Gerät verfügt über eine integrierte Funktionskontrolle im harmonischen- und Voltmetermodus, die in der folgenden Reihenfolge durchgeführt wird. Die Funktionsprüfung des integrierten Voltmeters erfolgt bei gedrückter Taste des Schalters ARBEITSART. Mit den Tasten wird die Skala «100 mV» aktiviert. Stellen Sie den Instrumentenpfeil am Ende der Skala auf die Markierung 10 (am Ende der Skala). Bei gedrückter Taste »Kg«, »\T« des Schalters Arbeiten Sie mit der Einstellstelle »t Kg», die sich auf der Vorderseite befindet, den Gerätepfeil auf die Markierung 8. Dabei wird 10% auf der Messgrenzanzeige angezeigt und auf der Messbereichsanzeige wird die Kalibratorfrequenz (7±2) kHz angezeigt.

Die Funktionsprüfung des Frequenzmessers erfolgt bei gedrückter Taste des Schalters ARBEITSART. Den Schalter «50 kHz-STEUERUNG» an der Geräterückwand in die obere Position bringen. Auf der Anzeige des Frequenzmessers sollte eine Frequenz von 50,0 kHz angezeigt werden. Bei einwandfreiem Gerät sind keine weiteren Einstellungen erforderlich. Wenn die durchgeführten Tests zur Funktionsfähigkeit des Geräts die oben genannten Ergebnisse ergeben haben, ist das Gerät für die Messung bereit und liefert alle technischen Daten.

Messanweisung. Die Messung des harmonischen Koeffizienten mit dem Gerät erfolgt in der folgenden Reihenfolge. Das Gerät mit einem Kabel mit dem untersuchten Objekt verbinden. Den Schalter «50 kHz-STEUERUNG» an der Geräterückwand in die untere Position bringen. Drücken Sie die Taste »Kg» des Schalters ARBEITSART. Die anderen Tasten sind nicht gedrückt. Nach der Festlegung des Messgeräts den harmonischen Koeffizienten am Messgerät ablesen, aber die Frequenzmesseranzeige die Frequenz des zu untersuchenden Signals. Dabei werden auf der Anzeige der Messgrenzwerte die Grenze der Skala, in der die Messung durchgeführt wird, und die Einheiten der Messgröße induziert. Wenn das Gerät mehr als 10% des tatsächlichen Wertes des Koeffizienten anzeigt, wird die Tabelle in der Anweisung oder Formel verwendet. Wenn die Frequenz des zu untersuchenden Signals nicht stabil genug ist, muss die zu messende Frequenz fixiert werden, um Schaltstörungen des Frequenzmessers zu vermeiden (Änderung der Anzeige im letzten Zeichen). Wenn Sie zu anderen Frequenzen wechseln, muss der Knopf gedrückt werden. Die Verzerrungen des zu untersuchenden Signals können auf dem Bildschirm des Oszilloskops beobachtet werden, indem Sie es an die Buchse anschließen. In regelmäßigen Abständen (jedoch nicht länger als 2 Stunden Dauerbetrieb) muss die Kalibrierung im Kg-Messmodus überprüft und ggf. angepasst werden. Liegt die vom Gerät gemessene Frequenz innerhalb der ±1 unteren Stelle des Bereichs (Punkte 200 Hz, 2, 20 kHz) auf dem Diagramm der beiden Bereiche, kann die Einschaltung des Bereichs nicht dauerhaft fixiert werden. Um dieses Phänomen zu vermeiden, muss die Frequenz des Eingangssignals auf ±1 niedrigste Stelle geändert werden. Um bei einer Frequenz von 200 kHz zu messen, muss die Frequenz des zu untersuchenden Signals auf 190,9 kHz am Frequenzmesser des Geräts eingestellt werden. Bei der Messung des harmonischen Verhältnisses und der Spannung kann der Zeiger des Geräts innerhalb der 0,5-Teilung der oberen Skala des Geräts schwanken, während der harmonische und Spannungskoeffizient bei Frequenzen, die ein Vielfaches der Frequenz des Versorgungsnetzes sind (50, 100, 150). 200 Hz), es kann zu Schwankungen des Instrumentenzeigers innerhalb der 2-Teilung der oberen Skala des Gerätes kommen. Bei der Messung des harmonischen Koeffizienten an der Messgrenze von 0,1% im Frequenzbereich von 20 Hz bis 200 Hz können kurze Schwankungen im Zeiger des Gerätes mit hoher Amplitude auftreten, die auf eine sprunghafte Änderung der Versorgungsspannung zurückzuführen sind und kein Anzeichen für eine Fehlfunktion des Gerätes darstellen.

Anleitung zur Messung des AC-Durchschnittsspannungswerts. Das Gerät misst den AC-RMS-Wert von 100 pV bis 100 V. Es darf keine Spannung über 120 V an den Eingang des Gerätes abgegeben werden. Die anderen Tasten sind nicht gedrückt. Am Messgerät wird der Wert der Messspannung berechnet, wobei auf der Anzeigentafel der Messgrenzwerte die Skalierungsgrenze, an der die Messung und die Einheit der Messgröße vorgenommen werden, induziert wird. Das Gerät verfügt über einen Messmodus, der es ermöglicht, den harmonischen Koeffizienten in Dezibel zu zählen. Stellen Sie den Messgerätpfeil vor Beginn der Messung auf die Markierung «0 dB». Dazu müssen Sie: das zu prüfende Signal an das Gerät senden: Die Tasten «Kg», «dB», «FIX» nacheinander drücken; die Frequenz des zu prüfenden Signals um das 2-fache erhöhen. Neben dem automatischen Grenzumschaltmodus ist im Gerät auch ein manueller Modus verfügbar. Dazu müssen Sie den Schalter ARBEITSART drücken. Dabei wird auf der Anzeigentafel der Messgrenzwerte die Skalengrenze mit der höchsten Empfindlichkeit angezeigt. Durch einmaliges Drücken des Schalterknopfes wird die Skalengrenze um 10 dB reduziert. Die Grenzwertreduzierung erfolgt so lange, bis der Messwert in den letzten 2/3 der Skala des Messgeräts gezählt werden kann. Wenn der Pfeil des Geräts zu weit gedreht wird, müssen Sie den Schalter ARBEITSART drücken. Dadurch wird die Skalengrenze um 10 dB erhöht. Im automatischen Betrieb des Geräts kann es vorkommen, dass der Zeiger des Messgeräts entweder außerhalb der Skala liegt oder sich im ersten Drittel der Skala befindet und die Grenze nicht automatisch umgeschaltet wird. In diesem Fall müssen Sie die Schaltflächen des Schalters ARBEITSART entsprechend drücken, indem Sie zuerst die Taste drücken. Das Leuchten der LEDs «<0,1 V» oder »>100 V» im Kg-Modus zeigt an, dass die Eingangsspannung außerhalb des Eingangsspannungsbereichs liegt und der harmonische Wert nicht gezählt werden kann.

Related Manuals for Siemens SICAM P 7KG7750

                    Ь.уЛ ь *.

Е7-12, Е7-12/1
ИЗМЕРИТЕЛИ L, С, R ЦИФРОВЫЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2.724.011 ТО
Альбом 1
ИЗЕРИТЕЛИ L, С, R фЯРОВЫЕ
E7-I2, Е7-12Д
Техническое omcsitm я иАотрувдия но эксплуатации
2.724.0П ТО
Лльфн I
1991
СОДЕРЖАНИЕ Стр.
I.	Назначение ..............................................  6
2.	Технические данние .....................................   6
3.	Состав кокклакта приборе...............................   13
4.	Устройство и работа прибора и ото составных частей ...... IS
4.1.	Принцип действия..................................   15
4.2.	Схема электрическая принципиальная................  I?
4.2.1.	Описание ацентрической структурной охемм приборе .... 17
4.2.2.	Генератор.......................................   28
4.2.3.	Усилитель предвар телыэй ........................  29
4.2.4.	Усилитель выходной ............................... 29
4.2.5.	Блох пределов токе......'......................... 31
4.2.6.	Блок пределов напряжения ......................... 32
4.2.?.	Блох калибровки.................................   32
4.2.8.	Коилутатор .....................................   33
4.2.9.	вааоправателт....................................  33
4.2.10.	Блок подстройки фаа............................   34
4.2.II.	Интегратор ....................................   34
4.2.12.	Блок атбоЬв гфеполов............................  35
4.2.14.	Счетчик ......................................... 38
4.2.15.	Генератор тактов ................................ 39
4.2.16.	Блок укрепления ................................. 42
4.2.16.	Устройство формирования.......................... 44
4.2.19.	Устройство ввола/вцвода........................   49
4.2.20.	Елокя индикации ................................. 81
4.2.21.	Преобразователь цэ1ра-екалог .................... 52
4.2.22.	Усилитель смоления .............................. 53
4.2.23.	Блок питания....................................  S3
4.2.24.	Пульс смещения................................... S3
5.	Маркирование к пломбирование............................. 54
6.	Облив указания со ввод}' в экоплулташш................    55
6.1.	Релпаковиишис я повторное упаковывание присоре я принадлекяостей ......................................   55
6.2.	Порядок установки ................................... 66
6.3.	Подготовка к работе ................................. 59
Стр.
7.	Меры безопасности........................................  59
8.	Порядок работы  .......................................... £0
8.1.	Расположение органон управления, настройки и дклвченяя.............................................. 60
8.2.	Подготовка к проведению	измерений .................. 63
8.3.	Проведение измерений................................ 65
9.	Поверка прибора........................................... 7₽
9.1	Общие снедения...................................... ?2
9.2.	Операции в	средства	поверка........................ ?2
9.3.	Условия поверки я подготовка	к	ней................. 83
9.4.	Проведение	поверки	................................ 83
9.6.	Оформление	результатов	поверка.................. 126
10.	Конструкция............................................. 128
II.	Укавания по устранению неисправностей................... 130
12.	Техническое оОслуквеакие ............................... 131
13.	Правила хранения ....................................... 132
14.	Транспортирование....................................... 133
Приложение I. Протокол. Определение пределов вограаности передача размера единицы емкости и тангенса угла потерь образцовых мер EI-3 при комцари-ровании прибором F7-I2.....................................   134
Приложение 2. Пример заполнения таблиц приложения I ......... 13?
Приложение 3. Протокол. Определение пределов погреиностп передачи разкера единицы сопротивления я тангенса угла фазового сдвига образцовых мер £1-5 при яокпарировеких прибором E7-I2 .... 139
Приложение 4. Пример заполнения таблиц приложения 3 ......... 142
Приложение 5. Форма свидетельства о государственной поверке язхерителя Ь , С, 5 цифрового E7-I2 ........................  144
Приложение 6. Формы протоколов поверки ...................... 146
Приложение 7. Таблицы напряжений на выводах полупроводниковых приборов и микросхем......................................... 150
Приложение 8.	Намоточные данные трансформаторов............. 153
Приложение 9.	Расположение выводов	микросхем	и	полупроводниковых приборов	  154
II4I9I
кшпой вил аз«ерателя Ъ, С, Е цифрового 4J/-I2
Рис.1
5
I. НАЗНАЧИМ
1.1.	ИвмгриталиL , С. К цифровые E7-I2 вастолышй вариант) в E7-I2/I (стоечный вариант) предкаввачекы для измерения имиитак-сов (полных сопротивлений и/нлз полных проводимостей) радаокомпо нвнтов я цепей на частоте I МН» в компарироваяия мер ямиитавсов прв их аттестации.
Измеритель 1, С, 5 цифровой E7-I2/I жмеот непринципиальные конструктивные отличия от измерители Ь. С. ₽ цифрового B7-I2, обеспечи-вахшие воэмовность встраивания его в стойку.
1.2.	Рабочие условия эксплуатация:
температура кружащей среды от 283 до ЗСв К (от 10 до
35 °C):
относительная влажность воздуха до 80 X при температуре 298 К (25 °C),
иапрядекив сети (220+22 )т , частота (60+0,5) Н», содержание гармоник до 5 %;
атмосферное давление, кРа (on Hg ) от84 до 103,7 (от 630 до 800).
1.3.	Основные области применения: проивводственный и входной контроль радиокомпоиентов; исследование свойств цепей в лаборатория!;
компарироваиие кор изшитаяса;
в приборе предусмотрена возможность вадачи и приема информации черев какал обвего пользования (КОП).
1.4.	Завод изготовитель Оставляет за собой право вносить в конструкцию и схему прибора изменения, не втящио на так иио-техни-ческже данные, Оси коррекции зкедлузтацвониой докуке!згаадд.
2 ТЫНИЖКИВ ДАННЫЙ
2.1.	Рабочая частота (I±0,0001) U£k.
2.2.	Црибор обеспечивает намерения юоатавсов исследуемых объектов в следующее аквиволонтных схемах (режимах измерения):
8
в виде параллельного соединения емкости и активной проводимости (решал со);
в виде последовательного соединения индуктивности в активного сопротивления (режим LB).
При намерении объектов реактивного характере активная состав-хяпцвя ВХ ижлнтанса ьижет быть представлена в форме тангенса угла потерь (реюош CD я Ц>).
2.3.	При *мереыщ по параллельной экяивяленткой схеме максимальная амплитуда нягряженля на объекте (0,26+0,06) V. при измерении по последовательной эквивалентной схеме максимальная амплитуда тока через объект (2,5x0,5) гад (высокий уровень сигнала).
В приборе предусмотрена возюталость измерения с ивпрякением да объекте и током через него (25+5) шУ и (250+50) рА соотэетствампо (низкий уровень сигнала).
2.4.	В приборе предусмотрена воэмокность измерения объектов о подачей напряжения Uc или тока снедения 1с от внутреннего источника I пределах (С-89,9)V и (0-39,9) mA соответственно. Погрешность установки напряжения смезюкнй не более (0,005Uc tO,02)v. Виходиов сопротивление источника н стсякксму току ле билие 1,5 кр . Еограи-ность установки тока смешения не более (0,0051с+0,02) mA при условии, что паление шьлргааняя на измеряемом объекте ие более 1,6 7 .
2.5.	Прибор допускает подачу напряжения смецения от внешнего источника до 2СО v; ограничительное сопротивление цепи ткдачи внешнего скаириия (20++) ко .	---
2.6.	Диапазон изыауясиих приборке величин разбит на 5 пределов в соответствии с тайл.Х.
2.7.	Яо согласованию о потребителем за дополнительную ошйгу прибор постовлнатоп поверенным органом Госстандарта в качестве компаратора образцовых мер емкости £1-3 и ооразцоних мер сопротивления KI-5.
При ислолкзсЕаяки прибора как компараторе указанных мор пределы погретое и передача размера единиц параметров мер не превашэдт:
+0.02% - по емкости и сопротивлению;
♦ 2.I0*4- по тангенсу угла потерь и тангенсу утла фазового едзнга.
7
Таблица I
HCKTOD гтродвл	±Ск		х бк	1ьк		TDK
I	10.050	rV	100.00 jus	1.0000 =»	10.000 йп	I.OCCO
2	100.00	РУ	1.0000 "С	100.00 IUB	jOOOO ku	l.CCOO
3	1000.0	рт	10 000 »fi	10.000 JUH	100. ООП	I.CCCO
4	10.000	ЮТ	ICO. 00 аЗ	LOOOOyxH	ЮЛСОч	l.CCOO
5	ICO.00	ПР	I.0C00 S	рю. 00 пн	I.0000«	I.CCCO
U р z и о ч а и и я- I. Сд,	Вк. °к - иоинанльЕнз
(конечные) вкачевия взмерлвгах ва каждом ив лрслвлоя емкоста, rtpo-волпмости, нцдувтлвности, сол]Х>тивхенля и тангенса угла потерь.
2.	Перекрытие между пределами составляет 100?.
3.	Тангенс угла потерь реактивных объектов каксрЯСТСЧ. если отсчет по реактивной составляющей ио менее 1050 единиц счета.
2.В.	Дхопйзон регулировки органов компенсация начальных параметров присоединительных устройств хе менее:
+0,25 рР но емкости
+0,25 ры По проводшюсти;
^7 пн по ивдуктлвности;
+2,5 ап по сопротивлению
2.9.	В прясоре предусмотри!»; алтоиатнческлй к ручной выборы пределов.
2.10.	Запуск прибора ручной в циклический (следныий).
2.	II В приборе предусмотрен автоматический выбор виа?.а измеримых величия.
2.12.	На передней панели прибора установлены индикатор “Счет", еажигакиийся ва время измерительного цикла, и указатели режимов "Перевести вСС*. ’Перевести BlR", "XI пределу", ’К б пределу”, омогахдяе оператору установить органы управления в положения, вря которых возможно измерение подключ иного объекта.
в
2.13.	На задней панели прибора установлен зажим МОДУЛ для подачи модулирующих воздействий на компаратор логометра. Чувствительность модулятора I т на единицу счета.
2.14.	Время измерения прибора ие болев 500 по.
2.15.	Основные погреокостд измерения на соотввтстзуюдвх пределах не более указанных в табл.2.
2.16.	Дошхкятелькые погрешности намерения в интервале рабочих температур на каждые 10 К (°C) изменения тенпервтуры от нормальной не превышая половины основных погреакостей.
2.17.	Прибор обеспечивает свои технические характеристики в пределах норм, установленных ТУ, по истечении времени установления рабочего рехиьн., равного 30 rain.
2.18.	Прибор допускает непрерывную работу в рабочих условиях в течение времени не менее 6 ь в сутки при сохранения своих технических характеристик в пределах норм.
Примечание. Время непрерывной работы не включает в себя время установления рабочего режима прибора.
2.19.	Пробор сохраняет свои технические характеристики в пределах норм при питании его от сети переменного тока напряжением (220+22) V, частотой (50+0,5) Н» я содержанием гармоник до 5%.
2.20.	Ионность, потреблявшая прибором от сета питания при номинальном напряжения, не преводает 120 т-А.
2.21.	ПрабЬр обеспечивает:
nporpajeuipовоняе всех органов управления, расположенных на передней панели, кроме тумблера СЕТЬ;
вадачу/присм информация в/нэ канала общего пользования (КОП).
2.22.	Нормальные я предельные условия эксплуатация прибора пря-веиекы в табл.З.
9
10
Продолжение rata.2
Параметр	Номер ггределз	Погрешность ЕзмервЕия	
		Знсокий уровень сигнала	Низкий уровень сигнала
t D	I	0.01рхч30-ДГ2 3 4{1+0,2Й) 1аХ	О.ОХзх+ЭО •1(Г4(1+0,2Й£) 1Л
ИЛЯ + 1	2,3,4	0,01ПхтЗО-1(Г4.а*0,2^) ЬХ	О.ОИк+ЗО «Г4 (1+0,2^) Lx
	5	0,01 йстЗО-КГ4 (Ь0,2^) Lz	О.Олйс+ЭО-Ю^а+О.гЙЕ) LX
Примечания: I. Уназаннне погреииости гавапмрувтея ери. исподозоуывии кабеле# соелиизтелъикх ВЧ 4.850.009 я при условии, что якилапса выводов v, I' , п1 присоадиня-телыкх устройств или четырехпарнах кер на частоте I жв не превмиет 0,5 с. емкость выводов и, I’, U’ib корпус не бол»в 20 рг, импеданс вывода I не более 2п, емкость эидоха I ня корпус не более 5С рУ,
определяется из вирвкеий
Их l<^Lx?
ЮТИ г*
f-ЛГ С»
2, Погсепноста иэмерения-G. -V в -D гарантируются, если их значения не пре вайю? 2СО едвяд счета.
3. Величина Ей
Зх =
где Зх, Сх, йх. 1а - проводи.тость, емкость, сопротивление в ивдуктжзность в 3, I , • Г Н соответственно, = 62ЭЗЭХ.
4. Пэгипиоетв измерений .три работе с устройством присоедюитивЕэг (37-12) триьеледо в П.8.3.2.
Таблица 3
Условия эксолуа-	Томгтере- ИЧ)	Откослтелъ-вая влажность воздуха, %	Атмосфер-ное дав-ленив, Ш Ив)	Лмх	uttTCH се	п
				напряженно, v	частота. Н*	содержание гар-моизх, %
Нормальные	288-298 (15-25)	30-80	84-106 630-795	220+4,4	50+0,5	ДО 5
Предельные	233-323 (от минус 40 п плюс 50)	ДО 98 пря температуре 308 К(35°С)	84-106,7 630-800	—	-	-
Пртбор сохраняет свои технические характеристики в пределах корт в рабочих условию? зкопхуатации и после пребывания в предельных условиях эксплуатации о послелуицеЯ ввдерпшоЯ в нормальных или рабочих условиях в течение 24 h.
2.23.	Наработка на отказ прибора То не менее 7000 ь. Переключатели двикковые обеспечивают 10000 циклов переключения.
2.24.	Гемо-процентныЯ ресурс прибора ие мелев I50OO h при
2.25.	Среднее врекд восстанодлоикл приборе ТВ не более 18 Ь.
2.26.	Габаритные размеры, tn: без упаковки
приборе Е7-12	- 480x135x565
приборе EZ-I2/I	- 520x125x565
приборе а тревспортноЯ таре - 625x295X735.
комплекта правадлеквостаО и ЭШ1 в табельной упаковке - 430x182x240, в трекспортноЯ таре - 542x328x350.
12
2.27.	Хаоса пр ере не более 20
масса прибора с треиопортной тарой не Солее 36kg ,
масса комплекта лршимишкмостей и ЗИП о табельной упаковкой не более 6 kg ,
масса комплекта принадлежностей к ЗИЛ с транспортной таряЯ не Солее 15 kg .
3.	СОСТАВ КШОЕСА ПРИБОРА
3.1.	Состав комплекта прибора приведем в таСл.4, запасное кмэдеотвр о при1надлвкносташ (ЗИП) понаеаио на рас.2.
Таблвда 4
Наименование, тип	Обоеиачвхие	Коля-чеот-во	Примечание
I. Измеритель I, С, В цифре-	2.724.011 вли	I	
вой E7-I2 или B7-I2/I 2. Комплект ЗИП вхсплуатециои-иый: I) вставка плавкая	2.724.0II-0I	I	
ВП1-1 0,2Б А вставка плавкая	0.481.303 ТУ	2	
ШП-1 2,0 А	0.461.303 ТУ	4	
2) пульт окецендя	2.390.175	I	Для установке величины на-прякеняя клм тока смещения
13
Продолжение табл.4
Васменовшше. тип		Обозначение		Колл честно	Прямечаяае
3)	устройство приооедяиитвль-вое (E7-I2)	3.669.026		I	Для лодалле-иия исследуемте объектов
4) шнур соывяителыыЯ		4.860.159		I	Для включения н трехпроиол-ятю сеть
5)	кабель соединительный БЧ	4.850.009		I	Дея подключения четнрех-паряых объектов
7)	калибратор нуля	2.085.077		I	Доя начального баланса со С, Gf L, R
В)	перзиычка	7.755.886		I	Для начального баланса ПО Ь, 3 с •/СТРОЙСТЕОИ чрноовдлни-тяи,1пда «7-12)
9)	кабель КОП	4.854.130		I	ДЛЯ UCTWU4BG- ИВД В СЙИ
10)	плата объедицитсльная	3 665. 626		I	Для ремонта
II)	плата объсхвпктвлъяая	3.665.877		I	печатных уз-
12)	плата обьедвнительвая	3.665.878		I	лог приборов
13)	реле	4.500.051		2	
14)	вставка плавкая ВП2Б-1 2,0 А	0.481.304	ТУ	2	
16)	вставка плавкая DIH-I 5 А	O.48I.3O3	ТТ	2	
3. Яник		4.16I.C66		I	Алл уклоняя ЗИП укг.плуа-гвцкоиного
•1. Техническое описание и инструкций пи вдтсдотчиш		2.725.142	ГС1	I	Альбом 2
14
Продолжение таЛл.4
Наименование, тип	Обозначение	Коли- чество	Премечаняе
5. Техническое описание я инет-			
рукиня по экепдагдшш	2.724.011 ТО	I	Альбси I
6. Форкуляр	2.724. ОН ФО	I	
7. Свидетельство о гословерка 8. Тяповоб перечень запасных час-	Форма > 80	I	При ооперке прибора кая компаратора
теВ СТПЗЧ-В) Л ббйТЭЬ	2.724.0II Д5	I	Постам катен только на экспорт DO ТРИ-боьаиа ГИУ я ГГУ ГКЭО
Примечание. Цифровые обозначения Ныиплекга ЗИП соответствуют обозначениям рис.2.
4.	УСТРОЙСТВО И РАБОТА ПРИБОРА И ЕГО СОСТАВИЛ ЧАСПЯ
4.1.	Принпал действия
Упрощенная структурная схема лрлсора E7-I2 (прибор E7-I2/I работает аналогично) приведена на рлс.З.
Напряжение.частотой I МП* поступает с генератора на преобразователь	—- —Л- . Преобразователь формирует два вну вдальных
. 'Н падрягеняя '<т и 'Tt.
Напряжение "г пропорционально току через взмеряемЛ обьехт, а напряжение «н - напряжение из нем. Напряжения "г и 'н нормированы, то есть зависят не от значения проводимости измеряемого объекта, а от отновенвя OJ «и, где Як - номинальное (конечное) значение проводвлостн, измеряемой на включением пределе измерения.
В зависимости от зквнвале1ткЖ схемы, в которой измеряется объект, одно нз внходнкх напряжений "г, Т'к преобразователя является изьиряекжм ( Ух), а другое - опорянм ( vo). При измерения объекта по пародлелыюВ зививалентдой схеме в вад составлявши адмиттанса (полное проводимости) в качестве йзморяаюго напряжения Vx
15
Комплект ЗИП емплуатацмвнЛ
к
Рво.2
16
вврется Vt. в при измерении по послодовагехыий еквавалеитвой схеме в виде состанлааднх импеданса (полного сопротивления) Ун.
Uajpсвой двухтактный логомотр выделяет синхронным детектором на напряжения Vx измеряемую составляхщус и измеряет отношение се значения к напряжению Ча.
Едок автоматики прибора обеспечивает взаюодейстые всех узлов, автоматический выбор предела лэмерения а звана измеряемой иеличнш
Результат намерения высвечивается на цифровом табло (блок индикации) к ваводатсл не заднею панель через блок сопряжения с каналом обцего польеоваиил (КОП).
Упрощенная структурная схема прибора
9х
АНАЛОГОВАЯ ЧАСТЬ
ЛОГкНЕСКАЯ
ЧАСТЬ
Рис.З
4.2.	Схема электрическая прпщипиальвая
4.2.1.	Описание электрической структурной схемы прибора
4.2.I.I.	Структурная схема прибора с условным обоввачением узлов по електряческоВ ирилцигааль й схема показала ва рис.4.
' I?
Сина мекгрячеокая структурная прибора
Рас. 4
IB

|Лк П
410 }
ФА30-
У12
ВРАЩАТЕЛЬ ~+~ ПОДСТРОЙКИ ---------- I ФАЗ
I Vo
^СИНХРОННЫЙ {ДЕТЕКТОР
C*
Ch
УПТ

I
I
3-665-811
«ЗКВ. СХЕМА» « СС CD LO LR »
--- — —.	-	попы «КОМАНДЫ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (ПРЕДЕЛА ИЗМЕРЕНИЯ
| | У20 БЛОК выбора! ПРЕДЕЛОВ ““
1 Игр । Вгр
КОМАНДЫ УПРАВЛЕНИЯ КЛЮЧАМИ ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ СХЕМЬ
-----СК
У17 ДР ТАКТОВ
ГЕНЕРА
У18
СЧЕТЧИК
LLLU
«УРОВЕНЬ СИГНАЛА» « » I« 0,1 »
«ПРЕДЕЛЫ ШПЕР.» «1 2 3 4 5 АВТ.»
Кн1
У16 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ
« ЗАПУСК
^О»
УЙ Сот-С J - ШИНА ДАННЫХ
МУЛЬТИ-
ПЛЕКСОР
Ро-Рг- ИНФОРМАЦИЯ О ПРЕДЕЛЕ
АВТОМАТ ВЫВОДА
Мэ—Мз-ШИНА УПРАВЛЕНИЯ МУЛЬТИПЛЕКСНОМ Ао-гАз-ШЖА УПРАВЛЕНИЯ АДРЕСОМ ПАМЯТИ
УСИЛИТЕЛЬ
—{ПРЕДВАРИТ г- УСИЛИТЕЛЬ
______ УН с БЛОК инди о НАЦИИ ре
________У15
СДЕЛОК ИНДИ КАЦИИ
У21.У22
БЛОК СОПРя|*__
КЕНИЯ С КЯ! ’
В«
« МЕСТИ.
•диет.»
,УСИЛИТЕЛЬ ПРЕДВАРИТ
tO-rtj-ШИНА ПЕРЕДАЧИ
ВЫЧИСЛЕННЫХ ДАННЫХ
К КОП
В2-В5 «АДРЕС»
УСИЛИТЕЛЬ	1 СК
	1
4.2.1.2.	Цреобраэовятс» ex—t- включает в себя генера-?н
тор напряжения частотой I 1№ , первой винЯ уояхжте» той (ОТТ), операционный уоялите» кяпряженм (ОУН), трансформатора пределов тока (ТШ), напряжения (ТПН). согласующий трансформатор (ТС),трвво-Форнатор компенсации (ТК) в усилите» хомпчксаци (УК), мгИталией трансформатор (ТВ).
Измвряаыай объем' гх, резистор обраткой овязя вое и ОТТ образуют усилитель с параллельной отрицательной обратной вязью по напряжению. Точкой оуширомтя входного тока я тока цепа обратной овязя служит ТПТ, азмеяа1иеж пятков обмоток которого оеутдеотвлдет-оя смена пределов намерения в сблвотж жис коомил звачепхй язморяе-M11X жмпедансов (1-3 предела). Выходное напряжение ОУТ равно
уро ТВ _ напряжение на измеряемом объекте;
в1- вое - адмиттансы объекта я резистор® обратной связи соответственно,
•I, »2 - витки ойютох ТИТ.
ОУН представляет собой усидите» о последователь й обраткой связью по напряжению. С копью ТИН проявводктся смена пределов измерения в области ни кооииих инпадансов. ТС обеспечивает одинаковость гяубияя обратной овязя (ajS) ОУН на различных пределах измерения. 33 и ТВ обеспечивают ычвтание иа входного сигнала ОУН ва-прлжеияя, которое падает на цепи X , тек что маодиое вапрлжеяие ОТН определяется только напряжением на объеме v« я иооффвдентом травофорыацм ТПН
С целы» снижения оогревкостя измерения падение напряжения па кабеле I* умвкьпаетоя усилителем УК, вход которого подключен ж кабелю V, а выход через трансформатор ТК последовательно я цепь т
При измерения объекта в ваде состсшляиих полвой проводимости имеем
*т _ Ух „ «х *
VH *0	«к
19
где at - номинальное зввчвине проводимости, измеряемой на включенном пределе.
При «змеренкк объекта в виде состовмпшк полного сопротивления аналогично шеви
Ун _ УХ М Нх - jCOLx
Ут " Vo	НК
Где 8а = —— - ноиянаяькое винчение сопротивления. измеряемого ™ на включенном пределе.
4.2.1.3.	Логоматр. Есмавдн (ключи):
Dij	-	подключает	выход коилутаторв	Ух	к	входу	Ут	;
Exg	-	подключает	выход кижутатора	Ух	к	входу	Ун	;
Их Пю, - выход коилутетора Ух оовдидап с корпусом прибора;
По	-	пояихгавет	выход ноихутатсра	vo	в	входу	уи
По	-	подключает	выход комлутаторе	vo	к	входу	ут	;
Ц X - переводит дзыеритедьную схему в ревам высокого уровня силита, I g - в редки низкого уровня;
□а	- вызывает поворот фазовращателем фазы сигнала Vo ва 90°; fis - на 0°;
Це - не вызывает поворота фазы февовредатехем;
Це - вызывает сдвиг фазы вапрякенм vo ва 160°;
Пф	- еамосает ключ подстройка Фазы,
Пн	- вемнкает ключ подстройка нуля.
Св - подключает резистор интегратора к даедварятелмкэду каскаду усиления;
Пр - замыкает ключ разряда конденсатора интегратора.
Процесс измерения соотавяяпдях иммитанса включает jjcctI основных тактов.
I такт - подстройка нуля. В течение ето-го такта (оплтоянря ключей си. в п.4.2.1.4) па сигнальный вход синхронного детектора подается пулевое иадряжегас. Выход предварите.^-иого каскада онларат ре соединен с входом цредваритальЕого усим-телл кятеграторе и ва конденсаторе Ся появляется вакряхенве равное дрейфу ЦЦ и кптеграгора, приведенному я входу предварительного
20
усилителя интегратора. Иа время всех пооледугщнх тпктоа клал Пи равомкнут в напряжение да ковденсаторс Си коште, лирует иачрягеиаа драйва.
Ц таят - tojojpotse фазы. «аза наиря-жеивя повернута на 90°, кевч Пр займут а дрейф фазы коммутатора. фвасврввателя блока подстргКкн фазы, синхронного дзтектора отрабатываете» Леоном подстройки фазы практически до куля. На время гя-следуканх тактов ключ П> разомкнут ж isanpateirao ва конденсатора Сф н пропорюиовальный ему иоипенсирухадй дрейф с,эиг фаза оот.итгел неязмепктг.и, благодаря чему исключаются квадратурные погрсвноста кзнсре кал.
Ш такт - заряд интегратора реактивной с о о т а в л я » я в Я яапрякеиия vx.
Напряжение Vo также повернуто кв W0. На заходе интегратора напряегкие равно
V, сА-уо...^_.. • Ч_.Хо ,
3	at	Т
где to Но - время интегрирования;
to - порддок следования счетяих импульсов;
Ко - количество счетных импульсов, в течение которых производятся мяеграровакие;
Т - постоянная времени жатегрзтора.
17 такт - интегрирование непряма идя Хэ. На оигазлыыЯ вход CD поступает напряжение Vx«vo  фаза налряженик, поступающего на коммутаторкый вход СЗ, иоворачж-еаег-ся ва 190°. Ялтсгрирлйкие производится до тех пор, пока выходное напряжение интегратора не перейдет через нуль. Напряяение ян выходе интегратора имеет вид
V . A.. V0 —------to.Ио _ Vq _to. Ьх>
 а г	т
лря Че » 0 имеем
,гх=по
at
21
Велвчш» Bc=I59I5, при «том число импульсов ЯХ соответствует нам” i«w«S ежосга.
Эпюра пепрдаеикй на выходе интегратора прявележ к* рис. Б.
У такт - интегржроаакве аж т валов ооотавллоаев иапрлкемия Тх. Гавота логотгот-ра аиалогяч>и Ш такту, за исключвшем того, что сдвяг фазы фааовра-цателя устаиавлямвтсл равным иуда.
Выходное ио tp женив интегратора V5 равно
V «д.То -g- te .
’	6К Т
гдв н« =10.000 - число импульсов, в течение которое производится иитегрировапие.
ИГ такт
Эпюра иапряхоявЯ на выходе вятегратора
Гис. 5
fl такт - «втегрвроважве капри-желал То. Работ» аналогична 1У такту.
Налрятеяяе ва исходе интегратора равно
V	- , а- то -С-----А- чо -^2- Кх .
ь	СК Т	Т
22
При = 0 жмеем
Ях - «в -S_
SK
Эгара напряжений на внида интегратора при ааиорвкм пропина мостя к* приедена ва рхс.6.
У1	такт
Зторв напряжения на ваходе интегратора
Пгл намерения вкгаиной г,стлыяи|ей в ваде «игенса угла потерь работа логоистра аналиитио вгиеописапвоЯ, за исключенных того, что в У1 такте происходят интетрмрова .ив реа тввноВ со-ставхтки-з*.
Работа логсчец-й дрн измерении объектов в ввде осотааляпцих импеданса (рехита ьи, LD) происходит аналогия! at сбросом, ио вместо нвпряхе |ия Vx используется ’я, а в.гс’э иаирлаегая то -ивпряхение Vi.
Ори измерении отрмителыкх составлю них иимвтансА хогометр работает аналогичным образом, за исклпчвннсм тгго, что в 1У ж У1 тактах 4еза опораого напрлкенид не ооаора =ивелея на 180°.
23
4.2.1.4. Да рамиа работе прибора. Весь измерительный шли состоит из 32-х тактов (ряс.7).
0-10-Я тахты. В течение этих тактов происходит автоматический еабор предела измерения. Если в 10-м такте . не приходит ко- • манта "конги выборе предела" (К6П), то происходит переход к другому пределу и воззрит к иулекму такту. Отыскание куяного предела прозе-хокит lie более чем за 4 цикла поиска предела.
0-й такт. В начале згого такта происходит установка предела в соответ стон и с кодом, посгупаяедк из "блока выбора пределов", я затем в течение IOCOO периодов заканчиваются переходные процессы.
Во 2 - 9-м тактах происходит грубое измерение реактивной л активной состаялякцах. а танке определение границ одной лэ трех зон. в которых находится измеряемая величина.
10-й такт. Производится выбор предела, к которому нудно перейти, я переход к нулевому тему или, если предел выбран превяль-iro, происходит переход и 11-му токту. Длительность такта - 8 периодов.
1-й такт. Подстройка нуля. Длительность такта 1С6Ю0 периодов.
3-В такт. Интегрирование InVx , длительность 1600 периодов.
2, 4. 6, 6. 15, 17, 21,23,28-й гактн. Длятельвзсть тактов SCflO периодов. В течение второ времени заканчиваются переходные процессы в тракте прохождения сигнала и продбврлтелыюм усилителе интегратора.
16(24,29-8 т а к т н. Длительность тактов В периодов. В течение втих тактов производится коррекция результата измерения (вычитание 8 единиц счета), что всобходамо для иокпонсоили искусственнзго снижена : уровня компарярованяя в интегратор» и правильности выбора знака измеряемых величин вблизи нуля.
5, 9-й такты. Интегрирование То. Длительность тактов зависит от величины измеряемой реактивной coctsi яюаей и может бить от 0 до 16СО периодов. Одновременно а этих тактах производится определение гранта по реактивной я активной ооставляопш.
24
7-8 такт. Интегрирование Ее v х. Длительность такта 1000 периодов.
11-Я такт. Полстройка нули. Длительность тпкта 30000 периодов.
12, 14-Я такты предназначены для того, чтобы плечи Пн или 1JJ разожпулись ранние, чем произойдет коммутация какого-либо другого клича в логоиетро. Длительность тактов 1000 переодев.
13-Я такт. Подстройка Фазы. Длительность такта 30000 периодов.
16-Я такт Интегрирование 1иУх . Деятельность такта I59I5 периодов
19-Я тахт. Иитегряровате То. Дхятелыюоть такта завасит от величина иачерягмзй реактивней составляпцей я кокет быть от 0 до 20000 периодов.
20-й такт преллвзвачен для переписи янфорлзлии об измеряемой реактивной сог.таплясадЯ в блок шшиквцм PC и в устроботдо формирования. Длительность 256 периодов.
22-й такт. Интегрирование Ре тх. Длительность такта 10000 периодов.
25-й тахт И-гегриродапяв напряжения То в режимах СО, ЬЩ в режяия.х СР. LD - вртегрлромиио напряжения imVx . Длительность такте ваьиоит от значения измеряемого напржеиня Ев Vz в ронинах LH, со и от величии 1г»тх в Ге Ух в режимах т.1>, СР .
26-Я такт. Длительность такта 256 периодов. В режимах г.ч. сс ила з режимах со, ьп , если знаки ангинной и реактивной состав-ляпхих - неодиикконн, происходит перепись значения активной состав-ляюцей гаынта ica в бяок индикация АС и устройство формирования. После чего происходит переход х нулевок}- такту (цикл измерения заквичи-ваотся). В режимах со. ы> , если знаки активной и реактивной состав-лжцях Одиянковы. то переписи ие происходит, в происходит переход к 27-му тахту.
27-31-1 такты предназначены для устраиеввя логрспнооти измерения тангенса угла потерь, вызванной сдвигом фета сигнала врх П+ - О.
25
27 и тахт. Дштельиость такта равна давталькосга К-го такта. Ннтегрировшше 1“Тх. при П+ > О.
30-Я такт. Иктогрированзе IbVx ори П+ • I.
31-Я такт предназначен для переписи результата язмзр пня активной сосгавлящей в блок индикации АС в устройство форыированн Длительность 256 периодов.
4.2.1.5. Логическая часть прибора осуществляет управление аналоговой схемой в процессе измерен я, обзопачивает ходиками» резуль-тата измерения на цифровом табло к согласование прибора с вневиимв устрой тве I, сбьедвненпихи в КОП.
Управление Призором моют бить местный и дистаициодош. В местном режиме управление гряскром производится с помощи переключателей, расположенных на передней панели джбора. дкстаици реяиие сигналы управления поступают через блок сопряжения из КОВ.
Структурная схема втоыатяки (pw.4) вклпчает следуидиа основные умы:
генератор тактов (ГТ), который залает цикл намерения, состояли!! из 32-а тактов (рис.7), и формирует команды управления аналоговой и цифровой частями прибора. Команда управления, ооотвтгствуыыо каждому из 32-х тахте в. записаны в постоянное еаиоми-паеое» устройство в виде програхзщ;
о ч в т ч л в, учнотвухинй совместно о ГТ в формировании длдтелыюоти тактов и првобразухо|НЙ в двоичыо-десягичодй код инфор-вщш об измер теплой величине, ьаютченщю а длмольпости интервала, который определяется разрядом интегратора;
мультиплексор, обосяечиЕахдднй парвллельио-яооле-доьатвльнус передачу i$oj шля со счетчика в ходе в-4-2-1 ио иина Со-Сз в блох иэдакадаи в блок сопряжения с КОЛ;
автомат вывода, .равляхгяй иыводсм в.г$ормш(ии в блок индикация в блох со (рлжи шя с КОЯ. Коыа ты управления поступает п<> оме уирдал ни мультисхехсором Wo-4!s) к по кин« управления адресом памяти Цо-Аз);
блок пидквацик (БИ), ооуоеотвлжанй ииликацив результата измерения в Форш ваши ифо|Мнцвк о пэрнлко и единицах измерения измеряемой велдчллы;
26
Л»ягрв»в работы цжбора JT7-I2, роШ то/св
Рю. 7
г?
ПЕРЕПИСЬ АС
РИС.7. ДИАГРАММА РАБОТЫ ПРИБОРА Е7-12, РЕЖИМ Сс/сО.
В РЕЖИМЕ „GR^ ЦИКЛ ИЗМЕРЕНИЯ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 26-М ТАКТОМ.
В РЕЖИМЕ „СНЕСЛИ ЗНАКИ АС И PC-РАЗНЫЕ ,ЦИКЛ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 26-М ТАКТОМ.
В РЕЖИМЕ „СНЕСЛИ ЗНАКИ АС И PC-ОДИН АКОВЫЕ, ЦИКЛ ИЗМЕРЕНИЯ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 31-М ТАКТОМ.
блок выбора пределов (ВВП), иоудествхладп оыОзр пределов измерения. Автоматичеснг.я набор предела происходит в 1О-м такте в ооотвстстпм с щюграмиоЦ, заинсанмоК в 1К37, и командам! "Нижняя граница" (Игр) а “Верхняя гранвда" (Вгр), которые вырабатава ютсч в5и9-м тактах генератором тактов. В ручном режнги выбора предела ви1ор«еиил О пределе в двоичной коде поступает в БН1 из блока управления, в а дце.танилотом из блока соприаечия о КОП. Ла ВВП выходят кдаанды, обеспеч.шаи«1Ие первклпченио пределов измерительной части прибора. и внрормвдля о пределе, поогугладая в двоичном ходе по пике Р0-Р2 3 йлок индкхации я счетчик;
блок сопряжения с КОП, обеопечиаааплй связь с внешними приборами, соединекгнми в КОП. Обмен информацией между приборами осуцествлявгея по КОП. С иокоцъп ключей bj-Bg устанавливается адрес на прием или передачу, прясвоиииыв данному прибору. Режим рабо тм, маотний или дхс.таяцяонкый, устанавливается ключом В-;
генератор синхросигналов, генерирующий импульсную последовательность, ашхроиязйруюиую работу блоков вт<мяп«н блок управления, который прообразует команда!, по-отулагале о органов управления, и команды управления блоками автсыагво.
4.2.2.	Генератор
Генератор (3.261.044 33, альбом 2) предназначен для генерирования !1аирллсния частота 1 Mils и дэдцерхотап не его выходе нообхоли-иоа амплитуды наиржеккя дли тока. КдарцеваЯ задают'!’ генератор собран на транзисторе TL. Нмряиенла генератора через эквттерккй повторитель Ис1 к через усилитель ммеюсти Mol, Т2 постукает на разъемы 1UI и 1Е2. Эго напрлхепве используется в качестве еворнсго в СУТ и ОУН. Капркип-иие С резистора г2 поступает па модулятор ГЗ-Г5, Мо2, Модулятор имеет uepeMrHiciit коэ1ф«.(иент передача в заэаоииостн от налр.-жозия на затворах омегах транзисторов Т4, IS. Упрввллюдее капрженно поступает на модулятор с выхода интегратора, гаподнениого на мякрэсхеие МсЗ. Из один вход интегратора из коилутятсра поступает выпрямленное .шпряке-нве . на другой - пооточышЯ потенциал с делителя Е27, S25. Следящая система, вхиччаевая в себя модулятор, выходные каскады генератора, преобразователь ах   —	, коммутатор, амплитудный детектор,
интегратор, работает таким образом, что поддеркипяет равенство вшыа-туды напряжения Vo напряжению ва реэястара И7 генератора, С модуляторе напрккенце I МН» чер:з вмиттериай Ийаторителъ 76, управмекой делитель S39, Е4Э, Т7 м затем через пыхах,юй каскад Ес4. ТВ, трансформатор Тр2 в разъем Ш4 поступает на иэлеряемяИ объект (розетка I).
Элементы JOpI. Лр2, CQ2 образуют фильтр, через который гюхавтоя смешение на измеряемый объект. Контроль спряжения емвьепия осуцеотв-ляется через фильтр S49, ДО, Р4В, С34.
2S
4.2.3.	Уоюгетсль предварительный
Предварительный усилитель (2.030.426 33, альбом 2) предаазва-ней дли усиления входных сигналов ОУТ г СУП.
ВхоцяоЕ гщ еал поступает на вжиттер входного каокодв усилителя (Тб). С выхода сергого каскада предварительного усилителя усх- . ленвоа валрякенко проходит через эыиттсрннй повторитель, собранный на транзисторе Т7, в далое через реяоняясвый каскад II, змпттерннй повторитель 73  два адеряодвческях усилителя с емитгоршм ровто-ретеляи Мс2, 74, 75. Затем выходное валрякеияе усилителя предварительного через резьем ШЗ поступает на вход уопхителя заход кого. При работе прибора в режиме высокого уровня сигнала яозйфясвеит усиления резонансного каскада снижается в 10 раз еп спет вуитировалия резистора РЮ резистором BII через клпчевзЯ триод 72.
4.2.4	Усилитель выходной
Выходной усилитель (2.030.425 33, альбом 2) служит для дальнейшего уевлеягл сигналов, проходцах через СЭТ и ОУН. п для форшрола-В1:я узкой полосы пропускания 0У7 и ОУН, необходимой дад обеспечения их устойчивости.
Усилитель построен по схле с праобрзаовянием сягиаха.
Структурная схема усилителя приведена на рас. 6.
Сигнал с предварительного усилителя поступает на два одинаковых канала адтявиой в реактивное состаахжцах. Кавдй канал состоят из елпхрояяого детектора <СЛ), интегратора, Инвертора и модулятора. СД вкделлет вз входного напряжения две квадратурные составляйте (в вид» вапржеиий постоянного тока), которые затем усилававгся, инвертируется и подаются в качестве улревлясолх потенциалов на двухтактные модуляторы. На выходах модуляторов образуются вапряжа-вия частоты 2 МНв, пропорциовахьные выделенным состадляхви входво-го сигнале. Выходные напряжения модуляторов складываются сумматором, усмливавтся а фильтруются резовансным усилителен я постудалт на выходной каскад, состоящей из апериодического усилителя в емпттертго повторителя. Получение двух кзадратур(вй опорных валрвхеннй, пола-ваекых в СД в модуляторы, осуществляется фазовращателей.
Входной сигнал бодается.на СИ в СДР через трцце^орватор Тр1.
Оповные сигналы формируются фазосдвигаивяхи цепочкоттв J?I, С2 я С1, 33 уснлаяиются по модности омяттэрваа вэзторятсляия Мс! я
29
Схема апввтрхчеомя структурная усглятеля гнхогвого
ё
ВЫХОД
Рас.8
поступают па входа управляемых вдементов СДА в СДР 0ic2. ИоЗ) черев трансформаторе Тр2, ТрЗ. С втих хе трансформаторов опорные вапрнхе-нвя подаются на модуляторе МА и HP (TI, Т4). Интеграторы в инверторы собрана ва микросхемах Мо4-Мс7. С иомояыо резнсторов F20 в S2I осуцеотвляетоя уотаковаа аулов ввтвграторов
Сумшгровакнв ожгналов модуляторов осудвствдяетоя сложением токов, протекпюцах черее резистора S62, 163. Вервий каскад сумматора Неё вытолкан по схеме с хбцей базой, второй - о обюим коллектором. Для аияиеаия величины второй гармония сегнтит параллельно вагруакс первого каскада включ в последовательный рвзояаяоинй контур Ы, С42. С43, вастроеюпй яа частоту 2 НН«. Резонансный каскад выполнен на транзисторе 75, Контур 12. С49, C5I иаотроеи на частоту I МН». Каскад 77 предназначен для согласования высокого выходного сопротивления резонансного каскада о низким входим сопротивлением апериодического (Мс9) каскада.
При работе прибора в режиме виакого уровня сигнала коэффициент передачи ревонанокого каскада снякаетоя в 10 раз за счет отключения резисторе Р77 от резистора обратной связи R75, ключевой триод Тб в атом случае закрыт.
4.2.5.	Блок пределов тока
Блок пределов тока (2.390.180 ЭЗ. альбом 21 включает в себш трансформатор прадедов тока (ПГТ), образований касиадно включ впн-мя трансформаторами Тр1, Тр2 и реле PI-P3, перекгаяавдЕ.ш пределл измерения, о ключами TI-T3, резистор обратное связи ОУТ В5. подключенный ж выходу ОУТ черев трансформатор ТрЗ. Кроме того, в блоке пределов тока расположены елемвнта формированию вацряхеиня регулировки начального баланса по нцдуктивноств и оопрютквлеюш: трансформатор тока Тр5, дифференциально акличеянке гаракапн МО, Ы1 в DI2, ЫЗ. уемвтель-сужлатор сосгавлямднх формируемого напряжения, в - олкеюшй на микросхеме МоЗ. Входной каскад усилителя выполнен но схеме о обцей базой, роль коллекторной нагрузки выполняет конденсатор С24.
В блоке пределов тока раснолокен усилитель тангенса угла потерь компе оацкл напряжения ва траято J выполиеиннЗ на микросхемах Mol, Мс2. Усилитель выполнен резонансным, коэффициент упияетя
31
ва частот о I МНс около 100. Ваходаое напряжение вводится последовательно в тракт J черев понвжахаай трало^сривтор Тр4 с ко&Йщя евтои тревсформацпа 1:5.
4.8.6.	Блок пределов наиряигая
Блок пределов напряжения (2.190 182 33, альбом 2) включает в оабя:
ттаиоосрлатор пределов напряжения 7ПН, образоэаяЕнй каскад*) вкличенвша трансформаторами Тр5 а Тро;
траиоЬорг.атор 1р2, сумма уший входной ин-ши: а силил об-рагвой связи;
трансформатор ТрЗ, внчитешдей нвлряжеине О' ив вапряжвиит О;
трансформатор Тр4, слушаний для ввода в цепь о напряжения начального баланса по 1, F;
раде PI-PS с ключами TI-T3 ДЛЯ смени предела изыеренял.
Коммутация реле производятся следутаям образом: as I 2, 3-ем пределах измерения вклотеио реле PI, на 4-ом пределе - реле Р2 и Р5, ва 5-ом пределе - реле РЗ а F4.
Кроме того, в блоке пределов напряжения расположены два вара-жадных мостика Д1, Д2 н ДЗ, Д4, служащих для качельного баланса прибора по емкости в проводимости. провллвяи потенциалы поступав? иа мостики через резисторы R7, Ей о потенциометром регулировки начального баланса по С я о, установленных на передней панели прибора. Величина емкости ковделсатора С2 определяет пределы регулирования начального баланса по емкости, резистор F2 задает пределы регулирования по проводимости. Напряжение иа варикашые мостики подается через погажввщий трансформатор ТрХ. Конденсатора 08 и СИ не пропускают напряжение я ток скедения в блок пределов напряжения.
4.2.7.	Блок калибровки
Ежов калибровки (2J385ZI70 ЭЗ, вльбсм 2, на рис.4 блок не показов) вкххтает в себя елеывигы подстройки целя обраткой связи OJT. На жаждой из пределов подстройка производится do модул» ж фазовому углу. Элемента Е9, RIO, R15, С5 служат для подстройки солротявле-вчя цепи обратной овязи и ве перекляастоя при смене пределов аэме-рения. Остальные ц га подклхршвтся к резистору обратной виза в 00-
32
отввтотвия с покером вхличенного предела е комиеноируют иогзхпвость коэффициента делания ТОГ я ТПН. Три1иисторы 71 -78 - кличете, T9-TI2 - буфернке.
4.2.8.	Кожутатор
Коилутатор (2.242.184 33, альбом 2) предказвачсн для подхдиче-вил выхода Vo к входу Ун орг измерении г режимах 00, СВ дм к входу т? при измерении в режимах 1Л, ш в для подалоче 1вя выхода *х к входам Тт, 7н вхя корпусу в завховмости от реки» измерения и номера “акта. Кгаиутатор состоит яа троите '>'х я тракта '"о, каждкй из которых содержит ключа □ буферам* каскадами г усилитель акиттерннм повторителем на вход» и выходе Усилитель тракта Тк -реяоваисгай.
йитряяение Ут поступает в коыиугатор перво трансформатор Тр2, а иапрякение *н - через трансформатор Тр1.
Kara Т2 подключает вход тракта 7х к корпусу.- Коимутад! в трактах то и Ух ссунествхяееоя траивисторамя 79, ПО и 74, Т5. Транвисторы TI, 73. Тб, Т8, ТП - буферные. Микросхема Ис! служит для инвертирования поступавших команд Пх! и Пх2 и формирования оиг-ваха Г1х1-Пх2, при котором вход тракта Ух подключается и корпусу прейхрв. Усилительные каскады со входпия еииттеркымв повторителя** ЭНПОЛ1И1Ш на микросхемах Мс2 в Мс4. Транвисторы Т> и 712 служат для увеличения коеффяцкекте усиления рваовавеша каскадов при работе прибора в режиме вязкого уровня сигнала. Выходит ематтеркые повторители собраны на микросхемах КоЗ, Моб. На микросхеме Мсб собран амплитудный детектор напряжения Vo п тераикоипеноаыней. Постоянное иа-пряиение с выхода детектора полается в генератор, где используется как сигнал обратней связи в системе стабилизации вмпхнтуды напряжения vo. Диода Д1-Л4 умеиьвают переходные пронесен в системе огабв-ляеаиии вмпхктуды Vo.
4.2.9.	Спеовредатель
Фавовраваталь (3.186.529 33, альбом 2) состоят я» двух ппсле-довотельво вклда мних фаеосдвигахцих каскадов. Первый каскад лает даяг 0° либо 90°, второй - 0° либо 180°. Опеозадатодмя влеиента-мв первого каскада являлся £4 и С4. Пря нулевом сдвиге Фазы на вход усилителя Мс2 ток поступает Через резистор В4, обмотку 1-2
33
транофорлмота Тр2 в транзистор Т2. ^лакенти И, 82, С2, СЗ служат для подгоняв Фазы протекавшего через 54 тока. При слинге фазы 90° ток во. вход усилителя поступает через конденсатор С4, обмотку 1-2 трансформатора Тр2 в гранзиот.р И. Элементы СВ, KI7 сдував для поддержания постоянства выходного сопротивления фезовращапцей цела, твм обеспечиваете^ независимость сдвига фазы ЭСР от температурных изменении входного сопротивления усилителя. Транзисторы ТЗ, Т4 - буферные, мяхтопхема Кс1 - нив prop команд Пя в Пн. Уоахктелъ 11с2 имеет низкое входное и выходное сопротивления.
Сдвиг Фаза 0-180° производится трансформатором ТрЗ, обмотки которого перекльчавтся ключевая трднзистор-лн ТО в Т7. Транзисторы 25 и 18 - буферные. Усилитель №3 икает низкое входное в низкое выходное сопротивления.
4.2.10.	Rios подстройки фаз
Елок подо' ойкя фаз (2.390.IS3 ЭЗ, альбом 2) предназначен для усиления сигнала рассогласования, запоминания напряжения, пропорционального фазовою' дрейфу, создания номпечеирувдего сдвига фазы и формирователя прямоугольного напрдаекия Vo яяя синхронного детектора логолитра.
Уеплите.т1 евгкала рассогласования выполнен на микро хеке Кс1. Трапзистср Т2 с буферными триодами TI. ГЗ слухи'.' для отключения емкости памяти С5 (Сф) от уокхятедя после окончания тахта подст »й-ки фаза. "речзисторы Т4, Т5 образуют эмиттерянй повторитель о больниц входным сопротивлением. Регулируемый сдвиг фазы образуется партийным *.к>сгнхом ;G, Д5 я хоэденоатором С9. Трансформатор Тр1 -разделительный. ( выхода фззовродзддей цепи сипнвл поступает на резоышйшЗ усилитель №2.1, омвдтерный повторитель Ыс2.2 в далее через траис^орглтор Трй - |» формируэддб каскад ЛсЗ, Ко4.1, Тб. Выходное напряжение прямоугольной формы поступает в интегрето в компаратор через трансформатор ТрЗ.
4.2.II.	/итегротор
Интегратор (3.072.039 33, альбом 2) осуцесг-хяат щяоб -взова-иие отношения днух перемспних напряжений Vt. vo г поступаода с блока ксм.дуютора, во вреледиои интервал.
Изьирвеные напряжения Уи. Vo оосгузнют через разном UI шгтс-грнтора на сигнальный вход шухполувериоднего нчвчеодто сянхрогио-го детектора, в котором в кг частно клюте., используался пиленые транзисторы TI-T4. Коктдутапил ключей Осупестелявтся напряжением
прлиоуголыюй iopMU, поетугешюш через размиг В2. КЗ из блока подстройки фаз.
Продстсктироваклый сягнол усиливается предварительным усилителен Mcl. С выхода предварительного усилителя сипзэл поступает на вход усилителя - интегратора Ис2 через Фрквзгсгогаый клпч Т5. 17. Этот ключ подключает измеряемое напряженке к усилителю - интегратору только на время его птегрвровэизл. тем самым устраняется влияние переходных процессов в предварительном тракте формяровагыя аа-првеняй Vx, vo . Клоч T8-TI0 разряда*? иотегрирутхгнЯ конденсатор С? в соответствии с временной диаграммой рис.7.
Усилитель - интегратор зарягаегся напряжением '.'ж и разрезается опорным напряжением. Иомент перехода выходного напрлже.шя интеграторе через нулевой уровень в процессе разряда интегратора фиксируется компаратором, выполнении! на усилителях УсЗ. Мой.
Перед каждым измерением в точение 1-го и С-го тактов (см. ряс. 7),. осуцестмлгтся подстройка смвцепяя нулевого урооил напряжения синхронного детектора я УПТ, входящие в интегратор путем запоминания ыа конденсаторе С4 напряжения смещения, равного иапрнвенв». приведенному к входу предварительного усилителя Xnl, при замкнутой обратной связи (транзистора ТБ, 720 включены, T2I выключен).
Буферные усилители, высолненкве аа транзисторах TII-TI9. Формируют управляющие сигналы для ключей.
4.2.12.	Блок выбора пролалоз
Блок выбора пределов <2.390.161 33, альбом 2) велютаат в себя три фукютональных узла: схему выбора пределов, автомат вывода и генератор синхросигналов. Схема выбора пределов КоЭ, KcIO, Нс12-Мс17 позволяет усталавливать предел о передней панели хпетевдношю и автоыатичесхв. Раеим автоматического выбора предела усталаахиглег-ол при переходе команды "Ав~.Д-5" в едпзич1ше состояние. Еояок предела проводи гея по прогреивие, .жгписантй в ПЗУ (tfcP5, й$з!6) в составленной о учетом выражений I и 2. В занвеимоети от состояния вины С/ь вк-вочаются соответственно микроохекы HelS вхл .Мс16.
35
Режим 00. tz>:
ПГ - Brp*Hrp-ni+Brp*ltrp-QHtEa)
П2 « Вгр'Нгр-П2иВгр'Нср-ПЗ
ПЗ = Вгр-Нгр-ПЗ+Вгр-Кгр-(П4+П6)-+Егр-Кгр-(П2»П1)	(I)
□4 = Brp.iirp.1UtBrp,ifrp-fl3
05 = Втр-Йгр-115 +Вгр-Нгр-(Ли1И)
Гейш измерения 1Л, ы>:
П1 « Вгр Нгр-П1+В1'р-Йгр'(П1+Л2)
га • Вгр'йгр-пг+вгр'Игр-пз
ПЗ = Вгр-Кгр-ПЗ+Вгр-Нгр 0П»П2) +Вгр-Нгр-(П4+П5) (3)
П4 = Вгр-Нгр-114+Вгр-Нгр-ПЗ
D6  Вгр-Йгр-П&+Вгр-Нгр-(П4»П5)
Команда "Кон® выбора предела" СКИП) вырабатывается в соответствия о даражеивдая:
В ретина 50, СО:
КЕШ  Втр'Нгрй^р-Нгр*ПБ+Вгр-Нгр'[11
В редана LR> U>:
КВП • Вгр-Нгр+Вгр-Нгр-ШеВгр-Нгр-ЛБ
Команда “Перевести в СОТ (— со), “Перевести в иг“ ( — И), “К I пределу" (—I), "К б пределу f—— 6> Формируются
В ооответотвяй о выражениями
—СО = Вгр-йгр-ш- (W ♦ Ы>) ♦ [(С<1000) + (I» 20000И • СВ
—М . Вгр-Нгр-Пэ- (со + OP) + [(1X1000) + (D> 20000Ц -XJJ
— 1  [(Вгр-Нгр). (СЛОВ) еВгр.Нгр. (1Л+1Р 3-Ш
— б = [Вгр-Нгр-(оо*ср В-Вгр-Нгр ( uuidD.05
В приведенных выые мрехеилях со, ст, и, и> - режимы, в которые установлен пряОор;
30
t, C<1000 - обозначает, что отсчет по ь мп С41000 ед.счета; о>20000 - «боэвачает. что отсчет по в = 20000 ед.счета;
Ш-115 - состояния прибора, соответствухзйе различна! (о I no 5) пределам измерения.
Команда Игр, Игр формируются и генераторе тактов. Информация о пределе измерения в двоичном ходе снимается о выходов регистре Мо!2. Команды управления индикаторами релям* — СО, — 1я) и предела (—-I. —5) снимаются о выходов микросхем Мс15-Кс17.
В 10-м тахте по команде ’Тст.гренвд’ в триггерах Мс13.1 и МсХЗ.2 вапнсывается информация Игр и Вгр. Если предел установлен непарно, то I учетом выражения I и 2 ПЗУ №15, МоК), формируют под нового прадеда, который до команде "Уст.предела" записывается в регистр ileI2. Если предел выбран верно, то появляется команда "Конщ выбора предела*.
При ручное или дистанционной принудительной установке предела команда "Авт/1-5" принимает состояние “О* я разрешает вались информации о пределе, приходной с платы ; правления или ив КОП черев контакты 23, 24, 25 розетки.
Команда "Перевести в И ", "Перевести в СО " формируются схемами МсТ5-МсХ7 в точение 19 я 25-го тахтой в режиме измерения тангенса потерь.
Генератор синхросигналов №11) формирует синхросигнал частотой 921,в rite.
Автомат вывода №1, Ыс4.1, Ыс4.2, Uc5-Mc8) обеспечивает вывод информации в Ей и КОЯ в соответствия с программой, записанной в ПЗУ. Команды управления мультиплексором выдачи данных я адресами памяти УФ Формируются в коло 8-4-2-I. Перед выводом япформиш счетчик прогреми И07 сбрасывается в состояние *0*. Управляет работой автошта вывода команды "Перепись" и "Измер./хсх.оост.". Счетчик програшы переключается последовательностью импульсов (/«) или ехпаламл gg.
Схема ИсЗ.З формирует команду "Силил ввод* ми вали а информации в БИ.
37
4.2.14.	Счетчик
Счетчик (3.056.226 33, альбом 2) фермеру т инрориаци об измеряемой паличииа и осуществляет отсчет длительности тактов’:1 Собствен но счетчик Ес7-Мс11 выполнен на реверсивных двоячво-десятячншс счетчиках.
Формирование цлвтельноотя тактов осуществляется путем счета импульсов частотой- 928,6 к№ до тех пор. пока содерыямое счетчика ке Судет ооотгетствовагь задаичослу значении длительности. Сигналы, ука-зываыике конец формирования длительности тактов, поступают в генератор тахтой через 13, 18, 19, 32, 16, 33-й контакты разъема счетчика с выходов микросхем Мс7, Иов, Nell, Мс12, Мсб, Мс1.
Начало формирования длительности тактов совпадает появлением 1-го импульса счета, пршведнего после команды "Сброс". Команда "Сброс" поступает о генератора тактов через 2Ю-й контакт разъема в конце каадого такта, кроме такта разряда и«тег раторв. 2вдо|чоса лтитсльностьв в 15915 периодов тактовой частота выделяется микросхемой Мс12.
Задермвя длительностью 120 периодов, I6CO паряодод зиледадгся веиткл мл кяхрос еки Мсб.
При отсчете длительностей интервалов, в фо 1я инк которых участвует оттчик, счет ведется в пря.юм направлении ("Счет +"). Исключение составляет 27 такт, в течегие которого счет ведется в братнем направления("Счет -“) от предварительного записа! кого в 25-м твкте числа.
С помощью Its Ис2-Мо4 кодируется информация о знаке числа, знаке порядка, порядке, единице изглереиия измеряемой величины и поступает на входы мультиплексора >teI3-NcI6.
Мантисса измеряемой величиин накапливается в счетчике в течение такта разряда интеграторы и такие поступает на мультиплексор.
Полная информация об измеряемой величине через мульлшлексор В двоячио-лволтячном коде выводятся в блок индикации и устройство формирования через 48. 51-53 коктаиты разъема. Упранле1сие выводом осуцествлпетсл командами "Управд.ШГ, поступахщимн из блока выбора пределов через 39-42 контакта разъема.
38
4.2.15.	Генератор тактов
Генератор тактов (2.2II.O42 ЭЭ, альбом 2) управляет аналоговом и цифровой частями прибора посредством команд, записанных в ПЗУ Мс5-Мо8. Кроме того, он содержат формирователь команд Згр я Игр (Мо14. McIS).
Hixsopi команды нв ПЗУ осупествлявт счетчик программы .МсЗ я Мс2,2 Вся прюгт^хха. записанная в ПЗУ Исб, 1Лс7, состоят из 32 тактов (O-3I слова) (см.ряс.7).
В режиме ручного (мн дястанцнонново) запуска триггер Мс2.1 с приходом команды “Запуск" сбрасывает прюгрйимпнИ счет-тик в нулевое состояние. Если прибор находится в режиме циклического запуска (команда "РУЧН/ЦИКЛ" - “0") счетчик МсЗяйс2.2 считает непрерывно (циклы измерения следуют один за другим).
Для регулировки ми отыскания неисправности в ГТ предусмотрел шаговый реалы ре. боты. Для перевода приборе в шаговый режим необходимо перемычку ПТ перепаять в положение 1-3. Язяямая кнопку ЗАПУСК на передней панели прибора, мояно установить любой ив 32 тактов цикла измерения.
Форняровялле любого такта цикла измерения начитается с появления па выходе ПЗУ команды. управллюпей одним нэ аледуюшх (|у 1нцио-далыснх узлов: счетчик, автомат вывода, ВВП. Одновременно с началом такта на коммутатор Нс12 ахи Ыо!3.1 поступают сигналы, охадаитзе полплогия команд "Конец переписи", "Нормкрзвакннй сигнал компараторе' либо сигнала конца формирования задержки счстчиасм.
Илл управления аналоговой частые приборе лэ ГТ выходят команды: ПхТ, Пх2 Пн. Ш.Иф.Пн, Пи, Пр. офоринрованкне ПЗУ 0(c6-lfc8}. функции команд приведены в описании структурной схемы лотомстря. Рассмотрим работу ГТ в резине ждущего запуска до тахтсм.
Формирование цикла измерения начинается с приходом коммисы "Запуск". При игом счетчик, кик указывалось выюе, сбрасывается в нулевое состояние, соответствупвво такту установки предела. В начале етого такта с выхода Мс17/12 не ВВП поступает команда "Уст.предела”, включается коывдда “Счет' о выхода Мс1б/8, а на адресные входы Мсх2 поступает ноьвнда. разрешавшая прохождение сигнала "10000". После отсчета счетчиком («ХЮ периодов на выходе Mr L2/I0 появляется логический ноль, который на выходе MeII/12 формирует сигнал "Том импульс" счетчика тактов, в на выходе Мс17/8 формирует сигнал
39
"Сброс счетчика*. Происходит переход к сладухоему такту.
В начале каждого такта, ва исключением 20, 26, 27, 31 включается команда "Счет +" (Мо16/8
В 28-м такта включается ксмавда "Счет -* (Мс16/6).
В 20, 26, 31-м тактах включается команда "Перепись" №с5/6).
3-3 и ?-й тахты - интегрирование реактивной состнвляидей в тачание 1600 периодов и активной состевляадей в теч н 1000 периодов.
6-й и 9-Я такты - производится разряд интегратора опорным иа-пряже нем Одновременно на входы 4, 10, 12 Мс15 с выхода Мсб/4 подается команда "Тст.гсаниц 5 я 9 такты", разретищая прохождение на триггеры М 14 команд "120", "1600".
Переход к слвлуюпему такту происходит с приходом команды "1Норайр, сигн. комп." яхн *1600".
18, 24, 29-й такты - Происходит разряд интегратора опором напряжением или напржеиием реактивной люией (и 24, 29 тактах) в течение 8 периодов. На адресные входы №12 поступает команда раз-реязхиая прохождение сигнала Т§ с приходом которого формируются юмащды "Тактовые импульсы" и "бброс счетчика
10 такт - в начале такта на блок выюра пределов поступает команда "Уст. границ 10 такт" с выхода Но7/6, а если но приходят команда "КВП", то через 8 периодов на выходе Мс17 6 формы > стоя команда "Уст.О такта". В нулевом такте происходит переход к пределу измерения, код которого сформировался в ВВП в 10-м тахте. Если правда команда "КПП", то через 8 периодов на выходе Ис 6 формируется команда. которая на выходе HcII/I2 и Кс1?/8 формирует команды "Такт.кип." и "Сброс счетчика".
11-й такт - подстройка нуля синхронного детектора, УПТ и компаратора интеграторе. В течение этого такта с выхода ПЗУ Мс7/1 поступает догазда Пн, а на адресные входы Мс12 поступает команда, разре-ваюдая прохождение коаанлы "30000", с приходом которой Формируются команды "Тактовые импульсы" я "Сброс очегчана". Команда "30000" формируется н выходе Мс9/П.
13-й таят - подстройка фазы опорного напряжения. В течение итого такта о выхода Мо7/3 поступает команда Щ, а ва адресный вход Ко12 постукает команда, раэрепвмая прохождение сигнала "30000", который формирует команды "Тактовые 1мрульсы" а "Сброс счетчика".
40
Тахты 2, 4 6. в, 12. 14, 15. 17, 21, 23, 28 введены для устранения влеянся перехоших процессов в аналоговых цепях. В течение этих тактов на адресный вход Нс12 поступает хслияда. разрешимая прохождекае сигнала '4003" (иля ”1000" в 12, 14 тактах), кото ый формирует команда •Тактовые импульсы" я ’Сброс счетчика".
16-Й я 22-й такта - интегрирование соответственно реактивной и активной состввлжйих измеряемой величины. На адресное входы Мс12 поступает команда, разреаахавя прохождение соответствен!» сигналов "I59I5" и "IOCCO*, кетовые формируют команда •Тактовые импульсы я "Сброс счетчика".
В 19, 2Б, ЗО-х тактпх происходит разряд интегратора опорнда напряжением или напряжением реактивной составлвхмей. Переход н сладу»-щему такту осуцестахзетол после прихода на вход 1£о13/2 сигнале 'Нормир. сиги, комп." или па вход Хс13/5 сигнала "2ССС0", которце Формируют на выходе №11/12 команду "Тактовые импульсы". Команда ?Сброс счетчика" в »гдх тактах не формируется.
В 20-м такте Включены команда. "Переписи ГС" и "Перепись".
На адресные входа Ис12 поступает команда, разрешающая прохождение команда "Конец перецкся", которая Формирует команда Тактовые импульсы" и "Сброс счетчика".
В 26-м такте формируется помнив "Перепись АС" (Мс7/9) и 'Перепись*.
В режиме Ос или о, если Звак АС" я "Звак ГС" - реакне, и» входы 10, II Ifcll поступают сигналы, раврегаахаде прохождение команда "Перепись АС" на выход №9/3, откуда охот силил поступает в блок индикация АС, где разрешает перепись информации, и на вход 12 №1. где разрешает прохождение сигнала "Конец перевиси" >в выход Mcl/II, который устанавливает триггер Мс2.1 в исходное оостолние, а счетчик тактов сбрасывает п ноль.
В режиме в. если "Знай АС" и "Знак ГС" - одввдаовы, на входе 2 Мс9 появляется сигнал, блокяртюциЯ сигнал "Перепись АС". В »том случае не происходит переписи информация в блок индикации, а сигнал 'Конец переписи" формирует на выходе Ис15/3 онгнел, формируюовй команду "Тактовые инщлмы”, я происходит переход к 27-му тахту.
27-й такт - интегрирование реактивной составлявшей при Пн «Ю в течение времени, записанного в счетчик в 25-м такте. На адресные входы №12 поступает команда, J зреоапдая прохокдекне сигнала Тт,, образующегося пря прохождения счетчика черев "О".
41
ЭО-ft такт - разряд нятегрст р* реактивной ооставлящей цра Пт=1, Переход к следуюиаиу такту происходит после прихода сигнала "Норн. сиги, комп.’" иля "2СООО" кв вход МсТЗ.Г; после чего формируется команда "Тактовые ыклулдои”. Команда "Сброс счетчика’ в этом такте не появляется.
31-й такт - переписи активной составляющей, после чего сигналом •Конец перстом’ триггер Кс2.1 устанавливается в исходное состояние.
В режиме циклического зацуоиа прибора команда "РУЧН./ЦИКЛ" принимает нулевое состояние. Под воздействием этой команды триггер Кс2.1 устанавливается в соотолЕие Q • О, соответствующее подпрограмм циклического измерения.
Микросхемы Мо4, Ис8 Формируют нрормацик о анике нзмерлаиой величины, команду 1й. нормированный сигнал компаратора, /яфэриадия о мнахе, которую несет сигнал компаратора, записывается в триггеры Мс4.1 к Mol.2 в начале 4, в, 17, 23-го тактов сигналами "Перепись PC" в "Перепись АС".
4.2.16.	Клок управления
Блок управления ft.3S0.I84 33. альбом 2) преобразует команды управления пределом, зквивалентвой схемой, запуском, уровнем тестового сигнала, усгеяавлаиавмыс с поютцью органов упранления на передней панели прибора иля поступвииие из КОЯ в реияме улстакциониого управления. Кроме того, а БУ вырабатывается сигнал ксидарвтора и сигнал запуска. Информация о пределе, устанавливаемая переключателем ПРЕДЕЛЫ ИЗЫЕ?., поступает в уиитлр1юм инверсном иоде в Б/ и мккросхе-камд Мо2.Х, Мс2.2, Мс7.4. МсЗ преобразуется в дк>ичпо-дссятяч|ШЙ код.
Кохяида "Авт./1-5". формируемая микросхемами Мс3.4, №4.1, №4.2, №4,3, принимает значение "I”. если сладуюиве команды пуяни-чяюг значения:
•Авт." "0" ,
•ЛестныВ/дяст." "I" , "Авт.диет." "I" , "Местный/даст." "О" .
42
Микросхемы Мс5.1, MoS.Z преобраауют информацию о режима измерения, устанавливаемую переключателем ЭКВ.СХКЦ в унитарной коде в двоично-десятичный код, п роааваемый по шинам С/т, и GB/D . При измерении емкости пина С/Ь приникает единичное состояние в нулевое состояние при измерении индуктммюоги. йена OR/D принижает единичное состояние при измерения проводимости и сопротивления, а при яя-мвреннл тангенса угла потерь - нулевое состояние. Хиланда "Ручн/Цикл" формируется микросхемой Мс4.4 при работе а местком режиме н принимает единичное состояние в режиме ручного вапусиа, а нулевое состояние в режима слежения эй измеряемой величиной. Микросхема Ис?,1, Мс7.2, Мо?.3 и Мо2.3 генерируют сигнал запуска при накатки кнопки «ЗАПУСК, а охала на тркнаисторах TI-T3 определяет уровень тестового сигнала. При высоком уровне тестового сигяалЬ (xl) .формируется команда "&сгад Иди”, а при пианом уровне тестового сигнала (х0,1) -"Выход Йцм".
Усилитель Мо! формирует сигнал компаратора. Он же игреет роль модулятора отсчета при работе прибора с "размытием’ единицы дискретности. Модулирующий сигнал поступает на модулятор через фвлътр-ограннчитсль R3, Е4, С2.
Ключевой транзистор 14 управляет индикатором "Счет".
43
4.2.18.	Устрой тво форыированли
Устройство формирования (З.С5С.227 S3, альбом 2) осуцаствхяет связь устройства вводаЛылола с измерительной часты прибора, а также Формирует выходную илЮрыаиип для КОП.
Схема форидрэванзя сигналов дп и гп выполнена на конденсаторе CI, диоде Д1 в микросхемах №3.1, №2.2, №4.1, Мс4.2, Мс2.3, Мс2.4. Конденсатор CI ооутпестпляет временную захертху выдачи сигнала дп, необходимую для приема прибором Сайта данных дз КОП.
Информация, греют уторя прибор, поступает аз КОП по инне данных ЛДО-ДП7 побайтно. Наедине 4 разряда (ЦО-ЛДЗ), опр-п -лютее вид режима, поступают на регистры №13, №14 и запоминаются там. Старые 4 разряда поступают ня вход деизфратора №9, который Формирует синхросигналы, разреиакаде запись янФэрмацаи о соответствующем режиме измерения в регистры Мс13, №14. Вентили Мс18, №19 разрешает прохождение информации с регистров №13, №14 только в том случае, если сигнал "Веста./лист." находит я в состоянии "Цист." (низкий дотеицзал), то есть в этом случае режим измерения уста^авллза-ется дистанционно через КОП. Кодирование входной информации приводятся в табл.5.
Триггер №1.1 запоминает команду КП, которая логически пере ынохаясь на микросхема №6.1 с ксипэдами КМ (контакт 36 разве-in EI.I) и ДД (контакт 29 раэье-ла Ш1.1), Формирует сигнал "Сброс счетчика", а также залретаст формирование команды дг (МоЬ.2, №4.4) после вывода пшГюрмвции об измерении.
Сброс триггера Jel.I осуществляется конавдой ИД Ан.
Команда дт может быть запрещена я конведой ЗОЙ (№5.1 н №4.4).
Триггер №1.2 с приходом команда ПРД и при наличии коьпнлы Ю! (высокий потенция*) устанавливается в состояние "I"
В зтом состоянии он разрешает доступ к ОЗУ (№15, №16) через микросхемы Мс3.2, №6.2, №6.3 я управляет ПЗУ (№1.7, вывод 15). Сброс триггера №1.2 осучеств; Зтся командой "Сорос счетчика" или житерфеЙС! й командой СБТ через микросхему №3.4.
Триггер №10.2 формирует сигнал сд (низкиВ потенциал) следующим обраиоы:
команпа ПРД, зад рхшшая на конд повторе С2 с поиоиыо мпхро-схсмы №11.1, поступает на микросхему №12.1 и если сигчал ГЛ (кон
44
такт 26 разъема Ш.1) находятся в высоком состояния, устанавливает триггер №10.2 в состояние ’I" (ед низкий потенциал).
Сброс триггера ссуиоствлямся коиакдай Щ (коичкт 29 разъвш Ш.1) при отсутствии команда ПРД (Ис12.2).
Триггер №10.1 дает разреявние на обречение я ОЗУ Ыо15, Ийб при выдаче спрорвцин о реактивной или активной составляпцкх. В высокое состояние триггер McIO.I устанавливается с приходом нз МП по шине данных ДЦО-ЛЦР кода "Вывод FC" (сн.табл.5, 6), щя стом дается разрешение для обречения и ОЗУ №15 для выбора ии1орыдсии о реактивное ооставхяпцей. С приходом из КОП кода "Вывод АС" триггер HoIO.I устанавливается в низкое состопме и дает разрешение ва вц бор информации об активной составдяоцвВ из ОЗУ №16.
Микросхем)! №6.2, Мсб.З, МсП.З, МсП.З упромвгт выборкой информации из 033' №15 или №16 в зависимости от состояния триггера НсЮ.Г. Ннк.росхеиы Чс7.2 и №7.3 управляет записью информации в ОЗУ McIS иля №16 о прихода.) югавд "Перепись ГС" (кошакт 35 рашьема 0II.I) мя Перепись.АС" (контакт 45 разъема Ш.1) соответственно.
037 №15, КсГб осуществляв закись, хранение и выдачу информации о результате намерения в КОП. Информация поступает из агаты счетчика через контакта 49, 47, 33, 37 рваьема Ш1.1 в двоичве-деол-тичкем коде н записывается в формате (табл.?) в соответствии о табл.В.	Управление адресами 03)' осуцествляется нз платы БИ че-
рез контатин 60, 52. 51, 53 разъема И1.1.
Вывод информации о результате измерения в КОП производится побайтно. Младшие 4 разряда берутся Из ОЗУ (№15, Мс16), а старшее 4 разрийа дополняются параллельно из РЭУ (№17) в соответствии с валисан1юн в нем программой, причем таким обраеом, что наводимая информация кодируется в соответствии с табл .9.
Иакроохсны ИсВ.6, Moll 4 в Мо12.3 вырабатывают сигам, посту пахший на вывод 14 микросхемы №17 л управляла)) программой ПЗУ, в соответствии с которой формируется Кода единиц измерения R или С, с, L, п (табл.9).
Рлкросхеьш Кс7.1, №8.1 в Ис7.4 участвует в формировании байте о состояния, который выдаетоя при BiuujncHHa устройством управления никли адеятифакации аапрсса на обсдуяивание (ЗОИ находится в высокой состоянии).
45
Таблица б.
46
Продолжсввв таДх.Б-
Входная внфоридкя		Код входной информация								
Рении	Вариант	УП	да	ДЖ	ед	Дй	ед	ед	ед	ед
	е	О	О	I	I	0	О	I	1	О
2-8 разряд	7	0	0	I	I	0	О	I	I	I
	8	0	0	I	1	О	I	0	О	0
	9	0	0	I	1	О	I	0	О	I
	0	0	О	I	I	I	0	О	О	0
3-й рввряд	I	0	О	I	I	I	0	О	0	I
	2	О	О	I	I	I	О	0	I	О
	3	0	0	I	I	I	О	0	I	I
Внвод	PC	0	0	О	I	I	I	О	0	0
Выход	АС	О	0	0	I	I	0	О	0	0
Таблхиа в
Интерфейсная команда	Код комавдм								
	УП	да	ед	ед	ед	ед	ДД2	ад	ддо
зап.	I	о	О	0	О	I	0	X	0
СБА	I	о	0	О	О	о	I	X	0
СЕУ	I	0	0	О	I	0	I	X	О
ОНО	I	О	О	О	I	I	О	X	О
зло	I	О	0	0	I	I	О	X	I
нщ	I	0	I	0	I.	I	I	I	I
ШМ	I	0	О	I	I	I	X	I	I
Таблвда 7
Номер ячейка ОЗУ
I	2-6	7	8	9,10	II
Зкок чжсла	Ыаятвсса	Разделвнже гнфэрмащи	Злах порядна	Порядок	Ещшвда намерения
±	ШН	В	+	XX	С 1 к а ю
47
Таблвда 8
Символ	КОД СЕЛБОДВ			
	”8"	"4”	•2-	*1’
+	I	' 0	I	I
-	I	I	0	I
0	0	0	0	0
I	0	0	0	I
г	0	0	I	0
3	0	0	I	I
4	0	1	0	0
5	0	X	0	I
6	0	I	I	0
7	0	I	I	I
8	I	0	0	0
9	I	0	0	I
Разделение амфор-				
нации (Е)	0	I	0	I
Эниооть (С)	0	0	I	I
Иадуктквлпоть (Ч	I	I	0	о
Проводимость (G)	0	X	I	I
Сопрот ле • (Н)	0	0	I	0
Тангенс угла				
потерь (В)	0	X	0	0
ТвСлща 9
Выходная информация	Код выходное информации							
	JW	ЛД6	ХХ5	ДД4	ДДЗ	ЛД2	ДДХ	ддо
+	0	0	I	0	I	О	I	I
—	0	0	I	0	I	I	0	I
0	0	0	I	I	О	О	0	0
I	0	0	I	I	о	0	0	I
2	0	0	I	I	О	0	I	0
3	0	0	I 48	I	0	0	I	I
Продолжение тпбл.9
Выходадя янф. рмаияя	Код ваходвой информация							
	ДЦ7	«6	Л35	ЛД4	ЛЕЗ	ЛД2	дм	лдо 
4	0	0	I	I	0	I	0	0
5	О	0	I	I	0	I	0	I
6	0	0	I	1	0	I	I	0
7	0	0	I	I	0	I	I	I
е	0	0	1	I	I	0	0	0
9	0	0	I	I	I	0	0	I
Разделение информации (Е)	0	I	0	0	0	1	0	I
Илкесть (С)	0	I	0	0	0	0	1	I
Индуктивность (Ь)	0	I	0 .	0	I	I	0	0
Провохвлость (G)	0	I	0	0	0	I	I	I
Сопротивление (В)	0	I	0	I	0	0	I	О
Тангенс угла потерь (D)	'0	I	0	0	0	I	0	0
Примечание. "О" - высокий потенциал (2,4-5,251 V;
"I" - низкий потенциал (0-0,4) 7; "х" - может бить как О", так л "14 "V любая цифра от О до 9.
Вентили №20 открывают или закрывают выход в КОП в зависииостл от состояния коиандн ПРД
Иикросхеии №5.3, Мс5.4, №5.6, №5.6, №21 л транзисторы TI-T8 выполняй функции щходпых целей, обеспечивающее согласование прибора с КОП.
4.2.19.	Устройство ввода/ ыаоде
Устровстзо вида/пнлода (3.03I.0I9 33, альбом 2) осувествлгат связь между КОП и устройством фюрииуования.
Вхадные/виходнне цепи выоолкемы ва резисторах SI-BI6, EI7-R34, Р48-Е50, микросхемах №1.1. №1.2, №3. №4.1, №4.2 №16.2, №16.3. №16.4 я транзисторах TI-T5.
Схема адресации. предназначенная для адресации прибора ва прием или передачу, выполнена па адкросхемах МсП, №12, №9, №14.5, №15, №18-№19, №22. Код, предписанный данному прибору, полается па вход схемы ссвпадсяия (№12). При соответствующем ДОД® ва ллштях ДЦ0-Л13
49
oxet.a содпэдензя формирует сигавл, который поступает па триггеры адресации ”|гриении1сг" я "передатчика" Мс18, Мс19. При передаче устройством управления адреса на прием, предписании-# данному прибору, и прв поступлении синхросигнала триггер Кс18 устанавливается л высокое состояние - адрес ва прием ааклгался. Уставдвка триггера l.lcIS в исходное состояние осуществляется при налички ксмавдц СИ (контакт 34 разъема Ш1.1), коиаады "Be ОртшзиЯ", Которая распознается мшдясхакой UcII ялч сигналом "Передатчик адресован” (триггер Мс19 находится в высоком состоянии). При передаче устройством упровленля адреса на передачу, ирелписашвго данному прибору, я прп поступлении сигироевгнала с микросхемы №14.3 триггер 14:19 устопов-хг.вается в высокое состояние, адрес на "передачу" залохшмея, а триггер McIB сбрасывается в исходное состояние емгаалш с Нс19 через схему IIS1 Мс22.3.
Установка триггера Мс19 в походное состояние происходят при передаче устройством управлении адреса ва передачу, не предиясак-ного данному прибору, а при подаче комавдн ОМ.
Когда устроВство управления переведет ляпзв УП в высокое состояние, ва выходе схемы адресации появятся елгаагк, которые при наличии команд СД и Д1 ссответсгаеыю формпрутгт киявдн ПР.1 ллп ИРЛ.
Депхфратор команд выполнен за микроскопах Ксб.1, №5.5, Ис7.1, McIO. Сагязлк на выходах депяйитсра появляется только при низкой cocTO.'Dikh УЛ (иоитадт 10 разъема Ш1.1). При передаче устройством управления адресной команда ва Виходо махуосхемк |,1с7.1 будет ниэкгп потепцная ("0"), а при передаче универсальной команды высокий ("I"). Сигналы с выхода дешифратора команд поступают па схему Сориврэеалия команд:
С15У, ЗШ (Мс7.3, Мс7.4, №8.4, №6.2, №21.1).
Появление команды ЗАЛ воэиок»? только иря пахлчпи гдресадик прибора ва прием п синхросигнала.
Фоуивродаме комаллы Э0 (то есть перевод лилии 30 в КОП в низкое состояние) осуществляется триггером Ус23.1 при поступлении ка его Г-вхол (вывод I) еялелг отрицательной полярности с въ&ода триггера Мс23.2 (вывод 9), который в свою счерадв переводится в низкое состояние с ерпхохом конвяды JG(. В исходное (высокое) со-
5Э
отоянле триггер №23.2 возвраааегся командой 30, поступаллей па s-вход (вывод 10). Снятие ксмаши 20 (переезд ее в высокое состояние в КОП) происходят ври перебросе триггера №23.1 в вцеоксе состояние под дойствр.ем команда СБУ яа сякхровход (вывод 3) или при поступлений сигнала с вывода 13 микросхеыы №1.4 на S-вход (вывод 4), историй формируется г.рк наличии команд ПРД. ЗОИ или ОЙ. Разрешение ив сброс ЭЭ (возвреце.чве триггера №23.1 в высокое состояние) деется пслохнтелышм сигналом на F-вход триггера №23.1 о вывода S микросхема №23.2.
При включении цикла идеитт.фнхапиа запроса на вбелуизванпе (33) устройство упрапхевия посылват на ЛХЭ-Щ.? универсальную команду "Отпирание последовательного опроса" (ОКО), которая, вройдя черев лепи11Р-тгор хокгод. подается на охоту формирования команда ЗОИ, устанавливая триггер Мс20 в высокое состояние - запрос па обелуаизвлие эапомышс*. Сброс команда ЗОИ ссудествл.тотсл командой СИ или "Запирание последовательного опроса" (ЗЛО), которая поступает с дешеИхч'юре кскадд ва ссствстствухцпй мод триггера МсЗО к переводят его в низкое состояние. Управление лппяяга ГЛ, ДЛ осуцаствлдетсл микросхемами ИсЗ.2, №8.3 через михросхада McIV.I. йо1?.2 соответственно. Гозрепенвв ва управление линиями ГН, ДП подается через ыпирссхемы Мс14.1, Мс14.2, №16.1 на микросхемы Ие17.1, №17.2 при наличие сигнала положительного тютемцка-ла с иакросхецы №22.1 (преемник адресован ив прием и линяя УП в КПП находится в высоком соотокгот) или нззком оотещяалв на дикие УП в КОП. Прк приеме интерфейсной явфорищки, а таххе адресных к уинвсрсалышх команд сигналы, унравхжпше лзниями ГП и ДП, формируются соответственно микросхемами №13.3 я №7.2 при налв-чаи соответствующей комбинации команд УП, СД, ДП и Сд, УЛ. При приеме основных к прэгратаилх данных сигналы, управляйте лянаяиз ГП н ДП, форс.-нруютсп клкросхеиами Мо13.2 в Мо!4.4 соотвзтственво лрл ломоци ксяавд ги я дп, поступающих из устройства формирюваиия.
Синхросигнал вырабатывается мнкросхеьюй №13.1. Длительность синхросигнала определяется временной залерихой, форинруасейся из команда СД на илеыетах Д1, CI и №8.1.
4.2.20.	Блока иддикацли
Блоки пЦЕШсацив (БИ) реактивной Оставляцай (2.043.026 33, альбом 2) а БИ акт едкой соотацхяосей (2.043.028-01 33) измеряемой
51
ыеличшш имеют аденткчньо ипшииаальние схемы и различаются только программой ПЗУ №2 я <етс7тстоисмИ8-Кг1,Т1 я12 вБИ реактивной составлять.
Мантисса измеряемой величины в кеде B-4-2-I записывается в регистр №Э-Мс7.
Стлал записи в регистр ицрабатзааетоя микросхемами h'cl.I, НсХ.2 в №1.4. ПЗУ №2 формирует команда управ.те>!лл запятой я с’инп-псб измерения в соответствия с нрограмзами 2.043.026. Программа 2.043.026, лист 2 составлена для БИ реактивной состалллхжей измеряемой величины, а программа 2.043.026, лист 3 составлена дня БХ активной составляюцей.
ИоВ-Мс16 - выопковольтвде дешифраторы, управлявлвв шщикегор-вима лампами.
Лампа Л1 высвечивает злак измеряемой величии, лампы Л2 JI6 -маптлссу измеряемой величины, лампы 17, Л8 - едиинау намерения.
Транзисторы TI и 72 управляет гаяешгем ламп Л7 н Л8 при пзме-ренял тангенса утла потерь в БИ активной составхаэдей
4.2.21.	Преобразователь цифра-аналог
Преобразователь цифра-аналог (3.036.104 ЭЗ, альбом 2) представляет собой трехразр.адшй (третий разряд неполный) звездообразный потенциометр с транзисторными ключами, памятью упрзвлвсцих сигналов, аосгупаиххмх либо с устройства формнрекн-ия при работе прибора в КОП, либо с пульта смещения, подключаемого к разъему на задней панели прибора в элементов ксдаутацяи управллиаах сигналов.
Входное нвпрлкение поступает на потенциометр через контакт 26 разъема ПАП. Собственно потепцаонетр образует резисторы М-Я19. Транзисторы TI-T20 - клвчевве, a T2I-T-13 - буферные. Управлялнпе сигналы запоминаются триггерами КсЗ, Ыс5, МсЗ. Поступке? сигналы управления в местком реылме через контакты 14, 3, 6, 12. 36, 16, 24. .29, 44, 50 разъема, в дистанционном - через вентиля №Х, Нс4, Мс7.1, Мо?,2. Указанные вентили открыты только в днетаяциоюмм реклие. Оба вила сигналов управления складываются проводным ИД1 (резисторы Е60-В?7, E69-B7I). Какросхемы ffc2.I, Uo2.2, №2.4 формируют спнхро-оапгалы пораэрвд(юй загаси сигналов управления в триггеры памяти.
Кроме того, В ЦЛП расположена схема управления вадом сыедокяя Х/О (Моб.З, МсУ.З, Мо7.4, КсВ.Э). На мш-гросхеме Моб собраны пвввр-торы команда "Местн./дЕОТ”.
Б2
4.2.22.	Усилитель смепвнкя
Усилитель смещения (2.035.183 33, альбом 2) цредказнячсд для Формирования опорного напряжения подаваемого ва вход ЦАЛ, в усиления выходного сигнала ЦАП.
Источник опорного нвлрямгая побрал па стабилитроне Д1, мап-росхеме Ыс1 и транзисторе II по схеме усилителя с последовательной отрицательной обратной связь по напряжении.
Усилитель выходного сигнал» ЦАП Мс2 собран по схске с параллельной обратной связью. Резисторы K7-P.II служат для подстройки нуля ЭТ?Г. С выхода Ис2 напряжение поступает на два канала- капал усиления начрлявния до 39,9 у, подвдотасьюго к объекту измерения лря| подаче напряжения смещения, н канал усиления ток» до 39,9 щ подалмеемого к объекту измерения при подаче ток» снедения.
Канал усиления напряжения состоит из щядварятального каскада МсЗ, выходного пнссковольткого транзисторе 12. охваченного обшей обраткой сэязьп RI6. Подключение к объекту измерения производится реле PI.
Какал усиления тока включает в себя усилительную часть Мс4 17 и обратную связь по току F33-E37, R39 Ис5 Подмпченвс уевли-теля тока производится реле fS.
4.2.23.	Елок питания
Елок пиганбя (2 "24.011 33, альбом 2) предназначен для 1чша-чя ваприненкй гаю 5, плюс 15, ивнуо 15, пхво 220, плюс 50 V. Напряжения плоо 220 п пиво 50 v кв отабиядзнрзваны я снимаются с вы-пряиитмы’нх г.юстов ДХЗ-Д20, расположениях в узле печатном 3.665.801 Источники плюс 5, плюс 15 я минус 15 v состоя! из ян-пряителей Д(>Д12 в стабилизаторов, расположениях в узле печенном 3.665.801. Копине регуляруплне транзистор)! TI Т2. Т4, Тб установлена яа радиатора. Источник плюс 5 V выест защиту ст перегрузка Йо иалряхеиив Д8.
Паронетры дсточяихов приведены в тайл. 10.
4.2.24.	Пульт сксщеюъя
Пульт онецепйл (2.39O.I75 33, пльбси 2) предназначен для по-дячй подолих енгзьлол величина я влда смещеняд в прибор. Пульт со-
53
Таблица 10
Выходное яапряхекие		Топ нагрузки А	.Пеотббдяыгость При ИЗЦС1«С 1й!Я сити» %, но более	Пульсаций, mV , 5ШХ, не Солео
номинальное значение, v	lOLiyCTl^OB отклонение,			
5	+2	1-4	+3	53
15	+3	0,3-0,7	♦0,5	3
-IS	+3	0,3-0,?	♦0,5	3
220	♦5	0.05	-	20000
60	♦5	0-0,015		КОО
стоит нз четырех идентичных переключателей, закыкапиих лилии, SU-ходлякв на реэьем в коде 6—1-2-1, иа корпус приборе. В отараем реэрдпе величина вменения используется только бит» с весом I и 2, в пвреклхчатеяе вида смедеккя ( т, по. ) использован только бит I.
s.	шгаивоалниз и гокьеировмив
5.1.	На передней панели прибора нанесены наименование и его условное обозначение.
5.2.	Заводской порядковый номер прибора в год изготоетопил расположены в левом нихьеы углу задней панели.
5.3.	Вес ахеыенти и оостатше части, установленные ва пасса, панелях и печатных узлах прибора, имеют маркЕролку позиционных обо.зваченйй в соответствии о позиционными обозначена®» перечней алементов к принципиальным электрическим схемам.
5.4.	Пломбирование прибора производится четырьмя пломбами, располохеккакя ва задней степко корпуса прибора.
6.	ОНШЕ УКАЗАНИЯ ПО ВВОДУ В ЗКСШУА ЛЦЖ
6.1.	Распаковывание и повторное упаиовывапя прибора в пря-надлевяостей
6.I.I.	Распаковывание приборе производят в рабочих усяовн t применения следухвщм образом:
визуальный осмотр транспортной тори па ее целостность  наличие нетгопр- гдетюй пломбы;
сипчавг пломбу в сталь ше .тенты, сбтягивахцие треяспортлу» тару по торцам;
вспрнвепт крынку транссортпой тара и вынлнввт упаковочнгД ЛЕС? в зпспяувтецвокнув дог.уыЕнтвцив, завернутую в оберточную бумагу;
витамин обечойпу, верхний амортизатор а затеи извлекают щмбор.
6.1.2.	Распаковывание приидлехносттЯ приборе и записного лпоцества пронззодят в работах условиях применения в оледуюаей последовательности:
визуальный осмотр транспортной тары на ее целостность я наличие веновреедоннсЯ пломбы;.
сыг.тшт п.«>мбу и стальные лмты, обтнгввавиио тракспортвую тору по торипи;
вст.ривахгт кршшу трвносортноВ тары в выминают из-под воло-иепротацаемоЛ облики увакополпий лист п ведомо гь упаковки;
вынимают амортпзпрутщй материал, ялик укладочный с прлиед-лет.1юстнии и залаоаяа яцуцествои.
6.1.3.	Иозторкоо упаковывавяс црибора
Для повторного упаковиианял прибора яопольауетоя транспортный (тарный) тинх. Уиакотыпаняе прибора перед травопортз|розаняа,л производится э рабочих условиях применения в следухдай последовател -поста:
транспортный Esin: аэцутрт выстилается водонепроницаемой бумагой;	'
рвэмсезпт прибор кекху ипхпим и верхним шлорти орамн;
55
вкспхуатацяоадую и товаросопроводительную документацию, завернутую в оберточнув бумагу, располагают сверху прибора.
Крапив транспортного ялике звкретияатся гвовдяии, а сам ялик по торцам плотно обтягивается стольной лентой и пломбируется.
6.1.4.	Упаковка прибора, основные и маркировочные надписи на ярлыке транспортного яюка указаны ва рас.9 в 10.
6.1.5	Для улакоакв прккадлевностей прибора я запасного имущества аопольвухлея укладочный в транспортный лы.акя.
6.1,6.	Не пклыпин укладочного ялика наносятся обозначение типы првбора.
6.1.?.	Упаковка прянадлохностей прибора и запасного ямуцества (ЗИП) производятся в рабочих условиях прииенонкя в следурлей по-следоватсльвостк:
принадлежности прибора я запасное имущество поменадт в пази укладочного ядяка;
укладочный япкк закрывают и помекают его в транспортный яцяк который изнутри внотлак водонепртпипаеиой бумагой;
проксжугон между отвалами транспортного в укладочного яликов плотно заполняется прокладками иа гофрированного картона о толцинсй упхопителвЕюго моя не менее 50
упаковочный лист и ведомость упаковка пометой? на верхний сж>Я прокладочного ьвтеряадв под 1юловопро|шцае*ую обивку верхней крынки транспортного ялика;
крыпка транспортного всяка вакрзиллетоя глозляив, ft сам ллпш во торцам плотно обтягивается стахыюЯ левгой л пяембврувгоя.
С.1.0. Усаксвна ЗИП, основные а каркгооичнне надписи на лр-лккы транспортного лцика указаны на рис.П.
6.2.	Порвдок yctaBOBKK
6.2.1.	После длительного хранения следует прояовести вниппЕ осмотр, опробование, а затек поверху метрологических дарахтсрвстик согласно разделу 9.
56
Ркс.9
Эскиз упаковки прявора E7-I2/1
57
Эскиз упаковки ЕИП
ВИД А
Рмс.11
50
6.2.2.	При вкеютем осмотре необходимо проверить:
сохранность пломб;
комплектность согласно табл.4;
отсутствие видимых механических повреждений, влияниях на точность показаний приборе;
наличие я прочность крепления органов управления и коммутации, четкость фиксации их положений, плавность введения соей органов настройки, наличие вставок гиеавкрх;
чистоту розеток в займов j состояние кабелей.
6.2.3.	При эксплуатации ввнтилщионще отверстия на корпусе прибора не долкш закрываться посгороылмя предметами.
6,2.4.	Сделайте отаегку в формуляре в начале эксплуатация. До включения. прибора необходимо ознакомиться с разделами 8, 9.
6.3.	Подготовка к работа
6.3.1.	Перед счалом работа следует внимательно изучить техяи-чаское описахив и инструкция г» эксплуатации, а также ознакомиться с расположением и назначением органов управления и контроля на парадней н задней панелях прибор*!.
6.3.2.	Разместите прибор на рабочем месте, обеспечив удобство ресоты я условия естественной вектялятиц.
6.3.3.	Проверьте надежность заземления.
6.3.4.	Подсоедините пцур питания к пнтд/оцей сети. Тумблер СЕТЬ прибора долиен находиться в выкяючешгом состоянии.
9.	икру геэжснссти
7.1.	По требованию к элсктрсбезопасностд прибор удовлетворяет ОСТ 4о275.OQ3-??, класс заняты I.
7.2.	При включении в сеть корпус прибора заземляется черев контакт задитного заземления валки шпура тггеисия.
59
7.3.	В процессе ремонта npj проверке реиииов алеккктоа вв допускать соприкосновения о гококесуциня алемептами, так как в вале-ригеле имеется переменное насрятекяо 220v и постоянное иапрлкение 220 V.
Замена деталей долина производиться только при обесточенном приборе.
в. погадок РАБОТЫ
8.1.	Расположение органов управления, нветройки и подилюченв.1
Органы управления и првооедеклтвлып.е разъемы расположена вэ передних и задних панелях приборов К?-12 и t.V-IZ/I (pno.I2, 13). Их назначение приведено пике, порядковые номера соответствуют рке.12.
I.	Индикаторные лалпи цлррсвого табло.
2.	СЕТЬ. Тумблер - включение прибора.
3.	I. О. I', и А Розетки - подключение иаб-еля соединито-тмого БЧ.
4.	Кнопка - ручной запуск прибора.
Б. УРОВЕНЬ СИГИ'ЛА. Переключатель с полокениялк xl, х0,1 -установка уровня сигнала.
6.	ЗАПУСК. Переолчатель с пояснения,ш ’f) И О выбор виде запуска приборе (ручной и циклический).
7.	3KB.CW.Vi. Переключатель с положениями со, cd ,ld, 1Н - выбор еквивалентноЯ схемы (ронжа).
8.	ПРЬДЕШ И(УБР. Переключатель о гюлзжекняси X, 2, 3, 4, 5, АВТ - выбор пределов измерения.
9.	Светодиоды (условные наженоваиля: “Перевести в СС", “Перевести в XR1, "К I пределу”. “К Б пределу”) шдихапня режима я предела.
10.	Органы регулировки 1ачалы«ого баланса (6 ют.).
60
ВкешиЛ вад передней (а) л задней (б)
панелей прибора E7-I?
Гао.12
61
Бневиий зад Передней (а) и задней (б) панелей прибора B7-I2/I
а)
Рнс.13
G2
II.	Светодиод (условное наименование "Счет") - иадикация i:s-1:е;:ятал1ного цикла.
12.	СУЖ!С!1! BM1U. За»ю.щ-подвчв в контроль иаевнето емгав-ния (4 вт.)
13.	СТ-НИЕЕ ГЯСУТР. Уоеетка - подключение культа сиедения.
14.	CJDIIHI^E НГ/ТР-ШЦЯ. Tyr.iavcep - переключение иогочыша и.едеклл.
15.	КОД. Еозотяо - излппотение прибора к каналу обнвго соль-зева пил (КОП).
16.	Розетка с зcтpoe^^uu'.u, вставками плавкими 2А - подк-гачекне киты'йап сети.
Г?. 0.Е5А; 0.25А; 2А; 2А; 2Л; 2А; 5А - истевки плавкие для аздати ойиогок траисфор'.атора.
18.	AJB'IJC. Тумблера - установка адреса прибора при расотв его в 1(0'1 61 air.).
19.	УПРАТыиьЖ Тумблер с полоиеяядая МЕСТНОЕ, ЛИСТ - включение местипго или дистанционного управления.
20.	О* Занлк - тьгход внутреннего источника яладенмн.
21.	-ИСДУЛ.' Зааих - додача молуляруюцего сигнала на логонетр прибора.
9.2.	Подготолиа к проведен™ измерении
О.йД. ИодкллЧитв к пробору с nououw) кабеля соеддкитвлького ЕЧ из ксипхекга ЗИП устройство присоединительное (E7-I2) из KW.fll-лекта ЗИП. Расположение ыемвнгов в устройстве прнсоедшштвлыиоы 12) приведено н° рис.14.
Коягактпыв устройства устанавливаются в канн устройства прл-совдиклтелыгаго (S7-I2). Меняя установку контактных устройств, №тво менять расстояние между копгантнащ точками.
Органа управления прибора могут находиться в любом подокония.
8.2.	2. Установите тумблвр СЕТЬ прибора в положение ВКЛ., при атом долнио засветиться кедровое табло.
63
Расположение влсменгоз в устройства
1	присоединительном (57-12)
I - Розетка СР-5О-73Ф - 4 юг.
2 - Сердечилх И20ВН -X кХОхбхЭ - 3 шт.
3 - Божии ЗК1чВ - I ют.
4 - Отрезки кабеля PK50-2-II - 4 пт.
5 - Пружина - 4 ют.
Рес.14
e.2.3. Прогрейте црсбэр до проведении измерений в течение 30 rein.
8.2.4.	Установите пеуекллчатаяь ЗАПУСК приборе в положение Q , при этом должен периодически загореться индикатор "Счет".
В.2.5.	Установите начальный бахано прибора по С, С, 1 я Р о пожичеинам устройством прясосдпиительнда (97-12).
Для установки начального баланса приборе ho С, G:
установите переклвчатсля прибора в слсдухиде положения:
ЭКВ.СХЕМА	СО	,
ПРИЦЕЛУ ИЕГ.1ЕР.	I	,
УВЖЕПЬ СИЛИЛА для высокого уровня сигнала	х!	,
для низкого уровня сигнала	хО,1 ,
ЗАПУСК	0 ;
устапогите пулевые показания прибора то сбаяи состотшяпсни с цоканью органов регулирования начального баланса по С я с.
Для установки начального баланса прибора по L, Р: паревелмо порснлотатели прибора 3KD.CXB.tA и IffSlKKU ИЗ,IBP. в положения ьа и S соответственно;
подклините к контактам устройства присоединительного (B7-I2) перемычку из комплекта ЗИП;
установите [гокакптя приборе по обеим состпвляолли о помочью органов регулирования иачолыюгс баланса по I i S, указанные ив перемычке.
Примечаняе Ва nopewnxe дана три группы начальных параметров, ссответствутсщх ближнему, среднему i дальнему расположению контактов устройства присоединительного №7-12).
Отнлячято перемычку от контактов я по изменяйте юс установку при дальнейших измерениях с устройством присоединительным (97-12).
8.3. Проведение измерений
8.3.1.	Для того, чтобы иронзвеоти намеренна объекта, его нужно похклшвгь к коатвягаи устройства присоединительного (E7-I2).
Поело ПОДКЛИЧВ) 1Л объекта установите перекозчатель ЭКВ.СХЕМА цриборо 1 желаемое положение. В положения со изяерявшй объект предсоавливтся В вяла параллель ого сосднкенпя вюости и проводимости, в положения со - в ваде емкости я тангенса угла потерь-, в положения 1Л - в иидо последовательного соединения надуктлвяоотя я сопротивления, в положения М - в виде индуктштностл в
£5
тангенса угла потерь. Знак тангенса угла потерь совпадает сс знаком активной сосгамяэдеВ иммитанса. изиеряеъюго объекта, то есть _ С	П И
®"17JcT s 1«ГГ-
Установите нужный предел измерения, если ориентировочно известно значение иьмгакса измеряомзВ величины. Волл измеряется объект, параметры которого совершен» невзвеотки, установите пера-вдататель ПРЕДЕЛ ИЗ,ЕР. в положение АВТ,
- Уога!»влте переключатель УР0ВЯ1Ь СИГНАЛА в |.укнсв колояенио.
Для подачи снесения водалютате к разъему СМЗГЙМЕ ВНУТР, па оадяей панели прибора пульт смешения из комплекта ЭШ и установите на кем значение и веялчззу смепення (напряжение кля ток}. Внутренний ИОТОЧ1ШК сь«цеаия может выдать положительное напржекне в пределах 0-40 V щ тон в пределах 0-40 вд . При необходимости подачи взпря женил вменения сбыло 40 V к зажинам СУЖЕНИЕ ГЙН1. подключите яоточ них постоянного тона с необходимым ишгрдаенвви. Вольтметр, контроля рущий напряжение смеценял, можно г»дк»»ась к зажинам КОНГВМЬ в | . Подаваемое сыэдэдие прикладывается к розеткам I и . розетки I' , и1 по постоянному току эязииеиа. При зокорачльанил измеряемого объекта ток.через него на iipeaunser 10 вд при подаче ва объект напряжения снедения от внутреннего зли впешкего лоточника. При разрыве измеряемого обьекта напряжение ла нем не приввилет Б V при подаче ва объект тема скеоелия.
При реботе с прибором без подачи смеиенкя внешний источник и культ смеиеппя отсоедините от прибора, е тупблер СМЕШЕНИЕ поставьте в положение ВНЕШ.
Установите переклпчатель ЗАПУСК п нужпое голоаение. В положении '1 прибор запускается при накатил кнопки ЗАПУСК, в лмоке-пад 0 прибор запускается непрерывно л таким обрезал осуцеств-ляег. следядаП режим измерения.
. 'Ноюжте кнопку 3\ПУСК,есла аерскг.вчатедь ЗАПУСК лаходитоя в положе 131л	, после чего на табло яоязятсл результаты изме-
рения.
В случае, если измеряемый обьекг ис моягт быть измерен при выбранном половегши opraison управлеплл. например, сета подключена емкость сыггс 2СО в? в рвите Со яда со, ялв сопротивление свыше 20 ДО в режима LR или и> в т.д. около пареиллчателеЦ ЭКВ. СИМА м ПРйЦЕга MSMEP. загораются светодиодные икдахаторы, указы-
валине оператору, в какое положение надо перемета переключатели.. чтобн кзмаревяе данного объекта ионно было произвести.
Светодиод, расположенный слева ог переключателя ЭКВ.СШЛ, показывает. что нужно установить реиии сс, справа - схем и. Указатели, расположенные слева в справа от переключателя предали ИЗЕ?., показывает. что необходлио перевести движок пореыючатвля пределов в сторону 1-го иля в сторону Б-го пределов.
Лря нсобходаотсти измерения mokfk> производить и не на том пределе, который ухазывеют указатели предела. Важно, чтобц подазапля прибора ни по одпоку яэ ыараистров не били равна 20.000 ед.счета.
8.3.2.	Яря HsMepeiaui низкоомных объектов с устройством присое-ди|втахьчым (Е?_12) следует учитывать дополнительную гк>греЛ1ИСТЬ канерешш, вызванную пограииостью опрсделешя По и ьо собственных сопротивления и индуктивиостя перемычки из комплекта 2ИП. SwvnsiMe По ге превывзет I пр, значение 1о не превдавег I юн.
Схема ыитвяения сстаточных параметров, вызьваюпих дополнительную поградвость измерения, приводен» на рис. 15.
Схема включения остаточных парлхетров
а) - для режима ья; б) - для режима со Рже 15
67-
Зхвявахеитяые измеряете прибором величины Ь'х, к’х, Сч, G'x определяется выроиенннаи
У1 - Ьх к Ьэ,
И'х « Кх ♦ Ко,
сх - сх (1 <«Jzbocx - гкосх - ьосгх/Сх),
О’х » Or (1 + 2и)г1осх -ЯоОх + «ЛоА/Сх).
8.3.3.	При измерении трехзякилиых объектов (рис.16) третий влектрод подключите к закину I устройства прясоеданитвяьиого (E7-I2). При атом прибор измерит только проходной ютгятвяс (21г ).
Частичные пмпсда|КЫ г,3 я 2?j слабо влияет не погрешность измерения. В табл.II приведены значения частичных ахасданоов, вы-вивеюыих дополнительную погрешность измерения не болев бсиомюй.
Таблица II
Предел измерения	ПунтипуадиИ имтодано со сторож; I, v	Вуитяругуий индедакс Со CTOpO!E I'. U"
I	2kCi	2И6
2	500П	1кП
3	5006	500 п
4	100 л	500 п
6	50 л	5СОл
8.3.4.	Перед измерением параметров четаргхпарных объектов установите начальный баланс прибора по С, о . L и К с щжлйыэ калибратора нуля (из комплекта ЗИП).
Яхя устазмвхя начального баланса прибора по с&
отключите кабель соединительный ВЧ от устройства присоединительного (577-12) в подключите его к соответствующим переходам X.I. калибратора нуля;
68
Примеря тре:спжим1шх объектов
а)	емкость акод-патод .садки при заземленной сетке;
б)	остаточная емкость метлу экрапяровдпшли обмотками трансформатора;
в)	имгедаке, включенный через трансформатор (может использоваться при Азмереннк коэффициента трансформация я фвзмрзв-кк обмоток);
г)	емкость экранированного коцде;сатора;
д)	звездообразная цепь;
е)	еквквалеиткая схема трехзаккмиого бьекта.
Рис.16
69
установите переключатели приборе а следующие половсния:
ЭКВ.СХЖ	CG,
ПРЕДЕЛЫ ИЖЕР.	I ,
УР0ВЗ(Ь СИГНАЛА	XI.
запуск	О ;
установите нулевые показания прибора по обеим состаадяощим с ивкщья органов регулирования начального баланса по С и а.
Для установки начального бвлвяса по LR :
отключите кабачь ооедикителышй ВЧ от переходов Х.Х. и подключите его к соответотэупштл переходам K.S. калибратора нуля;
переведите переключатели прибс|Х: 3K3.CXE.Vi и ПРЕНИИ ИЗЙЕР.
в полокения 1R и 5 соответственно;
установите кулевые показания прибора по обеим составлявшим с помощь» органов рогулкрэвашш начального баланса no L и Я;
отключи кабель соединительный ВЧ от калибратора нуля.
Для измерения параметров чстирехлариого объекта полклкяяте кабель соедпнитслыш!! ВЧ к соотлстогвуадим розотклм объекта и произведите измерение параметров в соответствии о n.8.3.1.
8.3.5.	Перед измерением параметрон образцовых кор емкости 3-го разряда EI-3 установите начзлыгиЛ баланс прибора I» С, G. ь и К с подключенным через иабелъ соединнтельянВ ВЧ (из комплекта ЗИП) устройств®» прксоедлляталькьм S I (EI-3) с использованием колпачка, контакта и замыкателя (комплект прпнадлеиностей Ш-З).
Для установки начального баланса по С, с:
установите переключатель I кии - I вне устройства прасослв-гателыгого Н I <(51—3) в полоиекне I г®е ;
установите переключатели прибора в слвду>:цие положения:
3KB.CXEU	со.
ШШВ ЙЭЖ?.	I .
JTOBEb СИПИ-ПА	.XI,
эато'СК	Q ;
подключите к устройству пряооедшилалымму Л I (EI-3) колпачок;
установите цулевкс показания прибора по обеим составлении с ютишь» органов регулировакил начального бахаясз по С и о;
отключите колпачок от устройства присоединительного В I(81-3).
70
Дея установки начального баланса по 1, В: переведите переключатели прибора ЭКВ.СХШ и ПРЫВИ ИЗМЕР. в положення ън и 5 соответствен^);
закоротите устройство присоединительное Ж I (SI-3) замыкателей через контент;
установите пулевые гюказания приборе по сбеаи составляй»! о поыоцью органов регулирования качельного баланса по L и В;
снимите замыкатель с устрой тиа присоединительного й I (EI-3).
По окончании установки начального баланса подключите к устройству присоединительному J! I (EI-3) образцовую меру в произведите измерение ее параметров в соответствии с п.8.3.1.
0 устройством при далитальныи Л I (£1-3} подобным образом ног гут быть измерена параметры и других объектов о аналогичной нокст-руьдией разъема.
6,3.6. Прибор может использоваться в качестве компаратора мер шмитанса на частоте I кев. Работа с прибором в атом случае зависит от конструктивных особенностей кокпаупрусмых мер и от требуемой тю-грЕниости номпаряровенля.
Наиболее супесгвенну» часть погрешности коыг.арнроваиля составлен? единица дискретности (од.счета).
В приборе продус.’пгрвва возяоаноегь устранения гогрешсостн кооперирования, вызванной дискретно ть» отсчета, путем создания искусственной неогабилыюогй ("размытия" едвнидц счета"), осуществления многократных измерений а посхедуюцих вычислений средних значений подученных результатов измерения. Для этого на задней панели прибора установлен разъем МОЛЛ. для подкхиченля модулнрупсих воздействий.
В качестве источника модулирукших воздействий может быть использован собственней источник смсдеикя прибора, выход которого также имеется на задней наколи прибора, либо внешний модулятор, например, генератор шуыа Г2-37 или л^грат.ъщруемцй источник капряяекия.
71
9.	ПОВЕРКА ПРИБОРА
9.1.	Общие сведения
9.I.I.	ПастояииЯ раздел уогававгкпае? метода я средства поверял прибора, яспсльзусмого как в качестве изнеротеля Ь, С, В, так я в качестве компаратора образцовых мер емкости 3-го равряца EI-3 в обреэиоант ь;ср сопротивления 2-го разряда EI-5.
9.1.2.	Моиповероч1вй! интервал - I ron.
9.2.	переоим и средства поверка
9.2.1.	При проведении поверки додапи вшю.тиягьоя операции и приниматься средствз. поверки, указанинс в тебл.12.
Таблица 12
Номер пункта раздела IKH верни	Наименование операции	ПфПРрЯЕГГШ отметка	Допускаемое значшме по-грешности пли предельное 31 йч вниз определяемого пнраыетрт	Средство по-B6DRH	
				образцовое	вег» мога-толь-ноо
9.4.2 9.4.3 9.4.3.1 9.4.3.2	ВмвпияЙ осмотр Опробование работы приборе проверка качества ивднкации проверка, погрешности измерения пулевых иммитансов				
914.3.3	проверка диапазона Еэмерясмих прибором величии	вое цифры, лецимзльные точки (зв-п-Ттао), ка-именованлл единиц изА'е-ряекых величии			креэя-сгоры II ко 1п.6 220 Я (п.9 1^?
72
Цдоолжвияе табл.12
Номер пункта раздела по-перга	КмиевоЕанив опврйцли	Проввряв-(лая отметка	Допускаемое значение погрешности иля продольное эийчокяе определяемо го параметра	Средство поверял	
				обрав-цовое	вспомогательное
					*коцдвк-сатор 47®Р (п.Ы табл.13)
9.4.14	проверка внбора пределов я запуска прибора				*р )Я то ри 1.Ю. 100а; I, 10 ко ; *1«>Илев-сатора 15, XSOI&OOie 15,150 в? (пл. 8,11 табх.13); магазы смхостоЛ Р5025 яла F544 (п.,6 табл.13)
9Л15 9.4.4	Проверка авто-(лтячвсиого выбора знака нз меряемых аежчм Определена® мет-рологкческжх параметров пржбора		ГО Я ±0.0#, пэ техгевоу	набор мер коотя	*
73
Продолжение табл.12
Номер пункта	Наименование операции	Проверяемая огмет-	Допускаемое энв’-ен&в по-	Срвдстде по-ЕВрКЯ	
раздела но-варки		на	грепностй илл предельное значение опрвлилА\ио-го параметра	оИрсз-50D00	ВЗНОК90-гатель-нов
9.4.4.2 9.4.4.3	проверка погрешности азмврвкяя по основному параметру внутри предела пров рка погреш-H0C7J измерения тангенса угла потерь внутри □редела	SCO, ICOO Р7 100, 200. 300, 500. 1<ХЮ г?	утла потерь и твштнеу фазового СДВИГА по сопротивлению др.02^	образцовых З-.’О разряда ££-.' (п.1 тасиг.13 набор мер со против лениЯ образ-UOBIIX 2-ГО разряд EI-5 (п.2 табз.13	
Э.4.4.4	проверка модульной и фазовой погрешности ли-гометра	1500 рГ, 16 /И			*кспдан сатор 150Э р₽ (п.11 табл .13);
•					"даос-сель вк оокочве-тотниЯ 16 ум (п.Ю таблЮ)
74
Продолжение тайп.12
Номер пункта раздела по-ьеркм	1Саименованмв операции	Проверяемая оплетка	Допускаемое значение по-гренчостя ила предельное значение с предел яв?ж>-го параметра	Сродство поверки	
				образцовое	1>огюь»га-тольное
9.4.4.S	проверка погрей-		по емкости	набор	
	кости измерения		10,02?. по	мер см-	
	(актора потерь й		тангенсу угля	кости	
	в ойлаотя Соль-	icon ,	потерь я тон-	образ-	
	пих значений	IOCO Ру	геноу фазово-	цовнх	
Э.4.4.6	проверка основ-	ICO, 1000 ₽К;	го угла	3-го	
	ной погрешности	1,10,100 п	12-Ю-4;	разряде	
	измерения ем-	I, 10 КО	по осиротив-	ы-з	
	поста, янцуктиз-		ленюо +0,02$	(п.1	
	ноотя, проводи-			таЗлДЗ	; 
	мости, сспротив-			набор	
	ления а фактора			мер со-	
	потерь при высо-			против-	
	ком уровне елг-			явний	
	нала			образ-	
9.4.4.?	проверка основ-			цовых	
	ной гюгрспвости			2-го	
	измерения ем-	100,10)0 рР;		разряде	
	КОСТИ, RKJt/KTRB-	1.10,1000 ,		£1-5	
	НОСТИ, рОВОДЯ-	I, 10 ко		(п.2	
	Миста, сопротивления д Фактора потерь при низком уровне сигнала			тайг.13	
9,4.4,8	проверка рабочей частота прибора	lUHl	+0.СО2?		частотомер о.тектрэнво-счетичй 43-54 или 43-57 (п.7 табл.13)
75
Продолжаете тайл.12
Нсхер пункта раздела itu-веркя	Наяывлогаггае операции	Проверяемая отметка	допускаемое значение по-грешности rxh предельное значение определяемого параметра	Средство сойеркя	
				образцовое	вспомога« тельное
9.4.4.9	проверен напряжения на объекте и тока через него				осциллограф CI-6SA или CI-64 (п.ЗтаЗл.П); “резистор 100а (п.8 табл.13)
9.4.4.10	проверка источника сыедрюш				вольтметр уиявер-салкщй ЦСКЮЭ или Р388 (п.З табл.13); резистора 39о ,10 кп (п.6 табл.13)
9.4.4.П	проверка прибора как компаратора набора мер емкости жйраз-цових 3-го разряда £1-3 и набора мер сопро-тимешЛ 2-го разряда И-5				
78
Предолнвиие табл.12
Номер пункта раздела поверки	Найменоьакие операций	Лрояеряеиая отнетка	Х-о пускаемое значение по-грешности или предельное значение определяемого параметра	Средстве поверки	
				обуез-UCUOC	вопомога-телыюо
9.4.4.12 9.4.4.13	проверка предела погрешности передачи размера вдциш емкости к тангенса угла потерь пря ксмпарйроваюш мер емкости образцом» 3-го раэрвда EI-3 проверка предела погрешности передачи размера едн.1£яц сопротивления и тангенса угла фазового сдвйп при комварнро-ванки мер сопротивлений об-раэиовых 2-го разряда £1-5	ICO. 200. 300, 500. 1000 F? 1,10, ICO о I, 10 ко	по емкости +0,0# по т&игепсу угла потерь и тангенсу фазового угла +2*10“* по сопротивлению +0,023?	набор кер емкое— тя образцовых 3-го разряда KI-: «1.1 табл.Г набор мер со против ленив образцом» 2-го разряд EI-5 (п.2 ra4U.II	 )
9.4.5	Проверка пробора на работоспособность 0 КОП:				Анализатор логических состояний КОЛ 814 (п.4 габл.13)
77
Продолвеяие табл. 12
Номер пункта рваде-ла поверки	Наименование операции	Проверяемая отмотка	Допускаемое значение гх>-грвиносги пл а отедель-ное значение опредаляклс-го параметра	Срадстээ поверки	
				образцовое	вспомогательное
0.4.5.1 9.4.S.2 9.4.5.3 9.4.5.4 9.4.5.5 9.4.3.6 9.4.5.7	адресация на "пркоМ" адресация на "передачу” установил режи-мзв прибора через КОЛ формирование команд анализатором и прием их прибором через КОП пшюта илйорма-циц из приборе в КОП проверка адресации прибора проверка установка эквивалентной схемц				
9.4.5.8	проверка установка уровня сигнала				Анализатор логических состояний КОИ 814 (п.4 табл.13^ осциллограф С1-6->А или CI-64 (п.5 табл.13)
78
Продолжение табл.12
tarp пункта раздела по-вег*и	111И.!еБОВЯ1СИ* оперзЦаи	]- Проверяемая отметка	Допускаемое значение dd-vpcinrocrn или предельное значение определяемого параметра	Срадстео поверки	
				образцовое	вспомогательное
3.4.S.9	орюВсрНв установки предела измерения				Анализатор логических СОСТОЯНИЙ КОП 814(0.4 табл.13)
9.4.5.Ю	1Громр?а установки автоматического набора предела				Аиализатср логических состояний КОП-814 (п.4 табл.13); **рмиогор 1000 (и. 8 табл.13)
9.4.5.II 9.4.5.12	проверка установки напряжения смещения проверка установил тока смеценяя				Вояимстр уиавергвлв-ный щееооз (п.З табл. 13), отели затор логических состояний КОП 814 (п.4 табл.13)
9.4.5.13 9.4.5,14	проверка конаа. ЗАП. ОНО. ЗЛО проверка компцд НВД, ШЫ, СЕЛ, СБУ			-	(калязатор готически ЮСТ01ИИЙ «Ш 814 (п.4 габх.13)
79
Продмтенва табл.12
Номер пузата рваде-ла по	Нвякоповаиие операция	Проверяемая отметка
верки		
9.4.6.15
проверка вывода илборшщяя
Допускаемое	Средство поверки	
ГДОНОСТЕ иля предельное значение определяемого парзяора	обрез-цоаое	вспомогательное
-	•	’’резистор 220 с (п.9 табл.13); магазин емкостей РЕЮ2Б вл Р544 (п.6 табл.13); анализатор логических состояний КОП 914 табжДЗ)
Пркмечаявя: I. В<осто указа них образцовых в вспомогательных средств позерки разрепаетоя применять другие аналогичные приборы, сбесгечаваиис измерения тиотствутдих геярвквт»>в о требуемой точности).
2. Все средств» поверив, кроме отмеченных анахом и. долины быть «оправки, поверены и иметь свидетельства (отметка в Форту; ярах или паспортах) о государственной или ведомственной поверке.
3. Оцарапал по п.9.4.5 производятся только при ловерко прибора в качество компараторе.
9 2.2. Технические характеристика сбравцовых и вспомогательных средств поверка праведекы в табл. 13.
ВО
Таблица 13
1йИМ0Н0ВЗНИ6 средств 1Ю-верни	Требуемые геюичеекяе характеристики сметва повесив .		Рехшагоусмое CDB’CTDO Я0-верзд	Пря-неча-ние
	предел измерения	тограшюсть		
1. Набор мер см-	100,200,300,500,	£*±°Д% .		
костп обряэ-	1000 pF,	SE^+5. IO’4		
цока 3-го	i=l низ,100л		Ш-3	
разряда				
2. Набор мер со-	I, 10, 100. 1000,	fR410.I*		
противления	10X0 я ,			
образцовых	Г = I Ш1п	Atg&blO"^	EE-5	
2-го разряда				
3. Вмьтт.нтр	0о до 40 г,	+0,15%	Й680ЭЗ или	
ухлмрсалишй	г„ ДО 40 шл	+0,1%	P3®	
4, Анализатор ло-				
гическнх со-				
стояния КОП			814	
Б. Осциллограф	до 50 Klfca,		CI-65A тля	
	амплитуда сигнала	+6JS	CI-64	
	гя 0,5 V, раздери			
	па 0,5jub/сш	+10%		
6. Магазин ем-			Г5025 UXL	
1ЯС7СЙ	(ID0O-2000J pF	+0.1% 	Г544	
1. Частотомер				
адеитрсино-			43-64 Ела	
счетный	I Mlts	0,002%	43-57	J	
Б. Резисторы	Io	+0,5%	C2-29B-O, Z5-B1	
			+0,5S-J,0-A 1	
	io a	♦0,6%	C2-29B-0,25-100	
			+0,5%-I, O-A	1	
	100 Я	+0,25%	С2-29В-О.2Б-1С0Я	
-			♦0 25%-1,0-A |	
81
Дродолкеюи тайл.13
Навмыюванмб средств гкн верна	Требуеша технические -характеристика средства поверни		РехоиеадуЕГ-юэ срздстио по-мрей	Прл-мета-нив
	предали измерения	погрешность		
	I КП	±0,25?	02-290-0,25-I КЗ ±0,25?-1,0-А	
	10 кя	♦0,25?	02-293-0,25- 10 ко +0,25?- 1,0-А ~	
	39 о	±5?	ИЛТ-0,25-390 ±5?	
	II ко	♦5?	ШТ-0,25-11 кя +6?	
9. Рмксяор	220 п	+10$	С14-1а-0,25- -2200 -Л-ЭС-2- -16	
10. Дроссель зи-				
сокочастотэшЯ	16 ±1И	♦5?	ДТЭг-2,4-16+5?	
II. Ковдеосдгоры	15 рР	±10?	кгх-is рр+10?- -J417-3	
	47 pF	♦10?	КМ-5^4К7-47рУ+ +10% 	
	150 pF	±10?	KU-56-f.1I500- -I50pF ±10?	
	1500 Р?	♦10?	Wil-56-l.!I5C0- -IBMpF ±10?	
	0,015 juF	+20?	И-56-Н30- -0,015 >1?±20?	
	. 0,15_Ц?	+10?	K7I-5-0.I5 itf+ +10?	
9.3.	Условия поверия я подготовка к ней
9.3.1.	При проведении операций поверия долгим соблюдаться оле-лушле условия:
температуре" окрухакцей средн, К (°C) относительная влаяюсть воздуха, % атмосферное давление, кГе (™ Hg) ввпрякекие сети питания, V частота проишлепве» сети. Ни содержание гармонях, %
293+5 (20+5);
30-80;
84-106 (630-795);
220+4,4;
50+0,2;
ДО 5.
9.3.2.	Перед проведением операций поверки необходимо выполнить подготовительные работы, оговоренные в п.п.6.3.1-6.3.4 и подготовят! средства поверки к работе в соответствия с теДкаческвмя опяса-rhjwh и инструкциями на них.
9.4.	Проведение поверни
9.4.1.	Поверка производится в соотчетствив с перечнем операдай, указанных в тебя.12. ,
9.4.2.	При проведении вненнего осмотра должки бить проверены все требования п.6.2.2. Прибора, имевшие дефекты, бракуются л на-щавлялся в ремонт.
9.4.3.	Опробование работы прибора
9.4.3.1.	Проверну качества и иикадвд цифр, 31ВП0В И вакмвлова-пкП единиц измерений на табло прибора производите следующим образом:
включите прибор в сеть;
установите тумблер CEib в воловенис ВКЛ., переключатель ЗАПУСК - в положение Q  остальные органы управления могут находиться в любсм полокенкя;
проверьте качество индикации цифр, злаков я наименований единиц измерений на табло прибора и свечение ищикатспа "Счет*.
Результаты проверки счятппт удовлотв, рятсхышии, если индикация знаков, ;»fp । >тиненоваяий единиц измерений четкая i без дополнительных подсветок, а веченке индикатора Счет" производятся перпоядческл.
83
9.4.3.2.	Проверка логравноотя измерения нулевых 'инклтаксов на различных пределах измерения
Для проверка погроивзста измерения нулевых аттансоя ва различных пределах измерения:
установите переключатели прибора в следуыиио полсаешш:
3KB.CI3.U	CG,
ПРЕЮТ МЭЛЕР.	I ,
ГГОВЕЯЬ СИГНАЛА	xl,
ачггск	О»
подалкчлте к прибору калибратор нуля (соответствукщие переходы Х.Х.) о помодао кабеля соединительного ЕЛ;
установите кулевые показания прибора по обоим составлладем паг.иаь» органов регулирования начального баланса ко С и а ;
переведите перексочатель ПРЕ1ЮТ МЭЛЕР. последовательно в положения 2, 3. 4, 5. производя на каждой из iotx считывание результатов измерения по обеим оосгавляшдм;
установите перзэшвчатели прибора в следуйте положения:
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	хОД ,
ПРЕЮТ изма>.	I;
установите кулевые показания приборе по обеим состаиллзида о псиоцьа органов регулирования начального баланса по С н с;
переведите переключатель ПРЕКеЛЫ 1KJ.1EP. последовательно в положения 2, 3, 4, 6, производя на иавдои из них считывание результатов измерения по обеим состааяяэдм;
установите переключатели прибора в следуют» положения:
ЭКВ.СХЛАА '	1& .
ПРЕЮТ ИЗЛЕР.	5,
ypOBSib СИГНАЛА	xl;
отключите кабель соединительный ВЧ от переходов калибратора нуля и подключите его к ссответствуздагы переходам К.3. калибратора нуля;
установите кулевые показания прибора по обеим состаплгагчим о гхикхдыз органов регулирования начального баланса по 1> и F;
84
пороюсднте переключатель ПРДДЕИ ИЗМЕР. последовательно в тюхожсютя 4, 3, 2, I, производя на каждом цз скх считиванае результатов измерения по обеим составляюцдм;
повторите операции проверки погрвшюста измерения пулевщх иммитансов по L и В на разлиЧ|ЩХ пределах «акереяил в режиме кизтото. уровня сигнала.
Результата проверки считают удовлетворительны:,!', если отсчета I» каждой нз ссставлжсих иммитанса не превппаюг значений, праве-лейках в табл. 14.
Таблица 14
Номер предала йзмере-НИЯ	Отсчет составлявших «.тиитаиса, ед.счета, нс более							
	Высокий уровень енгмаха				Низкий уродеиь сигнала			
	Похожепне переключателя 3KB.CI3U							
	OG		LR		CG		I.R	
	с	Q	L	Е	с	а	I/	Е
I			14	±4			+5	15
2. 3, 4	±4	±4	+4	±4	±4	±4	±4	14
ь	±5	+4			+6	15		
9.4.3.3.	Проверка диапазона домеряскых прибором величин эаклю чается в проверке цифрового табло.
Для проверка цифрового табло: установите переключатели прибора в следащие полот.еедя: 3ICB.CXB.Vl	СО	,
ПРЕДЬЙ ИЗМЕР.	4	,
УРОЙЯНЬ СИЛИЛА	х!	.
SAfO’CK	О	!
водедочите к прибору устройство присоединительное (E7-I2); подключите к контактам + п - ц зажиму I устройства присоединительного (B7-I2) цепь, изобрвжчкиуй на рас.17.
произведите измерения проходного адалтансв (полной провода-ности) подключенной пеня на (4-1) пределах измерения пря различиях пслоевнсдх резистора К2 я убедитесь в выспечиданям всех цифр П-4) разрядов и цифр О, I д 2 пятого разряда isa табло реактивной собтав-лжцей.
85
Схема цепи для проверки цифрового табло реактлвиоЯ составлящеИ
R1
к контакту +
к контакту -
R2

к saw ±
81 - резистор II ко , Е2 - резистор 220я , С - конденсатор 47 рр.
Рпс.17
переведите лереклппатсль 3KB.CX3.Vl в полокепис ЬК;
отклкчиго от1 устройства присоединительного (E7-I2) цепь, кзоорахешов 11а рис. 17;
подюючпто к контактам + л - устроПотза прасоадпнитсльного (E7-I2) резистор согласно pno.IB;
Схема цени дня проверти цифрового табло вктиввой состаыяхшеЯ
R
к контакту ±
к контакту -
R - роапстор 220 а
Рис.Гв
переведите перекялатель ИРЩЕШ И3.1ЕР. в оолокеиие I;
произведите измерения сопротивления резистора К на (1-3) пределах измерения, плавко изменяя его сопротивление, и убедитесь в виовочиваямя всех цифр 0-4) разрядов я цифр О, I, 2 пятого разряда 1» табло актвыюй составлялся,
отключяте от уотроЯства пуяооедшителы» (Е7-12) резистор К;
проверьте правильность внсвечигалля запятых . иашииованиВ единиц измерения на соответствие табл.1, устанаашвая в различные положения пвроклпчвталп ЭКВ.СХНИА И ПРВДНИ ИЗ'ХЕР.
Результаты проверки очитак'Г удовлетворительными, если высвечивается вое цадрн (1-4) разрядов и цифры О, I и 2 пятых разрядов на табло реактивной и активной составлявших, а похояения запятых а наименования единиц нзмере ый соответствует табл.1.
9.4.3.4.	Проверку’ выбора пределов л запуска прибора пр водят с помощьэ кабеля соединительного ВЧ, устройства присоединительного (B7-I2) (комплект ЗИП прибора), резисторов I, 10, ЮОо , I, ГО кя, ковденсеторов IS, 150, 1500 ₽?, 15, 150 пГ (пп.8, II табл.13), магазина емкостей (п.6 табл.13), резистора 220 о (о.9 табл.13).
Для проверки выбора пределов и запуска прибора: установите переключатели прибора в следаящо положения.
3KB.CU.tA	СО	,
ПРВДИ-J МЭЛЕР.	АВТ..
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	xl	,
ЗАПУСК	Q	;
подключите к прибору устройство присоединительное (E7-I2);
подклачите к устройству трасоелииителыюму E7-L2) поочередно резисторы I, 10, icon, I, 10 кП и конденсаторы 15, 150, 1500 SP, 15, ISO и? и убедитесь, что прибор сам запускается и выбирает предел, при котором отсчет ио основному параметру содержит не менее четырех з гачандх цифр;
подключите к устройству присоединительному (E7-I2) магазин емкостей;
установите на магазине емкостей емкость менее 1400 ₽У в, плавно изменяя ее значение, наблвдпйто за сменой предела измерения. Переход с 3-го предела на 4-й (си. табл.I) должен происходить при отсчете по еыгости от 14000 до IS000 ел.счета, переход же о 4-го пределе на 3-й лолхе i происходить при отсчете по емкости от 01050 до 01350 ед.счета;
поднличнте к устройству прлсо длллтельному (E7-I2) резистор 220 о согласно рис.IS;
переведите перекюяптелъ ЭКВ.СХШ в положе me 1Е;
87
вабладаЯте за сменой предела измерения, плайю язмеяяя сопротивление резистора 220а > переход со 2-го предела ва 3-я должен происходить при отсеете no R от 01050 до OI35O ед.счета, а с 3-го на 2-Я при отсчете от I4CC0 до 18000 ад. счета)
повторите указанные оперопии с магазином емкостей к резпсто-ром 220 о при положении х0,1 переключателя ЖВЕЬ СИГНАЛА
Дли проверял выбора 5-го предела при ручном запуске прибора я дзмвргиил адтввиоЯ соотавляюпей:
установите переключатели прибора в следующие пплонспяя:
3KB.CI3.tA	LB,
ПРЕЮТ ИЗИ-Г.	б,
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	. xl,
запуск	О;
подключите к устройству присоединительному (E7-I2) резистор 1о в убедитесь, что прибор произвел измерение, при котором отечет по R содержит не мопсе четырех значащих цифр;
переведите перокяочатеяп прибора ПРДЦЕЛН 1ПИЕР. и ЭКВ. СХЕМА в иолопелия, при которых показания прибора по активной сссталллгаей -- 20000 ед. счета;
установите последовательно переклкчагели прибора в следупцив положения:
ЗАПУСК	<).
преют иащ>,	лзг.
3KB.CW.IA	LB;
вадмите вкину ЗАПУСК, прибор должен запуститься я выбрать предел, при котором отсчет по Е содержат нс менее четырех з.чачвднх цифр;
переведите переключатель ЗАПУСК в положение О  а лсрсхлю-чатсли ПРЕДЕЛЫ UBAS’. и ЗКВ.СХПЛА в положения, при которых показания прибора по актавкоЯ состапхяялай - 20СО0 д.очета;
устаяовятв последовательно переключателя прибора в следующие положения:
ЗАПУСК	О,
ПРИЮТ ИЗЛЕР.	АВТ.
экв. схема	сс;
ваизште кнопку ЗАПУСК, прибор должен запуститься и выбрать предел, при котором отсчет по активной есставллщей содержат не менее четырех значащие цифр;
ее
повторят® указанную про» р у при положения *0,1 переключателя
уровень сигнала.
Для проверки выборе 4-го предела при руч гои запуске прибора и измерения активная соотаадяпцей: установите переключатели прибора п слодукцие положения:
ЭКВ. СХЕМА	ы,
ПРУДОМ ИЯ1КР.	4 ,
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	XI,
запуск	О;
подключите к устройству прксоелянвтельясму (Е7*12) резистор 10 о я убедитесь, что прибор произвел измерение, при нотором отсчет по К содержит нс менее четырех значащие цифр;
переведите переключатель ПРВДЕЛЫ ИЭМЕР. в пможегае 5, показания прибора no В должна быть 20000 ад. счета;
устаютято последовательно пе включатели прибора в следуиие похсжекля:
ЗАПУСК	б),
ПРОТЕЙ И313Р.	АВТ;
нажмите ю чку ЗАПУСК, прибор должен спуститься и выбрать предел, при котором отсчет по В содержи? не менее четырех ввачаслх цифр;
переведите переключатель ПРЕДЕЛЫ ИЕМЕР. в положение S;
чегаите кнопку ЗАПУСК. показания прибора по В должны быть 2СОСО ад.счета;
установите переключатели прибора в следукаио положения:
ПРИЦЕЛЫ ИЕМЕР.	АВТ,
ЭКВ.СХЕМА .	СО;
нажмите иконку ЗАПУСК, прибор должен запуститься я выбрать предел, при котором отсчет по активное составхвдей содержит не менее четырех эначамях цифр;
повторите указанную проверку при положении хО,1 переключателя УРОВЕНЬ СИГНАЛА.
Для проверки выбора 3-го, 2-го я 1-го пределов пр: ручном запуске прибора я измерении активной составляопеЛ ре которое ХООо , I, 10 ко повторите оперетки аналогично проверке выбора 4-го предела при ручном запуске прибора.
Для проверки выбора 1-го предела при ручней запуске прибора й взмерсвеп реактивной сосгадляопсН:
69
уста1к>В1'.те мрсхлхчателл прибора в слздумца isgoweiiJs: ЭКВ.СХВ’А	СС ,
ПРЕНИИ ИЗИЕР.	I .
ГКВПЬ СИГНАЛА	XI,
ЗАПУСК	Q;
подключите к устройству присоедкьнтвлыюыу (Е7-12> конденсатор 15 р₽ и убедитесь. что прибор произвел кэыдоэтге. вря котором отсчет по С смерит не ненос четырех эиачкинх nn.Jp;
переведите-перекиюявтслй прибора ПРЕЩЫ ВЗМЕТ. и ЗКВ.СХША в полоасмя, при которых показания иркбора по ролктиьиоЭ составлю; сей - 2СС00 ед. счета;
установите постедоеателыю переилючаге.та прибора з слслуккн похоленин: ЗАПУСК	.
ПРдШН ВЗЛЕТ.	АВТ,
3KB.CX3.tt	ГС-;
пашите вношу ЗАПУСК, прибор додан запуститься г. ввбрчть предел, пря котором отсчет по С содеркпт нс менее чотирех зкачаиих цифр;
перепадите переключатель ЗАПУСК в подоконие О  » пераклв-чатела ПРВДЕИ И3.1ЕР. а ЭКЗ.СПНЛ в поаохенил. при которых показания приборе, по реактивной состааллвцеД - 2ОЗС0 ед.счета;
установите помедоентелАно псуеклвчвтслн прибора в следуташе половеняя: ЗАПУСК	,
•ЯРВДВШ И3.1К?.	А5Т.
экп.ехгаи	М ;
№ИТЛ1ТВ КНОПКУ ЗАПУСК, прибор допиеи запуститься и вобрать продел, при которой отсчет по реактивной сосгавляпдеЯ содержит не менее четырех значащи цифр;
повторите ухаэензд проверку при полочевял х0,1 персклмчятв-ля УРОВЕНЬ ЙГКА.1А
Для проверки выбора 2-го предела про ручном запуске прибора и
взкереняи реактавиой состаахжаеЛ:
-установите переключатели прибора в слепукадо полоиення: ЭКВ.СХВАА	и ,
ПРЕаБ-И налэ>.	2 ,
90
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	XI,
ЗАПУСК -	0;
лодилэтите к устройству присоединительному (S7-I2) конденсатор 150 pF л убедитесь, что прибор провзмл измерение, при котором отсчет no С содержит ио менее четырех значацях цифр;
пеуев едете переключатель IPIKSffi ИЖЕР. в положение I, покл-зенин прибора по С должны быть 2000Э ед.счете;
установите последовательно пврвмючатвлп прибора в охедухдие положения:
ЗАПУСК	ч«5 .
ПРдаИ ИЗАЕР.	АВТ;
нвкиите кнопку ЗАПУСК, прибор должен запуститься л вобрать предел, пои котором отсчет по С содержит не г.ичее четырех звачацах пп1р;
перевзднте переключе ель ПРИЦЕПИ ЩЮТ. а положение I;
пааыите кнопку ЗАПУСК, показания прибора по С должны быть 20300 ел.счете;
уотаноэкте переключателя прибора в следуйте положения: ПРЕДЕЛЕ ИЗК1Р.	АВТ,
ЭКВ. Cj£[, АА	ЦА ;
. 1ш»о:то кнопку ЗАПУСК, прибор додави запуститься л выбрать предел, при котором отсчет по реактивной составлясцей содержит не пенсе четыр-.'Х значащих цифр;
повторите указанную проверку при положения хО,1 переключателя УРОВНИ» СИГНАЛА.
Для проверки выбора 3-го, 4-го в 5-го пределов при ручном запуске прибора и иэмереиид реакгевпой состазллввей кодденсеторов 1500 гр. 15, ISO пр повторите операции аналогично проверке выбора 2-го предела при ручном запуске.
Результаты проверки считают удовлетворительными, если в приборе осушествляетсл автоыагпческлй и ручной выборы пределов, а запуск прибора может быть циклическим я ручных.
91
9.4.3.5.	Проверку авк-жтпческого выбора знака измеряемых величия проводят с помочью калибраторе нуля, кабеля ооедянятвль-яого BI (комплект ЗИП прибора).
Для проверка автоматического выборе знака измеряемых велячки: установите переключатели прибора в следупшке лоломния:
ЭКВ.СХШ	со
ПРЕДЕЛЫ H3JGP.	2
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	XI.
ЗАПУСК	0
подключите к прибору о помощью кабели соединительного ВЧ калибратор куля (переходы I.X.);
наблюдайте за поиезвнидаи приборе, правая органа регулировки начального баланса по С и о.
Результаты проверки считают удоилотворвтелышмл, если результата измерений плавно переходят из отряцетсльных величии в иолоил-тельные л обратно. Норупсние плавкости допускается в пределах ко более I ед.счета.
9.4.4.	Определение метрологических параметров прибора
$.4.4.1. Поверка прибора, истидьзуечого в качестве измерителя Ь , С, В, заключается в определенен ооюпной погрешности измеренья емкости, илдухтквности, сопротивления, проводимости и фвктора по-
92
гарь путем 1-.эмерв1»1я параметров обраецоиы кар емкости 3-го разряда KI-3 и мер сопротивления 2-го разряда EI-S, а также в определения погрешности логометра. В случае соответствия основных погрси-постей, определяемых по образцовым мерам 21-3 я EI-5, требуемым портам, омювная погригиость измерения ивдуктаанооти любого значения будет находиться в заданных пределах.
Проварку основной гюгригностд измерения проводят с поьюць» набора мер емкости образцовых 3-го разряда RI-3 (п.1 тебя. 13 >, замыкателя, контактов, колпачков, соединители, резистора 100п (комплект принадлежностей 21-3), набора мер сопротивлений образцовых 2-го разряда EI-5 (п.2 табл.13), устройство присоединительного (E7-I2), пе-рилгчех (комплект 3(П прибора), конденсатора КСОрР (п.Н тайл.13), дросселя (п.Ю тайн. 13).
9.б.б.2.	Проверка погрециоогп нэмережя по основному парематру внутри предала
Для проверки погрешности измерения по основному параметру внутри прадеда:
подклините к прибору устройство присоединительное S I (EI-3) в установите ва не: переключатель I кНг - I ннз в пояснение I МНи;
установите начальный баланс прибора ио С,о ,ь . Е согласно й.8.3.5;
подклините к устройству присоединительному Р I (BI-3) соединитель через контакт;
подключите к соединители колпачки;
перевезите переключатели 31-3. СХ1Ш ц ПРИЕМ HSMRP. прибора в положения со и 3 соответственно;
измерьте емкость соединителя (Со);
снимите с соединителя одак колпачок и на ого место подкпвчи-гв образцовую меру емкости 500 рР через контакт и иемерьте суммарную емкость соединителя и образцовой меры (do 4 500);
подкатите ко второму входу соедииитохя вместо колпачка образцовую меру емкости ICOO pF через контакт и измерьте суммарную едкость соединителя и двух образцовых мер емкссТЦ (CcaSOMOOO);
отключите от первого плода соединителя образцовую меру ем-*оМя 5С0 и контакт, а на ее место Подклините колпачок;
93
измерьте суммарную емкость соединителя с образцовой мерой емкости 1030 ре (Со + 1030);
начислите погрешность внутри продела измерения по основному параметру А С по ворыуло
дС= (CotMKMOCO) - (Соь&ОЭ) - (Со+1000) + Сс - 0,2 рГ.
Результаты проверки считают удовлетворительными. если [ДО
4 0,6 Г?.
9.4.4.3.	Проверка погрсшюсги измерения тангенса угда дотеоь внутри предела
Для проверка погрешности измерении тангенса угла потерь внутри Предела:
подюхчкте х прибору устройство присоединительное If I (Et-3) и установите 1» кем переключатель I ДИ» в полевение I Hie;
установите кулевые показания прибора по обеда состава гаедих с помогаю органов регулирования началыюго баланса С, с и I, К согласив п.8.3.Б;
переведите псреюттателк прибора ЭГСВ.СХам а ПРЕШ.ИЫ МЭЛЕР, в положения с® и 3 соответственно;
измерьте тепгено утла потерь образцовых мор емкости хСС, 200, 300, 500 и ICCO ₽Ц
установите переключатель УРОВЕНЬ (Ж ШЛА прибора в положение хО.1;
установите нулевые показания прибора по обеим составллвции о помощью органов регулированвя начального баланса пр С, с а ь, R согласив п.6.3.5;
переведите переключатели прибора ЭКВ. СПЕЛА и ПРЕДЕЛЕ НсМйР.
в положения СР я 3 соответственно;
измерьте тангенс угла потерь образцовых мер еххооти 103, 200, 300, 500 я 1000 рУ.
Результата проверки считают удовлетиорлталыомя, если такгвио угла' потерь при васоком и низком уровнях сигнала не врезывает Sica-ченкй. приведенных в табл.16.
94
Таблица 15
Образцовая мере емкости, ру	Допустимое значение t^iirreiica угла потерь edras-иотюй мера аму.осги (показание прзбора)	
	Уровень сигнале васоклВ	Уровень сигнала низкиЛ
100	0,0060	0,0090
2СО	0,0040	0,0060
300	0,0032	0,0060
500	0,0029	0,0041
1000	0,0024	0,0036
9.4.4.4.	Проверил модульной и фазовой погрешности логометра Для проверки мохул ной и фазовой погревностк логсметра: установите переключатели прибора в следуюпде похокения:
ЭКВ.С1ЗДА	LR
ПРЕДЕ1Ы КЗЦР.	6,
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	XI,
ЗАПУСК	О
подключите к прибору устройство присоединительное (Е7-12}:
подключите перемычку к контактам + и - устройства присоединительного (37-12), уста: вленнж в среднее положение;
установите органами регулирования начального баланса по ь и Е показания прибора по обеим составлявши в соответствия о лангами, указанными на перемычке для среднего положения контактов устройства пряссединятельвого (Е7-12); "
отключите перемычку от'коктаитов устройства'присоединительного (E7-I2) я не изменяйте их положен:: при пОслсдуюцей проверке;
переведите переключатели прибора ЭКВ.СХЕМ я ПРгЭТЛН .мам’.-в положения со и I ответственно;
установите органами регулирования начального баланса no С я G i-улевые показания прибора по обеим сосгквяягщем;
переведите переключатели прибора ЭКВ.СХЕ4А п ПРЕДЕЛЫ ИЕНЕР.
в положения СП и 3 соответственно;
подаагатр к контактам ♦ и - устройства црясоедянягелвпого  (E7-I2) конденсатор 1600 рТ;
95
произведите измерение емкости конденсатора по обегал состав-ляздим ( Сх, и D«1 );
переведите переключатель ЭКВ.СХЕ4А з голокеляе 1D;
произведите нэиеренис емкости иоэденсатора по обеим составлять (lx, . Вс2);
вычислите оограююсти изксрсикя по Формулам.
f С «=	353303000
Сх, Ьх,(1+Пгег)
дВс - Рсг - Do1 ,
где Сх, , Lx - результаты измерения, юыратсшше в единица): счета (без учета запятых);
отклячите ковденсатор 1500 рр и ка его место подключите дроссель и замерьте его ю режимах CD п И> по обеих состедллвцди ( Схг, ntj , Lxz , оь, );
вэтксхито погрепностн измерения го формулам
£L _	253303000
Схг
I a дрь — OLj, — пг<|
Ьхг (н»^)
где сх2 , Lxg - результата нзнерения, вирвкешше в елмтнцах счета (без '/чета запятых).
Результата проверки считают удоплетворитслыдии, если
1 fc |	и [ ^1-1 ие Солее 0,002;
| до с I	И |Д0Ц пс болев 0,002.
9.4.4.5.	Проверка погрешности измерения Фактора потерь в области больших значений
Д.ля проверит погрешгастя измерения фактора потерь в области бсльпих зпачошЛ:
подключите к прибору устройство прясосднк.чталыК1е » I (EI-3) и установите на иеы переключатель I хпя - I Mis в положение I Mis;
установите нулевые покааасня щвтбора по обеих составллтшим с подопью органов регулирования начального баланса по C.G н ь, Р. согласно п.8.3.5;

установите переключатели прибора 8 слвдухщее полокеняя:
ЗКВ. СХЕМА	СС ,
ПРЕДЕЛЫ ИЗКЕУ.	3	,
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	х!	,
ЗАПУСК	О	
подк.течнте к устрзЯству присоединительному • I (EI-3) резистор 100 о (яз комплекта пршидлсииосте# Ш-З) через контакт а измерьте вва-ченил его параметров по обеим составхязцаи, обозначив ах Ср я Ср;
подключите вместо резистора 100 п соединитель чорев контакт;
установите переключатель ПРЕДЕЛЫ ИЗХдГ. в положение 2, подключите ко входам соединителя колпачки и измерьте его вялость Со;
снимите с соединителя колпачки и подключите к одному bs его входов образцовую меру оикостн 1000рР через контакт. а к другому резистор 100 о через контакт;
произведите измерение Значений их Фактора потерь в подоконии СТ> пореклотаталк ЭКВ.СХЩА и в дслоиениях 3 и 4 парвипючателя ПРДЕЮ B3SEP., вабдвлал за нестабильностью показаний прибора в те-чиив J минуты;
обозначьте результаты яздереияя на 3-м пределе Bj. ка 4-м проделе -	;
вичг.е.тите величину PQ по формуле
р . -------------2Е----------- ,
СлУ (OoaCjqqq I Ср)
где ьО " 6203180,
с1000 _ лоОсгвнтелыюе значение емкости меры IOCO в? , завлекал емкостей в г, прополнхостя - в s.
Результаты проверки считают удовлотворпгехыаыи, если
ь 1пстабияьность показаний по р не кроыаист 6 од. счета на 3-ы и 35 од.счета lift 4-м пределах иэяорииял.
97
9.4.4.С.	Проверка основной погргаиоотв измерения емкоогв, индуктивности, проводаюстя, сопрогаалекил в фактора поверь при высокой уровне сигнала
Для проверки основной оогреаноств измерения емкости, вндуктяв-пости, проводимоегв, сопротивления и фактора остер» при высоком уровне сигнала;
оодазго'.те к прибору устройство прнсоодалвтелигоо Я I (KI-3) и установите на вея псреклочвтель I kils - I ьча в по.мчемяе 1 Mito;
установите нулевые показания прибора по обеим ссотаплявцвм о поиопыо органов рсгулиронанля начального бала: а по ь. К, С и о согласно п.0.3.5;
установите переилочятели прибора в следуюике полокеиея:
ЭКВ.СХШ	СВ,
ПРЕДЕЛЫ КЗНЕ>.	2 ,
УРОВЕНЬ СИГНАЛА		XI,
ЗАПУСК	Q ;
подключите к устройству прясоедииителмяму № I (EI-3) образцовую меру еккоств IOO рР черев контакт;
намерьте в зопвавте емкость н фактор, потерь CcJ^, в’дх>>»
установите переключатель ПР21ЕН ИЗИД’. прибора в положение 3;
отклячите от устройства приетедааптсяьного ь I (П-3) образцовую меру сикосгн ICO рГ и лолхличпго к нему образцовую меру емкости IOM г? через контакт;
измерьте и западите емкость я фактор потерь (CjppQ B°fO0(p8
отклочито кабель ооедаштелыай ВЧ от устроНстм: прпсоеляаи-толыюго й I (EI-3) л подкявчкте его к ссотвотстаулдии персхояаи Х.Х. пвлябратора нуля;
переведите псреклЕЧаге.'и ЭКВ.СХЫА э 1»лоиеи1в CC в ПРДЦЕЯ Ж42Р. в полокеиао I;
установите иудеяне показания прибора по обеля есстапллипм с ппкоцья органов ретжшроваккя начального баланса по С ио ;
отключите кабель соединительный ВЧ от переходов Х.Х. и >юд-клячг.со его х соогоатстлри».; о:р«лодг.м1.3. калибратор-?, пуля;
переоедато перепивчателп ЭКЗ.СХЭ4А в полокегао LR и ПРЗД1Ы И31ЕГ. в подсисиво 5;
96
устшюы-.'с нулевые показания призера по обейл составлаадш о пометь» органон регулирования печального бпленса и t|
отключите кабель соадяиитсльниИ В1_от калибратора нуля и подклочете его к соответствуюиви розеткам образцовой керы сопротивления In ;
измерьте в ЗЕПШ1ИТ0 значения индуктивности и сопротивления мери (lit , я та };
переведите кереклгяатель ЭКВ.СХЕМА в положение со ;
измерьте н залзшите значения емкости и проводимости меры (с’ш , 0*10 );
отключите кабачь соедихятелыщй ВЧ от образцовой меры сопро-тавле<1ия I о , подапачите его поочередно к образцошгл мерам сопротивления IO, ICO с, 1, 10 к о и измерьте по обеим составллвции в аапяпатв значения параметров кер в регаыах 1Л а CG на 4, 3, 2, I прадедах соответственно (1 Юо, и* ion ; t'lCCa , и'won , l'i kn , R 1 to I 1'10 ко , r'iO kn ; с'гОП , o'lon 1 o'icon, c'lOOU : o'l ко, o'lkB I G*10 kn , 0*10 kC )1
вычислите погрешности измерения по формулам
А ЧОО = ^1(Х> - ЕИ0 ;
А РЕООО = В’ЮОО - ЧССО ;
£сюо =
CICO
c’icoo - CIOOO CIOOO
£ сюоо
£мо
R'lc - Ria
Bln
i'KIOn
R’lQn - RIOn МОП
I kioon
E‘I0Qn- RIOOO RIOOn
ДЦп = 1’1п - Ыс :
А 110с о 1’1011 - ПОП ;
ДЧООй . 1’100 о - ЫООо ;
r- _ R'l на - RI ио b HI ко--------------------
BI ко
Л1 I по в 1'1 кп - Ч к:> ;
is
£>	- Ч'.И Чй. ио w— , ДЬЮ во- L-Ю кп-LIO ко ;
оЦ10к(Г	вю кп
Го10 = £'-°	--------— , ДС1« = с'го - cm ;
его
Г«оо = °'RP~ SS£------------ , леюо = c‘ioti - cion ;
GIO О
£ «ООП = в'100!?—С1С —------ ДСЮ0О- С*К»О- 0100 л ;
«ООО
Sa ко =______C'J - 61 кц------ , дС£ ко = с'1 ко - GI ко ,
И ко
Scio ио ______°*10 tn ~ с*—к<‘ , дето ко = с'ю ли - ею ко :
GIO ко
где Sci(X>, £ciOCO,
ДВ1ОЭ, ДС1ОЮ
С 400, 04000, »’ 100, »• 1000
CICO, CIOOO, В100, DJCCO
Г Bin £й10 но , Д £.!□ ДНО ко , i'olo ... S’cio ко . дето... дето ко
й’10 ... К'ю ко , ь* in _ v ю ко , С 10 ._ О' 10 КО , C'In .. CIO ко
- погрв1£нос7и измерении емкости и фактора потерь образцовых мер амхости 1<К Р? л 1000 ру,
- пзмеронвыо зютаевлл емкости я {актора потерь образцовых мер емкости КО р? а IOCO рГ
- действительные значения сшшетв н фактор» потерь образцовых мер енхпегп 100 РК и 1000 рр , указаипыс в свцдетсдьствв о государотзевкоЯ поаерхо на данные мера;
- иогреицости измерения оозротямвнии, индукШЕМости, проЕодимости емкости образцовых мер сопротивлении I, 10, 100я , I, 10 ко
- измеренные значения соиротивлоиця и индуктивности проводимости и емкости образцовых г,юр сопротивления I, 10, 100п, I, 10 ко ;
ЮО
Ria -RIO кп - действительные эвачския сопротивлений об— разцовю: хер сопротивления I, 10, 103 fl , I, 10 ко , указанные в оацкетсльство о государственной поверке на данные херы;
Чп -110 кп ,	- дойэтвнтелыше аначошгя индуктивности, про-
Olo „с 10 ко , водлности в емкости, рассчитываемые по фор-С1о „СЮ ко	хулах:
tg/( 10—10 ka)-H(in...io ко )
1(10...10 ко) - —--------—-----------------
где tgp (1о„. 10 ко ) - дейогвитехыше вннченгт тангенса угла фазового сдвига образцовое мер сопротивления I, 10, ICOо , I, 10 но , указанные в свидетельство о государственной поверке на данные меры;
и) = 6283180;
a (10 „10 кс ) ----------I--------------;
R (In ... 10 ко )
С ПО „10 пп ) =  - t&f Ип --?Р к* )
(I)» ...10 кя )
величины R (In...10 ко ), 1 (I о „10 ко),
о(1о ...ю ко ), с(1о...Ю ко ) - во, п, s, р соответственно.
При расчетах С (I о —10 к я) а ъ (In...Юпп ) учитывать знак *e <f (I о... 10 ко ).
Результаты проверки считают удовлетворительными, oc.ru
J'cIOO £ 0,0034,	А ЧОО £	24-I0'4,
£с1000£ 0,0034,	A 01000 £	24-Ю*4,
&RIO £ 0.0044.	А ЦП £	0,74 ЕН,
£моо £ о,оо44.	ДИОЛ £	6,8 »а,
$RIO3n< 0,0044,	A 1100a 4	68 nil.
Sil кч£ О.СО44,	ДЫ пс£	0,68 jiH,
101
5*810 КП	4	0,0044,	ДНО КО		6,0у:11 ,
5*010	<	0,0034.	дога	£	0,52 ПТ ,
5*0 хоо		0,0034,	ДС10Э		51 РУ.
5*01000	£	0,0034,	Д0100П		5,1 pF,
5<Я ко	4	0,0034,	ДСЕ ко	£	0,51 pF,
Sqio ко	А	0,0034,	ДСЮ ко	£	0,051 К?
9.4.4.7.	Проварка осиошюВ погрешности ВЕмервиия lmkccTU, индуктивности, проводимости, сопротивления и фактора потерь при низком уровне сигнала
Проверка основ гой гюгреикооти измерения емкости, индуктивности, проводимости, сопротивления я фактора потерь при пазком ур*5’ сигнале проводится в соответствии с п.9.4.4.6 при ло 1И х0,1 перэ-клпчатехя увжэп> сигнала.
Результаты считается удовлетворительными если
£с100	$ 0,0034,	Д1>1СО 4	36-ю-4.
5схооо	{ 0,0034,	дфЮСО £	36 ю-4,
5*К1П	{ 0,0045,	Alili!	0,76 нН ,
5в1ОП	$ 0,0044.	ДЫОП	6,8 пП ,
fuioon	{ 0,0044,	Д!.100П£	66 all,
S 82 ко	{ 0,0044,	Д LI КО £	0,6В jiH.
у BIO К0{ 0,0045,		ДЫ0 kQ	6,9 />Н ,
5*0X0	{ 0,0035,	ДС1П	0,33 аР ,
5*0100	{ 0,0034,	дсюо^	51 рР ,
5оюоп	{ 0,0034,	ДСХООП£	5,1 рУ ,
5*СХ ко	{ 0,0034,	ДС1 ко 4	0451 pF в
5схо кп {0,0035,		ДСЮ к£1<	0,062 pF .
ЮЗ
9.4.4.8.	Проверку рабочей частоты прибора проводят с помонкп частотохери (п.7 табл.ГЗ), кабеля соединительного ПЧ, устройства присосдинителыюго (E7-I2) (компяеит ЗИП прибора).
Для проверил рабочей частота прибора:
установите перакллчаталя прибора в следуйте irononeioiH: ЭКВ.СХВМ	Сб.
ПР1Щ1ИЫ ИЖИР.	3 , ’
УРОВЕНЬ ЙПШИ	Х1,
ЗАПУСК	;
подключите п розеткам 1. и , I1, if прибора'устройство при-сосдИ1*:телъзое (Е7-12) о пемзиьп кабеля соединительного ВЧ из комплекта ЗИП прибора;
пютьтючита к коктаиту + я загкглу _L устройства присоединительного CE7-I2} частотомер;
произведите отсчет частоты по частотомеру.
Результата проверки считаю? удовлвтэорительнили, еояв измеренное значение рнбочеЯ частоты иадодктся в пределах (0,9999-1,OCoDMlb.
9.4.4.9.	1!р.оверку напряжения на объекте я тока через него проводят с помою» осплллэграфа (о.5 табл. 13), кабеля соединительного К?, устройства присоединительного (Е7-12} (из комплекта ЕИП прибора) и резисторе! 1ОЭ б (л.8 табл.13).
I)	Для проверки напряжения ва объекте:
установите пеуеккочатели прибора в следуивде положения: экз.схиа	со,
ПРЕДЕЛЫ ИЗ'.КР.	3 ,
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	У.1,
SHOCK	-,*) ;
подклочите к прибору устройство прясоаднкитслыгое СЕ?—12); иетерьте оецнхлогрифок амплитуду нвпрякеипя па контакте + стиогзтслыго закипи I устройства присоединительного (E7-I2);
псрсведиге пероюпэтвгехь JTOBBHb СОТШ в по.токенле хОД;
язиарьте осиилло^раД™ амплитуду налрякенвя на контакте ♦ етпосктвльво заядла I устроЕства присоединительного (E7-I2).
юз
Результаты проверки напряжения на объекте считав? удовлетвори-тельпнин, если измеренная аишоида напряжения в перлом случае находится в пределах (200-300) nV, во втором - (20-30) mv.
2)	Для измерения тока через объект установите переключателя приборе в следгвдко полокения:
ЭКВ.СХ-ЫА	Ut,
ПРЕИШШ HSUP.	3,
УРОВЕНЬ СЩЯШ	х!;
подключите между контактами < п - устройства прясоедикитель-ного (Е7-12) резистор ГООя ;
измерьте осцадвографои амплитуду наоряченая па розяоторе [00п :
переводите переключатель УТПВ2ИЬ СИТОАЛА в положение х0,1;
измерьте ocwiMorpafKxt амплитуду вапряиения ни резисторе 1О0о.
Результаты проверки тока через объект считают удовлетворительными, если измеренная амплитуда наоряхекня в первом случае находится в пределах (200-300) mV, во втором - (20-30) nV, что соответствует амплитуде тока через объект (2-3) пл а (203-300) jjA соответственно.
9.4.4.10.	Проверку Источника смецекия проводят с гхи.'югаи вольтметра универсального (п.З табл.13), резисторов 39а к 10 кя (п.8 таб.т.13), пульта смещения, каб-злл соедшштехыюго ПЧ. устройства присоединительного (E7-I2) (комплект ЗИП приборе).
Для проверки источника смещения:
установите органа управления прибора в схедушке положения: ЭКВ.СХЕМА	CG ,
ПРШШ ИЗАЕР.	3 ,
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	xl.
ЗАПУСК	
смащнив	КСГГР.;
подключите к розеткам I,и, l’ ,u' прибора устройство присоединительное (B7-I2), а пульт сксцсняя - к розетке СХШЕНХВ;
установгтс переключателя пдаъта смещения в положение (И,ОУ ।
»04
подалочнте и контактам + к - устройстве присоединительного (E7-I.2) вольтметр универсальный а установите его в рокам измерения постоянного напряжения;
измерьте напряжение на контактах устройства присоединительного {Е7-12} при различных полоаениях переключателей пульта смь^е-няя согласно табл.16;
Таблица 16
Положение екпачатахей пульта сыеленяя
00,0 00,1
00,2
00,4
00,6
01,0
02,0
04,0 08,0
10,0
20,0
39,9
V V V V V
Допустимые показания вольтметр!
(-20 - +20) eV (79,5 - 120,5) nV (179 - 221) aV (378 - 422) aV (776 - 824) mV (0,975 - 1,025) v (1,97 - 2,03) V (3,96 - 4,04) V (7,94 - 8,06) V (9,93 - 10,07) V (19,88 - 20,12) V {39,68 7 40,12)V
а - устройства присоединительного напря-
UOcTOJUl
СО.ОоА
v
V
подключит к контактам (E7-I2) резистор 10 к<1 при установленном на пу.тьте скецеиия кенйи 10,0 тя измерьте напряжение;
отюаочигв резистор 10 пп ;
переведите вольтметр универсальный в режим измерении кого тока;
установите переклвчягехи пульта снедения в положение
измерьте ток, протекаиадВ через контакта устройства присоеди витального (ЗЙ-12), при различных пояснениях переключателей пульта щенения согласно табл. 17;
включите резистор 39 о последовательно о вольтметром универ-сальиш и измерьте ток пря различных полокениях переключателей пуль та схецекая согласно табл.17;
отключите резистор ЗЭп от вольтметра универсального.
Ю5
Таблица 17
Положение пегеклРютеисеЯ культа ойцемия	Допустимые показания амперметра
00,0 а*	(-20 - «20) >л
00,1 ВА	(79,6 - 120,6)>хЛ
00,2 л	079 - 221) _рл
00,4 да	(378 - 422) ДА
00,8 пл	(776 - 824) jiA
01,0 п!	(0,975 - 1,025) ал
02,0 ад	(1,97 - 2,03)да
04,0 пл	(3,96 - 4,04) ал
08,0 да	(7,94 - 8,06) ил
10,0 ал	(9,93 - 10.07) да
20,0 вл	(19,88 - 20,12) да
39,9 вл	(39,68 - 40,12) да
Результаты проверка считают удовлетворительными, если измеренные иацрятеная и токи вез подключенных резисторов не выхолят за пределы допустимых значений, указанных в табл.16 и 17 соответственно; измеренное напряжение при дключенвсм к устройству црисоеданитвхь-нону (E7-I2) резисторе 10 ко находится в пределах (8,6 - 9,4)V: изморенные токи при подключенном последовательно с вольтметром уни-вероалыпи резистора 390 не выходят за пределы допустимых вначениЕ, указанных в табл.17, при атом выходное сопротивление источника сме-цения и падение напрягепия на ааюрлемсы объекте удовлетворяют тре-буешм нормам.
Формы протоколов поверки приведены в приложении 6.
9.4.4	П. проверка прибора нал компаратора набора мер емкости образцовых 3-го разряда EI-3 а набора мер сопротивлений 2-го разряда EI-6 захлючается в определений пределов пограпвэсти передача размера единиц параметров мер.
Систематические составление погрешюстк определяемые еяектри-яссхами и конотруктияиаш особешшотяик прибора пренебрежимо килы, и погрвйдовть передача определяется линь случайными ооотавляшиад:
тоб
гогрешностыз sa счет дискретности показания tpnoopa;
погрешностью, обусловленной нестабильжстьо показания прибо-
ра
а неодвозвачвостью подключения Образцова* мер.
ван
Предела погрешности дискрсткоста показаний прибора при сличс-образцовах мар EI-3 a EI-6 составляют:
±0,0035% для емкости.
♦0,005% для опротаяленяя, ±0,5'10'^ для тангенса угла потерь, ±0,3 •10“'* для тангенса угла фазового сдвига.
Вторая составляпцая погрешности передача определяется экспериментально.
Перед определением пределов погрешности передачи размера единиц
параметров мер
менее 4 ь при
прибор должен быть выдержан во включенном состоянии не температуре окружающей среды 293 К ± 2 К <20 °С±2 °CJ.
В
течение этого времени могут проводиться операция, описанные в
предыдущих подразделах.
9.4.4.12. Проверку предела погрепноста передача размера единиц
емкости н тангенса
полых
3-го
угла
новых
3-го
раэЬЛлУ EI-3
(Й1-3),
разряда Ы-З
замыкателя.
31-3)
кабеля соединительного 34
потерь при комвврярованвн мер емкости обреэ-проводят с лошадью набора мер емкости оброэ-(п.1 табл.13), устройства присоединительного ко гтакта, колла № (комплект припадлзкностеВ
(комплект ЗИП приборе).
Для проварки предела погрепноста передачи:
уствно яте переключатели прибора а следующие положения:
ЭКВ.СХЕМА	СО,
ПР£ИЯ ИЭМЗУ.	I,
уроак-ъ сигнала	xi,
ЗАПУСК	О ;
U 2
подкличите к прибору о помощи кабеля соединительного И уст-рсйствэ прнсоеди штелыюе И 2 (EI-3) а установите на нем переключатель в пслог.ение I;
полкличите к устройству присоединительному й 2 (BI-3) колпачок установите ор инами регулировки начального баланса no С и с нулевке поиаэпния прибора по обеим ост вляюцш.
107
сниивтв колпачок и на его место присоедините замыкатель через контакт;
установите переключателя ПРВДЕПЫ ИЗМВР. я ЭКВ.СШ'Л в подокония 5 г U соответстаеныо;
установите органами регулировки начального баланса по ь к 8 нулевые roiaiaajmn прибора по обеим ооставяящии;
переведите переключатель 11РВДЕЛН ИЕМЕР. в полевение 2, при атом показания прибора не долины превппять 3 м. счета по 1 я S ед. счета по 8;
отключите от устройства присоединительного * 2 (EI-3) замыкатель я подключите образповую мору емкости 100 рг через контакт;
переведите последовательно переключатели прибора в следугаяс полевения:
ЭКВ. СХЕМА	CD,
ЗАПУСК	'*) ;
произведите 10 измерений емкости я тангенса угла потерь образцовой меры емкости по иотечеим I в1л с моменте подключения мори. нажимая кнопку ЗАПУСК.
Результаты каждого жйхвденкя занесите в протокол (приложение I) в графу первой труппы каблвдеиый, соблюдая правила записи, приведенные в примере (приложение 2).
Нвблвдаеи» ввачечия:
емкости	С}	...	cf°	у	1-я группа
_______. __	„I	ДО	I	иебтодо.чяВ;
тангенса угла	потерь	1> р	.. •	Гу	I
переведите переключатель ЗАПУСК в положение 0	;
отключите образцовую меру емкости от устройства прясоелинятель-ного * 2 (Ш-З)и вж>вь подключите ее;
переведите переключатель ЗАПУСК в положение О ;
произведите 10 измерений емкости я тангенса угли потерь я эвпе-сяте результаты второй группы каблда1И® в протокол:
С| ... С|О
Ч	2-я группа |ибладе1шЯ;
108
проведите подоАшм образом цря отключения я похклвчекян об резцовой меры ецв В групп ваблкд кй параметров меры
Р1	ДО
О3 ... с3
П1	п10
D 3 •• D 3 J
3-я группа ввбхюлвний
д ... ДО
ью сю
I»1	п10
“ ю •  •D 10
10-я rpyinia наблюдения
рассчитайте среднее значение результатов каждой группы нг4н двннй:
+ с?» . С, « ---—----±---
1	10
О + 1>т + . 1D
D т = ---4----—---------
1	10
С™
'10	10
D 10 +D 10 + -• *D lo
рассчитаете значения параметров Ар Л2> .. Ад и Вр В Вд из выражений.
1 =	С1 - А = С3 -	*	°5 .	.	°?	. С9
*1 =	• А2 *= -J7 •	*3	= -7- 	*4 -	-Z- : *5 “	-X-	:
Чг	4	и6	С8	с10
Bj=D1 - Рг| Bg- Dj - Р4;	Ву1>5 - D6f B4-Dj - Ds; ^,.PS _ D1(.;
109
рассчитаете среднее значение параметров Аср я Вор по формулам
1  । u	i-i	m
Аор--------------;	Вер -------------------- .
о	о
где А1	- значение 1 -го параметре А;
В1	- эваченхв 1 -го параметре В;
определите ервднекввдротичеовое отклонение среднвгя значения параметров ве, Sg по формулам:
/Т----------------
2 (АЛ - *ор)г ; 1-1
Sj -0,22 у X, (В1-Во₽)г,
где Sj - в процентах, рассчитайте предела югревмости передачи размене еллвиц емкости Йо (в процентах) и тангенса угла потерь Л »во оОравцовоЯ мерм емкое»
£о - + (0,0035 +38- );
AteJ"- +ГО.Б-КГ4 + 3 Bp ),
Расчет я округление значения Ст --Сдо, Aj...Agr Лор, 8^ в (Го производится о погревпоотьо до +0,001%.
Погрвшюотв расчете и округления значения .-Dj0. Bj.-.Bg. Bep, 3£ и zitc <Г ве должки промшать +0,1 КГ4
определите по изложенной методике пределы погр+пеоотя передо чи размере единицы парпмегрюв образцовых мер аккост с ношкальиши зтачетадои Й00, 300, 500 и 1000 рГ. При этом (хмгокения пераклхнаталеЯ устройства присоеднпятельиодо Л 2 (Ш-3) и ПРЗДЗД ИЯЛЕР. прибора должны ооатмтстводоть табх.18.
110
TaOxaua IB
Номинальные вааче-ння мер, pl	ПолскваИЯ нареклочатвлей	
	Гстр^Йотиа праооедивя-тельного В 2 (EL-3J	ПРВДЫЫ ИЗМ£Р. пржбора
200	г	а
300	э	2
500	Б	3
1000	1	3
За продали погрешноста передачи размера единиц параметров образцовых мер емкост» Ы-3 прншавются кавболыие на енал погрешностей <Го макс  д»к 5 иако, получеюше в результате аамэреиа всех мер набора.
Проверяемый прибор годен для компарирования «еираецоых мер емкости SI-3, если пределы погртиноста передача размера емвац емкости и тангенса угла потерь не проживают
8с махе < O.O2J;
At< (S' макс С 2-1СГ*.
9.4.4.13. Проверку предала погрешности передачи размера единиц сопротивления я тангенса угла фазового сдвига при кокпаряровании мор сопротивлений образцовых EI-5 проходят с помоицл набора мер сопротивления обрезковых 2-го разряда EI-5 (п.2 тайл.13), калибратора нуля, кабеля соединительного ВЧ (комплект ЗИП прибора).
Для проверка предела погрешности передачи: установите перекяочатели прибора в слвдувщи положения:
ЗКВ.СХЕЫА	сс	,
прадеды изиер.	I	.
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	XI	,
ЗАПУСК	О ;
подключите к прибору о поиопью кабеля соединительного ВЧ калибратора куля (соответствующе переходы X.I.);
установите органами регулировки начального баланса по С и О нулевые показания прибора по обеим составлжциы;
Ц1
отювте клйель соедииителъкнЯ 1Я от переходов I.X. в подключите его к соотмтотвувдам переходам К.З. калкбрвтора нуля.
переведете переключатели ПРЕШЫ ЛЭЕР в 3KB.CXBU в положения 5 и хл соответственно.
установите органемя регулировка начального баланса uo L И И нулевые показания приборе по сбоим ооотавлахим,
отключите кабель соединительный ВЧ от калибраторе нуля м под кдшчите его к соответствующим ро ткам мори оопротивле1шя I о ;
переведите переклгчв ель ЗАПУСК в положение а. нажиная кнопку ЗАПУСК, произведите 10 измерения сопротивления а индуктивности. Результаты каждого наблюдения занесите в протокол (прилове нив 3) в rputy первой группы ваблщен«л, с бладая провала записи, приведенные в примере (приложение 4).
Наблхщасмне значения:
сопротивления .
1-я группа наблюдений
ИНДУКТИВНОСТИ
Значения индуктивности записываптсн в единицах счета младшего разряда с учетом звакя. Напршер, показания прибора по индунтиввостя •-000,15 пН" - запись в протоколе "-IS" или показания прибора *.000,06 вн»- запись в протоколе "6";
переведете переклвчвтоль ЗАПУСК в положение Q ;
отключите образцовую «еру сопротивления от кабеля соединительного БЧ и вновь подключите ос;
переведите переключатель ЗАПУСК в положение ;
произведите 10 измерения сопротивления в индуктивности а завеемте результаты наблодепий в протокол:
«i - 4°
2-я группа каблвдепий
проведите подобиям образом при ст1ьшченик и подключении образцовой меры оде 6 групп наблюдений параметров мерк:
Иг
*3 - в3° - Ь|°
3-я груши наЙлвдекяВ
Р1 в10'
*10  •• “го
,Х ... -10
ь10 LI0J
рассчитайте среднее значение для каждой группы наблюдсннА:
pl j. р2	рЮ
в, _ Вг 4 Ч ' -• * S1
1	10
10-я группа пяблвденвй
L
2 .	. - 10
I * ••• *Ь1
10
в _ В10 + *10 ' "• + 810
₽1^----------ю--------~
. тг .	„ rio
. Чо + ью +	* Чо
Чо - —----------------
10
рассчитайте значение плраметров Pp-Pg. Tj-Tg из выраяеяиП:
Рт	Р"4	Рг.	Вч	Ро
Р,----Pg» р = __i.; р __L; Р _9_
В2	Ч 3 В6 4 В8 5 ВЮ
TI - Lj- 12S т2 - bj- L4t Tj« bj - b6! T4- 1^ _ IS[ T5. 1g - b10s рассчитайте среднее значение параметров Рср и Тер по фэркулан:
5s-
< - < и
Рср •
5
Тер -
Т1
5
где Fl - гачеим 1-го ршетре Р;
Ti - начете 1-го параметра Т;
определите сраднеквадратичеокое отклонение среднего значения пвреиетро Sg я Sj ро формулам:
Sg о 22 у (pi - гор)2 ;
3£ » 0,22 у S (XI - Тор)2 ,
где 8g - в процента!;
рассчитаете пределы погрешности передачи размера дин® со-протявлени: J' R (в процентах)  тангенса угла потерь фазового сдвига д te / обреицовой мер» сопротжаиекая
S~R - 1(0,006 + 3 3g);
Ate/” 1(0,3 ♦ 1,9 3£ ЬКГ4.
Вогревно ти расчета и округления значений не долгий превииать:
10,001? пря расчете Pj ... Rj0. Pp.-Pg, Pep, 6R я <Гя;
♦0,1 ea.счета шитве разряда табло индуктивности на данном предела при расчете	Т]>...ТБ; Тер; Sg ;
♦ОД-ПГ* при расчете a te у ;
определите по изложенной методике пределы погрешности передачи размеров единиц параметров сбразполых мер сопротивлении Ы-Б о ишлналь шми значениями 10, 100 Q , I и Юка, при зтом полояения переижмателл ПРВйВЯЫ И34ВР. должны бить 4, 3, 2. I соответственно.
За пределы погрсаиоств передачи размера едании параметров образцовых мер сопроявленвА И-5 првпимаютс наибольшие змчения погрешностей C7R макс яа*«|' иоко. палучекяы в результате измерения всех кор наборе.
114
ПовсряеныК прибор годея дм компарароаанкя образцовых мэр сопротивления EI-5, если пределы оогреапостя передачи размера единиц сопротивления я тангенса угла фазового сдвига не прзвывзют-
$ R нако 4 0,02%,
Atey макс •& 2-КГ'1.
Результаты проверки оформляется Госстандартом вцдачей свидетельства о государственной поверяв я иаиесенявм оттиска клейм* поверителя в фореуляре и на приборе (приложение Б).
9.4.6. Проверку прибора ва работоспособность с КОП проводят о покоцы» анализатора (о. 4 табл.13), осциллографа (п.5 табл.13), вольтметра универсального (п.З табл.13), магазина емкостей (п.6 табл.13), резисторов IOOO, 2200 (пп.8, 9 табл.13), устройства присоединительного (S7-I2), кабеля соединительного ВЧ, кабаля КМ (ломплакг 301 прибора).
Некоторые операции, производимы* о пряборсн  анализатором яе-обходвше для пре верки, приведены в пп.9.4.5.1- - 9.4.5.5.
9.4.6.I Адресация прибора на "прием"
Для адресация прибора на "пршиий: '.
подклеите к прибор»' устройство присоединительное (E7-I2);
подключите прибор к анализатору с помопы» кабеля КОЛ (комплект ЭКИ прибора) черев розетку КОП на приборе в розетку КОП на акаляаа-?ор»;
установит* переключатели анализатора в исходное состояние согласно табл.19;
установите тумблер УПРАВЛЕНИЕ прибора в псйокение ЛИСТ.:
установите с помощью тумблеров АДРЕС ва амией панели прибора код 0001 и о ютзояьп переключателей ДДУ-ДДО анализатора код 0010СЮ01;
установите перекяочвтель УП анализатора в верхнее положение;
установите переключатель ОН анализатора в верхнее полохекие к Верните обратно;
произведите запуск анализатора кнопкой ЗАЛУ®..
Примечание. Положение первклпчателей на передней панели прибора - любое.
1<5
ТаблЯЕ* И
Пероцлие-?вля аваж-заторй г^я-яего ряха	ээ	дг	си	кс«м	чш	EgjnS	ПР05ЮЛ> УАБОТА ЯАПИПА	память	ШУ	МЕМ.
Положение перчывча-телей анализатора верхнего рш	ffiSMM 1	аскяее	шжявв	EKCieo	нитям	0,5	ЗАПИСЬ	32	ПУЛ . (то-реллхлса» тыи)	т.
Продпижепи reds. 19
-Перскяпа-^тела аяаш-аатора стх> него рда	30	КП	УП	«р	ЛЛ5	JUS	ш	ЛЛЗ	W	ш	ЛЛО
Пыдеше пероклича-твлой asia-хкэаторт яаэаго роа	зуедяее	среднее	орадиое	срадзое	средам	среднее	среди»	средам	среднее	средам	фадяи
Прибор адресован на •‘прием", ecu на ичдкиатсрех Д?7-ЛДО ани диаатора вмсваталоя код 00100001 а висввтцдся индикатор ДЛ, а при пселедлодих запусках адалвзатора наблюдаетгея процесс сшщюнмззции (индикатор ДЛ - гаснет, индикатора ГН, СД высвечииастся, затеи возвращаются в походное состояние).
9.4.4.2. Адресация прибора на "перелечу"
Для адресации прибора на "передачу":
подключите к прибору устройство прасоадинятальное <Ь’/-12);
установите переключателя анализатора в исходное состояние согласно тайл.19:
установите тумблер УПРАВЛЕНИЕ прибора в пояснение ДОСТ.;
установите с покоив» тумблеров АДРЕС прибора код ООО! и с нм нопы> переключателей ДД7-ЛД0 анализатора код ОКХХХХД;
установите переключатель УП анализатора в верхнее положение;
установите переключатель ОИ анализатора в верхнее положение л верните обратно;
произведите запуск анализатора кнопкой ЗАПУСК.
Примечание. Положение переключателей па передней пане ла прибора - любое
Прибор адресован на "передачу", если на индикаторах ЛД7-ДДО анализатора высветился код ОКХХХОХ и высветился индикатор ДЛ, а при последующих запусках анализатора наблюдается процесс синхронизации (индикатор ДО - гаснет, индикаторы УП, СИ - мсвеяяваютощ вагем воз щипаются в неходкое оостояие).
9.4.5.3.	Установка режимов приХра через КОЛ
Для установка реполов прибора через КОП.
адресуйте прибор на "прлей" согласно п.9.4.5.1;
установите перемасчатели анализаторе
ДУ - в аерхнве положение;
УЛ - в нижнее положение;
установите переилючателдал ЛД7-ДДО анализаторе код режима согласно табл.5 (ваприиер. 00000011 доя ритма со) м ирсязведате запуск анализатора кнопкой ЗАПУСК.
Примечание. Подсхеме переключателей на передней панели - любое.
117
Прибор установлен в заданный режж через КОП, если не явдикато-рох JUP-ВДО анализатора ваоветаяся ход итого рента.
9.4.Б.4. Формирование ксаевд анализатором я прием их прибором через КОП
Доя формирования вомни анализатором в приема их прибором через КОП:
адресуйте прибор ва "лдивм" согласно п.9.4.5.11
установите на переключателях Д1Р-ДД0 агеиизаторв код команды согласно табл.6 (например. 00001000 для команда ЗАЛ) я произведите запуск анализатора кнопкой ЗАПУСК.
Примечание. Пояснение переключателей на передней панели прибора - любое.
Команда сформирована анализат ром в принята прибором через КОП, если на индикаторах Д1Р-ДД0 анализатора высветился код заданной ко-манды
9.4.5.б. Выдача информация из прибора в КОП
Для пвдачы информации яв приборе в КОП:
адресуйте прибор на "передачу" согласно п.9.4.5.2;
установите переключатель ПЩ/ЛРЛ/ПРД/КОНГР анализатора в положение ПНИ и произведите запуск анализатора кнопкой ЗАПУСК.
Примечание. Положение переключателей на передней панели прибора - лофе.
Информация видана ив прибора в КОП, если )И «авиаторах ЛД7-ЛД0 анализатора высветился байт выдаваемой информация в двоичном коде (см табл.9). Для вывода последукадх байтов информации необходвю кал дай раз нажимать кнопку ЗАПУСК анализатора.
9.4.5.6. Проверка адресации прибора
Для определения возможности адресации првфра:
адресуйте прибор на “прием" согласно п.9.4.5.1;
установите переключатель EJ анализаторе в верхнее положение;
полайте на прибор команду ЗАП, установив переключателями ДЙ7-ЛДО код СОЮГООО и накав кнопку ЗАПУСК анализатора;
пе
прибор должен произвести измерение;
проворьте вывод а1Йюрлацин на прибора в КОН согласно П.9.4.5Е.. На индикаторах ДЦ7-ДД0 должны высвечиваться бейты выводвюго значения реактивной яиц активной состаалжщей, инди; ируемой на приборе, в соответствия с табл.7;
установите трейлерами АДРЕС пряОора код 0010 (2) и переключи-таллии ЛД?-Мй апали затора код 00100010;
установите переключатель ОМ анализатора в верхнее положение и верните обратно;
произведите запуск анализатора кнопкой ЗАПУСК;
уставовите переключателями -ЦДУ-АДО под CCCOICCO команда ЗЛП, произведите запуск анализатора кнопкой ЗАПУСК, прибор должен произвести измерение;
проверьте вывод шфорьиции ив прибора в КОЛ согласно n9.4.5.S, не изменяя положение тумблеров АДРЕС прибора, ори атом код адресации на 'передачу", установленный переключателей ДД7-ЛД0 анализатора должен бить 81000010. На индикаторах ДД7-ЛЦ0 должны ваовечкватьоя байты выводимого значения реактивной или активной составллиаей, индицируемой на приборе, в соответствии с табл.9;
повторите згу же операцию, устанавливая тумблерами АДРЕС привара 0100 (4), ICCO (8) и набирая переключателя® ЛД7 ДДО анализатора соответственно коды 00100100 в 00101003 для адресация на "прием", коды ОЮООЮО я 01001003 «ответственно для адресация ва "передачу".
9.4.5.7. Проверка установки эквивалентной схемы
Для проверки установка эквивалентной схемы установите последовательно режимы со , СР , LH , 1Д прибора через КОИ в соответствии с п.9.4.5.3.
Результаты проверки считают удовлатворвтвльншя, если на индикаторах ЩГ-ДДО анализатора высветился код заданного режима я единицы измерения на табло прибора совпадают с единицами измерения, приведенными в табл.1.
9.4.5.S.	Проверка установка уровня сигнала
Дня проверка установки, уровня сигнала:
подключите к прибору устройство присоедалятелыюо (Е7—12) о поноцью кабеля сжедянктельного ВЧ;
ИЭ
уотавовиге последовательно реками СО , "предел язмер.З", "ЗАП", "уровень сигнала xl" прибора через КОП в ооотвзтсгвав С Ш9.4.5.3;
подключите осциллограф к контакту ♦ в эалнму _L устройства присоединительного (W-12) в намерьте амплитуду напряжения;
установите режим прибора через КОП - "уровень сигнала хО,1" в соответствия о п.9.4.5.3;
измерьте осциллографом амплитуду напряжения между контактом + В заяимом | устройства присоединпгаяыюго (B7-I2).
Гсэультвты проверив считают удовлетиорятатьнымя. если измеренная амплитуда напряжения в первом случае составляет (ЙОО-ЗСО) ну . ВО втором (2О-303иУ .
9.4.5.9.	Проверка установив предела измерения
Для установив предела измерения:
установите последовательно режимы сс , "предел измор. I* прибора через КОП и соответствии с п.9.4.5.3;
осуществите запуск прибора в соответствии с п.9.4.5.4;
проверьте правильность установки запятой и наименования единицы измерения на табло прибора на соответствие табл.1 для предела I;
повторите уппзакнуп проверку для режимов "предел ивмер. 2", "предал нзмер. 3", "предел иэмер. 4", "прелат иймер. 5", пря этом адресацию прибора на "прием" можно не производить;
аналогично проверьте установку пределов измерения в режимах СР, Ы> . LR прибора через КОП.
Результата проверки считают уяоахетворчгальньык. если в реиидх со , ® , ы> a us после установка режима каждого предела измерения приборе через КОП гюлоаенве галетой в наименование единицы измерения на табло прибора ооответ твуют таб1т.1.
9.4.5.10.	Проверка установка автоматического выбора предела
Для проверив установка ввтоматаческого выбора предела: дхлвтате к контактам устройства присоедвкитольиого (E7-I2) резистор ICO О ;
установите последовательно режимы со , "продаж измор АВТ" прибора через КОП в соответствии е п.9.4.5.3;
ж го
произведете запуск иривера (команда ЗАП) оогласло п.9.4.5.4 (адресацию на "прием" допускается ив повторить).
Результаты проверки считают удовлетворительным!, если прибмр произведет измерение на пределе 3 в соответствии с твбл.1.
9.4.5.II.	Проверка установки напряжения смещения
Для проверки установки напрятекяя смешения:
подключите вольтметр универсал ный к захшам КОНТРОЛЬ a 1 на задней панели прибора и установите его в рекам измерения поотолп-1К>го вапряжеияя;
установите последовательно ревшш прибора через КОП "установив D", "установка 3-  разряда 0", "установив 2-го разряда О", "установка 1-го разряда 0", "установка 1-го разряда 1“ в соответствии с п.9.4.5.3;
снвкате показания вольтметра универсального;
таким ке образом устл!Говнте последовательно реками прибора через КОП в есответствия с тайл.20, при атом адресацию на "прием" допускается не повторять.
Результаты проверки считают удовлетворительными, если показания вольтметра унинсрсвльного соответствуют табл.20.
9.4.5.12.	Проверка установки тока сыецения
Для проверки установки тока смеценяя:
подключите к прибору устройство присоединительное (СТ-12);
подключите вольтметр универсальный к контактам + и - устройства присоединительного (СТ-12) и установите его в режим измерении постоянного тока;
установите последовательно рекигли прибора через КОП "установил 1 ", "установка 3-го разряда 0", "установка 2-го разряда О", "установка 1-го разряда О", "установка 1-го раарлта I" в соответствии с п.9.4.5.3;
сипите поивзанля вольтметра универсального;
текли ке обрезам установите посладователько реадмы прибора через КОП в соответствии с табл.20, при этом адресацию ва "прием" допускается ив повторять.
Результата проверки считает удовлетворлтолташ веля измерен выв значения тока смедеиая соответствует табл. 20.
Таблица 20
Усганаативвемое значение смеченяя			Измеряемое напряжение.	Измеряемая ток, иА
3-Я разряд	2-Я разряд	I-В разряд		
0	0	0	-	—
0	0	I	0,06-0,12	0.08-0,12
0	0	2	0,179-0,221	0,173-0,221
0	0	4	0.378-0.422	0,378-0,422
0	0	в	0,776-0,824	0,776-0.824
0	0	0	-	-
0	I	0	0,976-1.025	0.975-1.025
0	2	0	1,97-2,03	1.97-2.03
0	4	0	3.95-4,04	3.96-4,04
0	8	0	7,94-3,06	7.94-6,06
0	0	0	—	—
I	0	0	9,93-10,07	9,93-10,07
2	0	0	19, 88-20,12	19,88-20,12
9.4.5.13.	Проверка команд ЗАП, ОНО. ЗЛО
Для определения возможности установки команд ЗАП. ООО, ЗЛО: установите органы управления прибора в слоцукцло пмпженал: управление	квотам.
УРОВЕНЬ СИГНАЛА	х! ,
ЭКВ.СХЖА	CG,
ЗАПУСК	;
□одкличате к прибору устройство лриооеданлтехьвэе (E7-I2);
подайте на прибор через КОЛ ксманад ЗАП в соответствии с 0.9.4.5.4;
наи.ште кнопку ЗАПУСК прибора, при этом прибор должен произвести измерение. в течение которого должен оветятюя индикатор "Счет" прибора (справа от табло), а на анализаторе должен раоветять-с« индикатор 30;
иг
подайте на прибор команду ОНО в соответствии с л.9.4.5.4, при втом адресацию прибора на "прием' допускается нс повторять;
падайте яэ прибора в ГОП нн^орчацид (байта состояний) в двоичном кода в соответствии о л.9.4.5.5;
на индикаторах ЛД7-ЛДО анализаторе должен высветиться байт состолмая 01000000, а индикатор 30 долкен погаснуть;
подайте на прибор команду ЗЛО, руководствуясь п.9.4.0.4;
установите режим прибора через КОО "вывод ИГ в соответствии с п.9.4.5.3, прв атом адресацию прибора на "прием" допускается на повторять;
падайте па прибора в КОП шформаци» в соответствии с п.9.4.5.5.
Результаты проверки считают удометворягельнцчн, если показания прибора соответствуют состоянию индикаторов ЛЯ7-ЛД0 анализатора (байтам состояний) в соответствии с табл.7, 9.
9.4.5.14.	Проверка команд НИЛ, HTN, СЕЛ, СБУ
Для пропарил иомаад НЦД, ИИ, СЕЛ, СЕТ:
адресуйте прибор на "передачу* в соответствии с п.9.4.5.2;
подайте ва прибор коьвдду КЩ в соответствии с п.9.4.5.4, при этом долл1л сброситься адресация прибора на "передачу" в при попытке вывести uafo мадию из прибора в КОП в соответствии с п.9.4.5.5 долины отсутствовать еюч-а-та синхронизация (индикатора анализатора ГП, СД, Д1 нс мигают);
подайте на прибор через КОЧ кокавду НГМ в есстввтотвяи с л.9.4.5.4, при этом должна сброситься адресация прибора на 'прием" и при попытке ввести tutfop-.emsa в прибор через КОП в соответствии с п.9 4.5.3 должны отсутствовать сигналы синхронизации (индикаторы анализатора ГП, ДП не мигают);
адресуйте прибор на "прием" (п.9.4.5.1);
пахадте кнопку ЗАПУСК прибора;
подайте на прибор через КОП команду СНУ в соответствии с П.9.4.5.4.
Команда СЕ/ щябором принялась правильно, если погаснет индикатор 93 анализатора.
Подайте ва прибор через КОП команду СМ в соответствии о п.9.4.5,4. Команда СМ принялась прибсурм правильно, если погаснет вцдакатср SO анализатора.
123
9.4.5.15.	Проверки вывода «формации
Для спредслечдя везыокэооти вывода «формации: подкпяите к прибору устройство приооехннительнсв ®-12) через кабель соединительный ВЧ;
установите переилкчатели прибора в оледуицве положения:
ЭКВ.СПМА	со,
ашск	0 >
УПР4ВЛШИЕ	ИЁСПВВ,
ПРКОЫ ИЭЖР.	1 i
производите измерение, какав кнопку ЗАПУСК прибора;
устяловяте режим прибора черве КОП ’вывод ГС" в соответствен о п.9.4.5.3;
выведите информацию из прибора в КОП в соответствии О П.9.4.5.5;
последовательность и возможные варлаяты выводимых байтов должны соответствовать табл.7.
Знай чбела должен совпадать со знаком реактивной составхахдеЯ ва цифровом табло прибора. Сайт единицы измерения должен соответствовать байту, указанному в табл.9 йин С - OIOOOOII).
Злак порядка я порядок должны соответствовать табл.21.
Таблица 21
Пределы	Влэяизд измерения				
	С	1	С	£	ю
I	-15	-0?	-08	-0Л	-04
2	-14	-ов	-07	-01	-04
3	-ХЭ	-09	-С6	-02	-04
4	-12	-10	-05	-03	-04
5	-II	-II	-04	-04	-04
Повторите указанные операция иа 2, 3, 4 в 5-ч пределах в проверьте правильность вывода знака порядка и порядка;
переведите переключатель ЗАПУСК прибора в положение О ;
установите противоположное по знаку значение емкости на пирровом табло прибора о помоепа органов регулировки начального баланса по С прибора;
134
переведите переключатель ЗАПУСК прибора в положение ;
повторите опереди» вывода реактивной составляющей и убедитесь в пропильном выводе знака числа на всех пределах измерения прибора;
переведите переключатель ЗКВ.СХЭЫ. приборе в полок кие 1Л I произведите измерения кв всех пределах и проверьте правнль-гость выводимой ик?ор«щяи о порядке, влаке гюраддл я едивяде измерения в соответствия.с табл.21;
установите рчвяи прибора черев КОП - "вывод ЛС" в соответствии о П.9.4.5.3;
проводя измерения is каждом из пределов- в режятх ьк , W гс , СР , проверьте правильность выводимой кгф пенни согласно табл.7, 9, 211
подключите я устройству присоединительному (E7-I2) магазин емкостей;
установите тумблер УПРАВЛЭйЕ в положение МЕСТНОЕ, переключатель ЭКВ.СХИМА - в похоаенде CG;
проверьте правильность вывода ии?р 7 я В в (1-4) разрядах и цифр I я 2 пятого разряда мантиссы, изменяя значение емкости магазина емкостей я измеряя ев на различных пределах измерения;
подклетлто к устройству прйсоедапительисму. (Е7—12) пчраиек-иый резистор 220 В тесто магазина емкое ей I
проверьте правильность вывода цифр 7 нВ о (1-4) разрядах я вд|р I и 2 пятого разряда мантиссы. изменяя значение сопротивления резистора а измеряя его па различных пределах.
Результаты проверки выгода иифоршцин считают удовлетворятель-внки. если провальность, последовательность и вознохные варианты выводимой информации соответогвукт габл.7, 9, 2J.
Результаты проверки приборе на работоспособность с КОП считают удовлвгворителъшг.щ, если прибор приншавт/вндает входгам/выходвыв сигналы и aHlKjp.'ana» согласно табл.5, 6, 9.
9.5. Оформление результатов говорки
9.5.1. При государственной поверке полрхитехыше результаты сСорнлгаэток в ваде свидетельств о государственной поверке по Форме, установленной Госстакдартом, или записывается в раздел формуляра "Результата периодической поверия прибора'*, заверяются поверителем с нанесением оттиске повсрятельного клеЬа. а гомрегапД прибор сохлетат клеймвия».
125
9. Б. 2. При ведомстиенной поверке паяюалтельние результаты ьа-пксыыыися г рабочий протокол поверяя, ваосрэяоя в порядке, установленном оргаисм ведомственной метрологической службы. в поверен-inSt прнсор подлепи' клеймении.
9.S.3. Запрепаотся випуон в обродени к иршюненке приборов, праиеяпнх поверку о отрицательными результатами, а поверитальные клейма пре атом гасятся.
io. консттэдя
10.I. Прибор E7-I2, внеигай вад которого «оказан на ряо.12, выполнен в ваде отдельного настольного прибора беофутлярвой конструкции. Прибор 27-I2/I, передняя в задняя понелв которого показаны на рис. 13, выполнен в ваде отдельного приборе есфутлфной конотрувцил, предназначенного для лстраивания в икаф. Элементы корпуса преборов (рис.19) скреплены между собой винтаиа. Передняя в задняя панели крепятся к основным несуцим кролптейнеы. Чтобы вскрыть приборы, необходимо вх распломбировать, отвинтить винты крепления верхней а ттяей крышек, снять адайнровочные чалки в снять крыжа. Затем отвинтить винты на боковых стенках в гайки га стойках, крепящие стенки к кронптейнем, снять боковые стенки. Пре необходимости передние панели приборов могут быть откинуты. Для зтого необходимо отвинтить а снять верхние винты на кронитейнах. ославить кизиле винты и откинуть павель вместе о верхней в нижней планками.
На hsuuwB «ринке прибора E7-I2 находится откидная ножка, позвд-ллвпая придавать прибору наилоююс похояеяив. На квкней крипне привара Е7—I2/I находится декоративная манка; ва боковых стенках находятся угольники для крепленая прибора E7-I2/I в вкафу
10.2. Все блоки в узлы приборов, выполненные о применением печатного монтажа, смонтированы на объединительной штат» (ряс.20). Пассивные элемента блока питания располоагекы на пасса. Перечень всех блоков с их условный обоз чениьмв по прявдялиальной влентрвчеокой схеме приведен в табл. 22.
Наименование блоков	Условное обозначение по схеме
I.	Трансформатор . 2.	Басси блока питания 3.	Плата объединитель 3.66S 612	Тр!
126
Продолжение табл.22
Нлилвновение блоков	1 Условное обозначение по схема
4. Преобразователь цяфра аяал	У23
5. Усилитель смещения	У24
6. Устройство вволп/вавода	У 22
7. Устройство формирования	У21
8. Блок выбора пределов	У2О
S. Счетчик	УГВ
10. Генератор тактов	У17
II. Блок управх । яя	У16
12. Узел пзтагннй 3.655.601	
13. Генератор	У1
14. Усялятеиь л^едзарятальный	У2
15. Блок пределов напряк кия	УЗ
16. Усилитель выходной	74
17. Усилитель выходной	У5
18. Блок пределов тона	Уб
19. Блок ицдяха йв	У14
20. Блох калибровки	У7
21. Усилитель предварительный	У8
22. Коммутатор	У9
23. Фазовращатель	У10
24. Елок индикации	У15
25о Елок ЕодстроЙкя фаз	У12
26. Интегратор	У13
Примечание. Порядковые кокера таблице ооответствупг номерам на рнс.20.
С цель® асклпчекил возможных вашианиЯ при извлечения и установке печатнях узлов необходимо соблюдать осгорпжность, чтобы кабелем не наруывть мсктажвдй укладки ЗРЭ, что может привести к неработоспособности прибора.
127
Зхезкнты корпуса прибора
1,4 - верхняя и нижняя крышей; 2,9 - кроивтейны;
13,3 - стойки в ниетн крепления верхней и няяией крышис;
5,10 - боковые стенки; 6 - винты боковых стенок; 1 - перед няя панель; 8 - верхняя н вихляя планки креплогая; II - задняя панель, 12 - угольники крепления амией панели.
Рио.19
1?8
ог'®ч
j/Л-щ 'гТ-гЯ ЯЙориЛп и яагеХ и яояогр auiiaiwsBJ
и. указания 1Ю устранвн® нвкш>Ааности<
II	.1. Ремонт прибора полков проводиться в специалкэнроваяных ремонтных органах.
II	.2. Для доступа к умам прибора при ремонте необходима отключать прибор от оетв, искрить его в соответствен с утязаиимяи, проеденными в п.10.1.
II	.3. Прежде чем начинать ремонт неисправного узла, необходимо Проверить поступленье на него входных сигналов я наличие номинальных питающих иепряжений.
II	.4. При проведении ремонта оледует строго выполнять коры бевопасвоств, указанные в разделе 7.
II.	Б. Перечень пинболе» возможных неисправностей и указания по устранении приведены в табл.23.
Таблица 23
Внешнее проявлен» ке-но т в дополнительный признак	Вероятная причина	Метод устранения
I. Включить тумблер СЕТЬ	Неисправен сетевой	Отремонтировать ва-
Но горят кндкхатори	кабель вставка гивэ-	бель, вамеиать не-
табло	кая та 2 А (Пр1,Пр2)	мспразнуя вставку
На табло светятся	или ва 0,25 А (Прб)	плавкую
«исто цифр ореолы	Перегорела вставка плавкая Б А	Заменять вставку плавкую Б А
2. При измерении коротко-	Вичел на строя ис»оч-	/страниц, неиелрев-
ГО 8£ЦШК£НИЯ в рехлко СОн холостого хода в режиме 1Я не горят ухдэаташа режимов	ник ж 15 V	мооть в Илоке питания
3. Прибор измеряет в ре-	Нвяос^авБн. генератор	Устранить неииправ-
жкче со и 1Л . ио не измеряет в режимах СП, Hi	тактов	нпсть в генераторе тактов
Продолхенке табл.23
Внешнее проявление неисправности я лог»ляи-телънкЙ признак	Вероятная причина	Метод устранения
4. Прибор работает в местном режвме, ио не работает в составе СИИ 5. Прибор измеряет ра-диокомповенты, ио не измеряет холостой ход	Нсяспредны устройство формирования иля устройство «вода/ва-вода Отсутствует контакт иевду яе -эха I, U к l',и'устройства присоединительного (Е?-12)	Устранить неисправность в устройстве йормяронпннв или устройстве влода/вц-вода Добиться коктйктяро-лания путем подгибания лепестков I, и их*,о'.
II.6.	Цри устранения немсвравностей гстаивя цхавкяо  реле кспояьзуйте as SG.
II 7. После устранения неисправности произведите проверку прибора согласно п.6.2 4 к 6.2.5.
П.8. Сделаете сгмгтху п формуляре я производите вжр?.у прибора согласно указаниям раздела S.
U.S. Необходимые денные для ремонта узлов приведены в орвхоже-пнях 7, 8. 9.
12.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЖКВАШЕ
12.1.	При гвкнкческом обслувнваниз пробор должен ftm отклонен от ости питания.
12 2 Осмотр внешнего СССТ0ЕП1Я прибора проЕэдитсл одад пав п год, а танке совместно с другим вял;ом хо:трзлько-профиледтв=еских работ.
Внутренний осмотр проводятся речопгни/н органика после истечения гарактийкго срока один раз в доа года. Проверяются креерптм узлов, состояш'с паек, .’.очтаитои, качество работа оереклкчателвй удаляется пыль и коррозия.
О1
12.3.	Порядок проведения профилактических ра<тт:
I)	снять верхнее, нежите и боковые кринки приборе;
2)	удалять пыль струей еяатого воздуха;
3)	вынуть печатные платы из разъемов;
4} прищть контакты ллиековнх пореклпчг. гелей;
5)	смазать коетактыке лхеоадки псреклюлатвлеЯ консистентной сказкой (технический вазелин пхп ЦИАТ1Ш-201);
6)	поставить печатные платы в докрыть крынки.
12.4.	После внелнего ожотра и цр>1алактичсскпх работ, время проведения которых долгою быть приурочено к итеин-у периодической иоаердя, прибор вапралллогоя на поверку.
13.	ПРАВИМ ХРА!ЦМ1Я
13.I.	Приборы, поступавшие на склад потребителя. глэгут хра-питьсл в упакованном виде в течете С мес. со дня повтушгеняя:
13.2.	В течение гаряптййногч срок* храионвя приборы долины храниться в усакош-.e предприятия-изготовители при текиерзтуре окружавшего воздуха от 5 °C до 40 °C (от 278 К до 313 К) и относительной влажгеоста до £0 % при температуре 25 °C (296 К) я папе без конденсации влага;
Ориборы без угадайки должны храниться при темперотурв окру-жазгаего воздуха от 10 °C до 35 °C (от Й83 К до 303 К) н отчоо'тсль-ной ыахпостя до ВО ? при тжпературе 25 °C (29В К) в ниже без кои-дсиовявЕ влага.
13.3.	Уаижнл складирования приборов, обеслечкваигис сохровяс-мость, долеш соответствовать схедувням трвбованала:
складирование в трапспортнсй торе пралпуаятяя-г-зготовятвля Лоизою производиться методой штабелирования, а в тоболысоВ упаковке - ка стеллажах.
13.4.	В noKonciuiHx для хуачс-пнк но долкпэ быть пили, паров кярхст л цехочей, аызыеаишх коррозию.
132
14.	ТРАНОЮРТИРОаиШЕ
14.1.	Допускается транспортирование приборов и ЗИП приборов в транспортных тарах повив вадами транспорта при температура окрухаю-мего вовдуха от 233 К до 333 К (от минус 40 °C до плюс 50 °C) в относительное влажности охруваэдего воздуха де 96% при температуре 303 К (35 °C) я кие бев конденсации влаги.
При транспортировании самолетом прибор должен быть размецея в стапливаемом герлеткзированаом огоеке.
14.2.	При транспортирована! долина бить предусмотрена эдикте от прямого воздействия атмосферных осадков.
14.3.	Перед транспортированием измерителей к принадлежностей вторичная упаковка производится в соответствии о требованиями П.6.1.3. 6.1.4 и 6.I.B.
14.4.	При погрузке и выгрузке прибора te допускается кантование.
14.5.	При погрузке и Выгрузке прибора необходимо соблюдать мери нредостороаяоота согласно требованиям иапипуляциоаных внаков, нанесенных на стенках транспортной тары.
ИЗ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Прьтохоше I
HPOTOKOJ
Определение пределов погршносгв передали размера едзнжы емиостя в тангенса утла потерь образцовых мер EI-3 пря нашарарозанид пробором H7-I2 заводское *
Расчет продела norpetnroont передача раагера адвиит
емкости оОрсхговнх морЫ-З ___________	__________ Та&пшв а
Нонн-наль ное □качение, Р*	*1	Аср	А^- Аор	(Aj-Acp)2	®о	<Го
100						
						
						
						
						
200						
						
						
						
						
300						
						
						
						
						
500						
						
						
						
						
1000						
						
						
						
						
05
Расчет предела погре оста передача размера едважцм таягевоб угла потерь мер EI-3 Таблвда 3						
Еомй-Н2ЛЬ-ное вва-чевиа, РР	81	Вор	Вр-Вор	(В1-&р}2	efi	i tg f
ТОО						
						
						
						
						
200						
						
						
						
						
300						
						
						
						
						
600						
						
						
						
						
IOOO						
						
						
						
						
При яокпарировании сбразцовъх мер И-3 прибором E7-I2 заводской > предел похрвпиоегд передачи размере единицы емкости не превапает J а тангенса угла потерь -IO-4.						
Прибор E7-I2 заводской Ж годен дая коывараровашя кер Ы-З.
Измерения проводы
Приложение 2
Пример ваполвевия таблиц приложения I
Пример ваполценал таОл.Х приложения I при оиредачешт пределов вогрелвготи передачи размере едшггаш емкости в тангенса угла потерь образцовой меры И-З с номинальным значением ИС р?
Тбблига I
Нс «дальнее значение СО-casao>v'H мери		Группы наблюдений																			
	1	. 1	1		2		S		4		5		6		7		8		9		10	
		4	4	°2		°3		4	4	4		<Ъ		pl С7	DT		Пв	4	_^2_	С10	4>
	I	1501,0	г	1500,9	I	1501,0	0	1501,0	0	1501,0	I	I5CO.9	I	1500,9	0	1500,89	0	1500,9	0	1500,9	0
	2	1,0	X	0,9	I	0.9	I	0,9	X	1.0	I	0,9	2	0.9	I	0.9	0	0,9	0	0.9	1
	3	0,9	I	1,0	X	0,9	I	0,9	I	1.0	0	1.0	X	0.9	I	0,8	I	0,9	0	0,9	0
	4	1.0	I	0,9	I	0,9	0	1.0	1	1.0	0	х.о	I	0.9	I	0,9	X	0,8	X	0.9	I
5оО рр	Г	1,0	I	1,0	I	1,0	X	1,0	0	1.0	I	1.0	X	’ 0,9	I	0,8	I	0,9	I	0,8	I
	6	1.0	I	1.0	I	1.0	I	1,1	0	1.0	I	1.0	I	0.9	I	1.0	X	0,9	I	0,9	I
	7	1,0	I	1,0	I	0,9	I	1,0	I	1.0	2	1.0 .	I	ОД	I	0,9	0	0,9	0	0.8	X
	е	0,9	I	1,0	I	1,0	I	Х.о	I	Х.о	I	1,01		0,9	I	0,9	I	0,9	I	0,8	I
	S	1.0	I	0,9	I	1.0	I	0.9	0	1,0	X	1.0	I	0.9	I	0,9	X	0,9	0	1.0	1
	10	1,0	I	1.0	I	1.0	I	1.0	I	1,0	X	0,9	I	0,9	г	0,9	I	1.0	0	0,9	1
срздкге значения		1500,96	1,0	1500,96	Х.о	1500,96	о,е	1500,98	0.6	1501,00	0,9	1500,97	I.I	1500,96	0.9	1500,89	0,7	1503,89	0,4	1500,88	0,8
Прахер наполнения табл. 2 гфллоивиы I при раочем предела югрешвооти передачи размера единят «мюзета образцовой мера Ш-З с номинальный авачензеи КО р?
(часта тавлвш) Твйлща 2
Нонаналь кое энз-чекнв НдОД -рУ	А1	Аор	А1-Аор	(Aiilcp)®	8о	SC
600	I.OCOOI 0,88589 1.06002 1,00001 i.ooooi	1,000008 rf.ooooi	0,0X00 -2-I0"5 1-10"® 0,00000 0,00000	0 4-Ю-10 1.ДГ10 0 0	},Б-1СГЭ!£ al-IO"3*	0.007%
Пржер ваголнонвя табл.З прилежания I при расчете цраделов погрешности передачи раза,ере единицы Ганге са угла потерь образцовой хоры Ш-3 о иминалыая значением КОР (чаота галита)	Таблица 3
Нлим-п ильмов значе-нло	ВАДО"4	Вор ДО"*	(ВА-Вср), ДО"4	(ВА-ВСР)? до"1®	° ея	Mg
БСО	0,0 0,2 -0,2 0.2 -0,4	-О.МгО.О	0.0 0.2 -0.2 0,2 0,4	0 4 4	‘ 4 16	0.I3-I0"4 •0.I-I0"4	о.е-ю"4
>м
Прадожеяяв 3
ПРОТОКОЛ
Определеаво пределов аогрепяостп передача pasuepa едияиш опротиахвяя а тангенса угла, фавезого сдвига образцовых кер 3-5 при тоиирировапи прибором 27-12
вамдсмВ В
Реете» предела погреииостн передача размера единицы сопрогаменля образцовых мер SI-5
Таблица 2
сигнальное заа-чекзе.п	Pl	Pop	Pi-Pep	(И-Pop )2	es	
I						
						
						
						
						
10						
						
						
						
						
ТОО						
						
						
						
						
IOOO						
						
						
						
						
IOCCO						
						
						
						
						
140
Расчет прадеда погрешности передачи размере единиц;
При компарнроваилл образцов»: мер Ы-5 прибором £7-12 *&-водсхой Я предел погрешности передача размера единицы сопротивления ве правите» f в тангенса угла фазового сдайте
Прибор £7-12 Заводовой I» голов для ксмпарироваиня образцовых мер сопротивления К-5.
Измерения проводах
1«1
Цраюжащ» 4
Прайор заполнения таблиц притокшш 3
Пример заомнегая теДлии I прнложення 3 ври определстш погрешности передача размера единицы с противления в тангенса угла фазового сдвига образцовой меры SI-5 с Еоюаальак значением I
Тайипа I
IfcwBKMb-										Группа яайпкдеивП											—
MOO 9t»-ЧСтОД образцовой нерм.н																					
	1	I		2		3		4		Б		6		7		8		9		10	
			Ч	Ч	Ч	в3_.		*5	Z	В1 7				ч	*Т	ч	«8	18	«9	ц	4о	4о
	I	0.9985	I	0,9985	2	0,9905	г	0,9984	2	0,9984	3	.9964	2	0,9984	2	0,9984	2	0,9985	2	0,9964	I
	2	5	I	5	2	5	2	4	2	4	3	5	2	4	I	3	I	4	2	4	п
	3	5	I	4	I	4	2	4	2	4	3	5	I	4	2	4	2	4	3	4	2
	4	9	X	5	I	5	I	6	I	4	3	5	2	3	2	4	I	4	2	4	2
I	5	5	I	9	I	5	2	4	I	5	3	5	2	4	2	6	I	4	2	5	2
	6	6	I	5	I	4	I	5	2	4	3	4	I	4	2	4	I	4	2	4	2
	7	5	I	Б	I	5	2	4	2	4	3	4	I	4	2	4	I	4	2	4	2
	6	3	I	5	I	Б	2	4	2	4	3	4	2	4	2	4	I	4	2	4	2
	9	5	I	5	I	5	2	4	2	4	3	4	2	4	2	4	I	4	2	4	2
	10	5	I	9	I	5	X	4	2	4	3	4	2	4	2	Б	I	5	2	5	2
с рахите значения		0,99850	Х.о	0.99849	1,2	0,99848	1.6	0,99^42	1.8	0,99941	3,0	0,99846	1.7	0,89839	1.9	0,99841	1.2	0,99842	2.1	0.99042	1.9
Пример заполнении табл. 2 прилоаеиия 3 при {«счета предела погрешности передача размера единицы сопротивления С1фазаово> моры Ы-5 с иомшальиш аначекнем I и (чает* таблицы)	ТаОлжв г							
Номинально* значение, а	Р1	Pop	Р1-Рср	(Pl-Pop)2	8§.»		Л.»
I	I.OOCOI 1,00006 0,99995 0,99998 1.00000	1,00000	1-1СГ8 6-МГ6 -5-I0*6 -2-Ю'5 0	I-I0-10 36-IO'10 25. пг10 4-I0"10 0	0.00179» 0,002		0,001
Приме] погреши образ	В&1ЮЛН0 гстж пере те «ой не	нкя табл дачи pas ры ЕГ-5	.3 прилове мора едию о номжкгип часть radj	ния 3 при расчете предала ин тангенса фагового угла яни евачениеи I о ВЕИ	„ Таблица 3			
Номинальное значение .Q	11	Тер	Т1-Тор	(Tl-Tcp)2	«4	д.НЧ’	
I	-0.2 -0,2 1,3 0.7 0,2	0,36 «0,4	-0,6 -0,6 0,9 0,3 -0,2	S 8 S 8 3 о О О О О	0.26 »0,3	0,9. КГ*	
			из				
рЖЖЖвНИО t> ' }o[»<a 80)
напив ванне учреждения) Свидетельство Л
о государственной поверяв иаиорвтвля Ь. о, В цифрового заводской > о предадаи иемерания тала 87-12 охотами изготовлен^______________________
принадлежав. ____________________
На основании результатов государственное воверки прямив годами и додунен к пряменвЕио по классу разряду__________
Начальная лафрморяя государственного надзора ЦП Гооударстэешшй помратехь
•___га______________г.
(Обратная сторона свидетельства)
Результаты государственной доверил
Пря использовании нзмерятелн 1, С, В цифрового E7-I2 за-водокоВ * в качестве компаратора образцовых мер емкости EI-3 и сопротивления Н-5 предал погреаносги передачи размера аданиш оостаяляетт
по еихосги %;
по тангенсу утла потерь 1(Г*р
по опротавленвю Jj
по тангенсу угла фазового сдвига I0"4.
Измерения проводили ь при температуре °C.
Сзддвтельстзо' даВотзхтшзо до
Н«
Крнляадяе в
Sojmb прототолвв tesepsa
ПрОТОВМ * I
Ощадалеязв основной погрешности азиврвкгя в рвягав боляого еагпала (твйл. W)
Измереяяв ивр П-5	,
145
Еаюиаль-яла зяп-чета мери	Полоаавю вере хлга.телей 37-12		Рвэулмага яз-мвревяя		Лвйсстятеяь-1кв звачекав 	КРОН		Зогрвтюоть лзкерегаи		Лопустмал погрвпиость	
	8иш	ПЩ2ЛЫ ИЗ®.	С, 1	о, а	С, 1	&, а	ДС. Д1		♦ ДС, +Д1	±«=. *ft
In	И	5							0,74 «Я	0,0044
	CG	. в							0,52 па	0.0034
10 а	LB	4							0.W68 нН	0,0044
	03	4							0.051 а?	0.0034
10Оа	ха	3							О.И0 ая	0,0044
	CGr	3							5.1 ₽?	0,0934
I »о	га	2							0,6В нВ	0,0044
	CG	2							0,51 М	0.0034
10 жп	га	-А .							0.СС6В нН	0,0044
	CS	I								о.о:<34
Измврвтв мер ВТ-3
Таблице 2
Бзмаиахь-яое ЭЯа-ЧВЮО „ меры, рг	Предел измерь НИЯ	Результат изхе-		Дейстаамяьное значение меры		Погретого сгь изменения		Доцуигд^ая гогрвнность намерения	
		0	ОДО"4	с	0;10^*		Д0.1СГ4		±ДВ .К-4
100 1000	2 3							0,0034 0,0034	24 24
Протокол » 2
Опртдвлеетв оожваой погряттстя озмврвния в резях* малого оигиала {табл.3,4)
Изиврвиав мер Ш-5	Таблица 3
Нсгдизаль-в&е зва-чеянв меры	Полонские пе-реклочя^елсЯ		Результата няне-ре ння		ДвЯстмтоль-В09 энэчокив мери		Погреттюсть идореняя		Допустимая погрешность азмервшя	
	0X3. CXHU		C.L	С,В	C.L	в,В	йС,дЬ	Z&hSb	♦ ас, +Дь	±Уо.±Гв
Тй		5							0,76 пВ	0,0045
	св	5							0,53 pF	0,0035
Ясаопаль-ное зкв-46SJ20 пази	ПОЛОСОЙ!» ПО-реютчатвла! E7-I2		Результата изие-реол		Действ вое ян мер
	3X3. СЕМИ		С, L	Q. А	С, L
10 о	га	4			
	с&	4			
100 О	LB	3			
	CG	3			
I ви	13	2			
	cs,	2			
10 СП	ia	I			
	са	I			
Квиврелм
Нзтсзваль-Ю4 эка-Ч€НЯ9 мари, р?	Предел ЗЗЮЭП9-ияя"	Результат ю-мереядя		ДеЙстэйталыгов эвачемзд ыери	
		<?	ПД0-*		»ло~*
100	2				
1000	3			-	
Продоххеяг» таОд.З
атаог-тнил в	Погреовостъ яаиврегаш		Допустимая погреиахя» ммэреевл	
а. 	ac.ii	/а, ft	► ДО. +&L	tic.ioa
			0,0063 нВ	0,0044
			0,051 аР	0,0034
			0,068 иЯ	0,0044 0,0034
			5,1 рТ	
			0,68 иЯ	0..Q044
			0.51 р?	0,0034
			0.ОС69 яЦ	0.0С45
			0,052 рР	0.0036
| Квр Ш-З
Тааляпа 4
Погрстзостъ яэморвння		Дозуспапгт лпгрвпзость именная	
fc	4WOS	+ <Гс	*ДРД0-4
		0,0034 0.0034	36 36
Протекал I* 3
Определит» потреипоста измерения больиис тангенсов угла потер* (табл. 5)
ТлЛтапА 5

ЙИ«Р вреде* хд	Хзхеренное значение, D	Расчетное ЭШЧ0КЙ9, D	Погреоиость измерения	ДопустЕиая погреши сть ±6в?+Г»4	Настайяльнасп показания по В, .ICT4	inycxaevaa нсста- Сиьноет* показаннЭ по В,-IO-4
3				0,01		6
4				0,01		35
Протокол В 4 Определение пограшноста уогавовкя иапряхеклп а токи оиаолнзя (тьйл.6, 7) Тейлаца 6					
Положение переключателя пульта ©мецония		Пока&аняя вольтметр!		Допускаемые показания вольтметра	
00,0 V 00,1 V 00.2 V 00,4 V 00,8 V 01,0 V 02,0 V 04.0 7 08,0 7 10,0 V 20.0 V 39.9 V				о» -20 «V до +20 а7 (79,5-120,6) а7 (179-221) nV (378-422) BV (776-624) "7 (0,976-1,025) V (1,97-2,03) V (3,96-4,04) V (7,94-8,06) 7 (9,93-10,07) V (19,88-20,12) 7 (39,68-40,12) V Таблице 7	
Положена© па-рвкллчагеля пухьта смене КИЯ	Показания амперметр! бвв гозес-тора		Показания амперметра о резистором 39 о		Допускаемые показания амперметра
00,0 «и 00,1 аА 00,2 ПА 00,4 иА 00,8 а* 01,0 * 02,0 04,0 “А 08.0 “А Ю.О "А 20,0 “А 39,9 *				’45	ОТ -20 уи до +20 рА (79,5-120,5) (179-221) nA (378-422) (776-824) fik (0,975-1.025) М (1.97-2,03) ВА (3,98—4,04) «А (7.94-8,06) ВА (9,93-10,07) *А (19,88-20.12) аА (39,68-40,12) ВА
Прдяжегам 7
Таллин напртавии! ва выводах полупроодавяомх приборов  ыажросхам
Измеремая производятся вольтметром В7-27 отпоен льно корпуса прибора.
Надрян । i измерена при двдюч ином к прибору устроДст-ва дрксоедаиитвлыиж (S7-I2X Овремючатехв устаяовдана в сле-дуица соложеиня!
SKB.CX3M	СО
ПРИЛЕТИ ИЬИЕР.	"3"
уювгаь гигнш.	"xi"
Напряжена могут тлвчаться от указанных ва j(20% ОТО *1 V).
Налрлженжя ва выводах транзисторов ________________________________Табядпл I
Обозначение ио схем '	Надпянеиие. 7			Праыедая»
	вигмр	база	коллектор	
Измеритель				
L, а, ж				
цврровоД				
TI.T2	-5,6	-4,8	0	
тз	0	-0,8	-4,8	
м	♦15,3	.16	+24.6	
ТВ	♦0,2	+0,9	♦10.3	
Хзал печатный				
3.665.801				
ТЗ	-0.0	-1.5	-4.0	
ТЗ	♦2 4	•1,6	0	
Т4	f2 4	♦1,6	-1,5	
Т5	♦23,7	+23	+17,4	
те	♦16,7	♦17,4	+24,5	
Г?	+16	+16,7	+24,5	
ТВ	+15	♦15,3	+17,4	
W	+9	♦9,6	+17,4	
150
Драдолжя» taoz.i
Обоагачеивв по схеме				Ваирдевжф		V	Пригвтахя
	вжйттер	л	коллектор	
TI0	+8,6	+9	♦2,3	
TII	+1,в	+2,3	♦10.3	
TI2	♦0,9	♦ 1.6	+10.3	
TI3	0	+0,2	+2,3	
TI4 Гетретор	-6	^6,4	42.3	
Т2	-1.4	-2	-14	
тз	♦0.7	0	-5	
Тб	+3,5	+2,9	-14.	
те Усжххтшо ПРЗД-мрпвхьввВ	♦2	+1.2	-13.7	
и	1+7,3	♦8.9	-1.5	
тэ	.-0,6	-1.3	-12,8	
Т4	♦7,3	♦6,6	-3	
те Уояяятехь ви-жодвов	-2,3	-3	-11,1	
те	+7	+6,4	-1,8	
те Блож подотроЯга	-I.I	-1.8	-12.5	
75	ОТ -6	+?	от-бдо+6	♦13,8	
ТВ Уоымвлл саге-ионяя	♦I	♦0,7’	-П.4	
•а	♦5	♦ 5,6	+15	
те	-6,9	-6,2	0	
Тайгаца г
Напряжения ва выводах кнхросхем
ОЛзиачениё гю схеме	Напряжение па выводах, ▼								При-мо-ча-ние
	I	2	3	4	5	6	7	8	
Генератор									
ЫоГ		+14,6	0	-0.7	-1,3	-0,7	+14,6		
Мо2		+3,5	-5	-5,7	-6,4	-5,7	+3		
МсЗ		+0,6	+0,6	-й£		-0,6	+14,6		
Усилитель пред-									
вармолни*									
Мо2		+7.2	-0,5	-1,2	+6,5	+7	+ 12,6		
Итон пределов									
тока									
Ыс1		+9	+4,5	+3,8	+3	.3,8	+9		
Мс2		+ 14,2	+3,2	+7.6	+8,2	+8,8	+14,2		
МеЗ		+8,6	0	-0.7	+7,9	+8,6	+11,7		
Уеллихвлввыход-									
ной									
Mol		♦6,5	0	-0.7	-0.7	0	+6,5		
М08		+7	0	-0,7	+6,4	♦7	+12,6		
МаЭ		+6,3	-1,2	-1.9	*5,6	+6,3	+10,5		
Коыиутатор									
Мо2		1+12,3	0	-0,7	-1,4	-0.7	>7,1		
ИсЗ		+13	+7	<6,4	+5,7	♦6,4	+13		
Мс4		+12,2	0	-0.7	-1.4	-0.7	+7		
МсБ		+12,1	+7	+6,4	♦6,4	+7	+12		
Моб		+12	+0.6	+0,7	0	+0,8	0		
Фаиопрацагал									
Мс2		+4,4	0	-0.7	+3.7	+ 4,4	+10,6		
МсЗ		+3,8	0	-0,7	+3,1	+3,8	+Ю,м		
Блок псдстроЯкв									
фа»									
Ыс2		+7	0	-0.7	•6,1	+6,8	+12,6		
иоэ		.0,7	-6	•45	-6	-6	+0,7		
Мс4Д		+II.6	+0.7	+£					
пг
Намоточные данные трансформаторов
Првлохеме в
Обозначение трансОДжа-7t>pa	Тип магните провода	Номере е этолов	Чйсло витков	Тил й ЛЯЯМГГр нровода. йи	Напржеахе вод вагрув-и>В, Т
4.770.673-02	М2ХЙ» 1-гБ	1-2	27	ГЮТ-939 0,2	
	100x6x4.5	3-4	3		
4.770.673-01	М2000В4 1-Б	1-2	20	НЭТВ-9Э9 0,2	
	К10х6х4,5	3-4	20		
		5-6	20		
		7-е	20		
		9-10	2		
		П-12	2		
4.770.673-05	М2000Ш 1-Б	1-2	30	ПЭГВ-939 0,2	
	К10х6х4,5	3-4	30		
		5-6	3		
		7-8	3		
		9-10	3		
		П-12	3		
1.770.673-03	НЯХХНМ !-Б	1-2	30	ПЗТВ-939 0,2	
	К10х6х4,5	3-4	30		
		5-6	3		
		7-8	3		
4.770.673	М200ЙМ 1-Б	1-2	30	ГЮТ-939 0,2	
	KI 0x6x4,5	3-4	30		
		5-6	30		
		7-8	30		
4.770.673-04	М2000ЙЛ 1-Б	1-2	30	ПЭГЬ-939 0,2	
	RI 0x6x4.5	3-4	30		
		5-6	I		
4 700.061	Ш125Х32	1-2	856	гвта о,5б	220
		3		Лента МП 0,05 Н	
		5-t	39	H37S 1,8	9,2
		f> 7	39	пэта 1,8	V.2
		П-12	77	ГЮТ 0.75	юл
		12-13	77	гата о,75	18,1
		15-Ю	78	ПЭТВ 0,75	18,1
		IC-I7	76	гэга о,75	18,1
		21-22	707	1ЭТВ 0,2	164
			Ю8	гота оде	37
Пр* хенхв 9
Расположение выводов микросхем в палупроводвя аих приборов
Рис.1. Микросхемы ВМ155ЛА4, КШ55ИИ. ЮЕ5ЫИ1, Ш«55ЛП, КШ55ЛЛ8, ЮЯбаЛАЗ, ЮД551Л7, ИМ15ЭТР2, К15Ы82, И6ЫЫ2, КИ155ЛП5. BfiSSTBi. КР14О/Д5Л. КРИСВД5Б, KI5MA2. KI531U3. КХ5ВЛЛ4, К158ГВХ. KHI65IP1
Рве.2. Ыихро хеш ЯМ551£В5.1Ш5ЫаВ, И56РЕЗ, ЕШБЕРУ2, ЮС56ЦД1. КГС55ИВ?. IMI55TU7
Р«с.З. Микро хюа К155ХП1
Рио.4. JtaKjoioxen*
КР159НПБ, КРШУШ
КР5О4ИТ4В
154
£
КТ201БМ, КТ203БМ, КТ38ЙДМ
КПЗОЗГ,»
КП304Д	КП308Ж
Б К Э
КТ 8146 KT8DBAM
КТЗ>5Г,Б,В КТ36»Г
3
И
КТ903Б
Рао. 5. Грашяоторн
>55
л ИНИЯ ОТРЕЗА УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ!
отовктель просит дать Ваш отзыв о работе изделия, заполнив к отправив «Карточку»  адрес отраслевого отдела качества с копией в наш адрес.
КАРТОЧКА ОТЗЫВА ПОТРЕБИТЕ^Я
Карточка отзыва потребителя возвращается изготовителю не позднее одного года с момента получения (эксплуатации) прибора.
1.	Тип изделия ___________________________
2.	Заводской номер изделия 
3.	Дата выпуска ,_________________________
4.	Получатель и лата получения изделия ___
3. В каком состоянии изделие поступило к Вам были ли Замечены какие-либо дефекты по причине некачественной упаковки пл i иго-товленпя._________________________________
6 Когда и какой ремонт или регулировку потребовалось производить за время работы изделия ___________________________________
7. Какие элементы приходилось заменять.____
К Результаты проверки технических характеристик изделия к соО1ветствне их паспортным чайным
9. Предъявлялись ли рекламации постаятпку
(укаэптъ иоиер и лагу предъявления)
10.	Сколько времени изделие работало до перво го отказа (в часах)____________________________
11	Насколько удобно работать с изделием в условиях Вашего предприятия 
12.	Ваши пожелания о направлении дальней шего совершенствования (модернизации) из делия ________________________________________
13.	Сколько времени изделие наработало (суммарное время в часах) с момента его получения до заполнения карточки отзыва
Подпись _____________
Адрес предприятня-ктготоаителя: 220815, г Мнисх, З-Д «Колибр* Манского ПО «Калибр»
19 г.
Адрес НИИРИТ:
233009. г. Каунас,
служба отраслевого
отдела качеггаа
КАРТОЧКА ОТЗЫВА ПОТРРБИ1ГЛЯ
Карточка отзыва потребителя возвращается из
____ ЛИНИЯ ОТРЕЗА_ У В АЖА ЕМЫР1 ПОТрЁБИТЕЛЫ
готовителю не позднее одного гола с момента получения (эксплуатации) прибора.
I.	Тип изделия_____________________________
2.	Заводской номер изделия
3.	Дата выпуска—_________.___________________
4	Получатель и лата получения изделия ____
5.	В каком состоянии изделие поступало к Вам были ли замечены какие-либо дефекты по причине некачественной упаковки пли изго-
товления ________________________________
р 6. Когда к какой ремонт нлн регулировку по-g 5 требовалось производить за время работы Ш 2. изделия _____________________________________
£ о
§ --------------------------------------------------
2	аэ 7 Какие элементы приходилось заменять --------_
С А
_ >• ч *
§	2	8 Результаты проверки технических хврзкте-
“ 2 ристнк изделия и соответствие их паспорт-8 *
«	ным данным _________________________-____
1. Предъявлялись ли peK.iaM.imui поставщику
(укатить центр и лату к|ОДъявлё'Шя1
10. Сколько времени изделие работало до первого отказа (в часах)________________________—
II Паско |ько удойно работать с изделием в условиях Вашего предприятия
12. Ваши пожелания о направлении дальней Hie го совершенствования (модернизации) из дел ня_____________________________________
13. Сколько времени изделие наработало (сум парное время в часах) с момента его получения до заполнения карточки отзыва
Подпись_______________ _
1<| г.
Адрес
ирелприятяя-изгототштеля’
220815. г. Минск,
э-а «Калибр»
Минского ПО «Калибр»
Адрес НИИРИТ.
233009. г Каунас,
служба отраслевого
отхелл качества