Руководство пользователя для планшета lenovo

Перейти к контенту

Руководство пользователя и инструкции по эксплуатации, на русском языке

683.61 kB

1.42 Мб

580.33 kB

682.80 kB

550.75 kB

700.40 kB

Lenovo Tab K10 User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Tablet
  5. Tab K10
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

Lenovo Tab K10

User Guide

Lenovo TB-X6C6F

Lenovo TB-X6C6X

Lenovo TB-X6C6L

All information labeled with * in this guide refers only to the WLAN+LTE model (Lenovo TB-

X6C6X, Lenovo TB-X6C6L).

loading

Related Manuals for Lenovo Tab K10

Summary of Contents for Lenovo Tab K10

  • Page 1
    Lenovo Tab K10 User Guide Lenovo TB-X6C6F Lenovo TB-X6C6X Lenovo TB-X6C6L All information labeled with * in this guide refers only to the WLAN+LTE model (Lenovo TB- X6C6X, Lenovo TB-X6C6L).
  • Page 2: Technical Specifications

    Note: Lenovo TB-X6C6X supports LTE Bands B1/B2/B3/B4/B5(B19)/B7/B8/B20/B26/B28(a+b)/B34/B38/B39*/B40/B41(Full band)(Enable B39 for Both Row/PRC SKU.Row B39 requires Janpanese TELEC certification),Lenovo TB-X6C6L supports LTE Bands B2/B4/B5/B12/B13/B14/B17/B25./B29/B30/B66/71 but in some countries LTE is not supported. To know if your device works with LTE networks in your country, contact your carrier.

  • Page 3: Screen Buttons

    Note: Your device’s features and the home screen may be different depending on your location, language, carrier, and device model. You can customize your home screen at any time. Home screen On the default home screen, there is a Google Search bar and some useful apps. Add a widget to a home screen Press and hold anywhere on the home screen except the icons.

  • Page 4
    Notifications and Quick Settings The Notifications panel informs you of new messages, USB connection, and activities in progress such as file downloading. The Quick Settings panel allows you to access frequently-used settings such as the WLAN switch. You can do any of the following: To see notifications, swipe down from the top of the screen.
  • Page 5: Split Screen Mode

    Split screen mode Using split screen mode Click the » » in the navigation bar and open the list of recently used applications, press and hold the application icon above the screen, and then tapSplit screen. Note: Not all applications support split screen mode. Split screen settings In split screen mode you can do the following: Adjust the split screen size.

  • Page 6: Deleting A User Account

    Multi-User Multi-User Preferences There are three user types: Owner: An owner has full control over all user permissions and manages all user accounts. Guest: There is only one Guest account. A Guest has restricted access to the device. New User: The new user can be created by adding user or profile. Creating new user accounts Tap Settings >…

  • Page 7: Taking Photos And Videos

    Camera To open the Camera app, go to Camera. Taking photos and videos You can take photos and record videos with your device’s built-in camera. to take a photo. to switch between the front and the rear camera. Taking screenshots Press and hold the Power and the Volume down buttons at the same time to take a screenshot.

  • Page 8
    the following methods: Go to Photos. Go to Files.
  • Page 9
    Network You need to set up a wireless network before connecting to the Internet. Set up a WLAN network. *Set up a mobile network. Set up a VPN network. You can also share your mobile network with others. *Set up a hotspot. Setting up a WLAN network Go to Settings >…
  • Page 10: Visiting Websites

    Type a web address You don’t need to type the full web address of an «http://» website to access it. To visit «http://www.lenovo.com», simply type «www.lenovo.com» into the address bar. Search for keywords You can also type keywords into the address bar to search for webpages.

  • Page 11
    Save images Press and hold the image, then tap Download image. Bookmark webpages to add a webpage to Bookmarks. > Bookmarks to view bookmarks. Setting accessibility preferences > Settings > Accessibility to set the text scaling and the webpage zoom.
  • Page 12: Setting Up A Gmail Account

    Gmail You can send and receive emails if your device is connected to a wireless network. To access the Gmail app, go to Gmail. Setting up a Gmail account You can sign into Gmail if you have a Gmail account. If not, you will need to create a Gmail account. You can also sign in with email accounts provided by other companies.

  • Page 13: Finding A Location

    Maps You need to select the following settings before you can use Maps. Go to Settings > Location and enable location access for Google apps. Finding a location Press Search here, then Type address that you want to find. You can also tap to speak the address you want to search for.

  • Page 14
    Note:Some countries may not support this feature.
  • Page 15: Connecting Your Device To Your Computer

    Sync You can transfer data between your device and computer such as music, pictures, videos, documents, Android application package (APK) files, and so on. Connecting your device to your computer Connect your device and computer using a USB cable. Slide down from the top of the screen. You will see «Charging this device via USB» in the notifications bar.

  • Page 16
    Settings Setting the language 1. Go to Settings > System > Languages & input > Languages > Add a language. 2. Select the language that you want to add. 3. Press and hold to drag the added language to the first line. Setting screen lock Go to Settings >…
  • Page 17: Important Safety And Handling Information

    Use approved charging methods only. Note: Please only use standard Lenovo power adapters. The use of third-party power adapters will affect the charging speed, resulting in abnormal charging and potential damage to the equipment.

  • Page 18
    Ecodesign for Energy-Relater Products Regulations 2010-UK SI 2010 No. 2617 (Ext PSU), SI 2020 No. 485 (Ntwk Standby), SI 2014 No.1290 as amended Lenovo products are compliance with the EU EcoDesign (ErP) Directive & UK EcoDesign for Energy- related Products Regulations. Refer to the following for details: For EU, refer to the system declaration https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc,…
  • Page 19: Electronic Emission Notices

    Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment.

  • Page 20: Environmental, Recycling, And Disposal Information

    Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.com/recycling.

  • Page 21
    If the battery needs to be replaced, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or a waste-disposal operator, and follow their instructions.
  • Page 22: Energy Star Model Information

    ENERGY STAR mark affixed on the computer or displayed on the power settings interface. Lenovo tablets of the following model name, if carry an ENERGY STAR mark, have been designed and tested to conform to the ENERGY STAR program requirements for tablets.

  • Page 23
    The device cannot wake up from sleep mode Please press and hold the power button until the device turns off. Then switch it on again in normal way.

Вкладка Lenovo P11
Безопасность, гарантия и краткое руководство
Lenovo ТБ-J606F
Lenovo ТБ-J606L 

Прочтите перед использованием устройства

Прочтите в первую очередь — нормативная информация
Модели устройств, оснащенные беспроводной связью, соответствуют стандартам радиочастот и безопасности любой страны или региона, в которых они были одобрены для беспроводного использования. Кроме того, если ваш продукт содержит телекоммуникационный модем, он соответствует требованиям для подключения к телефонной сети в вашей стране.
Обязательно прочтите Уведомление о соответствии нормам для вашей страны или региона перед использованием беспроводных устройств, содержащихся в вашем устройстве. Чтобы получить версию нормативного уведомления в формате PDF, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com.
Получение поддержки
Чтобы получить поддержку по сетевым услугам и биллингу, обратитесь к оператору беспроводной сети. Чтобы узнать, как использовать свое устройство и view его технические характеристики, перейдите на https://support.lenovo.com.
Доступ к вашему руководству пользователя
В вашем руководстве пользователя содержится подробная информация о вашем устройстве. Чтобы загрузить публикации для своего устройства, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com и следуйте инструкциям на экране.
Юридические уведомления
Lenovo и логотип Lenovo являются товарными знаками Lenovo в США и / или других странах.
Другие названия компаний, продуктов или услуг могут являться товарными знаками или знаками обслуживания других компаний.
Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos и символ двойной буквы D являются товарными знаками Dolby Laboratories.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕННЫХ И ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВАХ: Если данные или программное обеспечение доставляются в соответствии с контрактом GSA Управления общих служб, их использование, воспроизведение или раскрытие подлежат ограничениям, изложенным в Контракте № GS-35F-05925.

Устройство болееview

Модель Версия
Lenovo ТБ-J606F WLAN
Lenovo ТБ-J606L Беспроводная сеть + LTE

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11

Кнопка увеличения громкости 1 8 Кнопка питания
Кнопка уменьшения громкости 2 9 Выступающие
3 микрофон 10 разъем USB-C
4 Фронтальная камера 11 Сенсорный экран
5 Датчик освещенности 12 4-точечный интеллектуальный разъем с подвижными контактами (для совместимой клавиатуры и интеллектуальной зарядной станции)
6 Датчик ToF 13 фонарик
7 Лоток для карточек 14 Задняя камера
  • Символ примечанияВерсия WLAN не имеет слота для карты Nano-SIM.
  • Все изображения и иллюстрации в этом документе предназначены только для справки и могут отличаться от конечного продукта.

Подготовка вашего устройства

Установка карт
Установите карты, как показано на рисунке.Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - карты

  • Символ примечания Перед установкой или извлечением карты выключите устройство.
  • Обратите внимание, что версия WLAN не имеет слота для карты Nano-SIM.

Зарядка вашего устройства
Подключите устройство к розетке с помощью прилагаемого USB-кабеля и адаптера питания.Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - USB-кабельСмарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Кнопка питания

Включение
Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не появится логотип Lenovo.

Аксессуары (необязательно)

Аксессуары входят в комплект не всех моделей и продаются отдельно.
Набор клавиатурСмарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - крышка подставки

  1. Разъем клавиатуры
  2. клавиатура
  3. Trackpad
  4.  Петля
  5. Kickstand

Раскладки клавиатуры различаются от страны к стране. Раскладка клавиатуры в этом документе предназначена только для справки, и ваша клавиатура может отличаться.

Присоединение комплекта клавиатуры
Прикрепите к планшету крышку подставки и клавиатуру, как показано на следующем рисунке.

Смарт-планшет Lenovo ТБ J606F P11 - клавиатура

Символ примечания Прикрепляя крышку стойки к планшету, убедитесь, что отверстие камеры совпадает с задней камерой планшета.

Конфигурации клавиатуры

Планшет можно использовать со всей присоединенной клавиатурой или только с крышкой подставки.Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Планшет

Открытие и регулировка подставки

Угол наклона планшета можно отрегулировать с помощью крышки подставки. Возьмитесь за обе стороны подставки и осторожно откройте ее, пока не получите нужный угол. Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - подставка

Символ примечания Во избежание повреждений не прилагайте чрезмерных усилий к крышке подставки и не заставляйте подставку выходить за пределы ее естественного диапазона движения.

  1. Предупреждение Не наклоняйте и не давите на крышку подставки слишком сильно, это может привести к повреждению шарниров.
  2. Отрегулируйте угол наклона планшета, открыв подставку и меняя положение планшета, пока не будет найден желаемый угол.
  3. Планшет, клавиатура и крышка стойки содержат магнитные материалы. Во избежание потери магнетизма не подвергайте планшет, клавиатуру и крышку подставки воздействию высоких температур или прямых солнечных лучей.
  4. Чтобы предотвратить размагничивание кредитных карт и других предметов с магнитными данными, держите их подальше от планшета, клавиатуры и крышки подставки.

Ручка Lenovo Precision Pen 2
Вы можете использовать Lenovo Precision Pen 2 вместо пальцев для более удобного использования, например для работы с определенными приложениями, чтобы писать или рисовать на экране.

ОбзорСмарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Крышка ручки

Зарядка пера

  1. Снимите колпачок ручки в направлении, показанном на рисунке.
  2.  Подключите перо к зарядному устройству с помощью кабеля USB-C.
  3. Установите на перо колпачок. Вы можете начать пользоваться пером после зарядки.

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Зарядка пера

  • Когда вы заряжаете перо, индикатор загорается желтым, а когда он полностью заряжен, индикатор автоматически гаснет.
  • Будьте осторожны при использовании пера. Перо содержит чувствительные электронные компоненты. Падение может привести к повреждению.

Заменить наконечник

  1. Зажмите кончик пинцетом или другим подходящим инструментом.
  2. Снимаем наконечник.
  3. Установите запасной наконечник (прилагается).

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 — заменить наконечник

Хранить ручку
Первый метод:

  1. Вставьте перо в футляр для пера.
  2.  Снимите прозрачную пленку с обратной стороны футляра для ручки.
  3.  Приклейте футляр для ручки к пластиковой панели.
  4. Проденьте кольцо через Х-образное отверстие в верхней части пластиковой панели.

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Храните ручку

Способ второй:

  1. Вставьте перо в футляр для пера.
  2. Снимите прозрачную пленку с обратной стороны футляра для ручки.
  3. Приклейте футляр для пера к задней части планшета или крышке подставки.

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - крышкаСмарт-планшет Lenovo TB J606F P11 — нижняя кнопка

Используйте ручку

  1. Держите перо близко к планшету, пока на экране не появится белая точка.
  2. Используйте функции верхней и нижней кнопок пера.

Смарт-планшет Lenovo ТБ J606F P11 - экран

Символ примечания Использование пера на экране с покрытием может помешать работе с пером.

Смарт зарядная станция

Имя Модель
Смарт зарядная станция Леново CR-421

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Зарядка

  1. Съемная опора для спины
  2. Умный разъем
  3. Разъем USB-C

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Интеллектуальный разъем

Как показано на рисунке, вы можете заряжать аккумулятор через Smart Charging Station.

  • Символ примечания Частое вставление и снятие опоры для спины может привести к расшатыванию.
  • Этот продукт предназначен для работы только с прилагаемым адаптером и зарядным кабелем, пожалуйста, используйте их для правильной работы продукта.

Важная информация по безопасности и обращению
Уведомление о пластиковом пакете
Опасно: пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите пластиковые пакеты подальше от младенцев и детей, чтобы не задохнуться.
Предупреждение об использовании большого объема
Предупреждение: длительное воздействие громкого шума от любого источника может повлиять на ваш слух. Чем громче звук, тем меньше времени потребуется, прежде чем ваш слух может быть нарушен. Чтобы защитить свой слух:

  • Ограничьте время использования гарнитуры или наушников на высокой громкости.
  • Не увеличивайте громкость, чтобы заглушить шумное окружение.
  • Убавьте громкость, если вы не слышите людей, говорящих рядом с вами.

Если вы испытываете дискомфорт при слухе, включая ощущение давления или заложенности в ушах, звон в ушах или приглушенную речь, вам следует прекратить прослушивание устройства через гарнитуру или наушники и проверить слух.
повреждение слуха
Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени.
Инструкции по безопасности для родителей и взрослых наблюдателей
Ваше мобильное устройство — не игрушка. Как и со всеми электротехническими изделиями, при обращении с электротехническими изделиями и их использовании следует соблюдать меры предосторожности, чтобы снизить риск поражения электрическим током. Если родители разрешают детям пользоваться устройством, они должны предупредить своего ребенка о потенциальной опасности при использовании мобильного устройства и обращении с ним.
Родители должны периодически проверять мобильное устройство (включая адаптер питания и небольшую деталь, если применимо) на предмет повреждений. Регулярно проверяйте это мобильное устройство, чтобы убедиться, что оно работает должным образом и безопасно для детей.
Предупреждение о внутренней перезаряжаемой батарее
Опасно: Не пытайтесь заменить внутреннюю перезаряжаемую литий-ионную батарею.
Замена оригинальной батареи несовместимым типом может привести к повышенному риску получения травм или повреждения имущества из-за взрыва, перегрева или других причин.
риски. Не пытайтесь разбирать или модифицировать аккумулятор. Попытка сделать это может привести к опасному взрыву или утечке электролита из батареи.
При утилизации батареи соблюдайте все соответствующие местные постановления и правила. Не выбрасывайте аккумуляторную батарею вместе с бытовыми отходами. Утилизируйте использованные
батарейки по инструкции.
Аккумуляторная батарея содержит небольшое количество вредных веществ.
Чтобы избежать травм:

  • Держите аккумулятор вдали от открытого огня или других источников тепла.
  • Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию воды, дождя или других агрессивных жидкостей.
  • Не оставляйте аккумулятор в среде с очень высокими температурами.
  • Избегайте короткого замыкания аккумуляторной батареи.
  • Храните аккумулятор в недоступном для маленьких детей и домашних животных месте.
  •  Не оставляйте аккумулятор в среде с очень низким давлением воздуха. Это может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа из аккумулятора.

Чтобы продлить срок службы батареи, мы рекомендуем каждый раз заряжать батарею как минимум до 30-50% емкости и перезаряжать ее каждые три месяца, чтобы предотвратить чрезмерную разрядку.

Информация о защите глаз и безопасности
Концентрируясь на производительности своих экранов, Lenovo также придает большое значение здоровью глаз пользователей. Этот продукт получил сертификат TÜV Rheinland «Low Blue Light» и может использоваться с уверенностью. Для получения дополнительной информации посетите https://support.lenovo.com.
Знак соответствия Евразии

Символ ERC
Информация об обслуживании и поддержке

Уведомление об ограниченной гарантии Lenovo
На этот продукт распространяется Условия ограниченной гарантии Lenovo (LLW) версии L5050010-02 08/2011. Прочтите LLW на https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Вы можете view LLW на нескольких языках из этого webсайт.
Информация о гарантии
Lenovo предоставляет гарантийный срок на ваше устройство. Чтобы проверить статус гарантии обновлений для вашего устройства, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com/warrantylookup,
затем выберите продукт и следуйте инструкциям на экране. Получать поддержку
Чтобы загрузить сервисный инструмент Lenovo — LMSA:
https://support.lenovo.com/downloads/ds101291
Посетить webна сайте выше для получения информации об устройствах, совместимых с LMSA.
Посетите службу поддержки Lenovo webсайт (https://support.lenovo.com) с серийным номером устройства, чтобы получить дополнительные варианты поддержки Lenovo, или отсканируйте QR-код, а затем следуйте
инструкции на экране.

Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 — QR-кодhttps://support.lenovo.com/

Информация об окружающей среде, переработке и утилизации
Общее заявление об утилизации
Lenovo призывает владельцев оборудования, связанного с информационными технологиями (ИТ), ответственно подходить к утилизации ненужного оборудования. Lenovo предлагает множество программ и услуг, чтобы помочь владельцам оборудования утилизировать свои ИТ-продукты. Для получения информации об утилизации продуктов Lenovo перейдите на http://www.lenovo.com/recycling.
Важная информация об аккумуляторах и WEEE
УДАЛЕНИЕ Батареи, электрическое и электронное оборудование, помеченные символом перечеркнутого мусорного ведра, нельзя утилизировать вместе с несортированными бытовыми отходами. Батареи и отходы электрического и электронного оборудования (WEEE) должны обрабатываться отдельно с использованием системы сбора, доступной клиентам для возврата, переработки и обращения с батареями и WEEE. По возможности извлеките батареи и изолируйте их от WEEE, прежде чем помещать WEEE в систему сбора отходов. Батареи следует собирать отдельно, используя систему возврата, переработки и обработки батарей и аккумуляторов.
Информация для конкретной страны доступна по адресу: http://www.lenovo.com/recycling

Информация об утилизации для Японии
Информацию о переработке и утилизации для Японии можно найти по адресу:
http://www.lenovo.com/recycling/japan
Дополнительные заявления об утилизации
Дополнительная информация об утилизации компонентов устройства и аккумуляторов находится в вашем
Гид пользователя. Подробности см. В разделе «Доступ к руководству пользователя».
Знаки утилизации аккумуляторов
Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня
Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - переработка
Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады
Смарт-планшет Lenovo TB J606F P11 - Канада
Информация об утилизации аккумуляторов для Директивы Европейского Союза об ограничении использования опасных веществ (RoHS)

Система беспроводных стереонаушников SONY MDR-RF855RK - предупреждение
Турция
Продукты Lenovo, проданные в Турции 1 июня 2009 г. или позднее, соответствуют требованиям бывшего законодательства Турецкой Республики об ограничении использования опасных веществ от 30 мая 2008 г. и Положений о контроле за отходами электрического и электронного оборудования от 22 мая 2012 г. (« RoHS для Турции »).
Украина
Продукты Lenovo, проданные в Украине 1 января 2011 г. или позднее, соответствуют требованиям Технической директивы об ограничении использования опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, введенной в действие Правительством, Постановление № 1057 от 2008/12/03 »(« Украина TR по RoHS »).
Индия
Продукты Lenovo, проданные в Индии 1 мая 2012 г. или позже, соответствуют требованиям индийских правил обращения с электронными отходами («Индия RoHS»).
Вьетнам
Продукты Lenovo, проданные во Вьетнаме 23 сентября 2011 г. или позже, соответствуют требованиям Вьетнамского циркуляра 30/2011 / TT-BCT («Vietnam RoHS»).
Евросоюз
Продукты Lenovo соответствуют требованиям Директивы 2011/65/EC об ограничении использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании.
(«RoHS 2»). Продукты Lenovo, продаваемые в Европейском Союзе с 21 июля 2019 года, соответствуют требованиям делегированной директивы Комиссии (EU 2015/863), вносящей поправки в директиву 2011/65/EU. Для получения дополнительной информации о прогрессе Lenovo в отношении RoHS перейдите по ссылке:
https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/RoHS-Communication.pdf
Сингапур
Продукты Lenovo, проданные в Сингапуре 1 июня 2017 г. или позднее, соответствуют требованиям Постановления Правительства № S 263/2016 «Ограничение использования опасных веществ».
по электрическому и электронному оборудованию в Сингапуре («SG-RoHS»).

Заявление о соответствии требованиям Европейского Союза
Соответствие Европейскому Союзу

СИМВОЛ CE
Соответствие директиве RE
Lenovo PC HK Limited заявляет, что тип радиооборудования Lenovo TB-J606L
и Lenovo TB-J606F соответствуют Директиве 2014/53/ЕС.
Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc
Это радиооборудование работает в следующих диапазонах частот и максимальной мощности радиочастоты:

Название модели Диапазоны частот Максимальный проводимый
Мощность (дБм)
Lenovo ТБ-J606L GSM 900 33.5
GSM 1800 31.5
УМТС В1 25
УМТС В8 24.5
LTE B7 24
LTE B1 / B8 / B20 / B28 23
LTE B3 / B38 / B40 23.5
WLAN 2400-2483.5 ﹤ 20
WLAN 5150-5350 ﹤ 20
WLAN 5470-5725 ﹤ 20
WLAN 5725-5850 ﹤ 14
Bluetooth 2400-2483.5 ﹤ 10
Lenovo ТБ-J606F WLAN 2400-2483.5 ﹤ 20
WLAN 5150-5350 ﹤ 20
WLAN 5470-5725 ﹤ 20
WLAN 5725-5850 ﹤ 14
Bluetooth 2400-2483.5 ﹤ 10

Ограничения использования:
Символ примечания Использование этого устройства ограничено диапазоном частот от 5150 до 5350 МГц в помещении.
Вышеуказанная информация предназначена только для стран ЕС. Для получения информации о поддерживаемых диапазонах частот в других странах обращайтесь к фактическому продукту.

Информация об удельной скорости поглощения

ВАШЕ МОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРАВИЛАМ ПО ВОЗДЕЙСТВИЮ РАДИО ВОЛН.
Ваше мобильное устройство является радиопередатчиком и приемником. Он разработан таким образом, чтобы не превышать пределы воздействия радиоволн (радиочастотных электромагнитных полей), рекомендованные международными стандартами. Руководство было разработано независимой научной организацией (ICNIRP) и включает значительный запас прочности, предназначенный для обеспечения безопасности всех людей, независимо от возраста и состояния здоровья. В рекомендациях по воздействию радиоволн используется единица измерения, известная как удельный коэффициент поглощения или SAR.
Тесты на SAR проводятся с использованием стандартных рабочих положений, когда устройство передает на самом высоком сертифицированном уровне мощности во всех проверенных диапазонах частот. Ниже приведены самые высокие значения SAR в соответствии с рекомендациями ICNIRP для вашей модели устройства:

Максимальный SAR для данной модели и условий, при которых он был записан

Европа 10г
Предел SAR
(2.0 Вт / кг)
Lenovo ТБ-J606L Носится на теле
(0mm)
GSM,
WCDMA &
LTE, беспроводная сеть,
Блютуз
0.61 Вт / кг
Европа 10г
Предел SAR
(4.0 Вт / кг)
лимб
(0mm)
0.77 Вт / кг
Европа 10г
Предел SAR
(2.0 Вт / кг)
Lenovo ТБ-J606F Носится на теле
(0mm)
БЕСПРОВОДНОЙ ДОСТУП В ИНТЕРНЕТ,
Блютуз
1.59 Вт / кг
Европа 10г
Предел SAR
(4.0 Вт / кг)
лимб
(0mm)
1.59 Вт / кг

Во время использования фактические значения SAR для вашего устройства обычно намного ниже заявленных. Это связано с тем, что в целях повышения эффективности системы и минимизации помех в сети рабочая мощность вашего мобильного устройства автоматически снижается, когда полная мощность не требуется для подключения для передачи данных. Чем ниже выходная мощность устройства, тем ниже его значение SAR. Если вы заинтересованы в дальнейшем снижении воздействия радиочастотного излучения, вы можете легко сделать это, ограничив свое использование или просто используя комплект громкой связи, чтобы держать устройство подальше от головы и тела.

https://support.lenovo.com
? https://forums.lenovo.com
Символ примечания Перед использованием устройства внимательно прочтите это руководство.
Вся информация, помеченная * в этом руководстве, относится только к модели WLAN + LTE.

© Авторское право Lenovo 2020.
Уменьшить повторное использование рециркуляции

Значок корзиныСмарт-планшет Lenovo ТБ J606F P11 - бар

Напечатано в Китае

Документы / Ресурсы

Рекомендации

  • lenovo.com
    Декларация Lenovo о соответствии требованиям ЕС Информация о соответствии | Lenovo США
  • support.lenovo.com
    Поддержка Lenovo | Драйверы, Устранение неполадок, Гарантия, Ремонт | Lenovo Поддержка США
  • www.lenovo.com
    Официальный сайт Lenovo в США | Ноутбуки, ПК, планшеты и центры обработки данных | Lenovo США
  • www.lenovo.com
    Соответствие нормативным требованиям | Переработка | Lenovo США
  • www.lenovo.com
    Программы переработки продукции — Япония | Lenovo США
  • www.lenovo.com
    Декларация Lenovo о соответствии требованиям ЕС Информация о соответствии | Lenovo США
  • форумы.lenovo.com
    ГЛАВНАЯ — Английское сообщество — LENOVO COMMUNITY
  • support.lenovo.com
    Поддержка Lenovo | Драйверы, Устранение неполадок, Гарантия, Ремонт | Lenovo Поддержка США
  • support.lenovo.com
    Спасательный и умный помощник (RSA) — Lenovo Support US
  • support.lenovo.com
    Проверка/поиск гарантии Lenovo | Проверить статус гарантии | Lenovo Поддержка США
  • www.lenovo.com
    Официальный сайт Lenovo в США | Ноутбуки, ПК, планшеты и центры обработки данных | Lenovo США
  • www.lenovo.com
    https://lenovo.com/u
  • www.lenovo.com
    Официальный сайт Lenovo в США | Ноутбуки, ПК, планшеты и центры обработки данных | Lenovo США
  • www.lenovo.com
    Соответствие нормативным требованиям | Lenovo США
  • www.lenovo.com
    Декларация Lenovo о соответствии требованиям ЕС Информация о соответствии | Lenovo США
  • Технические параметры
  • Обзор операционной системы
      Настройка беспроводного подключения
  • Подключение через сим-карту
  • Другие подключения
  • Обновление ОС и root-права
  • Официальный обзор гибрида планшета и ультрабука
  • Ноутбуки потихоньку отходят и неуверенными шагами уходят с рынка компьютерных устройства, на смену им приходят планшетные девайсы и трансформеры, за которыми будущее компьютерных гаджетов. К таковым относится планшет леново, инструкция по настройке и параметрам которого ознакомит вас на примере ThinkPad Helix.

    Руководство пользователя версии…

    Lenovo tab a10-70, Руководство пользователя

    • Изображение
    • Текст
    • Содержание

    Lenovo TAB A10-70

    Руководство пользователя

    версии 1.0

    Перед использованием ознакомьтесь с

    правилами техники безопасности и важными примечаниями

    в прилагаемом руководстве.

    Руководство пользователя версии...

    • index
    • chapter01
    • chapter02
    • chapter03
    • chapter04
    • chapter05
    • outro

    Интернет и приложения

    Любой гаджет может подключиться к Wi-Fi сети и большинство могут использовать мобильные сети 3G/4G. К Wi-Fi подключаться нужно через соответствующий пункт в меню настроек (пальцем сдвиньте кружок вправо. Станет синим, и начнется поиск сети). Ткните в надпись “Wi-Fi” – откроется подпункт, где можно выбрать сеть и подключиться к ней.

    PlayMarket и стандартные приложения

    Подключив интернет, можно начать с ним работать. Во время работы с устройством, у вас постоянно будет возникать потребность в какой-то новой функции: редактор текстовых фалов, редактор .doc документов, файловый менеджер, учет доходов/расходов, почтовик и так далее. Эти программы являются сторонним ПО, то есть, не установлены по умолчанию. Их нужно искать на PlayMarket – сервисе от Google. Если вам понадобится любое приложение (например, переводчик текста) или игра, зайдите в PlayMarket и напишите поисковой запрос (например, “перевод текста”) в соответствующее поле вверху экрана в главном меню PlayMarket. Жмите на поиск – получите кучу результатов. Выбирайте любой, тыкайте и скачивайте соответствующей кнопкой (большая зеленая).

    Стандартные приложения обычно включают в себя:

    • Файловый менеджер – для редактирования и удаления файлов и папок
    • Браузер – “дефолтный”, то есть, по умолчанию
    • Галерея – просмотр картинок, фото и видео
    • Музыка – работа с музыкой
    • Почта – организация почтовых аккаунтов
    • Календарь – стандартный календарь с напоминаниями

    Внешний вид, Кнопки, Включение и выключение планшета

    Страница 3

    • Изображение
    • Текст

    1-2 Кнопки

    Кнопка включения/выключения:

    С помощью этой кнопки можно включать/выключать планшет и экран.

    Регуляторы громкости

    Нажимайте кнопку увеличения

    или
    уменьшения
    громкости для

    настройки уровня громкости звука.

    1-3 Включение и выключение планшета

    Включение планшета

    Нажмите и удерживайте кнопку
    включения/выключения
    планшета в

    течение 3 секунд, затем отпустите ее. Последовательно отобразятся

    логотип Lenovo и заставка, указывая на то, что планшет включен.

    Выключение планшета

    Нажмите и удерживайте кнопку
    включения/выключения
    планшета в

    течение 1 секунды. Чтобы выключить планшет, выберите Выключить

    во

    всплывающем окне, а затем нажмите OK

    .

    ПРИМЕЧАНИЕ.

    При подключении к компьютеру с помощью USB-кабеля

    убедитесь, что заряда батареи достаточно для нормальной работы. В

    противном случае зарядите устройство с помощью адаптера питания перед

    подключением через USB.

    Внешний вид, Кнопки, Включение и выключение планшета

    Технические параметры

    • Экран: 11,6 дюймов, разрешение — 1920х1080, матрица IPS, поддержка до десяти нажатий
    • Процессор: Intel Core i5-3337U, частота 1800 МГц
    • Операционная система: Windows 8, 64-разрядная
    • Внутренняя память: 128/180/256 Гб
    • Оперативная память: 4 Гб
    • Камеры: 5МП – основная, 2 МП — дополнительная
    • Графический котроллер: Intel HD Graphics 4000
    • Подключение к интернету: Wi-Fi, 3G
    • Передача данных: NFC и Bluetooth
    • Габариты девайса: 296х187х20 миллиметров
    • Вес: 1, 67 килограмм
    • Дополнения: имеется функция защиты Intel VPRO
    • Автономная работа: до 10 часов с док-станцией и до 6 часов в режиме планшета

    Важно знать, планшет больше всего предназначен для деловых людей, которые постоянно в движении и им просто необходим мощный и мобильный планшетный компьютер.

    Строка состояния

    Страница 7

    • Изображение
    • Текст

    Переключение главных экранов

    В планшете предусмотрено несколько экранов.

    Переключайтесь между экранами, прокручивая экран пальцем. Значки

    можно перемещать с одной панели на другую.

    1-8 Строка состояния

    Любые системные сообщения будут отображаться в строке состояния.

    В строке состояния отображаются сведения о подключениях и уровне

    сигнала WLAN, заряде батареи и состоянии зарядки, а также другие

    уведомления.

    Сдвиньте вниз строку состояния, чтобы отобразить панель уведомлений, в

    которой расположен переключатель режима полета, ярлык настройки

    беспроводной сети, ярлык GPS, переключатель автоповорота экрана,

    панель настройки яркости и ярлык настроек.

    Строка состояния

    Обзор операционной системы

    После загрузки девайса, мы увидим вот такое приветствующее окно, если планшет включается впервые, то система потратит время на некоторые настройки. После чего пользователю следует написать свое имя и выбрать цвет интерфейса.

    Для перехода к рабочему столу, нажимаем на соответствующее окно с картинкой камней.

    Ничего принципиально нового, чем бы восьмерка отличался от Windows 7 – нет. Теперь обязательно сделаем оценку системы, для это нажимаем на мой компьютер правой кнопкой и свойства.

    Нажимаем оценить и получаем вот такую таблицу. Стоит отметить, что показатели очень хорошие для планшетного девайса – есть куда стремиться.

    Настройка беспроводного подключения

    Для перехода к настройкам следует вызвать дополнительную панель, приведенную ниже на изображении.

    Для этого следует нажать или навести перо на правую сторону экрана, далее перейти в параметры.

    Для подключения к беспроводным точкам нажимаем на пиктограмму сети.

    Сразу ОС выдаст список доступных точек – выбираем – подключаемся – вводим пароль – пользуемся. Если нужно экономить заряд батареи– переводим ползунок в самолете.

    Подключение через сим-карту

    Очень просто, скачиваем на планшет программу вашего оператора, например:

    1. МТС
    2. Beeline

    Такие программы расположены в 3G модемах, но нам такой модем не требуется, так что скачивать программу придется отдельно.

    Вставляем сим-карту в слот и запускаем программу, она автоматически настроит точку доступа и пользователю не нужно вмешивать и вникать в суть настроек, как на планшетах Андроид.

    Хотя стоит отметить, что при желании можно использовать и 3G модем – USB порт есть, поддержка модемов тоже.

    Другие подключения

    Используя аксессуар производителя, который идет в комплект, владелец может подключать проводной интернет, через витую пару.

    Однако в данном случае требуется помощь настройщиков вашего провайдера, или, используя инструкцию по примеру на ПК, настроить самостоятельно. Есть подключения через динамическое соединение и через статическое, обратите на это внимание.

    Последние приложения, Управление приложениями

    Страница 8

    • Изображение
    • Текст

    1-9 Последние приложения

    Планшет запоминает приложения, которые были использованы ранее.

    Нажмите

    , чтобы отобразить список последних использованных

    приложений. Нажмите приложение из списка, чтобы открыть его.

    1-10 Управление приложениями

    Проведите пальцем по главному экрану, чтобы открыть список

    приложений.

    Последние приложения, Управление приложениями

    Основные настройки

    Установить время в системе, поменять язык и настроить что-либо другое можно через меню “Настройки” (Settings). Их ярлычок на устройстве с андроидом должен выглядеть как шестеренка. Ведь зачем нужен планшет с японским языком системы? Для смены языка пользуйтесь пунктами меню настроек – если у вас английский, поиск не должен быть долгим. Если китайский – ищите пункт со сменой языков: он будет иметь пиктограмму с буквой “А” (маленькая картинка рядом с надписью “Язык и ввод” на китайском). Нажмите на пункт, дальше – на самый верхний подпункт в появившемся меню. Выберите язык в перечне. Пользоваться девайсом будет легче на родном языке (или, хотя бы, на английском).

    В этом же меню настроек вы можете найти много всего интересного. Первоочередные возможности я вам опишу.

    Пункт “Безопасность”

    Тут ставите пароль для разблокировки (можно поставить графический ключ – в пункте объяснено) по желанию.

    асус

    Восстановление и сброс

    В этом пункте можно сбросить устройство на заводские настройки – это значит, что файлы и программы будут удалены. Функция нужна в случае, если вы установили что-то лишнее, что мешает работоспособности гаджета, и не можете удалить. Своеобразное форматирование диска. “Восстановление” также поможет вернуть нужные файлы после сброса.

    Пункты “Экран” и “Звук”

    Это просто – регулировка громкости, можно регулировать с помощью клавиш Volume+ или – на корпусе, и настройки по ней, а также по вибрации и регулировке подсветки экрана. Можно включить/отключить автоповорот экрана при повороте девайса.

    ирбис

    Ввод текста

    Страница 9

    • Изображение
    • Текст

    Нажмите

    Параметры

    >
    УСТРОЙСТВО
    >
    Приложения
    для

    управления всеми приложениями.

    Удаление

    1. Выберите приложение, которое вы хотите удалить, на вкладке

    Сторонние

    .

    2. Нажмите Удалить

    в верхней части экрана.

    3. Нажмите ОК

    .

    Остановка работающего приложения

    1. Выберите вкладку Работающие

    .

    2. Нажмите на работающее приложение, которое требуется остановить.

    3. Нажмите Остановить

    .

    1-11 Ввод текста

    Можно легко вводить текст с помощью виртуальной клавиатуры

    непосредственно на сенсорном экране, например, при добавлении

    контактных данных в приложении «Контакты» или вводе и изменении

    SMS-сообщений. Можно вводить буквы и цифры непосредственно на

    Ввод текста

    ОС Android

    Сейчас самой распространенной установленной на планшетах операционной системой является Android. Если вам не пришлось ранее (например, на смартфоне) сталкиваться с этой операционной системой, возможно, сначала управление может показаться вам очень сложным и запутанным. Но это лишь первое впечатление, которое зачастую является весьма обманчивым.

    На самом же деле в работе с ней нет совершенно ничего сложного, просто незнание поначалу пугает всех нас. А разобравшись, вы увидите сами, что Android — простая и эффективная операционная система. Для этого и существует эта инструкция для чайников, к которым планшет попал в руки впервые.

    Android — простая и эффективная операционная система

    либо элемент с главного экрана, нажмите и удерживайте выбран…

    Страница 7

    • Изображение
    • Текст

    Чтобы удалить какой-либо элемент с главного экрана, нажмите и удерживайте выбранный

    элемент в течение 2 секунд, пока в верхнем правом углу не появится символ

    .

    После этого нажмите

    , чтобы удалить элемент. Для завершения нажмите “выход из

    режима редактирования”.

    Ответы на популярные вопросы

    Несколько часто встречающихся вопросов и ответы на них:

    1. Можно ли пользоваться планшетом во время зарядки? Можно, но не потребляя много мощности, например, во время игры. Так аппарат начнет сильнее нагреваться и это испортит аккумулятор. Но негативное воздействие будет лишь при регулярных играх на зарядке. Так же если устройство дорогое и мощное, то никаких проблем не будет.
    2. Как установить Вайбер на планшете? Как и любое другое приложение, Вайбер устанавливается через магазин приложений Play Market на Android и App Store на iOs.
    3. Как разблокировать экран? Для разблокировки нужно нажать кнопку включения. Она находится либо сбоку, либо сверху, либо под дисплеем.
    4. Может ли пожилой человек, например, бабушка, научиться пользоваться планшетом? Да. Для этого подойдет как данное руководство, так и наглядные примеры использования. Главное не торопиться и делать все в темпе того, кого обучают.

    Особенно важны первые “уроки”. Дальше бабушка или дедушка сами научатся. Так что нет ничего сложного в том, как научить бабушку пользоваться планшетом на Андроид.

    Почему именно планшет

    Сначала нужно выбрать тип устройства. Так как рассматриваются мобильные девайсы со широким спектром применения, выбор стоит между смартфоном и планшетом.

    Преимущество планшета в большом экране, который отображает всё крупно и не приходится всматриваться в мелкие детали. Так же планшетник больше, а значит удобнее для чайников, ведь все элементы управления большие и расположены на большем расстоянии друг от друга, нежели на смартфоне. В остальном оба вида довольны схожи между собой.

    Топ 3 планшетов для начинающих

    Главные критерии лучших планшетов для начинающих — это большой экран, не слишком большая цена и качественная сборка от проверенного бренда.

    Топ 3:

    1. HUAWEI MatePad T 10 32Gb Wi-Fi. 12000 рублей.
    2. Samsung Galaxy Tab A 10.1. 15000 рублей.
    3. Lenovo Yoga Smart Tab YT-X705F 64Gb. 18000 рублей.

    Блокировка и разблокировка экрана

    Страница 4

    • Изображение
    • Текст

    1-5 Блокировка и разблокировка экрана

    Блокировка экрана

    Автоматическая блокировка

    Можно установить время ожидания, нажав Спящий режим

    в меню
    Экран
    раздела
    Настройки
    . Если в течение указанного времени не будут выполняться какие-либо операции, экран автоматически отключится, а устройство IdeaTab будет автоматически заблокировано.

    Ручная блокировка

    Если временно не требуется использовать IdeaTab, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 1 секунды, чтобы отключить экран. Устройство IdeaTab будет заблокировано и перейдет в режим ожидания.

    Разблокировка экрана

    В режиме ожидания нажмите кнопку питания на IdeaTab, чтобы включить экран. Затем, нажав и удерживая значок блокировки, перетащите ползунок на значок разблокировки, как показано на рисунке ниже.

    Блокировка и разблокировка экрана

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Таблетки биотредин инструкция по применению от чего помогает взрослым
  • Как пользоваться интерактивной доской в школе инструкция
  • Найз мазь аналоги инструкция по применению цена отзывы аналоги цена
  • Решения руководства первого ополчения
  • Кортанин ф инструкция по применению преобразователь ржавчины