Руководство по ремонту форд эскейп 2005

Brand: Ford
|
Category: Automobile
|
Size: 6.29 MB

• Table of Contents

  1

• Introducción

  4

• Grupo de Instrumentos

  12

  • Indicadores

    17

• Sistemas de Audio

  19

• Controles de Temperatura Interior

  48

  • Desempañador de la Ventana Trasera

    50

• Sistema de Luces

  51

  • Control de Faros Delanteros y Luces

    51

  • Control de las Direccionales

    56

• Controles del Conductor

  63

  • Ventanas Eléctricas

    68

  • Espejos

    69

  • Control de Velocidad

    71

  • Centro de Mensajes

    75

• Seguridad y Seguros

  95

  • Llaves

    95

  • Seguros

    95

  • Sistema Antirrobo

    102

• Asientos y Sistemas de Seguridad

  108

  • Asientos

    108

  • Sistemas de Seguridad

    115

  • Bolsas de Aire

    143

  • Asientos de Seguridad para Niños

    150

• Llantas, Ruedas y Carga

  158

  • Inflado de Llantas

    164

  • Cambio de las Llantas

    173

  • Torsión de Tuercas de Seguridad

    175

  • Carga del Vehículo

    189

  • Remolque Vacacional

    202

• Manejo

  203

  • Arranque

    203

  • Frenos

    207

  • Funcionamiento de la Transmisión

    211

• Emergencias en el Camino

  232

  • Asistencia en el Camino

    233

  • Interruptor de Corte de Bomba de Combustible

    234
  • Fusibles y Relevadores

    234

  • Arranque con Cables Pasacorriente

    245

  • Remolque con Grúa de Auxilio

    248

• Asistencia al Cliente

  250

• Limpieza

  260

• Mantenimiento y Especificaciones

  267

  • Compartimiento del Motor

    267

  • Aceite del Motor

    273

  • Batería

    277

  • Líquido Refrigerante del Motor

    280

  • Filtro(S) de Aire

    304

  • Números de Refacción

    305

  • Capacidades de Llenado

    306

• Accesorios

  317

• Índice

  320

  • Table of Contents

    327

  • Introduction

    330

    • Breaking-In Your Vehicle

      331

    • Safety and Environment Protection

      331

    • Special Notices

      332

    • Vehicle Symbol Glossary

      334

    • Instrument Cluster

      336

    • Warning Lights and Chimes

      336

    • Gauges

      340

    • AM/FM Stereo/Single CD Radio (if Equipped)

      343

    • Entertainment Systems

      343

      • Entertainment Systems

        344

      • Premium AM/FM Stereo/Cassette/Single CD (if Equipped)

        346

      • Mach 300 Satellite Ready Sound System Radio (if Equipped)

        350

      • AM/FM Stereo In-Dash Six CD Modular Audio (if Equipped)

        355

      • Satellite Compatible AM/FM Stereo In-Dash Single CD/MP3 Radio — Late Availability (if Equipped)

        358

      • Premium Satellite Compatible AM/FM Stereo/Cassette/Single CD/MP3 — Late Availability (if Equipped)

        363

      • Accessory Delay

        367

      • Radio Frequencies

        367

      • Cassette/Player Carecd/CD Player Care

        368

      • Radio Reception Factors

        368

    • Climate Controls

      370

      • Heater Only System

        370

      • Manual Heating and Air Conditioning System

        371

    • Rear Window Defroster

      372

      • Autolamp Control (if Equipped)

        373

      • Headlamp Battery Saver

        373

      • Headlamps Control

        373

    • Lights

      373

      • Autolamp Delay System (if Equipped)

        374

      • Daytime Running Lamps (DRL) (if Equipped)

        374

      • Foglamp Control (if Equipped)

        374

      • Flash to Pass

        375

      • High Beams

        375

      • Smart Park Lamps (if Equipped)

        375

      • Aiming the Headlamps

        376

      • Panel Dimmer Control

        376

      • Vertical Aim Adjustment

        376

      • Dome Lamps and Map Lamps

        377

      • Interior Lamps

        377

    • Turn Signal Control

      377

      • Cargo and Dome Lamp

        378

      • Interior Lighting Battery Saver

        378

      • Bulbs

        379

      • Headlamp Condensation

        379

      • Replacing Exterior Bulbs

        379

      • Using the Right Bulbs

        379

    • Bulb Replacement

      380

      • Replacing Headlamp Bulbs

        380

      • Replacing the Interior Bulbs

        380

      • Replacing Brake/Tail/Turn/Backup Lamp Bulbs

        381

      • Replacing License Plate Lamp Bulbs

        382

      • Replacing High-Mount Brake Lamp Bulbs

        383

    • Driver Controls

      384

      • Multi-Function Lever

        384

      • Changing the Wiper Blades

        385

      • Rear Window Wiper/Washer Controls

        385

      • Overhead Console (if Equipped)

        386

      • Storage Compartment (if Equipped)

        386

      • Tilt Steering Wheel

        386

      • Installing a Garage Door Opener (if Equipped)

        387

      • Auxiliary Power Point (12VDC)

        388

      • Cigar/Cigarette Lighter (if Equipped)

        388

      • Illuminated Visor Mirror (if Equipped)

        388

      • One Touch down

        389

    • Power Windows

      389

      • Fold-Away Mirrors

        390

      • Power Side View Mirrors

        390

      • Window Lock (if Equipped)

        390

      • Automatic Dimming Rear View Mirror

        391

      • Heated Outside Mirrors

        391

    • Speed Control

      391

      • Resuming a Set Speed

        392

      • Setting Speed Control

        392

      • Increasing Speed While Using Speed Control

        393

      • Reducing Speed While Using Speed Control

        393

      • Turning off Speed Control

        393

      • Cell Phone Use

        394

      • Center Console

        394

    • Message Center

      395

      • Moon Roof

        395

      • Average Fuel Economy (AFE)

        396

      • Info Menu

        396

      • Selectable Features

        396

      • Set

        396

      • Distance to Empty (DTE)

        397

      • Instantaneous Fuel Economy

        397

      • Units (English/Metric)

        397

      • Language

        398

      • System Check

        398

      • Display off

        399

      • System Warnings

        399

      • Cargo Shade

        403

      • Liftgate

        403

      • Cargo Management System (if Equipped)

        404

      • Luggage Rack

        404

      • To Adjust the Cross-Bar (if Equipped) Position

        405

      • To Remove the Cross-Bar Assembly (if Equipped) from the Roof Rack Side Rails

        405

      • To Reinstall the Cross-Bar Assembly (if Equipped) to the Roof Rack Side Rails

        406

      • No Boundaries Rack System

        407

      • To Extend the Inner Rack

        407

      • To Stow the Inner Rack

        410

      • Loading Cargo

        411

      • To Adjust the Cross-Bar Assembly on the Inner Rack

        411

    • Keys

      413

    • Locks and Security

      413

      • Power Door Lock/Unlock Inhibit Feature

        413

      • Power Door Locks

        413

      • Door Key Unlocking/Locking

        414

      • Locking the Doors

        414

      • One Step Door Unlocking

        414

      • Two Step Door Unlocking

        414

      • Childproof Door Locks

        415

      • Remote Entry System

        415

      • Switching from Two Step to One Step Door Unlocking

        416

      • Replacing the Battery

        417

      • Sounding a Panic Alarm

        417

      • How to Reprogram Your Remote Entry Transmitters

        418

      • Replacing Lost Remote Entry Transmitters

        418

      • Illuminated Entry

        419

      • Illuminated Exit

        420

      • Securilock Passive Anti-Theft System

        420

      • Theft Indicator

        420

      • Automatic Arming

        421

      • Automatic Disarming

        421

      • Replacement Keys

        421

      • Programming Spare Keys

        422

      • Arming the System

        423

      • Perimeter Alarm System

        423

      • Disarming the System

        424

      • Triggering the Anti-Theft System

        424

      • Adjustable Head Restraints

        425

      • Front Seats

        425

    • Seating and Safety Restraints

      425

      • Adjusting the Front Manual Seat

        426

      • Adjusting the Front Power Seat (if Equipped)

        426

      • Head Restraints

        427

      • Heated Seats (if Equipped)

        427

      • Rear Seats

        427

      • Folding down Rear Seats

        428

      • Returning the Rear Seats to Upright Position

        430

      • Personal Safety System

        432

    • Safety Restraints

      432

      • To Install the Rear Cushion

        432

      • To Remove the Rear Cushion

        432

      • Driver and Passenger Dual-Stage Air Bag Supplemental Restraints

        433

      • Driver’s Seat Position Sensor

        433

      • Front Crash Severity Sensor

        433

      • How Does the Personal Safety System Work?

        433

      • Front Passenger Sensing System

        434

      • Front Safety Belt Usage Sensors

        434

      • Determining if the Personal Safety System Is Operational

        435

      • Front Safety Belt Energy Management Retractors

        435

      • Front Safety Belt Pretensioners

        435

      • Safety Restraints Precautions

        436

      • Combination Lap and Shoulder Belts

        437

      • Energy Management Feature

        437

      • Vehicle Sensitive Mode

        437

      • Automatic Locking Mode

        438

      • How to Use the Automatic Locking Mode

        438

      • How to Disengage the Automatic Locking Mode

        439

      • Safety Belt Height Adjustment

        439

      • Safety Belt Extension Assembly

        440

      • Safety Belt Pretensioner

        440

      • Safety Belt Warning Light and Indicator Chime

        440

      • Beltminder

        441

      • Conditions of Operation

        441

      • Deactivating/Activating the Beltminder Feature

        444

      • One Time Disable

        444

      • Airbag Supplemental Restraint System (SRS)

        446

      • Safety Belt Maintenance

        446

      • Important SRS Precautions

        447

      • Children and Airbags

        448

      • How Does the Air Bag Supplemental Restraint System Work?

        449

    • Child Restraints

      451

      • Determining if the System Is Operational

        453

      • Safety Canopy System (if Equipped)

        453

      • How Does the Safety Canopy System Work?

        455

      • Side Air Bag System (if Equipped)

        457

      • How Does the Side Air Bag System Work?

        458

      • Disposal of Air Bags and Air Bag Equipped Vehicles (Including Pretensioners)

        459

      • Children and Safety Belts

        460

      • Important Child Restraint Precautions

        460

      • Safety Restraints for Children

        460

      • Child Booster Seats

        461

      • When Children Should Use Booster Seats

        461

      • The Importance of Shoulder Belts

        462

      • Types of Booster Seats

        462

      • Child and Infant or Child Safety Seats

        463

      • Safety Seats for Children

        463

      • Installing Child Safety Seats with Combination Lap and Shoulder Belts

        464

      • Attaching Child Safety Seats with Tether Straps

        467

      • Attaching Safety Seats with LATCH (Lower Anchors and Tethers for Children) Attachments for Child Seat Anchors

        469

      • 4WD and AWD Systems (if Equipped)

        471

      • Notice to Utility Vehicle and Truck Owners

        471

    • Tires, Wheels and Loading

      471

      • Vehicle Characteristics

        471

      • How Your Vehicle Differs from Other Vehicles

        472

      • Information about Uniform Tire Quality Grading

        473

      • Treadwear

        473

      • Glossary of Tire Terminology

        474

      • Tires

        474

      • Traction AA a B C

        474

      • Inspecting and Inflating Your Tires

        475

      • Inflating Your Tires

        476

      • Inspecting Your Tires

        476

      • Changing a Flat Tire

        478

      • Tire Replacement Requirements

        478

      • Dissimilar Spare Tire/Wheel Information (if Equipped)

        479

      • T-Type/Mini-Spare Tire Information (if Equipped)

        479

      • Tire Change Procedure

        480

      • Removing the Jack and Tools

        481

      • Removing the Spare Tire or Spare Tire and Tether (if Equipped)

        483

      • Changing the Flat Tire

        484

      • Stowing the Flat/Spare Tire

        487

      • Wheel Lug Nut Torque Specifications

        488

      • Information Contained on the Tire Sidewall

        489

      • Information on “P” Type Tires

        489

      • Additional Information Contained on the Tire Sidewall for “LT” Type Tires

        492

      • Information on “T” Type Tires

        493

      • Location of the Tire Label

        493

      • Tire Care

        494

      • Tire Wear

        494

      • Highway Hazards

        495

      • Safety Practices

        495

      • Tire and Wheel Alignment

        495

      • Tire Rotation

        496

      • Using Snow Tires and Traction Devices

        497

      • Vehicle Loading — with and Without a Trailer

        498

      • Steps for Determining the Correct Load Limit

        503

      • Calculating the Load Your Vehicle Can Carry/Tow

        505

      • Special Loading Instructions for Owners of Pickup Trucks and Utility-Type Vehicles

        505

    • Trailer Towing

      505

      • Hitches

        508

      • Preparing to Tow

        508

      • Safety Chains

        508

      • Trailer Brakes

        508

      • Launching or Retrieving a Boat

        509

      • Servicing after Towing

        509

      • Trailer Towing Tips

        509

    • Recreational Towing

      510

    • Driving

      511

      • Positions of the Ignition

        511

      • Preparing to Start Your Vehicle

        511

    • Starting

      511

      • Important Safety Precautions

        512

      • Guarding against Exhaust Fumes

        514

      • Starting the Engine

        514

      • Using the Engine Block Heater (if Equipped)

        514

    • Brakes

      515

      • Four-Wheel Anti-Lock Brake System (ABS)

        515

      • Important Ventilating Information

        515

      • Using ABS

        515

      • ABS Warning Lamp

        516

      • Parking Brake

        516

      • Preparing to Drive Your Vehicle

        517

      • Steering

        517

      • Automatic Transmission Operation

        518

      • Brake-Shift Interlock

        518

      • Driving with an Automatic Overdrive Transaxle

        520

      • P (Park)

        521

      • Understanding the Gearshift Positions of the 4–Speed Automatic Transaxle

        521

      • D (Overdrive)

        522

      • Drive (O/D off Switch Pressed)

        522

      • N (Neutral)

        522

      • R (Reverse)

        522

      • 1 (First)

        523

      • 2 (Second)

        523

      • Forced Downshifts

        523

      • If Your Vehicle Gets Stuck in Mud or Snow

        523

      • Manual Transaxle Operation

        524

      • Using the Clutch

        524

      • Recommended Shift Speeds

        525

      • Reverse

        525

      • Parking Your Vehicle

        526

      • 4WD System Indicator Lights

        527

      • Four Wheel Drive (4WD) System

        527

      • 4WD System Messages in Message Center (if Equipped)

        528

      • Basic Operating Principles

        528

      • Driving Off-Road with Truck and Utility Vehicles

        528

      • If Your Vehicle Goes off the Edge of the Pavement

        528

      • If Your Vehicle Gets Stuck

        529

      • Emergency Maneuvers

        530

      • Sand

        530

      • Driving on Hilly or Sloping Terrain

        531

      • Mud and Water

        531

      • Driving on Snow and Ice

        532

      • Maintenance and Modifications

        533

      • Reverse Sensing System

        534

      • Driving through Water

        536

    • Getting Roadside Assistance

      537

    • Roadside Emergencies

      537

    • Using Roadside Assistance

      537

    • Fuel Pump Shut-Off Switch

      538

    • Hazard Flasher Control

      538

    • Fuses and Relays

      539

      • Standard Fuse Amperage Rating and Color

        540

      • Passenger Compartment Fuse Panel

        541

      • Power Distribution Box

        544

      • Jump Starting Your Vehicle

        546

      • Connecting the Jumper Cables

        547

      • Preparing Your Vehicle

        547

    • Jump Starting

      549

    • Removing the Jumper Cables

      550

    • Wrecker Towing

      552

    • Customer Assistance

      554

    • Getting the Services You Need

      554

    • Reporting Safety Defects (U.S. Only)

      562

    • Cleaning

      563

      • Paint Chips

        563

      • Washing the Exterior

        563

      • Waxing

        563

      • Aluminum Wheels and Wheel Covers

        564

      • Engine

        564

      • Plastic (Non-Painted) Exterior Parts

        565

      • Instrument Panel and Cluster Lens

        566

      • Interior Trim

        566

      • Windows and Wiper Blades

        566

      • Interior

        567

      • Leather Seats Underbody

        567

      • For and Lincoln Mercury Car Care Products

        568

    • Maintenance and Specifications

      569

      • Precautions When Servicing Your Vehicle

        569

      • Service Recommendations

        569

      • Working with the Engine Off/On

        569

      • Opening the Hood

        570

      • 2.3L I4 Engine

        571

      • Identifying Components in the Engine Compartment

        571

      • 3.0L DOHC V6 Duratec Engine

        572

      • Checking and Adding Washer Fluid for the Liftgate

        573

      • Checking the Engine Oil

        573

    • Engine Oil

      573

      • Windshield Washer Fluid

        573

      • Adding Engine Oil

        576

      • Engine Oil and Filter Recommendations

        577

    • Battery

      578

    • Checking Engine Coolant

      580

    • Engine Coolant

      580

      • Adding Engine Coolant

        581

      • Coolant Refill Capacity

        583

      • Recycled Engine Coolant

        583

      • Severe Climates

        584

      • What You Should Know about Fail-Safe Cooling (2.3L I4 Engine Only)

        584

      • How Fail-Safe Cooling Works

        585

      • When Fail-Safe Mode Is Activated

        585

      • What You Should Know about Automotive Fuels

        586

      • Refueling

        587

      • Fuel Filler Cap

        588

      • Choosing the Right Fuel

        589

      • Fuel Quality

        589

      • Octane Recommendations

        589

      • Cleaner Air

        590

      • Essentials of Good Fuel Economy

        590

      • Fuel Filter

        590

      • Running out of Fuel

        590

      • Calculating Fuel Economy

        591

      • Filling the Tank

        591

      • Driving Style — Good Driving and Fuel Economy Habits

        592

      • Habits

        592

      • Conditions

        593

      • EPA Window Sticker

        593

      • Maintenance

        593

      • Emission Control System

        594

      • On Board Diagnostics (OBD-II)

        595

      • Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) Testing

        595

      • Checking and Adding Power Steering Fluid

        596

      • Brake/Clutch Fluid Reservoir

        597

      • Checking Automatic Transmission Fluid (if Equipped)

        597

      • Transmission Fluid

        597

      • Adjusting Automatic Transmission Fluid Levels

        598

      • Correct Fluid Level

        598

      • High Fluid Level

        598

      • Low Fluid Level

        598

      • Checking and Adding Manual Transmission Fluid (if Equipped)

        599

      • Air Filter Maintenance

        600

      • Changing the Air Filter Element

        600

      • Clutch Fluid

        600

      • Motorcraft Part Numbers

        602

    • Refill Capacities

      603

    • Lubricant Specifications

      605

      • Engine Data

        607

      • Vehicle Dimensions

        608

      • Certification Label

        609

      • Identifying Your Vehicle

        609

      • Engine Number

        610

      • Vehicle Identification Number (VIN)

        610

      • Transmission/Transaxle Code Designations

        611

    • Accessories

      612

    • Exterior Style

      612

    • Genuine Ford Accessories for Your Vehicle

      612

    • Interior Style

      613

    • Lifestyle

      613

    • Peace of Mind

      613

    • Index

      615

Brand: Ford
|
Category: Automobile
|
Size: 3.21 MB

• Table of Contents

  1

• Introduction

  4

  • Vehicle Symbol Glossary

    8

• Instrument Cluster

  10

  • Warning and Control Lights

    10

  • Gauges

    14

• Entertainment Systems

  17

  • AM/FM Stereo with CD

    17

  • AM/FM Stereo Cassette with CD

    20

  • AM/FM Stereo with In-Dash Six CD

    24

• Climate Controls

  44

  • Heater Only

    44

  • Manual Heating and Air Conditioning

    45

  • Rear Window Defroster

    46

• Lights

  47

  • Headlamps

    47

  • Turn Signal Control

    51

  • Bulb Replacement

    53

• Driver Controls

  58

  • Windshield Wiper/Washer Control

    58

  • Steering Wheel Adjustment

    60

  • Power Windows

    63

  • Mirrors

    64

  • Speed Control

    65

  • Message Center

    69

• Locks and Security

  87

  • Keys

    87

  • Locks

    87

  • Anti-Theft System

    94

• Seating and Safety Restraints

  99

  • Seating

    99

  • Safety Restraints

    106

  • Airbags

    120

  • Child Restraints

    133

• Tires, Wheels and Loading

  144

  • Tire Information

    147

  • Tire Inflation

    148

  • Changing Tires

    151

  • Lug Nut Torque

    163

  • Vehicle Loading

    173

  • Trailer Towing

    180

  • Recreational Towing

    185

• Driving

  186

  • Starting

    186

  • Brakes

    190

  • Transmission Operation

    193

• Roadside Emergencies

  212

  • Getting Roadside Assistance

    212

  • Hazard Flasher Switch

    213

  • Fuel Pump Shut-Off Switch

    213

  • Fuses and Relays

    214

  • Jump Starting

    221

  • Wrecker Towing

    226

• Customer Assistance

  228

  • Reporting Safety Defects (U.S. Only)

    236

• Cleaning

  237

• Maintenance and Specifications

  243

  • Engine Compartment

    245

  • Engine Oil

    247

  • Battery

    251

  • Engine Coolant

    253

  • Fuel Information

    259

  • Air Filter(S)

    273

  • Part Numbers

    274

  • Refill Capacities

    275

  • Lubricant Specifications

    278

• Accessories

  284

• Index

  287