Руководство по hp cp1025 - Большая энциклопедия инструкций и руководств

LASERJET PRO CP1020

СЕРИЯ ЦВЕТНЫХ ПРИНТЕРОВ

Руководство пользователя

Серия цветных принтеров HP LaserJet

Pro CP1020

Руководство пользователя

Авторские права и лицензия

Информация о товарных знаках

Adobe

, Acrobat

и PostScript

являются

Development Company, L.P.

зарегистрированными товарными

знаками Adobe Systems Incorporated.

Копирование, адаптация или перевод

без предварительного письменного

Intel® Core™ является товарным знаком

разрешения запрещены, за исключением

Intel Corporation в США и других странах/

случаев, разрешенных законом об

регионах.

авторских правах.

Java™ является зарегистрированным в

Информация, содержащаяся в этом

США товарным знаком Sun Microsystems

документе, может быть изменена без

Inc.

предварительного уведомления.

Microsoft®, Windows®, Windows XP® и

Гарантии на изделия и услуги HP

Windows Vista® являются

устанавливаются в специальных

зарегистрированными в США товарными

гарантийных положениях, прилагаемых к

знаками Microsoft Corporation.

таким изделиям и услугам. Ничто из

сказанного в настоящем документе не

UNIX

является зарегистрированным

должно ис

толковываться ка

товарным знаком Open Group.

дополнительная гарантия. HP не несет

Знаки ENERGY STAR и ENERGY STAR

ответственности за технические или

являются зарегистрированными в США

редакторские ошибки или упущения,

товарными знаками.

содержащиеся в настоящем документе.

Edition 1, 3/2011

Номер изделия: CE913-91005

Условные обозначения

СОВЕТ: Врезки «совет» содержат полезные советы и ссылки.

ПРИМЕЧАНИЕ. Во врезках «примечание» указываются существенные пояснения к понятиям и

процедурам выполнения заданий.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Символами предостережения обозначены инструкции, которые следует

выполнять во избежание потерь данных или повреждения устройства.

ВНИМАНИЕ! Символы предупреждения указывают на необходимость соблюдения

инструкций, которые следует выполнять во избежание травм персонала, серьезных потерь

данных или существенных повреждений устройства.

RUWW iii

iv Условные обозначения RUWW

Содержание

1 Основная информация об устройстве ….………………………..……………..………………..……..………………..… 1

Сравнение изделий ……………………………………………………………..…………………………………………….. 2

Характеристики условий окружающей среды ……..……………….………………….…………………………… 2

Удобство обслуживания ………………………………….………………..………………………………………………… 3

Виды продукта ..…………..………..………..…………..………..…………………..…………..………..………..………. 4

Вид изделия спереди …..……………..……………..…………….…………………..……………………… 4

Вид изделия сзади ……….…………….………….…………………………………..………….……………. 5

Расположение серийного номера и номера модели ……….…….….……….…….…….….….. 5

Устройство панели управления …………………………..………..………..…………….……….…….. 6

2 Программное обеспечение для Windows ……………………………..…………..………………….…………….………. 7

Поддерживаемые операционные системы семейства Windows …….………..…….……..………..…….. 8

Поддерживаемые драйверы принтера для Windows ……….……..………..…….……..……..……….…….. 8

Изменение настроек задания печати для Windows ……….…………………………..………….……………… 9

Изменение настроек драйвера принтера для W

indows …….…….…….…….…………….…….…………. 10

Изм

енение параметров всех заданий печати до закрытия программного

обеспечения …………………..………..……….…………..………..……….………..…………..……….... 10

Изменение параметров по умолчанию для всех заданий печати …….……..………….… 10

Изменение параметров конфигурации продукта ..…………..…….…………..…….………….. 10

Удаление программного обеспечения для Windows ……………………..……………….………….……….. 11

Поддерживаемые функции для Windows (только для сетевых моделей) ………………..…….…….. 12

3 Использование устройства с компьютерами Mac ………..……………..…………………………………..……….. 13

Программное обеспечение для Mac ……..………………………………….…………………………………..…… 14

Поддерживаемые операционные системы Mac ……….………….……….………………….….. 14

Поддерживаемые драйверы принтера для Mac ………………………..………………………… 14

Установка программного обеспечения для Mac ……….………….………………………….….. 14

аление программного обеспечения в операционных системах Mac ………………….. 17

Изменение настроек драйвера принтера для Mac ………………………………………..……… 17

Программное обеспечение для компьютеров Mac ………….…….………………….…….…… 18

Печать на компьютерах Mac ……………………………………………………..…………………….………………... 19

RUWW v

Отмена задания на компьютерах Mac …….……………..……………..………………….………… 19

Смена типа и формата бумаги (Mac) …………..……..……..………..……………..………………. 19

Изменение форматов документов или печать документа на бумаге

нестандартного формата …….…………………………………………….………………………………. 19

Создание и использование готовых наборов на компьютерах Mac ..…………………..… 20

Печать обложки с помощью Mac …….……….………………………….………………….………….. 20

Печать нескольких страниц на одном листе бумаги с помощью Mac ….………………… 21

Печать на обеих сторонах листа (двусторонняя печать) в Mac …………………………….. 21

Настройка параметров цвета в Mac …..…………….………………………………….……………… 22

4 По

дключение ус

тройства ..…………..…………………………..………….………….……………….…………..…………... 23

Поддерживаемые сетевые операционные системы (только для сетевых моделей) ……………. 24

Отказ от совместного использования принтера ……….………….………………………….…… 24

Соединение с USB ………..……………..………………….………………………..…………………………………….. 25

Установка ПО с компакт—диска …….…….…….……….…….…….…………….……..…….……….. 25

HP Smart Install ……………………….…………..………….……………….…………..…………..……..… 25

Подключение к сети (только для сетевых моделей) ……………….……..……..…….………..…….……... 27

Поддерживаемые сетевые протоколы …..……………………….………………………..…………. 27

Установка устройства в проводной сети ……..………………………………………………………. 27

Установка устройства в беспроводной сети ………..………….………………………………….. 29

Настройка параметров сети ……………………….…………..…………..……………….…………….. 33

5 Бумага и носители для пе

чати ..

………..……….……….……….…………..……….……….………….………..………... 35

Использование бумаги ……………………….…………..…………………………..…………..……………………….. 36

Рекомендации по использованию специальной бумаги ……….………..……….……….…… 36

Смена драйвера принтера для соответствия типу и формату бумаги …….…….…..…….….…….... 38

Поддерживаемые размеры бумаги ………………………..………….……………..…………..…………..………. 39

Поддерживаемые типы бумаги …….………………………………..…………………………………..…………….. 41

Загрузка лотка для бумаги ………….………………..…………….…………………………………………………….. 43

Загрузка подающего лотка ….………..………..…………….………..………………………………..… 43

Емкость лотка ………………………….……………………………..…………….…………………………… 44

Ориентация бумаги при загрузке в лотки ..…………………………….……..………….……..….. 44

6 Операции печати ….………………………..……………….…………..………….…………..……………….…………..……….. 45

Отмена задания печати в ОС Windows ……..……..………..……..……..……..………..……..……..………... 46

Основные задания печати при ис

пользовании ОС W

indows …………….………..……….………….…… 47

Открытие драйвера принтера в Windows ……..…….…….………………….………………….…. 47

Получение справки по параметрам печати в Windows ………….………….………………….. 48

Изменение количества печатаемых копий в Windows ………………..……….………..……… 48

Сохранение нестандартных параметров печати для повторного использования в

Windows ………….…………..………..………..…………..……….………..……….…………..………..….. 48

vi RUWW

Улучшение качества печати в Windows ………………….…………………………………………… 52

Двусторонняя печать из Windows …………………….………….………………………..……………. 53

Печать нескольких страниц на листе в Windows …………………………………………..……… 55

Выбор ориентации страницы в Windows ……….………….………………….…….……..…….…. 57

Настройка параметров цвета в Windows ..……………………….………………………………….. 58

Дополнительные задания на печать при использовании ОС Windows …...………….…………….…. 59

Печать всего текста черным цветом (оттенки серого) в Windows .………………………… 59

Печать на фирменных бланках или печатных формах в Windows ……………..…………. 59

Печать на специальной бумаге, этикетках или прозрачных пле

нках из

Windows ..………..…………..……….………..…………..……….………..……….……………………..….. 61

Печать первой или последней страницы на другой бумаге в Windows ……………….… 63

Масштабирование документа до размера страницы в Windows ……….….………..…….. 64

Добавление водяные знаки к документу в Windows .……….…….……..……….…….…….... 66

Создание буклета в Windows ……………………….…………..………….…………..……………..…. 66

Использование HP ePrint …………………..………..…………..………..………………….…………..……………… 68

Использование HP Cloud Print ………..………………….……….………………………………….….. 68

Использование HP Direct Print (только модели с беспроводным интерфейсом) ……. 69

Использование AirPrint ………..……….……….………….……….……….………….……….……….... 70

7 Цвет ……………..……….…………….………..……….……………………..………..………..…………..……..………..………….. 73

Настройка цвета ………..………..…………….………..………..…………….………..……………………………….... 74

Изменение цветовых тем для задания печати …..……………..……………………..………….. 74

Изменение параметров цвета …………….……………..…….……………..…….…….……………. 75

Установка пара

метров цв

ета вручную ………………….…………..………..………..…………….. 75

Подбор цветов …………..………..………….………………………………..…………….…………………………….…. 77

8 Управление и обслуживание устройства …………..…………..………….…………..……………….…………..……. 79

Печать страниц информации …………………………………………..……………………………………………….. 80

Печать страницы конфигурации ..………..……….…………..………..……….………..………….... 80

Печать страницы состояния расходных материалов ……….…..………..………….………... 80

Использование встроенного веб—сервера HP (только для беспроводных моделей) ……………. 81

Открытие встроенного веб—сервера HP ……………….……….………….………………..……….. 81

Функции встроенного веб—сервера HP ….…………………………………………………………….. 81

Функции безопасности устройства ….…………….……………..…………………………………………….……… 84

Блокировка устройства ………………………………………….……………..……………………………. 84

Назначение системного пароля ……………………..………………………….……………………….. 84

Настройки экономичных режимов ………….…………..……………….………….…………..…………………….. 85

Установка режима автоматического вкл

чения и отключения ……………….…………… 85

Управление расходными материалами и принадлежностями …………….…………….………….…….. 86

Печать после окончания предполагаемого срока службы картриджа ………….……….. 86

Использование картриджей и барабанов переноса изображений ………….………..…… 87

RUWW vii

Инструкции по замене ……..………………………….…………………………………………………….. 89

Очистка устройства ………………….…………………..…………….………..……………………….…………………. 97

Очистка тракта прохождения бумаги ……..……….…….…….…….……….……..…….…………. 97

Очищение наружной поверхности ……..…………………………………………….…………………. 97

Обновления ……………………………………………………………………….…………………….……………….……… 97

9 Устранение неполадок …..……………………….…………………..……………..………..………………………..………..... 99

Справочная информация ………………………………..……………..…………….…………………..…………….. 100

Контрольный список устранения неполадок …………..……….……….………….……….……….…………. 101

Шаг 1. Убедитесь, что устройство правильно настроено …………….……..…….………… 101

Шаг 2. Проверьте подключение кабеля или беспроводного соединения (только

для сетевых моделей) ……………………..………..………..…………………….………..…………... 101

Шаг 3. Проверьте, горят ли какие—либо индикаторы на панели управления ………... 102

Шаг 4. Проверьте бум

агу …..

…………….…………..………………………………………….……….. 102

Шаг 5. Проверьте программное обеспечение ….…….…………….…….………………….….. 102

Шаг 6. Протестируйте функции печати ……..……..………..……..………………..…………….. 102

Шаг 7. Проверьте расходные материалы ………..………….……..………………..……………. 102

Шаг 8. Попробуйте отправить задание печати с компьютера …….……..………………... 102

Факторы, влияющие на производительность устройства ……………………………..……………..……. 103

Восстановление заводских параметров ……….…………….………………………………….………..………. 104

Показания индикаторов панели управления ………………………………….……………..……………..…… 105

Предупреждающие сообщения о состоянии ………….………….……………..…………..………….………. 108

Неправильная подача бумаги и возникновение замятий ………………….……………..………………... 116

Устройство не захватывает бумагу …..………………….………………..……….………………... 116

Устройство захватывает больше одного листа бу

маги. ..

……..…….……..…….……….… 116

Предотвращение замятий бумаги ……..………..………………………..……..……..……………. 117

Устранение замятий ………..………….……..……………..………………………..…………………… 117

Повышение качества печати …..………..…………..………..……….…………..………..………..……….…….. 121

Использование настроек для соответствующего типа носителя в драйвере

принтера ..………..……….…………..………..……….…………..………..……….…………..……….…. 121

Регулировка параметров цвета в драйвере принтера ….…………………….………………. 122

Используйте бумагу, которая соответствует требованиям HP …..…….…….……….….. 123

Печать страницы очистки …………………..………….…………..……………..…………..…………. 124

Калибровка устройства для выравнивания цвета ……..…….….………….………..……….. 125

Проверка картриджей ………..………..…………………..…………….………..………..…………….. 125

Устройство не печатает или печать выполняется слишком медленно ..…………..………………… 130

Устройство не печатает ….……………………………..…………………..……………..……………... 130

Устройство ме

дл

енно печатает ………………..………..……………………..…………………..…. 131

Устранение неполадок с подключением ……………..……..……..……….……..…….………..……..…….. 132

Устранение неполадок прямого подключения ….……….………….……….……….……….… 132

Решение проблем с сетью …….……….…………………..…………………..……………….………. 132

viii RUWW

Решение проблем беспроводной сети …….………………………………………………………………………. 134

Контрольный список для проверки беспроводного соединения ………………………….. 134

Устройство перестает печатать после завершения настройки беспроводного

соединения .………….………………………………………….………………………….………………….. 134

Устройство не печатает, а на компьютере установлен межсетевой экран

стороннего разработчика ………………………………………………………..………………….……. 135

Беспроводное соединение не работает после перемещения беспроводного

маршрутизатора или устройства ………..……….……..……..……….…….……..……..………... 135

Невозможно подсоединить дополнительные компьютеры к устройству с

функциями беспроводной связи ……………..……………….………………..…………….……….. 135

Устройство с беспроводным соединением те

ряет св

язь при подсоединении к

виртуальной частной сети (VPN) ………….…………….……..………..……..……..………..……. 135

Сеть не представлена в списке беспроводных сетей ..…..……..…..……………..……….. 136

Беспроводная сеть не функционирует ………………………..……………….………………….... 136

Устранение проблем программного обеспечения ….……….…….…….……….…….……..…….……….. 137

Устранение основных проблем в Mac …………………………..……………..……..………………………..…. 138

Драйвер принтера не появляется в списке «Принтеры и факсы» ……..…………………. 138

Имя устройства, не отображается в списке «Принтеры и факсы» …………..…………... 138

Драйвер принтера не выполняет автоматическую настройку выбра

нного

ус

тройства в списке «Принтеры и факсы» …….……………..…….……..……….…….……..…. 138

Задание печати не было отправлено на нужное устройство …..………………………….. 139

При подключении с помощью USB-кабеля устройство не появляется в списке

«Принтеры и факсы» после выбора драйвера ……..…………………..……….……….………. 139

При USB-соединении используется универсальный драйвер принтера …………..…. 139

Приложение А Расходные материалы и дополнительные принадлежности …..……….…….…….….. 141

Заказ комплектующих, дополнительных принадлежностей и расходных материалов ………… 142

Ко

ды из

делий ……………………….………..………..…………….…………………..……………………………….…. 142

Картриджи ………..………….…………………………………………………………..…………….……….. 142

Барабаны переноса изображений ….……..……….……..……..……………..……..……….……. 142

Кабели и интерфейсы …..……………………….…………………………………………….…………… 143

Приложение Б Обслуживание и поддержка ………………….…………………….………………………………..……. 145

Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard …….……………..……..………..……………..……… 146

Premium Protection Warranty HP: Обязательство ограниченной гарантии на картридж

печати LaserJet …….…………………………………………………………….………………………………….………. 148

Заявление об ограниченной гарантии на барабан переноса изображений HP LaserJet

относительно замены барабана переноса изображений ………………………..………..……………….. 149

Данные, сохраненные на картридже и барабане переноса изображений ………………………….. 150

Лицензионное соглашение с конечным пользователем ..…….……….…….…….……..…………….…. 151

OpenSSL …………………………………..………..………………………………..………………………....

…

………..… 154

Поддержка заказчиков ………..……….………………….………………………….……………….…………………. 154

RUWW ix

Повторная упаковка устройства ……….………………………………………….………………….………………. 155

Приложение В Характеристики …….……….………………….………………………………………….………………….… 157

Физические характеристики ……………………………….……………..……………..……………………………… 158

Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия ……….…... 158

Требования к условиям окружающей среды ……….………………..………………………………………….. 158

Приложение Г Регламентирующая информация ….………………….…………….……….………..……………….. 159

Правила FCC ………………….…………………..……………….………….……….……….………….………...….…. 160

Программа поддержки экологически чистых изделий .…………………………….…………..……………. 161

Защита окружающей среды …..………….………..……….………….……….……….……….…….. 161

Образование озона ……………………..…………..………………………..………………..…………... 161

Потребление электроэнергии ..………………..………………….……….………….……….………. 161

Использование бумаги ………..…………………………………………………………………………… 161

Пластмассовые материалы ……….………………..……..………………..……………..…………… 161

Расходные материалы для печати HP LaserJet ……….……….…………..……………….….. 161

Инструкции для возврата и переработки ….……………………….………………………………. 162

Бумага .

………….…………..…………..…………..…………………………..…………..………………….. 16

Ограничения для материалов ………………….………………………………….……………….…… 163

Утилизация использованного оборудования частными пользователями в

странах Европейского Союза ……………………………………….…………….…………………….. 163

Химические вещества ………………..……..……..………..……..……..……..………..…………….. 164

Таблица безопасности материалов (MSDS) ………..………………………………………..…… 164

Дополнительная информация .……..……..………..……..…………….………..…………….……. 164

Декларация о соответствии (базовые модели) ……………………..…………………….……………….…… 165

Декларации о соответствии (беспроводные модели) …………….…….…….…………….…….………… 167

Положения о безопасности …………………..……………………..………………..……..………………..………. 169

Лазерная безопасность ….……….……….……….…………..………..……….…………..……….…. 169

Правила DOC для Канады ..………………..……………………..………………………..…………… 169

Заявление VCCI (Япония) ..……………….………………….………………….………………………. 169

Инструкции относительно кабеля питания ………………………………………………………… 169

Правила для шнуров питания (Япония) ………..……………….………………….………………. 170

Директива EMC (Корея) ….………….…………..……………….………….…………..……………….. 170

Заяв

ле

ние о лазерной безопасности (Финляндия) ………………………………..………..…. 171

Заявление GS (Германия) …………..……………….…………………………………………..………. 171

Таблица веществ (Китай) …………………..………..……………………..……………………..…….. 172

Директива, ограничивающая содержание вредных веществ (Турция) ………………… 172

Дополнительные положения для беспроводных устройств ..…………..……………………..…………. 173

Положение о соответствии требованиям FCC — США ..……..………..……………………… 173

Положения для Австралии ………..……………….…………..………………………………………… 173

Положение для Бразилии (ANATEL) …..……………….……….………………….……….………. 173

x RUWW

Положения для Канады ……………………….………………………..…………..…………………….. 173

Регламентирующая информация для Европейского Союза (ЕС) ………………………… 173

Примечание для использования во Франции ..…….……..……..……….…….……..………... 174

Примечание для использования в России ……..………….………..……………….………….... 174

Положение для Кореи ..……..……….……………..……….……..……..……..………..……..……... 174

Положения для Тайваня …………..………………………………..…………………………………….. 175

Маркировка проводной сети телекоммуникационного агентства Вьетнама для

одобренных продуктов ICTQC …….…….…….…….……………..…….…………….…….……….. 175

Указатель …………..………………………………….……………….…………………..……………..………….…………….………. 177

RUWW xi

Источник

LASERJET PROFESSIONAL CP1020

COLOR PRINTER SERIES

User Guide

Источник

LASERJET PROFESSIONAL CP1020

COLOR PRINTER SERIES

Руководство пользователя

Серия цветных принтеров HP LaserJet Pro CP1020

Руководство пользователя

Авторские права и лицензия

Development Company, L.P.

Копирование, адаптация или перевод без предварительного письменного разрешения запрещены, за исключением случаев, разрешенных законом об авторских правах.

Информация, содержащаяся в этом документе, может быть изменена без предварительного уведомления.

Гарантии на изделия и услуги HP устанавливаются в специальных гарантийных положениях, прилагаемых к таким изделиям и услугам. Ничто из сказанного в настоящем документе не должно истолковываться как дополнительная гарантия. HP не несет ответственности за технические или редакторские ошибки или упущения, содержащиеся в настоящем документе.

Edition 1, 9/2014

Номер изделия: CE913-91045

Информация о товарных знаках

Adobe®, Acrobat® и PostScript® являются зарегистрированными товарными знаками Adobe Systems Incorporated.

Intel® Core™ является товарным знаком Intel Corporation в США и других странах/ регионах.

Java™ является зарегистрированным в США товарным знаком Sun Microsystems Inc.

Microsoft®, Windows®, Windows XP® и Windows Vista® являются зарегистрированными в США товарными знаками Microsoft Corporation.

UNIX® является зарегистрированным товарным знаком Open Group.

Знаки ENERGY STAR и ENERGY STAR

являются зарегистрированными в США товарными знаками.

Условные обозначения

СОВЕТ: Врезки «совет» содержат полезные советы и ссылки.

ПРИМЕЧАНИЕ. Во врезках «примечание» указываются существенные пояснения к понятиям и процедурам выполнения заданий.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Символами предостережения обозначены инструкции, которые следует выполнять во избежание потерь данных или повреждения устройства.

ВНИМАНИЕ! Символы предупреждения указывают на необходимость соблюдения инструкций, которые следует выполнять во избежание травм персонала, серьезных потерь данных или существенных повреждений устройства.

Условные обозначения

RUWW

Содержание

1 Основная информация об устройстве ………………………………………………………………………………………..	1
Сравнение изделий …………………………………………………………………………………………………………….	2
Характеристики условий окружающей среды ……………………………………………………………………….	2
Удобство обслуживания ………………………………………………………………………………………………………	3
Виды продукта ……………………………………………………………………………………………………………………	4
Вид изделия спереди ……………………………………………………………………………………………	4
Вид изделия сзади ……………………………………………………………………………………………….	5
Расположение серийного номера и номера модели ………………………………………………	5
Устройство панели управления …………………………………………………………………………….	6
2 Программное обеспечение для Windows …………………………………………………………………………………….	7
Поддерживаемые операционные системы семейства Windows …………………………………………….	8
Поддерживаемые драйверы принтера для Windows …………………………………………………………….	8
Изменение настроек задания печати для Windows ……………………………………………………………….	9
Изменение настроек драйвера принтера для Windows ……………………………………………………….	10
Изменение параметров всех заданий печати до закрытия программного
обеспечения ………………………………………………………………………………………………………	10
Изменение параметров по умолчанию для всех заданий печати ………………………….	10
Изменение параметров конфигурации продукта ………………………………………………….	10
Удаление программного обеспечения для Windows ……………………………………………………………	11
Поддерживаемые функции для Windows (только для сетевых моделей) ……………………………..	12
3 Использование устройства с компьютерами Mac ……………………………………………………………………..	13
Программное обеспечение для Mac …………………………………………………………………………………..	14
Поддерживаемые операционные системы Mac ……………………………………………………	14
Поддерживаемые драйверы принтера для Mac …………………………………………………..	14
Установка программного обеспечения для Mac …………………………………………………..	14
Удаление программного обеспечения в операционных системах Mac …………………..	17
Изменение настроек драйвера принтера для Mac ………………………………………………..	17
Программное обеспечение для компьютеров Mac ……………………………………………….	18
Печать на компьютерах Mac ………………………………………………………………………………………………	19

Отмена задания на компьютерах Mac …………………………………………………………………	19
Смена типа и формата бумаги (Mac) …………………………………………………………………..	19
Изменение форматов документов или печать документа на бумаге
нестандартного формата ……………………………………………………………………………………	19
Создание и использование готовых наборов на компьютерах Mac ……………………….	20
Печать обложки с помощью Mac …………………………………………………………………………	20
Печать нескольких страниц на одном листе бумаги с помощью Mac …………………….	21
Печать на обеих сторонах листа (двусторонняя печать) в Mac ……………………………..	21
Настройка параметров цвета в Mac …………………………………………………………………….	22
4 Подключение устройства …………………………………………………………………………………………………………..	23
Поддерживаемые сетевые операционные системы (только для сетевых моделей) ……………..	24
Отказ от совместного использования принтера ……………………………………………………	24
Соединение с USB ……………………………………………………………………………………………………………	25
Установка ПО с компакт-диска ……………………………………………………………………………	25
Подключение к сети (только для сетевых моделей) ……………………………………………………………	26
Поддерживаемые сетевые протоколы …………………………………………………………………	26
Установка устройства в проводной сети ………………………………………………………………	26
Установка устройства в беспроводной сети …………………………………………………………	28
Настройка параметров сети ………………………………………………………………………………..	31
5 Бумага и носители для печати …………………………………………………………………………………………………..	33
Использование бумаги ………………………………………………………………………………………………………	34
Рекомендации по использованию специальной бумаги ………………………………………..	34
Смена драйвера принтера для соответствия типу и формату бумаги ………………………………….	36
Поддерживаемые размеры бумаги …………………………………………………………………………………….	37
Поддерживаемые типы бумаги ………………………………………………………………………………………….	39
Загрузка лотка для бумаги …………………………………………………………………………………………………	41
Загрузка подающего лотка ………………………………………………………………………………….	41
Емкость лотка …………………………………………………………………………………………………….	42
Ориентация бумаги при загрузке в лотки …………………………………………………………….	42
6 Операции печати ………………………………………………………………………………………………………………………..	43
Отмена задания печати в ОС Windows ………………………………………………………………………………	44
Основные задания печати при использовании ОС Windows ………………………………………………..	45
Открытие драйвера принтера в Windows …………………………………………………………….	45
Получение справки по параметрам печати в Windows ………………………………………….	46
Изменение количества печатаемых копий в Windows …………………………………………..	46
Сохранение нестандартных параметров печати для повторного использования в
Windows …………………………………………………………………………………………………………….	46
Улучшение качества печати в Windows ……………………………………………………………….	50

Двусторонняя печать из Windows ………………………………………………………………………..	51
Печать нескольких страниц на листе в Windows …………………………………………………..	53
Выбор ориентации страницы в Windows ……………………………………………………………..	55
Настройка параметров цвета в Windows ……………………………………………………………..	56
Дополнительные задания на печать при использовании ОС Windows …………………………………	57
Печать всего текста черным цветом (оттенки серого) в Windows ………………………….	57
Печать на фирменных бланках или печатных формах в Windows …………………………	57
Печать на специальной бумаге, этикетках или прозрачных пленках из Windows ……	59
Печать первой или последней страницы на другой бумаге в Windows ………………….	61
Масштабирование документа до размера страницы в Windows ……………………………	62
Добавление водяные знаки к документу в Windows ……………………………………………..	64
Создание буклета в Windows ………………………………………………………………………………	64
Использование HP ePrint …………………………………………………………………………………………………..	66
Использование HP Cloud Print …………………………………………………………………………….	66
Использование HP Direct Print (только модели с беспроводным интерфейсом) …….	67
Использование AirPrint ……………………………………………………………………………………….	68
7 Цвет ……………………………………………………………………………………………………………………………………………	71
Настройка цвета ……………………………………………………………………………………………………………….	72
Изменение цветовых тем для задания печати ……………………………………………………..	72
Изменение параметров цвета …………………………………………………………………………….	73
Установка параметров цвета вручную …………………………………………………………………	73
Подбор цветов ………………………………………………………………………………………………………………….	75
8 Управление и обслуживание устройства …………………………………………………………………………………..	77
Печать страниц информации …………………………………………………………………………………………….	78
Печать страницы конфигурации ………………………………………………………………………….	78
Печать страницы состояния расходных материалов ……………………………………………	78
Использование встроенного веб-сервера HP (только для беспроводных моделей) ……………..	79
Открытие встроенного веб-сервера HP ……………………………………………………………….	79
Функции встроенного веб-сервера HP …………………………………………………………………	79
Функции безопасности устройства ……………………………………………………………………………………..	82
Блокировка устройства ……………………………………………………………………………………….	82
Назначение системного пароля …………………………………………………………………………..	82
Настройки экономичных режимов ………………………………………………………………………………………	83
Установка режима автоматического включения и отключения ……………………………..	83
Управление расходными материалами и принадлежностями ……………………………………………..	84
Печать после окончания предполагаемого срока службы картриджа ……………………	84
Использование картриджей и барабанов переноса изображений …………………………	85
Инструкции по замене ………………………………………………………………………………………..	87
Очистка устройства …………………………………………………………………………………………………………..	95

Очистка тракта прохождения бумаги …………………………………………………………………..	95
Очищение наружной поверхности ……………………………………………………………………….	95
Обновления ………………………………………………………………………………………………………………………	95
9 Устранение неполадок ……………………………………………………………………………………………………………….	97
Справочная информация …………………………………………………………………………………………………..	98
Контрольный список устранения неполадок ……………………………………………………………………….	99
Шаг 1. Убедитесь, что устройство правильно настроено ………………………………………	99
Шаг 2. Проверьте подключение кабеля или беспроводного соединения (только
для сетевых моделей) ………………………………………………………………………………………..	99
Шаг 3. Проверьте, горят ли какие-либо индикаторы на панели управления …………	100
Шаг 4. Проверьте бумагу …………………………………………………………………………………..	100
Шаг 5. Проверьте программное обеспечение …………………………………………………….	100
Шаг 6. Протестируйте функции печати ………………………………………………………………	100
Шаг 7. Проверьте расходные материалы …………………………………………………………..	100
Шаг 8. Попробуйте отправить задание печати с компьютера ………………………………	100
Факторы, влияющие на производительность устройства …………………………………………………..	101
Восстановление заводских параметров ……………………………………………………………………………	102
Показания индикаторов панели управления ……………………………………………………………………..	103
Предупреждающие сообщения о состоянии ……………………………………………………………………..	106
Неправильная подача бумаги и возникновение замятий ……………………………………………………	114
Устройство не захватывает бумагу ……………………………………………………………………	114
Устройство захватывает больше одного листа бумаги. ………………………………………	114
Предотвращение замятий бумаги ……………………………………………………………………..	115
Устранение замятий …………………………………………………………………………………………	115
Повышение качества печати ……………………………………………………………………………………………	119
Использование настроек для соответствующего типа носителя в драйвере
принтера ………………………………………………………………………………………………………….	119
Регулировка параметров цвета в драйвере принтера …………………………………………	120
Используйте бумагу, которая соответствует требованиям HP …………………………….	121
Печать страницы очистки ………………………………………………………………………………….	122
Калибровка устройства для выравнивания цвета ………………………………………………	123
Проверка картриджей ……………………………………………………………………………………….	123
Устройство не печатает или печать выполняется слишком медленно ……………………………….	128
Устройство не печатает …………………………………………………………………………………….	128
Устройство медленно печатает …………………………………………………………………………	129
Устранение неполадок с подключением …………………………………………………………………………..	130
Устранение неполадок прямого подключения ……………………………………………………	130
Решение проблем с сетью ………………………………………………………………………………..	130
Решение проблем беспроводной сети ……………………………………………………………………………..	133
Контрольный список для проверки беспроводного соединения …………………………..	133

Устройство перестает печатать после завершения настройки беспроводного
соединения ………………………………………………………………………………………………………	133
Устройство не печатает, а на компьютере установлен межсетевой экран
стороннего разработчика ………………………………………………………………………………….	134
Беспроводное соединение не работает после перемещения беспроводного
маршрутизатора или устройства ……………………………………………………………………….	134
Невозможно подсоединить дополнительные компьютеры к устройству с
функциями беспроводной связи ………………………………………………………………………..	134
Устройство с беспроводным соединением теряет связь при подсоединении к
виртуальной частной сети (VPN) ……………………………………………………………………….	134
Сеть не представлена в списке беспроводных сетей …………………………………………	135
Беспроводная сеть не функционирует ……………………………………………………………….	135
Устранение проблем программного обеспечения ……………………………………………………………..	136
Устранение основных проблем в Mac ………………………………………………………………………………	137
Драйвер принтера не появляется в списке «Принтеры и факсы» …………………………	137
Имя устройства, не отображается в списке «Принтеры и факсы» ………………………..	137
Драйвер принтера не выполняет автоматическую настройку выбранного
устройства в списке «Принтеры и факсы» …………………………………………………………..	137
Задание печати не было отправлено на нужное устройство ……………………………….	138
При подключении с помощью USB-кабеля устройство не появляется в списке
«Принтеры и факсы» после выбора драйвера …………………………………………………….	138
При USB-соединении используется универсальный драйвер принтера ………………	138
Приложение А Расходные материалы и дополнительные принадлежности …………………………….	139
Заказ комплектующих, дополнительных принадлежностей и расходных материалов …………	140
Коды изделий ………………………………………………………………………………………………………………….	140
Картриджи ………………………………………………………………………………………………………..	140
Барабаны переноса изображений ……………………………………………………………………..	140
Кабели и интерфейсы ……………………………………………………………………………………….	141
Приложение Б Обслуживание и поддержка ………………………………………………………………………………..	143
Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard ……………………………………………………………	144
Premium Protection Warranty HP: Обязательство ограниченной гарантии на картридж
печати LaserJet ……………………………………………………………………………………………………………….	146
Заявление об ограниченной гарантии на барабан переноса изображений HP LaserJet
относительно замены барабана переноса изображений ……………………………………………………	147
Данные, сохраненные на картридже и барабане переноса изображений …………………………..	148
Лицензионное соглашение с конечным пользователем …………………………………………………….	149
OpenSSL …………………………………………………………………………………………………………………………	152
Поддержка заказчиков …………………………………………………………………………………………………….	152
Повторная упаковка устройства ……………………………………………………………………………………….	153

Приложение В Характеристики …………………………………………………………………………………………………..	155
Физические характеристики ……………………………………………………………………………………………..	156
Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия …………….	156
Требования к условиям окружающей среды ……………………………………………………………………..	156
Приложение Г Регламентирующая информация ………………………………………………………………………..	157
Правила FCC ………………………………………………………………………………………………………………….	158
Программа поддержки экологически чистых изделий ………………………………………………………..	159
Защита окружающей среды ………………………………………………………………………………	159
Образование озона …………………………………………………………………………………………..	159
Потребление электроэнергии ……………………………………………………………………………	159
Использование бумаги ……………………………………………………………………………………..	159
Пластмассовые материалы ………………………………………………………………………………	159
Расходные материалы для печати HP LaserJet ………………………………………………….	159
Инструкции для возврата и переработки ……………………………………………………………	160
Бумага ……………………………………………………………………………………………………………..	161
Ограничения для материалов ……………………………………………………………………………	161
Утилизация использованного оборудования частными пользователями в
странах Европейского Союза …………………………………………………………………………….	162
Химические вещества ………………………………………………………………………………………	162
Таблица безопасности материалов (MSDS) ……………………………………………………….	162
Дополнительная информация …………………………………………………………………………..	162
Декларация о соответствии (базовые модели) ………………………………………………………………….	163
Декларации о соответствии (беспроводные модели) ………………………………………………………..	165
Положения о безопасности ……………………………………………………………………………………………..	167
Лазерная безопасность …………………………………………………………………………………….	167
Правила DOC для Канады ………………………………………………………………………………..	167
Заявление VCCI (Япония) …………………………………………………………………………………	167
Инструкции относительно кабеля питания …………………………………………………………	167
Правила для шнуров питания (Япония) ……………………………………………………………..	168
Директива EMC (Корея) …………………………………………………………………………………….	168
Заявление о лазерной безопасности (Финляндия) ……………………………………………..	169
Заявление GS (Германия) …………………………………………………………………………………	169
Таблица веществ (Китай) ………………………………………………………………………………….	170
Директива, ограничивающая содержание вредных веществ (Турция) …………………	170
Дополнительные положения для беспроводных устройств ……………………………………………….	171
Положение о соответствии требованиям FCC — США …………………………………………	171
Положения для Австралии ………………………………………………………………………………..	171
Положение для Бразилии (ANATEL) ………………………………………………………………….	171
Положения для Канады …………………………………………………………………………………….	171
Регламентирующая информация для Европейского Союза (ЕС) …………………………	171

Примечание для использования во Франции ……………………………………………………..	172
Примечание для использования в России ………………………………………………………….	172
Положение для Кореи ………………………………………………………………………………………	172
Положения для Тайваня ……………………………………………………………………………………	173
Маркировка проводной сети телекоммуникационного агентства Вьетнама для
одобренных продуктов ICTQC …………………………………………………………………………..	173
Указатель ……………………………………………………………………………………………………………………………………..	175

1Основная информация об устройстве

●Сравнение изделий

●Характеристики условий окружающей среды

●Удобство обслуживания

●Виды продукта

Сравнение изделий

Серия цветных принтеров HP LaserJet Pro CP1020

Серия цветных принтеров HP LaserJet Pro CP1020nw

	● Скорость печати: Печать до 16 страниц формата A4 в	HP LaserJet Pro CP1025 плюс:
	минуту (стр./мин.) или 17 ч/б стр./мин. формата Letter и 4	● Возможности подключения: Поддержка работы в
	стр./мин. в цвете
		беспроводной сети по стандарту 802.11b/g/n, встроенная
	● Лоток: 150 листов 75 г/м2	возможность подключения к вычислительным сетям
	● Выходной приемник: 50 листов 75 г/м2	10Base-T/100Base-TX
	● Внутренний сетевой порт: Внутренний сетевой порт НР

●Возможности подключения: Порт Hi-Speed USB 2.0

●Двусторонняя печать (дуплекс): Двусторонняя печать с ручной подачей (с использованием драйвера принтера)

●Первоначальный картридж принтера: Поставляется вместе с устройством

Характеристики условий окружающей среды

Вторичное	Сократите ущерб, используя бумагу, изготовленную из макулатуры.
использование	Утилизируйте картриджи печати, используя способы их возврата в компанию HP.
материалов

Экономия	Экономия электроэнергии благодаря технологии автоматического отключения/включения
электроэнергии	устройства HP.

Двусторонняя печать с Экономия бумаги благодаря наличию двусторонней печати в ручном режиме
ручной подачей

Печать нескольких	Экономия бумаги за счет использования двусторонней печати. Доступ к этой функции
страниц на листе	осуществляется через драйвер принтера.

Глава 1 Основная информация об устройстве

RUWW

Удобство обслуживания

Устройство снабжено функциями, которые облегчают работу для пользователей.

●Электронное руководство пользователя, совместимое с программами чтения текста с экрана.

●Картриджи и барабан передачи изображений можно устанавливать одной рукой.

●Все дверцы и крышки открываются одной рукой.

RUWW

Удобство обслуживания

Виды продукта

Вид изделия спереди

	3
	4
1	Выходной приемник
2	Панель управления
3	Клавиша питания
4	Основной подающий лоток
5	Передняя крышка (доступ к барабану переноса изображений)
6	Дверца картриджа (доступ к голубому, пурпурному, желтому и черному картриджам)

Глава 1 Основная информация об устройстве

RUWW

Вид изделия сзади

1Замок Kensington

2Задняя дверца для устранения замятий

3Внутренний сетевой порт HP (только сетевые модели)

4Порт USB

5Разъем шнура питания

Расположение серийного номера и номера модели

Наклейка, содержащая номер модели и серийный номер, находится на внутренней стороне передней крышки.

Устройство панели управления

						2

						3
						4
						5
						6
						7
				9	8


1	Клавиша и индикатор «Беспроводное		Для запуска процедуры настройки
		соединение»					беспроводного соединения Wi-Fi Protected Setup
						(WPS) нажмите и удерживайте клавишу (только

							для сетевых моделей). Индикатор показывает
							состояние беспроводного соединения.

2-5	Клавиши и индикаторы картриджа		Если дверца картриджа закрыта, нажмите
			клавишу для получения доступа к картриджу

							соответствующего цвета. Индикатор показывает
							состояние картриджа.

6	Индикатор «Внимание»				Загорается, если открыта дверца картриджа
					принтера или присутствуют другие

							неисправности.

7	Индикатор «Состояние готовности»		Если индикатор горит, принтер готов к печати.
			Если индикатор мигает, принтер обрабатывает

							данные.

8	Клавиша «Продолжить»				Нажмите для возобновления задания.


9	Клавиша «Отмена»	.			Нажмите для отмены задания.

Глава 1 Основная информация об устройстве

RUWW

2Программное обеспечение для

Windows

●Поддерживаемые операционные системы семейства Windows

●Поддерживаемые драйверы принтера для Windows

●Изменение настроек задания печати для Windows

●Изменение настроек драйвера принтера для Windows

●Удаление программного обеспечения для Windows

●Поддерживаемые функции для Windows (только для сетевых моделей)

Поддерживаемые операционные системы семейства

Windows

К принтеру прилагается программное обеспечение для следующих операционных систем семейства Windows®:

●Windows 7 (32- и 64-разрядная версии)

●Windows Vista (32- и 64-разрядная версии)

●Windows XP (32-разрядная версия, пакет обновления версии 2)

●Windows Server 2003 (32-разрядная версия, пакет обновления версии SP3)

●Windows Server 2008 (32-разрядная и 64-разрядная)

Поддерживаемые драйверы принтера для Windows

Устройство поставляется с программным обеспечением для Windows, которое позволяет устройству обмениваться данными с компьютером. Это программное обеспечение называется «драйвер принтера». Драйверы принтера обеспечивают доступ функциям устройства, таким как печать на бумаге нестандартного формата, изменение размеров документов и нанесение водяных знаков.

ПРИМЕЧАНИЕ. Новейшие драйверы размещены на сайте www.hp.com/support/ljcp1020series.

Глава 2 Программное обеспечение для Windows

RUWW

Изменение настроек задания печати для Windows

Средство для изменения	Метод изменения	Длительность изменения	Иерархия изменений
параметров	параметров

Параметры программы	В меню «Файл» программы	Указанные параметры	Измененные здесь параметры
	выберите «Параметры	действуют только для	переопределяют параметры,
	страницы» или аналогичную	текущего задания печати.	измененные в любом другом
	команду.		месте.

«Свойства принтера» в	Шаги отличаются в	Указанные параметры	Измененные параметры
программе	зависимости от программы.	действуют только для	переопределяют настройки
	Данная процедура является	текущего сеанса работы с	драйвера принтера и
	наиболее общей.	программой.	параметры устройства по
	1.	В меню Файл		умолчанию.

		программного
		обеспечения щелкните
		Печать.
	2.	Выберите продукт и
		щелкните Свойства или
		Пользовательские
		настройки.
	3.	Измените параметры на
		соответствующих
		вкладках.

Параметры драйвера	1.	Откройте список	Указанные параметры	В программе можно вручную
принтера по умолчанию		принтеров на компьютере	остаются такими до	изменить эти настройки.
		и выберите устройство.	следующего изменения.
		ПРИМЕЧАНИЕ. Этот	ПРИМЕЧАНИЕ. Этот метод
		шаг отличается в	изменяет настройки драйвера
		зависимости от	принтера по умолчанию во
		операционной системы.	всех программах.
	2.	Щелкните Принтер, а
		затем Настройки печати.
	3.	Измените параметры на
		соответствующих
		вкладках.

RUWW

Изменение настроек задания печати для Windows

Изменение настроек драйвера принтера для Windows

Изменение параметров всех заданий печати до закрытия программного обеспечения

1.В используемой программе в меню Файл щелкните на Печать.

2.Выберите драйвер, а затем щелкните на Свойства или Настройка.

Действия могут отличаться от указанных. Здесь приведена стандартная процедура.

Изменение параметров по умолчанию для всех заданий печати

1.Windows XP, Windows Server 2003 и Windows Server 2008 (с помощью стандартного меню «Пуск»): Щелкните Пуск, а затем Принтеры и факсы.

Windows XP, Windows Server 2003 и Windows Server 2008 (с помощью стандартного меню «Пуск»): Нажмите Пуск, выберите Настройка, а затем Принтеры.

Windows Vista: Нажмите кнопку Пуск, выберите Панель управления, а затем выберите

Принтер в категории Программное обеспечение и звук.

Windows 7: Нажмите кнопку Пуск, затем выберите Устройства и принтеры.

2.Правой кнопкой мыши щелкните на значке драйвера и выберите Настройка печати.

Изменение параметров конфигурации продукта

1.Windows XP, Windows Server 2003 и Windows Server 2008 (с помощью стандартного меню «Пуск»): Щелкните Пуск, а затем Принтеры и факсы.

Windows Vista: Нажмите кнопку Пуск, выберите Панель управления, а затем выберите

Принтер в категории Программное обеспечение и звук.

Windows 7: Нажмите кнопку Пуск, затем выберите Устройства и принтеры.

2.Правой кнопкой мыши выберите значок драйвера, затем Свойства или Свойства принтера.

3.Выберите вкладку Настройка.

Глава 2 Программное обеспечение для Windows

RUWW

Удаление программного обеспечения для Windows

Windows XP

1.Нажмите Пуск и выберите Программы.

2.Щелкните HP, а затем имя устройства.

3.Нажмите Удалить, затем следуйте указаниям на экране компьютера для удаления программного обеспечения.

Windows Vista и Windows 7

1.Нажмите Пуск, а затем выберите Программы.

2.Щелкните HP, а затем имя устройства.

3.Нажмите Удалить, затем следуйте указаниям на экране компьютера для удаления программного обеспечения.

RUWW

Удаление программного обеспечения для Windows

Поддерживаемые функции для Windows (только для сетевых моделей)

●HP Embedded Web Server (Встроенный веб-сервер HP EWS доступен только в случае сетевого подключения устройства, а не через USB-кабель).

Глава 2 Программное обеспечение для Windows

RUWW

3Использование устройства с компьютерами Mac

●Программное обеспечение для Mac

●Печать на компьютерах Mac

Программное обеспечение для Mac

Поддерживаемые операционные системы Mac

Устройство поддерживает следующие операционные системы Mac:

●Mac OS X 10.5, 10.6 и выше

ПРИМЕЧАНИЕ. Для Mac OS X 10.5 и выше поддерживаются процессоры PPC и Intel® Core™. Поддерживаются системы Macintosh с процессорами Intel Core под управлением Mac OS X 10.6.

Поддерживаемые драйверы принтера для Mac

Программа установки ПО HP LaserJet содержит файлы PostScript® Printer Description (PPD), Printer Dialog Extensions (PDE) и HP Printer Utility для использования на компьютерах Mac OS X.

Файлы PPD и PDE принтера HP, в сочетании с драйвером печати устройства, обеспечивают полнофункциональную печать и доступ ко всем особым функциям принтеров HP.

Установка программного обеспечения для Mac

Установка программы для Mac компьютеров, подключенных непосредственно к устройству

Данное устройство поддерживает соединение USB 2.0. Необходимо использовать кабель USB типа «A-B». Убедитесь, что длина кабеля не превышает 2 метра.

1.Подключите USB-кабель к устройству и компьютеру.

2.Установите программное обеспечение с компакт-диска.

3.Щелкните на значке HP Installer и следуйте инструкциям на экране.

Глава 3 Использование устройства с компьютерами Mac

RUWW

4.На экране «Поздравляем!» щелкните на кнопке OK.

5.Для проверки правильности установки программного обеспечения распечатайте страницу из любого приложения.

Установка программного обеспечения для компьютеров Mac в проводной сети

Настройка IP-адреса

1.Подключите сетевой кабель к устройству и к сети.

2.Подождите одну минуту. За это время сеть обнаружит устройство и присвоит ему IP-адрес или имя хоста.

3.Нажмите и удерживайте кнопку «Продолжить» в течение 2-3 секунд, чтобы распечатать страницу конфигурации и страницу состояния расходных материалов.

4.Найдите IP-адрес в отчете о конфигурации.

LASERJET PROFESSIONAL

Установка программного обеспечения

1.Закройте все программы на компьютере.

2.Установите программное обеспечение с компакт-диска.

3.Щелкните на значке программы установки НР и следуйте инструкциям на экране.

RUWW	Программное обеспечение для Mac 15

4.На экране «Поздравляем!» щелкните на кнопке OK.

5.Для проверки правильности установки программного обеспечения распечатайте страницу из любого приложения.

Установка программного обеспечения для компьютеров Mac в беспроводной сети

Перед установкой ПО устройства убедитесь в том, что устройство не подсоединено к сети с помощью сетевого кабеля.

Если сетевой маршрутизатор не поддерживает Wi-Fi Protected Setup (WPS), необходимо получить доступ к сетевым настройкам беспроводного маршрутизатора или выполнить следующие действия:

●Узнайте имя сети или SSID.

●Определите пароль или ключ шифрования для беспроводной сети.

Настройка подключения устройства к беспроводной сети при помощи WPS

Если беспроводной маршрутизатор поддерживает Wi-Fi Protected Setup (WPS), тогда этот способ является наиболее простым методом подключения устройства к беспроводной сети.

1.Нажмите кнопку WPS на беспроводном маршрутизаторе.

2.Нажмите и удерживайте кнопку «Беспроводное соединение» на панели управления устройства в течение двух секунд. Отпустите кнопку, когда начнет мигать индикатор беспроводной сети.

3.Подождите две минуты, пока устройство не установит сетевое соединение с беспроводным маршрутизатором.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если указанным способом подключиться не удается, попробуйте подсоединить устройство к беспроводной сети с помощью кабеля USB.

Настройка подключения устройства к беспроводной сети при помощи кабеля USB

Этот метод следует использовать для подключения устройства к беспроводной сети в том случае, если сетевой маршрутизатор не поддерживает WiFi-Protected Setup (WPS). Использование кабеля USB для передачи параметров облегчает подключение. По окончании настройки соединения USB-кабель можно отключить и использовать беспроводное соединение.

1.Вставьте установочный компакт-диск с программным обеспечением в устройство чтения компакт-дисков компьютера.

2.Следуйте инструкциям на экране. При запросе выберите параметр Подключить по беспроводной сети. При запросе подключите USB-кабель к устройству.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не подсоединяйте USB-кабель до появления соответствующего сообщения в процессе установки ПО.

Глава 3 Использование устройства с компьютерами Mac

RUWW

3.По окончании установки распечатайте таблицу параметров и убедитесь, что устройству присвоено имя SSID.

4.По окончании настройки соединения отсоедините кабель USB.

Удаление программного обеспечения в операционных системах Mac

Для удаления этого программного обеспечения у вас должны быть права администратора.

1.Отсоедините устройство от компьютера.

2.Откройте Приложения.

3.Выберите Hewlett Packard.

4.Выберите HP Uninstaller.

5.Выберите устройство в списке устройств и щелкните на кнопке Удалить.

6.После удаления программы перезапустите компьютер и очистите корзину.

Изменение настроек драйвера принтера для Mac

Изменение параметров всех	Изменение параметров всех	Изменение параметров
заданий печати до закрытия	заданий печати	конфигурации продукта
программного обеспечения

1.	В меню Файл нажмите кнопку	1.	В меню Файл нажмите кнопку
	Печать.		Печать.
2.	Измените требуемые параметры	2.	Измените требуемые параметры
	в соответствующих меню.		в соответствующих меню.
		3.	В меню Готовые наборы
			нажмите кнопку Сохранить

как… и введите имя готового набора.

Эти параметры сохраняются в меню

Готовые наборы. Для использования новой настройки необходимо выбирать этот параметр при каждом открытии программы и печати.

Mac OS X 10.5 и 10.6

1.В меню Apple перейдите в меню Системные настройки и

нажмите на значок Печать и факс.

2.Выберите устройство в левой части окна.

3.Нажмите кнопку Опции и расходные материалы.

4.Перейдите на вкладку Драйвер.

5.Настройка устанавливаемых параметров.

RUWW	Программное обеспечение для Mac 17

Программное обеспечение для компьютеров Mac

Поддерживаемые функции для Mac (только для сетевых моделей)

HP Utility для Mac

Используйте программу HP Utility для настройки функций устройства, недоступных в драйвере принтера.

Если устройство использует кабель USB или подключено к сети на основе протоколов TCP/IP, можно использовать программу HP Utility.

Откройте утилиту HP Utility

▲В док-станции щелкните HP Utility.

-или-

Находясь в окне Приложения, щелкните Hewlett Packard, а затем HP Utility.

Функции HP Utility

Программа HP Utility используется для выполнения следующих задач:

●Сбор информации о состоянии расходных материалов.

●Сбор информации об устройстве: версия микропрограммы и серийный номер.

●Печать страницы конфигурации.

●Для устройств, подсоединенных к IP-сети, получение информации о сети и открытие встроенного веб-сервера HP.

●Настройка формата и типа бумаги для лотка.

●Передача файлов и шрифтов с компьютера на устройство.

●Обновление микропрограммы устройства.

●Отображение страницы заданий цветной печати.

Поддержка утилит для Mac

Встроенный Web-сервер HP

Продукт оснащен встроенным веб-сервером, который позволяет получить доступ к информации о продукте и работе в сети.

Глава 3 Использование устройства с компьютерами Mac

RUWW

Печать на компьютерах Mac

Отмена задания на компьютерах Mac

1.Если задание печати выполняется, его можно отменить, нажав кнопку «Отмена» на панели управления устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ. При нажатии кнопки «Отмена» задание, выполняемое в данный момент, удаляется. Если в данный момент выполняется несколько заданий, нажатие кнопки «Отмена» завершает процесс, который отображается на экране панели управления.

2.Задание печати можно также отменить из программного обеспечения или из очереди печати.

●Программное обеспечение. Обычно на экране компьютера появляется диалоговое окно, с помощью которого можно отменить задание печати.

●Очередь печати для Mac. Откройте очередь печати, дважды щелкнув значок устройства на панели инструментов. Затем выделите задание печати и нажмите

Удалить.

Смена типа и формата бумаги (Mac)

1.В меню Файл программного обеспечения выберите параметр Печать.

2.В меню Копии и страницы нажмите кнопку Параметры страницы.

3.Выберите формат в раскрывающемся списке Формат бумаги, затем нажмите кнопку OK.

4.Откройте меню Окончательная обработка.

5.Выберите тип в раскрывающемся списке Тип носителей.

6.Нажмите клавишу Печать.

Изменение форматов документов или печать документа на бумаге нестандартного формата

Mac OS X 10.5 и 10.6	1.	В меню Файл, выберите параметр Печать.
Пользуйтесь одним из следующих	2.	Нажмите кнопку Параметры страницы.
методов.	3.	Выберите устройство, а затем выберите правильные настройки для

		параметров Формат бумаги и Ориентация.

	1.	В меню Файл, выберите параметр Печать.
	2.	Откройте меню Обработка бумаги.
	3.	В элементе Назначенный размер бумаги нажмите диалоговое окно
		Масштабирование для размещения на бумаге, а затем выберите
		размер в раскрывающемся списке.

RUWW	Печать на компьютерах Mac 19

Создание и использование готовых наборов на компьютерах Mac

Готовые наборы используются для сохранения текущих параметров драйвера принтера для их повторного использования.

Создать готовый набор печати

1.В меню Файл, выберите параметр Печать.

2.Выберите драйвер.

3.Выберите параметры печати, которые нужно сохранить для повторного использования.

4.В меню Готовые наборы нажмите параметр Сохранить как… и введите название готового набора.

5.Нажмите кнопку OK.

Используйте готовые наборы печати

1.В меню Файл, выберите параметр Печать.

2.Выберите драйвер.

3.В меню Готовые наборы выберите готовый набор печати.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы использовать настройки драйвера принтера по умолчанию, выберите параметр стандартное.

Печать обложки с помощью Mac

1.В меню Файл, выберите параметр Печать.

2.Выберите драйвер.

3.Откройте меню Титульная страница, а затем выберите место печати обложки. Нажмите кнопку До документа или кнопку После документа.

4.В меню Тип обложки выберите сообщение, которое будет напечатано на странице обложки.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы напечатать пустую страницу обложки, выберите параметр

стандартное в меню Тип обложки.

Глава 3 Использование устройства с компьютерами Mac

RUWW

Печать нескольких страниц на одном листе бумаги с помощью Mac

1.В меню Файл, выберите параметр Печать.

2.Выберите драйвер.

3.Откройте меню Макет.

4.Находясь в меню Страниц на листе выберите число страниц, которое необходимо разместить на каждом листе (1, 2, 4, 6, 9 или 16).

5.В элементеПорядок страниц выберите порядок и размещение страниц на листе.

6.Находясь в меню Границы выберите тип рамки для печати вокруг каждой страницы на листе.

Печать на обеих сторонах листа (двусторонняя печать) в Mac

1.Загрузите в лоток количество бумаги, достаточное для выполнения задания печати.

2.В меню Файл, выберите параметр Печать.

3.Откройте меню Макет, и выберите вкладку Двусторонняя печать в ручном режиме или откройте меню Двусторонняя печать в ручном режиме.

4.Щелкните по полю Двусторонняя печать в ручном режиме и выберите параметр переплета.

5.Нажмите кнопку Печать. Следуйте инструкциям во всплывающем окне, которое появляется на экране компьютера, перед тем как стопка отпечатанных документов будет помещена в лоток 1 для печати на другой стороне.

6.Извлеките из лотка 1 все чистые листы бумаги.

7.Не меняя ориентацию листов, извлеките стопку бумаги из выходного лотка и вставьте ее в подающий лоток 1 напечатанной стороной вниз.

8.Нажмите на экране компьютера кнопку Продолжить для выполнения печати на второй стороне. На устройстве нажмите клавишу «Продолжить» .

RUWW	Печать на компьютерах Mac 21

Настройка параметров цвета в Mac

Используйте меню Параметры цвета или Параметры цвета/качества для управления интерпретацией и печатью цветов из программного обеспечения.

1.В меню Файл, выберите параметр Печать.

2.Выберите драйвер.

3.Откройте меню Параметры цвета или Параметры цвета/качества.

4.Откройте меню Дополнительно или выберите соответствующую вкладку.

5.Настройте отдельные параметры для текста, рисунков и фотографий.

Глава 3 Использование устройства с компьютерами Mac

RUWW

4 Подключение устройства

●Поддерживаемые сетевые операционные системы (только для сетевых моделей)

●Соединение с USB

●Подключение к сети (только для сетевых моделей)

Поддерживаемые сетевые операционные системы (только для сетевых моделей)

Устройство поддерживает следующие операционные системы для беспроводной печати:

●Windows 7 (32- и 64-разрядная версии)

●Windows Vista (32-разрядная и 64-разрядная)

●Windows XP (32-разрядная версия, пакет обновления версии 2)

●Windows Server 2003 (32-разрядная версия, пакет обновления версии SP3)

●Windows Server 2008 (32-разрядная и 64-разрядная)

●Mac OS X v10.5 и v10.6

Отказ от совместного использования принтера

HP не поддерживает одноранговые сети, поскольку эта возможность является функцией операционных систем Microsoft, но не драйверов принтера HP. Перейдите на Web-узел

Microsoft по адресу www.microsoft.com.

24 Глава 4 Подключение устройства

RUWW

Соединение с USB

Это устройство поддерживает подключение по стандарту USB 2.0. Необходимо использовать кабель USB типа «A-B». Убедитесь, что длина кабеля не превышает 2 метра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не подключайте USB-кабель до появления соответствующего сообщения в процессе установки ПО.

Установка ПО с компакт-диска

1.Закройте все программы на компьютере.

2.Установите программное обеспечение с компакт-диска, следуя инструкциям на экране.

3.При появлении запроса, выберите Подключить напрямую к этому компьютеру с помощью USB-кабеля, затем нажмите Далее.

4.При появлении соответствующего сообщения подключите USB-кабель к устройству и компьютеру.

5.После завершения установки нажмите кнопку Готово.

6.На экране Дополнительные параметры можно установить другие программы или нажать кнопку Готово.

7.Для проверки правильности установки программного обеспечения распечатайте страницу из любого приложения.

Подключение к сети (только для сетевых моделей)

Устройство может подключаться к проводным или беспроводным сетям.

ПРИМЕЧАНИЕ. Одновременное подключение к проводной и беспроводной сети невозможно. Приоритет имеют проводные соединения.

Поддерживаемые сетевые протоколы

Для подключения сетевого устройства к сети потребуется сеть, которая использует один из приведенных ниже протоколов.

●TCP/IP (IPv4 или IPv6)

●Порт 9100

●LPR

●DHCP

●AutoIP

●SNMP

●Bonjour

●SLP

●WSD

●NBNS

Установка устройства в проводной сети

Устройство можно установить в сети, используя поставляемый в комплекте компакт-диск.

26 Глава 4 Подключение устройства

RUWW

Настройка IP-адреса

1.Подключите сетевой кабель к устройству и к сети.

2.Подождите одну минуту. За это время сеть обнаружит устройство и присвоит ему IP-адрес или имя хоста.

4.Найдите IP-адрес в отчете о конфигурации.

LASERJET PROFESSIONAL

Установка программного обеспечения с помощью компакт-диска с ПО

1.Закройте все программы на компьютере.

2.Установите программное обеспечение с компакт-диска.

3.Следуйте инструкциям на экране.

4.При появлении запроса, выберите Подключить по проводной сети, затем нажмите

Далее.

5.В списке доступных принтеров выберите тот, который имеет правильный IP-адрес.

6.Нажмите клавишу Готово.

RUWW

Подключение к сети (только для сетевых моделей)

7.На экране Дополнительные параметры можно установить дополнительное ПО или нажать кнопку Готово.

8.Для проверки установленного ПО распечатайте страницу из любого приложения.

Установка устройства в беспроводной сети

●Узнайте имя сети или SSID.

●Определите пароль или ключ шифрования для беспроводной сети.

Настройка подключения устройства к беспроводной сети при помощи WPS

1.Нажмите кнопку WPS на беспроводном маршрутизаторе.

3.Подождите две минуты, пока устройство не установит сетевое соединение с беспроводным маршрутизатором.

Настройка подключения устройства к беспроводной сети при помощи кабеля

USB

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не подсоединяйте USB-кабель до появления соответствующего сообщения в процессе установки ПО.

28 Глава 4 Подключение устройства

RUWW

3.По окончании установки распечатайте таблицу параметров и убедитесь, что устройству присвоено имя SSID.

4.По окончании настройки соединения отсоедините кабель USB.

Установка программного обеспечения для беспроводного устройства, подключенного к сети

Если устройству присвоен IP-адрес в беспроводной сети и появляется необходимость установки программного обеспечения устройства на компьютер, выполните следующие действия.

1.В панели управления устройства, распечатайте страницу конфигурации устройства, чтобы узнать его IP-адрес.

2.Установите программное обеспечение с компакт-диска.

3.Следуйте инструкциям на экране.

4.При появлении запроса, выберите Подключить по беспроводной сети, затем нажмите

Далее.

5.В списке доступных принтеров выберите тот, который имеет правильный IP-адрес.

Отсоединение от беспроводной сети

Для отключения от беспроводной сети можно выключить модуль беспроводной связи устройства.

1.На панели управления устройства нажмите кнопку «Беспроводное соединение» .

2.Чтобы убедиться, что модуль беспроводной связи выключен, распечатайте страницу конфигурации и убедитесь в том, что состояние на странице конфигурации указывает на то, что модуль отключен.

Уменьшение помех в беспроводной сети

Выполнение следующих рекомендаций способствует уменьшению помех в беспроводной сети:

●Не следует устанавливать беспроводные устройства вблизи крупногабаритных металлических предметов, например металлических шкафов для хранения документов или источников электромагнитного излучения, таких как микроволновые печи и беспроводные телефоны. Такие объекты могут вызывать искажение радиосигналов.

●Не следует устанавливать беспроводные устройства вблизи массивной каменной кладки и других строительных конструкций. Такие объекты ослабляют уровень сигнала за счет его поглощения.

●Беспроводной маршрутизатор следует устанавливать по центру в пределах прямой видимости от беспроводных устройств.

RUWW

Подключение к сети (только для сетевых моделей)

Расширенные настройки сетевого соединения

Режимы беспроводной связи

Устройство использует инфраструктурный режим беспроводной связи.

Инфраструктурный режим

Устройство обменивается данными с другими устройствами в сети через

связи в беспроводной сети

беспроводной маршрутизатор.

Защита беспроводной сети

Чтобы легко отличать одну беспроводную сеть от другой, следует использовать уникальное сетевое имя (SSID) для беспроводного маршрутизатора. Беспроводному маршрутизатору может быть присвоено сетевое имя по умолчанию, которое обычно совпадает с наименованием изготовителя. Для получения информации об изменении сетевого имени, см. документацию из комплекта поставки беспроводного маршрутизатора.

Для предотвращения доступа посторонних пользователей к сети, необходимо включить шифрование данных по протоколу WPA или WEP.

●Wired Equivalent Privacy (WEP): WEP является собственным средством шифрования стандарта 802.11. Создается уникальный ключ, состоящий из шестнадцатеричных цифр или буквенно-цифровых символов, который должен быть у других пользователей для входа в вашу сеть.

●Wi-Fi Protected Access (WPA): В протоколе WPA используется шифрование с использованием временных ключей (TKIP) и применяется проверка подлинности 802.1X. Протокол WPA служит для устранения всех известных недостатков, присущих WEP. При использовании протокола WPA создается специальный буквенно-цифровой пароль, которым должны располагать пользователи для входа в вашу сеть.

●WPA2 предусматривает улучшенный стандарт шифрования (AES), и является модернизированным вариантом WPA.

30 Глава 4 Подключение устройства

RUWW

Настройка параметров сети

Просмотр и изменение сетевых параметров

Для просмотра или изменения параметров IP-конфигурации пользуйтесь встроенным Webсервером.

1.Напечатайте страницу конфигурации и найдите IP-адрес.

●Если используется IPv4, IP-адрес содержит только цифры. Он имеет следующий формат:

xxx.xxx.xxx.xxx

●Если используется IPv6, IP-адрес является шестнадцатеричной комбинацией символов и цифр. В нем используется формат, аналогичный следующему:

xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx

2.Чтобы открыть встроенный веб-сервер HP, введите IP-адрес (IPv4) устройства в адресную строку веб-браузера. Для IPv6 воспользуйтесь протоколом, установленным веб-браузером для ввода адресов IPv6.

3.Перейдите на вкладку Сеть для получения информации о сети. При необходимости параметры можно изменить.

RUWW

Подключение к сети (только для сетевых моделей)

32 Глава 4 Подключение устройства

RUWW

5 Бумага и носители для печати

●Использование бумаги

●Смена драйвера принтера для соответствия типу и формату бумаги

●Поддерживаемые размеры бумаги

●Поддерживаемые типы бумаги

●Загрузка лотка для бумаги

Использование бумаги

Данное устройство поддерживает различные типы бумаги и других носителей для печати в соответствии с указаниями в руководстве пользователя. Бумага или печатные носители, не отвечающие этим указаниям, могут стать причиной возникновения проблем с качеством печати, частых замятий и преждевременного износа устройства.

Для получения оптимальных результатов используйте только бумагу и носители для печати HP, предназначенные для лазерной печати или многократного использования. Не пользуйтесь бумагой и печатными материалами для струйных принтеров. Компания Hewlett-Packard не рекомендует использовать носители других марок, поскольку HP не в состоянии контролировать их качество.

В некоторых случаях неудовлетворительное качество печати наблюдается даже при печати на бумаге, отвечающей всем требованиям, изложенным в этом руководстве пользователя. Такая проблема может возникнуть при неправильном обращении с носителем, эксплуатации при неприемлемой температуре и влажности, а также вследствие других обстоятельств, контролировать которые компания Hewlett-Packard не в состоянии.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использование носителя, не соответствующего требованиям, установленным компанией HP, может привести к повреждению принтера и необходимости его ремонта. На такой ремонт гарантия или соглашения о техническом обслуживании HewlettPackard не распространяются.

Смена драйвера принтера для соответствия типу и формату бумаги

ПРИМЕЧАНИЕ. Изменение параметров страницы в программе вызывает аналогичное замещение всех настроек в драйвере принтера.

1.В меню Файл программного обеспечения выберите Печать.

2.Выберите устройство, а затем нажмите на кнопку Свойства или Настройки.

3.Перейдите на вкладку Бумага/качество.

4.Выберите формат в раскрывающемся списке Формат.

5.Выберите тип бумаги в раскрывающемся списке Тип.

6.Нажмите клавишу OK.

36 Глава 5 Бумага и носители для печати

RUWW

Loading…

Источник

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the HP LaserJet Pro CP1025 Document (Main Content), UPD: 25 June 2023)

76, Locations of connectors Figure 2-3 Locations of connectors J103 J130 J128 J106 J107 J119 J109 J104 J110 J112 J152 J108 J102 J101 J140 Item Description Item Description Item Description J101 Not used J107 Media width sensor (SR1) Delivery sensor (SR2) J119 Fuser pressure release sensor (SR4) J102 Not used J108 Low-voltage power supply TOP sensor (SR6) J128 Rear door open detection switch (SW1) J103 Formatter J10…
78, HP LaserJet Pro CP1025 Figure 2-5 Cross section view Item Description Item Description 1 Pressure roller 10 T1 pad 2 Delivery roller 11 ITB 3 Fuser film assembly 12 Pickup roller 4 Density ITB_TOP sensor 13 Separation pad 5 Developing-cartridge 14 Feed roller 6 Imaging drum 15 T2 roller 7 Imaging-drum 16 ITB drive roller 8 Laser scanner assembly 17 ITB cleaning brush 9 Input tray 18 ITB cleaning roller 62 Chapter 2 Solve problems ENWW
…
152, This Device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two Conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 1. The product was tested in a typical configuration with Hewlett-Packard Personal Computer Systems. 2. For regulatory purposes, this produc…
18, Introduction This chapter describes the removal and replacement of field-replaceable units (FRUs) only. Replacing FRUs is generally the reverse of removal. Occasionally, notes and tips are included to provide directions for difficult or critical replacement procedures. HP does not support repairing individual subassemblies or troubleshooting to the component level. Note the length, diameter, color, type, and loc…
16, Figure 1-35 Remove the ITB assembly (12 of 16) ………………………………………………………………………… 35 Figure 1-36 Remove the ITB assembly (13 of 16) ………………………………………………………………………… 35 Figure 1-37 Remove the ITB assembly (14 of 16) ………………………………………………………………………… 36 Figure 1-38 Remove the ITB assembly (15 of 16) ……
8, Remove the control panel ………………………………………………….. 25 Front door ………………………………………………………………………………….. 27 Remove the front door ………………………………………………………. 27 Main assemblies ……………………………………………………………………………………….. 29 ITB assembly ……………..…
139, HP LaserJet Pro CP1025 OpenSSL This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT «AS IS» AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMP…
129, Table 3-10 Numerical parts list (continued) Part number Description Table and page RM1-7274-000CN Intermediate transfer belt assembly (ITB) Internal assembly) on page 107 RM1-7275-000CN Door, front (plus mode) Covers, panels, and doors on page 105 RM1-7276-000CN Tray, main assembly Internal assembly) on page 107 RM1-7751-000CN Power supply, low-voltage (110-127 V) PCAs on page 109 RM1-7752-000CN …
121, Table 3-6 Covers, panels, and doors Ref Description Part number Qty 1 Door, front (base model) RM1-7219-000CN 1 1 Door, front (plus mode) RM1-7275-000CN 1 2 Cover, fusing RC2-9834-000CN 1 3 Cover, blanking RC2-9866-000CN 1 4 Cover, network plug (base model) RC2-9867-000CN 1 5 Rear cover/2nd transfer assembly RM1-7216-000CN 1 6 Cover, top RM1-7217-000CN 1 7 Cover, low-voltage power supply assembly RM1-7273-000CN 1 8 Control panel assembly (base model…
117, HP LaserJet Pro CP1025 Item Description Part number HP jewel HP logo 7121-8266 Regulatory label Blank label 5969-9497 Whole-unit replacement part numbers NOTE: Whole-unit replacement products include the formatter PCA. Table 3-4 Whole-unit replacement part numbers Item Description Part number HP LaserJet Professional CP1025 Color Printer series 110 V CE913-67001 (new) CE913-69001 (exchange) 220 V CE913-67002 (new) CE913-67002 (new; China) CE913-69002 (exchange) CE913-69003 (exch…
40, Rear lower cover assembly Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. ● Rear door assembly. See Rear door assembly on page 23. Remove the rear lower cover assembly Remove two screws (callout 1) and the rear lower cover assembly (callout 2). Figure 1-19 Remove the …
153, Certificate of Volatility Hewlett-Packard Certificate of Volatility Model: Part Number: Address: 11311 Chinden Blvd. Boise, ID. 83714 CP1025 CE828 Volatile Memory Does the device contain volatile memory (Memory whose contents are lost when power is removed)? Yes No If Yes please describe the type, size, function, and steps to clear the memory below :yromem raelc ot spetS :noitcnuF :eziS :)cte ,MARD ,MARS( epyT DRAM 8MB Run-time firmware image, print job info during pr…
161, Index A accessories ordering 100 acoustic specifications 129 after-service checklist 4 altitude specifications 129 B bands, troubleshooting 85 bins, output jams, clearing 80 blank pages, troubleshooting 84 C calibrating color 67 Canadian DOC regulations 139 cartridges non-HP 74 part numbers 100 warranty 118 cautions iii certificate of volatility 137 characters, troubleshooting 87 checklists after-service 4 preservice 4 problem source 56 clean pickup roller 89 separation pad 89 cleaning e…
19, HP LaserJet Pro CP1025 Electrostatic discharge CAUTION: Some parts are sensitive to electrostatic discharge (ESD). Look for the ESD reminder when removing product parts. Always perform service work at an ESD-protected workstation or mat, or use an ESD strap. If an ESD workstation, mat, or strap is not available, ground yourself by touching the sheet-metal chassis before touching an ESD-sensitive part. Protect the ESD-sensitive pa…
149, Declaration of conformity (base models) Declaration of Conformity according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Manufacturer’s Name: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-1001-00-rel.1.0 Manufacturer’s Address: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA declares, that the product Product Name: HP LaserJet Professional CP1025 Regulatory Model Number 2) BOISB-1001-00 Product Options: ALL Print Car…
47, 5. Release cables (callout 4) from the cable clips (callout 2) and the cable guide (callout 3). Figure 1-27 Remove the ITB assembly (4 of 16) 3 1 4 2 6. Release one tab (callout 1) and remove the left side arm (callout 2) of the rear door. Figure 1-28 Remove the ITB assembly (5 of 16) 1 2 ENWW Removal and replacement procedures 31
…
51, 11. Pull out the cables (callout 1), release the hook (callout 2) of the ITB fuser spring, and then turn the spring (callout 3) frontward. Figure 1-35 Remove the ITB assembly (12 of 16) 2 3 1 Figure 1-36 Remove the ITB assembly (13 of 16) 2 ENWW Removal and replacement procedures 35
…
70, Solve problems checklist Follow these steps when trying to solve a problem with the product. ● Step 1: Make sure that the product is set up correctly ● Step 2: Check the cabling or wireless connection (network models only) ● Step 3: Check to see if any control-panel lights are lit ● Step 4: Check the paper ● Step 5: Check the software ● Step 6: Test print functionality ● Step 7: Check the supplies ● Step 8: Try sending a print job from a computer Step 1…

Источник

[Page 1] HP LaserJet Pro CP1025

LASERJET PRO CP1020 COLOR PRINTER SERIES Service Manual
…

[Page 2] HP LaserJet Pro CP1025

…

[Page 3] HP LaserJet Pro CP1025

HP LaserJet Pro CP1020 Color Printer Series Service Manual
…

[Page 4] HP LaserJet Pro CP1025

Copyright and License © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is…

[Page 5] HP LaserJet Pro CP1025

Conventions used in this guide TIP: Tips provide helpful hints or shortcuts. NOTE: Notes provide important information to explain a concept or to complete a task. CAUTION: Cautions indicate procedures that you should follow to avoid losing data or da…

[Page 6] HP LaserJet Pro CP1025

iv Conventions used in this guide ENWW
…

[Page 7] HP LaserJet Pro CP1025

Table of contents 1 Removal and replacement …………………………………………………………………………………… 1 Introduction ……………………………………………………………………………………

[Page 8] HP LaserJet Pro CP1025

Remove the control panel ………………………………………………….. 25 Front door ………………………………………………………………………………….. 27 Remove the front door ……………………………

[Page 9] HP LaserJet Pro CP1025

Interpret the Print Quality Page ……………………………………………. 65 Clean the paper path ……………………………………………………………………. 66 Print configuration page ……………………………..

[Page 10] HP LaserJet Pro CP1025

The network does not appear in the wireless networks list ……………………….. 95 The wireless network is not functioning ……………………………………………….. 95 Service mode functions …………………………………

[Page 11] HP LaserJet Pro CP1025

Declaration of conformity (wireless models) ………………………………………………………………….. 135 Certificate of Volatility ………………………………………………………………………………………..

[Page 12] HP LaserJet Pro CP1025

x ENWW
…

[Page 13] HP LaserJet Pro CP1025

List of tables Table 2-1 Status light legend …………………………………………………………………………………………………. 68 Table 2-2 Control-panel light patterns ………………………………………….

[Page 14] HP LaserJet Pro CP1025

xii ENWW
…

[Page 15] HP LaserJet Pro CP1025

List of figures Figure 1-1 Phillips and Pozidriv screwdriver comparison …………………………………………………………………. 3 Figure 1-2 Parts removal order ………………………………………………………….

[Page 16] HP LaserJet Pro CP1025

Figure 1-35 Remove the ITB assembly (12 of 16) ………………………………………………………………………… 35 Figure 1-36 Remove the ITB assembly (13 of 16) ………………………………………………………….

[Page 17] HP LaserJet Pro CP1025

1 Removal and replacement ● Introduction ● Removal and replacement strategy ● Electrostatic discharge ● Required tools ● Service approach ● Removal and replacement procedures ENWW 1
…

[Page 18] HP LaserJet Pro CP1025

Introduction This chapter describes the removal and replacement of field-replaceable units (FRUs) only. Replacing FRUs is generally the reverse of removal. Occasionally, notes and tips are included to provide directions for difficult or critical repl…

[Page 19] HP LaserJet Pro CP1025

Electrostatic discharge CAUTION: Some parts are sensitive to electrostatic discharge (ESD). Look for the ESD reminder when removing product parts. Always perform service work at an ESD-protected workstation or mat, or use an ESD strap. If an ESD wor…

[Page 20] HP LaserJet Pro CP1025

Service approach Before performing service ● Remove all paper from the product. ● Turn off the power using the power button. WARNING! The power button must be turned off before performing service. Failure to turn off the power leaves the fuser en…

[Page 21] HP LaserJet Pro CP1025

Parts removal order Figure 1-2 Parts removal order Print cartridges Imaging drum Input tray Separation pad Pickup roller Right cover assembly Left cover assembly Top door assembly Right cover Left cover Right cover Left cover Right cover Left cover …

[Page 22] HP LaserJet Pro CP1025

Removal and replacement procedures Replace the print cartridges When a print cartridge approaches the end of its useful life, you can continue printing with the current print cartridge until it no longer yields acceptable print quality. Once an HP pr…

[Page 23] HP LaserJet Pro CP1025

3. Grasp the old print cartridge by the center handle and remove. 4. Remove the new print cartridge from the packaging. Place the used print cartridge in the bag and box for recycling. CAUTION: To prevent damage to the print cartridge, hold the pri…

[Page 24] HP LaserJet Pro CP1025

8. Grasp the print cartridge by the center handle and insert into the product. NOTE: Compare the color label on the print cartridge to the color label in the carousel slot to make sure the print cartridge color matches the carousel position. CAUTION:…

[Page 25] HP LaserJet Pro CP1025

Replace the imaging drum NOTE: The imaging drum installed in this product is covered by the product warranty. Replacement imaging drums have a one-year limited warranty from the date of installation. The imaging drum installation date displays on bot…

[Page 26] HP LaserJet Pro CP1025

3. Lift the two levers that hold the imaging drum. 4. Remove the old imaging drum. 5. Remove the new imaging drum from the packaging. Place the used imaging drum in the bag and box for recycling. 10 Chapter 1 Removal and replacement ENWW …

[Page 27] HP LaserJet Pro CP1025

6. Remove the protective shielding from the new imaging drum. CAUTION: To prevent damage, do not expose the imaging drum to light for an extended period of time. Cover the imaging drum with a piece of paper if it can not be installed immediately. CAU…

[Page 28] HP LaserJet Pro CP1025

9. Close the front cover. 10. Close the print cartridge door. NOTE: After closing the print cartridge door, the Ready light and Attention light will flash. Allow up to a minute for the product to calibrate. 12 Chapter 1 Removal and replacem…

[Page 29] HP LaserJet Pro CP1025

Input tray Pull the tray away from the printer to remove. Figure 1-3 Remove the tray ENWW Removal and replacement procedures 13
…

[Page 30] HP LaserJet Pro CP1025

Secondary transfer roller CAUTION: Do not touch the black spongy part of the roller. Skin oils might cause print-quality problems. 1. Open the rear door. 2. Release two clips (callout 1), and then remove the roller form the product. Figure 1-4 Remov…

[Page 31] HP LaserJet Pro CP1025

Separation pad assembly Remove the separation pad assembly 1. Turn the product front side up. 2. Remove two screws (callout 1) and the separation pad assembly (callout 2). Figure 1-5 Remove the separation pad assembly (1 of 1) 2 1 ENWW Removal and r…

[Page 32] HP LaserJet Pro CP1025

Pickup roller Rotate the pickup roller to the service position To gain access to the roller locking tabs you must rotate the roller to the correct position for removal. 1. When the product is in the Ready state, press and hold the Auto-On/Auto-Off (p…

[Page 33] HP LaserJet Pro CP1025

Remove the pickup roller assembly 1. Remove four screws (callout 1) and the lower stay part (callout 2). Figure 1-6 Remove the pickup roller assembly (1 of 2) 2 1 2. Release two tabs (callout 1) and remove the pickup roller (callout 2). Figure 1-7 …

[Page 34] HP LaserJet Pro CP1025

Covers Right cover assembly Remove the right cover assembly 1. Open the top and rear door assemblies. 2. Remove one screw (callout 1), and then starting at the rear vertical edge, release five tabs (callout 2) and remove the right cover assembly (cal…

[Page 35] HP LaserJet Pro CP1025

Left cover assembly Remove the left cover assembly 1. Open the top door. 2. Remove one screw (callout 1), and then starting at the rear vertical edge, release two tabs (callout 2) and remove the left cover assembly (callout 3). NOTE: Before proceedin…

[Page 36] HP LaserJet Pro CP1025

Top door assembly Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. Remove the top door assembly 1. Remove one screw (call…

[Page 37] HP LaserJet Pro CP1025

3. Lift the top door and rear edge, then slide the top door assembly forward to release the two tabs from the drive shaft at the top of the product. Figure 1-14 Remove the top door assembly (3 of 3) ENWW Removal and replacement procedures 21
…

[Page 38] HP LaserJet Pro CP1025

Rear top cover assembly Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. ● Top door assembly. See Top door assembly on…

[Page 39] HP LaserJet Pro CP1025

Rear door assembly Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. Remove the rear door assembly 1. Remove one screw (callout 1) and the bushing (callout 2). Figure 1-17 Remove the …

[Page 40] HP LaserJet Pro CP1025

Rear lower cover assembly Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. ● Rear door assembly. See Rear door assembl…

[Page 41] HP LaserJet Pro CP1025

Control panel CAUTION: ESD sensitive. Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. Remove the control panel 1. Open the top door assembly. 2. Remove two screws (callout 1) and di…

[Page 42] HP LaserJet Pro CP1025

3. Release one tab (callout 3) and remove the control panel (callout 4). Figure 1-21 Remove the control panel (2 of 2) 3 26 Chapter 1 Removal and replacement ENWW
…

[Page 43] HP LaserJet Pro CP1025

Front door Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. ● Control panel. See Control panel on page 25. Remove the …

[Page 44] HP LaserJet Pro CP1025

3. Release one tab (callout 1) and slide the front door (callout 2) in the direction that the arrow indicates to remove it. Figure 1-23 Remove the front door (2 of 3) 1 2 28 Chapter 1 Removal and replacement ENWW
…

[Page 45] HP LaserJet Pro CP1025

Main assemblies ITB assembly CAUTION: ESD sensitive. Before proceeding, remove the following components: ● Imaging drum. See Replace the imaging drum on page 9. ● Rear top cover assembly. See Rear top cover assembly on page 22. ● Rear lower …

[Page 46] HP LaserJet Pro CP1025

2. Disconnect three connectors (callout 2) and remove the formatter (callout 3). Figure 1-25 Remove the ITB assembly (2 of 16) 2 3 1 3. Release one tab (callout 1) and remove the cable cover (callout 2). Figure 1-26 Remove the ITB assembly (3 of 16…

[Page 47] HP LaserJet Pro CP1025

5. Release cables (callout 4) from the cable clips (callout 2) and the cable guide (callout 3). Figure 1-27 Remove the ITB assembly (4 of 16) 3 1 4 2 6. Release one tab (callout 1) and remove the left side arm (callout 2) of the rear door. Figure 1-…

[Page 48] HP LaserJet Pro CP1025

7. Release the hook (callout 1) of the ITB fuser spring and turn the spring (callout 2) frontward. Figure 1-29 Remove the ITB assembly (6 of 16) 3 2 Figure 1-30 Remove the ITB assembly (7 of 16) 2 32 Chapter 1 Removal and replacement ENWW
…

[Page 49] HP LaserJet Pro CP1025

8. Turn the ITB fuser part (callout 1) frontward (callout 2). Figure 1-31 Remove the ITB assembly (8 of 16) 1 Figure 1-32 Remove the ITB assembly (9 of 16) 2 ENWW Removal and replacement procedures 33
…

[Page 50] HP LaserJet Pro CP1025

9. Release two tabs (callout 1) and remove the spring cover (callout 2). Figure 1-33 Remove the ITB assembly (10 of 16) 2 1 10. Release one tab (callout 1) and remove the right side arm (callout 2) of the rear door. Figure 1-34 Remove the ITB assem…

[Page 51] HP LaserJet Pro CP1025

11. Pull out the cables (callout 1), release the hook (callout 2) of the ITB fuser spring, and then turn the spring (callout 3) frontward. Figure 1-35 Remove the ITB assembly (12 of 16) 2 3 1 Figure 1-36 Remove the ITB assembly (13 of 16) 2 ENWW Re…

[Page 52] HP LaserJet Pro CP1025

12. Turn the ITB fuser part (callout 1) frontward. Figure 1-37 Remove the ITB assembly (14 of 16) 1 Figure 1-38 Remove the ITB assembly (15 of 16) 1 36 Chapter 1 Removal and replacement ENWW
…

[Page 53] HP LaserJet Pro CP1025

13. Pull out the ITB assembly (callout 1). CAUTION: Avoid touching the black plastic transfer belt. Skin oils on the belt might cause print- quality problems. Figure 1-39 Remove the ITB assembly (16 of 16) 1 ENWW Removal and replacement procedures 3…

[Page 54] HP LaserJet Pro CP1025

Fuser delivery assembly NOTE: For this product, the fuser and the paper delivery components are one assembly. Position the fuser pressure roller for removal You must rotate the pressure roller to the correct position before removing the fuser deliver…

[Page 55] HP LaserJet Pro CP1025

Remove the fuser delivery assembly CAUTION: ESD sensitive. 1. Release one tab (callout 1) and disconnect one connector (callout 2) on the back of the wireless PCA. Figure 1-40 Remove the fuser delivery assembly (1 of 6) 1 2 2. Remove three screws (…

[Page 56] HP LaserJet Pro CP1025

4. Release one tab (callout 1) and remove the cable cover (callout 2). Figure 1-42 Remove the fuser delivery assembly (3 of 6) 1 2 5. Disconnect four connectors (callout 1). 6. Release cables (callout 4) from the cable clips (callout 2) and the cabl…

[Page 57] HP LaserJet Pro CP1025

7. Remove two screws (callout 1) and the carousel cover (callout 2). Figure 1-44 Remove the fuser delivery assembly (5 of 6) 1 2 8. Remove six screws (callout 1) and the fuser delivery assembly (callout 2). Figure 1-45 Remove the fuser delivery ass…

[Page 58] HP LaserJet Pro CP1025

Reassemble the fuser delivery assembly ▲ When reassembling the fuser delivery assembly, be sure the drive cam (callout 1) for fuser pressure release is positioned as shown in the figures below. Figure 1-46 Reassemble the fuser delivery assembly (1…

[Page 59] HP LaserJet Pro CP1025

Formatter PCA (base model) CAUTION: ESD sensitive. Before proceeding, remove the following components: ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. Remove the formatter PCA (base model) 1. Disconnect three connectors (callout 1). Fi…

[Page 60] HP LaserJet Pro CP1025

Formatter and wireless PCA (plus model) CAUTION: ESD sensitive. Before proceeding, remove the following components: ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. ● Top…

[Page 61] HP LaserJet Pro CP1025

2. Disconnect three connectors (callout 1), remove three screws (callout 2), and then remove the formatter PCA. Figure 1-51 Remove the formatter and wireless PCA (plus mode; 2 of 2) 1 2 ENWW Removal and replacement procedures 45
…

[Page 62] HP LaserJet Pro CP1025

Engine controller assembly CAUTION: ESD sensitive. Before proceeding, remove the following components: ● Left cover assembly. See Left cover assembly on page 19. Remove the engine controller assembly 1. Release one tab (callout 1) and disconnect …

[Page 63] HP LaserJet Pro CP1025

3. Disconnect three connectors (callout 2) and the formatter (callout 3). Figure 1-53 Remove the engine controller assembly (2 of 5) 2 3 1 4. Release one tab (callout 1) and remove the cable cover (callout 2). Figure 1-54 Remove the engine controll…

[Page 64] HP LaserJet Pro CP1025

5. Disconnect all of eleven connectors (callout 1) on the engine controller assembly. Figure 1-55 Remove the engine controller assembly (4 of 5) 1 6. Remove six screws (callout 1). 7. Release two tabs (callout 2) and the engine controller assembly (…

[Page 65] HP LaserJet Pro CP1025

Low-voltage power supply assembly CAUTION: ESD sensitive. Before proceeding, remove the following components: ● Input tray. See Input tray on page 13. ● Right cover assembly. See Right cover assembly on page 18. ● Left cover assembly. See L…

[Page 66] HP LaserJet Pro CP1025

3. Release two tabs (callout inlet part (callout 3). Figure 1-58 Remove the low-voltage power supply assembly (2 of 6) 3 2 1 4. Disconnect one connector (callout 1). 5. Release the cables (callout 3) from the cable guide (callout 2). Figure 1-59 Re…

[Page 67] HP LaserJet Pro CP1025

7. Remove four screws (callout 1). Figure 1-60 Remove the low-voltage power supply assembly (4 of 6) 1 8. Remove three screws (callout 1). 9. Disconnect one connector (callout 2) and pull out the low-voltage power supply assembly (callout 3). Figure…

[Page 68] HP LaserJet Pro CP1025

10. Disconnect three connectors (callout 1) and remove the low-voltage power supply assembly (callout 2). Figure 1-62 Remove the low-voltage power supply assembly (6 of 6) 1 2 52 Chapter 1 Removal and replacement ENWW
…

[Page 69] HP LaserJet Pro CP1025

2 Solve problems ● Solve problems checklist ● Troubleshooting process ● Tools for troubleshooting ● Clear jams ● The product does not feed automatically ● The product feeds multiple sheets ● Solve image-quality problems ● Clean the pr…

[Page 70] HP LaserJet Pro CP1025

Solve problems checklist Follow these steps when trying to solve a problem with the product. ● Step 1: Make sure that the product is set up correctly ● Step 2: Check the cabling or wireless connection (network models only) ● Step 3: Check to se…

[Page 71] HP LaserJet Pro CP1025

Step 5: Check the software 1. Make sure that the product software is installed correctly. 2. Verify that you have installed the printer driver for this product. Check the program to make sure that you are using the printer driver for this product. St…

[Page 72] HP LaserJet Pro CP1025

Troubleshooting process Determine the problem source The following table includes basic questions to ask the customer to quickly help define the problem or problems. General topic Questions Environment ● Is the product installed on a solid, level …

[Page 73] HP LaserJet Pro CP1025

Power subsystem Power-on checks Turn on the power. If the control-panel LEDs do not illuminate, perform the power-on checks to find the cause of the problem. 1. Verify that the product is plugged into an active electrical outlet that delivers the cor…

[Page 74] HP LaserJet Pro CP1025

Tools for troubleshooting Component diagnostics Engine diagnostics Printing an engine test page helps determine if the product engine is functioning. Use the following procedure to print a test page to make sure that the product engine is functioning…

[Page 75] HP LaserJet Pro CP1025

Diagrams Plug/jack locations Figure 2-2 Plug/jack locations 1 3 4 5 2 1 Kensington lock 2 Rear jam-access door 3 HP internal network port (network models only) 4 USB port 5 Power receptacle ENWW Tools for troubleshooting 59
…

[Page 76] HP LaserJet Pro CP1025

Locations of connectors Figure 2-3 Locations of connectors J103 J130 J128 J106 J107 J119 J109 J104 J110 J112 J152 J108 J102 J101 J140 Item Description Item Description Item Description J101 Not used J107 Media width sensor (SR1) Delivery sensor (SR2…

[Page 77] HP LaserJet Pro CP1025

Locations of major components Figure 2-4 External view 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Item Description Item Description 1 Top door assembly 6 Rear door assembly 2 Control panel 7 Rear top cover 3 Right cover 8 Input tray 4 Left cover 9 Front door 5 rear bottom c…

[Page 78] HP LaserJet Pro CP1025

Figure 2-5 Cross section view Item Description Item Description 1 Pressure roller 10 T1 pad 2 Delivery roller 11 ITB 3 Fuser film assembly 12 Pickup roller 4 Density ITB_TOP sensor 13 Separation pad 5 Developing-cartridge 14 Feed roller 6 Imaging dr…

[Page 79] HP LaserJet Pro CP1025

General timing chart Figure 2-6 General timing diagram Timing chart two consecutive prints on LTR paper (Full-color 1/1 speed mode) STBY STBY 2 Pickup motor PRINTINTR LSTR 1 Cassette pickup solenoid Operation Print command Fuser motor TOP sensor3 6 …

[Page 80] HP LaserJet Pro CP1025

General circuit diagram Figure 2-7 Circuit diagram A 65 4 3 B C D TP TP 11 11 SL M M M 11 11 MM SL WL SW WL LED SW K SW M SG LED K LED M +3.3V /BDI +3.3T SGND LDPWM SGND SGND VDO /VDO SCLK /TOP /BDO SGND /VDI ROTMBN ROTMA ROTMAN FSRMB FSRMBN FSRMA F…

[Page 81] HP LaserJet Pro CP1025

Internal print-quality test pages Print quality troubleshooting page Interpret the Print Quality Page 1. Make sure that the product is idle and the Ready light is on. 2. Load paper in the input tray. 3. In the Windows system tray, right-click the D…

[Page 82] HP LaserJet Pro CP1025

Clean the paper path If you are experiencing toner specks or dots on the printouts, clean the paper path. This process uses a transparency to remove dust and toner from the paper path. Do not use bond or rough paper. NOTE: For best results use a shee…

[Page 83] HP LaserJet Pro CP1025

Print-quality troubleshooting tools Repetitive image defects ruler If the product output has a consistent, repetitive defect, then use the table in this section to determine which part needs to be cleaned or replaced based on the measured distance be…

[Page 84] HP LaserJet Pro CP1025

Interpret control panel light patterns Table 2-1 Status light legend Symbol for «light off» Symbol for «light on» Symbol for «light blinking» Table 2-2 Control-panel light patterns Light status State of the product Act…

[Page 85] HP LaserJet Pro CP1025

Table 2-2 Control-panel light patterns (continued) Light status State of the product Action Attention light blinks. Ready light is on. The product is in manual-feed mode. Load the correct paper type and size into the input tray. The product is waiti…

[Page 86] HP LaserJet Pro CP1025

Table 2-2 Control-panel light patterns (continued) Light status State of the product Action Cartridge and attention lights blink. The print cartridge is very low and has reached the end of its estimated useful life. When the supply has reached this …

[Page 87] HP LaserJet Pro CP1025

Status alert messages Status alert messages appear on the computer screen when the product has certain problems. Use the information in the following table to solve these problems. Alert message Description Recommended action Black Cartridge Low The …

[Page 88] HP LaserJet Pro CP1025

Alert message Description Recommended action Cyan Cartridge Low The Cyan Cartridge Low setting is customer configured on this product. If it is customer configured, the print cartridge is nearing the estimated end of its useful life. If a customer ha…

[Page 89] HP LaserJet Pro CP1025

Alert message Description Recommended action Fuser Error The product has experienced an error with the fuser. Turn off the product and disconnect the power cable from the product. Wait 30 seconds and then reconnect the power cord and turn on the prod…

[Page 90] HP LaserJet Pro CP1025

Alert message Description Recommended action Magenta Cartridge Low The Magenta Cartridge Low setting is customer configured on this product. If it is customer configured, the print cartridge is nearing the estimated end of its useful life. If a custo…

[Page 91] HP LaserJet Pro CP1025

Alert message Description Recommended action Printing The product is printing a document. Wait for printing to finish. Rear Access Door Open The door is open. Close the door. If the message persists when the door is closed, check the sensor flag of t…

[Page 92] HP LaserJet Pro CP1025

Alert message Description Recommended action Wrong Cartridge in <Color> Slot A print cartridge is installed in the incorrect slot. Be sure that each print cartridge is in the correct slot. Compare the color label on the print cartridge with the…

[Page 93] HP LaserJet Pro CP1025

Clear jams Prevent paper jams To reduce the number of paper jams, try these solutions. 1. Use only paper that meets HP specifications for this product. 2. Use paper that is not wrinkled, folded, or damaged. If necessary, use paper from a different pa…

[Page 94] HP LaserJet Pro CP1025

Jam locations Jams can occur in these locations: 1 3 2 1 Output bin 2 Rear door 3Input tray Loose toner might remain in the product after a jam. This problem typically resolves itself after a few sheets have been printed. Clear jams from the input tr…

[Page 95] HP LaserJet Pro CP1025

2. With both hands, grasp the paper, and carefully pull it free from the product. 3. Open and close the print cartridge door to reset the product. ENWW Clear jams 79
…

[Page 96] HP LaserJet Pro CP1025

Clear jams from the output bin CAUTION: Do not use sharp objects, such as tweezers or needle-nose pliers, to remove jams. Damage caused by sharp objects will not be covered by the warranty. 1. With both hands, grasp the paper, and carefully pull it f…

[Page 97] HP LaserJet Pro CP1025

Clear jams from the rear door 1. Open the rear door. 2. With both hands, grasp the paper, and carefully pull it free from the product. 3. Close the rear door. ENWW Clear jams 81
…

[Page 98] HP LaserJet Pro CP1025

The product does not feed automatically If the product does not pick up paper from the tray, try these solutions. 1. Open the product and remove any jammed sheets of paper. 2. Load the tray with the correct size of paper for your job. 3. Make sure th…

[Page 99] HP LaserJet Pro CP1025

Solve image-quality problems This section helps you define print-quality problems and what to do to correct them. Often print-quality problems can be handled easily by making sure that the product is maintained, using paper that meets HP specificatio…

[Page 100] HP LaserJet Pro CP1025

Problem Sample Cause Solution Print is light or faded in a particular color. A poor contact exists in the developing bias contacts of the developing cartridge. ● If dirty, clean the contacts of the product and developing cartridge (reapply black co…

Источник

Конверты	●	Хранить конверты на плоской
		поверхности.
	●	Использовать конверты, в
		которых линия склейки доходит
		до угла конверта.
	●	Использовать защитные полоски
		на клейкой основе,
		предназначенные для лазерных
		принтеров.

Тип носителя	Следует	Не следует

Этикетки	●	Использовать только этикетки	●	Использовать этикетки со
		без открытых участков клейкой		сгибами, пузырьками или
		подложки между ними.		другими повреждениями.
	●	Используйте этикетки, которые	● Печатать листы с этикетками по
		изгибаются при нагреве.		частям.
	●	Использовать только полные
		листы этикеток.

Прозрачные пленки	●	Пользуйтесь только	●	Использовать прозрачные
		прозрачными пленками,		носители, не предназначенные
		рекомендованными для цветных		для лазерных принтеров.
		лазерных принтеров.
	●	Прозрачные пленки,
		извлеченные из устройства
		МФП, положите на плоскую
		поверхность.

Печатные и фирменные бланки	●	Использовать только бланки или	●	Использовать тисненые бланки
		формы, предназначенные для		и бланки с рельефными
		лазерных принтеров.		изображениями.

Плотная бумага	● Использовать только плотную
	бумагу, которая разрешена для
	использования в лазерных
	принтерах и удовлетворяет
	требованиям по весу для
	данного изделия.

Глянцевая бумага или бумага с	● Использовать только глянцевую ●
покрытием	бумагу и бумагу с покрытием
	для лазерных принтеров.