Руководство пользователя Media NAV Evolution — мультимедийная система с навигацией устанавливалась на легковые автомобили Renault Kaptur с 2016 года
Renault Kaptur Руководство по эксплуатации, обслуживание, ремонт здесь
Renault Kaptur 2016 Руководство по эксплуатации
Руководство пользователя Radio Classic
ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКУ 406 Not Acceptable и не видите документ, то скорей всего у Вас IP РФ и его надо сменить, на любой другой страны, с помощью VPN ( Scribd и SlideShare блокируют посетителей с Российским IP).
Renault Kaptur обновление прошивки и скрытые возможности Media NAV Evolution с 16
Media NAV Evolution с 2016 общая информация
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
Мультимедийная система выполняет, в зависимости от комплектации автомобиля и страны поставки, следующие функции:
— радиоприем с функцией текстового сопровождения RDS;
— прием цифрового радиовещания DAB;
— управление дополнительными аудиоустройствами;
— управление избранными страницами в Интернете с помощью приложения Aha®;
— пользование телефоном в режиме «свободные руки»;
— распознавание голосовых команд;
— навигация;
— информирование о дорожном движении (TMC);
— информирование о зонах повышенной опасности, где необходимо быть особенно внимательным;
— помощь при парковке (камера заднего вида);
— программирование дистанционного запуска двигателя;
— определение Вашего стиля вождения и предоставление рекомендаций по вождению для оптимизации расхода топлива.
Прием радиопередач
Мультимедийная система позволяет прослушивать радиостанции форматов FM (частотная модуляция), DAB (цифровое вещание) и AM (амплитудная модуляция). Система DAB обеспечивает лучшее качество звука и последовательно выводит текстовую информацию радиостанции (Intellitext) на экран:
— новостей;
— результатов спортивных соревнований и т.д.
Система RDS позволяет отображать названия некоторых станций или текстовую информацию, передаваемую радиостанциями FM:
— информацию об общем состоянии дорожного движения (TA);
— экстренные сообщения.
Функция Aha®
Приложение Aha® дает доступ к выбранным элементам (подкастам, интернет-радио и т.п.).
Примечание: для использования
в мультимедийной системе всех возможностей приложения Aha® его необходимо загрузить на свой смартфон, включить в смартфоне определение местоположения и подключить его к аудиосистеме.
Подключение дополнительных аудиоустройств
Вы можете прослушивать музыку, записанную на плеере, через громкоговорители, установленные в автомобиле. В зависимости от типа устройства существует несколько вариантов для подключения плеера:
— разъем 3,5 мм;
— USB-аудио;
— подключение Bluetooth®.
Для получения информации о списке совместимых телефонов (при ее наличии) обратитесь к представителю производителя или посетите интернет-сайт.
Использование телефона в режиме «свободные руки»
Система телефонии «свободные руки» Bluetooth® обеспечивает доступ к следующим функциям без необходимости брать телефон в руки:
— звонок/прием/отклонение вызова;
— просмотр списка контактов из телефонного справочника;
— отображение списка последних вызовов;
— вызов аварийной службы.
Совместимость телефонов
Некоторые телефоны не совместимы с системой «свободные руки» и не позволяют использовать в полном объеме все предлагаемые функции или не обеспечивают оптимальное качество звука.
Для получения информации о списке совместимых телефонов (при ее наличии) обратитесь к представителю или посетите интернет-сайт производителя.
Дистанционный запуск двигателя
С помощью этой функции (если она входит в комплектацию автомобиля) можно запрограммировать время дистанционного запуска двигателя для прогрева или вентиляции салона в период до 24 часов перед предполагаемым использованием автомобиля.
Меню экономичного управления автомобилем «Driving eco2»
Меню «Driving eco2» позволяет выводить на экран в режиме реального времени общий показатель, отражающий ваш стиль вождения.
Навигация
Система навигации автоматически определяет географическое положение автомобиля путем приема сигналов GPS и предлагает Вам маршрут до выбранного пункта назначения с помощью дорожной карты. Заданный маршрут следования поэтапно отображается на экране и сопровождается голосовыми и визуальными указаниями.
Информация о дорожной обстановке «ТМС»
Эта функция, при ее наличии, сообщает о ситуации на дорогах в реальном времени.
Оповещения об опасностях дорожного движения или опасных участках дороги
Данный сервис позволяет получать предупреждения в реальном времени, например, предупреждения о превышении скорости или о расположении аварийно опасных участков дороги.
| № | Спецификация / Specs | Данные |
| Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight | ||
| 1 | Длина / Length | 4333 |
| 2 | Ширина (без/с зеркалами) / Width | 1813/1998 |
| 3 | Высота (загружен/пустой) / Height | 1613-1619 |
| 4 | Колёсная база / Wheelbase | 2673 (2674) |
| 5 | Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance | 205 |
| 6 | Снаряжённая масса / Total (curb) weight | 1290–1320 |
| Полная масса / Gross (max.) weight | 1768 | |
|
Двигатель / Engine |
||
| 7 | Тип / Engine Type, Code | Бензиновый, жидкостного охлаждения, четырехтактный, H4M |
| 8 | Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves | 4-цилиндровый, 16V, рядный, DOHC с верхним расположением двух распределительных валов |
| 9 | Диаметр цилиндра / Bore | 78.0 мм |
| 10 | Ход поршня / Stroke | 83.6 мм |
| 11 | Объём / Engine displacement | 1598 см³ |
| 12 | Система питания / Fuel supply, Aspiration | Распределенный впрыск топлива с электронным управлением |
| Атмосферный | ||
| 13 | Степень сжатия / Compression ratio | 10.7:1 |
| 14 | Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm | 84 кВт (114 л.с.) при 5500 об/мин |
| 15 | Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm | 156 Нм при 4000 об/мин |
|
Трансмиссия / Transmission |
||
| 16 | Сцепление / Clutch type | Torque Converter / Гидротрансформатор с блокировкой |
| 17 | КПП / Transmission type | CVT X-Tronic — Бесступенчатый Вариатор |
О Книге
- Название: Руководство пользователя Media NAV Evolution
- Бензиновые двигатели: H4M 1.6 л (1598 см³) 114 л.с./84 кВт и F4R 2.0 л (1998 см³) 143 л.с./105 кВт
- Выпуск с 2016 года
- Серия: «Owner Guide»
- Год издания: Ноябрь 2015
- Автор: Коллектив авторов
- Издательство: «RENAULT S.A.S»
- Формат: PDF
- Страниц в книге: 82
- Размер: 18.91 МБ
- Язык: Русский
- Количество электросхем: 0
Поиск по сайту
Остались вопросы или пожелания? Пишите на почту: support@vnx.su
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомагнитолы
Renault Media-Nav, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением автомагнитолы
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для автомагнитолы
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Автомагнитолы
Другие Автомагнитолы Renault
- Manuals
- Brands
- Renault Manuals
- Car Navigation system
- Media Nav
- Instruction manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Instruction Manual
RENAULT MEDIA NAV for RENAULT
Related Manuals for Renault MEDIA NAV
Summary of Contents for Renault MEDIA NAV
-
Page 1
Instruction Manual RENAULT MEDIA NAV for RENAULT… -
Page 2: Table Of Contents
INDEX Specifications Main Spec ——————————————— Diagram ———————————————- Components —————————————— Exterior ———————————————— Settings Dip Switch ——————————————— How to distinguish “MEDIA NAV” and “R-LINK”—— Touch control —————————————— Key board ——————————————— OSD Menu ——————————————— Installation Diagram ———————————————— FFC Cable Connection ——————————— Caution ————————————————…
-
Page 3: Specifications
Specification 1. Main spec. 1-1 Input Spec. (MULTI VIDEO INTERFACE) — 1 x HDMI Input — 2 x A/V Input (External video source). — 1 x CVBS(REAR CAMERA) Input. (Rear camera source) — 1 x CVBS(FRONT CAMERA) Input. (Front camera source) — 1 x Analog RGB Input (Navigation System output) 1-2 Output Spec.
-
Page 4: Diagram
Specification 2. Diagram INTERFACE COMMAND EEPROM SYSTEM RECEIVER LVDS LVDS Scaler NAVIGATION LVDS RELAY (PIP) SYSTEM CVBS1 CVBS2 COMPOSITE FRONT CAMERA REAR CAMERA REAR CAMERA POWER TFT-LCD LVDS GU Electronic…
-
Page 5: Components
Specification 3. Components FFC Cable 1EA (50 * 50 * 0.5 * P6) Sub Board 1EA + steel plate 1EA FFC Cable 1EA (40 * 50 * 0.5 * P6) LVDS Cable (800mm) 1 EA OSD Board 1EA RGB NAVI Cable(7pin) 1EA Touch Cable(KD-900) 1EA Power Cable 1EA A/V Cable 1EA…
-
Page 6: Exterior
Specification 4. Exterior 171 mm 22 mm 93 mm Touch Connect *NAVI Connect *POWER Connect ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ① ② ③ ④ 1. Y- ① R DATA (Red) 1. ACC (Red) 9. N.C 2. X- ② G DATA (Green) 2.
-
Page 7: Settings
ON : Skipping AV2 (DVD) AV2 (DVD) OFF : Display ON : Skipping HDMI HDMI OFF : Display OFF : Media NAV 7” Model Car Model OFF : Media NAV 7” Model OFF : Media NAV 7” Model * Example Media NAV 7” Model…
-
Page 8: How To Distinguish «Media Nav» And «R-Link
Settings 2. How to distinguish “MEDIA NAV” and “R- LINK” ? ※ Check the shape of the buttons on the right MEDIA NAV R-LINK GU Electronic…
-
Page 9: Touch Control
Settings 3. Touch screen – Touch calibration 1. OEM Screen Setting Touch OEM screen in any mode more than Touch the “+” correctly 7sec. For calibration (This function can be activated only one time after switching mode) 2. OSD Setting OSD메뉴에서…
-
Page 10
Settings 3. Touch screen — DVB-T, DVD Menu (Select the type of I-con) • [Ch+] [POEWER][MENU] [Right] [Left] [POWER][SCAN] [Ch+] [Ch-] [USB] [RETURN] [Ch-] [Type -1] [Type -2] • [POWER] [Play/Pause] [DISC UP] [stop] [DISC DOWN] [Audio] [Play next [FR] chapter] [Play previous [FF]… -
Page 11
Settings 3. Touch screen – Switching mode ※ It is needed to select “Assist UI-ON” in Option menu to activate HOME button Assist UI – “ON” Press long : Switching to OEM directly Press short : Activating OSD menu OSD Menu for switching input mode Press “HOME”… -
Page 12: Key Board
Settings 4. OSD Key board ③ ④ ① ② MENU DOWN ① MENU :Activating OSD Menu ② SEL :Selection ③ Up :Moving upward (Increasing value) ④ Down :Moving downward (Decreasing value) 5. OSD Menu ※Press “MENU” button on Key board Config — NAVI-RGB : Setup for the type of RGB Config — DVB-T(DMB) : Setup for the type of DVB-T(DMB) Config — DVD : Setup for the type of DVD…
-
Page 13
Settings 5. OSD Menu ※Press “MENU” button on Key board Wire Option RearCam-Type : Setup for rear camera • ExtDevice — External rear camera OEM — Original camera RearCam-Power : Setup for Rear VCC wire in power cable • ON — +12V out always (current consumption : 200mA) AUTO — +12V out in rear mode only (200mA) OFF — Power OFF RearCam-Det : Setup for Rear detection… -
Page 14
Settings 5. OSD Menu ※Press “MENU” button on Key board Option FrontCam-Power : Setup for Front VCC wire in power cable • ON — +12V out always (current consumption : 200mA) AUTO — +12V out in rear mode only (200mA) OFF — Power OFF FrontCam-Det : Setup for front detection •… -
Page 15
Settings 4. OSD Menu ※Press “MENU” button on Key board Option UI DVB-T(DMB) : Setting UI ICON — ON or OFF • UI DVD : Setting UI ICON — ON or OFF • Reset : Reset all value • GU Electronic… -
Page 16
Settings 5. OSD Menu ※Press “MENU” button on Key board — NAVI(RGB) Image / Screen MENU IMAGE NAVI Config Brightness Option Contrast Image Image Color- RED Screen Color- GREEN Parking Color- BLUE MENU Screen NAVI Config Horizontal Vertical Option Scale X Up Image Scale X Down Screen… -
Page 17
Settings 4. OSD Menu ※Press “MENU” button on Key board — Parking guide line ON/OFF Selecting a use of packing guide line (N.C) Parking line “ON” (OSD Menu – Parking – Line display – ON (OPS function N.C) or OFF) — Warning Language for rear screen Selecting a type of language (OSD Menu –… -
Page 18
Settings 4. OSD Menu ※Press “MENU” button on Key board — OSD OSD – Horizontal • OSD – Vertical • OSD – Display : Setting time for displaying OSD menu • OSD – Transparency • OSD – Language : Setting language of OSD menu •… -
Page 19
Settings 4. OSD Menu– Register IR code ※Press “MENU” button on Key board — IR Ctrl ① ② MENU DVB-T(DMB) MENU DVB-T(DMB) DVB — T ALL — Clear DVB — T Learn Cancel ____ _____ IR-Ctrl IR-Ctrl IR-Ctrl IR-Ctrl POWER User ____ _____ Utility… -
Page 20: Installation Diagram
Installation 1. Installation Diagram BACKSIDE OF MONITOR Offered LCD cable Apple TV Offered Power cable Touch cable for KD900 GU Electronic…
-
Page 21: Ffc Cable Connection
Installation 2. FFC Cable Connection Offered SUB Board + steel plate Connect the offered LVDS Cable Connect the OEM FFC Cable. 1. As the picture above, Install the offered Connect the offered FFC Cable sub-board+steel plate the connect the offered FFC cable 2.
-
Page 22: Caution
Caution 1. FAQ Not possible to switch mode • — Check connection of OSD Key pad wire — Check CAN connection Display wrong size of picture • — Check Dip s/w setting Display black screen in OEM mode • — Check connection of LVDS/LCD cable Not possible to switch to rear screen •…
Руководство по эксплуатации автомобильного мультимедийного программного обеспечения menaco MEDIA-NAV
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ!
- В целях безопасности и во избежание повреждений при использовании мультимедийного устройства всегда соблюдайте меры предосторожности, установленные продавцом автомобилей, у которого вы приобрели автомобиль.
- Перед установкой Menaco убедитесь, что вы знаете 4-значный код вашей радиостанции! Для автомобилей до 2015 года система может запросить этот код во время установки. Этот код можно найти либо в руководстве по эксплуатации
машине или в инструкции к магнитоле. Если у вас нет этого кода – обратитесь к вашему автодилеру. - Установка или обновление программного обеспечения должны производиться при работающем двигателе. Во время установки НЕ глушите двигатель, НЕ управляйте автомобилем, НЕ переключайте нейтральную передачу на задний ход (переключайте на камеру заднего вида)! Эти действия могут привести к прерыванию установки и полному выходу из строя головного устройства.
- Установите программу и отправьте file получить лицензионный ключ только на компьютерах под управлением Windows. MAC-устройства (iMAC при распаковке архивов, iPhone при отправке fileс) искажать files и вызвать проблемы.
- Подготовьте пустой USB-накопитель объемом 4–32 ГБ (с учетом хранения навигационных карт, аудио- и видеофайлов). fileс). Обязательно ознакомьтесь с нашими рекомендациями и советами по USB-накопителю.
ЧЕТЫРЕ ОСНОВНЫХTAGES
Установка пользовательского ПО Menaco на Media‐Nav состоит из четырех основных шагов.tagэто:
- Проверьте и обновите (при необходимости) версию прошивки.
- Скачать установку files и распакуйте их на USB-накопитель.
- Вставьте флешку в порт USB (начнется автоматическая установка).
- Получите лицензионный ключ и скопируйте его на USB-накопитель.
ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИ
Определение текущей версии прошивки
Перед установкой Menaco убедитесь, что текущая версия прошивки 4.0.2 или выше.
Для этого выполните следующее:
- Включите кнопку питания магнитолы и дождитесь полной загрузки магнитолы.
- В меню Media Nav перейдите в «Настройки» / «Система» и выберите «Версия системы». На экране отображается текущая версия прошивки, напримерampле, 4.0.1, 4.0.6, 4.1.0.
Обновление текущей версии прошивки
Для обновления текущей версии прошивки выберите один подходящий вам вариант из 3-х возможных ниже:
- Если текущая версия прошивки ниже 4.0.2, напримерample 2.0.9, 3.5.7, 4.0.1, затем обновите до 4.1.0. Для обновления используйте Инструкцию по обновлению прошивки (см. ниже).
- Если текущая версия микропрограммы находится в диапазоне 4.0.2 ‐ 4.1.0, вам НЕ НУЖНО выполнять какие-либо действия.
обновление, перейдите к разделу УСТАНОВКА MENACO CUSTOMWARE ниже. При желании (но не обязательно) перед установкой Menaco можно обновить любую из вышеперечисленных версий из ассортимента до версии прошивки 4.1.0.
Для обновления используйте Инструкцию по обновлению прошивки (см. ниже). - Если установлено стороннее кастомное ПО (6.0.3md mediaskin customware), установка Menaco на стороннее кастомное ПО недопустима. Перед установкой прошивки Menaco обязательно удалите сторонние
custom ware и установить родную прошивку версии 4.1.0. Для этого воспользуйтесь Инструкцией по понижению версии прошивки (см. ниже).
Инструкция по обновлению прошивки
- Скачать архив file (upgrade4.1.0original.rar) на свой ПК по ссылке ниже.
Оригинальная прошивка Media‐Nav 4.1.0 https://yadi.sk/d/YB_sj_ox3ZzJ2i - Распакуйте архив file на ваш компьютер.
- Скопируйте разархивированный file (upgrade.lgu) с ПК в корень новой пустой флешки.
- Извлеките USB-накопитель из ПК.
- Запустите двигатель вашего автомобиля (НЕ глушить во время установки), включите мультимедиа.
- Вставьте флешку в слот мультимедиа.
- Вам будет предложено обновить до 4.1.0. Щелкните Обновить. Обновление начнется автоматически.
- После успешного обновления устройство перезагрузится и снова предложит обновление. Нажмите Отмена, чтобы эта процедура не повторялась.
- Дождитесь завершения процесса. Внимание! Процесс обновления состоит из двух частей – до и после перезапуска. Если после первой части радио выключилось и не будет работать самостоятельно — включите его вручную.
- Устройство успешно обновлено до нужной версии.
Прошивка DOWNGRADE Инструкция
Восстановите прошивку с версии 6.0.3md до исходной версии 4.1.0, выполнив шаги 1 и 2 ниже.
Общие указания по пунктам 1 и 2
- Скачать архив file по ссылке ниже.
- Распакуйте его.
- Скопируйте обновление. лгу file на пустой USB-накопитель.
- Запустите двигатель вашего автомобиля (НЕ глушить во время установки), включите мультимедиа.
- Вставьте USB-накопитель в USB-разъем радиостанции. Появится сообщение о том, что прошивку можно обновить до версии 9.9.9.
- Нажмите кнопку Обновить. Установка необходимой версии прошивки начнется автоматически, после чего устройство перезагрузится.
- После перезагрузки нужно сразу вынуть флешку, чтобы эта процедура не повторялась.
- Для начала установите прошивку из этого архива, чтобы удалить текущую кастомную прошивку 6.0.3md: https://yadi.sk/d/QlzhlV9etPp2vA
- Затем установите программу для принудительной установки (восстановления) на исходную версию прошивки 4.1.0 (force-4.1.0-original.rar): https://yadi.sk/d/0gYYUfnt1sIzmQ
УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ МЕНАКО
- ВНИМАНИЕ: Установка пользовательского ПО Menaco на радиостанцию Media-Nav Evolution возможна только поверх исходной версии прошивки 4.0.2 ‐ 4.1.0.
- Распакуйте архив file на вашем компьютере Menaco‐4.1.0.3.rar (пароль: menaco). Скопируйте содержимое архива (внутренние папки и files) на пустой USB-накопитель, предварительно отформатированный в FAT32 и объемом не менее 4 ГБ.
- Вставьте флешку в мультимедийную систему (далее «радио» или «головное устройство»).
- Включите кнопку питания магнитолы и дождитесь полной загрузки магнитолы.
- Должно появиться сообщение «Обновить информацию» о возможности обновления прошивки до версии Menaco_4.1.0.3.
- Нажмите «Обновить».
- Дождитесь окончания процесса установки (радио не выключайте, установка проходит за несколько секундtages: один запускает прогрессбар, потом какое-то время высвечивается окно перезагрузки магнитолы, потом бежит другой прогресс бар).
Внимание: Процесс обновления состоит из двух частей – до и после перезапуска. Если после первой части радио выключилось и не будет работать самостоятельно — включите его вручную. - Как только процесс установки завершится, снова появится сообщение о возможности обновления. Обновление больше не нужно. В это время нажмите экранную кнопку с «домиком» (или стрелку влево). Появится главное меню Media‐Nav (ПО Menaco уже установлено, но визуально обычный экран не изменится, пока вы не скопируете лицензию file).
- Выключите радио. Извлеките USB-накопитель из магнитолы.
- Удалить file upgrade.lgu с флешки.
- A file menavrus.did должен появиться в папке menavrus на флешке. Извлеките флешку из магнитолы и проверьте это. file. Это file требуется для получения лицензии Menaco file. Если menavrus.did не появляется:
- Вставьте флешку обратно в магнитолу и включите ее, дождитесь полной загрузки, выключите магнитолу и проверьте file снова или
- Выполните полное форматирование USB-накопителя и повторите шаги 2-11 еще раз).
- Извлеките USB-накопитель. Перейдите на страницу лицензии Menaco и отправьте это file заполнив специальную форму.
- В ответном письме (со временем) вы получите лицензию file menavrus.lic, скопируйте и вставьте его в папку menavrus на USB-накопителе. Не удаляйте файл menavrus.did file.
- Скопируйте навигационную карту fileс вашего ПК в определенную папку на флешке (набор программ зависит от заказанной вами конфигурации Менако. Для Навител нужную папку можно создать в корневой директории флешки вручную, либо эта папка будет создана автоматически позже при ваш первый запуск Навител):
для Навител (file *.nm7) – папка NavitelContentMaps;
для семи путей (files *.7w и/или *.dat) – папка 7waysmaps;
для Прогорода (папки узлов и/или карт) — папка Прогород.
Exampфайл расположения папок для Seven Ways и Навител
Exampфайл расположения папок для Навител и Прогород - Перезапустите магнитолу (на 30 секунд ключ зажигания в положении 0). Вставьте флешку в радио и включите радио. Сообщение об успешном обновлении лицензии file появится. Перезагрузите радио, нажав YES. После второй перезагрузки устанавливается кастомное ПО Menaco.
- Чтобы проверить функциональность Menaco, нажмите «Карта».
или «Путь» 
в главном меню Media-Nav.
Должно появиться главное меню Menaco с дополнительными программными кнопками.
или «Путь» 
в главном меню Media-Nav.
Примечание:
- Если кнопки меню Menaco не отображаются, проверьте, включена ли кнопка ON в меню Media-Nav/Settings/System/Navigation).
- Если после пункта 16 кнопки меню Menaco не появляются, то причина только в флешке. Отформатируйте флешку (полный формат или возьмите новую) и повторите установку Menaco, начиная с пункта 2, лицензия file menavrus.lic останется прежним (сохраните его ранее).
НАСТРОЙКИ МЕНАКО ДЛЯ MEDIA-NAV
Описание, возможности, настройки и конфигурация Menaco для Media-Nav подробно описаны в Руководство пользователя Menaco для Media-Nav.
Документы / Ресурсы
 |
Menaco MEDIA-NAV Автомобильное мультимедийное программное обеспечение [pdf] Инструкция по эксплуатации MEDIA NAV Автомобильное мультимедийное программное обеспечение, MEDIA NAV, MEDIA NAV Мультимедийное программное обеспечение, Автомобильное мультимедийное программное обеспечение, Автомобильное мультимедийное программное обеспечение, Мультимедиа, Мультимедийное программное обеспечение |
Рекомендации
Руководство пользователя Media NAV Evolution — мультимедийная система с навигацией устанавливалась на легковые автомобили Renault Kaptur с 2016 года
Renault Kaptur Руководство по эксплуатации, обслуживание, ремонт здесь
Renault Kaptur 2016 Руководство по эксплуатации
Руководство пользователя Radio Classic
ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКУ 406 Not Acceptable и не видите документ, то скорей всего у Вас IP РФ и его надо сменить, на любой другой страны, с помощью VPN ( Scribd и SlideShare блокируют посетителей с Российским IP).
Renault Kaptur обновление прошивки и скрытые возможности Media NAV Evolution с 16
Media NAV Evolution с 2016 общая информация
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
Мультимедийная система выполняет, в зависимости от комплектации автомобиля и страны поставки, следующие функции:
— радиоприем с функцией текстового сопровождения RDS;
— прием цифрового радиовещания DAB;
— управление дополнительными аудиоустройствами;
— управление избранными страницами в Интернете с помощью приложения Aha®;
— пользование телефоном в режиме «свободные руки»;
— распознавание голосовых команд;
— навигация;
— информирование о дорожном движении (TMC);
— информирование о зонах повышенной опасности, где необходимо быть особенно внимательным;
— помощь при парковке (камера заднего вида);
— программирование дистанционного запуска двигателя;
— определение Вашего стиля вождения и предоставление рекомендаций по вождению для оптимизации расхода топлива.
Прием радиопередач
Мультимедийная система позволяет прослушивать радиостанции форматов FM (частотная модуляция), DAB (цифровое вещание) и AM (амплитудная модуляция). Система DAB обеспечивает лучшее качество звука и последовательно выводит текстовую информацию радиостанции (Intellitext) на экран:
— новостей;
— результатов спортивных соревнований и т.д.
Система RDS позволяет отображать названия некоторых станций или текстовую информацию, передаваемую радиостанциями FM:
— информацию об общем состоянии дорожного движения (TA);
— экстренные сообщения.
Функция Aha®
Приложение Aha® дает доступ к выбранным элементам (подкастам, интернет-радио и т.п.).
Примечание: для использования
в мультимедийной системе всех возможностей приложения Aha® его необходимо загрузить на свой смартфон, включить в смартфоне определение местоположения и подключить его к аудиосистеме.
Подключение дополнительных аудиоустройств
Вы можете прослушивать музыку, записанную на плеере, через громкоговорители, установленные в автомобиле. В зависимости от типа устройства существует несколько вариантов для подключения плеера:
— разъем 3,5 мм;
— USB-аудио;
— подключение Bluetooth®.
Для получения информации о списке совместимых телефонов (при ее наличии) обратитесь к представителю производителя или посетите интернет-сайт.
Использование телефона в режиме «свободные руки»
Система телефонии «свободные руки» Bluetooth® обеспечивает доступ к следующим функциям без необходимости брать телефон в руки:
— звонок/прием/отклонение вызова;
— просмотр списка контактов из телефонного справочника;
— отображение списка последних вызовов;
— вызов аварийной службы.
Совместимость телефонов
Некоторые телефоны не совместимы с системой «свободные руки» и не позволяют использовать в полном объеме все предлагаемые функции или не обеспечивают оптимальное качество звука.
Для получения информации о списке совместимых телефонов (при ее наличии) обратитесь к представителю или посетите интернет-сайт производителя.
Дистанционный запуск двигателя
С помощью этой функции (если она входит в комплектацию автомобиля) можно запрограммировать время дистанционного запуска двигателя для прогрева или вентиляции салона в период до 24 часов перед предполагаемым использованием автомобиля.
Меню экономичного управления автомобилем «Driving eco2»
Меню «Driving eco2» позволяет выводить на экран в режиме реального времени общий показатель, отражающий ваш стиль вождения.
Навигация
Система навигации автоматически определяет географическое положение автомобиля путем приема сигналов GPS и предлагает Вам маршрут до выбранного пункта назначения с помощью дорожной карты. Заданный маршрут следования поэтапно отображается на экране и сопровождается голосовыми и визуальными указаниями.
Информация о дорожной обстановке «ТМС»
Эта функция, при ее наличии, сообщает о ситуации на дорогах в реальном времени.
Оповещения об опасностях дорожного движения или опасных участках дороги
Данный сервис позволяет получать предупреждения в реальном времени, например, предупреждения о превышении скорости или о расположении аварийно опасных участков дороги.
Основные технические характеристики (General technical specifications) Renault Kaptur DRIVE 2016 с мотором 1.6 литра 4Ⅹ2
| № | Спецификация / Specs | Данные |
| Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight | ||
| 1 | Длина / Length | 4333 |
| 2 | Ширина (без/с зеркалами) / Width | 1813/1998 |
| 3 | Высота (загружен/пустой) / Height | 1613-1619 |
| 4 | Колёсная база / Wheelbase | 2673 (2674) |
| 5 | Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance | 205 |
| 6 | Снаряжённая масса / Total (curb) weight | 1290–1320 |
| Полная масса / Gross (max.) weight | 1768 | |
|
Двигатель / Engine |
||
| 7 | Тип / Engine Type, Code | Бензиновый, жидкостного охлаждения, четырехтактный, H4M |
| 8 | Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves | 4-цилиндровый, 16V, рядный, DOHC с верхним расположением двух распределительных валов |
| 9 | Диаметр цилиндра / Bore | 78.0 мм |
| 10 | Ход поршня / Stroke | 83.6 мм |
| 11 | Объём / Engine displacement | 1598 см³ |
| 12 | Система питания / Fuel supply, Aspiration | Распределенный впрыск топлива с электронным управлением |
| Атмосферный | ||
| 13 | Степень сжатия / Compression ratio | 10.7:1 |
| 14 | Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm | 84 кВт (114 л.с.) при 5500 об/мин |
| 15 | Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm | 156 Нм при 4000 об/мин |
|
Трансмиссия / Transmission |
||
| 16 | Сцепление / Clutch type | Torque Converter / Гидротрансформатор с блокировкой |
| 17 | КПП / Transmission type | CVT X-Tronic — Бесступенчатый Вариатор |
О Книге
- Название: Руководство пользователя Media NAV Evolution
- Бензиновые двигатели: H4M 1.6 л (1598 см³) 114 л.с./84 кВт и F4R 2.0 л (1998 см³) 143 л.с./105 кВт
- Выпуск с 2016 года
- Серия: «Owner Guide»
- Год издания: Ноябрь 2015
- Автор: Коллектив авторов
- Издательство: «RENAULT S.A.S»
- Формат: PDF
- Страниц в книге: 82
- Размер: 18.91 МБ
- Язык: Русский
- Количество электросхем: 0
Поиск по сайту
Остались вопросы или пожелания? Пишите на почту: support@vnx.su
Пользуйтесь руководствами по эксплуатации автомобилей Renault и мультимедийных систем, где бы вы ни находились.
Руководство по эксплуатации Нового Renault KAPTUR
Руководство по эксплуатации Renault ARKANA
Руководство по эксплуатации Renault DUSTER
Руководство по эксплуатации Renault LOGAN
Руководство по эксплуатации Renault LOGAN Stepway
Руководство по эксплуатации Renault SANDERO
Руководство по эксплуатации Renault SANDERO Stepway
Руководство по эксплуатации Renault KAPTUR
Руководство по эксплуатации Renault DOKKER
Руководство по эксплуатации Нового Renault
Руководство по эксплуатации Renault MASTER
Руководство по эксплуатации Renault MASTER Шасси
Руководство по эксплуатации R-LINK
Руководство по эксплуатации R-LINK 2
Руководство по эксплуатации Media-Nav
Руководство по эксплуатации Radio Classic
Руководство по эксплуатации Radio First
Руководство по эксплуатации Яндекс Авто
Руководство по эксплуатации EASY LINK
Руководство по эксплуатации Radio Connect R&GO
Руководство по эксплуатации автомобильного мультимедийного программного обеспечения menaco MEDIA-NAV
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ!
- В целях безопасности и во избежание повреждений при использовании мультимедийного устройства всегда соблюдайте меры предосторожности, установленные продавцом автомобилей, у которого вы приобрели автомобиль.
- Перед установкой Menaco убедитесь, что вы знаете 4-значный код вашей радиостанции! Для автомобилей до 2015 года система может запросить этот код во время установки. Этот код можно найти либо в руководстве по эксплуатации
машине или в инструкции к магнитоле. Если у вас нет этого кода – обратитесь к вашему автодилеру. - Установка или обновление программного обеспечения должны производиться при работающем двигателе. Во время установки НЕ глушите двигатель, НЕ управляйте автомобилем, НЕ переключайте нейтральную передачу на задний ход (переключайте на камеру заднего вида)! Эти действия могут привести к прерыванию установки и полному выходу из строя головного устройства.
- Установите программу и отправьте file получить лицензионный ключ только на компьютерах под управлением Windows. MAC-устройства (iMAC при распаковке архивов, iPhone при отправке fileс) искажать files и вызвать проблемы.
- Подготовьте пустой USB-накопитель объемом 4–32 ГБ (с учетом хранения навигационных карт, аудио- и видеофайлов). fileс). Обязательно ознакомьтесь с нашими рекомендациями и советами по USB-накопителю.
ЧЕТЫРЕ ОСНОВНЫХTAGES
Установка пользовательского ПО Menaco на Media‐Nav состоит из четырех основных шагов.tagэто:
- Проверьте и обновите (при необходимости) версию прошивки.
- Скачать установку files и распакуйте их на USB-накопитель.
- Вставьте флешку в порт USB (начнется автоматическая установка).
- Получите лицензионный ключ и скопируйте его на USB-накопитель.
ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИ
Определение текущей версии прошивки
Перед установкой Menaco убедитесь, что текущая версия прошивки 4.0.2 или выше.
Для этого выполните следующее:
- Включите кнопку питания магнитолы и дождитесь полной загрузки магнитолы.
- В меню Media Nav перейдите в «Настройки» / «Система» и выберите «Версия системы». На экране отображается текущая версия прошивки, напримерampле, 4.0.1, 4.0.6, 4.1.0.
Обновление текущей версии прошивки
Для обновления текущей версии прошивки выберите один подходящий вам вариант из 3-х возможных ниже:
- Если текущая версия прошивки ниже 4.0.2, напримерample 2.0.9, 3.5.7, 4.0.1, затем обновите до 4.1.0. Для обновления используйте Инструкцию по обновлению прошивки (см. ниже).
- Если текущая версия микропрограммы находится в диапазоне 4.0.2 ‐ 4.1.0, вам НЕ НУЖНО выполнять какие-либо действия.
обновление, перейдите к разделу УСТАНОВКА MENACO CUSTOMWARE ниже. При желании (но не обязательно) перед установкой Menaco можно обновить любую из вышеперечисленных версий из ассортимента до версии прошивки 4.1.0.
Для обновления используйте Инструкцию по обновлению прошивки (см. ниже). - Если установлено стороннее кастомное ПО (6.0.3md mediaskin customware), установка Menaco на стороннее кастомное ПО недопустима. Перед установкой прошивки Menaco обязательно удалите сторонние
custom ware и установить родную прошивку версии 4.1.0. Для этого воспользуйтесь Инструкцией по понижению версии прошивки (см. ниже).
Инструкция по обновлению прошивки
- Скачать архив file (upgrade4.1.0original.rar) на свой ПК по ссылке ниже.
Оригинальная прошивка Media‐Nav 4.1.0 https://yadi.sk/d/YB_sj_ox3ZzJ2i - Распакуйте архив file на ваш компьютер.
- Скопируйте разархивированный file (upgrade.lgu) с ПК в корень новой пустой флешки.
- Извлеките USB-накопитель из ПК.
- Запустите двигатель вашего автомобиля (НЕ глушить во время установки), включите мультимедиа.
- Вставьте флешку в слот мультимедиа.
- Вам будет предложено обновить до 4.1.0. Щелкните Обновить. Обновление начнется автоматически.
- После успешного обновления устройство перезагрузится и снова предложит обновление. Нажмите Отмена, чтобы эта процедура не повторялась.
- Дождитесь завершения процесса. Внимание! Процесс обновления состоит из двух частей – до и после перезапуска. Если после первой части радио выключилось и не будет работать самостоятельно — включите его вручную.
- Устройство успешно обновлено до нужной версии.
Прошивка DOWNGRADE Инструкция
Восстановите прошивку с версии 6.0.3md до исходной версии 4.1.0, выполнив шаги 1 и 2 ниже.
Общие указания по пунктам 1 и 2
- Скачать архив file по ссылке ниже.
- Распакуйте его.
- Скопируйте обновление. лгу file на пустой USB-накопитель.
- Запустите двигатель вашего автомобиля (НЕ глушить во время установки), включите мультимедиа.
- Вставьте USB-накопитель в USB-разъем радиостанции. Появится сообщение о том, что прошивку можно обновить до версии 9.9.9.
- Нажмите кнопку Обновить. Установка необходимой версии прошивки начнется автоматически, после чего устройство перезагрузится.
- После перезагрузки нужно сразу вынуть флешку, чтобы эта процедура не повторялась.
- Для начала установите прошивку из этого архива, чтобы удалить текущую кастомную прошивку 6.0.3md: https://yadi.sk/d/QlzhlV9etPp2vA
- Затем установите программу для принудительной установки (восстановления) на исходную версию прошивки 4.1.0 (force-4.1.0-original.rar): https://yadi.sk/d/0gYYUfnt1sIzmQ
УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ МЕНАКО
- ВНИМАНИЕ: Установка пользовательского ПО Menaco на радиостанцию Media-Nav Evolution возможна только поверх исходной версии прошивки 4.0.2 ‐ 4.1.0.
- Распакуйте архив file на вашем компьютере Menaco‐4.1.0.3.rar (пароль: menaco). Скопируйте содержимое архива (внутренние папки и files) на пустой USB-накопитель, предварительно отформатированный в FAT32 и объемом не менее 4 ГБ.
- Вставьте флешку в мультимедийную систему (далее «радио» или «головное устройство»).
- Включите кнопку питания магнитолы и дождитесь полной загрузки магнитолы.
- Должно появиться сообщение «Обновить информацию» о возможности обновления прошивки до версии Menaco_4.1.0.3.
- Нажмите «Обновить».
- Дождитесь окончания процесса установки (радио не выключайте, установка проходит за несколько секундtages: один запускает прогрессбар, потом какое-то время высвечивается окно перезагрузки магнитолы, потом бежит другой прогресс бар).
Внимание: Процесс обновления состоит из двух частей – до и после перезапуска. Если после первой части радио выключилось и не будет работать самостоятельно — включите его вручную. - Как только процесс установки завершится, снова появится сообщение о возможности обновления. Обновление больше не нужно. В это время нажмите экранную кнопку с «домиком» (или стрелку влево). Появится главное меню Media‐Nav (ПО Menaco уже установлено, но визуально обычный экран не изменится, пока вы не скопируете лицензию file).
- Выключите радио. Извлеките USB-накопитель из магнитолы.
- Удалить file upgrade.lgu с флешки.
- A file menavrus.did должен появиться в папке menavrus\ на флешке. Извлеките флешку из магнитолы и проверьте это. file. Это file требуется для получения лицензии Menaco file. Если menavrus.did не появляется:
- Вставьте флешку обратно в магнитолу и включите ее, дождитесь полной загрузки, выключите магнитолу и проверьте file снова или
- Выполните полное форматирование USB-накопителя и повторите шаги 2-11 еще раз).
- Извлеките USB-накопитель. Перейдите на страницу лицензии Menaco и отправьте это file заполнив специальную форму.
- В ответном письме (со временем) вы получите лицензию file menavrus.lic, скопируйте и вставьте его в папку menavrus\ на USB-накопителе. Не удаляйте файл menavrus.did file.
- Скопируйте навигационную карту fileс вашего ПК в определенную папку на флешке (набор программ зависит от заказанной вами конфигурации Менако. Для Навител нужную папку можно создать в корневой директории флешки вручную, либо эта папка будет создана автоматически позже при ваш первый запуск Навител):
для Навител (file *.nm7) – папка NavitelContent\Maps\;
для семи путей (files *.7w и/или *.dat) – папка 7ways\maps\;
для Прогорода (папки узлов и/или карт) — папка Прогород\.
Exampфайл расположения папок для Seven Ways и Навител
Exampфайл расположения папок для Навител и Прогород - Перезапустите магнитолу (на 30 секунд ключ зажигания в положении 0). Вставьте флешку в радио и включите радио. Сообщение об успешном обновлении лицензии file появится. Перезагрузите радио, нажав YES. После второй перезагрузки устанавливается кастомное ПО Menaco.
- Чтобы проверить функциональность Menaco, нажмите «Карта». или «Путь» в главном меню Media-Nav.
Должно появиться главное меню Menaco с дополнительными программными кнопками.
или «Путь» 
в главном меню Media-Nav.
Примечание:
- Если кнопки меню Menaco не отображаются, проверьте, включена ли кнопка ON в меню Media-Nav/Settings/System/Navigation).
- Если после пункта 16 кнопки меню Menaco не появляются, то причина только в флешке. Отформатируйте флешку (полный формат или возьмите новую) и повторите установку Menaco, начиная с пункта 2, лицензия file menavrus.lic останется прежним (сохраните его ранее).
НАСТРОЙКИ МЕНАКО ДЛЯ MEDIA-NAV
Описание, возможности, настройки и конфигурация Menaco для Media-Nav подробно описаны в Руководство пользователя Menaco для Media-Nav.
Документы / Ресурсы
 |
Menaco MEDIA-NAV Автомобильное мультимедийное программное обеспечение [pdf] Инструкция по эксплуатации MEDIA NAV Автомобильное мультимедийное программное обеспечение, MEDIA NAV, MEDIA NAV Мультимедийное программное обеспечение, Автомобильное мультимедийное программное обеспечение, Автомобильное мультимедийное программное обеспечение, Мультимедиа, Мультимедийное программное обеспечение |