Инструкция по эксплуатации
Колонки для центра Teufel
Центральные АС CS 35 C
Общие примечания и информация
Правильное использование
Используйте динамики только так, как описано в данной инструкции по эксплуатации. Любое другое использование будет считаться не соответствующим инструкциям и может привести к повреждению имущества или даже людей. Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате использования не в соответствии с инструкциями. Колонки предназначены для личного пользования.
Перед использованием динамиков внимательно прочтите указания по технике безопасности и инструкции по эксплуатации. Это единственный способ безопасно и надежно использовать все функции. Сохраните инструкции по эксплуатации и передайте их всем, кто может владеть устройством после вас.
Уведомление
Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления и никоим образом не влечет за собой ответственность со стороны Lautsprecher Teufel GmbH. Никакая часть этой инструкции не может быть воспроизведена в какой-либо форме или передана в любом виде электронным, механическим способом, путем фотокопии или записи без письменного разрешения Lautsprecher Teufel GmbH.
Оригинальная упаковка
Если вы хотите воспользоваться своим восьминедельным правом на возврат, мы просим вас быть абсолютно уверенными в том, что вы держите упаковку. Мы принимаем возврат устройства только в ОРИГИНАЛЬНОЙ УПАКОВКЕ. Пустые коробки недоступны!
Условия возврата
В случае рекламации нам безоговорочно потребуется ваш номер счета и серийный номер или номер партии для обработки. Серийный номер можно найти на задней стороне устройства. Большое спасибо за поддержку!
Контакты
С вопросами, предложениями или критикой обращайтесь к нашему
Отдел обслуживания клиентов:
Лаутшпрехер Тойфель ГмбХ
Гевербехоф Бюловбоген
Бюловштрассе 66
10783 Берлин (Германия)
Телефон 00800 — 200 300 40 (бесплатно)
Факс: +49 (0) 30/300 930 930
E-mail: service@teufelaudio.com
www.teufelaudio.com
Примечания по безопасности
Предупреждающие значки
В этих инструкциях вы найдете следующие значки с предупреждениями:
Опасность для слуха
Громкий шум может привести к потере слуха. В частности, когда сабвуфер установлен на максимальную громкость и устройство активировано, может внезапно возникнуть очень высокое шумовое давление. Это может иметь психологические последствия, а также стать причиной телесных повреждений. Особому риску подвержены дети и домашние животные.
- Установите регулятор громкости источника сигнала на низкое значение.
- Когда установлена высокая громкость, всегда держитесь на определенном расстоянии от устройства и никогда не кладите ухо прямо на динамик.
- Во избежание нанесения вреда здоровью избегайте длительного прослушивания на большой громкости.
Внимание: опасность возгорания!
Неправильное использование может привести к повреждению или возгоранию.
- Не ставьте на устройство источники открытого огня, например, горящие свечи и т. П.
- Обеспечьте достаточную вентиляцию.
- Не размещайте устройство под прямыми солнечными лучами.
- Используйте устройство только в закрытых помещениях.
- Не эксплуатируйте устройство во влажных местах и защищайте его от капель и брызг воды.
Также будьте осторожны, чтобы не ставить вазы или другие емкости, наполненные жидкостью, на устройство или рядом с ним, чтобы жидкость не попала в корпус.
Опасно: Опасно для детей!
Дети могут застрять в упаковочной пленке во время игры и задохнуться.
- Не позволяйте детям играть с устройством или упаковочной пленкой. Опасность удушья.
- Следите за тем, чтобы дети не снимали и не снимали с устройства мелкие детали (например, ручки управления или переходники для вилок). Они могут проглотить детали и задохнуться. Никогда не позволяйте детям управлять электрическими устройствами без присмотра.
Опасность: опасность травмы / повреждения!
Неправильное расположение может привести к повреждению.
- Никогда не используйте устройство в разобранном виде в транспортных средствах, в неустойчивых местах, на шатких стойках или мебели, на кронштейнах с недостаточными размерами и т. Д. Динамики могут опрокинуться или упасть, что может привести к травмам людей или повреждению.
- Разместите динамики таким образом, чтобы их нельзя было незаметно опустить, и убедитесь, что кабели не создают опасности споткнуться.
- Внимательно следуйте инструкциям по установке.
- При установке колонок на стену убедитесь, что работа выполняется профессионалом.
- Для установки динамиков используйте только подходящие настенные держатели. Проверить несущую способность стен.
- Не размещайте устройство рядом с источниками тепла (например, обогревателями, духовками, другим теплогенерирующим оборудованием, таким как ampлифтеры и т. д.).
Технические данные
Возможны технические изменения!
Вы можете найти дополнительные технические данные на нашем webсайт.
Ауфстеллен и Аншлиссен
Подключение AV-ресивера или ПК
Центральные и сателлитные колонки
- Вытяните шнур питания AV-ресивера из розетки.
- При подключении к компьютеру отключите шнур питания многоканального активного сабвуфера от розетки.
- Проложите акустические кабели от AV-ресивера / многоканального активного сабвуфера к каждой акустической системе. Эти кабели должны быть качественными двухжильными акустическими кабелями с маркированными жилами.
Поперечное сечение должно составлять не менее 0.75 мм². - Разъем, состоящий из двух клемм, расположен на задней стороне каждого динамика, к которому необходимо подключить кабели динамика.
- Клеммные зажимы имеют цветовую маркировку (красный + / черный -)
Соблюдайте полярность!
Подключите клеммы одинакового цвета. Иначе пострадает качество звука.
Соединения громкоговорителей вашего AV-ресивера или многоканального активного сабвуфера должны быть отмечены аналогичным образом. Жилы акустических кабелей помечены разными цветами или формами.
- Разделите одиночный провод на длину прибл. 30 мм с обоих концов и полоса прибл. 10 мм изоляции каждого шнура.
2. Скрутите отдельные концы зачищенных проводов вместе так, чтобы провода не выступали. Лужить не нужно.
3. Нажмите клеммные зажимы и пропустите конец кабеля в соответствующее отверстие. Освобождение зажимов фиксирует конец кабеля на месте.
4. Таким же образом подключите кабели к другим динамикам-сателлитам.
5. Подключите акустические кабели к AV-ресиверу или многоканальному активному сабвуферу. В инструкции по эксплуатации устройства должны быть примечания по этому поводу.
Частота кроссовера
- Оптимальная частота кроссовера для центрального динамика CS 35 C составляет 150 Гц. Насколько это возможно, установите это значение на AV-ресивере или декодере.
- Если сателлитные колонки используются в комплекте Concept C, частота кроссовера обеспечивается сабвуфером. Для наборов Concept E вы определяете частоту кроссовера в настройках звуковой карты. Если вы не можете указать какие-либо настройки там, выберите хотя бы настройку «small» для сателлитных динамиков.
Установка
- Поместите центральный динамик на прилагаемую настольную подставку в центральном положении прямо под экраном или поверх него.
настенное крепление
- При установке колонок на стену убедитесь, что установка произведена профессионально.
- Для крепления динамиков используйте только подходящие винты и дюбели. Проверить несущую способность стен.
- Подходящие продукты (кабели, стойки и настенные крепления) вы можете найти в наших web магазин.
Внимание
Наш webсайт содержит подробные примечания для правильной настройки.
Чистка и уход
Регулярно очищайте динамики мягкимamp салфетка из микрофибры. Обязательно соблюдайте следующие примечания в процессе:
- По возможности используйте только простую воду без каких-либо добавок. В случае стойких следов можно использовать слабый мыльный раствор.
- Убедитесь, что жидкость не проникает в устройство.
Внимание: Опасность повреждения!
Использование неподходящих чистящих средств может повредить хрупкую поверхность корпуса. По возможности используйте только простую воду без каких-либо добавок. В случае стойких следов можно использовать слабый мыльный раствор. Ни при каких обстоятельствах нельзя использовать едкие чистящие средства, уайт-спирит, разбавители, бензин или аналогичные средства для чистки.
Решение Проблем
Следующие примечания и более подробная информация о наших webсайт должен помочь вам устранить неисправности. Если это не приведет к успеху, обратитесь на нашу горячую линию. 00800 — 200 300 40 (бесплатно). Также соблюдайте гарантийные обязательства.
Защита окружающей среды
Утилизация агрегатаИспользованные устройства нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами.
Если устройство больше не работает, каждый потребитель по закону обязан утилизировать использованные устройства отдельно от бытовых отходов, например, в пункте сбора, находящемся в ведении муниципального района. Таким образом обеспечивается надлежащая переработка использованных устройств и предотвращение негативных последствий для окружающей среды. По этой причине электрическое оборудование помечено отображаемым символом.
Этот продукт соответствует директивам Совета Европейского Союза 2004/108 / EC и 2006/95 / EC.
Лаутшпрехер Тойфель ГмбХ
Gewerbehof Buelowbogen — Aufgang D1
Buelowstr. 66, 10783 Берлин (Германия)
www.teufelaudio.com
Тел: 00800 — 200 300 40 (бесплатно)
Факс: +49 (0) 30/300 930 930
Мы не несем ответственности за правильность этой информации. Возможны технические изменения, опечатки и другие ошибки. инструкция № 92304 GB 20121217 / HC-HAM
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Teufel: колонки и наушники напрямую от производителя в Интернете
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Loudspeaker Systems
MORE THAN 60 YEARS OF PRO AUDIO EXPERIENCE
Mobile Audio | Concert Sound | Fixed Installation | Pro Entertainment
English
Related Manuals for Dynacord Speaker
Summary of Contents for Dynacord Speaker
-
Page 1
Loudspeaker Systems MORE THAN 60 YEARS OF PRO AUDIO EXPERIENCE Mobile Audio | Concert Sound | Fixed Installation | Pro Entertainment English… -
Page 2: Table Of Contents
ONTENTS Contents INTRODUCTION Contents History Milestones Manufacturing Bosch Production System PRODUCTS D-Lite Series 02 — 03 VariLine 04 — 05 CXM 15 06 — 07 AM 12 08 — 09 10 — 11 PowerMax 5 Xa 2 System Cobra System Alpha System 12 — 45 46 — 61…
-
Page 3: Contents
TECHNICAL SPECIFICATIONS D-Lite Series VariLine CXM 15 AM 12 PowerMax 5 Xa 2 System Cobra System Alpha System APPLICATIONS GUIDE 100 — 101 D-Lite Series VariLine PowerMax 5 Xa 2 System Cobra-2 System Cobra-4 System ONTENTS 107 — 111 111 — 114 116 — 117 117 — 119…
-
Page 4: History
ISTORY German Engineering Excellence FOR MORE THAN 60 YEARS, DYNACORD HAS BEEN ONE OF THE MOST INNOVATIVE AND SUCCESSFUL MANUFACTURERS OF PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT.
-
Page 5
60 years of expertise in professional power amplifier technology — expertise upon which the brand DYNACORD is able to draw today. Early results included the KI cinema amplifi er with its output of 25 watts. The devices of the company, which… -
Page 6: Milestones
ILESTONES Milestones THE CONSTANTLY EXPANDING PRODUCT RANGE YIELDED MANY PRO AUDIO MILESTONES.
-
Page 7: Milestones
A high degree of innovation, uncompromising quality, exceptional user-friendliness and truely legendary reliability and value retention have for over 60 years defined the brand DYNACORD. • the fi rst generations of professional mixing amplifi ers [Eminent, Gigant] • the fi rst tape-echo/reverb devices [Echochord] •…
-
Page 8
OSCH RODUCTION YSTEMS… -
Page 9: Bosch Production System
System QUALITY WITH SYSTEM With the introduction of the Bosch Production System (BPS) at the Straubing works, the brand DYNACORD is further enhancing its already legendary reputation for the highest production quality and reliability. Quality with system is assured by the BPS worldwide in…
-
Page 10
PART OF THE NEW INVESTMENT INVOLVED THE CONSTRUCTION AND COMMISSIONING OF WHAT AT 600 SQUARE METRES IS ONE OF THE WORLD’S LARGEST AUDIO MEASUREMENT HALLS. Manufacturing Since September 2006, DYNACORD has belonged to the BOSCH concern’s Security Technology department. The production facility in Straubing has been consi- derably expanded and the work reorganized along the lines of the Bosch Production System (BPS). -
Page 11
One of the particular strengths of the brand DYNACORD is the fact that over the many years of its history profound know-how, covering the entire signal chain from the mixer to the loudspeakers has been acquired. -
Page 12
LITE ERIES… -
Page 13: D-Lite Series
ERIES D-Lite Series · · D 8A · D 11A · D 12 / D 12W · D 12T / D 12TW · D 12R / D 12RW · D 12-3 · D 15-3 · Sub 112 · Sub 115 ·…
-
Page 14: D-Lite Series
ERIES D-Lite Series LOUDSPEAKER SYSTEMS D 11A D 8W D 12 D 8A D 12W…
-
Page 15
D 12T D 12RW The full-range speakers of the D-Lite series are extremely light, mechanically durable polypropylene cabinets for professional portable and fixed installation sound reinforcement applications in small to medium-sized venues. The wide range of mounting accessories available for the enclosures and their tasteful styling permit them to be used without problems in critical fixed in- stallation applications. -
Page 16
ERIES D-Lite Series LOUDSPEAKER SYSTEMS SUB 112 POWERSUB 112 SUB 115 POWERSUB 212 SUB 118 POWERSUB 312… -
Page 17
POWERSUB 315 Suitable active and passive subwoofers implemented as vented direct-radiating enclosures permit flexible system configurations. The reflex systems of these subs, when compared with conventional bass reflex ports, are characterized by less flow loss and less wind noise. High sound pressure levels at very low frequencies are generated with considerably less distortion than is the case with conventional bass-reflex… -
Page 18
D 8W D 8 and D 8W FULLRANGE CABINET The D 8 is a very compact, lightweight and mechanically very robust 8“ / 1“ two-way thermoplastic cabinet for professional sound reinforcement applications. -
Page 19
It is remarkable in its class for the very high sound pressure levels it is capable of achieving as well as its outstanding audio performance. The wide range of mounting accesso- ries available for the enclosure and its tastefully understated styling permit its convenient use even in critical applications in the fixed installation sector. -
Page 20
D 8A… -
Page 21
D 8A D 8A POWERED FULLRANGE CABIN N ET POWERED FULLRANGE CABINET The D 8A is the powered version of the D 8 offering integrated Class D power amplifiers, an electronic crossover and loudspeaker equalization. For the low and high frequency ranges, 2 x 200 W / RMS are availa- ble. -
Page 22
D 11A Distorsion-free, clear sound at peak levels… -
Page 23
D 11A POWERED FULLRANGE CABINET D FULLRANGE CABINET T The D 11A is a conveniently equipped powered 12“ / 1“ full- range box offering integrated Class D power amplifiers, an electronic crossover and louds- peaker equalization. For the low and high frequency ranges 2 x 200 W / RMS are available. -
Page 24
D 12 · D 12W · D 12T · D 12TW · D 12R · D 12RW D 12 · D 12W · D 12T · D 12TW · D 12R · D 12RW D 12 · D 12W · D 12T · D 12TW · D 12R · D 12R FULLRANGE CABINETS 2T ·… -
Page 25
The 12“ DL 12 BFH high-power transducer covers the bass and midrange up to 1.5 kHz, whilst in the high-frequency range, an ND-2 neodymium driver is coupled with a large-format constant Q horn with an 80° x 40° coverage pattern, the integration of which into the baffle is CAD-optimized. -
Page 26
D 12-3 D 12-3 FULLRANGE CABINET DYNACORD‘s traditional and popular 12“ / three-way concept experiences a further dramatic improvement in performance with the introduction of the D 12-3. With its voluminous bass re- production and its uncolored, extremely low-distortion vocal… -
Page 27
D 12-3 Uncolored, extremely low-distortion vocal reproduction… -
Page 28
Sub 118, and run in parallel, in which case no additional amplifier is required. The ideal drivers for full-range or full-range / sub combinations are the professional power amplifiers of the DYNACORD SL and LX se- ries or the PowerMate. -
Page 29
15-3 DESIGNS ARE AMONG THE MONG THE CLASSICS OF PRO AUDIO HISTORY. DIO HISTORY D 15-3… -
Page 31
Sub 112 SUBWOOFER The DYNACORD Sub 112 is a vented, direct-radiating cabinet equipped with a high-power DYNACORD DND12S400 neodymium woofer boasting power handling of 400 W (rated) and 1600 W (peak). The conical vent system results in less flow loss and lower air noise than conventional vented designs. -
Page 32
Sub 115 and Sub 118 SUBWOOFER The Sub 115 is a vented direct-radiating enclosure with an Electro-Voice EVS 15S woofer, which offers high power handling. As a refl ex system the High-Speed Laminar Vent (HSLV) is used. Compared to con- ventional bass reflex vents, airflow loss and air noise are considerably reduced by HSLV technology. -
Page 33
Like almost all the loudspeakers of the D-Lite series, the 15“ / 18“ subwoofers, too, are reliably protected against thermal overload by the fully electronic Voice Coil Tracking Protection system and halogen protectors respectively. Extremely powerful amplifiers can therefore be used to achieve the widest possible dynamic range, without any thermal overloading of the voice coils. -
Page 34
High- Speed Laminar Vent. Offering extremely high power handling (700 W RMS and 2800 W peak power), the DYNACORD LFS 18700 low frequency driver generates a powerful and distortion-free bass foundation that reaches all the way down to 30 Hz and generates sound pressure levels as high as 132 dB. -
Page 35
PowerSub 112 POWERED SUBWOOFER The PowerSub 112 is the ideal bass extension for powered full-range cabinets such as the D 8A. It is very light and despite its ext- remely compact dimensions provides a very powerful and deep bass foundation. The vented design gives the PowerSub 112 a very musical, tight and voluminous sound, quite unlike that of the band-pass solutions… -
Page 36
OWER PowerSub 212 POWERED SUBWOOFER The PowerSub 212 is an extremely compact, high-powered subwoofer with 2 x 12“ drivers and a 2 x 200 W RMS / 2 x 400 W IHF-A Class D power amplifier. The integrated stereo crossover also supports the creation of active three-way systems with mono sub and active full-range cabinets (see… -
Page 37
As satellites, two passive loudspeaker systems such as the DYNACORD D 8 are needed. You only need to connect them to the Speakon out- puts provided for the purpose. The „X-Over“… -
Page 38
OWER • active two-way Class D amplification • 1000 W Sub + 2x 500 W Top • switchable crossover frequencies • High-Speed Laminar bass-refl ex design • LFS 1008 high-power woofer • external subwoofer output • Voice Coil Tracking Protection… -
Page 39
80 Hz to 160 Hz. To provide particularly powerful reinforcement of the low frequency range, two passive (e.g. DYNACORD Sub 115) subwoofers can be driven by the PowerSub 315. In this mode, the integrated sub power amplifiers… -
Page 40
With a total weight of less than 45 kg and fitting easily into the tiniest of car boots, the D-Lite 1000 system provides a typically well thought-out, „It‘s a DYNACORD“ solution to a long-felt need. In the ultra-compact class, this system offers exemplarily high… -
Page 41
D-Lite 2000 te 2000 SYSTEM System components: • 2 x D 12 • 1 x PowerSub 315 The D-Lite 2000 system has been specially designed to meet the various needs of solo enter- tainers, mobile DJs and small bands. Easy handling — thanks to the ultra- compact and lightweight construction of the enclosures —… -
Page 42
CTIVE THREE WAY SYSTEM COMBINATIONS Active three-way system combinations Extremely compact self powered 3-way systems can be set up very easily by using the powered top cabinets together with the powered subs featuring built-in crossovers. This configuration meets even the highest demands of sound quality and intelligibility. -
Page 43
D-Lite activeone ACTIVE THREE-WAY SYSTEM D-Lite activeone, featuring one mono double 12“ subwoofer for smaller applications. System components: • 2 x D 8A • 1 x PowerSub 212 D-Lite activetwo ACTIVE THREE-WAY SYSTEM D-Lite activetwo, featuring two single 12“ subwoofers for small to mid-sized venues. -
Page 44
CCESSORIES Accessories D-Lite SERIES FB… TC-TV WMK-10 MB… EBK M10 FB-TV PCL M10 VPM 1500 / PCL 880 F212 PM-TV TC-02 BS-35 SH… -
Page 45
Wall Mount Kit WMK-10W / F01U119032 Tilt angle for UMH Rotatable Kit for UMH TC-02 Truss clamp for UMH PCL-M10 Pole Mount F01U100833 Speaker Stand max. 50 kg Sub 112 Sub 115 SH-SUB 112 SH-315 Dust Cover SH… F01U119033 F01U118995 PCL 880 Pole Mount fi… -
Page 47: Variline
VariLine · VL 62 / VL 62W · VL 262 / VL 262W · VL 122 · VL 152 · VL 212 · SUB 18 · SUB 28…
-
Page 48: Variline
VariLine MULTIFUNCTIONAL SPEAKER LINE VL 62 VL 262W VL 62W VL 122 VL 262 VL 152…
-
Page 49
VL 212 Professional sound reinforcement requires maximum performance and high sound pressure levels for a wide variety of touring and installation appli- cations. Universal loudspeaker functionality is therefore especially important, making it possible to react without difficulty to changing demands. Both acoustically and mechanically, VariLine enclosures have SUB 18 been designed and optimized without… -
Page 50
These include not only the cross- overs and signal processors but also DYNACORD‘s innovative pro- tective circuits: the individual loud- speaker components are safeguar- ded from thermal overload by the all-electronic Voice Coil Tracking Protection system as well as halogen protectors. -
Page 51
LOUDSPEAKERS VariLine loudspeakers are equipped with extremely low- distortion, state-of-the-art drivers that provide not only a linear frequency response but also a wide dynamic range and high power handling. The 6“, 12“ and 15“ transducers are armed with neodymium magnets –… -
Page 52
VL 62 VL 262 • top quality sound reinforcement for speech and music • theater front fill • multimedia applications • satellite and delay systems… -
Page 53
VL 62 and VL 262 TWO-WAY FULLRANGE CABINETS The models VL 62 and VL 262 are extremely compact, two-way fullrange cabinets suitable for a wide variety of mobile and installation applications. Their very high sensitivity (94 dB / 97 dB @ 1 W / 1 m) and power handling make them stand out in their class. -
Page 54
VL 122, VL 152 VL 212 VL 122, VL 152 and VL 212 VL 152 and HIGH-POWER TWO-WAY CABINETS TWO-WAY CABINETS • top quality sound reinforcement for speech and music forcement for speech and music • high powered monitoring toring •… -
Page 55
VL 122, VL 152 VL 212 The 12“ and 15“ VariLine models are high-power, two-way cabinets equipped exclusively with high-quality neodymium components. They are also remarkably light for their class. Also notable are their very high power handling capacity, low distortion and impressive maxi- mum SPL. -
Page 56
SUB 18 SUB 28 SUB 18 and SUB 28 SUBWOOFER The vented SUB 18 and SUB 28 direct radiators have been designed for subwoofer use in active multi-way systems. The superior transient response of the classic bass refl ex construction also makes them suitable for medium to large bass arrays. -
Page 57
A is on pins 1+ / 1-, and that for Subwoofer B on pins 2+ / 2-, of the Speakon connectors. When driven by DYNACORD SL, LX or PowerH series amplifiers, a single four-pole cable connected to Channel A is all that is needed… -
Page 58
SUB 18 VL 122 SUB 18 and VL 122 SYSTEM A combination with a high power handling capacity in active two- or three-way operation providing suitable sound reinforce- ment for small to medium-sized venues such as bistros and clubs. FB-VL122 flying brackets make it possible to aim the satellites OPTIMIZED FACTORY PRESETS INCLUDING FIR-TUNE LINEARIZATION ARE AVAILABLE FOR… -
Page 59
Voice Coil Tracking Protection circuit, which makes possible the use of extre- mely powerful power amplifiers from DYNACORD‘s PowerH series, such as the H 2500 or H 5000, to SUB 28 VL 212… -
Page 60
CCESSORIES Accessories VARILINE FB… PCL M10 MB… MB UMH WMK-10 FB-TV PM-TV EBK M10 TC-TV TC-02 SH… -
Page 61
ACCESSORIES VL 62 Color Black Dust Cover SH… SH-VL 62 F01U119026 F01U119026 EBK M10 EBK M10 F01U100849 F01U100849 WMK-10 WMK-10 Wall Mount Ki F01U119022 F01U119032 MB … MB 62 U-Mounting Bracket F01U119023 F01U119036 MB UMH U-Bracket Tilt angle for UMH Rotatable Kit for UMH TC-02 TC-02… -
Page 62
ONITOR PEAKERS… -
Page 63
ONITOR PEAKERS Monitor Speakers · CXM 15 / CXM 15W · AM 12… -
Page 64: Cxm
Light Weight 19 kg • Switchable to Biamp Mode • FIR and IIR Presets available The DYNACORD CXM 15 is a lightweight wedge for professional monitoring applications. The DYNACORD DCX15450 two-way 15“ / 1.4“ transducer uses a coaxially mounted HF unit and can be used in passive or bi-amped operating mode.
-
Page 65
The perfect plug & play monitor solution for a great many applications, the AM 12 is armed with a DYNACORD LFT 3008 12“ woofer and a constant directivity horn for the midrange and high frequencies. The integrated full-range Class H power amplifier delivers 300 W to the Lo channel, whilst the HF amplifi… -
Page 66
OWER… -
Page 67: Powermax 5
OWER PowerMax 5 · F 150 ·…
-
Page 68
OWER… -
Page 69: Powermax 5
PowerMax 5 TWO-WAY ACTIVE SYTEM The PowerMax 5 system includes two 15” 2-way cabinets F 150, two 18“ subwoofers F 8, one system power amplifi er PM 2600, four system cables and two loudspeaker stand poles, making it a ready for operation, high-performance sound reinforcement system in active 2-way confi…
-
Page 70
YSTEMS… -
Page 71
YSTEMS Xa 2 System · FX 12 · FX 20… -
Page 72: Xa 2 System
Complete audio systems with plug & play functionality have for many years been an indispensable part of the DYNACORD sound rein- forcement range. The Xa 2 system FX 20 set new standards in terms of audio performance, reliability and value for money.
-
Page 73
OPTIMIZED FACTORY PRESETS INCLUDING FIR-TUNE LINEARIZATION ARE AVAILABLE FOR DSP 600, P 64 AND PowerH AMPLIFIERS WITH RCM-26 UNDER IRIS-NET. problematic and complex rigging requirements simply and safely. To adapt to a multitude of very diffe- rent sound reinforcement tasks and venue acoustics of all descriptions, the requisite Xa 2 components can be confi… -
Page 74
OMPONENTS Components XA 2 SYSTEM CONNECTOR PANEL If you wish to use the Xa 2 top, the FX 12, as an individual cabinet (e.g. to provide high-quality sound reinforcement for the spoken word) driven by a power amplifier with normal pin assignments, the connector panel offers you the option of switching from „System“… -
Page 75
SUB UNIT The Planar Waveguide Basshorn FX 20 is armed with an Electro-Voice heavy-duty EVX 180 B 18“ woofer. SPECIAL ACCESSORIES With the FG 600 Flying Grid, which is available as an accessory, the FX 12 can be flown safely and swiftly from a truss or attached to a genie (see Cobra). -
Page 76
FX 12 FX 12 2-WAY HI-POWER TOP The FX 12 is a fully horn-loaded and coaxial two-way, high-power top covering a bandwidth of 100 Hz to 19 kHz with a maximum sound pressure level of 134 dB / 1m. The frequency range from 1 kHz upwards is transduced by a neody- mium ND 6-8 driver with a 3“… -
Page 77
FX 20 PLANAR WAVEGUIDE SUB To generate the maximum possible sound pressure, the FX 20 subwoofer features a Planar Waveguide bass horn and a high- power EVX 180B 18“ woofer. It covers a bandwidth from 30 Hz to 150 Hz with a maximum sound pressure level of 132 dB / 1 m. -
Page 78
OBRA YSTEM… -
Page 79: Cobra System
OBRA YSTEM Cobra System · Cobra-Top · Cobra-Sub · Cobra-4 Top · Cobra-4 Far · Cobra-PWH · PWH 28 · Cobra-2 System · Cobra-4 System…
-
Page 80: System Components
YSTEM OMPONENTS COBRA-TOP System Components COBRA COMPACT LINE-ARRAY SYSTEM In the events sound reinforcement business, among rental companies and in professional concert sound applications, two quite different loudspeaker concepts have secured their own niches: horn-loaded systems, which are notable for their high degree of effi…
-
Page 81
COBRA-PWH used for medium-sized events with- out quite considerable expense. In the Cobra-2 and Cobra-4 compact line-array systems, DYNACORD is offering a solution optimized in practice even for those applications that cannot economically be served by conventional, large-scale line arrays. -
Page 82
YSTEM RIVES AS A RESULT OF THE HIGH SOUND PRESSURE LEVELS THEY GENERATE, THEIR OUTSTANDING COVERAGE AND THEIR SCALABILITY, COBRA-2 AND COBRA-4 SYSTEMS CAN BE USED IN A WIDE VARIETY OF CONTEXTS… OPEN AIR FESTIVAL MEGA DISCO CITY FESTIVAL LARGE HIP-HOP OPEN AIR CITY OPEN AIR EVENT GALA EVENT… -
Page 83
IRIS-NET SIGNAL FLOW IN CONTROLLER FIR Tune System Drives FOR COMPACT-LINE-ARRAY SYSTEMS For the various systems, specific preconfigured‚system drives‘ are available, which in their maximum configuration with PowerH power amplifi ers or DSP 600 or a P 64 matrix under IRIS-Net include even remote supervision and control, and DSP presets with FIR filter linearization. -
Page 84
The flyable passive three-way FULL-RANGE / MID-HIGH compo- nent in the Cobra-2 system. Armed with a 15“ Electro-Voice EVX155 speaker for the low frequency ran- ge, a coaxial midrange line-array composed of four C8 conical mid- range drivers, and a DH 2T titanium driver with a CD horn for the high frequency range. -
Page 85
YSTEM OMPONENTS COBRA-SUB Flyable subwoofer with a bass-refl ex design armed with an Electro-Voice 18“ EVX 180 B driver. With grooves to enhance stacking stability and four ANCRA flying tracks for flown sub-arrays included in the delivery. -
Page 86
YSTEM OMPONENTS COBRA-4 FAR The flyable active three-way far- field MID-HIGH component in the Cobra-4 system. Identically equip- ped in the low and midrange to the Cobra-4 top but featuring a 5° vertical high frequency line array, composed of three Electro-Voice DH 2T titanium drivers with an HF waveguide horn. -
Page 87
YSTEM OMPONENTS COBRA-PWH A planar waveguide horn subwoofer armed with an Electro-Voice 18“ EVX 180 B driver for bass repro- duction in the Cobra-2 and Cobra-4 systems that is particularly powerful and carries especially far. -
Page 88
IGGING CCESSORIES The FG 600 Flying Grid is suitable for all the cabinets in the Cobra (and FX) series that are equipped with airline profiles for rigging. The complete fl ight system consists of the FG 600 Flying Grid and the SE-600 Strap Extension. -
Page 89
Rigging Accessories TC-04 — Truss Clamp, 2“, M12 Ring Nut FG 600 — Flying Grid, TÜV approved SE 600 — Strap Extension for FG 600 CSSG — Cobra System Strap Grid (without picture) CSST — Rigging Strap (Truss > Cabinet) CSSM — Rigging Strap (Cabinet >… -
Page 90
YSTEM ACKS System Racks… -
Page 91
ICP-88 ICP-48 ICP-44 CP-48 AC 232 Factory-assembled System Racks are available with DSP controller, power amplifi ers and an AF panel as well as an AC panel mounted at the rear with a 32 A power supply connector. Naturally the racks can be configured freely to suit the application or the requirements of the customer –… -
Page 92
-2 S OBRA YSTEM Cobra-2 COMPACT LINE-ARRAY ACTIVE 2-WAY SYSTEM The Cobra-2 system is designed to provide high-quality sound reinforcement for events in small to medium-sized marquees or halls covering distances of up to 40 meters and areas up to 1,000 square meters. -
Page 93
-2 S OBRA YSTEM OPTIMIZED FACTORY PRESETS INCLUDING FIR-TUNE LINEARIZATION ARE AVAILABLE FOR DSP 600, P 64 AND PowerH AMPLIFIERS WITH RCM-26 UNDER IRIS-NET… -
Page 94
A very wide variety of configurations can be mechanically simulated and checked acoustically as early as the planning stage using the software application EASE Focus. After download of EASE Focus from DYNACORD web site, you can consult all the electrical and mechanical specifications of the Cobra cabinets and also calculate automatically the optimal suspension points of the grid for different loads and rigging angles. -
Page 95
-4 S OBRA YSTEM… -
Page 96
LPHA YSTEMS… -
Page 97: Alpha System
LPHA YSTEMS Alpha System · ·…
-
Page 98
18“ speakers reliably against critical power levels as well as short-term thermal overload. To drive the system, we recommend high-performance power ampli- fiers from DYNACORD‘s PowerH series equipped with the RCM-26 Digital FIR Controller. Naturally, optimized settings (including FIR filter linearization) are available for alpha systems too through the use of IRIS-Net software. -
Page 99
LPHA LPHA… -
Page 100: D-Lite Series
ECHNICAL PECIFICATIONS D-Lite SERIES TECHNICAL SPECIFICATIONS D-Lite SERIES Type / Name D 8 / D 8W Cabinet Fullrange Passive 2-Way Confi guration 8“ / 1“ Components 8 Ohms Impedance 250 W Rated Power RMS Peak Power 1000 W Max. Amplifi er Output Capability 94 dB SPL 1 W / 1 m…
-
Page 101: D-Lite Series
D-Lite SERIES Type / Name Sub 112 Cabinet Subwoofer Vented — Confi guration Direct Radiator 1 x 12“ Components 8 Ohms Impedance 400 W Rated Power RMS Peak Power 1600 W SPL 1 W / 1 m 92 dB Max. SPL 1 m / calc. 124 dB Freq.
-
Page 102: Variline
ECHNICAL PECIFICATIONS VariLine TECHNICAL SPECIFICATIONS VariLine Type / Name VL 62 / VL 62W Cabinet Fullrange Passive 2-Way Confi guration 1 x 6“ / 1“ Components 16 Ohms Impedance 150 W Rated Power RMS Peak Power 600 W SPL 1 W / 1 m 94 dB Max.
-
Page 103: Technical Specifications
CXM 15 / CXM 15W TECHNICAL SPECIFICATIONS CXM 15 / CXM 15W Type / Name CXM 15 Cabinet Coaxial Monitor Passive 2-Way Confi guration or Active 2-Way 15“ / 1.4“ Components 8 Ohms Impedance 450 W Rated Power RMS Peak Power 1800 W SPL 1 W / 1 m 102 dB…
-
Page 104: Powermax 5
ECHNICAL PECIFICATIONS PowerMax 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS PowerMax 5 Type / Name F 150 Cabinet Fullrange Passive 2-Way Confi guration 15“ / 1“ Components 8 Ohms Impedance 400 W Rated Power RMS Peak Power 800 W SPL 1 W / 1 m 102 dB Max.
-
Page 105: Cobra System
Cobra SYSTEM TECHNICAL SPECIFICATIONS Cobra SYSTEM Type / Name Cobra-Top Cabinet Fullrange Confi guration Passive 3-Way 15“ / 4 x 4“ / 1“ Components 8 Ohms Impedance 600 W Rated Power RMS Peak Power 1200 W 100 dB SPL 1 W / 1 m Max.
-
Page 106
PPLICATION UIDE Application Guide… -
Page 107: D-Lite Series
D-Lite SERIES APPLICATION GUIDE D-Lite activeone SMALL CLUBS, MOBILE DJs D 8A PowerSub 212 PLUS CLUBS, MOBILE DJs D-Lite activeone D 8A PowerSub 212 D 8A D 8A PowerSub 212 PPLICATION UIDE Confi guration Active 3-Way 2 x D 8A, Cabinet Types 1 x PowerSub 212 Amplifi…
-
Page 108
PPLICATION UIDE D-Lite SERIES APPLICATION GUIDE D-Lite activetwo SMALL CLUBS D 8A PowerSub 112 MUSICIANS, SMALL CLUBS D-Lite activefour D 11A PowerSub 212 D 8A PowerSub 112 D 11A PowerSub 212 Confi guration Active 3-Way Cabinet Types 2 x D 8A, 2 x PowerSub 112 Amplifi… -
Page 109
D-Lite MUSICIANS, SMALL CLUBS D 12 / D 12-3 Sub 115 D-Lite LIVE BANDS, MEDIUM CLUBS D 15-3 Sub 118 D 12 / D 12-3 PowerMate 1000 Sub 115 D 15-3 PowerMate 1000 Sub 118 PPLICATION UIDE Confi guration Fullrange 2 x D 12 or 2 x D 12-3, Cabinet Types 2 x Sub 115… -
Page 110
PPLICATION UIDE D-Lite SERIES APPLICATION GUIDE D-Lite LIVE BANDS, MEDIUM CLUBS D 15-3 Xa4000 Xa 4000 Sub 118 D-Lite CLUBS, BARS, BISTROS D 12-3 D 12-3 PowerSub 315 D 15-3 Xa4000 Xa 4000 CMS 1000 — CMS 2200 Sub 118 D 12 D 12 MP7 or CMS… -
Page 111: Variline
D-Lite MUSICIANS, MOBILE DJ‘S D 12-3 Sub 115 VariLine APPLICATION GUIDE VariLine CLUB, BARS, BISTRO 4 x VL 62 MP7 or CMS Consoles & SL Amplifi ers Sub 115 D 12 Sub 115 PowerSub 315 4 x VL 62 Sub 115 PPLICATION UIDE Confi…
-
Page 112
PPLICATION UIDE VariLine APPLICATION GUIDE VariLine CLUB, BARS, BISTRO 4 x VL 62 MP7 or CMS Consoles VariLine CLUB, BARS, BISTRO 2 x VL 262 MP7 or CMS Consoles 4 x VL 62 1 x VL 262 & 2 x VL 62 per side PowerSub 315 2 x VL 262… -
Page 113
VariLine COMPACT CLUB PA-SYSTEM VL 122 FB-VL122 PCL M10 Xa 4000 SUB 18 CMS 1000 — CMS 2200 VariLine HI-POWER CLUB PA SYSTEM VL 152 HF Pin 2+ / 2- MF Pin 1+ / 1- SUB 28 Confi guration TC-02 Cabinet Types Amplifi… -
Page 114: Variline
PPLICATION UIDE VariLine APPLICATION GUIDE VariLine HI-POWER PA SYSTEM 2 x VL 212 3 x SUB 28 PowerMax 5 APPLICATION GUIDE PowerMax 5 COMPACT PA SYSTEM, MEDIUM CLUBS F 150 2 x VL 212 2 x H 2500 / 2 x H 5000 3 x SUB 28 F 150 PM 2600…
-
Page 115
Xa 2 APPLICATION GUIDE Xa 2 HI-POWER PA-SYSTEM, LIVE BANDS TC-040 / CSSG FX 12 FX 12 FX 20 Xa 4000 FX 20 FX 20 Xa 2 HI-POWER PA-SYSTEM, MOBILE DJ‘S FX 12 FX 12 FX 20 Xa 4000 Xa 4000 FX 20 FX 20 FX 20… -
Page 116
PPLICATION UIDE COBRA-2 APPLICATION GUIDE COBRA-2 COMPACT LINE-ARRAY SYSTEM FOR SMALLER VENUES 2 x Cobra-Top CSW 25 2.5° Wedge Cobra-PWH Amp-Rack 4-Channel Cobra-PWH COBRA-2 COMPACT LINE-ARRAY SYSTEM FOR MID-SIZED VENUES TC-04 / CSST Cobra-Top Cobra-Top Cobra-Top Cobra-Top Amp-Rack 4 x Cobra-PWH TC-04 2 x Cobra-Top DSP 260 or DSP 600… -
Page 117
COBRA-2 COMPACT LINE-ARRAY SYSTEM FOR MID-SIZED VENUES TC-04 / CSST Cobra-Top Cobra-Top Cobra-Top Cobra-Top 4 x Cobra-PWH COBRA-4 APPLICATION GUIDE COBRA-4 LINE-ARRAY SYSTEM FOR MID-SIZED VENUES TC-04 Cobra-4 Far Cobra-4 Top Cobra-4 Top Amp-Rack 4 x Cobra-PWH FG 600 / CSSG Cobra-Top Cobra-Top Cobra-Top… -
Page 118
PPLICATION UIDE COBRA-4 APPLICATION GUIDE COBRA-4 LINE-ARRAY SYSTEM FOR MID-SIZED VENUES TC-04 Cobra-4 Far Cobra-4 Top Cobra-4 Top 4 x Cobra-PWH COBRA-4 LINE-ARRAY SYSTEM FOR LARGER VENUES Cobra-4 Far Cobra-4 Far Cobra-4 Top Cobra-4 Top Cobra-4 Top Cobra-4 Top Frontfi ll Amp-Rack 8-Channel 1 x Cobra-4 Far… -
Page 119
COBRA-4 LINE-ARRAY SYSTEM FOR LARGER VENUES Cobra-4 Far Cobra-4 Far Cobra-4 Top Cobra-4 Top Cobra-4 Top Cobra-4 Top Frontfi ll 3 x PWH 28 Confi guration Cabinet Types Cobra-4 Far Amplifi ers Cobra-4 Far Controllers Cables Cobra-4 Top Accessories Cobra-4 Top Horizontal Coverage Total Amp Power… -
Page 120
Tel: +33 1 6480 0090 Fax: +33 1 6006 5103 MIDDLE EAST Robert Bosch Middle East FZE Tel: +97 14 212 3300 Fax: +97 14 212 3388 www.dynacord.com ASIA & PACIFIC HEADQUARTERS APR Robert Bosch (SEA) Pte Ltd. 11 Bishan St. 21 Singapore 573943…
MZ-368 Динамик индикации скорости движения Благодарим вас за покупку данного товара. Пожалуйста, прочтите всю информацию по технике безопасности и инструкции по эксплуатации перед использованием динамика Bluetooth.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- Прочтите все инструкции и сохраните их для личного использования в будущем.
- Следуйте всем указаниям по эксплуатации изделия.
- Не устанавливайте вблизи источников тепла. Избегайте радиаторов, печей и других устройств, выделяющих тепло. Избегайте длительного воздействия солнечных лучей и высоких температур.
- Этот динамик имеет 5 режимов: BT/AUX/TF/CLOCK/режим верховой езды.
- Обратите внимание: когда динамик подключен. он не перейдет в состояние бездействия, когда динамик поставлен на паузу, и перейдет в режим ЧАСОВ, если динамик отключен на 10 минут.
Отсканируйте код ИЛИ, чтобы загрузить приложение, режим езды может отображать скорость в час.
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И ИНТЕРФЕЙС
_
Воспроизведение / пауза / сопряжение: в состоянии подключения динамика Bluetooth или в режиме карты TF короткое нажатие этой кнопки для воспроизведения / паузы: в состоянии подключения динамика Bluetooth дважды нажмите коротко, чтобы принудительно отключить текущее соединение и войти в поиск Bluetooth состояние сопряжения: нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд, чтобы войти в режим настройки часов.
+
Увеличение громкости/следующая песня: нажмите и удерживайте кнопку, чтобы увеличить громкость. Короткое нажатие кнопки для перехода к следующей песне (действительно в режиме BT и в режиме TF-карты).Включение/выключение/режим питания: нажмите и удерживайте в течение 2 секунд для включения в выключенном состоянии: нажмите и удерживайте в течение 2 секунд для выключения во включенном состоянии; Коротко нажмите эту кнопку, чтобы переключить режим, когда он находится в состоянии.
- Входной интерфейс AUX
- Интерфейсная карта памяти SD
- Интерфейс питания: 5 В постоянного тока 1 А
- Индикатор питания/зарядки (красный свет)
- Микрофон
- Индикатор EL BT/TF/LINE IN
- Скорость/док
- Символ батареи
Режим отображения дисплея
- В режиме SD-карты значок TF всегда включен
- В режиме LINE IN значок IN всегда горит.)
- В режиме BT Bluetooth значок сопряжения и обратного подключения BT будет быстро мигать, и соединение будет постоянным.
- 88:8.8 — это отображение состояния: часы в 24-часовом формате отображаются по умолчанию, и часы автоматически синхронизируются и калибруются при подключении Bluetooth. Чтобы настроить часы вручную, нажмите
"+" "-
«долгое нажатие»” в течение 2 секунд, чтобы войти в режим ручной настройки часов, и одно нажатие для медленного мигания переключателя минут/часов. И установите минуты/часы с помощью
"+" , ''-"
и затем нажмите» подтвердить.
ПАРАМЕТРЫ ПРОДУКТА
- Время работы: 10 часов автономной работы при 60% громкости
- Резервное время: 300 часы
- Диапазон Bluetooth: 5_10 м
- Частота: 20HZ-20KHZ
- Версия Bluetooth: V5.0
- Время зарядки: 2.5-3 часов
- Рабочий объемtagе: 5 В / 1 А
- Номинальная мощность: 5W
- Рейтинг IP: IP65
- Емкость батареи: 800mAh
СОДЕРЖИМОЕ ПАКЕТА
- МЗ-368 Хост X1
- Держатель динамика для велосипедов X1
- USB-кабель для зарядки 0.6 м X1
- Зажимы для динамиков X1
- Вручную X1
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- Шаг 1 Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 2 секунд, чтобы включить его. и будет звуковой сигнал при включении. После включения. дисплей загорится, и динамик войдет в состояние поиска Bluetooth и сопряжения с мобильным телефоном и восстановит громкость, установленную перед выключением.
Обратите внимание:
A. Когда динамик выключается/включается при вставленной TF-карте, он не перейдет в режим TF-карты первым.
B. Когда динамик выключен, а аудиокабель подключен, динамик сначала перейдет в режим AUX после его включения. Чтобы перейти в режим BT, вы можете коротко нажать кнопку питания, и динамик может войти в состояние сопряжения.
C. Когда динамик выключен, TF-карта не вставлена и аудиокабель не подключен, динамик перейдет в режим Bluetooth сразу после включения.
D. Когда динамик включен, динамик перейдет в режим, соответствующий последнему подключенному входу (карте TF или аудиокабелю). Чтобы перейти в режим BT, вы можете коротко нажать кнопку питания, и динамик может войти в состояние сопряжения.
• Шаг 2
Включите функцию Bluetooth на своем телефоне или другом устройстве Bluetooth и найдите наш динамик с именем MZ368. Подключиться к динамику.
- Найдите динамик MZ368 на своем телефоне,
- Подключитесь к динамику MZ368:
- Выберите воспроизведение музыки через динамик MZ368.
• Шаг 3
После успешного сопряжения раздастся звуковой сигнал и на дисплее загорится логотип «*».
• Шаг 4
Как подключить динамики к новому оборудованию При подключении динамика к устройству можно дважды нажать кнопку воспроизведения/паузы/сопряжения, чтобы разорвать текущее соединение и войти в состояние сопряжения. “” на дисплее будет мигать логотип.
Примечание. По умолчанию состояние Bluetooth будет возвращать соединение обратно или ждать состояния соединения, и оно перейдет в режим отображения часов с низким энергопотреблением в течение 10 минут без соединения.
УСТАНОВИТЕ ДЕЙСТВИЕ ДЕРЖАТЕЛЯ
• Шаг 1. Как показано на рисунке 1, надавив на выступ держателя, извлеките динамик перед установкой держателя.• Шаг 2. Как показано на рисунке 2, вывинтите винты из держателя.
• Шаг 3 Поместите нескользящий коврик 1 в кольцо держателя, закрепите держатель на велосипеде через кольцо и затяните держатель винтом, который был выкручен на шаге 2.
Примечание: Если рулевая ось слишком тонкая и не может быть закреплена только одним нескользящим ковриком, вы можете поместить коврики 1 и 1 в кольцо, пропустить управляемую ось через кольцо, а затем затянуть держатель винтом. Если держатель все еще ослаблен, вы можете сложить нескользящий коврик 2 и поместить коврик 2 и сложенный коврик 1 в кольцо, пропустить рулевую ось через кольцо, затем затянуть держатель винтом.
• Шаг 4. После установки держателя вы можете вставить динамик в держатель. Услышав хуй, динамик установлен хорошо.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИЯ ПАМЯТИ КОЛОНКИ
Динамик автоматически подключится к последнему сопряженному устройству, если функция BT устройства включена, после включения динамика.
ТЕЛ ФУНКЦИЯ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ
- Ответ на телефонный звонок: когда динамик подключен к телефону, в случае входящего вызова вы можете ответить на звонок, нажав кнопку PLAY/PAUSE.
- Повесить трубку: Когда динамик подключен к телефону, вы можете повесить трубку коротким нажатием кнопки PLAY/PAUSE.
- Отклонить вызов: Когда динамик подключен к телефону. Вы можете отклонить вызов, нажав и удерживая кнопку PLAY/PAUSE.
Режим верховой езды
Отсканируйте код операции и загрузите мобильное приложение перед использованием. откройте приложение для мобильного телефона в режиме Bluetooth, добавьте динамик Bluetooth, и приложение отобразит скорость от 0 до 120 километров в час и передаст информацию голосового отчета на динамик Bluetooth через мобильный телефон.
Когда приложение для мобильного телефона подключено к динамику, оно автоматически переключается в режим отображения скорости. 88:8.8 отображает только скорость в час, S медленно мигает, а мобильный телефон отображает 0-120 км в час, когда он неподвижен и находится в движении. Когда текущая скорость достигает S 120, экран дисплея и спидометр интерфейса приложения мигают одновременно и побуждают внимание снизить скорость. Когда динамик отобразит скорость в режиме езды, нажмите кнопку питания »
”, чтобы переключить отображение часов.
Режим AUX
Вставьте кабель LINE IN 3.5 мм через порт AUX, чтобы быстро перейти в режим AUX. Вы можете нажать кнопку питания для быстрого режима.
В режиме AUX. при воспроизведении музыки на дисплее всегда будет гореть логотип «IN». Советы: аудиокабель 3.5 мм не входит в комплект аксессуаров.
РЕЖИМ TF CARD
Динамик перейдет в режим TF-карты после вставки SD-карты, и вы можете коротко нажать кнопку питания для быстрого перехода в режим.
В режиме карты TF. при воспроизведении музыки на дисплее всегда загорается логотип «TF».
Обратите внимание: Когда индикатор зарядки заряжается, красный индикатор будет гореть постоянно и погаснет, когда динамик будет полностью заряжен.
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Это устройство было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это устройство генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это устройство создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив устройство, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
-Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
–Увеличьте расстояние между устройством и приемником.
–Подключить устройство к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению.
Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Документы / Ресурсы
Бренд
adslot
Инструкции по эксплуатации
Популярноеновое
Укажите здесь торговую марку и тип
JBL GO 3
инструкция24 страниц(ы)
Sven PS-370
инструкция16 страниц(ы)
JBL Boombox
инструкция28 страниц(ы)
Xiaomi Mi Smart Speaker
инструкция77 страниц(ы)
Yamaha HTY-7030
инструкция675 страниц(ы)
Harman Kardon Aura Studio 3
инструкция18 страниц(ы)
Sven PS-340
инструкция16 страниц(ы)
Sven PS-800
инструкция16 страниц(ы)
JBL Flip 4
инструкция20 страниц(ы)
JBL Partybox 310
инструкция30 страниц(ы)
JBL EON715
инструкция28 страниц(ы)
Huawei Sound Joy
инструкция108 страниц(ы)
Sven PS-650
инструкция20 страниц(ы)
JBL Clip 4
инструкция24 страниц(ы)
JBL Partybox 110
инструкция32 страниц(ы)
adslot
JBL Xtreme 3
инструкция48 страниц(ы)
LG SJ3
инструкция33 страниц(ы)
JBL EON615
инструкция42 страниц(ы)
JBL Horizon
инструкция22 страниц(ы)
JBL EON612
инструкция42 страниц(ы)
Devialet Phantom
инструкция24 страниц(ы)
Sony MHC-V11
инструкция362 страниц(ы)
JBL Link Music
инструкция23 страниц(ы)
Logitech X-530
инструкция10 страниц(ы)
Samsung MX-ST50B
инструкция651 страниц(ы)
Harman Kardon Citation 200
инструкция44 страниц(ы)
JBL Link Portable
инструкция25 страниц(ы)
Behringer Eurolive B115D
инструкция17 страниц(ы)
LG FH6
инструкция43 страниц(ы)
JBL Charge 5
инструкция24 страниц(ы)
adslot
Logitech X-540
инструкция28 страниц(ы)
Dual TS10
инструкция4 страниц(ы)
JBL Xtreme 2
инструкция48 страниц(ы)
Sven PS-750
инструкция24 страниц(ы)
Sven PS-680
инструкция20 страниц(ы)
Behringer EuroLive B112MP3
инструкция17 страниц(ы)
Manta SPK5003
инструкция32 страниц(ы)
JBL Flip 3
инструкция23 страниц(ы)
Heco Victa Prime 202
инструкция44 страниц(ы)
JBL Boombox 2
инструкция48 страниц(ы)
VOX VT20X
инструкция54 страниц(ы)
Klipsch Reference R-41PM
инструкция44 страниц(ы)
Hertz Uno K 165
инструкция13 страниц(ы)
Sven PS-390
инструкция16 страниц(ы)
Sven PS-380
инструкция12 страниц(ы)
adslot
Sven PS-360
инструкция12 страниц(ы)
Anker SoundCore 2
инструкция36 страниц(ы)
RCF ART 715-A MK4
инструкция12 страниц(ы)
Behringer Eurolive B112D
инструкция17 страниц(ы)
Electro-Voice ZLX-12BT
инструкция52 страниц(ы)
DEXP T650
инструкция18 страниц(ы)
LG SPK8-S
инструкция9 страниц(ы)
JBL Go
инструкция12 страниц(ы)
Electro-Voice ZLX-15BT
инструкция52 страниц(ы)
Sven PS-655
инструкция20 страниц(ы)
JBL Flip 2
инструкция7 страниц(ы)
BBK BTA 120
инструкция16 страниц(ы)
Magnat Transpuls 800A
инструкция40 страниц(ы)
Jam Hang Up HX-P101
инструкция135 страниц(ы)
Sven HT-210
инструкция40 страниц(ы)
adslot
KEF KC62
инструкция39 страниц(ы)
JBL EON610
инструкция42 страниц(ы)
Harman Kardon Citation OASIS
инструкция54 страниц(ы)
Bang & Olufsen Beosound Stage
инструкция60 страниц(ы)
JBL Charge 4
инструкция20 страниц(ы)
Bang & Olufsen BeoPlay P2
инструкция50 страниц(ы)
JBL PartyBox Encore
инструкция24 страниц(ы)
Creative iRoar
инструкция36 страниц(ы)
JBL PartyBox Encore Essential
инструкция24 страниц(ы)
Jamo S 606
инструкция15 страниц(ы)
Harman Kardon GO + Play
инструкция120 страниц(ы)
Magnat Monitor Reference 5A
инструкция40 страниц(ы)
JBL Authentics L16
инструкция22 страниц(ы)
SilverCrest SBL 6 B2
инструкция139 страниц(ы)
Behringer DR112DSP
инструкция23 страниц(ы)
adslot
JBL Pulse 5
инструкция20 страниц(ы)
Sven PS-770
инструкция16 страниц(ы)
Hertz Uno K 130
инструкция13 страниц(ы)
Harman Kardon SB 15/230
инструкция12 страниц(ы)
Bose SoundLink Flex
инструкция758 страниц(ы)
Bang & Olufsen BeoPlay A1
инструкция76 страниц(ы)
Behringer Eurolive B212D
инструкция23 страниц(ы)
Marshall Tufton
инструкция20 страниц(ы)
Klipsch Reference R-51PM
инструкция44 страниц(ы)
Jamo A 2SUB
инструкция24 страниц(ы)
Sven PS-480
инструкция16 страниц(ы)
Hertz DSK 165.3
инструкция29 страниц(ы)
Turbosound iNSPIRE iP3000
инструкция41 страниц(ы)
Sony SS-S9
инструкция2 страниц(ы)
Sven PS-285
инструкция16 страниц(ы)
adslot
Sven PS-670
инструкция20 страниц(ы)
JBL EON 515XT
инструкция28 страниц(ы)
Marshall Stanmore II Bluetooth
инструкция24 страниц(ы)
LD Systems RoadJack 10
инструкция160 страниц(ы)
Harman Kardon Soundsticks III
инструкция50 страниц(ы)
KEF R3
инструкция22 страниц(ы)
Sony MHC-RG70AV
инструкция160 страниц(ы)
Sony MHC-V72D
инструкция256 страниц(ы)
Bose S1 Pro
инструкция1446 страниц(ы)
JBL Flip
инструкция23 страниц(ы)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Количество руководств по эксплуатации : 17923
Здесь вы сможете найти все руководства для колонка. Просто выберите торговую марку для колонка в меню, чтобы найти необходимое инструкция.
Не можете найти колонка? Воспользуйтесь строкой поиска по торговой марке/типу, чтобы найти необходимое руководство.