Руководстве по эксплуатации автомобиля туарег

Volkswagen Touareg — документация по ремонту

VW Touareg (7LA) 2003 — 2007

VW Touareg (7L6) 2007 — 2010

Быстрый переход по разделам:

Двигатели

Система охлаждения, отопления и кондиционирования

Системы впрыска, зажигания

Топливная система

Система выпуска

Передняя и задняя подвеска

Тормозная система

Рулевое управление

Коробки передач, сцепление

Кузов

Электрооборудование

Общая документация

Двигатели

(Engines)

Diagnostics engine BAA, BMX (eng.) Repair Manual

VW Touareg 2003 ➤

Руководство по диагностике двигателей BAA, BMX в Фольксваген Туарег. Редакция 10.2016

Contents: On Board Diagnostic Systems, Evaporative Emission System, Electronic Throttle Control (ETC) System, Electronic Power Control (EPC) Warning Lamp, Engine Control Module (ECM), Malfunction Indicator Lamp (MIL), Controller Area Network (CAN), Fuel Supply, Ignition and Timing, Variable Valve Timing, Exhaust-Gas Recirculation (EGR) System, Secondary Air Injection, Exhaust Systems, SCR NOx Catalyst System, Diagnosis and Testing, Preliminary Check, Readiness Code, Diagnostic Modes 01 — 09, Engine DTC Tables, Transmission DTC Tables, Diagnostic Procedures.

149 страниц

Diagnostics engine AXQ, BHX (eng.) Repair Manual

VW Touareg 2004 ➤

Руководство по диагностике двигателей AXQ и BHX в Фольксваген Туарег. Редакция 10.2016

Contents: On Board Diagnostic Systems, Evaporative Emission System, Electronic Throttle Control (ETC) System, Electronic Power Control (EPC) Warning Lamp, Engine Control Module (ECM), Malfunction Indicator Lamp (MIL), Controller Area Network (CAN), Fuel Supply, Ignition and Timing, Variable Valve Timing, Exhaust-Gas Recirculation (EGR) System, Secondary Air Injection, Exhaust Systems, SCR NOx Catalyst System, Diagnosis and Testing, Preliminary Check, Readiness Code, Diagnostic Modes 01 — 09, Engine DTC Tables, Transmission DTC Tables, Diagnostic Procedures.

145 страниц

Борьба с тягами вихревых заслонок коллекторов, на VW Touareg 3.0 TDi (rus.) Фотоотчет

Надоела постоянно слетающая тяга с правого коллектора, для себя решил, что проблему стоит решать раз и навсегда,
так как совет с прогреванием над газом и последующим сжатием оказался малодейственным. Он продержался около 4000 км,
после чего тяга снова свалилась…

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Бензиновый двигатель 3.2 литра (AZZ, BAA, BKJ, BMV, BMX, BRJ) 162/177 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, замена ГРМ, головка блока, система смазки, система охлаждения, топливная система, система выпуска ОГ, система зажигания.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Бензиновый двигатель 3.2 литра (BHK, BHL) 206 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, замена цепей ГРМ, система смазки, система охлаждения, топливная система, система абсорбера, система впрыска, система выпуска ОГ.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Бензиновый двигатель 4.2 литра (AXQ, BHX) 228 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, замена ремня ГРМ, головка блока, система смазки, система охлаждения, топливная система, система впрыска топлива, система выпуска ОГ, система зажигания.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Бензиновый двигатель 4.2 литра (BAR) 257 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, замена цепей ГРМ, головка блока, система смазки, система охлаждения, топливная система, система выпуска ОГ, система зажигания.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Дизельный двигатель 4.9 литра (AYH, BKW — только USA, BLE, BWF) 230 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, блок цилиндров, клапанный механизм, система смазки, система охлаждения, топливная система, система наддува с турбонагнетателем, ремонт системы непосредственного впрыска топлива, ТНВД, система выпуска ОГ, система предварительного накаливания.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Бензиновый двигатель 6.0 литров (BJN) 331 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, головки блока цилиндров, блок цилиндров, цепной привод, система смазки, система охлаждения, топливная система, система впрыска топлива, система выпуска ОГ, система зажигания.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Дизельный двигатель 2.5 литра (BAC, BLC, BPD, BPE) 120/128 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, головка блока цилиндров, система смазки, система охлаждения, топливная система, система наддува с турбонагнетателем, ремонт системы непосредственного впрыска топлива, система выпуска ОГ, система предварительного накаливания.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Дизельный двигатель 3.0 литра (BKS, BUN, CASA, CASB, CASC, CATA — только USA) 155/165/175/176 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, замена цепей ГРМ, головка блока цилиндров, система смазки, система охлаждения, топливная система, система наддува с турбонагнетателем, ремонт системы непосредственного впрыска топлива, ТНВД, система выпуска ОГ, система предварительного накаливания.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Дизельный двигатель 4.9 литра (AYH, BKW — только USA, BLE, BWF) 230 кВт (rus.) Руководство по ремонту. Снятие установка двигателя, блок цилиндров, клапанный механизм, система смазки, система охлаждения, топливная система, система наддува с турбонагнетателем, ремонт системы непосредственного впрыска топлива, ТНВД, система выпуска ОГ, система предварительного накаливания.

Volkswagen Touareg 2003-2006: Бензиновые и дизельные двигатели (rus.) Рассмотрены бензиновые двигатели объемом 3,2 литра: AZZ, BAA, BKJ, BMV, BMX, BRJ, бензиновые двигатели объемом 4,2 литра: AXQ, BHX и дизельные двигатели объемом 5,0 литров: AYH, BKW, BLE, BWF.

8-cylinder injection engine AXQ, BHX (eng.) Workshop Manual.

VW Touareg 2003 ➤

Руководство по ремонту двигателей AXQ и BHX. Редакция 11.2011

Содержание (группы ремонта): 00 — Technical data, 10 — Removing and installing engine, 13 — Crankshaft group, 15 — Cylinder head, valve gear, 17 — Lubrication, 19 — Cooling, 20 — Fuel supply system, 24 — Mixture preparation — injection, 26 — Exhaust system, 28 — Ignition system.

165 страниц. 5 Mb.

6-cylinder TDI engine 3.0l 4-valve common rail, mechanics (eng.) Workshop Manual.

Руководство по ремонту дизельных двигателей с буквенным обозначением: BUN, BUG. Редакция 01.2006

Эти двигатели устанавливались на автомобили:

Содержание (группы ремонта): 00 — Technical data, 10 — Removing and installing engine, 13 — Crankshaft group, 15 — Cylinder Head, Valve Gear, 17 — Lubrication, 19 — Cooling, 21 — Turbocharging / supercharging, 26 — Exhaust System.

00 — технические данные, 10 — снятие и установка двигателя, 13 — группа коленчатых валов, 15 — головка блока цилиндров, клапанный механизм, 17 — система смазки, 19 — система охлаждения, 21 — турбонаддув / наддув, 26 — выхлопная система.

228 страниц. 9 Mb.

TDI injection and glow plug system (6-cyl. 3.0l 4-valve common rail) (eng.) Workshop Manual.

Руководство по ремонту впрыска дизельных двигателей с буквенным обозначением: BUN, BUG. Редакция 01.2006

Содержание (группы ремонта): 23 Mixture preparation — injection, 28 Glow plug system.

23 — формирование топливной смеси, впрыск, 28 — система свечей накаливания.

61 страница. 1 Mb.

Двигатели FSI V6 3,2 л и 3,6 л (rus.) Конструкция и принцип действия. Программа самообучения 360 VW/Audi.

Новые двигатели FSI V6 объёмом 3,2 л и 3,6 л являются самыми последними представителями двигателей серии VR. На европейский Volkswagen Passat впервые устанавливается 3,2-литровый двигатель, одновременно с этим североамериканский
Volkswagen Passat оснащается 3,6-литровым двигателем. В Европе двигатель FSI V6 3,6 л устанавливается на Audi Q7 и Volkswagen Touareg.

Содержание: Механика двигателя, технология FSI, датчики, исполнительные элементы, блоки управления в шине CAN, функциональная схема и многое другое.

Двигатель Audi 3,0л-V6-TDI с Ultra Low Emission System (система выпуска ОГ с пониженной токсичностью) (EU6, LEV II, BIN5) (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения 428 VW/Audi. Буквенные обозначения двигателей CCMA и CATA.

Audi начинает серийный выпуск дизельных двигателей с самой эффективной на сегодняшний день системой очистки
отработавших газов. Последовательное и целенаправленное развитие техники TDI даёт свои плоды — в виде самых чистых дизельных двигателей в мире. Добиться этого позволило дальнейшее совершенствования процессов сгорания для двигателей TDI. Среди
усовершенствований нужно отметить систему впрыска с рабочим давлением до 2000 бар, полностью модернизированную
система рециркуляции ОГ и оптимизированную систему турбонаддува. Новинкой стала и система регулирования работы
двигателя по давлению в камере сгорания. Этот пакет мер позволил ещё более сократить количество выбрасываемых
двигателем в атмосферу вредных веществ. Плюс к этому, активная система дополнительной нейтрализации отработавших
газов снижает до минимальных значений содержание в них оксидов азота.

Таким образом, применённая на двигателе Ultra Low Emission System позволяет, за счёт оптимизации рабочих процессов
в двигателе и принципиально новой системы дополнительной нейтрализации ОГ, снизить токсичность отработавших газов
при одновременном снижении расхода топлива. Главной целью такого последовательного развития техники TDI было
выполнение с надёжным запасом как будущих норм EU6, так и самых строгих в настоящий момент норм LEV II/BIN5,
что обеспечило потенциал нового двигателя, помимо европейского, также и на самых требовательных мировых рынках.

Двигатель FSI V8 4 кл./цил. 4,2 л (BAR) (rus.) Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования. Двигатель FSI V8 4 кл./цил. 4,2 л это следующий представитель серии бензиновых двигателей с непосредственным впрыском топлива. Он предназначен для замены двигателя FSI V8
5 кл./цил. 4,2 л, установленного на автомобиле Touareg. Единственным сходством обоих двигателей является одинаковый угол развала цилиндров, который составляет 90°. Этот двигатель уже применён на Audi Q7.

Содержание: Технические характеристики, Механика двигателя, Цепной привод, Привод дополнительных агрегатов, Система воздушного питания, Блок цилиндров, Головки блока цилиндров, Система смазки, Система вентиляции картера коленвала, Система охлаждения, Топливная система, Система выпуска ОГ, Управление двигателя, Обзор системы, Схема соединений шин CAN, Датчики, Исполнительные элементы, Функциональная схема, Техническое обслуживание.

Двигатель Audi 4,2 л (BAR, BNS) V8 FSI (rus.) Конструкция и принцип действия. Пособие по программе самообразования.

Содержание: Технические характеристики, Механика двигателяКривошипно-шатунный механизм, Вентиляция картера двигателя, Цепной привод, Привод вспомогательных агрегатов двигателя, Головка блока цилиндров, Система смазки, Масляный насос и модуль масляного фильтра, Масляный поддон Audi RS4, Система смазки, Система охлажденияКонтур циркуляции охлаждающей жидкости Audi Q7, Контур циркуляции охлаждающей жидкости Audi RS4, Воздухозабор, Воздушная заслонка впускного коллектора, Вакуумные магистрали Audi RS4, Вакуумные магистрали Audi Q7, Топливная система Audi Q7/RS4, Система выпуска ОГ, Управление заслонками ОГ Audi RS4, Система вторичного воздуха, Управление двигателяОбзор системы управления Audi Q7 (блок управления Bosch MED 9.1.1), Обзор системы управления Audi RS4 (блок управления Bosch MED 9.1), Режимы работы, Интерфейсы шины данных CAN (шина данных CAN-Привод) Audi Q7, Интерфейсы шины данных CAN (шина данных CAN-Привод) Audi RS4, Стартовый режим Audi RS4, Спортивный режим Audi RS4.

5-cylinder diesel engine BAC, BLK, BPD, BPE (eng.) Workshop Manual.

VW Touareg 2003 ➤

Руководство по ремонту двигателей. Редакция 11.2011

Двигатели с буквенным обозначением: BAC, BLK, BPD, BPE устанавливались на автомобили:

VW Touareg (7LA) 2003 — 2007

Volkswagen Touareg (7L6) 2007 — 2010

Содержание: 00 — Technical data, 10 — Removing and installing engine, 13 — Crankshaft group, 15 — Cylinder head, valve gear, 17 — Lubrication, 19 — Cooling, 20 — Fuel supply system, 21 — Turbocharging/supercharging, 23 — Mixture preparation — injection, 26 — Exhaust system, 28 — Glow plug system.

169 страниц. 5 Mb.

Информация по ремонту двигателей VAG / Engines repair

Данная информация по ремонту двигателей подходит ко всем автомобилям VAG. Для того чтобы быстро найти документацию по Вашему двигателю просто нажмите на клавиатуре Ctrl-F и наберите буквы своего двигателя. Например: 2E или BSE (только на английском языке!)

Система охлаждения, отопления, вентиляции и кондиционирования

(Cooling, Heating, Air Conditioning and Climate Control Systems)

Мойка радиаторов на Фольксваген Туарег (rus.) Фотоотчет

Volkswagen Touareg 2.5L Engines BGP, BGQ: Cooling system (eng.) Система охлаждения

Инновационная система терморегулирования (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения 497 VW/Audi. Инновационная система терморегулирования (ITM) позволяет реализовать гибкую схему холодного пуска и прогрева двигателя и коробки передач. За счёт целенаправленного управления тепловыми потоками она обеспечивает более быстрый выход двигателя и коробки передач на наиболее экономичные тепловые режимы, а также ускоряет прогрев салона.

В итоге, оптимизация потоков теплообмена позволяет добиться следующего:

экономия топлива до 0,3 л на 100 км;

ускорение прогрева салона;

ускорение прогрева двигателя;

ускорение прогрева коробки передач.

Содержание: Введение, ITM как система, Контур системы охлаждения, Работа, Схема системы управления, Обзорная таблица специальных функций, Контрольные вопросы.

Дополнительные отопители Hydronic B5S-F и D5S-F (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения 503 VW/Audi.

В этой программе самообучения описываются устройство и применение дополнительных жидкостных отопителей Hydronic B5S-F и D5S-F производства фирмы Eberspacher в автомобилях Touareg. Программа самообучения даёт представление о физических основах и принципах управления работой этих дополнительных отопителей.

Содержание: Введение, Управление автономным отопителем, B5S-F/D5S-F, Подача топлива, Система охлаждения, Управление работой отопителя.

Общая информация по системам охлаждения, отопления и вентиляции

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi


Много информации по системе охлаждения, относящаяся к конкретным типам двигателей, находится в разделе «Двигатели»

Системы впрыска, зажигания

(Injector, ignition system)

Блоки измеренных величин для двигателей: 3.0 TDI CR (CASA, CASB) (rus.) J623 — Блок управления двигателя: описание функций. 48 страниц.

Электронная система управления дизелем Bosch EDC 16 (rus.) Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования VW/Audi.

Volkswagen Touareg 2.5L Engines BGP, BGQ: Ignition system (eng.) Система зажигания

Системы впрыска и зажигания

Данная информация по системам впрыска подходит ко всем автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi.

Общая информация по системам зажигания

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Топливная система

(Fuel System)

Volkswagen Touareg. Двигатель CASA замена ТНВД, форсунок, топливного бака (rus.) Фотоотчет

Fuel supply system, diesel engines (eng.) Workshop Manual.

Engine code: BUN, BUG.

Руководство по ремонту топливной системы дизельных двигателей с буквенным обозначением: BUN, BUG. Редакция 12.2005

Эти двигатели устанавливались на автомобили: Volkswagen Touareg (7L6) 2006 — 2010

Содержание (группы ремонта): 20 Fuel supply system.

20 — система подачи топлива.

58 страниц. 9 Mb.

Volkswagen Touareg 2.5L Engines BGP, BGQ: Fuel supply system components (eng.) Компоненты топливной системы


Volkswagen Touareg 2.5L Engines BGP, BGQ: Fuel injection system Motronic ME7.1.1 (eng.) Система впрыска Motronic ME7.1.1

Замена топливного фильтра на Volkswagen Touareg (rus.) Фотоотчет


Замена топливного фильтра VW Touareg 3.0 TDI (rus.) Фотоотчет


VW Touareg 3.0 TDI ошибка дроссельной заслонки (ДЗ) (rus.) Фотоотчет

Общая информация по топливным системам

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Система выпуска

(Exhaust system)

Ремонт привода заслонки отработавших газов клапана EGR (rus.) Фотоотчет

Ремонт тяги впускного коллектора на двиг. 3.0 TDI, VW Touareg и Audi Q7 (rus.) Фотоотчет

Volkswagen Touareg 2.5L Engines BGP, BGQ: Exhaust system components (eng.) Выпускная система

Общая информация по системам выпуска отработанных газов

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Передняя и задняя подвеска

(Front and rear suspension)

Замена втулок переднего стабилизатора на Фольксваген Туарег (7L) 3.0 TDi (rus.) Фотоотчет


Замена втулок переднего стабилизатора VW Touareg 3.0 TDi (rus.) Фотоотчет

Замена втулок стабилизатора и стоек стабилизатора на VW Touareg 3.0 TDI (rus.) Фотоотчет

Volkswagen Touareg: Ходовая часть и полный привод (rus.) Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования.
Передняя ось, Задняя ось, Пружинная подвеска, Пневматическая подвеска, Тормозная система, Рулевое управление, Колеса и шины, Контроль давления в шинах, Блокировка дифференциалов.

Volkswagen Touareg: Отключаемые стабилизаторы для автомобиля Touareg (rus.) Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования. Основы поперечной динамики автомобиля, Блоксхема системы управления стабилизаторами, Общая конструкция, Принцип действия, Компоненты системы, Структура системы, Функциональная схема, Техническое обслуживание.

Volkswagen Touareg 2003-2006: Ходовая часть (rus.)


Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Ходовая часть. Передняя и задняя подвеска (rus.) Руководство по ремонту.

Volkswagen Touareg: Front suspension, servicing (eng.) Передняя подвеска


Volkswagen Touareg: Rear suspension, servicing (eng.) Задняя подвеска

Volkswagen Touareg: Self-leveling suspension, servicing (eng.) Самовыравнивающаяся подвеска

Подвеска с регулируемой амортизацией (rus.) Техническое обучение VW.

Содержание: Базовая теория, Пружина подвески, Амортизаторная стойка, Амортизаторы: однотрубный, двухтрубный, с управляемой жесткостью, DCC, Система управления DCC. Датчики: датчики дорожного просвета Touareg, датчики ускорения кузова Touareg. Подвеска с регулируемой амортизацией, система управления, электромагнитные клапаны Touareg. Пневмоподвеска: Touareg после 2004г, пневмостойки Touareg NF, агрегат подачи воздуха, Тouareg до 2010 / Touareg NF, блок клапанов, датчики, осушитель, система, стратегия регулирования. Регулировка углов установки колес.

Общая информация по подвеске

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Тормозная система

(ABS, EDS, ESP / Brake system)

Замена передних тормозных колодок VW Touareg 3.0 TDI, 4-х поршневые передние суппорта (rus.) Фотоотчет

Замена задних тормозных колодок VW Touareg 3.0 TDI, 2-х поршневые задние суппорта (rus.) Фотоотчет

Переборка задних суппортов VW Touareg 3.0 TDi, суппорта Brembo, код тормозов по комплектации: 1KQ (rus.) Фотоотчет

Volkswagen Touareg 2003-2006: Тормозная система (rus.)


Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Тормозная система (rus.) Руководство по ремонту.

Volkswagen Touareg GP 2007: Continental Teves MK25E1 в Touareg 2007 (rus.) Техническое обучение. Содержание: Mk25E1, Активный усилитель тормозов, Очиститель тормозных дисков, Стабилизации автопоезда, Активная защита от опрокидывания, Повышение давления наддува, Функция Prefill, Гидравлическая система экстренного торможения (HBA), Система контроля недостаточной поворачиваемости автомобиля (Understeer Control Logic), Автоматический предупредительный световой сигнал, ABSplus, Ассистент для трогания с места на подъеме, Помощь в трогании с места, Ассистент движения на спуске, Функции Offroad, Интерфейс ACC, Сервис.

Volkswagen Touareg: Brake — Technical data (eng.)


Volkswagen Touareg: General notes on anti-lock braking system (ABS) (eng.)


Volkswagen Touareg: Notes for repair work on ABS (eng.)


Volkswagen Touareg: VAS 5051, connecting and selecting functions (eng.)


Volkswagen Touareg: Electrical / electronic components and installation locations (eng.)


Volkswagen Touareg: Malfunction indication via indicator lamps for level control system (eng.)


Volkswagen Touareg: Hydraulic unit, brake booster/brake master cylinder, assembly overview (eng.)


Volkswagen Touareg: ABS system components on front and rear axles, removing and installing (eng.)


Volkswagen Touareg: ESP system components, removing and installing (eng.)

Volkswagen Touareg: Front brakes, servicing (eng.) Передние тормоза


Volkswagen Touareg: Rear wheel brakes, servicing (eng.) Задние тормоза


Volkswagen Touareg: Parking brake pedal, assembly overview (eng.) Парковочная педаль


Volkswagen Touareg: Brake cables (eng.) Тормозные тросы


Volkswagen Touareg: Brake pedal, assembly overview (eng.) Тормозная педаль

Общая информация по тормозным системам, ABS, EDS, ESP и др.

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Рулевое управление

(Steering)

Замена датчика угла поворота руля на VW Touareg 2004 (rus.) Фотоотчет

Volkswagen Touareg 2003-2006: Рулевой механизм (rus.)

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Рулевое управление (rus.) Руководство по ремонту.

Рулевое управление. Усилители рулевого управления (rus.) Техническое обучение VW.

Содержание: Геометрия. Рулевая трапеция, Гидравлические и гидромеханические усилители рулевого управления, Гидравлические усилители Touareg до 2008г. Phaeton (до 2010), Гидравлический усилитель. Отбор мощности. Touareg NF 2010, Электрогидравлический усилитель, Электромеханические усилители рулевого управления 1, 2 и 3 поколений, Электромеханический усилитель в рулевой колонке New Polo Sedan.

Volkswagen Touareg: Steering column (eng.) Рулевая колонка


Volkswagen Touareg: Steering gear, assembly overview (eng.) Рулевые тяги


Volkswagen Touareg: Power steering pump, 6-cylinder gasoline engine (eng.) Насос гидроусилителя


Volkswagen Touareg: Power steering pump, 8-cylinder gasoline engine (eng.) Насос гидроусилителя


Volkswagen Touareg: Power steering pump, 10-cyl. diesel engine (eng.) Насос гидроусилителя


Volkswagen Touareg: Bleeding steering system and checking for leaks (eng.) Прокачка системы

Общая информация по рулевому управлению

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Коробки передач, сцепление

(Transmission, clutch)

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Шестиступенчатая автоматическая коробка передач 09D (rus.) Руководство по ремонту. Рассмотрены коробки с буквенными обозначениями для бензиновых двигателей: EXL, GLJ, HAM, EXP, GLK, HAP, HZZ, HPG, HZW, JSN, JXU, KMN, KML, FCS, GLH, HAU, HZV, HPH, JXS, KMF, HAR, HZU, JXW, KMK. Для дизельных двигателей: GLC, GZH, HAN, HZY, JXT, KMG, EXN, JXX, KMB, KQZ, GVJ, HXG, KRK, EXQ, GLD, GTK, HAQ, HZX, JXV, KMJ.


6-speed automatic transmission 09D (eng.) Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования.

Данная коробка передач устанавливалась на автомобили Volkswagen Touareg.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Шестиступенчатая коробка передач модели 08D (rus.) Руководство по ремонту. Рассмотрены коробки с буквенными обозначениями FDZ, FEA, GXB.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Трансмиссия — раздаточная коробка и главные передачи (rus.) Руководство по ремонту. Рассмотрены раздаточные коробки 0AD (буквенные обозначения FJZ, FKA, FKB, FKC, GFG, GFH, GJH, GJJ, GJK, GJL, GTL, GTM, GTN, GTP, HCH, HCJ, HPW, HPX, HMW, HMX, HTD, HWZ, HXE, HXA, HXB, HXC, HXD, JWC, JWD, JWE, JWF, JWG, JWH, JXD, JXE, JXF, JXG. JXH, JXJ.)

Рывки в АКПП VW Touareg GP, КПП в аварийном режиме (rus.) Фотоотчет

Информация по ремонту коробок передач VAG / Transmission repair

Данная информация по ремонту коробок передач подходит ко всем автомобилям VAG.

Кузов

(Body)

Ремонт передних стеклоочистителей VW Touareg (7L), ремонт трапеции стеклоочистителей и замена щёток (rus.) Фотоотчет и видео

Ремонт замка водительской двери на Фольксваген Туарег и других авто (rus.) Фотоотчет

Volkswagen Touareg 2003-2006: Кузов (rus.)

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Кузов / внутреннее оборудование (rus.) Руководство по ремонту. Внутреннее оборудование: зеркала / консоли / панели, системы безопасности / ремни / подушки и шторки / датчики, датчик определения занятости сиденья, панель приборов, облицовка дверей, передние сиденья, задние сиденья.


Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Кузов / внешнее оборудование (rus.) Руководство по ремонту. Капот, дверь багажного отсека, передняя дверь, центральный замок/задняя дверь, люк со стеклянной панелью, бампера, стекла и стеклоподъемники, подкрылки, зеркала заднего вида, решетка радиатора, молдинги, надписи и релинги, размещение идентификационных табличек / зазоры между элементами кузова.

Touareg — Климатическая установка (rus.) Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования

Volkswagen Touareg: Body panel dimensions (eng.) Проверка контрольных точек кузова


Volkswagen Touareg: Fender mounting flange, Front strut support, etc. (eng.) Кузовной ремонт


Volkswagen Touareg: Roof, Rocker panel, removing and installing (eng.) Кузовной ремонт


Volkswagen Touareg: Lower rear, Rear cross panel, Side panel etc. (eng.) Кузовной ремонт

Volkswagen Touareg: Lock carrier (eng.) Передняя панель, телевизор


Volkswagen Touareg: Fenders (eng.) Крылья


Volkswagen Touareg: Noise insulation (eng.) Шумоизоляция днища


Volkswagen Touareg: Underbody trim (eng.) Защита днища


Volkswagen Touareg: Plenum chamber bulkhead (eng.) Защита моторного отсека

Volkswagen Touareg: Contact corrosion! (eng.) Замечание про алюминиевый капот на Туареге


Volkswagen Touareg: Hood (eng.) Капот


Volkswagen Touareg: Tailgate (eng.) Задний багажник


Volkswagen Touareg: Rear spoiler (eng.) Задний спойлер


Volkswagen Touareg: Fuel flap unit (eng.) Лючок бензобака

Volkswagen Touareg: Front bumper (eng.) Снятие и установка переднего бампера


Volkswagen Touareg: Rear bumper (eng.) Снятие и установка заднего бампера

Volkswagen Touareg: Flush bonded windows (eng.) Замена, вклейка лобового стекла


Volkswagen Touareg: Windows secured by threaded fasteners (eng.) Замена стекла задней двери


Volkswagen Touareg: Front door window (eng.) Замена стекол в передних дверях


Volkswagen Touareg: Rear door window (eng.) Замена стекол в задних дверях

Volkswagen Touareg: Instrument panel (eng.) Инструментальная панель


Volkswagen Touareg: Assembly carrier (eng.) Передняя панель


Volkswagen Touareg: Door trim (eng.) Обшивка дверей


Volkswagen Touareg: Pillar trim (eng.) Обшивка стоек


Volkswagen Touareg: Tailgate trim (eng.) Обшивка задней двери


Volkswagen Touareg: Load compartment and luggage compartment trim (eng.) Обшивка багажника


Volkswagen Touareg: Roof trim (eng.) Обшивка крыши

Volkswagen Touareg: Front seats (eng.) Передние сидения, сборка и разборка


Volkswagen Touareg: Rear seats (eng.) Задние сидения, сборка и разборка

Общая информация по кузову, шинам и дискам

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Электрооборудование

(Electrical equipment)

Восстановление блока Park Assist на VW Touareg GP, 2007 год, рестайл (rus.) Фотоотчет

Ремонт механизма регулировки зеркал на VW Touareg GP 2007 г.в. (rus.) Фотоотчет

Замена датчика угла поворота руля на VW Touareg 2004 (rus.) Фотоотчет

Ремонт генератора — нет зарядки, подмигивание лампы генератора (rus.) Фотоотчет

Ремонт электродвигателя печки VW Touareg (rus.) Фотоотчет и видео

Замена мотора стеклоочистителя, смазка трапеции стеклоочистителя на VW Touareg (rus.) Фотоотчет.

Доработка водительского блока кнопок стеклоподъемника на VW Touareg (rus.) Фотоотчет.

Volkswagen Touareg: Монтажный блок, предохранители (rus.)


Автомобиль Volkswagen Touareg — Электрооборудование (rus.) Устройство и принцип действия компонентов. Бортовая сеть, Система аккумуляторных батарей, Энергоснабжение, Управление бортовой сетью, Освещение, Функции мультиплексной системы, Техническое обслуживание.


Touareg — Климатическая установка (rus.) Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования


Системы контроля давления воздуха в шинах (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения.
Указатель давления воздуха в шинах RKA, Система контроля давления воздуха в шинах (RDK)с указанием на неисправные колеса, Система контроля давления воздуха в шинах (RDK) без указания на неисправные колеса, Сервис.

Volkswagen Touareg 2002 — / 2006 — : Общее электрооборудование (rus.) Руководство по ремонту. Отключение и подключение всех АКБ, стартер, трехфазный генератор, снятие и установка генератора, круиз-контроль, система контроля дистанции Front Assist, комбинация приборов/система контрольных ламп, передний стеклоочиститель, передний стеклоомыватель, задний стеклоочиститель, омыватель заднего стекла, омыватель фар, фары, ксеноновые фары, галогеновые фары, противотуманные фары, задние фонари, модуль переключателей рулевой колонки, доступ и право запуска двигателя, парковочный ассистент (парктроник), камера заднего вида, лебедка, багажник на крыше, внутренние лампы и выключатели, подсветка и выключатели в передней панели, подсветка и выключатели в передних дверях, освещение и выключатели в багажнике и на потолке, подсветка и выключатели центральной консоли, звуковой сигнал/противоугонная система, блоки управления системами, предохранителями и реле. 31 Мб.

Volkswagen Touareg 2003->: Точки соединения с массой (eng.) Ground Connections


Volkswagen Touareg 2003->: Предохранители (eng.) Fuses


Volkswagen Touareg 2003->: Модули управления в двигательном отсеке (eng.) Control modules in engine compartment


Volkswagen Touareg 2003->: Модули управления в багажном отделении (eng.) Control modules in luggage compartment

Установка DRL на VW Touareg GP, бюджетный вариант от SHO ME (rus.) Фотоотчет


Установка нештатного ксенона на VW Touareg (rus.) Фотоотчет

Volkswagen Touareg GP 2007: Continental Teves MK25E1 в Touareg 2007 (rus.) Техническое обучение. Содержание: Mk25E1, Активный усилитель тормозов, Очиститель тормозных дисков, Стабилизации автопоезда, Активная защита от опрокидывания, Повышение давления наддува, Функция Prefill, Гидравлическая система экстренного торможения (HBA), Система контроля недостаточной поворачиваемости автомобиля (Understeer Control Logic), Автоматический предупредительный световой сигнал, ABSplus, Ассистент для трогания с места на подъеме, Помощь в трогании с места, Ассистент движения на спуске, Функции Offroad, Интерфейс ACC, Сервис.


Система контроля пространства перед автомобилем (дистанционный круиз-контроль) (rus.) Front Scan (Touareg), Front Assist (Phaeton). Устройство и принцип действия.
Содержание: Функция Front Scan/Front Assist, Датчик радара, Концепция объединения в сеть, Принцип действия, Элементы управления, Индикация, Индикаторы состояния в комбинации приборов, Зрительное, звуковое и толчковое предупреждение об опасности столкновения, Диагностика.


Изменения системы поддержания дистанции (активного круиз-контроля) ACC (rus.) VW Touareg / VW Phaeton. Устройство и принцип действия.
Содержание: Датчик ACC, Функция, Регулировка.

Навигационная система Volkswagen RNS 850 (rus.) Руководство по эксплуатации на русском языке. Данная система навигации RNS 850 устанавливалась на VW Touareg.

Volkswagen Touareg: Battery / Starter / Generator (eng.) Battery checking, Battery disconnecting and reconnecting, Battery removing and installing, Battery Isolator, Main Battery Switch E74, Battery tightening torques, Starter, Generator (GEN), Generator tightening torques, Cruise Control System (CCS).


Volkswagen Touareg 2003->: Коммуникации — Радио, телефон, навигация, бортовой компьютер (eng.) Communication — Radio, Telephone, Navigation, Trip computer, Communication system components adaptation, Multi-function steering wheel components adaptation, Radio system «Premium VI» & «Premium VI — Sound I», Radio — «Premium VI» & «Premium VI — Sound I», removing and installing, Radio/Navigation system «Sound II», Radio/Navigation system «Sound II», component overview, Compass, Amplifier for Radio Systems «Sound I» & Sound II», CD Changer, Loudspeaker system, Antenna system, Multi-function steering wheel, Telematics, Mobile telephone and two-way radio operation. 151 страница.


Volkswagen Touareg: Windshield Wiper System (eng.) Windshield Washer System, Rear Window Wiper System, Headlamp Washer System.

Volkswagen Touareg: Headlamps (eng.) Передние фары


Volkswagen Touareg: Headlamps with High Intensity Gas Discharge (HID) Lamps (eng.) Передние фары Ксенон


Volkswagen Touareg: Front Fog Lamps (eng.) Противотуманные фары


Volkswagen Touareg: Turn Signals and Entry Lamps in Exterior Mirrors (eng.) Поворотники передние и в зеркалах


Volkswagen Touareg: Rear Lights (eng.) Задние фары


Volkswagen Touareg: License Plate Lights (eng.) Подсветка номерного знака


Volkswagen Touareg: High Mount Brake Lamp (eng.) Дополнительный стоп-сигнал


Volkswagen Touareg: Steering Column Switches (eng.) Подрулевой переключатель


Volkswagen Touareg: Rear Window Controls (eng.) Управление задним стеклом


Volkswagen Touareg: Access Start Authorization (eng.) Устройство запуска двигателя


Volkswagen Touareg: Parking Aid System (eng.) Парктроник


Volkswagen Touareg: Rear View Camera System (eng.) Камера заднего вида


Volkswagen Touareg: Lights, Switches — Exterior, tightening torques (eng.) Усилия затяжки болтов

Volkswagen Touareg: Interior — Lights and Switches (eng.)


Volkswagen Touareg: Engine Compartment — Lights and Switches (eng.)


Volkswagen Touareg: Instrument Panel — Lights and Switches (eng.)


Volkswagen Touareg: Front Doors — Lights and Switches (eng.)


Volkswagen Touareg: Rear Doors — Lights and Switches (eng.)

Volkswagen Touareg: Anti-Theft Alarm System (eng.) Противоугонная система

Электросхемы VW Touareg с 2003 года выпуска (eng.)

Подробные и полезные электросхемы первого поколения VW Touareg с активными! ссылками с электросхем на цветные фото с указанием расположения на автомобиле датчиков, реле, разъемов, электронных блоков и др.

3.2L — Engine — Motronic Multiport Fuel Injection (MFI) 162 kW engine code BAA

3.2L — Engine — Motronic Multiport Fuel Injection (MFI) 177 kW engine code BMX

3.6L — Engine — Fuel Straight Injection (FSI) 206 kW engine codes BHL / BHK

4.2L — Engine — Motronic Multiport Fuel Injection (MFI) 228 kW engine code BHX, AXQ

4.2L — Engine — Fuel Straight Injection (FSI) 257 kW engine code BAR

5.0L — Engine — Turbo Diesel PD Fuel Injection (DFI) 230 kW engine codes BKW, BWF

Automatic transmission, 6 speed automatic 09D with Tiptronic

Anti-lock brake system(ABS) with electronic differentiallock (EDL), anti-slip regulation (ASR), electronic stabilization program (ESP), electronic brake force distribution (EBD) and electronic braking control (EBC)-including brake pad wear indicator system

Climatronic, Dual-zone / Climatronic, Four-zone и др. 84 Mb.

Запуск электросхем с файлов типа: vw.7l.wd.01.pdf

Электросхемы VW Touareg с 2006 года выпуска (eng.)

Подробные и полезные электросхемы рестайлинга первого поколения VW Touareg с активными! ссылками с электросхем на цветные фото с указанием расположения на автомобиле датчиков, реле, разъемов, электронных блоков и др.

3.6L FSI engine — engine code BHK, BHL

4.2L FSI engine — engine code BAR

5.0L TDI engine — engine code BWF

5.0L TDI engine — engine code BLE

6-Speed Automatic Transmission 09D

Anti-Lock Brake System (ABS) with Electronic Differential Lock (EDL), Anti Slip Regulation (ASR), Electronic Stabilization Program (ESP), Brake Pad Wear Indicator, Servotronic

Climatronic 2-C / Climatronic 4-C и др. 27 Mb.

Запуск электросхем с файлов типа: vw.7L6.wd.01.pdf

Общая информация по электрооборудованию

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Магнитолы и радионавигационные системы Volkswagen, Audi, Skoda, Seat

Документация по автомагнитолам и навигации Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат

Общая документация по автомобилю

Автомобиль Volkswagen Touareg (rus.) Информация об устройстве Фольксваген Туарег. Общие сведения, Система пассивной безопасности, Двигатели, Трансмиссия, Ходовая часть, Электрооборудование, Системы отопления и кондиционирования, Радиоаппаратура и радионавигационная система.

Volkswagen Touareg GP включая BlueMotion Technology, R50 (rus.) Руководство по эксплуатации Фольксваген Туарег с 2007 г.в.

Содержание: Безопасность превыше всего, Органы управления и оборудование, Управление автомобилем, Уход и обслуживание, CD-ресивер Delta, Технические данные. 298 страниц. 165 Мб.

Volkswagen Touareg 2007: Изменения в конструкции (rus.) Техническое обучение.

Volkswagen Тouareg 2003-2006: Руководство по эксплуатации, обслуживанию и ремонту (rus.) VW Touareg с 2003 г. выпуска с бензиновыми 3,2 л/162 кВт (6-цилиндровый V-образный), 4,2 л/228 кВт (8-цилиндровый V-образный) и дизельным 5,0 л/230 кВт (10-цилиндровый V-образный) двигателями и, 6-ступенчатой механической (V6) и 6-ступенчатой автоматической (V8/V10 TDI) коробками передач. Книга, 274 страницы. 76 Mb.

Volkswagen Touareg 2003-2006: Руководство по ремонту на CD (rus.)

Volkswagen Touareg — Технические характеристики и комплектация (rus.)


Volkswagen Touareg — Сервисная книжка (rus.)


Volkswagen Touareg — Безопасность превыше всего (rus.)


Volkswagen Touareg — Органы управления и оборудование (rus.)


Volkswagen Touareg — Управление автомобилем (rus.)


Volkswagen Touareg — CD-ресивер (rus.)


Volkswagen Touareg — Аудионавигационная система S2 (rus.)


Volkswagen Touareg — Уход и обслуживание (rus.)


Volkswagen Touareg — Технические данные (rus.)

Volkswagen Touareg 2002-2010 в деталях: ремонт и сервис (rus.) Покупка на вторичном рынке. Статья.

Volkswagen Touareg: Maintenance (eng.) Сервисное обслуживание

Общая информация по сервисному обслуживанию

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Как здесь найти нужную информацию?

Расшифровка заводской комплектации автомобиля (англ.)

Расшифровка заводской комплектации VAG на русском!

Диагностика Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат, коды ошибок.

Если вы не нашли информацию по своему автомобилю — посмотрите ее на автомобили построенные на платформе вашего авто.

С большой долей вероятности информация по ремонту и обслуживанию подойдет и для Вашего авто.

1. Дверная ручка, 2. Клавиша центрального замка, 3. Кнопки для: — отпирания задней двери; — открывания и закрывания задней двери с электроприводом; — отпирания крышки лючка горловины топливного бака, 4. Переключатель наружного освещения, 5. Дисковый регулятор для открывания и закрывания сопел подачи воздуха, 6. Дефлекторы, 7. Рычажок переключения передач вниз (при автоматической коробке передач), 8. Подрулевой рычаг указателей поворота и дальнего света, 9. Приборный щиток: — контрольные приборы; — дисплей; — сигнальные и контрольные лампы, 10. Звуковой сигнал (функционирует только при включенном зажигании), 11. Подрулевой рычаг стеклоочистителей и стеклоомывателей, органы управления для меню на дисплее, 12. Рычажок переключения передач вверх (при автоматической коробке передач), 13. Мобильный телефон, 14. Замок зажигания, 15. Индикатор парктроника, 16. Ящик для вещей, 17. Аудио- или аудионавигационный центр, 18. Фронтальная надувная подушка для переднего пассажира, 19. Ручка с замком перчаточного ящика, 20. Клавиши управления стеклоподъемниками, 21. Рукоятка отпускания стояночного тормоза, 22. Ручка отпирания капота, 23. Педаль включения стояночного тормоза, 24. Регуляторы: — Регулятор яркости подсветки контрольных приборов и переключателей; — Ручной корректор наклона фар; 25. Многофункциональное рулевое колесо, органы управления круиз-контролем, 26. Клавиши сбоку на рулевой колонке: — для электрорегулировки положения рулевого колеса; — для включения и выключения режима удобной посадки водителя в автомобиль, 27. Фронтальная надувная подушка для водителя, 28. Многофункциональное рулевое колесо, клавиши управления мобильным телефоном и меню на дисплее, 29. Выключатели-регуляторы обогрева сидений, 30. Включатель парктроника, 31. Климатическая установка: — кондиционер; — двухзонный климат-контроль; — четырехзонный климат-контроль, 32. Кнопка регулировки положения наружных зеркал, 33. Кнопка пуска и остановки двигателя (доступ без ключа), 34. Селектор автоматической коробки передач или рычаг механической коробки передач, 35. Органы управления подвеской: — Поворотная кнопка для включения пониженной передачи трансмиссии и блокировки дифференциалов; — Выключатель системы стабилизации; — Клавиша для разъединения стабилизаторов при движении по бездорожью; — Регулятор для установки жесткости подвески; — Клавиша Lock для ограничения скорости при движении по бездорожью и активации режима подъема автомобиля; — Поворотный переключатель для регулирования дорожного просвета, 36. Выключатель с ключом для отключения надувных подушек для переднего пассажира, 37. Подстаканник, 38. Штепсельная розетка, 39. Вещевой ящик. Пепельница с прикуривателем, 40. — Клавиша аварийной сигнализации, 41. Контрольная лампа отключения фронтальной подушки безопасности для переднего пассажира.

Примечание
Некоторые виды приведенного здесь оборудования относятся к определенным исполнениям автомобиля или же являются заказным оборудованием.

Примечание
Сигнальные лампы и индикаторы указывают на действие определенных узлов и систем или предупреждают о нарушениях в работе узлов и систем.Примечание
Некоторые из показанных здесь контрольных и сигнальных ламп на приборном щитке относятся к определенным исполнениям автомобиля или же являются составными элементами заказного оборудования.

Перечисленные сигнальные лампы и индикаторы загораются в тахометре, спидометре и на дисплее приборного щитка.

Сигнальные лампы и индикаторы на приборном щитке

Сообщение PASSENGER AIRBAG OFF (НАДУВНАЯ ПОДУШКА ДЛЯ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА ОТКЛЮЧЕНА), светится при отключенных надувных подушках для переднего пассажира.

ВНИМАНИЕ
— Не обращать внимания на контрольные и сигнальные лампы и соответствующие текстовые предупреждения — значит подвергать себя и других опасности получения тяжких телесных повреждений или же вывести из строя узлы и системы автомобиля.
— Стоящий на дорожном полотне автомобиль представляет серьезную опасность. Для предупреждения водителей других автомобилей своевременно выставляйте знак аварийной остановки.
— Моторный отсек каждого автомобиля представляет собой зону повышенной опасности! Прежде чем открыть капот моторного отсека и начать работать: выключите двигатель и дайте ему остыть во избежание ожогов. Примите во внимания предупреждения.Примечание
Некоторые сигнальные и контрольные лампы дополнительно дублируются на дисплее приборного щитка. Неисправности разделяются по степени важности, и о появлении их сигнализируют красные или желтые пиктограммы и текстовые предупреждения на дисплее.

Примечание
О неисправностях сигнализирует на дисплее целый ряд пиктограмм с предупредительными и информационными сообщениями.

При включении зажигания или во время движения осуществляется контроль целого ряда функций, систем и устройств автомобиля. Отказы в работе узлов и систем показываются на дисплее красными или желтыми пиктограммами и дополнительно сопровождаются текстовыми сообщениями на дисплее и при необходимости звуковым сигналом.

О неисправностях первостепенной важности сигнализируют красные пиктограммы.

При появлении нарушения в нормальном функционировании систем и устройств мигает или светится определенная пиктограмма, и звучат три последовательных предупредительных сигнала. Пиктограммы красного цвета сигнализируют об опасности. Остановитесь и выключите двигатель. Проверьте неисправную систему или устройство и устраните неисправность. При необходимости обратитесь к квалифицированной помощи.

Если отмечается несколько нарушений первостепенной важности, пиктограммы появляются одна за другой приблизительно на две секунды каждая. Пиктограммы мигают до устранения неисправности.

О неисправностях второстепенной важности сигнализируют желтые пиктограммы.

При нарушениях второстепенной важности начинает светиться соответствующая пиктограмма, и звучит один предупредительный сигнал. По возможности скорее проверьте систему или устройство.

Если отмечается несколько нарушений второстепенной важности, пиктограммы появляются одна за другой приблизительно на две секунды каждая. Пиктограммы мигают до устранения причины их появления.

О второстепенных нарушениях сигнал подается только после устранения первостепенных неисправностей.

ВНИМАНИЕ
Не обращать внимания на действие контрольных и сигнальных ламп и соответствующие текстовые предупреждения — значит подвергать себя и других опасности получения тяжких телесных повреждений или же вывести из строя узлы и системы автомобиля.

Примечание
Контрольные приборы показывают основные параметры режима работы автомобиля.

Приборный щиток с цветным дисплеем:

1. Указатель температуры масла в двигателе, 2. Тахометр, 3. Указатель температуры охлаждающей жидкости, 4. Цветной дисплей для различных показаний, например, времени и пробега, 5. Указатель уровня топлива, 6. Спидометр, 7. Вольтметр, 8. Кнопка установки на нуль суточного счетчика на цветном дисплее, 9. Клавиша изменения времени на цветном дисплее.

Приборный щиток с монохромным дисплеем:

1. Указатель температуры масла в двигателе, 2. Тахометр, 3. Часы, 4. Кнопка установки часов, 5. Указатель температуры охлаждающей жидкости, 6. Монохроматический дисплей для различных показаний, 7. Указатель уровня топлива, 8. Кнопка установки на нуль суточного счетчика, 9. Спидометр, 10. Счетчики пути: — Одометр показывает весь пробег автомобиля, — Суточный счетчик показывает пробег автомобиля с момента последней установки на нуль. Последняя цифра обозначает 100-метровые отрезки. Установка на нуль суточного счетчика осуществляется нажатием клавиши, 11. Суточный счетчик автоматически устанавливается на нуль при достижении показания 2000 км, 12. Вольтметр.

Примечание
Этот прибор показывает температуру масла в двигателе.

Указатель температуры масла в двигателе находится в левой части приборного щитка.

При холодном масле (ниже 60°С) двигатель не развивает полной мощности.

Если в исключительном случае стрелка прибора войдет в красную зону шкалы, необходимо снизить обороты двигателя. Стрелка должна возвратиться в зону нормальной рабочей температуры.

Если стрелка долгое время остается в красной зоне, остановите автомобиль и выключите двигатель.

Проверьте уровень масла в двигателе.

Если уровень масла нормальный и сигнальная лампа давления масла в двигателе на приборном щитке не мигает, можно, не давая двигателю высоких оборотов, следовать в ближайшую мастерскую.

ВНИМАНИЕ
При проведении работ в моторном отсеке соблюдайте меры предосторожности.

Примечание
Тахометр показывает число оборотов двигателя в минуту.

Если стрелка стоит против цифры 2, это соответствует частоте вращения двигателя 2000 об/мин.

Начало зоны красного цвета на тахометре обозначает на всех передачах максимально допустимую частоту вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки к этой зоне следует или перейти на более высокую передачу, или выбрать позицию D селектора, или уменьшить подачу топлива.

ВНИМАНИЕ
Стрелка тахометра не должна длительное время находиться в красной зоне шкалы — опасность поломки двигателя.Примечание
Более раннее переключение на более высокую передачу позволяет экономить топливо и уменьшает шум двигателя и трансмиссии!

Примечание
Этот указатель показывает температуру охлаждающей жидкости в двигателе.

Указатель температуры охлаждающей жидкости на приборном щитке.

Следует избегать высоких оборотов двигателя и большой нагрузки на него.

При нормальных условиях движения стрелка должна находиться в этой зоне шкалы. При большой нагрузке на двигатель — прежде всего, при высокой температуре наружного воздуха

— стрелка может кратковременно заходить в правую зону шкалы. Это не должно вас тревожить до тех пор, пока не загорится сигнальная лампа, и не появится соответствующее текстовое предупреждение на дисплее.

Когда загорается сигнальная лампа и предупредительное сообщение на дисплее, это означает, что или температура охлаждающей жидкости слишком велика, или ее уровень слишком низок.

Когда стрелка в опасной зоне, на дисплее загорается сигнальная лампа, и появляется текстовое сообщение. Это означает, что или температура охлаждающей жидкости слишком велика, или уровень жидкости слишком низкий. Следует остановить автомобиль и выключить двигатель. Проверьте уровень охлаждающей жидкости.

Если уровень охлаждающей жидкости в норме, дальше двигаться нельзя — необходима квалифицированная помощь.

Только при буксировке прицепа: когда при высокой наружной температуре загорается сигнальная лампа, остановитесь и дайте двигателю несколько минут поработать на холостом ходу. Лишь потом остановите двигатель.

ВНИМАНИЕ
При проведении работ в моторном отсеке соблюдайте меры предосторожности.
Установка нештатного оборудования перед воздухозаборным отверстием снижает эффективность системы охлаждения двигателя. При высокой температуре наружного воздуха и большой нагрузке двигателя возникает опасность перегрева двигателя.

На приборном щитке указатель уровня топлива.

Емкость топливного бака составляет около 100 литров.

Когда стрелка достигает красной зоны резервного запаса топлива, на дисплее появляются пиктограмма и сообщение BUTE TANKEN! (ПОЖАЛУЙСТА, ЗАПРАВЬТЕСЬ!). Одновременно звучит предупредительный сигнал как напоминание о необходимости заправиться топливом. В топливном баке еще остается около 12 литров топлива. Указатель действует только при включенном зажигании.

Вольтметр показывает напряжение в бортовой сети.

На приборном щитке вольтметр.

Нормальное напряжение составляет от 12 до 15 В. Когда одновременно включено много потребителей тока, напряжение, особенно при холостом ходе двигателя, может кратковременно снизиться до 12 В.

Во избежание чрезмерной разрядки аккумуляторной батареи в этом случае автоматически отключаются потребители тока. Если же при нормальной работе двигателя напряжение длительное время ниже 12 В, необходимо проверить аккумулятор, генератор и сопряженные устройства в мастерской.

При пуске двигателя напряжение может составлять менее 8 В.

Показание наружной температуры выводится на дисплей.

Диапазон показаний от -40° до +50 °С. При наружной температуре от -40° до +4 °С на дисплее дополнительно к величине наружной температуре показывается «пиктограмма в виде снежинки» (предупреждение о возможности гололеда). Эта пиктограмма сначала мигает на протяжении приблизительно пяти секунд и затем светится до тех пор, пока наружная температура не превысит +4 °С.

При неподвижном автомобиле или при движении с очень малой скоростью показываемое значение температуры наружного воздуха может несколько превышать истинное значение из-за влияния теплового излучения двигателя или дополнительного отопителя.

ВНИМАНИЕ
Даже когда нет пиктограммы «снежинки», возможен гололед. Не полагайтесь только на эту пиктограмму!

Примечание
Сервис-индикатор автоматически напоминает вам о необходимости представить автомобиль для техобслуживания.
При этом принимаются во внимания особенности эксплуатации автомобиля, качество моторного масла и стиль вождения. Соответствующие сообщения появляются на дисплее приборного щитка.

Когда в скором времени предстоит техобслуживание, появляется следующее сообщение: SERVICE IN … КМ (ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ЧЕРЕЗ…КМ) или SERVICE IN … TAGEN (ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ЧЕРЕЗ…ДНЕЙ).

Показание пробега до очередного техобслуживания уменьшается с прохождением очередных 100 км пути. Примерно через двадцать секунд после включения зажигания это сообщение исчезает. Вы можете раньше убрать это сообщение нажатием клавиши на подрулевом рычаге стеклоочистителей и стеклоомывателей (удерживать не менее полсекунды).

Когда уже необходимо направить автомобиль на техобслуживание, звучит сигнал наподобие гонга и появляется следующее сообщение: SERVICE JETZT (ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ СЕЙЧАС).

Если срок уже истек, появляется следующее сообщение: SERVICE SEIT … КМ (С МОМЕНТА ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ПРОБЕГ..КМ) или SERVICE IN … TAGEN (С МОМЕНТА ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ПРОШЛО…ДНЕЙ).

Оставшийся пробег или количество дней до ближайшего техобслуживания начинают показываться лишь тогда, когда после последнего техобслуживания пробег составил не менее 500 км.

Сервисное предприятие Volkswagen, которое провело техобслуживание, устанавливает сервис-индикатор на нуль. В качестве подтверждения служит распечатка протокола, помещаемая в конец вашего бортового журнала.

Если же обслуживание было проведено не в сервисном предприятии Volkswagen, сервис-индикатор следует установить в исходное положение в таком порядке:

— При выключенном зажигании нажмите и держите нажатой кнопку установки на нуль суточного счетчика.

— Включите зажигание. Нажмите клавишу А на подрулевом рычаге стеклоочистителей и стеклоомывателей. На дисплее появится обычное показание.

— Включите зажигание и отпустите кнопку. На дисплее появляется соответствующее сообщение.

— Нажмите колесико (ОК) на многофункциональном рулевом колесе. На дисплее появится обычное показание.

Примечание
— Размер дисплея определяется исполнением приборного щитка.
— Наряду с предупредительными сообщениями об отказах на дисплей выводятся информационные сообщения об определенных процессах или призывающие к определенным действиям.

Примечание
На дисплее показываются функции меню, сообщения и позиции селектора.

Цветной дисплей с зонами показаний:

1. Пиктограммы при включенном круиз-контроле и обогреве рулевого колеса. Показание величины дорожного просвета. 2. Вывод на дисплей пиктограмм: при возникновении неисправности соответствующая пиктограмма появляется сначала в середине дисплея, затем вверху. Одновременно могут быть показаны несколько пиктограмм, 3. Информационные сообщения: (здесь напоминание, что не заперт или капот, или задняя дверь, или передняя дверь). Кроме того, здесь высвечиваются меню, которые позволяют вам получать информацию и делать различные установки, 4. Показание позиции селектора автоматической коробки передач Позиция селектора появляется в поле показаний на светлом фоне. При ручном управлении «Tiptronic» затем появляются отдельные передачи, 5. Длительные показания: в середине дисплея показывается текущее время, слева — суточный счетчик пути и справа — полный пробег автомобиля (одометр): — Одометр показывает весь пробег автомобиля; — Суточный счетчик показывает пробег автомобиля с момента последней установки на нуль. Последняя цифра обозначает 100-метровые отрезки. Установка на нуль суточного счетчика осуществляется нажатием клавиши. Суточный счетчик автоматически устанавливается на нуль при достижении показания 2000 км.

Монохромный дисплей с показаниями маршрутного компьютера: 1. Диапазон радиоприема, 2. Принимаемая радиостанция, 3. Накопитель маршрутного компьютера, 4. Маршрутный компьютер. Здесь: время (продолжительность поездки), 5. Наружная температура, 6. Позиция селектора автоматической коробки передач. Позиция селектора появляется в поле показаний на светлом фоне.

На дисплей также выводятся информация или указания для водителя, необходимые для нормального функционирования систем и устройств автомобиля. Кроме того, здесь высвечиваются меню, которые позволяют вам получать информацию и делать различные установки.

Примечание
Пользование меню показано на примере скоростного предупреждения.

На подрулевом рычаге: кнопка А для подтверждения выбора пункта меню и перекидная клавиша В для выбора и смены меню.

Монохроматический дисплей: скоростное предупреждение.

В качестве примера пользования меню приведем порядок ввода скоростного предупреждения. Это может иметь место, когда, например, на автомобиле установлены зимние шины, которые не соответствуют максимальной скорости автомобиля.

— Остановите автомобиль.

— Оставьте зажигание включенным.

1. Выберите в главном меню КОМFORTSETUP

— Нажмите и держите нажатой более двух секунд клавишу, см. Рис. 10 поз.В для вывода на дисплей главного меню.

— Нажмите эту клавишу сверху или снизу до тех пор, пока не будет выделен пункт меню KOMFORTSETUP.

2. Вызов меню «Geschwindigkeitswarnung»

— Нажмите кнопку А. Меню вызвано.

— Нажимайте перекидную клавишу снизу, пока не будет выделен пункт меню GESCHW. WARN.

— Нажмите кнопку А на подрулевом рычаге стеклоочистителей и стеклоомывателей. Меню вызвано.

3. Ввод скоростного предупреждения

— Перекидной клавишей выберите пункт меню +10 km/h или -10 km/h и нажмите кнопку для увеличения или уменьшения заданной ранее скорости.

4. Включение и выключение показания скоростного предупреждения

— Перекидной клавишей выберите пункт меню EIN / AUS и нажмите кнопку, чтобы включить или выключить показание скоростного ограничения.

5. Выход из меню «Geschwindigkeitswarnung»

— Нажмите и держите нажатой перекидную клавишу снизу более двух секунд и выберите пункт меню ZURUCK.

Посредством клавиши и кнопки пользуются всеми другими меню.

Многофункциональное рулевое колесо: клавиши 1 и 2 для смены меню и переключатель 3 для выбора (повернуть) и подтверждения выбора (нажать) пункта меню.

Цветной дисплей: скоростное предупреждение выключено.

В качестве примера пользования меню приведем порядок ввода скоростного предупреждения. Это может иметь место, когда, например, на автомобиле установлены зимние шины, которые не соответствуют максимальной скорости автомобиля.

Условия введения скоростного предупреждения

1. Выберите в главном меню KOMFORTSETUP

— Держите нажатой клавишу поз.2 до тех пор, пока не появится главное меню KOMFORTSETUP.

— Поворачивайте переключатель 3, чтобы выбрать пункт меню GESCHW. WARN.

— Нажмите переключатель. Меню вызвано.

— Поворачивайте переключатель 3 до тех пор, пока не выберите устанавливаемую скорость.

— Нажмите переключатель.

— Повертывайте переключатель, пока не появится желаемая величина.

— Повертывайте переключатель 3, пока не будет выбран пункт меню EIN / AUS В.

— Нажмите переключатель. Галочка укажет, включено или не включено скоростное предупреждение.

— Нажмите клавишу. Вы возвратились опять в меню KOMFORTSETUP.

Таким же образом можно пользоваться всеми другими меню.

Примечание
Некоторые из перечисленных меню имеются не при всех исполнениях автомобиля.

Цветной дисплей с пиктограммой включенного обогрева рулевого колеса.

Ниже будут рассмотрены все главные меню. Они могут иметь собственные пункты и подменю. Чтобы выбрать некоторые меню, следует остановить автомобиль и оставить зажигание включенным. Это не касается маршрутного компьютера, которым Вы можете пользоваться без ограничений при движении.

Монохромный дисплей: при включенном радио на дисплей выводится принимаемая станция и показания маршрутного компьютера. Нажатием перекидной клавиши на подрулевом рычаге или вращением переключателя можно настраиваться на различные станции (поиск радиостанций). При воспроизведении компакт-дисков можно выбирать треки.

Цветной дисплей: при выключенном радио текущее время появляется в середине дисплея; при включенном радио показывается принимаемая радиостанция. Поворотом переключателя можно выбирать радиостанции (режим поиска). Поворотом переключателя при прослушивании компакт-дисков также можно менять треки.

Доступ к этому меню возможен только при включенной навигационной системе. Если ведение к цели не активировано, показываются направление движения и названия проезжаемых дорог или улиц.

— Telefonbuch (Телефонный справочник)

— Letzte Anrufe (Последние набранные номера)

— Mailbox (Почтовый ящик)

— Sim Karte einlegen (Вставьте SIM-карту)

— Rufaufbau / Gesprach (Набор номера / разговор)

— Anruf (Вызов)

— Annehmen (Прием вызова)

— Ablehnen (Отказ от приема вызова)

— Licht (Свет)

— Conning Home (Функция прибытия домой)

— Tagesfahrlicht (Дневной свет)

— Fussraumlicht (Подсветка пространства под ногами)

— Geschwindigkeitswarnung (Скоростное предупреждение)

— Uhrzeit (Время)

— Komfort (Комфорт)

— Alarm (Охрана)

— Spiegel (Зеркала)

— Turoffhung (Отпирание дверей)

— Turen (Двери)

— Signale (Сигналы)

— Heckdeckel (Задняя дверь)

— Auto Lock (Автоматическое запирание)

— Auto Unlock (Автоматическое отпирание)

— Sprache (Язык)

— Einheiten (Единицы)

— Reset (Возврат)

— Reifendrack (Давление в шинах)

— Ein/Aus (Вкл/Выкл)

— Uw. Drucke (Давление под контролем)

— Befullinfo (Номинальное давление)

— Speichern (Внесение в память)

Примечание
Содержание меню на дисплее зависит от исполнения электронных систем автомобиля и от комплектации автомобиля заказным оборудованием.

В этом меню можно сделать различные установки обеспечения себе комфортных условий при пользовании автомобилем.

— Оставьте зажигание включенным.

НА ДИСПЛЕЕ	ФУНКЦИЯ
COMING НОМЕ	Здесь вы можете установить, как долго должно действовать наружное освещение
TAGFAHRLICHT	Включение и выключение показания дневного освещения. Этот пункт меню имеется не всегда.
FUSSRAUMLICHT	Яркость подсветки пространства под ногами при движении автомобиля.

НА ДИСПЛЕЕ	ФУНКЦИЯ
GESCHW. WARN	Здесь вы устанавливаете, будет ли выведено на дисплей текстовое предупреждение и включено звуковое предостережение о достижении максимально допустимой скорости движения и при какой скорости это будет сделано. Используйте эту функцию, например, тогда, когда на автомобиле стоят зимние шины с максимально допустимой скоростью, которая меньше максимальной скорости вашего автомобиля.

НА ДИСПЛЕЕ

ФУНКЦИЯ

Uhrzeit

Здесь вы можете установить текущее время или выбрать между 12- и 24-часовыми показаниями. Вы попадаете прямо в это меню, когда нажимаете на приборном щитке кнопку установки часов. Саму установку часов можно сделать только посредством колесика на многофункциональном рулевом колесе. Нажимайте это колесико, пока не будет выбрана установка времени. Последующим нажатием выбирается установка часов, поворотом колесика устанавливаются часы. Следующим нажатием колесика выбирается установка минут, а вращением колесика устанавливаются минуты. Для выхода из меню следует нажать клавишу на многофункциональном рулевом колесе.

НА ДИСПЛЕЕ	ФУНКЦИЯ
ALARM	Здесь вы можете установить, должны ли при следующем запирании автомобиля быть активированы ультрасоники (наблюдение за внутренним пространством автомобиля) и сенсор наклона (сигнализация при попытке погрузки на автомобиль-эвакуатор). При следующем запирании автомобиля ультрасоники и сенсор наклона опять будут активированы.
turoffnung	Здесь вы можете установить режим отпирания дверей.
turen	Здесь вы устанавливаете, будет ли при нажатии кнопки отпирания брелока отперта только дверь водителя, только двери на стороне водителя или все двери.
signale	Здесь вы устанавливаете, должно ли это сопровождаться отпирание и запирание автомобиля миганием указателей поворота. В зависимости от исполнения автомобиля может быть также включено или выключено звуковое сопровождение отпирания дверей.
heckdeckel	Здесь вы устанавливаете, будет ли при нажатии кнопки отпирания брелока также отперта задняя дверь.
auto lock	Автоматическое запирание дверей при движении автомобиля
auto lock auto unlock	Автоматическое отпирание дверей
SPIEGEL	Включение и выключение синхронной регулировки положения зеркал.

НА ДИСПЛЕЕ	ФУНКЦИЯ
Sprache	Здесь можно установить язык сообщений на приборном щитке.

НА ДИСПЛЕЕ	ФУНКЦИЯ
Einheiten	Здесь могут быть установлены единицы измерения температуры, расхода топлива и давления.

НА ДИСПЛЕЕ	ФУНКЦИЯ
Werkseinstellungen (Reset)	При выборе этой функции все ваши установки заменяются заводскими.

Примечание
— Содержание меню на дисплее зависит от исполнения электронных систем автомобиля и от комплектации автомобиля заказным оборудованием.
— В сервисном предприятии Volkswagen можно в зависимости от комплектации автомобиля запрограммировать другие функции или изменить текущие.

Примечание
Действительно для автомобилей: с маршрутным компьютером

На подрулевом рычаге кнопка А для подтверждения выбора пункта меню и перекидная клавиша В для выбора и смены меню.

На многофункциональном рулевом колесе клавиши 1 и 2 для смены меню и переключатель 3 для выбора (повернуть) и подтверждения выбора (нажать) пункта меню.

Чтобы выбрать один из накопителей, нажмите кнопку на подрулевом рычаге стеклоочистителей или переключатель на многофункциональном рулевом колесе.

Чтобы обнулить выбранный накопитель, держите в нажатом положении кнопку на подрулевом рычаге или переключатель на многофункциональном рулевом колесе не менее двух секунд.

Когда выключают и опять включают зажигание, всегда выводится показание последнего выбранного накопителя.

Вы можете посредством нажатия перекидной клавиши на подрулевом рычаге стеклоочистителей или поворотом переключателя вызвать на дисплей следующие показания по поездке:

— Fahrstrecke: показывается расстояние, пройденное с момента включения зажигания.

— Durchschnittliche Geschwindigkeit: показание средней скорости движения появляется уже после первых 100 м пути. До этого вместо показания штрихи. Во время движения показание обновляется каждые пять секунд.

— Fahrzeit: показывается время, которое прошло с момента включения зажигания.

— Momentaner Verbrauch: показывается расход топлива в настоящий момент в литрах на 100 км пробега или в литрах на час работы автомобиля, когда автомобиль стоит с включенным двигателем.

— Durchschnittlicher Verbrauch: показание среднего расхода топлива появляется уже после первых 100 м пути. До этого вместо показания штрихи. Во время движения показание обновляется каждые пять секунд. Общее количество израсходованного топлива не показывается.

— Reichweite: запас хода по оставшемуся топливу рассчитывается по остатку топлива в баке и мгновенному расходу топлива. Показывается, сколько еще километров можно проехать при сохранении прежнего режима движения.

Вышеприведенные показатели можно вызвать из накопителей «Показатели после старта», «Показатели за длительный период» и «После последней заправки».

Показания накопителя «Показатели после старта» автоматически обнуляются, если зажигание было выключено более двух часов.

Показатели накопителя «После последней заправки» после заправки топливом устанавливаются на нуль.

Только монохромный дисплей; номер выбранного накопителя показывается на дисплее.

Показания накопителя 1 автоматически обнуляются, если зажигание было выключено более двух часов.

Показания накопителя 2 автоматически обнуляются при следующих условиях:

— время движения составило более 100 часов;

— пройденное расстояние более 9999 км;

— расход топлива более 999 литров.

Сборник програм самообучения по устройству автомобиля Volkswagen Touareg с 2007 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Volkswagen AG
• Год издания: —
• Страниц: —
• Формат: PDF, PPT
• Размер: 20,2 Mb

Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg с 2003 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: Volkswagen AG
• Год издания: 2011
• Страниц: 165
• Формат: PDF
• Размер: 5,3 Mb

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg с 2002 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 480
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg с 2010 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 546
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля Volkswagen Touareg с 2002 года выпуска.

• Автор: —
• Издательство: MoToR
• Год издания: —
• Страниц: 564
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg с 2002 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Атласы автомобилей
• Год издания: —
• Страниц: 640
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg с 2010 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Атласы автомобилей
• Год издания: —
• Страниц: 728
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg 2003-2006 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями

• Автор: —
• Издательство: АртСтиль
• Год издания: 2007
• Страниц: 274
• Формат: PDF
• Размер: 76,0 Mb

Мультимедийное руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg 2003-2006 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: —
• Год издания: —
• Страниц: —
• Формат: ISO
• Размер: 289,6 Mb

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg с 2010 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Автонавигатор
• Год издания: —
• Страниц: 432
• Формат: —
• Размер: —

Руководство по эксплуатации и ремонту автомобиля Volkswagen Touareg с 2018 года выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

• Автор: —
• Издательство: Монолит
• Год издания: —
• Страниц: 512
• Формат: —
• Размер: —