Руководства по эксплуатации bmw 735

BMW 735 Owner's Handbook Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. BMW Manuals
  4. Automobile
  5. 735
  6. Owner’s handbook manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

titel.fm Page 1 Thursday, December 19, 2002 8:23 PM

Owner’s Handbook

for Vehicle

loading

Related Manuals for BMW 735

Summary of Contents for BMW 735

  • Page 1
    titel.fm Page 1 Thursday, December 19, 2002 8:23 PM Owner’s Handbook for Vehicle…
  • Page 2
    ba.book Page 1 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM 735i 735Li 745i 745Li…
  • Page 3: Driving Area

    © 2002 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Munich, Germany Not to be reproduced wholly or in part without written permission from BMW AG, Munich. Order No. 01 40 0 156 650 English IV/2002 Printed in Germany Printed on environmentally friendly paper –…

  • Page 4
    ba.book Page 3 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Everything under control Driving precautions Technical features for driving comfort and safety Navigation Lights Controlled-temperature air for pleasant interior conditions Practical interior equipment…
  • Page 5
    ba.book Page 4 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Audio Overview of the telephone Radio Compact Disc (CD) Telephone operation via the keypad CD changer MiniDisc (MD) Cassette Television (TV) Telephone operation via the control display DVD changer Telephone settings…
  • Page 6
    Page 5 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Mutual aid Telephone reference information Technical data BMW Assist Refuelling From A to Z Wheels and tyres In the engine compartment Maintenance Laws and regulations Replacing parts…
  • Page 7
    ba.book Page 6 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Notes On this Owner’s Handbook Symbols used < Symbol for components and assemblies…
  • Page 8: Your Individual Vehicle

    ba.book Page 7 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Your individual vehicle .or your own safety Status at time of printing < <…

  • Page 9
    ba.book Page 8 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 10
    ba.book Page 9 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Overview…
  • Page 11
    ba.book Page 10 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Driving area Driver’s side – controls and displays…
  • Page 12
    ba.book Page 11 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 13: Info Display

    ba.book Page 12 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Info Display > > > > > > > > > >…

  • Page 14
    ba.book Page 13 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Indicator and warning lights Technical equipment that monitors itself Colours > > > > >…
  • Page 15
    ba.book Page 14 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Comfort/convenience – controls and displays…
  • Page 16
    ba.book Page 15 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 17
    ba.book Page 16 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Buttons on the steering wheel > > > > > < > > > >…
  • Page 18: Control Display

    ba.book Page 17 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Control centre The principle Control display Controller > > Selecting a menu < < Selecting a menu item…

  • Page 19: Symbols And Lists

    ba.book Page 18 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Confirming a selection or input Changing menu page Setting Symbols and lists > >…

  • Page 20
    ba.book Page 19 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Symbols…
  • Page 21
    ba.book Page 20 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Menus in the control display > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >…
  • Page 22: Assistance Window

    ba.book Page 21 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > > Assistance window* Calling up menu name > > > Help texts in the assistance window…

  • Page 23
    ba.book Page 22 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Status lines at top and base Assistance window > > > > Control centre at rear > > > > > > > >…
  • Page 24: Voice Input System

    ba.book Page 23 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Voice input Voice input system* > The principle > > > > > Speaking commands Activating voice input < Symbols used < Voice-operated equipment > Interrupting voice input > > > >…

  • Page 25: Short Commands

    ba.book Page 24 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > < > Spoken commands > > > < Status displays Short commands Special commands Standard commands >…

  • Page 26
    ba.book Page 25 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Selecting scale for navigation – an example You say The voice input system replies Display in the info display Notes The notepad < Recording a note < Operating conditions > > >…
  • Page 27
    ba.book Page 26 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Deleting notes > < > Clearing the notepad > < Short commands Function Command…
  • Page 28
    ba.book Page 27 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Function Command…
  • Page 29
    ba.book Page 28 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 30
    ba.book Page 29 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Controls…
  • Page 31
    ba.book Page 30 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Opening and closing Keys/remote control Removing key from the remote control > > > Using adapter for spare key <…
  • Page 32: Central Locking System

    ba.book Page 31 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Central locking system The principle < > Remote control > > > > > < Opening and closing – from the outside With the remote control < Releasing <…

  • Page 33
    ba.book Page 32 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < < Convenient opening < Locking and deadlocking Automatic luggage compartment lid actuation Opening luggage compartment < Convenient closing < < Switching off the tilt alarm sensor and interior movement detector <…
  • Page 34
    ba.book Page 33 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > < < Locking and deadlocking < < < Convenient closing Nearby equipment < Opening luggage compartment With the key < Changing the battery < <…
  • Page 35
    ba.book Page 34 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < < Comfort operation > < > Unlocking and opening > > < Emergency operation < Locking Opening and closing – from > the inside >…
  • Page 36: Luggage Compartment Lid

    ba.book Page 35 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Opening separately < Doors Automatic Soft Close system < < Locking separately Luggage compartment lid Opening from outside < Lock Emergency operation…

  • Page 37
    ba.book Page 36 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Opening from inside car > > < Automatic luggage compartment lid actuation Opening > Closing > > < Closing Convenient access* < > Automatic Soft Close system > > <…
  • Page 38: Alarm System

    ba.book Page 37 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > > > > < Activating and deactivating Convenient access* < < Emergency operation Load area < To switch off the alarm > > Alarm system* The principle > > >…

  • Page 39: Electric Windows

    ba.book Page 38 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Indicator light displays > > < Interior movement detector > > > > Electric windows > Opening and closing windows > Avoiding false alarms > >…

  • Page 40
    ba.book Page 39 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Safety switch > > < Protective function < < After fitting accessories < Sliding/tilt roof* < < <…
  • Page 41
    ba.book Page 40 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Raising – opening – closing Protective function > > > > < < < After a power failure Automatic opening and closing > > <…
  • Page 42
    ba.book Page 41 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Malfunctions…
  • Page 43: Correct Seated Position

    ba.book Page 42 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting Correct seated position < Seats Correct seating in cars with airbags < < Correct seated position with seat belt The principle…

  • Page 44
    ba.book Page 43 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting lumbar support > > > Electric seat adjustment Adjusting shoulder support < Adjusting Comfort seat at front…
  • Page 45: Head Restraints

    ba.book Page 44 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting Comfort seat at rear Adjusting basic position < < Adjusting front passenger’s seat Head restraints from the rear Note on adjusting Electric seat, Comfort seat Height adjustment <…

  • Page 46
    ba.book Page 45 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Rear seats Adjusting mechanically Adjusting side sections > > Adjusting centre head restraint < Front head restraint, active Adjusting electrically > > < > < <…
  • Page 47: Seat Belts

    ba.book Page 46 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Removing and fitting mechanical Adjusting side sections head restraints Removing Seat belts Installing Comfort seat at rear Height adjustment < < Fastening…

  • Page 48: Heated Seats

    ba.book Page 47 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Heated seats* Front Unfastening Rear < Rear seats Temperature distribution at front <…

  • Page 49: Active Seat

    ba.book Page 48 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Rear Active seat* < Active seat ventilation* Front Mirrors Adjusting outside mirrors <…

  • Page 50: Inside Mirror

    ba.book Page 49 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Inside mirror < < Inside and outside mirrors, automatic-dip < < Electric mirror heating <…

  • Page 51: Adjusting Steering Wheel

    ba.book Page 50 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Illuminated make-up mirrors Automatic steering wheel adjustment At rear Heated steering wheel Adjusting steering wheel Programming a key function <…

  • Page 52
    ba.book Page 51 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Calling up > Convenience function > > Safety function < Seat, mirror and steering wheel position memory* < < < Memorising…
  • Page 53
    ba.book Page 52 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Passenger-side mirror tilt-down < Airbags < Protective effect Important safety instructions…
  • Page 54: Carrying Children In Safety

    ba.book Page 53 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Child restraint systems < Indicator light > > > Carrying children in safety <…

  • Page 55
    ba.book Page 54 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM ISO.IX* child seat Child safety catches mountings Access to the mounting points Car Memory, Key Memory How it works <…
  • Page 56
    ba.book Page 55 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM What can be selected < Examples for Car Memory > > > Examples for Key Memory > > >…
  • Page 57: Ignition Lock

    ba.book Page 56 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Driving Ignition lock < > < > Convenient access < Removing remote control from the ignition lock < Switching the ignition on and off <…

  • Page 58: Starting The Engine

    ba.book Page 57 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Starting the engine < Stopping the engine < < < Convenient access < < <…

  • Page 59: Parking Brake

    ba.book Page 58 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Parking brake Releasing the brake manually The principle < > > < Braking sensation Applying the brake manually < < Automatic Hold <…

  • Page 60
    ba.book Page 59 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Driving with Automatic Hold Activating/de-activating Automatic Hold < Parking with Automatic Hold < > < > For your safety > > > < > >…
  • Page 61
    ba.book Page 60 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM What you need < < Malfunctions Manual release of parking brake Unlocking <…
  • Page 62
    ba.book Page 61 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > > < < < Returning to use after a power failure <…
  • Page 63: Automatic Transmission With Steptronic

    ba.book Page 62 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Automatic transmission with Steptronic < > Transmission positions > > Program display Buttons on steering wheel < Engaging transmission positions <…

  • Page 64
    ba.book Page 63 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM P Park Sport program and manual operation < R Reverse N Neutral > > < D Drive (forward travel with automatic transmission) Kick-down…
  • Page 65
    ba.book Page 64 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Malfunctions < Unlocking < Manual release of the transmission interlock <…
  • Page 66: Wiper System

    ba.book Page 65 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Re-engaging To indicate a turn To indicate a turn briefly Wiper system < .lashing turn indicators/ headlight flasher < 1 Intermittent operation…

  • Page 67
    ba.book Page 66 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Rain sensor* Normal wiper speed Fast wiper speed Activating the rain sensor 4 Cleaning windscreen and headlights* Adjusting rain sensor sensitivity Deactivating the rain sensor < < < Windscreen washer jets Folding the wipers out…
  • Page 68: Washer Fluid

    ba.book Page 67 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < One lever for all functions Washer fluid Windscreen washer and headlight cleaning system Cruise control < > > > > < > > Programmable cruise control > > The principle…

  • Page 69
    ba.book Page 68 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Multi-stage function > > < > Activating the system > > > > < < De-activating the system > » > 1 Maintaining and memorising speed, accelerating Displays in the info display <…
  • Page 70
    ba.book Page 69 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Deactivating multi-stage function Memorising desired speeds: With the car at a standstill 3 Interrupting cruise control > > > 4 Recalling a speed Activating multi-stage function > > > < » Changing speed stage <…
  • Page 71: Active Cruise Control

    ba.book Page 70 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Displays in the info display < Deleting a desired speed Active Cruise Control * The principle < <…

  • Page 72: Activating The System

    ba.book Page 71 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Activating the system Operating Active Cruise Control <…

  • Page 73
    ba.book Page 72 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM De-activating the system > > > 1 Memorising and increasing the desired speed > < Background lighting 2 Memorising and reducing the desired speed 4 Recalling the memorised desired speed 4 Fine adjustment of desired speed 5 Selecting distance 3 Interrupting the system >…
  • Page 74
    ba.book Page 73 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > < When to use it Braking – by the system and by the driver…
  • Page 75
    ba.book Page 74 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Bends in the road Vehicles pulling out < Braking sensation Displays to alert you…
  • Page 76
    ba.book Page 75 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM The driver retains control < Malfunctions…
  • Page 77: Everything Under Control

    ba.book Page 76 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Everything under control Distance recorder, outside temperature display, clock 3 Trip distance recorder 1 Outside temperature display, clock Revolution counter Ice warning < 2 Distance recorders…

  • Page 78
    ba.book Page 77 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Next Service indicator Display in the info display Red light-emitting diodes Yellow light-emitting diodes < Green light-emitting diodes Display in the control display…
  • Page 79: Check Control

    ba.book Page 78 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > < Display in the info display < Displaying and entering dates of statutory emissions test and vehicle inspection < Check Control Display in the info display…

  • Page 80
    ba.book Page 79 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM «Yellow» or «Red» Priority 1: < Automatic display in the control display Priority 2: Calling up stored messages in the control display Check Control symbol and information in the control display «Green»…
  • Page 81
    ba.book Page 80 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Computer Messages displayed at the end of a journey Displays in the info display > > > < >…
  • Page 82
    ba.book Page 81 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Range > > > > Distance to destination > < Fuel gauge < Energy control/ momentary fuel consumption <…
  • Page 83
    ba.book Page 82 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > Average fuel consumption > > < Travel computer Average speed Arrival time > > > < > Displays in the control display > Entering distance manually Computer >…
  • Page 84
    ba.book Page 83 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Setting and altering speed limit Limit in the info display Switching off or on again Memorising actual speed as limit value Stopwatch Starting and stopping…
  • Page 85
    ba.book Page 84 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Taking an interim time reading Assistance window for «On-board data» > > > > Transferring a display…
  • Page 86
    ba.book Page 85 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Altering the settings Date and time Units of measurement and form of expression Setting time > > Language Memo > Adjusting date > >…
  • Page 87: Technical Features For Driving Comfort

    ba.book Page 86 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Technical features for driving comfort and safety Park Distance Control Switching off manually (PDC)* The principle Audible warning signals Automatic function Faults Switching on manually PDC with optical warning…

  • Page 88
    ba.book Page 87 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Driving stability control/ Dynamic Stability Control (DSC) The principle < Indicator lights < <…
  • Page 89
    ba.book Page 88 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Switching off DSC Activating Dynamic Traction Control (DTC) < Switching on DSC again > > > < < Deactivating DTC again Dynamic Brake Control (DBC)
  • Page 90: Dynamic Drive

    ba.book Page 89 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM In the event of a fault Driving stability control/ Anti-lock Brake System (ABS) Dynamic Drive* The principle The principle In the event of a fault Cornering Brake Control (CBC) Driving with Dynamic Drive In the event of a fault Electronic Brake Force Distribution (EBV)

  • Page 91
    ba.book Page 90 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Tyre Pressure Control (RDC)* The principle < Electronic Damping Control (EDC)* < Initialising the system Comfort program Sport program…
  • Page 92
    ba.book Page 91 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM «INITIALISE» Yellow Black If there is a loss of tyre pressure < To avoid starting initialisation Status display in control display < In event of a tyre defect Green…
  • Page 93
    ba.book Page 92 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Self-levelling suspension* In the event of a fault < Faults in the system > > >…
  • Page 94
    ba.book Page 93 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Lights Side lights/low-beam (dipped) headlights < Automatic driving lights control Side lights Low-beam (dipped) headlights < < < < LIGHTS ON warning Daytime driving lights…
  • Page 95: Instrument Lighting

    ba.book Page 94 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Instrument lighting < Xenon headlights High-beam headlights/ parking lights Headlight beam throw adjustment* Right or left parking lights .og lights Cars with self-levelling suspension Exception…

  • Page 96: Interior Lighting

    ba.book Page 95 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Fog lights < Rear fog lights Reading lights < Light-emitting diodes – LEDs < Interior lighting < Switching interior light on and off manually…

  • Page 97
    ba.book Page 96 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Controlled-temperature air for pleasant interior conditions Automatic air conditioning…
  • Page 98
    ba.book Page 97 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > < Preferred interior climate < Automatic air distribution and supply <…
  • Page 99
    ba.book Page 98 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Temperature control Outside air/Automatic Recirculated Air Control (AUC)/recirculated air Defrosting and demisting windows > > Adjusting air supply manually > Air conditioning < Residual heat utilisation Maximum cooling effect…
  • Page 100
    ba.book Page 99 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Ventilation at front Rear-seat area ventilation Ventilation for cooling Draught-free ventilation < Ventilation for storage compartment in front armrest <…
  • Page 101
    ba.book Page 100 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Switching off automatic air conditioning > > Settings in the control display Automatic air distribution and supply Own combination of air distribution settings > > > > Adjusting air distribution >…
  • Page 102: Rear Air Conditioning

    ba.book Page 101 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting temperature for the upper body Micro-/filter and activated charcoal filter Rear air conditioning system* Memorising and calling up an indi- vidual setting…

  • Page 103: Independent Ventilation

    ba.book Page 102 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Switching on/off in control display Switching on rear air conditioning system > > > < Adjusting cooling effect < Rear-seat area ventilation Adjusting air supply manually Maximum cooling effect Independent ventilation Switching off rear air conditioning control/auxiliary heater* system…

  • Page 104
    ba.book Page 103 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < < < Switching on and off directly Independent ventilation control Auxiliary heater Preselecting the switch-on time…
  • Page 105
    ba.book Page 104 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < > > Activating the switch-on time < Remote control for independent functions * > > < > Independent air conditioning* < Interference <…
  • Page 106
    ba.book Page 105 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Auxiliary heater or independent air Auxiliary heater and independent air conditioning conditioning > > Switching on Switching on auxiliary heater/ Switching off independent ventilation control…
  • Page 107
    ba.book Page 106 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Switching on independent air New transmitter conditioning Switching off Changing the battery <…
  • Page 108: Practical Interior Equipment

    ba.book Page 107 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Practical interior equipment Universal garage door control* Checking for alternating code The principle < Programming ‹ < The original hand-held transmitter Compatibility <…

  • Page 109: Roller Sun Blinds

    ba.book Page 108 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > Roller sun blinds* Roller sun blind for rear window Programming an alternating-code hand-held transmitter < Roller sun blinds for rear windows < < Clearing the channel keys < <…

  • Page 110: Glove Box

    ba.book Page 109 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Switching on/off in control display < < Extending or retracting roller sun blinds automatically Rear cool box* Glove box To open Switching on To close < To open <…

  • Page 111: Storage Compartments

    ba.book Page 110 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Rechargeable hand lamp > > Locking storage compartment in front armrest < Storage compartments < Ventilation for storage compartment in front armrest < Storage compartment on centre console between front seats Eyewear compartment >…

  • Page 112: Drinks Holders

    ba.book Page 111 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Storage compartment in the centre Rear console Coat hooks .ront ashtray* To open < Drinks holders* Front To empty <…

  • Page 113: Rear Ashtray

    ba.book Page 112 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Cigarette lighter, front* Rear ashtray* To empty Cigarette lighter, rear* < Cigarette lighter socket Non-smoker package Centre armrest < <…

  • Page 114: Ski Bag

    ba.book Page 113 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Comfort seat at rear < Ski bag* Loading Securing the load…

  • Page 115
    ba.book Page 114 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Stowing away the ski bag…
  • Page 116
    ba.book Page 115 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 117
    ba.book Page 116 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 118: Driving Hints

    ba.book Page 117 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Driving hints…

  • Page 119: Driving Precautions

    ba.book Page 118 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Driving precautions Running-in Engine and final drive < Parking the car > Before entering a car wash Tyres Aquaplaning Brakes < General driving notes Water on roads High temperatures…

  • Page 120
    ba.book Page 119 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Brakes Braking with ABS < < Brake pads Disc brakes Wet roads Downhill gradients < Corrosion…
  • Page 121: Roof Rack

    ba.book Page 120 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Load Loading < Roof rack* > Mounting points > > Securing the load > > >…

  • Page 122: Towing A Trailer

    ba.book Page 121 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Towing a trailer Towing a trailer Cover flap Trailer tow hitch Nose weight…

  • Page 123
    ba.book Page 122 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Load Tyre pressures Outside mirrors Gradients Electrical system < < Downhill gradients Speed limit…
  • Page 124
    ba.book Page 123 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 125
    ba.book Page 124 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 126
    ba.book Page 125 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Navigation…
  • Page 127
    ba.book Page 126 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Navigation Safety Map CD < < Map CD: changing…
  • Page 128
    ba.book Page 127 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Starting the navigation system Display in assistance window* > > > Selection options > > > > Overview > > > >…
  • Page 129: Destination Input

    ba.book Page 128 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Destination input < > > > > > > Germany Munich Leopoldstrasse 194 Entering a destination address manually…

  • Page 130: Entering Destination

    ba.book Page 129 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Entering name Entering destination < Selecting destination country <…

  • Page 131: Selecting The Destination

    ba.book Page 130 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Selecting the town or city Entering street, house number and junction and street from an index Selecting the destination via map < < > >…

  • Page 132
    ba.book Page 131 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > > > < Selecting the destination via Information < > > > >…
  • Page 133: Last Destinations

    ba.book Page 132 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > < Last destinations > Returning to a recently chosen > destination > < Searching for special destinations > > > >…

  • Page 134: Destination List

    ba.book Page 133 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Destination list < > < > < > < > > > > Selecting a route >…

  • Page 135: Starting Route Guidance

    ba.book Page 134 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Displaying route < < Starting route guidance Displaying route map < < <…

  • Page 136
    ba.book Page 135 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Changing the scale Displaying route list < Changing display direction < Selecting a new route Hiding route map <…
  • Page 137
    ba.book Page 136 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Varying volume Ending/interrupting route guidance Voice output < Creating a destination memory < < Storing addresses…
  • Page 138: Home Address

    ba.book Page 137 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > > < > < Retrieving addresses Home address > > > > < Deleting addresses < > > < > < <…

  • Page 139
    ba.book Page 138 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Vehicle location Wordmatch principle Displaying car’s location > > > Entering car’s location > <…
  • Page 140: What To Do If

    ba.book Page 139 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM What to do if… > > > > > > > > >…

  • Page 141
    ba.book Page 140 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 142
    ba.book Page 141 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Entertainment…
  • Page 143
    ba.book Page 142 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Audio Controls > > > Control centre at rear* Control display > > > > > < < Controller > <…
  • Page 144: Care Notes

    ba.book Page 143 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Care notes Rear lock Switching on/off < Operation with ignition switched off < Headphones < > > >…

  • Page 145
    ba.book Page 144 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Varying volume > Adjusting volume < < Adjusting the volume of traffic reports Altering tone settings Tone control Tone and sound > > > > > > > > >…
  • Page 146
    ba.book Page 145 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Resetting the tone settings > > >…
  • Page 147: Station Selection

    ba.book Page 146 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Radio Selecting waveband > > > Station selection Radio Data System (RDS) < > > > > > < Reading off information > > >…

  • Page 148
    ba.book Page 147 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Diversity function Search Manual station selection < Next station < < Sampling and selecting – Scan Selecting TMC station <…
  • Page 149
    ba.book Page 148 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Memorising and calling up stations Memory locations > > > > > > < Memorising and calling up…
  • Page 150: Traffic Reports

    ba.book Page 149 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Traffic reports* Calling up memorised station TP function Displays and signals > > Switching traffic reports on/off > < <…

  • Page 151
    ba.book Page 150 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Selecting traffic report stations…
  • Page 152
    ba.book Page 151 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Compact Disc (CD) < Music track search via < buttons Track search < Starting < Fast forward/reverse < Stopping…
  • Page 153
    ba.book Page 152 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Music track search in control display Selecting a music track < Sampling and selecting – Scan Random play…
  • Page 154
    ba.book Page 153 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM CD changer* Precautions when using laser equipment Filling/emptying the CD magazine < Copy protection < < Installed position Removing the CD magazine…
  • Page 155
    ba.book Page 154 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Inserting the CD magazine Starting < < Operating temperatures < Stopping < Atmospheric humidity > > > > Starting and stopping CD changer < Reminder displays < <…
  • Page 156
    ba.book Page 155 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Music track search in Music track search via control display buttons Selecting a CD Track search < < Fast forward/reverse Sampling and selecting – Scan Selecting a music track < Random play…
  • Page 157
    ba.book Page 156 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM MiniDisc (MD) * Music track search via Starting buttons Track search < < Fast forward/reverse Stopping <…
  • Page 158
    ba.book Page 157 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Music track search in control display Selecting a music track < Sampling and selecting – Scan Random play…
  • Page 159: Noise Suppression

    ba.book Page 158 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Cassette* Starting < Noise suppression Switching Dolby on/off < Selecting tape side < < Stopping…

  • Page 160
    ba.book Page 159 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Music track search Fast forward/rewind < Music search <…
  • Page 161
    ba.book Page 160 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Television (TV) * Operating the TV < < < < Saving and selecting programmes Switching on/off < < <…
  • Page 162
    ba.book Page 161 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting picture* Selecting format < < Selecting brightness, colour and contrast…
  • Page 163: Dvd Changer

    ba.book Page 162 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM DVD changer* Media formats supported Precautions when using laser equipment > > > < Copy protection < < Installed position < <…

  • Page 164
    ba.book Page 163 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Removing the DVD magazine < < Inserting the DVD magazine Filling/emptying the DVD magazine < Operating temperatures < < Atmospheric humidity <…
  • Page 165
    ba.book Page 164 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Operating DVD DVD country codes < Code Region Starting < Care notes < < <…
  • Page 166: Title Search

    ba.book Page 165 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Reminder displays DVD control options < Adjusting volume and picture < Title search Stopping < <…

  • Page 167: Chapter Search

    ba.book Page 166 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Chapter search < Fast forward/reverse Stills < <…

  • Page 168: Selecting Picture Format

    ba.book Page 167 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Selecting picture format Selecting language, subtitles and camera angle > < > > <…

  • Page 169
    ba.book Page 168 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Calling up DVD-specific menu < <…
  • Page 170
    ba.book Page 169 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 171
    ba.book Page 170 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 172
    ba.book Page 171 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Communication…
  • Page 173
    ba.book Page 172 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Overview of the telephone * Handset…
  • Page 174
    ba.book Page 173 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < ***** Info ***** <…
  • Page 175
    ba.book Page 174 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Phone board < <…
  • Page 176
    ba.book Page 175 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Control display Making an emergency call > > Hands-free unit < > > > > > >…
  • Page 177: Safety Notes

    ba.book Page 176 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Aerial < < Exceptional ambient conditions < Safety notes For your own safety Adjustments < Using the telephone in the car < Medical equipment < Using the telephone near the car <…

  • Page 178
    ba.book Page 177 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Basic terms Batteries GSM networks < Disposal of batteries < Care notes Service providers Your service provider <…
  • Page 179: Initial Operation

    ba.book Page 178 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM SIM card > > > > < Initial operation Removing the handset < < < PIN, PIN2 and PUK < <…

  • Page 180
    ba.book Page 179 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Inserting the SIM card Approved battery types < < < Switching the phone on and off < < < < Key lock…
  • Page 181
    ba.book Page 180 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Inserting batteries…
  • Page 182
    ba.book Page 181 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Telephone operation via the keypad Codes Entering PIN Please Enter PIN 1234 * * * * > > > < < Resetting PIN block <…
  • Page 183
    ba.book Page 182 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM PIN Blocked! Enter PUK: 99558844 * * * * * * * * Please Enter PIN Again: 5678 Please Repeat Input 5678 PIN2 > > > Changing PIN code Setup 7 PIN Settings Alter PIN Please Enter PIN:…
  • Page 184
    ba.book Page 183 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Please Enter PIN Again: 1234 Please RepeatInput 1234 Changing PIN2 Setup 7 PIN Settings Alter PIN2 Please Enter PIN2: 1234 Please Enter PIN2 Again: 5678 Please Repeat Input 5678 Phone Code >…
  • Page 185
    ba.book Page 184 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > Enter phone code Phone Code Please Enter: 0000 * * * * < Password > > > > > Hands-free unit > >…
  • Page 186
    ba.book Page 185 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > < Switching to the hands-free unit Switching to the handset Do You Wish to Answer the Call? Muting Microphone muting Mute Mute On Cancelling muting Mute Mute Off…
  • Page 187: Emergency Call

    ba.book Page 186 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Emergency call < Emergency call via keypad < < Emergency call via SOS Emergency call < Ending an emergency call Interrupting an emergency call Emergency call…

  • Page 188
    ba.book Page 187 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Call Dialling with the keypad 08751922229 00:00:34 > > < < Ending a call Making international calls < Dialling from the phone book…
  • Page 189
    ba.book Page 188 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Dialling from the Top-8 list < Redialling, including if previous call unanswered <…
  • Page 190
    ba.book Page 189 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Displaying subscribers not reached – redial list READ < Adding subscribers not reached to the phone book SAVE < Name: 08751922229 Deleting redial list * All Numbers * Please Wait DELETE All Numbers <…
  • Page 191
    ba.book Page 190 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > Withholding own number > > Withholding own number on a one-off basis GSM services 5 Incognito Incog. Next Status Status On  Incog. Next Always withholding own number GSM services 5 Incognito Incog.
  • Page 192: Receiving A Call

    ba.book Page 191 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Status On  Incog. All Receiving a call Accepting calls Automatic answering Setup 7 Auto Answer Rejecting calls…

  • Page 193
    ba.book Page 192 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting number of call cycles Setup 7 Auto Answer No. Call Cycles Accepted calls Displaying accepted calls Messaging 4 Calls Received 08751922229 Ingrid 01711234567 — — — — — — — Calling a person back…
  • Page 194: Call Waiting

    ba.book Page 193 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adding a caller to phone book SAVE < Name: 08751922229 Deleting list of callers Messaging 4 Calls Received * All Numbers * Please Wait Call waiting Call Waiting > > > >…

  • Page 195
    ba.book Page 194 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > Changing the current setting GSM services 5 Call Waiting Status Call Waiting Switched off Call Waiting Switched on Switching on call waiting GSM services 5 Call Waiting Call Waiting Switching off call waiting GSM services 5 Call Waiting Delete…
  • Page 196
    ba.book Page 195 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Switching between two calls Ending a call Back to held call? Telephone conference Conference Terminating a conference call End All Ext. Calls? Accepting a further call with a call already in progress…
  • Page 197
    ba.book Page 196 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > Rejecting a further call with a call already in progress Replacing current call < Diverting calls Call diversion if not reachable Divert 2 If Not Reachble If Not Reachble Please Enter Status Stored…
  • Page 198
    ba.book Page 197 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Cancelling call diversion Divert 2 If Not Reachble If Not Reachble 08751922229 Status Stored Altering call diversion Divert 2 If Not Reachble If Not Reachble Status Stored Diverting unanswered calls Divert 2 If No Reply If No Reply Off If No Reply…
  • Page 199
    ba.book Page 198 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Status Stored If No Reply Delay: 0 Status Stored Diverting all calls Divert 2 All Calls All Calls Off All Calls Please Enter Status Stored…
  • Page 200: Missed Calls

    ba.book Page 199 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Divert if line busy Divert 2 If Busy If Busy Please Enter Status Stored Missed calls Missed calls Displaying missed calls Messaging 4 Missed Received Dialling a number directly…

  • Page 201
    ba.book Page 200 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adding a caller to phone book SAVE < Name: 08751922229 Mailbox > > > > Controlling mailbox functions Mailbox setup Messaging 4 Voice Message Service Centre Please Enter…
  • Page 202
    ba.book Page 201 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM 01711234567 Mailbox Mailbox 01711234567 Altering mailbox number Messaging 4 Voice Message Voice Message 01711234567 01717654321 Service Centre 01717654321 < Deleting mailbox number Messaging 4 Voice Message Voice Message 01711234567…
  • Page 203: Phone Book

    ba.book Page 202 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Calling up new voice messages Messages from the service provider Phone book…

  • Page 204
    ba.book Page 203 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Creating and updating voice-activated phone book < Creating a new entry New Entry Please Enter Number…
  • Page 205
    ba.book Page 204 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > Lower-case characters Characters # ∆ Φ Γ Λ Ω Π Ψ Σ Θ ≡ Capital characters Characters # ∆ Φ Γ Λ Ω Π Ψ Σ Θ ≡…
  • Page 206
    ba.book Page 205 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Displaying entry Ingrid Show Entry Ingrid +498751922229 Displaying entry directly Alphabetical Memory Location > > > > <…
  • Page 207
    ba.book Page 206 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Sorting entries > > > Sort Memory Location Memory Location Editing an entry Ingrid Editing Entry Phone number: +498751922229 Name: Ingrid +498751922229 Entering own phone number…
  • Page 208
    ba.book Page 207 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Own Tel No No Entries New Entry Number Please Enter: +491711234567 Name: Please Enter +491711234567 Own Tel No < Displaying own phone number Own Tel No My Name Show Entry My Name +491711234567 Deleting an individual entry Ingrid…
  • Page 209
    ba.book Page 208 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Ingrid Delete Entry? No Entries < Deleting entire phone book Delete Phonebook Delete All Items? < Checking memory capacity Capacity…
  • Page 210
    ba.book Page 209 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Entries 145 Locations 5 Free Top-8 list Displaying Top-8 list < Dialling a number from the Top-8 list Exiting the Top-8 list Displaying an entry from the Top-8 list Show Entry Ingrid +498751922229 Sorting entries in the Top-8 list…
  • Page 211
    ba.book Page 210 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Alphabetical Alphabetical…
  • Page 212
    ba.book Page 211 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Handset at rear* < Inserting the SIM card < Switching on phone…
  • Page 213
    ba.book Page 212 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Connecting handsets Internal Call Internal 00:00:03 Rejecting a call from the rear handset Accepting an external call with the rear handset Diverting a call from front to rear handset Internal Call Internal 00:00:03…
  • Page 214
    ba.book Page 213 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Ending a call Diverting a call from the hands-free unit to the rear handset Do You Wish to Answer The Call? Diverting a call from the rear handset to the hands- free unit Telephone conference Conference…
  • Page 215
    ba.book Page 214 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Service centre setup for text/SMS messages Messages 4 Text Message Settings Service Centre Service Centre Please Enter: +49172076000 Altering the number of the service centre Messages 4 Text Message Settings Service Centre Service Centre +49172076000 BACK…
  • Page 216
    ba.book Page 215 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting storage time Messages 4 Text Message Settings Validity Validity 2 Days Creating a text/SMS message Messages 4 Text message Create New Please Enter Sending text/SMS message immediately Send to: Please Enter:…
  • Page 217
    ba.book Page 216 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Saving a text/SMS message before sending BACK SAVE, < Messages 4 Text Message 4Text (0New) +4917144433 Send Text Reading a text/SMS message Unread text/SMS messages 3Text (1New) 3Text 1New…
  • Page 218
    ba.book Page 217 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM 01:*22.04. 10:30 < < Old text/SMS messages Messages 4 Text Message 4Text (0New) 03: 22.04. 10:30 Replying to text/SMS messages Answer is YES Answer is NO Answer is YES >Ingrid +498751922229 Can you come? Send to: +4917144433…
  • Page 219
    ba.book Page 218 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Saving a received text/SMS message BACK SAVE, < Deleting a text/SMS message Delete Text Editing a text/SMS message Edit Old Will be coming tomorrow Please wait until day after tomorrow!
  • Page 220
    ba.book Page 219 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Send to: +498751922229 Cell broadcast CB messages messages Adding/altering/deleting cell broadcast topics Messages 4 CB Services CB Topics CB Topics 01: 0-999 Adding topics…
  • Page 221
    ba.book Page 220 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM 1000-65534 Altering 01: 0-999 61-999 CB Topics 01: 61-999 02:1000-65534 Deleting 01: 61-999 CB Topics 02: 1000-65534 Switching on automatic display of CB messages Messages 4 CB Services Auto Display Auto Display On…
  • Page 222
    ba.book Page 221 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Reading new CB messages Reading a specific CB topic Messages 4 CB Services CB Topics CB Topics 01: 0-999 01: 0-999 Display DTM. codes Sending DTMF codes…
  • Page 223
    ba.book Page 222 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Send DTMF NO. Send DTMF NO. Please Enter: 000#AHFD37*76 Please Wait Terminating the connection Charges Showing time and cost of last call Time, charge 6 Last Call Last Call 02:00 Min1.36 DEM >…
  • Page 224
    ba.book Page 223 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > > Resetting call duration and call charges Time, charge 6 All Calls All Calls 20:00 Min13.60 DEM Enter PIN2 Activating automatic charge display Time, charge 6 AutoCharge Disp AutoCharge Disp Off AutoCharge Disp On AutoCharge Disp Switching on 1 minute beep…
  • Page 225
    ba.book Page 224 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM 1 Minute Beep 1 Minute Beep Off 1 Minute Beep On 1 Minute Beep Charge limit Activating and setting charge limit Time, charge 6 Charge Limit Charge Limit Off Enter PIN2 Charge Limit 0 Units Charge Limit 100 Units BACK…
  • Page 226
    ba.book Page 225 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Deactivating charge limit Time, charge 6 Charge Limit Charge Limit On Enter PIN2 Charge Limit 123 Units Charge Limit 0 Units BACK < Charge rate Determining charge rate Time, charge 6 Charge Rate Per Unit: 0.68…
  • Page 227
    ba.book Page 226 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Per Min: 4.08 Currency: DEM Enter PIN2 Per Unit: > Per Min: > Currency: > Altering charge per unit Per Unit: 0.680 BACK < Altering charge per minute Per Min: 4.080 BACK <…
  • Page 228
    ba.book Page 227 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM BACK <…
  • Page 229
    ba.book Page 228 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Telephone operation via the control display Communication menu Top-8 list Redialling Phone book…
  • Page 230
    ba.book Page 229 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Text/SMS messages Missed calls > > > <…
  • Page 231
    ba.book Page 230 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Telephone settings Authorisation Suppressing PIN request Control Use 3 Pin Control Pin Control On Please Enter PIN Restricting use by third parties Loan Phone > > > Control Use 3 Loan Phone Loan Phone Off Phone Code: Please Enter Theft protection…
  • Page 232
    ba.book Page 231 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Prevent New SIM Phone Code: Please Enter Permit only known callers Call Screening > > Missed Calls > Control Use 3 Call Screening Call Screening Off Phone Code: Please Enter Restricting choice of numbers to phone book Except Tel.
  • Page 233
    ba.book Page 232 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Control Use 3 Except Last 10 Except Last 10 Off Phone Code: Please Enter Network Range of features barrings Network barrings > > > > > Requirements > > Permit only emergency call Control Use 3 Network barrings All Calls Out…
  • Page 234
    ba.book Page 233 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Permit only national calls Control Use 3 Network Barrings Out Int.+Home Out Int.+Home Off Permit calls from abroad to home network only Control Use 3 Network Barrings Out Only Home. Out Only Home. Off Do not permit incoming calls Control Use 3 Network Barrings…
  • Page 235
    ba.book Page 234 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Control Use 3 Network Barrings In Visited Netw In Visited Netw Off Language Adjusting display language Setup 7 Language English English Key settings Switching on key lock Local settings 8 Keys Key Lock <…
  • Page 236
    ba.book Page 235 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Key Response Key Sound Key Sound Switching off touchtone Local settings 8 Keys Key Response Key Silent Key silent Answering a call with any key Local Settings 8 Any Key Any Key Off Any Key On Any Key Equipment…
  • Page 237
    Page 236 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Lighting On Lighting Entering greeting text Local settings 8 Display Greeting Text Greeting: <Text> Hello Greeting: Hello Altering the greeting text Local settings 8 Display Greeting Text Greeting: BMW GSM Greeting: Hello…
  • Page 238
    ba.book Page 237 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Adjusting switch-off timer Setup 7 Airtime remain Activating EjectBox answering Local settings 8 EjectBox Answer EjectBox Answer Off EjectBox Answer On EjectBox Answer Logging on handsets Local settings 8 Service Setting Log On…
  • Page 239
    ba.book Page 238 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Logged on Logging off own or additional handset < Local settings 8 Service Setting Log off Own Mobile Other Mobile Log off? Done Altering the phone code Local settings 8 Service Setting Phone Code 0000 Phone Code Enter again:…
  • Page 240
    ba.book Page 239 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM 1111 Please Repeat Input: < Resetting the handset Local settings 8 Status Standard Value Mobile Resetting base station Local settings 8 Status Standard Value Base Displaying phone ID number…
  • Page 241
    ba.book Page 240 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Local settings 8 Status Phone Info Network settings Displaying available network operators GSM services 5 Operator List Displaying GSM networks GSM services 5 Network Info Selecting preferred network GSM services 5 Preferred Netw.
  • Page 242
    ba.book Page 241 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Assigning empty place in list OMNITEL 3: OMNITEL OMNITEL Assigning occupied place in list 4: PANAFON PANAFON COSMOTE 4: COSMOTE COSMOTE Deleting a network operator from the list 4: COSMOTE COSMOTE Selecting new network…
  • Page 243
    ba.book Page 242 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM GSM services 5 Change Network Home Network D1 Change Network Telekom Mobilfu Telekom Mobilfu Automatic network selection Switching on automatic network selection GSM services 5 Auto Network Auto Network Off Auto Network On Auto Network Auto Network…
  • Page 244
    ba.book Page 243 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Ringing tones Switching on ringing tone Tones 1 Ringing tone Selecting beep as the ringing tone Tones 1 Ringing tone Beep Beep Adjusting ringing tone sound Tones 1 Pitch Volume of ringing tone, adjusting Tones 1 Volume…
  • Page 245
    ba.book Page 244 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Service signals Switching on service signals Setup 7 Special Tones Service Signals Service Signals Off Service Signals On Service Signals < Control tones Switching on DTMF touchtone > > > > Setup 7 Special Tones DTMF Touchtone…
  • Page 246
    ba.book Page 245 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM DTMF Touchtone <…
  • Page 247
    ba.book Page 246 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Telephone reference information What to do if … > … the standby time is too short > … there is a SIM fault > > … you are unable to switch the phone >…
  • Page 248
    ba.book Page 247 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM … you cannot make any entries at the > handset > > … no entries can be made in the … you lose the connection with the phone book network > >…
  • Page 249
    ba.book Page 248 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM … the range of functions available on certain menus is restricted > > > … additional functions are available on one or more menus … you are unable to switch certain >…
  • Page 250
    ba.book Page 249 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Keys and softkeys Function keys on the handset Function / meaning Numerical keys on the handset Function / meaning Function keys on the phone board Function / meaning…
  • Page 251
    ba.book Page 250 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Numerical keys on the phone board Function / meaning Display controls Function / meaning < Pictograms Pictogram Meaning…
  • Page 252
    ba.book Page 251 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Softkeys Softkey Function / meaning Tones Divert Control Use Messages GSM services Time, Charge Settings Local settings…
  • Page 253
    ba.book Page 252 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Softkey Function / meaning Standard settings Base unit Function Standard setting Altering the settings…
  • Page 254
    ba.book Page 253 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Function Standard setting Altering the settings Handset Function Standard setting Altering the settings…
  • Page 255: Declaration Of Conformity

    ba.book Page 254 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Safety standards Declaration of conformity > > > > > >…

  • Page 256
    ba.book Page 255 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Menu tree Tones Ringing tone Beep Volume control Pitch Divert If Not Reachble If No Reply All Calls If Busy Control Use Pin Control Except Tel. Except Last 10 Call Screening Prevent New SIM Loan Phone Network Barrings…
  • Page 257
    ba.book Page 256 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Setup Language English Deutsch Francais Italiano Nederlands Espanol Vlaams Airtime Remain Special Tones Service Signals DTMF Touchtone Auto Answer No. Call Cycles PIN Settings Alter PIN Alter PIN2 Local settings Keys Key Lock Key Response Key sound…
  • Page 258: Bmw Assist

    Page 257 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM BMW Assist Range of functions < > Initialising > > > > < Requirements > > >…

  • Page 259
    Page 258 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Initialising completed < BMW Info «UPDATE» The BMW Group’s Mobile Service…
  • Page 260: Traffic Information

    ba.book Page 259 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM «TMC station» < > > «Traff. info Plus» > > > > Traffic information > > > < «Switch off» Information Plus…

  • Page 261
    Page 260 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > > > «Services» > > «Last information» «Vehicle» > «New information» > «BMW Assist» > > Status >…
  • Page 262
    Page 261 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM BMW Online Switching BMW Online on and off < Initialising BMW Online < > >…
  • Page 263
    ba.book Page 262 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Symbols > > >…
  • Page 264
    ba.book Page 263 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 265
    ba.book Page 264 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 266
    ba.book Page 265 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Mobility…
  • Page 267
    ba.book Page 266 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Refuelling Tank flap Simple and pro-environmental < Manual release > > <…
  • Page 268
    ba.book Page 267 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM .uel grade Use unleaded fuel > > > < National-market versions supplied to run on leaded fuel…
  • Page 269: Wheels And Tyres

    ba.book Page 268 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Wheels and tyres Tyre pressures Checking pressures Information for your safety Make sure that only approved tyres are fitted <…

  • Page 270
    Page 269 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM BMW 735i, 735Li BMW 745i, 745Li Tyre pressures for trailer towing…
  • Page 271: Condition Of Tyres

    ba.book Page 270 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Condition of tyres Tread depth and tyre damage < New tyres < Age of tyres Wheel and tyre combinations Choosing the correct tyres…

  • Page 272: Snow Chains

    ba.book Page 271 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < < Tyre condition and tyre pressures < Tyre storage Snow chains* Special characteristics of winter tyres The correct tyres Note the speed limit applicable to these tyres…

  • Page 273: In The Engine Compartment

    ba.book Page 272 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM In the engine compartment Engine compartment lid Closing Opening < < Opening…

  • Page 274: Engine Oil

    ba.book Page 273 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM The engine compartment at a glance Engine oil Checking engine oil level…

  • Page 275
    ba.book Page 274 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Alternative oil grades Adding engine oil > > Coolant < < < < Checking coolant level < Approved engine oils <…
  • Page 276: Brake Fluid

    ba.book Page 275 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Brake fluid < <…

  • Page 277: General Care

    Page 276 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Maintenance The BMW Maintenance > System Service Booklet Condition Based Service (CBS) < General care > > > > > > >…

  • Page 278: Laws And Regulations

    ba.book Page 277 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Laws and regulations Rule of the road OBD socket Returning the car Cars with halogen headlights Left-hand-drive models > > Right-hand-drive models > > Cars with xenon headlights: > <…

  • Page 279: Replacing Parts

    ba.book Page 278 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Replacing parts Toolkit < > > > < Headlights Wiper blades < Lights and bulbs Releasing the bulb cover <…

  • Page 280
    ba.book Page 279 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < < 3 Side and parking lights – halogen Side and parking lights – xenon Low-beam headlights Front flashing turn indicator High-beam headlights < Side turn indicator repeaters Xenon headlights…
  • Page 281
    ba.book Page 280 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Lights in rear lid Rear lights Rear fog lights Rear and brake lights Reversing lights and licence plate lights Lights in the side section Wheel-changing Rear flashing turn indicators…
  • Page 282: Spare Wheel

    ba.book Page 281 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM > < What you need Spare wheel > Procedure >…

  • Page 283: Recharging The Battery

    ba.book Page 282 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM < Battery Maintenance < Recharging the battery < <…

  • Page 284
    ba.book Page 283 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Battery switch < In luggage compartment < < .uses In glove box…
  • Page 285: Mutual Aid

    ba.book Page 284 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Mutual aid Mobile Service (Emergency .irst aid pouch* Service) Warning triangle* < Starting with a flat battery < <…

  • Page 286: Towing Away

    ba.book Page 285 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM ‹ Towing away < Towing eye Access to threaded hole Front <…

  • Page 287
    ba.book Page 286 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Rear < < Tow-starting < Using a towbar > > < Towing away <…
  • Page 288
    ba.book Page 287 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 289
    ba.book Page 288 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 290
    ba.book Page 289 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Reference…
  • Page 291: Technical Data

    Page 290 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Technical data Engine data BMW 735i, 735 Li BMW 745i, 745 Li ε .uel consumption, carbon dioxide/ O emissions BMW 735i/735Li BMW 745i/745Li…

  • Page 292
    ba.book Page 291 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Dimensions…
  • Page 293
    Page 292 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Weights BMW 735i/735Li BMW 745i/745Li Performance BMW 735i/735Li BMW 745i/745Li…
  • Page 294
    ba.book Page 293 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM .illing capacities Litres (Imp. units) Note…
  • Page 295
    ba.book Page 294 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM .rom A to Z Index…
  • Page 296
    ba.book Page 295 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 297
    ba.book Page 296 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 298
    ba.book Page 297 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 299
    ba.book Page 298 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 300
    ba.book Page 299 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 301
    ba.book Page 300 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 302
    ba.book Page 301 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 303
    ba.book Page 302 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 304
    ba.book Page 303 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 305
    ba.book Page 304 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 306
    ba.book Page 305 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 307
    ba.book Page 306 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 308
    ba.book Page 307 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 309
    ba.book Page 308 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…
  • Page 310
    ba.book Page 309 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM Refuelling Engine oil Grade Fuel Designation Tyre pressures Summer tyres Winter tyres front rear front rear…
  • Page 311
    Page 310 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM More about BMW www.bmw.com Sheer Driving Pleasure…
  • Page 312
    ba.book Page 311 Thursday, December 19, 2002 8:13 PM…

Руководства по эксплуатации, обслуживанию и ремонту BMW 7 series

Electrical Troubleshooting Manual BMW 7-Series 1988-1991 г.

Руководство на английском языке по ремонту электрооборудования BMW 735i/735iL/750iL 1988-1991 годов выпуска. Схемы электрооборудования. Расположение электрических компонентов.

  • Автор:
  • Издательство: BMW AG
  • Год издания:
  • Страниц: 89
  • Формат: PDF
  • Размер: 27,5 Mb

Electrical Troubleshooting Manual BMW 733i 1984 г.

Руководство на английском языке по ремонту электрооборудования BMW 733i 1984 года выпуска. Схемы электрооборудования. Расположение электрических компонентов.

  • Автор:
  • Издательство: BMW AG
  • Год издания:
  • Страниц: 89
  • Формат: PDF
  • Размер: 9,9 Mb

Repair Manual BMW 7 Series 1977-1987 г.

Руководство на английском и немецком языках по техническому обслуживанию и ремонту BMW 7-й серии в кузове E23 1977-1987 годов выпуска.

  • Автор:
  • Издательство:
  • Год издания:
  • Страниц:
  • Формат: MDF
  • Размер: 551,7 Mb

Service Manual BMW 7 Series 1988-1994 г.

Руководство на английском языке по техническому обслуживанию и ремонту BMW 7-й серии 1988-1994 годов выпуска.

  • Автор:
  • Издательство: Bentley Publishers
  • Год издания:
  • Страниц: 982
  • Формат: PDF
  • Размер: 58,2 Mb

Практическое руководство BMW-7 1986-2001 г.

Руководство по ремонту BMW 7-й серии 1986-2001 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

  • Автор:
  • Издательство: ПОНЧиК
  • Год издания: 2002
  • Страниц: 203
  • Формат: PDF
  • Размер: 32,3 Mb

Руководство по ремонту и эксплуатации BMW 7 (E65/E66) с 2001 г.

Руководство по эксплуатации и ремонту BMW 7-й серии в кузовах E65 и E66 с 2001 годов выпуска с бензиновыми и дизельными двигателями.

  • Автор:
  • Издательство: Монолит
  • Год издания:
  • Страниц: 502
  • Формат:
  • Размер:

Руководство по эксплуатации BMW 7 серии 2005 г.

Руководство по эксплуатации BMW 7-й серии 2005 года выпуска.

  • Автор:
  • Издательство: BMW AG
  • Год издания:
  • Страниц:
  • Формат: PDF
  • Размер: 44,3 Mb

Руководство по эксплуатации, ремонту и ТО BMW серия 7 1977-1994 г.

Руководство по эксплуатации, ремонту и техническому обслуживанию BMW 7-й серии в кузовах E23 1977-1986 годов выпуска и E32 1986-1994 годов выпуска с бензиновыми двигателями.

  • Автор:
  • Издательство: Ассоциация Независимых Издателей
  • Год издания: 1998
  • Страниц: 213
  • Формат: PDF
  • Размер: 47,9 Мб

Руководство по эксплуатации, ремонту и ТО BMW серия 7 1977-1994 г.

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей BMW 7-й серии в кузовах E23 1977-1986 годов выпуска и E32 1986-1994 годов выпуска с бензиновыми двигателями.

  • Автор:
  • Издательство: Атласы автомобилей
  • Год издания:
  • Страниц: 296
  • Формат:
  • Размер:

Устройство. Обслуживание. Ремонт. BMW 7 серии 2001-2008 г.

Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей BMW 7-й серии в кузовах E65, E66 2001-2008 годов выпуска.

  • Автор:
  • Издательство: Арус
  • Год издания:
  • Страниц: 464
  • Формат:
  • Размер:

Устройство. Обслуживание. Ремонт. Эксплуатация. BMW 7 серии (E38) 1994-2002 г.

Мультимедийное руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту BMW 7-й серии в кузове E38 1994-2002 годов выпуска.

  • Автор:
  • Издательство:
  • Год издания:
  • Страниц:
  • Формат: multimedia
  • Размер: 296,6 Mb

Доп информация

2. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ, ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА

В ЗОНЕ РУЛЕВОГО КОЛЕСА: ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ

Органы управления BMW 7

1. Солнцезащитная штора заднего стекла.

2. Защитный выключатель задних стеклоподъемников.

3. Стеклоподъемники.

4. Наружные зеркала заднего вида.

5. Парковочный тормоз.

6. Стояночный и ближний свет.

7. Подсветка комбинации приборов.

8. Стептроник: переключение на повышенную передачу.

9. Стептроник: переключение на пониженную передачу.

10. Указатели поворота.

Дальний свет, прерывистый световой сигнал.

Парковочные огни.

Бортовой компьютер, система автоматической диагностики.

Бортовой компьютер.

11. Клавиши на рулевом колесе.

Включение и выключение системы голосового управления (опция).

+ Повышение громкости.

— Понижение громкости.

Телефон (опция).

Нажатие на клавишу: позвонить, ответить на вызов, дать отбой.

Короткие нажатия на клавишу: переключение между автоматическим режимом, спортивной программой и ручным режимом.

Вперед/назад:

— Радиоприемник короткое нажатие:

следующая запрограммированная радиостанция; продолжительное нажатие: поиск радиостанции.

— CD/MD (опция) короткое нажатие: выбор трека;

продолжительное нажатие: ускоренный поиск вперед/назад.

— ТВ (опция) переключение программ.

— DVD (опция) следующая часть.

— Программируемая клавиша.

12. Информационный дисплей.

13. Автоматическая КП.

14. Замок зажигания.

15. Включение/выключение зажигания и пуск/выключение двигателя.

16. Стеклоочистители.

Датчик интенсивности дождя (опция).

17. Сигнализация аварийного сближения при парковке (PDC) (опция).

18. Звуковой сигнал, вся поверхность.

19. Обогрев рулевого колеса (опция).

Регулировка положения рулевого колеса.

20. Отпирание крышки багажника

21. Программируемая система поддержания заданной скорости.

Активный круиз-контроль (опция).

22. Противотуманные фары и фонари:

Противотуманные фары (опция).

Задние противотуманные фонари (опция).

23. Отпирание капота.

Информационный дисплей BMW 7

1. Обнуление счетчика разового пробега.

2. Спидометр с показаниями:

— программируемого круиз-контроля

— активного круиз-контроля (опция)

— предельной скорости.

3. Контрольные и сигнальные лампы.

4. Тахометр.

Ведение к цели (система навигации) (опция).

5. Индикатор повреждения шин.

6. Дисплей для отображения:

— информации системы голосового управления (опция);

— счетчиков общего и разового пробега;

— срока очередного ТО и остаточного пробега;

— сообщений системы автоматической диагностики;

— информации бортового компьютера.

7. Положения КП.

8. Программа АКП.

9. Дисплей для отображения:

— температуры наружного воздуха;

— времени;

— контрольных и сигнальных ламп.

10. Бортовой компьютер с указателем уровня топлива.

11. Противотуманные фары и фонари.

КОНТРОЛЬНЫЕ И СИГНАЛЬНЫЕ ЛAMПЫ

Контрольные и сигнальные лamпы BMW 7

Контрольные и сигнальные лампы загораются по отдельности и в различных комбинациях в секторе (1) и на дисплее (2).

У некоторых ламп при включении зажигания или при пуске двигателя проверяется работоспособность — они загораются и снова гаснут.

Поясняющие сообщения BMW 7

Сообщения на информационном дисплее поясняют сигналы контрольных ламп.

Поясняющие сообщения BMW 7

Дальнейшую информацию (например, о причинах неисправности и необходимых действиях) предоставляет система автоматической диагностики. Срочные сообщения высвечиваются на дисплее, как только загораются соответствующие лампы.

КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ БЕЗ ПОЯСНЯЮЩИХ СООБЩЕНИЙ

Следующие контрольные лампы сектора (1) сообщают об активности отдельных систем и функций:

Указатели поворота.

При включении парковочного тормоза.

Система динамической регулировки тяги (DTC).

Дальний свет/прерывистый световой сигнал.

Система динамического контроля стабильности (DSC), мигает.

СФЕРА КОМФОРТА: ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ

Органы управления и индикации BMW 7

1. Стеклянный люк с электроприводом (опция). 2. Клавиши памяти для встроенного универсального дистанционного управления (опция). 3. Лампы для чтения. 4. Освещение салона. 5. Экстренный вызов (опция). 6. Дисплей управления. 7. Температура в левой части салона: повернуть. Максимальное охлаждение: нажать. 8. Интенсивность подачи воздуха слева или во всем салоне (опция): повернуть. Оттаивание и устранение запотевания стекол (опция): нажать. 9. Аварийная световая сигнализация. 10. Интенсивность подачи воздуха справа (опция). 11. Температура в правой части салона: повернуть. Использование остаточного тепла: нажать. 12. Обогрев заднего стекла. 13. Кондиционер. 14. Открывание перчаточного ящика. 15. Автоматический климат-контроль с расширенным набором функций (опция): Автоматическое распределение потоков и интенсивности подачи воздуха, а также интенсивность работы программы AUTO, правая сторона (опция). Автоматический климат-контроль: выключение. 16. Запуск поиска:

— радиостанции;

— трека на диске.

17. Центральный замок.

18. Клавиша

— выбор диапазона AM или FM.

19. Клавиша

— выбор FM, CD/MD или CD-чейнджера. 20. Контроллер. 21. Клавиша menu и программируемая клавиша.

22. Регулировка сиденья:

Обогрев сидений (опция).

Активное охлаждение сидений (опция).

Активное сиденье (опция).

Память положения сидений, зеркал и рулевого колеса (опция). 23. Отделение для очков. 24. Отделение для мелких вещей (опция) или телефона (опция). 25. Включение/выключение аудио- и видеоаппаратуры и регулировка громкости. 26. Ящик или выдвижной номеронабиратель (опция). 27. Автоматическое распределение потоков и интенсивности подачи воздуха, а также интенсивность работы программы AUTO, левая сторона или весь салон (опция). 28. Наружный воздух/автоматическая система контроля загрязненности наружного воздуха (AUC)/peжим рециркуляции. 29. Автоматический климат-контроль с расширенным набором функций (опция): выключение.

iDrive объединяет в себе функции большого количества переключателей. Все управление сосредоточено в одном месте. Ниже показано, насколько прост iDrive в обращении.

Органы управления BMW 7

1. Дисплей управления. 2. Контроллер. 3. Клавиша MENU, 4. Программируемая клавиша. 5. Вывод исходного меню. 6. Выбор любого из восьми меню (смещением контроллера влево, вправо, вперед, назади по диагонали) 7. Выбор отдельных пунктов меню или выполнение настроек (поворотом контроллера). 8. Подтверждение пунктов меню (нажатием на контроллер).

С помощью контроллера Вы можете переходить из одного меню в другое и выполнять настройки.

ВНИМАНИЕ
Все настройки выполняйте только тогда, когда это позволяет дорожная обстановка. Недостаточная концентрация внимания водителя угрожает безопасности всех участников дорожного движения.

ВЫКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ УПРАВЛЕНИЯ

1. Нажмите на клавишу MENU., чтобы открыть исходное меню.

2. Нажмите на контроллер.

Чтобы включить дисплей, нажмите на контроллер.

МЕНЮ НА ДИСПЛЕЕ УПРАВЛЕНИЯ

Меню на дисплее управления BMW 7

1. BMW Assist (опция):

— Информационные услуги.

2. Communication:

— Телефонные разговоры (опция).

— Получение SMS (опция).

3. On&board data:

— Бортовой компьютер.

— Предельная скорость.

— Секундомер.

— Индикатор срока очередного ТО.

— Диагностические сообщения.

— Уровень масла в двигателе.

4. Navigation (Система навигации) (опция)

— Ввод цели.

— Ведение к цели.

5. Help:

— Отображение коротких справок (опция).

— Название меню (опция).

6. Entertainment:

— Радиоприемник.

— CD-плеер.

— CD-чейнджер (опция).

— MD (опция).

— ТВ (опция).

— DVD-чейнджер (опция).

7. Settings:

— Системы автомобиля.

— Дата и время.

— Язык.

— Единицы измерения и форматы.

— Яркость.

— Задний монитор (опция).

8. Climate

— Интенсивность работы программы AUTO.

— Интенсивность подачи воздуха.

— Обогрев сидений (опция).

— Автономные вентиляция/отопление (опция).

Принципы управления BMW 7

Все функции iDrive представлены в восьми меню.

Нажмите на клавишу MENU.. Возврат в исходное меню:

— Сдвиньте контроллер дважды в направлении активного в данный момент меню.

Принципы управления BMW 7

Из исходного меню Вы можете перейти в любое из восьми основных меню, сдвинув контроллер в нужную сторону (влево, вправо, вперед, назад или по диагонали).

Примечание
Для перехода из одного меню в другое (минуя исходное меню) достаточно сдвинуть контроллер в нужную сторону. При этом меню открывается на том пункте, который был выбран Вами в последний раз.

Чтобы можно было управлять какой-либо функцией, сначала нужно выбрать соответствующий ей пункт меню. Это может быть один из пунктов, выделенных белым шрифтом.

Принципы управления BMW 7

Поверните контроллер. При повороте контроллера перемещается метка выделения на экране. Чтобы перейти из левой части экрана в правую и наоборот, дойдите до начала или до конца списка и поверните контроллер еще дальше.

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВЫБОРА ПУНКТА МЕНЮ

Нажмите на контроллер.

Выполнение настроек BMW 7

1. Для установки нужного значения поверните контроллер.

2. Нажмите на контроллер, чтобы подтвердить настройку.

Вы можете сделать так, чтобы на экране появлялось название выбранного меню:

1. Откройте исходное меню нажатием на клавишу MENU.

2. Сдвиньте контроллер по диагонали назад и вправо, чтобы выбрать меню «Help» (Справка).

3. Выберите «Menu name» (Название меню) и нажмите на контроллер.

Вывод названия меню BMW 7

Символ показывает, что функция включена. Название меню будет выводиться на экран.

Информация может быть представлена на экране в виде символов:

Функция включена.

Назад.

Функция выключена.

«Split» (Разделить): перенос текущего показания во вспомогательное окно.

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОКНО (ОПЦИЯ)

Вспомогательное окно BMW 7

Во вспомогательном окне можно просматривать дополнительную информацию:

— короткие справки и дополнительные сведения по выбранным пунктам меню;

— информацию, выбранную в меню «On-board data» (Бортовые данные);

— маршрут, составленный системой навигации.

Во вспомогательном окне можно вывести справку по выбранному пункту меню.

3. Выберите «Help texts» (Тексты справки) и нажмите на контроллер.

Вывод справки BMW 7

Символ показывает, что функция включена. Справочные тексты выводятся во вспомогательном окне.

ВЕРХНЯЯ И НИЖНЯЯ СТРОКИ СОСТОЯНИЯ

Вывод справки BMW 7

1. Громкая связь. 2. Поле для отображения: — получено SMS; -непринятый звонок. 3. Качество приема сигнала телефонной сети. 4. Поле для отображения: -оператор телефонной сети; — набранный телефонный номер. — Режим работы телефона: — зеленый: входящий или исходящий вызов; — зеленый мигающий: активность BMW Online; — красный: нет сети; — красный мигающий: не введен PIN-код или отсутствует SIM-карта; — желтый: работа в сети другого оператора (роуминг). 6. Режим приема дорожной информации. ТМС (Traffic Message Channel): возможен просмотр дорожной информации, транслируемой определенными радиостанциями. 7. Индикатор системы автоматической диагностики:

— Желтый: приоритет 2, символ некоторое время мигает. Сообщение можно просмотреть на дисплее управления в меню «On-board data» (Бортовые данные).

— Красный: приоритет 1, сигнал гонга и мигающий символ сразу же дают знать об этом сообщении. Состояние индикатора ТО:

— Красный: пропущен срок ТО.

8. Заданная температура и интенсивность работы программы AUTO (опция), правая сторона. 9. Интенсивность подачи воздуха, правая сторона. 10. Индикатор аудио- и видеосистем: радиоприемник, CD, MD, ТВ и DVD. 11. Интенсивность подачи воздуха, левая сторона или весь салон (опция). 12. Заданная температура и интенсивность работы программы AUTO (опция), левая сторона.

В строках состояния вспомогательного окна отображается следующая информация:

— температура наружного воздуха;

— пункт назначения для системы навигации;

— время;

— дата.

Задний дисплей предоставляет (с ограничениями и не в полном объеме) доступ к отдельным функциям iDrive. Так, например, предельную скорость здесь можно только просмотреть (настраивается она на переднем дисплее).

1. Поднимите кронштейн дисплея вверх до фиксации.

2. Разложите дисплей.

Раскладывание дисплея BMW 7

Задний дисплей готов к работе.

1. Расположите дисплей прямо.

2. Опустите дисплей вниз. При этом отпирается его кронштейн.

3. Опустите кронштейн вниз.

Дисплей выключается.

ВНИМАНИЕ
Чтобы не повредить задний дисплей, опустите его перед использованием чехла для перевозки лыж. Не раскладывайте и не складывайте задний дисплей при открытых держателях для емкостей с напитками.

1. Откройте исходное меню нажатием на клавишу MENU.2. Нажмите на контроллер.

Контроллер и клавиши находятся на среднем подлокотнике.

БЛОКИРОВКА УПРАВЛЕНИЯ ИЗ ЗАДНЕЙ ЧАСТИ САЛОНА

Управление доступными функциями осуществляется с помощью соответствующего контроллера. Передний дисплей iDrive позволяет ограничить возможности заднего дисплея или полностью выключить его.

2. Сдвиньте контроллер по диагонали назад и влево, чтобы выбрать меню «Settings» (Настройки).

3. Выберите «Rear» (Сзади) и нажмите на контроллер.

4. Выберите «Release» (Разрешить) и нажмите на контроллер столько раз, сколько понадобится, чтобы настроить на заднем дисплее необходимые права доступа.

Блокировка управления BMW 7

— «Menu» (Меню).

Вы можете включить/выключить отдельные меню (поворотом контроллера и нажатием на него). Символ показывает, что меню включено.

— «None» (Ничего).

Выключение заднего дисплея.

— «Full» (Все).

Доступ ко всем функциям.

— «Limited» (Ограниченно).

Блокировка функций, которые задействованы на переднем дисплее.

Примечание
Если вставлены наушники, то сзади сохраняется доступ ко всем функциям аудио- и видеоаппаратуры.

Наушники BMW 7

1. Гнездо для наушников. 2. Регулировка громкости. 3. Поиск радиостанции/трека:

— поиск радиостанции;

— поиск трека на CD и MD. поиск эпизода на DVD-чейнджере;

— выбор программы ТВ.

УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА И ПРЕРЫВИСТЫЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ

Указатели поворота BMW 7

1. Дальний свет. 2. Прерывистый световой сигнал. 3. Указатели поворота.

ВКЛЮЧЕНИЕ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА

Нажмите на рычажный переключатель с переходом за точку срабатывания. Для ручного выключения указателей поворота нажмите переключатель до точки срабатывания.

Примечание
Учащенное мигание контрольной лампы свидетельствует о выходе одного из указателей из строя (при движении с прицепом — возможно, у прицепа). Проверяйте, чтобы после выключения зажигания не оставались включенными парковочные огни.

Включение указателей поворота без фиксации

Нажмите на рычажный переключатель до точки срабатывания. Удерживайте его в этом положении до тех пор, пока не решите выключить указатели поворота.

Стеклоочистители BMW 7

1. Включение стеклоочистителей. 2. Выключение стеклоочистителей или их разовое включение. 3. Выключение стеклоочистителей или включение/выключение датчика интенсивности дождя. 4. Омывание лобового стекла и фар. 5. Регулировка интервала включения стеклоочистителей или чувствительности датчика интенсивности дождя.

ВКЛЮЧЕНИЕ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ

После отпускания рычажный переключатель возвращается в исходное положение.

Периодический режим (на автомобилях без датчика интенсивности дождя)

Нажмите на переключатель один раз.

С помощью регулятора (5) Вы можете выбрать один из четырех интервалов.

Автоматика дополнительно варьирует их в зависимости от скорости движения автомобиля.

Нормальная скорость работы стеклоочистителей

Нажмите на переключатель два раза.

При остановке автомобиля происходит автоматическое переключение на периодический режим работы.

Повышенная скорость работы стеклоочистителей

Нажмите на переключатель три раза или нажмите на него один раз с переходом за точку срабатывания.

При остановке автомобиля происходит автоматическое переключение на нормальную скорость работы.

ДАТЧИК ИНТЕНСИВНОСТИ ДОЖДЯ (ОПЦИЯ)

Датчик управляет скоростью работы стеклоочистителей в зависимости от силы дождя. Датчик расположен на лобовом стекле, прямо перед внутренним зеркалом заднего вида.

Включение датчика интенсивности дождя

Датчик интенсивности дождя BMW 7

Нажмите на клавишу, на которую указывает стрелка на рисунке, — стеклоочистители совершают один ход по стеклу. Горит контрольная лампа.

Регулировка чувствительности датчика интенсивности дождя

Поверните регулятор (5).

Выключение датчика интенсивности дождя

Еще раз нажмите на клавишу. Контрольная лампа гаснет.

ВНИМАНИЕ
Перед въездом на мойку выключите датчик интенсивности дождя, иначе непреднамеренное срабатывание стеклоочистителей может привести к их поломке.

ОМЫВАНИЕ ЛОБОВОГО СТЕКЛА И ФАР

Подача на лобовое стекло омывающей жидкости сопровождается кратковременным включением стеклоочистителей. Если включены наружные осветительные приборы, то через оптимальные интервалы времени происходит автоматическое омывание фар.

ВНИМАНИЕ
Во избежание ухудшения видимости пользуйтесь омывателями только в том случае, если Вы уверены, что жидкость не будет замерзать на лобовом стекле. Пользуйтесь незамерзающей жидкостью. Не пользуйтесь системой стеклоомывателей при отсутствии жидкости в бачке, чтобы не допустить повреждения ее насоса.

ФОРСУНКИ СТЕКЛООМЫВАТЕЛЕЙ

Форсунки стеклоомывателей и лобовое стекло в зоне стеклоочистителей автоматически обогреваются при включенном зажигании.

УСТАНОВКА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ В ОТВЕДЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Это важно, например, при замене щеток или при морозе.

1. Заглушите двигатель и выньте ключ из замка зажигания.

2. Нажмите на рычажный переключатель стеклоочистителей вверх и удерживайте его в этом положении, пока стеклоочистители не остановятся почти в вертикальном положении (около трех секунд): отведенное положение.

После возврата стеклоочистителей в рабочее положение их нужно снова включить:

1. Включите положение «Радио».

2. Нажмите на рычажный переключатель стеклоочистителей вверх. Стеклоочистители вернутся в исходное положение.

ВНИМАНИЕ
Не забудьте прижать стеклоочистители к стеклу, прежде чем включить положение «Радио» или зажигание. Иначе они могут сломаться при включении.

СЧЕТЧИКИ ПРОБЕГА, ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА, ЧАСЫ

Счетчики пробега BMW 7

1. Индикатор температуры наружного воздуха и часы. 2. Счетчик общего пробега. 3. Счетчик разового пробега. 4. Кнопка:

— обнуление счетчика разового пробега;

— вывод значений пробега, наружной температуры и времени при выключенном зажигании.

ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА И ЧАСЫ

Температура наружного воздуха и время отображаются, когда ключ зажигания находится в положении «Радио» и выше. Единицы измерения (°С или °F) можно настроить в меню «Settings» (Настройки).

Предупреждение о возможной гололедице

При падении температуры наружного воздуха ниже +3°С раздается предупреждающий сигнал и появляется сообщение системы автоматической диагностики.

ВНИМАНИЕ
Вопреки порогу срабатывания предупреждения, гололедица может угрожать и при температуре выше +3 °С (например, на мостах и затененных участках дороги).

На дисплей счетчика общего пробега также выводятся показания бортового компьютера и системы автоматической диагностики. Независимо от имеющихся на дисплее данных, Вы всегда можете на короткое время вывести показание счетчика общего пробега, нажав на кнопку в верхнем левом углу информационного дисплея.

Показание счетчика разового пробега можно обнулить, когда оно высвечивается на дисплее. Для этого нажмите на кнопку в верхнем левом углу информационного дисплея.

Тахометр BMW 7

Оранжевый предупреждающий сектор изменяется в зависимости от температуры двигателя. С ростом температуры двигателя он уменьшается. Старайтесь не доводить обороты двигателя до значений предупреждающего сектора.

ИНДИКАТОР СРОКА ОЧЕРЕДНОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (ТО)

Индикатор срока очередного технического обслуживания BMW 7

Остаточный пробег и время до очередного технического обслуживания появляются на короткое время после включения зажигания.

Примечание
Информация о том, какое техническое обслуживание требуется автомобилю, считывается мастером-приемщиком СТОА из электронного ключа.

Подробную информацию об объеме технического обслуживания можно просмотреть на дисплее управления.

1. Откройте исходное меню клавишей MENU.

2. Сдвиньте контроллер по диагонали вперед и вправо, чтобы выбрать меню «On-board data» (Бортовые данные).

3. Выберите и нажмите на контроллер.

Индикатор срока очередного технического обслуживания BMW 7

На экране появляется список работ по техническому обслуживанию и предусмотренных законодательством технических осмотров.

Символы

Срок технического обслуживания пока не наступил.

Наступил срок технического обслуживания или технического осмотра. Запишитесь на обслуживание на СТОА BMW.

Срок технического обслуживания пропущен.

Вы можете просмотреть подробную информацию по каждой из записей. Выберите запись и нажмите на контроллер.

Индикатор срока очередного технического обслуживания BMW 7

Для выхода из меню выберите и нажмите на контроллер.

ВНИМАНИЕ
Индикатор очередного ТО не учитывает время простоя с отсоединенным или выключенным аккумулятором. Поэтому не забывайте менять тормозную жидкость, независимо от показаний индикатора, не реже одного раза в два года. То же самое касается других работ, периодичность которых зависит от времени эксплуатации.

ПРОСМОТР И ВВОД СРОКОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ОСМОТРА

Чтобы CBS (индикатор ТО по состоянию) работал нормально, на дисплее управления должна быть правильно выставлена дата.

3. Выберите и нажмите на контроллер.

4. Выберите «Statutory emissions test» (Проверка токсичности отработавших газов) или «Stat. periodic insp.» (Техосмотр) и нажмите на контроллер.

Просмотр и ввод сроков технического осмотра BMW 7

5. Выберите ввод срока, повернув контроллер.

6. Нажмите на контроллер. Первая позиция ввода (в данном случае — месяц) становится активной.

7. Для установки нужного значения поверните контроллер.

Просмотр и ввод сроков технического осмотра BMW 7

8. Нажмите на контроллер, чтобы подтвердить настройку. Первая позиция ввода (в данном случае — год) становится активной.

9. Для установки нужного значения поверните контроллер.

10. Нажмите на контроллер, чтобы подтвердить настройку.

11. Пункт «CONFIRM» (ПОДТВЕРДИТЬ) выбран. Нажмите на контроллер, чтобы подтвердить настройку. Введенная дата заносится в память.

Записи заново сортируются по дате.

Показания на информационном дисплее

Показания на информационном дисплее BMW 7

Если приближается срок очередного профилактического обслуживания или технического осмотра, то после включения зажигания на дисплее некоторое время высвечивается, когда и через сколько километров пробега его предстоит пройти.

СТОЯНОЧНЫЕ ОГНИ И БЛИЖНИЙ СВЕТ

Стояночные огни и ближний свет BMW 7

При таком положении переключателя автомобиль освещен со всех сторон. Стояночные огни можно использовать для парковки.

Если выключить зажигание при включенном ближнем свете, то продолжают гореть только стояночные огни.

Если после выключения зажигания и фар включить прерывистый световой сигнал, то на 40 секунд зажгутся фары ближнего света. Включить ближний свет на 40 секунд можно также нажатием клавиши на электронном ключе. На 10 секунд включаются также подсветка дверных ручек и свет в салоне.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О НЕВЫКЛЮЧЕННОМ ОСВЕЩЕНИИ

Если Вы выключили зажигание, забыв выключить фары, то, как только Вы откроете дверь водителя, Вам напомнят об этом акустический сигнал и сообщение системы автоматической диагностики.

ПОСТОЯННЫЙ БЛИЖНИЙ СВЕТ (ОПЦИЯ)

При желании переключатель света можно оставить в положении включенного ближнего света. Соблюдайте законодательные требования, регламентирующие использование постоянного ближнего света. Стояночные огни включаются обычным образом.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕМ СВЕТА ФАР (ОПЦИЯ)

При этом положении переключателя, фары ближнего света включаются и выключаются автоматически в зависимости от окружающего освещения (например, в туннелях, в сумерках, а также в дождь или в снегопад). При включенном ближнем свете рядом с символом горит зеленая контрольная лампа.

Примечание
Если в дополнение к автоматически включившемуся ближнему свету зажечь противотуманные фары, то фары ближнего света автоматически не выключаются. При включенном зажигании и постоянном ближнем свете, фары ближнего света горят непрерывно, даже если переключатель находится в положении автоматического управления светом фар.

ВНИМАНИЕ
Система управления включением света фар не в состоянии лучше Вас оценить степень освещенности. Так, например, датчики не могут определить наличие тумана. В таких ситуациях самостоятельно включайте фары, иначе возникнет угроза безопасности движения.

АДАПТИВНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ПОВОРОТОВ (ОПЦИЯ)

Система адаптивного освещения поворотов гибко управляет фарами автомобиля по ходу движения. При этом пучок света, излучаемый фарами, следует по траектории движения в зависимости от угла поворота управляемых колес и других параметров.

При включенном зажигании поверните переключатель света в положение автоматического управления светом фар.

Чтобы свет фар не ослеплял водителей встречных транспортных средств, при движении задним ходом адаптивное освещение поворотов не работает, а во время стоянки фары повернуты в сторону переднего пассажира.

Светодиод над символом автоматического управления светом фар мигает — адаптивное освещение поворотов неисправно. Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

ДАЛЬНИЙ СВЕТ И ПАРКОВОЧНЫЕ ОГНИ

Дальний свет и парковочные огни BMW 7

1. Дальний свет. 2. Прерывистый световой сигнал. 3. Парковочные огни.

ПАРКОВОЧНЫЕ ОГНИ СЛЕВА ИЛИ СПРАВА (ОПЦИЯ)

По желанию Вы можете осветить припаркованный автомобиль с одной стороны (Соблюдайте правила страны пребывания!). Выключив зажигание, нажмите на рычажный переключатель в соответствующем направлении (3) с переходом за точку срабатывания.

Примечание
При включенных парковочных огнях разряжается аккумулятор. Поэтому не оставляйте огни включенными на долгое время, иначе Вы рискуете не завести двигатель.

ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ И ФОНАРИ

Противотуманные фары и фонари BMW 7

Для включения/выключения нажмите на соответствующую клавишу.

ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ (ОПЦИЯ)

Необходимое условие: включены стояночные огни или ближний свет. При включенных противотуманных фарах на информационном дисплее горит зеленая контрольная лампа.

Примечание
Когда работает система автоматического управления светом фар, одновременно с противотуманными фарами включается ближний свет.

ЗАДНИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФОНАРИ (ОПЦИЯ)

Необходимое условие: включен ближний свет или противотуманные фары. При включенных задних противотуманных фонарях на информационном дисплее горит желтая контрольная лампа.

ПОДСВЕТКА КОМБИНАЦИИ ПРИБОРОВ

Подсветка комбинации приборов BMW 7

Яркость подсветки регулируется рифленым колесиком.

Освещением салона, пространства для ног, порогов и пространства перед дверьми управляет автоматика.

РУЧНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ОСВЕЩЕНИЯ В САЛОНЕ

Освещение салона BMW 7

Нажмите на клавишу, указанную на рисунке.

Если необходимо, чтобы освещение было все время выключено, держите клавишу нажатой около трех секунд. Для отмены этого режима нажмите и отпустите клавишу. Кнопка светильника задней части салона служит для включения и выключения только заднего освещения.

Примечание
Когда Вы включаете автономную систему отопления или вентиляции с помощью пульта дистанционного управления, свет в салоне мигает, подтверждая включение нужной системы.

Лампы для чтения BMW 7

Лампы для чтения находятся рядом с лампами освещения салона. Они включаются и выключаются путем нажатия на расположенные рядом с ними клавиши.

Примечание
Чтобы ресурс аккумулятора не растрачивался напрасно, все осветительные приборы автомобиля гаснут примерно через 15 минут после выключения зажигания.

Холодильник находится за средним подлокотником заднего сиденья.

Холодильник BMW 7

При включенном положении «Радио» нажмите на клавишу, указанную на рисунке, — в ней загорается контрольная лампа.

Примечание
Высокая температура в багажном отделении может повлиять на температуру в холодильнике.
Автомобиль с кондиционером, расположенным в задней части салона: включенный холодильник морозит при работающем двигателе.
Автомобиль без кондиционера, расположенного в задней части салона: холодильник сам выключается спустя некоторое время после выключения зажигания.
Для сбережения ресурса аккумулятора холодильник автоматически выключается при низком напряжении. Контрольная лампа в клавише мигает. При неисправности этого оборудования обращайтесь на СТОА BMW.

Чтобы выключить холодильник, еще раз нажмите на клавишу.

Холодильник BMW 7

Потяните за ручку и откройте крышку.

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ IDRIVE (ОПЦИЯ)

Примечание
При включении заднего кондиционера холодильник тоже включается и, если двигатель работает, морозит.

2. Для перехода в меню «Climate» (Микроклимат) сдвиньте контроллер влево.

3. Выберите «Extra» (Дополнительно) и нажмите на контроллер.

4. Выберите «Rear cool box» (Задний холодильник) и нажмите на контроллер.

Холодильник BMW 7

Чтобы выключить холодильник, снова выберите «Rear cool box» (Задний холодильник) и нажмите на контроллер.

Перчаточный ящик BMW 7

Нажмите на кнопку, указанную на рисунке. Ящик откроется, и в нем загорится подсветка.

Захлопните крышку.

ВНИМАНИЕ
Не оставляйте перчаточный ящик открытым без необходимости. Открытый ящик может стать причиной травм при аварии.

ПОДЗАРЯЖАЕМАЯ ПЕРЕНОСНАЯ ЛАМПА

Лампа находится в перчаточном ящике слева. Она может постоянно находиться в розетке. При необходимости выньте лампу из патрона.

Подзаряжаемая переносная лампа BMW 7

ВНИМАНИЕ
Вставляйте лампу в розетку только в выключенном состоянии, иначе она может быть повреждена избыточным зарядом.

ПЕРЕДНИЙ СРЕДНИЙ ПОДЛОКОТНИК

Передний средний подлокотник BMW 7

1. Открывание правой крышки. 2. Открывание левой крышки.

В подлокотнике между передними сиденьями имеется отделение для мелких вещей.

Передний средний подлокотник BMW 7

В ящике спереди имеется съемная монетница. Она открывается нажатием пальца. Подложку можно вынуть из ящика и почистить. В зависимости от исполнения, ящик может иметь следующее наполнение:

— съемный магазин для компакт-дисков (опция);

— откидной и съемный отсек (опция) (например, для очков или мобильного телефона);

— откидной и съемный контейнер для мусора (опция).

ЗАПИРАНИЕ ЯЩИКА ДЛЯ МЕЛКИХ ВЕЩЕЙ

Запирание ящика для мелких вещей BMW 7

Ящик в подлокотнике запирается на ключ.

Примечание
Если Вы отдельно от центрального замка запрете крышку багажника, закроете на ключ ящик для мелких вещей и передадите постороннему лицу электронный ключ без механического ключа, то этот человек не сможет открыть ящик для мелких вещей и багажник.

ВЕНТИЛЯЦИЯ ЯЩИКА ДЛЯ МЕЛКИХ ВЕЩЕЙ

В ящике для мелких вещей имеется рифленое колесико, с помощью которого можно открыть или закрыть воздуховод.

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации BMW 735i. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции BMW 735i или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции BMW 735i можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций BMW 735i, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции BMW 735i должна находится:
— информация относительно технических данных устройства BMW 735i
— название производителя и год производства оборудования BMW 735i
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием BMW 735i
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск BMW 735i это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок BMW 735i и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта BMW, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания BMW 735i, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства BMW 735i, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции BMW 735i. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Внимание! Документы обновляются, исправляются ошибки, чтоб не заливать каждое изменение документы доступны он-лайн в браузерах поддерживающих просмотр pdf-файлов(например google chrome).

Пока не все документы содержат закладки/оглавление/индекс, а только те до которых дошли руки. При возникновении неточностей в закладки, сообщайте в эту тему, буду исправлять.

Для администрации сайта:
Возможно этот пост содержит материалы которые, в той или иной степени присутствуют на сайте. Оставить или удалить на ваше усмотрение. Неоднократно я при поиске какой-либо информации натыкался на ссылки с разных формумов в одно место которое было не доступно, с тех пор я поддерживаю избыточность.)

Ссылки на мой домен не считаю рекламой так как домен docbmw.ddns.net/ не содержит блог/сайт/форму/т.п. используется только для доступа к документам по протоколу http

Автомобили BMW серия 7 Е23-Е32 1986-1994 Руководство по ремонту/Инструкция по эксплуатации (Механическая часть/Мелкий ремонт двигателя/Капитальный ремонт двигателя. Язык русский. Москва 1998г.)

Руководство по ремонту BMW серия 7 Е23-Е32 1986-1994

Автомобили BMW серия 7 Бензиновые модели 728/730/732/735/740/750 Турбодизельные модели 725tds практическое руководство (Механическая часть/Мелкий ремонт двигателя/Капитальный ремонт двигателя. Язык русский. Пончик 2002г. )

Руководство по ремонту BMW серия 7 Е32-Е38 1986-1994

BMW 7 Series Service Manual 735/740/750 1988-1994 BentleyPublishers (Механическая часть/Электрическая часть/Поиск неисправностей. Без инструкций проведения капитального ремонта. Язык Английский. BentleyPublishers)

Service Manual 735/740/750 1988-1994

Electrical Troubleshooting Manual (подробная электрическая часть)

Vihicles Produced 1/87-8/87

Vihicles Produced 9/87-8/88

Vihicles Produced 9/88-5/89

Vihicles Produced 6/89-8/90

Vihicles Produced 9/90-8/91

Vihicles Produced 9/91-8/92

Vihicles Produced 9/92-7/94

BMW wiring diagrams (компактная электрическая часть)

BMW 735i 1987

BMW 750iL 1988

BMW 735i 1991

BMW 750iL 1991

BMW 740i 1994

BMW 750iL 1994

Принципиальная электрическая схема ЭБУ Motronic

Motronic 1.3

Motronic 3.1

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Электроплита с духовкой беко инструкция по эксплуатации
  • Перенос контактов с iphone на андроид через gmail пошаговая инструкция
  • Научные основы руководства
  • Ренгалин капли инструкция по применению взрослым
  • Honor sport pro am66 инструкция на русском