Rowenta opio кофеварка инструкция по применению

Ровента-Лого

Эспрессо-машина Rowenta ES320010 Opio

Rowenta-ES320010-Эспрессо-машина-опио-

ОПИСАНИЕRowenta-ES320010-Эспрессо-машина-опио-рис-1

  • a. Крышка отсека для воды
  • b. Съемный отсек для воды
  • c. Хранилище фильтров
  • c1. Фильтр для молотого кофе (1 чашка) и мягкая чалда.
    • c2. Фильтр для молотого кофе (2 чашки)
  • d. Мерная ложка
  • e. Съемный поднос для чашек
  • f. Переключатель включение / выключение
  • g. Индикатор включения/выключения (красный)
  • h. Переключатель функции кофе
    • ч1. Положение для подогрева эспрессо
    • ч2. Позиция эспрессо
    • h3. Световой индикатор кофе (зеленый)
  • i. Переключатель функции подачи пара
    • я1. Позиция О
    • я2. Положение подогрева пара
    • я3. Положение пара
    • я4. Индикатор пара (зеленый)
  • j. Держатель фильтра
  • k. Паровое сопло
  • l. Сетка поддона для сбора капель
  • m. Поддон для сбора капель

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Перед подключением устройства убедитесь, что мощностьtage, указанный на паспортной табличке прибора, соответствует параметрам вашей сети. Для подключения машины используйте только заземленную розетку.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации перед первым использованием прибора:
Этот продукт предназначен только для домашнего использования. Производитель не несет ответственности за любое коммерческое использование, ненадлежащее использование или несоблюдение инструкций, и гарантия не распространяется.

  •  Для подключения машины используйте только заземленную розетку.tagЭлектропитание, указанное на заводской табличке прибора, соответствует параметрам вашей электросети.
  • Не кладите прибор на горячую поверхность (например, на плиту).ample) или вблизи открытого огня. Поместите его на ровную и устойчивую термостойкую поверхность.
  • Не вынимайте держатель фильтра с молотым кофе во время прохождения воды, так как в это время прибор находится под давлением.
  • Не используйте прибор, если поддон для сбора капель и решетка не установлены.
  • Выньте заглушку, если проблема возникает во время прохождения кофе или перед очисткой прибора.
  •  Никогда не отключайте прибор от сети, дергая за шнур, и не протягивайте шнур через острый край или угол предмета мебели.
  • Следите за тем, чтобы шнур и ваши руки не касались горячих частей прибора (подогрев чашек, держатель фильтра, паровое сопло).
    • Никогда не погружайте прибор в воду.
  • Держите прибор в недоступном для детей месте и не оставляйте шнур питания свисающим.
  • Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не проинструктированы по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
  • Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
  • См. инструкции по очистке прибора от накипи.
  • Не включайте прибор, если он поврежден или работает неправильно, или если шнур в плохом состоянии.
  • В случае неисправности шнура или любого другого конкретного компонента их необходимо заменить в авторизованном сервисном центре во избежание опасности. В целях вашей безопасности ни при каких обстоятельствах не открывайте прибор самостоятельно.
  • Не подвергайте прибор воздействию температур ниже точки замерзания, так как вода, содержащаяся внутри, может повредить его.
  • Отключайте машину от электросети, когда она не используется.
  • Этот прибор предназначен только для домашнего использования.
  • Он не предназначен для использования в следующих приложениях, и гарантия не распространяется на:
    • кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах;
    • фермерские дома;
    • клиентами в отелях, мотелях и других жилых помещениях;
    • среда типа «постель и завтрак».

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В ПЕРВЫЙ РАЗ

Перед первым использованием эспрессо-кофемашины промойте все принадлежности в мыльной воде и высушите их.
Промывайте их следующим образом:

  • Откройте крышку (а) и извлеките резервуар для воды за ручку (рис. 1).
  • Наполните бак (b) холодной водой и плотно установите его на машину, убедившись, что он надежно закреплен, и закройте крышку (рис. 2 и 3). Вставьте и поверните держатель фильтра вправо (рис. 7).
  • Поместите емкость достаточного объема под держатель фильтра.
  • Включите прибор (рис. 4).
  • Индикатор «Вкл./Выкл.» перестанет (g) мигать и загорится.
  • Немедленно поверните переключатель функции кофе (h) в положение (h2) и дайте стечь всей воде из резервуара (рис. 5). Во время этого первого использования система должна заполниться, и вода не будет течь сразу.
  • Если необходимо, чтобы слить воду из контейнера, вы можете прервать поток, повернув селекторный переключатель функции приготовления кофе (h) в положение (h1).Rowenta-ES320010-Эспрессо-машина-опио-рис-2

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЭСПРЕССО

С МОЛОТЫМ КОФЕ ЭСПРЕССО:

  • Наполните бак холодной водой и прочно установите его на машину, убедившись, что он надежно закреплен (рис. 1, 2 и 3).
  • Поместите фильтр (c.1) на 1 чашку или фильтр (c.2) на 2 чашки в держатель фильтра (j) (рис. 6).
  • Используя мерную ложку (d), наполните фильтр молотым кофе. (1 порция = 1 чашка, 2 порции = 2 чашки) в фильтре (рис. 8, 9).
  • Удалите кофе, оставшийся вокруг фильтра.
  • Вставьте и поверните держатель фильтра вправо (рис. 7).
  • Поставьте одну или две чашки для эспрессо под держатель фильтра. Как только устройство достигает необходимой температуры, индикатор кофе (h3) перестает мигать.
  • Поверните селекторный переключатель функции приготовления кофе (h) в положение (h2).
  • Когда чашки наполнятся по вашему вкусу, поверните переключатель в положение с логотипом (h1).
  • Снимите держатель фильтра, повернув его влево.
  • Чтобы выбросить использованный кофе, переверните держатель фильтра, удерживая фильтр за язычок, чтобы использованный кофе не выпал.
    (рис. 11). Для достижения наилучших результатов мы рекомендуем предварительно нагревать аксессуары (держатель фильтра, фильтр и чашки), следуя инструкциям выше, без использования молотого кофе.Rowenta-ES320010-Эспрессо-машина-опио-рис-3
    Внимание! Не снимайте держатель фильтра, когда переключатель функции приготовления кофе (h) находится в положении (h2) и кофе льется.

С МЯГКИМИ СТРУЧКАМИ:
Помимо кофе, эта машина также может работать с молотым кофе в пакетиках для эспрессо.
В продаже есть два типа чалд для эспрессо:

  • Мягкие капсулы (71 мм) для фильтра (C1).
  • Поместите капсулу эспрессо в фильтр (c1). Обязательно поместите всю бумагу внутрь держателя фильтра, чтобы избежать утечек и получить хороший результат в чашке.
    • Вставьте и поверните держатель фильтра вправо (рис.7).
    • Затем выполните процедуру приготовления эспрессо из молотого кофе эспрессо.

ФУНКЦИЯ ПАРА И

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧИНО
Для вспенивания молока можно использовать паровую насадку. Вспененное молоко получают, помещая емкость с очень свежим холодным молоком под паровое сопло. Затем его можно добавить в эспрессо для приготовления капучино.
Во избежание образования избыточного давления внутри фильтра перед использованием пара следует снять фильтродержатель.

СИСТЕМАТИЧЕСКАЯ ПРОДУВКА ПАРОВОГО КОНТУРА:
Каждый раз перед вспениванием молока необходимо продуть паровой контур:

  • Поместите пустую емкость под паровое сопло (k).
  • Поверните переключатель функции подачи пара (i) в положение (i2) (рис. 12). Загорается индикатор пара (i4).
  • Поверните переключатель функции подачи пара (i) в положение (i3) (рис. 13), чтобы промыть контур.
  • Когда вся вода внутри контура будет выпущена, поверните переключатель функции подачи пара (i) обратно в положение (i2) (рис. 12) (i2).
    • Удалите контейнер.
    • Ваше устройство готово к взбиванию молока.Rowenta-ES320010-Эспрессо-машина-опио-рис-4

ВПЕНИВАНИЕ МОЛОКА:

  • Поместите насадку в контейнер с очень свежим холодным молоком (100 мл), не касаясь дна, и поверните переключатель функции подачи пара (i) в положение « » (i3) (рис. 13). Держите насадку в этом положении в течение 15 секунд.
  • Постепенно опускайте и наклоняйте емкость так, чтобы паровая форсунка касалась поверхности молока.
  • Когда будет получено желаемое количество пены, поверните переключатель функции подачи пара (i) обратно в положение «О» (рис. 15). Прибор автоматически охлаждается (шум насоса). В конце этой операции индикатор Кофе lamp (h3) наступает. Горячая вода поступает в поддон (m).
  • Ваш прибор готов к приготовлению эспрессо и приготовлению капучино. После того, как подача пара прекратится, быстро и осторожно очистите паровое сопло с помощьюamp губка (чтобы остатки не прилипали). Поместите емкость с водой под паровое сопло и повторите процесс вспенивания молока, чтобы правильно очистить сопло. Чтобы открыть отверстие в выпускном отверстии парового сопла, вы можете использовать иглу.
    ВАЖНО!
    Осторожность! Паровое сопло еще горячее! Осторожно, не обожгитесь!

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

ПРИБОРА:
Перед чисткой кофемашины убедитесь, что она отключена от сети и полностью остыла.
Съемные части можно чистить тряпкой и мягким моющим средством. воды. Не погружайте кофемашину в воду или любую другую жидкость.

КОРПУСА ДЕРЖАТЕЛЯ ФИЛЬТРА:
Использование рекламыamp тканью, регулярно чистите корпус держателя фильтра, чтобы удалить остатки кофе, которые могут там застрять.
Чтобы продлить срок службы прокладки перколяционной головки, не устанавливайте держатель фильтра на место, если кофемашина не будет использоваться в течение длительного времени.

КАПЕЛЬНОГО ПОДДОНА:

Поддон для сбора капель необходимо опорожнять после каждого использования прибора. Если несколько эспрессо готовятся один за другим, его следует время от времени опорожнять (примерно каждые 6 чашек эспрессо) (рис. 17). Наличие воды является нормальным явлением и не является признаком утечки. При необходимости промойте поддон (m) и его решетку (l) водой с небольшим количеством мягкого моющего средства, ополосните и высушите. Убедитесь, что поддон правильно установлен на место (рис. 18).
Внимание! Не мойте эти детали в посудомоечной машине.

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

Гарантия не распространяется на приборы, вышедшие из строя из-за того, что периодически не проводились операции по удалению накипи.
Кофемашину необходимо регулярно очищать от накипи следующим образом:

  • Заполните резервуар смесью, состоящей из трех частей воды и одной части белого уксуса, или смесью ½ литра воды и пакета средства для удаления накипи (и белый уксус, и средство для удаления накипи можно приобрести в хозяйственных магазинах). Поместите емкость под держатель фильтра. Включите прибор (рис. 4).
  • Позвольте примерно одной трети жидкости вытечь из резервуара, повернув переключатель функции кофе (h) в положение (h2).
  • Остановите прибор, нажав выключатель Вкл/Выкл (рис. 4), оставив переключатель (h) в положении (h2).
  • Подождите 10-15 минут, пока средство для удаления накипи подействует.
  • Затем снова включите прибор, снова нажав кнопку включения/выключения, и дайте остальной воде стечь из бака.
  • Наконец, выполните 2 цикла промывки машины с полным баком воды, чтобы смыть средство для удаления накипи. Регулярная очистка прибора от накипи – гарантия продления срока службы. Частота очистки прибора от накипи зависит от жесткости воды и от того, как вы используете кофеварку. Ниже вы найдете сводную таблицу с периодичностью очистки от накипи в зависимости от жесткости воды и интенсивности использования.
Количество кофе в неделю Мягкая вода (<19°th) Жесткая вода (19°- 30°th) Очень жесткая вода (>30°th)
Менее 7 Каждые 6 месяцы Каждые 4 месяцы Каждые 3 месяцы
от

7 — 20

Каждые 4 месяцы Каждые 3 месяцы Каждые 2 месяцы
Более 20 Каждые 3 месяцы Каждые 2 месяцы Каждый месяц

Если вы сомневаетесь в жесткости воды, очищайте устройство от накипи каждые два месяца.
Примечание. Гарантия не распространяется на ремонт кофемашины по причине: невыполнения удаления накипи из-за чрезмерного образования накипи.
ВАЖНО: Химические вещества в продуктах для удаления накипи могут повредить рабочие поверхности (мраморные или каменные) или любую другую поверхность, с которой они соприкасаются.

ГАРАНТИЯ

Ваш прибор поставляется с гарантией, но любое неправильное подключение, обращение или использование, отличные от описанных в инструкции, аннулируют эту гарантию.
Этот продукт предназначен только для домашнего использования. Производитель не несет ответственности за любое коммерческое использование, ненадлежащее использование или несоблюдение инструкций, и гарантия не распространяется.
Гарантия не распространяется на ремонт из-за накипи.

 РЕМОНТ

Если ваше устройство выходит из строя, отправьте его в авторизованный сервисный центр.
Никогда не разбирайте прибор! (В том случае, если вы его демонтируете, гарантия перестанет действовать).
Если у вас есть какие-либо проблемы с продуктом или вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нашей командой по работе с клиентами для получения квалифицированной помощи и совета.

Телефон доверия:
0845 602 1454 – Великобритания
(01) 677 4003 – рентабельность инвестиций
или проконсультируйтесь с нашими webсайт: www.rowenta.co.uk

ОТВЕТЫ НА ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

Проблемы Решения
Эспрессо недостаточно горячий. Разогрейте чашку.
Очистите кофемашину от накипи.
Подождите, пока не загорится индикатор предварительного нагрева кофе.
Кофе не вытекает или вытекает очень медленно. Поток значительно уменьшен или вода не проходит. Убедитесь, что в баке есть вода и что бак правильно установлен.
Убедитесь, что держатель фильтра установлен правильно.
Насыпьте меньше кофе в фильтр.
Используйте более грубый помол или tamp шлифуется меньше.
Очистите кофемашину от накипи.
Очистите и проверьте фильтры для кофе.
Кофе выливается из держателя фильтра. Убедитесь, что держатель фильтра правильно зафиксирован.
Очистите прокладку перколяционной головки (секция очистки) или при необходимости замените ее.
Убедитесь, что мягкий пакет установлен правильно: снаружи фильтра нет бумаги.
В эспрессо не хватает пенки наверху. Попробуйте использовать более мелкий помол или более свежий.
Tamp шлифовать плотнее.
Убедитесь, что мягкий пакет установлен правильно: снаружи фильтра нет бумаги.
Нет пара. Убедитесь, что паровое сопло не заблокировано.
Убедитесь, что в баке есть вода.
Насос издает слишком много шума. Убедитесь, что в баке есть вода и что бак правильно установлен.
Молоко недостаточно пенится. Подождите, пока не загорится индикатор предварительного нагрева пара.
Используйте холодное свежее молоко.
Убедитесь, что сопло чистое и не заблокировано.
Убедитесь, что вы продули паровой контур перед вспениванием.

ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗДЕЛИЕ С ИСХОДИМЫМ СРОКОМ
Защита окружающей среды
Ваш прибор содержит ценные материалы, которые можно восстановить или переработать. Оставьте его в местном пункте сбора бытовых отходов.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

background image

www.rowenta.com

0828114

IFU ROWENTA Opio EE 0828114:0828114 28/04/09 17:00 Page C1

background image

38

RU

4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ 
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА

Перед использованием кофе-машины в первый
раз очистите все аксессуары в мыльной воде, а
затем высушите их.
Проделайте цикл промывки, соблюдая следующие
этапы:
Откройте крышку (a) и при помощи ручки снимите
резервуар 

(рис. 1)

.

Заполните резервуар (b) холодной водой и плотно
установите его в прибор, проверьте правильность
установки и закройте крышку 

(рис. 2 и 3)

.

Вставьте держатель фильтра и поверните его по
часовой стрелке 

(рис 7)

.

Поставьте под держатель фильтра емкость
достаточно большого объема. 
Включите прибор 

(рис. 4)

.

Световой индикатор «Включено» / «Выключено»
(g) начинает гореть, не мигая.
После этого сразу установите переключатель
режима «Кофе» (h) в положение 

(h2) и дайте

воде полностью вытечь из резервуара 

(рис. 5)

. Во

время первого использования система должна
заполниться водой, при этом следует учесть, что
вода начнет вытекать не сразу.
При необходимости вылить воду из емкости, вы
можете остановить процесс вытекания воды,
установив для этого переключатель режима
«Кофе» (h) в положение  (h1).

5. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЭСПРЕССО 

С МОЛОТЫМ КОФЕ:
— Наполните резервуар холодной водой и снова

установите его в прибор, проверьте
правильность установки 

(рис. 1, 2 и 3)

.

— Установите фильтр (c.1) для получения 1 чашки

кофе или фильтр (c.2) для получения 2 чашек
кофе в держатель фильтра (j) 

(рис 6.)

— с помощью мерной ложки (d) положите молотый

кофе. 

Положите в фильтр молотый кофе (1 доза = 1
чашка, 2 дозы = 2 чашки). 

(рис 8, 9)

— 

Удалите излишки молотого кофе с краев
держателя фильтра. 

— Вставьте держатель фильтра и поверните его по

часовой стрелке 

(рис 7)

.

— Поставьте одну или две чашки для эспрессо под

держатель фильтра.

Как только в приборе достигается необходимая
температура, загорается световой индикатор
«Кофе» (h3).
— Установите переключатель режима «Кофе» (h) в

положение (h2).

— После того как чашки наполнены по вашему

вкусу, установите переключатель в положение
(h1).

— 

Снимите держатель фильтра, повернув его
против часовой стрелки 

— Для удаления остатков молотого кофе поверните

держатель фильтра, удерживая фильтр за
продольный выступ, для того чтобы фильтр не
выпал вместе с молотым кофе. 

(Рис 11)

Для получения наилучших результатов мы
рекомендуем вам предварительно прогреть
аксессуары (держатель фильтра, фильтр и чашки),
не закладывая молотый кофе, согласно
рекомендациям, приведенным выше. 

С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЯГКИХ КОМПАКТНЫХ
ДОЗ:
Эта кофе-машина, помимо молотого кофе, также
предназначена для использования компактных
доз молотого кофе.
— Поместите компактную дозу для приготовления

эспрессо в фильтр (c1).

— Во избежание утечек и для приготовления кофе

хорошего качества следите за тем, чтобы вся
бумага оказалась внутри держателя фильтра. 

— Вставьте держатель фильтра и поверните его по

часовой стрелке 

(рис 7)

.

— Затем следуйте рекомендациям, приведенным в

разделе, посвященном приготовлению Эспрессо
из молотого кофе.

6. ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ С ИС-
ПОЛЬЗОВАНИЕМ ПАРА И ПРИГО-
ТОВЛЕНИЕ КАПУЧЧИНО

Вы можете использовать пар для получения
молочной пены.
Вы можете получить молочную пену, поместив
емкость с охлажденным молоком под паровое
сопло. После этого пену можно добавить в
эспрессо для приготовления капуччино.
Во избежание образования чрезмерного давления
внутри фильтра, перед использованием пара мы
рекомендуем вам снять держатель фильтра.

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОЧИСТКА СИСТЕМЫ ПАРА:
Каждый раз, перед включением цикла
приготовления молочной пены необходимо
прочистить систему подачи пара: 
— Установите пустую емкость под паровое сопло

(k).

Внимание! Не снимайте держатель фильтра,
если переключатель режима «Кофе» (h)
находится в положении 

(h2), и кофе

вытекает.

IFU ROWENTA Opio EE 0828114:0828114  28/04/09  16:57  Page 38

инструкцияRowenta ES 3200

www.rowenta.com

0828114

IFU ROWENTA Opio EE 0828114:0828114 28/04/09 17:00 Page C1

Посмотреть инструкция для Rowenta ES 3200 бесплатно. Руководство относится к категории кофеварки, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 10. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Rowenta ES 3200 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Логотип Rowenta
Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Rowenta ES 3200.

Как часто следует очищать кофеварку от накипи?

Частота очистки кофеварки от накипи зависит от частоты ее использования и жесткости воды. При использовании воды высокой жесткости кофеварку рекомендуется очищать от накипи раз в месяц. При использовании воды низкой жесткости рекомендуется проводить чистку раз в квартал.

Какой лучший способ очистки кофеварки от накипи?

Для очистки кофеварки от накипи рекомендуется использовать жидкие средства на которых есть отметка о возможности использования их для чистки кофеварки.

Что такое эспрессо?

Эспрессо — небольшое количество концентрированного кофе.

Как долго можно хранить кофе в зернах?

Срок годности указывается на упаковке кофе в зернах. Данный срок годности действителен, пока упаковка не открыта.

Как лучше всего хранить кофе?

Кофе рекомендуется хранить в герметичной, чистой емкости.

Как помол сказывается на вкусе кофе?

Помол сильно влияет на вкус кофе. Если кофейные зерна измельчены очень мелко — это усилит вкус кофе, при более крупном помоле кофе будет иметь более мягкий вкус.

Инструкция Rowenta ES 3200 доступно в русский?

Да, руководствоRowenta ES 3200 доступно врусский .

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Торговая марка Rowenta предлагает внушительный спектр товаров для дома и ухода за внешностью, и хотя кофейная техника — не главный их профиль, она востребована во всем мире и в России. Это довольно скромные по своему функционалу приборы, никаких особенных улучшений и супер-возможностей, но зато и в ценовом плане они доступны. Неплохой выбор для тех, кто всего лишь хочет получить свою порцию бодрости с утра, и не собирается вникать в процесс и настраивать нюансы пролива и помола. Рассказываем подробнее о кофеварках Rowenta, особенностях их использования, лучших и самых популярных моделях, а также о том, стоит ли их покупать.

Кофеварки Rowenta

О бренде

Предприятие было основано в 1884 Робертом Вайнтраудом и его двумя партнерами Хейном и Аулманном в Оффенбах-на-Майне. Первоначально целью бизнесменов было изготовление пряжек и фурнитуры для местной кожевенной промышленности. Тогда организация называлась «Weintraud & Comp.», позже было зарегистрировано брендовое имя Rowenta.

В начале 1920-х, помимо выпуска утюгов и чайников, началась реализация электрокофеварок для бытового использования и гастрономии, которые быстро завоевали статус бестселлеров.

Сегодня бренд «Ровента» принадлежит группе SEB (Франция), которая также выпускает продукцию торговых марок Krups, Tefal, Moulinex.

Предприятие было основано в 1884 Робертом Вайнтраудом

Ассортимент

Модельный ряд кофеварок Ровента небольшой, и даже официальный интернет-магазин бренда в Российской Федерации ими не торгует. Что-то можно приобрести в других онлайн-маркетах, что-то покупается подержанным или в гипермаркетах бытовой техники. Все исполнение — китайское или тайваньское под лицензией, но это не совсем дешевый массовый ширпотреб, за качеством все-таки следят.

Мы рассмотрим основные серии и модели, которые предлагаются покупателям.

Adagio

Одни из самых лаконичных и при этом распространенных, капельные кофеварки Ровента Адажио популярны во многих странах. Это широкая серия, где названия кодируются цифровыми обозначениями. Для различных регионов коллекция может отличаться, могут присутствовать оригинальные расцветки и некоторые мелкие отличия, но общий принцип одинаковый. Можно встретить под кодами ES 170 или ES 180.

Многие капельные кофеварки Rowenta Adagio характеризуются тем, что выдают необычно горячий напиток, и температура при тестировании была выше 85 градусов — для фильтрованного это может считаться чересчур.

Параметр Характеристики
Цвета Черный, белый, добавление элементов из нержавеющей стали
Тип заваривания Прокапывание через фильтрующий блок
Кувшин Из термостойкого стекла, Термос из нержавейки
Ширина 24–26 см
Высота 30–35 см
Глубина Около 20 см
Водяной резервуар 1250 мл
Бонус Остановка капли, индикатор уровня жидкости
Скорость расхода энергии 850 или 1100 Ватт

Одна из самых популярных моделей этой серии: CT3808 Adagio Thermo

  • От 8 до 12 чашек;
  • Вакуумный кувшинчик с заварочной крышкой (небьющийся);
  • До трех часов сохранения тепла;
  • Поворотный фильтр со съемной вставкой.

Цена в магазинах — около 50 евро, так что разумно ли выбирать конкретно эту линейку — решать вам. В общем-то, мнения у владельцев больше положительные, хотя это и не 100% восторг. Повезет, если найдете по акции или со скидкой.

Adagio

Allegro

Еще одна достаточно хорошо известная россиянам (да и всему бывшему СНГ) рожковая кофеварка Ровента Аллегро — это эспрессо-машина, полуавтоматика. Модели этой линейки отмечаются как Rowenta ES 050, 060 и подобные, но разница, по большому счету, в дизайне и некоторых мелочах.

Полуавтоматическое устройство означает, что требуется насыпать перемолотый кофе в портафильтр, установить его, запустить приготовление нужного количества, а потом вытряхнуть отработанную гущу. Как правило, эти агрегаты могут лить прямо в кружку или в емкость. Из плюсов — есть капучинатор, с помощью которого можно взбивать плотную молочную пенку для латте, капучино или других молочно-кофейных коктейлей.

Внимание: существуют безпомповые разновидности рожковых кофеварок Ровента Адажио, где нагретая вода просто проходит сквозь слой измельченных бобов. Для классического эспрессо в кофеварке Ровента такого напора недостаточно, обязателен насос.

Интересное предложение: Rowenta Allegro Combi ES 1500, готовит эспрессо и фильтрованный американо в отдельные кувшины:

Параметр Характеристики
Взбивание Капучинатора нет, есть насадка-панарелло
Экран Нет
Включение со смартфона Нет
Генерация кипятка / пара Термоблок
Механизм измельчения Коническая шлифовальная мельница
Вес 6 кг

Стоит ли покупать рожковые модели? Внимательно читайте описание модификации — есть ли насадки для молочной пены, дополнительные преимущества (например, подогрев чашек). В целом, отношение потребителей позитивное.

Allegro

Opio

Кофеварка Rowenta Opio — это полуавтомат, который умеет готовить эспрессо и капучино, при этом в него можно закладывать молотые зерна и чалды. Такая модель встречается также под маркировкой ES 3200. Минималистичный дизайн, незатейливые функции, зато и поломаться почти нечему.

  • Алюминиевый бак для нагревания;
  • Разлив в одну или две чашки;
  • Есть вспениватель для молока;
  • Объем —1 литр;
  • Потребляемая мощность — 1.250 Вт.

Конструкция действительно базовая: нет манометра, автоматической декальцинации, таймера, противокапельной системы, дисплея. Есть лоток для сбора капель. Корпус пластиковый, так что работает Ровента Опио относительно громко.

Выгодно ли покупать? На сайте модель значится как устаревшая, но на складах еще остались запасы, да и стоимость невысокая, можно подыскать в пределах 4500 рублей. Как простейшая кофеварка эспрессо с капучинатором, особенно для маленькой кухни, — подойдет.

Opio

Инструкции к кофеваркам Ровента

Несмотря на то, что управление интуитивно понятное, а сложных настроек там нет, в сети часто появляются запросы инструкций к кофеваркам Rowenta Allegro и Adagio. Это объясняется тем, что когда они были на пике популярности и при этом стоили приемлемо, их активно покупали. А теперь иногда продают через сайты объявлений. При этом комплектные документы не сохраняются, хотя сами машинки еще рабочие и ими можно пользоваться. Хорошо, что можно скачать документацию практически к любым моделям, так что даже если у вас очень старая версия, — вы без труда загрузите инструкцию.

Всегда стоит читать инструкции, как пользоваться кофеварками Ровента Адажио и Аллегро, чтобы они служили дольше и не требовали ремонта.

Инструкции к кофеваркам Ровента

Ремонт и запчасти к кофеваркам Rowenta

Опять же — конструктивно устройства несложные, и немало вопросов, связанных с поломками или недостатками, касаются покупки запчастей к кофеваркам Ровента, например, расходного многоразового фильтра-сеточки или стеклянных колб, которые иногда бьются. В интернете можно легко купить рожок для кофеварки Ровента, колбу, держатель и прочие аксессуары, чтобы произвести ремонт самостоятельно. Сбои электрики, конечно, чинятся в мастерских.

Цены на кофеварки Ровента

Как мы уже упоминали, стоимость кофеварок Rowenta ощутимо варьируются: есть новинки, а есть отремонтированные или просто использовавшиеся ранее. По идее, это адекватный недорогой инструмент для не слишком требовательных кофеманов, так что вы можете купить б/у, или поискать выгодные предложения в интернет-магазинах по акции. Приводим примеры:

  • Аллегро ES 060 — 1900 р. (уценка);
  • Адажио ES 180 — около 4000 новая, 2000 — б/у;
  • Opio ES 3200 — 8000–10000 руб.

Отзывы

Большинство пользователей ставят кофеваркам Ровента оценки около четырех–пяти звезд, пишут, что никаких нареканий нет, и их все устраивает. Попадаются отдельные жалобы на то, что что-то где-то протекает, или сильно шумит, некоторые эспрессо-аппараты выдают теплый, но точно не горячий напиток (хотя это уже может быть субъективно). Смотрите на комментарии, так как может отличаться и точность сборки, и возможности. Разработчик вполне надежный, а удачные сборки служат годами без проблем.

Выводы:

  1. Страна-производитель кофеварок Rowenta — Китай и Тайвань, хотя сама компания — немецкая, а сейчас входит в французский холдинг.
  2. Пользователям предлагают капельные и рожковые кофеварки (Rowenta espresso), а также комбинированные модели.
  3. Каталог небольшой, многие модели уже сняты с производства, но продолжают работать.
  4. Технику этого бренда нередко покупают с рук. Если сборка удачная, она не ломается долго, можно докупить запчасти и отдельные элементы, выполнить ремонт.
  5. Мы можем рекомендовать кофеварки Ровента для домашнего применения как бюджетные и практичные.

Понравился сайт — поделитесь ссылкой с друзьями. Спасибо!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство по эксплуатации toyota rav4 3 поколение
  • Инструкция к мультиварке редмонд мастер шеф лайт rmc m252
  • Руководство по настройке сервера
  • Духовой шкаф электрический встраиваемый индезит инструкция по эксплуатации
  • Инструкция по монтажу сплит системы ballu