Ресивер harman kardon avr 130 инструкция на русском

• Руководства по ремонту
  
  1
  

• Инструкции по эксплуатации
  
  1
  

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Harman-Kardon AVR 130. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Harman-Kardon AVR 130. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Harman-Kardon AVR 130, исправить ошибки и выявить неполадки.

Ресиверы AVR оснащены мощными пультами дистанционного управления, в которых заложены функции управления всеми режимами работы ресивера и большинства других продуктов Harman Kardon. Кроме того, такой пульт содержит коды для наиболее популярных марок звукового и видео оборудования, включая проигрыватели компакт-дисков, DVD и LD, кабельные приемники, видеомагнитофоны, телевизоры и спутниковые ресиверы. После программирования пульта на коды оборудования, входящего в Вашу систему, Вы можете сократить большую часть других пультов, заменив их одним универсальным пультом дистанционного управления.

Программирование пульта

Изготовитель полностью программирует в пульте все функции для данного ресивера, равно как функции большинства CD-ченджеров, проигрывателей компакт-дисков, DVD марки Harman Kardon. Кроме того, одним из нижеследующих методов можно запрограммировать этот пульт для работы с широким кругом устройств других производителей.

Прямой ввод кода

Это простейший метод программирования Вашего пульта для работы с различными устройствами.

1. По приведенным в отдельном буклете (в комплектации ресивера) таблицам найдите трехзначный код или коды, соответствующие как типу продукта (например, телевизор, видеомагнитофон и т.д.), так и определенной марке производителя. Если для одной марки предлагается более одного кода, отметьте возможность различных вариантов.
2. Включите то устройство, для которого надо запрограммировать данный пульт.
3. Нажмите и держите одновременно: одну из кнопок выбора входа для данного типа продукта, а также кнопку Mute . Держите нажатыми обе кнопки, пока индикатор SPL не начнет мигать оранжевым, после чего отпустите кнопки. Обратите внимание, что следующий шаг должен быть предпринят до тех пор, пока подсветка не погасла, в течение 20 секунд после зажигания.
4. Если устройство, для которого осуществляется программирование, имеет управляемое дистанционно включение/выключение питания, сделайте следующее:

• Направьте данный пульт по направлению к устройству и введите вначале трехзначный код с использованием цифровых кнопок. Если устройство выключится, то был введен правильный код. Вновь нажмите кнопку выбора входа и обратите внимание, что индикатор трижды мигнет перед тем, как погаснуть, что подтверждает ввод кода.
• Если устройство НЕ выключилось, продолжайте вводить альтернативные трехзначные коды, пока оно не выключится. Это означает ввод правильного кода. Вновь нажмите кнопку выбора входа и обратите внимание, что красная подсветка трижды мигнет перед тем, как погаснуть, что подтверждает ввод кода.

1. Если включение/выключение питания для данного устройства дистанционно не управляется, выполните следующие шаги (в течение 20 секунд после шага 3, иначе следует повторить шаг 3):

• Направьте данный пульт по направлению к устройству и введите вначале трехзначный код с использованием цифровых кнопок. Нажмите на пульте любую кнопку, управляющую функциями механизма управляемого устройства, типа паузы или воспроизведения. Если устройство отработает данную функцию, то был введен правильный код.
• Если устройство не отработало заданную функцию, повторите шаги 3 и 5а для другого трехзначного кода, приведенного в таблице, до тех пор, пока устройство не отработает правильно выбранную функцию.

1. Попробуйте действие всех функций на пульте, чтобы убедиться, что устройство управляется нормально. Имейте в виду, что многие производители используют несколько разных комбинаций кодов, поэтому хорошо проверить, что как надо работает не только функция выключения питания, но и громкость, выбор канала и управление механизмами. Если это не так, может понадобиться использование другого кода.
2. Если устройство не реагирует ни на один из введенных кодов, если код Вашего устройства отсутствует в приведенных далее таблицах кодов или если не все функции правильно отрабатываются, попробуйте программировать пульт в режиме Автоматического поиска.

• При поставке с завода пульт запрограммирован на использование с проигрвателями компакт-дисков Harman Kardon. Однако он способен также управлять большинством функций CD-рекордера после назначения кода «002» на кнопку CD . Для возврата к управлению проигрывателем CD следует ввести код «001».

Метод автоматического поиска

Если устройство, которым Вы хотите управлять с пульта ресивера, не приведено в таблицах кодов или если код не работает правильно, Вы можете попробовать запрограммировать правильный код с использованием описанного ниже метода автоматического поиска. Обратите внимание, что этот метод работает только с устройствами, которые оснащены функцией дистанционного выключения питания.

1. Включите то устройство, для которого надо запрограммировать данный пульт.
2. Нажмите и держите одновременно: одну из кнопок выбора входа, а также кнопку Mute. Держите нажатыми обе кнопки, пока не начнет мигать оранжевый индикатор. Обратите внимание, что следующий шаг должен быть предпринят до тех пор, пока подсветка не погасла, в течение 20 секунд после зажигания.
3. Для установления того, не использует ли устройство один из предварительно установленных кодов, направьте пульт в сторону устройства и нажмите и держите кнопку . При этом начнется передача различных кодов из встроенной в пульт базы данных, и передача очередного кода будет индицироваться миганием красной подсветки под кнопками входов. Как только управляемое устройство выключиится, НЕМЕДЛЕННО отпустите кнопку . Обратите внимание, что подбор нужного кода до момента выключения устройства может занять более минуты.
4. В некоторых случаях Вы можете «проскочить» нужный код. Чтобы вновь на него вернуться, сразу вновь включите управляемое устройство и, пока подсветка под кнопками входов продолжает гореть, нажмите один раз (но не держите) кнопку . Каждое такое нажатие будет производить шаг назад по списку кодов, наблюдайте за реакцией управляемого устройства после нажатия. Как только устройство выключится, нужный код найден.
5. Опять нажмите кнопку выбора входа или видеовхода и обратите внимание, что подсветка трижды мигнет перед тем, как погаснуть, что подтверждает ввод кода.
6. Попробуйте действие всех функций на пульте, чтобы убедиться, что устройство управляется нормально.

• Имейте в виду, что многие производители используют несколько разных комбинаций кодов, поэтому хорошо проверить, что как надо работает не только функция выключения питания, но и громкость, выбор канала и управление механизмами. Если это не так, может понадобиться повторить попытку Автоматического поиска другого кода или ввести код напрямую.

Считывание кода

Когда после использования метода Автоматического поиска нужный код найден, хорошо выяснить, какой именно код был найден с тем, чтобы при необходимости его можно было бы ввести вновь. Можно также считать коды для того, чтобы проверить, какое устройство запрограммировано на какую кнопку выбора.

1. Нажмите и держите одновременно: одну из кнопок выбора входа для данного компонента, а также кнопку Mute. Держите нажатыми обе кнопки, пока не начнет мигать индикатор SPL. Обратите внимание, что следующий шаг должен быть предпринят до тех пор, пока подсветка не погасла, в течение 20 секунд.
2. Нажмите кнопку SET. Индикатор переключится на зеленый цвет и будет мигать последовательно для каждой из трех цифр кода, с секундной задержкой между сериями миганий. Для получения трехзначного кода подсчитайте количество миганий между каждой из пауз. Одно мигание означает цифру «1», два — цифру «2» и т.д., цифра «0» представляется быстрыми миганиями.

Пример: одно мигание, секундная пауза, шесть миганий, секундная пауза, четыре мигания — показывают, что установлен код «164».

На будущее занесите установленные для Вашего оборудования коды в следующую таблицу:

CD ___________________ TAPE __________________

AUX __________________ SAT ___________________

TV ___________________ VCR ___________________

CBL __________________ DVD ___________________

Программирование макрокоманд

Макрокоманды позволяют Вам легко повторять часто используемые комбинации команд нажатием всего одной кнопки на пульте. После программирования макрокоманда будет посылать до восьми разных кодов дистанционного управления в определенном последовательном порядке, позволяя автоматизировать процесс включения Вашей системы, смены устройств и других обычных задач. Обратите внимание, что для создания макрокоманд пригодны только те кнопки на пульте, которые запрограммированы на определенные функции для выбранного устройства (при нажатии такой кнопки должна мигать подсветка соответствующей кнопки выбора входа/видеовхода). Пульт ресивера может хранить до 5-ти разных последовательностей макрокоманд.

Макрокоманды назначаются для кнопок выключения питания Power ON(далее именуется как macro1) и четырех кнопок M1–M4 (Macro 2-5).

1. Нажмите одну из кнопок Макро1…Макро5, которую хотите запрограммировать, одновременно с кнопкой Mute. После нажатия кнопок загорится красная подстветка выбора входов и индикатор SPL.
2. Введите шаги макропоследовательности, нажимая кнопку выбора устройства, для которого предназначена макрокоманда (требуется также для самого ресивера — кнопка AVR), а затем нажимая кнопки для шагов команды. Хотя макрокоманда может содержать до 19 шагов, каждое нажатие кнопки занимает один шаг, включая нажатия кнопок для выбора устройств. При нажатии каждой кнопки под кнопками выбора входов будет мигать подтверждающая подсветка SPL.

• При программировании команд включения/выключения питания для любого устройства внутри макропоследовательности, нажимайте кнопку Mute. НЕ используйте кнопку выключения питания Power.

• Не забудьте нажать соответствующую кнопку выбора устройств перед использованием функций этого устройства. Это требуется и для управления самим ресивером, особенно если он был включен нажатием кнопок CD, DVD и др., а не кнопки AVR, а для выключения используйте кнопку Mute.

1. Когда введены все шаги, нажмите кнопку SLEEP для записи последовательности. Красная подсветка под кнопками выбора входов мигнет, а индикатор SPL мигнет дважды для подтверждения ввода.

Удаление макрокоманды

1. Нажмите одну из кнопок Макро1…Макро5, которую хотите запрограммировать, одновременно с кнопкой Mute. После нажатия кнопок загорится красная подсветка выбора входов и индикатор SPL.
2. В течение 10 секунд нажмите кнопку SURR
3. Красная подсветка под кнопками выбора входов погаснет, а индикатор SPL мигнет трижды зеленым для подтверждения удаления

Запрограммированные функции устройств

Когда пульт ресивера запрограммирован на работу с кодами других устройств, нажмите соответствующую кнопку выбора входа для переключения пульта с управления ресивером на управление дополнительным устройством. При нажатии такой кнопки она вспыхнет красным для индикации того, что Вы изменили тип управляемого устройства.

При управлении дополнительным устройством органы управления пульта могут не вполне соответствовать надписям на или над кнопками пульта. Некоторые кнопки вроде кнопок управления громкостью совпадают по функциям с таковыми для ресивера. Другие будут выполнять функции, соответствующие вторичной надписи на пульте. Например, кнопки выбора режима окружения и кнопка сна также работают как кнопки переключения каналов вверх/вниз для большинства телевизоров, видеомагнитофонов и кабельных приемников. Такое обозначение их функций напечатано на панели пульта. То же относится и к стандартным функциям проигрывателей компакт-дисков, DVD, видеомагнитофонов, которые обозначены на и над кнопками.

Однако для некоторых продуктов функция определенной кнопки может не соответствовать обозначенной на пульте. Для определения функции, присвоенной данной кнопке, обратитесь к таблице функций кнопок. В таблице вначале найдите тип используемого устройства (телевизор, видеомагнитофон и т.д.). Затем обратитесь к схеме использования кнопок в данной колонке.

Для определения функции определенной кнопки для какого-либо устройства найдите номер кнопки в таблице функций и посмотрите ее функцию в колонке для выбранного устройства.

Использование пульта с другими устройствами

Производители оборудования могут применять разные наборы кодов для одной категории продуктов. По этой причине важно проверить, что установленный Вами код позволяет управлять как можно большим количеством функций устройства. Если окажется, что производится управление лишь несколькими функциями, проверьте, не будет ли лучше работать другой код.

Приведенные в таблице функций кнопок сведения могут не соответствовать реальному поведению устройства, что зависит его от марки и типа. В этом случае Вы можете поправить данные в соответствующем столбце таблицы или завести новую таблицу функций.

При нажатии кнопки на пульте ресивера под одной из кнопок выбора мигнет красная подсветка. Если мигание происходит лишь для некоторых, а не для всех кнопок при выборе определенного устройства, это НЕ означает неисправность пульта, а показывает, что для данной кнопки не назначено никакой функции.

Сквозная регулировка громкости

Пульт данного ресивера может быть запрограммирован так, что кнопки регулировки громкости и выключения звука Mute будут работать только на ресивер или телевизор независимо от выбора любых управляемых устройств. Например, поскольку ресивер, скорее всего, будет использоваться как звуковая система при просмотре телепрограмм, Вам может быть удобнее управлять громкостью ресивера, хотя пульт переключен на управление телевизором.

Для программирования сквозной регулировки:

1. Нажмите вместе кнопку входа устройства, для которого устанавливается сквозная регулировка громкости, и кнопку Mute . Загорится красная подсветка под кнопками выбора устройств и индикатор SPL.
2. Нажмите кнопку регулировки громкости 
3. Нажмите кнопку AVR или TV, в зависимости от того, ресивер или телевизор будут регулироваться. Индикатор SPL трижды мигнет для подтверждения ввода.

Пример: чтобы регулировалась громкость ресивера, даже если пульт переключен на управление телевизором, вначале нажмите кнопки TV и Mute. Далее нажмите кнопку регулировки громкости , далее — кнопку AVR.

• Для возврата пульта к обычному режиму работы и отмены сквозной регулировки громкости следует повторить описанные выше шаги. При этом используйте те же кнопки выбора устройств.
• Аналогично выполняется сквозное программирование переключения каналов и управления транспортом.

Переназначение кнопок выбора устройств

Хотя кнопки выбора входа или видеовхода обычно ассоциированы с категорией устройства, обозначенного на пульте, возможно переназначить эти кнопки для управления вторым устройством другого типа. Например, если у Вас два видеомагнитофона, но нет приемника кабельного телевидения, Вы можете запрограммировать кнопку CBL на работу со вторым видеомагнитофоном. Перед тем, как обычным образом ввести трехзначный код (напрямую или через автоматический поиск), Вы должны вначале переназначить кнопку следующим образом:

1. Вначале нажмите кнопку выбора входа, которую Вы хотите переназначить вместе с кнопкой Mute. Красная подсветка загорится под кнопками выбора входов.
2. Нажмите кнопку выбора входа для функции, которую Вы хотите назначить кнопке.
3. Введите трехзначный код для конкретной модели, с которой будет работать переназначенная кнопка.
4. Нажмите ту же кнопку входа, что использовалась для шага 1.

Пример: Для использования кнопки кабельного приемника CBL для управления видеомагнитофоном, нажмите вместе кнопки CBL и Mute, под кнопкой CBL загорится подсветка. Нажмите кнопку VCR, далее введите трехзначный код для конкретной применяемой модели. Наконец, опять нажмите кнопку CBL .

Сброс установок пульта

1. Нажмите кнопку входа и кнопку 0 одновременно, чтобы индикатор SPL начал мигать
2. Нажмите кнопку 3 три раза
3. Красная подсветка под кнопками входа погаснет, индикатор SPL перестанет мигать и загорится зеленым.
4. Процесс будет идти, пока горит индикатор.
5. Когда индикатор погаснет, установки пульта вернутся к начальным.

Copyright © 2005 — 2012 — Diplodocs —
Все права защищены.
Торговые марки принадлежат их соответствующим владельцам.