Рация оптима пилигрим инструкция по эксплуатации - Большая энциклопедия инструкций и руководств

Optim, Pilgrim, Инструкция по эксплуатации

Текст
Оригинал

Advertising

Инструкция по эксплуатации

OPTIMCOM

Си-Би радиостанция

-PiLGRiM

OPTIM

CB RADIO 27 MHz

• Быстрый переход в 15D канал в режиме АМ
• Автоматический шумоподавитель ASQ
• Удобство управления и эргономика
• Высокое качество и надёжность
• Блокировка клавиш управления
• Защита от “переполюсовки”
• Регулируемый пороговый SQ
• Переключение -5 кГц
• Современный дизайн
• Модуляция АМ и ЧМ
• Прочный корпус

Advertising

Источник

Описание: рация Оптим Пилигрим новая модификация 2021 года выпуска с напряжением питания от 12 до 24 В.

Радиостанции отличаются от предыдущих поставок упаковкой и значком EAC на верхней крышке корпуса, установлен более качественный дисплей.

Optim Pilgrim предназначена для гражданского си би диапазона 27 МГц, используется в автомобилях или как стационарная (Базовая) автолюбителями и дальнобойщиками для радиообмена на частоте от 26965 до 27405 килогерц.

Особенность данной радиостанции:

шумоподавитель — спектральный ASQ, регулируемый пороговый;
кнопка быстрого перехода Россия — Европа;
питание от 12 до 24 Вольт;
защита по питанию;
удобная тангента с кнопками переключения каналов;
переключение мощности 4 Вт — 8 Вт.

Радиостанция Оптим Пилигрим незаменима в городских условиях и на трассе, очень удобна в управлении, можно использовать как стационарную, характеризуется минимальными искажениями по приему, что положительно сказывается на качестве радиосвязи. Очень надежна и долговечна при эксплуатации, выполнена с использованием современных электронных компонентов.

С виду простая радиостанция, с минимальным количеством органов управления, но при этом в своих возможностях не уступает дорогим брендам. Простая информативная панель, где нельзя запутаться. Новый, доработанный глазастый с большим углом обзора жк дисплей для отображения номера канала, сетки и сдвига частот.

Настройка радиостанции Оптим Пилигрим

Да же если Вы в первый раз устанавливаете (подключаете) радиостанцию Оптим Пилигрим, настройка требует минимальных знаний и умений, все четко и ясно по пунктам изложено в инструкции к данной радиостанции, а от меня лично — не путайте питание, хотя завод изготовитель предусмотрел защиту — использовал импульсный преобразователь напряжения по входу — максимум 28 Вольт.

Подключите антенну, установите ее на металлическую поверхность кузова автомобиля, настройте ее в резонас на нужной частоте по прибору — КСВ метру или антенному анализатору, если такого нет в наличии обратитесь к специалистам. Включите радиостанцию регулятором громкости по часовой стрелке, выберете номер канала — самый часто используемый канал на дороге No15, с завода по умолчанию уже установлена сетка D, частота в данном канале 27,135 КГц.

Установите переключатель выбора модуляции в положение АМ, выставите порог шумоподавителя ручкой влево до упора тем самым включается спектральный шумоподавитель ASQ или поверните по часовой стрелке — выставите пороговый шумоподавитель.

На этом вся настройка закончена — Вам остается нажать клавишу передачи!!!

На всякий случай инструкция Оптим Пилигрим

Технические характеристики радиостанции Оптим Пилигрим

Частота приема — передачи: от 26965 до 27410 килогерц
Питание в Вольтах: 12 — 24
Размеры: 140 x 150 x 41 мм
Вес: 800 грамм
Выходная мощность приемника (звука): 3 Вт
Выходная мощность передатчика: 4 Вт / 8 Вт
Ток потребления: не более 1,8 А
Нагрузка (Импеданс): 50 Ом

Комплектация радиостанции

Радиостанция: — 1 шт.
Тангента с кабелем и разъемом: — 1 шт.
Крепление рации (кронштейн): — 1 шт.
Крепление тангенты (кронштейн): — 1 шт.
Комплект крепежных винтов: — 1 шт.
Запасной предохранитель: — 1 шт.
Инструкция по эксплуатации: — 1 шт.
Упаковка.

Телефон, WhatsApp:+7 953 706-37-29

Контакты — схема проезда:

Цена:

4960.00 руб.

Источник

Внимание!

В продаже обновлённая версия!

Теперь радиостанция может работать от сети как 12В, так и 24В без дополнительных преобразователей.

Эта информация указана на наклейке вместе с обозначением «EAC» на корпусе рации

Автомобильная радиостанция Optim Pilgrim разработана на современной элементной базе с множеством актуальных для каждого пользователя функций и может использоваться для широкого круга задач.

Частотный диапазон работы рации 25,615 — 28,305 МГц, выходная мощность до 10 Ватт на центральных сетках и до 20 Ватт в крайней сетке F, предназначенной для радиолюбительского использования с возможностью выбора нескольких уровней для разных задач и дальности связи.

Основные органы управления, расположенные на лицевой панели, имеют увеличенный размер, что положительно сказывается на удобстве управления. Кнопки и дисплей подсвечены оранжевой подсветкой, комфортной для глаз в тёмное время суток. Дисплей отображает основную информацию о рабочем состоянии — номер выбранного канала, установленную модуляцию, режим шумоподавителя, уровень выходной мощности.

Многофункциональные клавиши обеспечивают доступ ко всем функциям

по современным требованиям, имеет отличную модуляцию, защиту от переполюсовки и не нуждается в каких-либо технических доработках. Тангента оснащена кнопками переключения каналов и кнопкой «15» для быстрого перехода на 15 канал, также как и на лицевой панели. Два вида шумоподавителя — ручной пороговый, уровень которого настраивается отдельным регулятором, и автоматический ASQ позволяют выбирать необходимый в зависимости от условий использования.

Технические характеристики Optim Pilgrim:

частотный диапазон: 25,615 — 28,305 МГц;
выходная мощность в центральных сетках: до 10 Ватт (Hi);
выходная мощность в сетке F: до 20 Ватт (Hi);
выбор уровня мощности — Hi (высокий), Low (низкий);
режимы «Россия» и «Европа» («0» и «5»);
режим сканирования;
блокировка клавиатуры;
выбор модуляции AM/FM;
дублирующие функциональные кнопки на тангенте;
быстрый переход 1 кнопкой на «15 канал» и модуляцию AM;
питание от напряжения 12В, так и 24В
нелинейные искажения — не более 8%;
избирательность по соседнему каналу — 60 дБ;
разъём для подключения антенны — стандартный PL-259 (UHF);
мощный динамик 3 Ватта.

ИНСТРУКЦИЯ ПО РАСКРЫТИЮ РАЦИИ OPTIM PILGRIM

Для раскрытия радиостанциии в режим повышенной мощности и выбора частотных сеток необходимо:

ВЫКЛючить рацию.

Зажать и удерживать кнопку «AM/FM / LOCK».

С зажатой кнопкой ВКЛючить рацию.

На дисплее отобразится «4D».

Кнопками переключения каналов «CH+» или «CH-» выбрать режим «oP».

ВЫКЛючить и ВКЛючить рацию вновь.

Для выбора сетки частот необходимо в режиме ожидания на ВКЛюченной радиостанции зажать и удерживать в течение 1 секунды кнопку «-5kHz / BAND». Кнопками переключения каналов CH+» или «CH-» выбрать необходимую сетку частот.

Распределение частот по сеткам:

AE: 25,615 — 26,055;

BE: 26,065 — 26,505;

CE: 26,515 — 26,955;

DE: 26,965 — 27,405;

EE: 27,415 — 27,855;

FE: 27,865 — 28,305.

Распределение частот по сеткам в режиме «нулей» аналогично представленному, с учётом смещения частоты минус 5 кГц.

Для выбора режима «НУЛЕЙ» необходимо однократно нажимать на кнопку «-5kHz / BAND» для выбора значения «-5» , которое означает смещение частоты минус 5 кГц «

Для выбора режима «ПЯТЁРОК» необходимо однократно нажимать на кнопку «-5kHz / BAND» для выбора значения «0» , которое означает смещение частоты 0 кГц «

Для выбора уровня выходной мощности передачи необходимо:

ВЫКЛючить рацию.

Зажать и удерживать кнопку CH+ (ВВЕРХ) — для установки высокого уровня Hi;

или

Зажать и удерживать кнопку CH- (ВНИЗ) — для установки низкого уровня Low.

С зажатой одной из выбранных кнопок ВКЛючить рацию.

После включения рация перейдёт в выбранный режим уровня мощности и на дисплее отобразится символ, соответствующий выбору:

— H -высокий уровень мощности;

— L — низкий уровень мощности.

Источник

В конце прошлого года компания Оптим-Связь порадовала нас очередной рацией из бюджетной линейки. Этой радиостанцией стала Optim Pilgrim или в переводе на русский наиболее подходящий перевод, кроме очевидного «Пилигрим» – путешественник (странник).

Забегая вперед скажу, что, как и большая часть техники, которую выпускает компания Оптим-Связь, Optim Pilgrim сделан на базе радиостанции AnyTone AT-310M. Это очень удачная платформа, на которой сделан, например, Albrecht AE-6310.

Внешний вид

Дизайн коробки, в которой поставляется продукция компании Optim уже стал традиционным для этой компании. Ничего лишнего, все просто и лаконично.

Внутри все упаковано достаточно хорошо. Амортизаторами для радиостанции служат несколько слоев картона окружающие радиостанцию со всех сторон.

Комплектация стандартная. Сама радиостанция, гарнитура, скоба крепления, монтажный набор и инструкция по эксплуатации.

В отличии от Albrecht AE-6310, ребята не стали полностью копировать дизайн AnyTone, а разработали свой, более дружественный к пользователю.

Корпус остался старый, где крышки корпуса крепятся к шасси раздельно каждая.

Размеры корпуса тоже можно назвать стандартными.

Длина

Ширина

Высота

А вот передняя панель была полностью переработана.

Управление стало более человеческим и понятным, теперь дизайн больше напоминает MegaJet MJ-150. Хотя относительно MJ-150 здесь есть свои плюсы и минусы.

На верхней поверхности передней панели есть маркировка Optim Pilgrim CB Radio 27MHz.

Подсветка дисплея и кнопок янтарная. Не очень яркая. В темноте совершенно не слепит.

Дисплей хорошо читается спереди и сверху, а снизу читается только на свету в темноте не читается. Поэтому «вертолетная установка» этой радиостанции на данный момент невозможна. Возможно в будущем этот момент изменят, было бы здорово.

Сзади находятся разъем для подключения антенны, внешнего динамика и кабель питания. На кабеле питания нет разъема для быстрого разъединения.

Гарнитура напоминает таковую у Optim 778. Но в отличии от 778, центральная клавиша включает не автоматический шумоподавитель, а переключает станцию на 15 канал в модуляцию AM.

Функции

Как и у AnyTone AT-310M или Albrecht AE-6310 Optim Pilgrim содержит в себе все необходимые функции для работы в эфире.

Однако прежде чем воспользоваться всем функционалом, радиостанцию нужно раскрыть. Для включения расширенного режима необходимо выключить радиостанцию, затем зажать клавишу АМ/FM и включить радиостанцию. После этого на дисплее отобразится значок 4D. Клавишами CH+ или CH- выбрать режим OP и затем выключить и включить радиостанцию снова. В результате будут доступны режимы переключения частотных сеток BAND, сдвиг частоты -5 кГц и выбор выходной мощности передатчика.

Разъем для подключения гарнитуры
Ручка включения/выключения радиостанции и регулировки громкости
Многофункциональный дисплей
Кнопка переключения вида модуляции AM/FM. Длительное нажатие и удерживание этой кнопки включает режим блокировки клавиш. Отключает блокировка аналогично.
Кнопка быстрого переключения радиостанции на 15 канал в модуляции AM. Длительное нажатие и удерживание этой кнопки включает режим включения режима сканирования каналов. Выбрать направление сканирования нельзя, оно происходит только вверх. Отключается сканирование нажатием любой из клавиш переключения каналов.
Кнопка переключения частотного стандарта Р – Россия (нули), E – Европа (пятерки). Подробнее об особенносятх индикации ниже. Длительное нажатие и удерживание этой кнопки переключает станцию в режим изменения сеток частот. Всего доступно 6 сеток частот с A по F. При изменении сетки, канал сохраняется.
Ручка управления шумоподавителями. В крайнем левом положении включается автоматический шумоподавитель, во всех остальных регулируется пороговый шумоподавитель.
Кнопка переключения каналов вверх. Для переключения радиостанции в режим повышенной мощности (7-8 ватт) нужно включить радиостанцию с зажатой кнопкой переключения каналов вверх.
Кнопка переключения каналов вниз. Для переключения радиостанции в режим пониженной мощности (3-4 ватта) нужно включить радиостанцию с зажатой кнопкой переключения каналов вниз.

Особенности переключения 0 и 5

У станции несколько странная индикация переключения 0 и 5 в разных сетках. В центральной сетке D индикация при переключении 0 и 5 обозначается “Р”, Россия, то есть нули. “Е”, Европа то есть пятерки. Но стоит уйти на любую другую сетку, индикация выбранного стандарта меняется. При этом индикация на дисплее “0” при переключении соответствует пятеркам (стандартная сетка частот, нет сдвига), и “-5”, то есть нули (сетка сдвинута вниз на 5кГц). Логичнее было бы сделать обозначение 5 для пятерок и 0 для нулей. Или переделать все так как сделано для центральной сетки. Возможно в будущем это изменят.

Инженерное меню

Для входа в инженерное меню при включении зажмите одновременно кнопки переключения каналов вверх и вниз. Но менять что-то в нем я бы крайне не рекомендовал, не факт что сможете потом восстановить самостоятельно!!!

Внутри

Выполнена радиостанция на плате из текстолита покрытого зеленой маской. По сути, начинка полностью повторяет AnyTone AT-310M. Все выполнено достаточно качественно и на хорошем уровне, хотя есть некоторые неряшливости которые не критичны и в принципе простительны.

Процессор радиостанции уже знакомый нам STC

ГУН как и у многих энитонах наглухо запаян в металлический экран.

Фильтр первой ПЧ

Внушительный модуляционный трансформатор

Защита от переплюсовки

Контура фильтров выходного каскада экранированы.

Итог

Лично мне аппарат понравился. Получился отличный подарок на новый год. Экземпляр участвующий в обзоре пару дней тестировался на предмет корректности работы на моем рабочем столе с базовой антенной, и в ходе тестирования я не выявил каких-то существенных недостатков в работе. Шумоподавители отрабатывают корректно. Их работу можно еще улучшить, что я и проделал в теме о доработке, но и из коробки они работают вполне прилично. Модуляция традиционно глуховатая, но в целом, это не критично. Удобное управление и обычные для этого типа радиостанций размеры. По сути, все, что нужно для работы в эфире, высокая чувствительность + приятный звук на прием. Что касается надежности, то здесь время покажет, однако что касается аналога Optim Pilgrim – Albrecht AE-6310, то показатели надежности тут на высоком уровне. В общем и целом, эта радиостанция может быть рекомендована для широкого круга задач.

UPDATE: В конце 2018 года появились Optim Pilgrim появились станции с черными кнопками. Версия с черными кнопками не отличается от версии конца 2017 года.

Всем удачи, 55, 73!

( 9 оценок, среднее 5 из 5 )

Источник

Инструкция по эксплуатации OPTIMCOM R Си…

Optim, Pilgrim, Инструкция по эксплуатации

Изображение
Текст

Инструкция по эксплуатации

OPTIMCOM

Си-Би радиостанция

-PiLGRiM

OPTIM

CB RADIO 27 MHz

. Введение……………………………………………..

Страница 3

Изображение
Текст

Оглавление.

1. Введение…………………………………………………………………………………….1
2. Технические характеристики……………………………………………………3
3. Комплект поставки……………………………………………………………………3
4. Внешний вид и органы управления………………………………………….4
5. Установка и подключение…………………………………………………………4
6. Установка антенны……………………………………………………………………5
7. Основные функции радиостанции…………………………………………….6
8. Меры безопасности………………………………………………………………….8
9. Гарантийные обязательства…………………………………………………….9

Внимание!

Перед началом эксплуатации радиостанции, внимательно
изучите инструкцию по установке и использованию
радиостанции.
Производитель и поставщик не несёт ответственность за
повреждения радиостанции, вызванные неправильной
эксплуатацией.

1.Введение.

Радиостанция OPTIM PILGRIM предназначена для осуществления
двустороннего радиообмена в диапазоне частот 26965-27410 кГц
(Гражданский диапазон, Си-Би,CB) с частотной или амплитудной
модуляцией.
Радиостанция предназначена для эксплуатации, как в автомобиле, так
и в качестве базовой радиостанции.
Отличительными особенностями радиостанции являются:
1. Наличие автоматического спектрального и регулируемого
порогового шумоподавителей, незаменимых, при эксплуатации в
городе и на открытой местности.

2. Клавиша быстрой смены частотных стандартов «Россия-Европа»
3. Клавиша быстрого перехода в 15 канал сетки D в режиме АМ.
4. Возможность блокировки клавиатуры.

Низкий уровень нелинейных искажений в приёмном тракте,
положительно сказывается на качестве принимаемого сигнала и
обеспечивает максимальную дальность радиосвязи.
Радиостанция построена на современной элементной базе, которая
обеспечивает высокую надёжность и долговечность работы.
Возможности радиостанции могут быть полностью реализованы
только при использовании качественных и хорошо настроенных
антенн.
Рекомендуем использовать антенны под торговой
маркой OPTIMCOM.

2.Технические характеристики.

3.Комплект поставки.

Радиостанция………………………………………..1 шт.
Тангента с кабелем и разъёмом………………1 шт.
Кронштейн крепления радиостанции……..1 шт.
Кронштейн крепления тангенты……………..1 шт.
Набор крепёжных винтов……………………..1 шт.
Запасной предохранитель 2 А……………….1 шт.
Инструкция по эксплуатации………………..1 шт.
Упаковка.

Общие:

Напряжение питания

13,8 В постоянного тока

Макс. потребляемый ток

не более 1,8 А

Тип предохранителя

2А

Диапазон частот

26965-27410 кГц

Виды модуляции

F3E(ЧМ) и A3E(AM)

Габариты

140х150х41мм.

Вес

800 г

Передатчик:

Выходная мощность

4 Вт

Нестабильность частоты

0,005%

Частотный диапазон

300 Гц – 3 кГц

Коэффициент гармоник

не более 8%

Приёмник:

Максимальная чувствительность

ЧМ при 10 дБ sinad 0,25 мкВ

АМ при С/Ш 10 дБ 0,5 мкВ

Частотный диапазон

300 Гц – 3 кГц (АМ,ЧМ)

Избирательность по соседнему
каналу

60 дБ

Максимальная мощность звуковой
частоты

3 Вт

Потребляемый ток

0,4 А номинальный

1,3 А максимальный

4. Внешний вид и органы управления.

1. Регулятор громкости совмещённый с выключателем.
2. Регулятор порогового шумоподавителя с активацией ASQ.
3. Гнездо для подключения тангенты.
4. Дисплей.
5. AM/FM/LOCK — клавиша выбора вида модуляции и блокировки
клавиш управления.
6. 15D-AM/SCAN — клавиша быстрого переключения в 15 канал
сетки D, в режиме АМ, а также активации режима сканирования.
7. -5kHz/BAND — клавиша быстрого сдвига частоты на -5 кГц, а также
выбора частотных сеток.
8. CH+ — клавиша переключения каналов по возрастанию.
9. CH- — клавиша переключения каналов по убыванию.

5. Установка и подключение.

Выберите такое место, где вы будете иметь удобный доступ ко всем
органам управления радиостанции.
При установке радиостанции необходимо учитывать, что к месту
установки должен обеспечиваться приток холодного воздуха.
Для установки радиостанции используйте, входящий в комплект
поставки, кронштейн и винты с пластиковой рукояткой. Для
установки радиостанции в кронштейн запрещается использовать
винты, рабочая длина которых превышает длину штатных винтов.

MiC

ASQ

AM/FM

LOCK

15D-AM

SCAN

-5 kHz

BAND

CH+

CH-

Для крепления микротелефонной гарнитуры используйте, входящ…

Страница 7

Изображение
Текст

Для крепления микротелефонной гарнитуры используйте, входящий в
комплект поставки, специальный держатель.
1. Приложите кронштейн к тому месту, в котором вы собираетесь
устанавливать радиостанцию.
2. Отметьте и просверлите отверстия, после чего закрепите
кронштейн в выбранном месте.
3. Подключите разъем антенного кабеля к стандартному разъему на
задней панели трансивера, помеченному символом ANT. Антенна
предварительно должна быть настроена на требуемую частоту
(канал).
4. Подключите кабель питания непосредственно к аккумуляторной
батарее или к блоку предохранителей автомобиля. Соблюдайте
полярность и подключайте кабели по следующей схеме: красный
провод — «плюс», черный провод — «минус».
5. Установите кронштейн для крепления микротелефонной гарнитуры
в выбранном вами месте, используя винты из комплекта поставки.
6. Подключите микротелефонную гарнитуру к соответствующему
разъему на передней панели радиостанции.
Радиостанция готова к работе.

6. Установка антенны.

Большое значение имеет выбор высококачественной и эффективной
антенны, предназначенной для работы в диапазоне 27 МГц.
Использование некачественной антенны или антенны другого
диапазона частот запрещается.
1. Расположите антенну как можно выше на поверхности кузова
вашего автомобиля.
2. Постарайтесь расположить антенну в центре выбранной вами
поверхности.
3.Убедитесь, что подлежащие заземлению части корпуса антенны
надежно заземлены (надежный контакт «металл — металл» без
промежуточных слоев краски и т. д.)
К антеннам на магнитном основании не относится.
4. В процессе установки антенны соблюдайте осторожность, чтобы не
повредить антенный кабель.
5. Настройте антенну в соответствии с прилагаемой инструкцией или
обратитесь к специалистам.

Работа на передачу с отключенной или ненастроенной антенной…

Страница 8

Изображение
Текст

Внимание! Работа на передачу с отключенной или ненастроенной
антенной недопустима, и может привести к повреждению вашей
радиостанции и лишению гарантии.

7. Основные функции радиостанции.

Для включения радиостанции поверните регулятор VOLUME по
часовой стрелке и установите оптимальный уровень громкости.
Для смены рабочего канала используйте клавиши CH+ и CH-.
Регулировка шумоподавитея SQUELCH-ASQ.
Радиостанция оснащена ручным пороговым и автоматическим
спектральным шумоподавителями.
Для включения автоматического спектрального шумоподавителя
поверните регулятор SQUELCH против часовой стрелке до упора.
При этом в правом верхнем углу дисплея отобразится символ AQ.
Для включения порогового шумоподавителя, плавно вращайте
регулятор SQUELCH до появления шума, при этом символ AQ будет
погашен.
Для правильной настройки порогового шумоподавителя,
продолжайте вращение регулятора до прекращения шума.
Дальнейшее вращение регулятора против часовой стрелки, приводит
к повышению порога открытия шумоподавителя и снижает
чувствительность к слабым сигналам.
Переключение сеток и сдвига частоты — 5 кГц — -5kHz/BAND.
Для переключения частотных сеток нажмите клавишу -5kHz/BAND
на время не менее 2 секунд. При этом символы номера канала на
дисплее сменяться символами сетки частот от А до E и частотного
сдвига Р или Е, например DE, что означает выбранную сетку D и
«Европейский» частотный стандарт. Для смены частотных сеток от А
до E кратковременно нажимайте клавиши CH+ или CH-.
Через несколько секунд после завершения операции радиостанция
вернётся в основной рабочий режим с отображением каналов на
дисплее.
Для переключения частотного сдвига «Россия-Европа»
кратковременно нажмите клавишу -5kHz/BAND, при этом, на
короткое время, вместо символов номера канала, будут отображены
буквы текущей сетки и частотного сдвига «Россия-Европа».
Р- «Россия»
E — «Европа»

Активация сканирования и 15 канала сетки D в режиме АМ —
15D-AM/SCAN.
Радиостанция оснащена клавишей быстрого перехода в общий
вызывной автоканал. Для этого кратковременно нажмите клавишу
15D-AM/SCAN. При этом радиостанция перейдет в 15 канал сетки D,
в режиме амплитудной модуляции.
Для активации режима сканирования в пределах сетки частот,
необходимо нажать клавишу 15D-AM/SCAN на время не менее 2 сек.
Изменение вида модуляции и режим блокировки AM/FM/LOCK.
Для изменения вида модуляции, необходимо кратковременно нажать
клавишу AM/FM/LOCK, при этом в верхней части дисплея будут
отображаться символы в соответствии с выбранным режимом
работы.
Для блокировки клавиатуры нажмите и удерживайте клавишу
AM/FM/LOCK на время не менее 2 сек.
Переключение режимов мощности H и L.
Для переключения режимов выходной мощности передатчика,
необходимо выключить радиостанцию, затем зажать одну из клавиш
CH+ или CH- и включить радиостанцию.
В случае удержания клавиши CH+ будет выбран режим повышенной
мощности, а в случае удержания CH- будет выбран режим
пониженной мощности.
При этом индикация выбранного режима будет производится в левой
части дисплея символами L и H. Символ L соответствует режиму
пониженной мощности, а символ H режиму повышенной.

8.Меры безопасности.

Не допускается:
1. Устанавливать радиостанцию в местах, где возможно попадание
влаги внутрь корпуса радиостанции.
2. Эксплуатировать радиостанцию с неисправной или
несоответствующей, данному диапазону частот, антенной.
3. Прилагать чрезмерное усилие к внешним органам управления и
разъёмам.
4. Подключать радиостанцию к источнику питания с напряжением
выходящим за пределы 13,8 В ±10%.
5. Подключать радиостанцию к бортовой сети автомобиля с
напряжением 24 В без применения специального преобразователя
напряжения.
6. Вскрывать корпус радиостанции и производить изменения в узлах
изделия.
7. Подключать не оригинальную тангенту, а также касаться контактов
разъёма тангенты и антенны посторонними, металлическими,
предметами и руками. Короткое замыкание и статическое
электричество может повредить радиостанцию.
8. Деформировать корпус и сверлить дополнительные отверстия.
9. Удалять штатный предохранитель или использовать
предохранитель, рассчитанный на ток более 2 А.