Прибор testo 410 2 инструкция по применению

Руководство по эксплуатации
410-2

410-2 Крыльчатый анемометр

Краткое руководство testo 410-2

1. Защитный колпачок: парковочное положение
2. Крыльчатка
3. Датчик влажности/температуры
4. Блок с механическими кнопками
5. Управляющие клавиши
6. Батарейный отсек (сзади)

Базовые настройки
Инструмент выключен >нажать и удерживать 2 с > выбрать с помощью(), подтвердите с помощью ():
Единица температуры: °C, °F > Единица влажности: %, td (точка росы) > WB (смоченный термометр) >
Единица скорости: м/с, км/ч, фут/мин, миль/ч, узлов, Бо > Функция автоматического отключения: ВЫКЛ, ВКЛ
Включение прибора
Нажмите.
Включение подсветки дисплея (на 10 с)
Инструмент включен> нажмите.
Выберите размер дисплея
Инструмент включен> выберите с помощью:
Скорость, влажность, температура охлаждения ветром ()
Выберите режим отображения
Инструмент включен> выберите с помощью:
Текущее показание > Hold: показания удерживаются > Max: максимальные значения > Min: минимальные значения > Hold Avg: вычисление среднего значения по времени, см. ниже Расчет среднего значения по времени для расхода
Нажмите несколько раз, пока не появятся Hold и Avg > Hold пока не появится – – – – > Отпустить начинает вычисление среднего значения, отображаются текущие показания > Завершить измерение: нажмите отображается среднее значение.
Выключение прибора: Включить прибор >нажать и удерживать 2s.

Безопасность и окружающая среда

Об этом документе

• Пожалуйста, внимательно прочтите эту документацию и ознакомьтесь с продуктом перед его использованием. Держите этот документ под рукой, чтобы вы могли обратиться к нему в случае необходимости. Передайте эту документацию всем последующим пользователям продукта.
• Обратите особое внимание на информацию, выделенную следующими символами:

Важный.
Избегайте травм / повреждения оборудования

• Эксплуатируйте измерительный прибор только надлежащим образом, по назначению и в пределах параметров, указанных в технических характеристиках. Не применяйте силу.
• Никогда не храните продукт вместе с растворителями, кислотами или другими агрессивными веществами.
• Выполняйте только те работы по техническому обслуживанию и ремонту, которые описаны в документации. При этом следуйте предписанным шагам. Используйте только оригинальные запасные части Testo.
• Не используйте устройство в загрязненной среде (сильно запыленная, маслянистая, посторонние вещества, летучие химикаты).

Защита окружающей среды

• Сдайте неисправные аккумуляторные батареи, а также отработанные батареи в предусмотренные для них пункты сбора.
• Отправьте изделие обратно в Testo по истечении срока его службы. Мы обеспечим его утилизацию экологически безопасным способом.

Характеристики

testo 410-2 — это прибор для измерения расхода/влажности/температуры. Обычно он используется для измерения скорости воздуха на вентиляционных выходах. В дополнение к одновременному измерению влажности и температуры можно также анализировать климатические условия.
Технические данные
Данные измерений

• Датчики:
  Пластиковая крыльчатка, датчик влажности Testo, датчик температуры NTC
• Параметры:
  м/с, км/ч, фут/мин, миль/ч, узлов, Бофорта, °C, °F, охлаждение ветром, % относительной влажности, смоченный термометр, td
• Диапазоны измерения:
  0.4…20 м/с, 80…4000 фут/мин -10…50 °C, 14…122 °F, 0…100 % отн. влажности
• Решения:
  0.1 м/с, 1 фут/мин
  0.1 °C, 0.1 °F, 0.1 % относительной влажности
• Погрешности (номинальная температура 22 °C, ±1 цифра): ±(0.2 м/с +2 % от показания), ±(40 фут/мин +2 % от показания), ±0.5 °C, ±0.9 °F, ±2.5 % относительная влажность (5…95% относительной влажности)
  Долговременная стабильность: ±1 % ОВ/год
• Скорость измерения: 0.5 с, влажность: 1 с

Дополнительные данные о приборе

• Класс защиты: IP10
• Условия окружающей среды: -10…50 °C, 14…122 °F
• Условия хранения/транспортировки: -40…70 °C, -40…158 °F
• Температурный коэффициент: тип (k=1) 0.06 %rF/K
• VoltagЭлектропитание: 2x 1.5 В типа AAA
• Срок службы батареи: 60 ч (без подсветки дисплея)
• Размеры: 133x46x25 мм / 5.2×1.8×1.0 дюйма (включая защитный колпачок)
• Вес: 110 г / 3.9 унции (включая батареи и защитный колпачок)

Директивы, стандарты и испытания

• Директива ЕС: 2014/30/ЕС

Описание товара

С одного взгляда

1. Защитный колпачок: парковочное положение
2. Крыльчатка
3. Датчик влажности/температуры
4. Блок с механическими кнопками
5. Управляющие клавиши
6. Батарейный отсек (сзади)

Первые шаги

◈ Установка батареек:

1. Чтобы открыть батарейный отсек, нажмите крышку батарейного отсека вниз.
2. Вставьте батарейки (2x 1.5 В, тип AAA). Соблюдайте полярность!
3. Чтобы закрыть батарейный отсек, нажмите на крышку батарейного отсека.

◈ Основные настройки (режим настройки):
Регулируемые функции

• Единица измерения температуры: °C, °F
• Единица влажности: %, td (точка росы), WB (смоченный термометр)
• Единица скорости: м/с, км/ч, фт/мин, миль/ч, узлов, Бо
• Функция автоматического отключения: ВЫКЛ, ВКЛ (прибор выключается автоматически, если в течение 10 минут не нажимается ни одна клавиша)

1. При включении прибора нажмите и удерживайте до и появляются на дисплее (режим конфигурации).
   — Отображается регулируемая функция. Текущая настройка мигает.
2. Нажмите() несколько раз, пока не замигает нужная настройка.
3. Нажмите() для подтверждения ввода.
4. Повторите шаги 2 и 3 для всех функций.
   — Прибор переходит в режим измерения.

Использование продукта

Чтобы обеспечить правильные показания:

• Расположите прибор так, чтобы поток воздействовал на заднюю часть.
• Держите подальше от датчика источники температуры и влажности, которые могут исказить результаты измерений (например, руки).

◈ Включение прибора:
> Пресса.
— Открывается режим измерения.
◈ Включение подсветки дисплея:
Инструмент включен.
> Нажмите .
— Подсветка дисплея автоматически гаснет, если в течение 10 секунд не нажимается никакая кнопка.
◈ Изменение параметра:
Параметр в верхней строке дисплея можно изменить. В нижней строке дисплея всегда отображается температура.
Регулируемые параметры

◈ Изменение отображения view:
регулируемый views

• Текущее чтение
• Hold: Чтения проводятся.
• Макс.: Максимальные значения с момента последнего включения прибора или последнего сброса.
• Min: Минимальные значения с момента последнего включения прибора или последнего сброса.
• Hold Avg: Расчет среднего значения по времени, см. ниже.
  > Пресса несколько раз до желаемого view появляется.

◈ Расчет среднего значения расхода по времени:

1. Нажмите несколько раз, пока на дисплее не появятся Hold и Avg. Отображается последний результат расчета среднего значения.
2. Держать вниз, пока не появится – – – –. Освобождение автоматически запускает расчет среднего значения, отображаются текущие показания.
3. Завершение измерения: нажмите. Отображается среднее значение.
4. Для дальнейшего расчета среднего значения: удерживайте.
5. Расчет конечного среднего значения: нажмите кратко.

◈ Сброс максимальных/минимальных значений:

1. Нажмите несколько раз до желаемого view появляется.
2. Нажмите и удерживайте, пока не появится — — — -.
3. Повторите шаги 1 и 2 для всех значений, которые необходимо сбросить.

◈ Выключение прибора:
> Пресса и держите, пока не погаснет дисплей.

Уход за продуктом

◈ Замена батарей:

1. Чтобы открыть батарейный отсек, нажмите крышку батарейного отсека вниз.
2. Извлеките использованные батареи и вставьте новые батареи (2x 1.5 В, тип AAA). Соблюдайте полярность!
3. Чтобы закрыть батарейный отсек, нажмите на крышку батарейного отсека.

◈ Очистка корпуса:
> Очистите корпус влажной тканью (мыльной пеной), если он загрязнен.
Не используйте агрессивные чистящие средства или растворители!

Советы и помощь

Вопросы и ответы

Вопрос	Возможные причины / решения
Привет или Лоу	· Показания вне диапазона измерения (слишком высокие, слишком низкие): соблюдайте допустимый диапазон измерения.
	· Остаточная емкость <10 мин: замените батареи.

Если мы не смогли ответить на ваш вопрос, обратитесь к вашему дилеру или в службу поддержки клиентов Testo. Для получения контактной информации посетите www.testo.com/service-contact.
Заметки
………………….

Testo SE & Co. KGaA
Цельсияштрассе 2
79822 Титизее-Нойштадт
Германия
Телефон: + 49 7653 681-0
E-Mail: info@testo.de
Интернет: www.testo.com
www.testo.com
0973 4102 de en fr es it pt ru 05 – 07.2022

Документы / Ресурсы

Рекомендации