Pommade el captain coloquinte инструкция по применению на русском

Ointment el captain colocynth — натуральная лечебная мазь на основе трав колоквинта и экстракта чёрного тмина, эффективная для лечения и профилактики заболеваний опорно-двигательной системы: остеохондроза, артрита, спазмов мышц, болей в суставах, артроза и других заболеваний.

Мазь разогревает и успокаивает пораженную область, избавляет от болей и неприятных очущений. Эффективен при воспалении нерва крестцового сплетения, в качестве средства для активизации кровообращения массажным методом, а также в качестве успокаивающего средства при любых спазмах и отёках.

Состав: экстракт чёрного тмина, плод колоквинта, экстракт фенхеля, экстракт мяты, эвкалипт, гаултерия, эвгенол, лимонен 

Инструкция по применению

Исключительно для наружного применения! Рекомендуется использовать 2 раза в сутки. Нанести небольшое количество мази на необходимый участок, втирать в кожу массажными движениями. Перед применением желательно проконсультироваться с лечащим врачом.

Всем огромный привет и добро пожаловать!

В этом отзыве поговорим об универсальном массажном креме, который я приобрела, чтобы облегчить свои боли в спине.

У меня сидячая работа, к ней добавляются высокие каблуки, ну и, мои любимые физические нагрузки. Поясница страдает, иной раз без хорошего массажного крема не обойтись.

Массажный крем-бальзам El Captain Coloquinte.

Объем: 50 мл.

Цена: примерно 370 руб.

Где найти: beeko.ru

Срок годности: 36 мес.

Производитель: Египет

Хранение: при комнатной температуре.

Информация производителя:

Эфективное средство при суставной и мышечной боли, спазмах, отеках, воспалении седалищного нерва. Обладает анестезирующим и успокаивающим эффектом. Создан на основе чистых экстрактов лекарственных трав.

Внешний вид.

Мазь упакована в коробочку, флакон небольшой из непрозрачного пластика, легкий, удобен в транспортировке. Крышка откручивается легко, закручивается плотно. Так же прилагалась инструкция с разбором ингредиентов.

Состав:

Плод колоквинта
Экстракт Эвкалипта шаровидного (лат. Eucalyptus. globulus).
Тминовый (Кминовый) экстракт (лат. Cuminum cyminum).
Гаультерия (лат. Gaultheria).
Экстракт Фенхеля (лат. Foeniculum vulgare).
Эвгенол.
Натуральный экстракт мяты.
Карвон-лимонен

Текстура.

Мазь густая и плотная, тает при контакте с кожей, а также подтаивает, если в помещении жарко. Расход экономичный, так как крем разносится по коже очень хорошо. Впитывается быстро, не оставляя липкости.

Аромат.

Аромат ядерный, мне больше ощущается камфора не понимаю почему, он свежий и похож на все запахи подобных бальзамчиков.

Использование.

• Обращаю внимание, будьте аккуратны, нельзя допускать попадания на слизистую.

Данный крем необходимо использовать именно с массажем, я массирую свою поясницу около 3-5 минут, пока отчетливо не ощущаю разогревающий эффект, ощущения очень приятные. Средство не жалею, хотя действует оно и в малых дозах. Затем укрываюсь и наслаждаюсь, тепло раскатывается по болезненным зонам.

Через некоторое время боль уходит. Это самое главное. Так же применяю на шейный отдел и на колени по необходимости. Крем Колоквинт снимает воспаление и облегчает боли, он приятен в применении и недорогой!

У кого похожие проблемы, рекомендую попробовать! (ссылка на продукт)

Берегите себя!

Спасибо за просмотр!

Заходите в гости! Меня зовут Аня, ко мне на «ты».

Белая однородная масса со слабым специфическим запахом.

Действующее вещество
1г крема содержит 0,5мг клобетазола пропионата
Вспомогательные вещества
Пропиленгликоль, Динатрия эдетат, Хлоркрезол, Парафин жидкий, Вазелин белый, Глицерил моностеарат, Спирт цетостеариловый, Полисорбат 40, Триглицериды декановой и октановой кислот, Кремния диоксид коллоидный безводный, Натрия цитрат, Лимонная кислота моногидрат, Вода очищенная до 1,0 г.

Кортикостероиды очень высокоактивные (группа IV).
Код АТС: D07AD01.

Клобетазола пропионат является наиболее сильнодействующим синтетическим глюкокортикостероидом для местного применения на коже. Применяемый местно на коже крем 0,05% концентрации оказывает очень сильное противовоспалительное, противозудное, противоаллергическое и сосудосуживающее действие. Проявляет липофильные свойства и легко проникает через кожу в организм. Уже после применения 2 г крема может уменьшаться выделение гипофизом адренокортикотропного гормона (АКТГ) путем угнетения надпочечниково-гипофизарной системы.

Кловейт в виде крема применяется для кратковременного лечения острых и тяжелых, неинфицированных, мокнущих воспалительных заболеваний кожи, которые реагируют на лечение глюкокортикостероидами и протекают с упорным зудом либо с излишним кератозом, когда лечение более слабыми глюкокортикостероидами неэффективно. Кловейт показан при себорейном дерматите, контактной экземе, атопическом дерматите, запущенном псориазе, эритематозном лишае, полиморфной эритеме, дискоидной красной волчанке, плоском лишае с интенсивным зудом, импетигинозной экземе.

Могут появиться: угри, стероидная пурпура, угнетение роста эпидермиса, атрофия подкожной клетчатки, сухость кожи, гипертрихоз или облысение, гипо- или гиперпигментация кожи, атрофия кожи и стрии, телеангиэктазии, периоральный дерматит, воспаление волосяных фолликулов, атрофические полосы, вторичная инфекция. Редко могут проявиться крапивница или пятнисто-папулезная сыпь.
При применении под окклюзионной повязкой препарат может вызвать сильное общее действие в виде отеков, гипертензии, снижения резистентности.
Местное применение на коже век иногда может привести к развитию глаукомы или катаракты.
Иногда наблюдается помутнение зрения – частота развития неизвестна.
При длительном применении препарата, при применении на обширной поверхности кожи, в случае нанесения под окклюзионную повязку, при применении у детей возможно проникновение Клобетазола пропионата в системный кровоток. При этом могут возникнуть побочные действия, характерные для кортикостероидов: угнетение функции надпочечниково-гипофизарной системы, синдром Кушинга, задержка роста и развития у детей, гипергликемия, гликозурия, отеки, артериальная гипертензия, снижение иммунитета.
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

Не следует применять крем Кловейт:
— при бактериальных, вирусных и грибковых инфекциях кожи,
— при розовых и обычных угрях,
— при периоральном дерматите,
— после вакцинопрофилактики,
— в случае повышенной чувствительности к клобетазола пропионату либо к другим глюкокортикостероидам и при повышенной чувствительности к вспомогательным компонентам препарата,
— в случае зуда половых органов и ануса,
— под окклюзионной повязкой,
— у детей младше 12 лет,
— длительное время.

После продолжительного применения или применения на больших поверхностях кожи могут появиться симптомы передозировки: отеки, гипертония, гипергликемия, снижение иммунитета.

Не применять препарат более 2 недель без перерыва. Если при применении Кловейта есть признаки побочных действий, необходимо немедленно прекратить его применение. При длительном применении на обширные участки кожи увеличивается частота появления побочных действий и опасность возникновения отеков, гипертензии, гипергликемии, снижения резистентности организма. Поэтому необходимо избегать применения Кловейта на большом участке поверхности кожи и с осторожностью применять у детей старше 12 лет.
Учитывая, что у детей отношение поверхности тела к массе больше, чем у взрослых, то риск возникновения побочных действий выше и связан с поступлением клобетазола пропионата в системный кровоток.
Использование Кловейта у детей на коже лица не должно быть более пяти дней, не используя при этом окклюзионную повязку.
Рекомендуется периодически контролировать функцию коры надпочечников путем определения кортизола в крови и в моче после стимулирования надпочечников АКТГ.
В случае развития инфекции в месте применения крема следует применить соответствующее антибактериальное или противогрибковое лечение. Если симптомы инфекции не проходят, необходимо прекратить применение крема Кловейт до полного излечения инфекции.,
Следует избегать применения препарата на коже век или на коже в области век у лиц с закрыто- или открытоугольной глаукомой, а также с катарактой, в связи с опасностью обострения болезни.
Следует избегать попадания препарата в глаза, открытые раны и слизистые оболочки. При попадании препарата в глаза или на слизистые оболочки рекомендуется промыть их достаточным количеством воды. Как и в случае применения системных глюкокортикостероидов, после наружного применения препарата могут развиваться катаракта и глаукома или такое редкое заболевание как центральная серозная хориоретинопатия (ЦСХ).
Проконсультируйтесь с врачом при возникновении помутнения зрения или других нарушениях зрения.
Необходимо с осторожностью применять препарат больным псориазом, т.к. местное применение кортикостероидов может быть опасно по многим причинам, не исключая развития толерантности к кортикостероидам, риска развития генерализованного пустулезного псориаза и общетоксического действия кортикостероидов, вызванного нарушением целостности поверхности кожи.
На коже лица, а также в подмышечной и паховой областях применять препарат только в случаях особой необходимости, учитывая повышенное всасывание и повышенную опасность появления побочных действий (телеангиэктазий, периорального дерматита) даже после непродолжительного применения.
С осторожностью применять при уже имеющихся атрофических состояниях подкожной клетчатки, особенно у лиц пожилого возраста.
Из-за содержания пропиленгликоля препарат может вызвать раздражение кожи.
Из-за содержания хлоркрезола возможны аллергические реакции.
Учитывая содержание цетостеарилового спирта, препарат может вызвать местную кожную реакцию (например, контактный дерматит).

В экспериментах, проведенных на животных, установлено, что ГКС проявляют тератогенное действие даже при применении малых доз внутрь. Тератогенное действие также подтверждено у животных после применения на коже сильных ГКС. Не проведены контролируемые исследования в части возможного тератогенного действия клобетазола пропионата у беременных женщин после местного применения на коже. Клобетазола пропионат является сильным ГКС и не рекомендуется применять крем Кловейт у беременных женщин, если это не является жизненно необходимым.
Применение у кормящих грудью женщин
Неизвестно в какой степени клобетазола пропионат после местного применения может выделяться с молоком кормящей женщины.
Клобетазол пропионат является очень сильным ГКС и потому не рекомендуется применять лечебный препарат Кловейт крем у женщин в период кормления грудью.

Лекарственное средство не ограничивает психофизическую активность, способность к управлению транспортными средствами и обслуживанию движущихся механизмов.

Хранить при температуре не выше 25 °C. Не замораживать.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности – 3 года.
Не применять препарат после окончания срока годности.

Мазь колоквинта с черным тмином является натуральным эффективным средством, предназначенным для наружного использования при разных недугах опорного и двигательного аппарата. Например, представленное лекарство нередко применяют в терапии артрита, артроза, спондилоартрита, остеохондроза, болезни Бехтерева, бурсита и т. п. В отзывах отмечается, что такой крем прекрасно избавляет от суставной боли, отличающейся ревматическим и артритным характером. Мазь с колоквинтом помимо всего прочего целесообразно использовать при мышечных судорогах, она устраняет последствия травм, всевозможных растяжений и ушибов, а вместе с тем обладает ярко выраженными разогревающими свойствами. Более подробно обсудим ее далее.

Описание средства

Итак, мазь с колоквинтом является полностью натуральной. Этот препарат для суставов обогащен колоквинтом и черным тмином. Это весьма эффективное лекарство, которое предназначено для наружного использования при разных недугах опорного и двигательного аппарата. Таким образом, любые патологии, связанные с этой системой, можно буквально исцелять, применяя такую мазь. Мышечные судороги, последствия травмирования, растяжения или ушибы можно быстро ликвидировать, если лечиться средством на основе колоквинта и черного тмина. Следует учитывать, что лекарство обладает выраженным разогревающим эффектом.

Состав

Рассматриваемая мазь с колоквинтом включает в себя следующие ингредиенты:

• Одним из них выступает масло корицы (этот компонент является весьма эффективным в составе массажных согревающих смесей).
• Экстракт гвоздики.
• Присутствие масла мяты делает это лекарство в особенности эффективным, так как этот компонент действует в качестве обезболивающего, успокоительного и спазмолитического средства.
• Тимол наделяет мазь антисептическими, бактерицидными, противозудными и антигельминтными свойствами. Его получают из эфирного масла ползучего и обыкновенного тимьяна.
• Наличие эвкалипта производит противовоспалительный и бактерицидный эффект.

• Масло грушанки дарит препарату обезболивающие, противовоспалительные, антисептические, противоревматические, антиспазматические свойства.
• Масло тарамира (или по-другому руколлы) применяют для терапии венозной недостаточности, а, кроме того, для воздействия на повышенное давление. Стоит отметить, что это средство прекрасно нормализует вещественный обмен.
• Колоквинт или по-другому горькая тыква обладает на самом деле множеством названий, известен человечеству еще со времен Авиценны своими мощными целительными свойствами и его уже очень давно применяют для терапии многих болезней.
• Имеется в составе описываемой мази и такой ингредиент как вазелин.
• Присутствие масла черного тмина. Необходимо подчеркнуть, что этот компонент знаменит своим химическим уникальным составом и широким спектром применения.

Все вышеназванные уникальные растения издавна используются в рамках врачевания и в целях облегчения боли при подагре, грыже, вывихе, радикулите и на фоне травм различного характера.

Показания к применению

Такую мазь с колоквинтом целесообразно применять в ряде следующих случаев:

• Крем втирают в целях снятия ревматической боли, к примеру, в плечах, в коленях либо в пояснице.
• Используют его и с целью снятия дискомфорта при наличии мышечных судорог.
• Не менее эффективным считается данный массажный натуральный крем и для атлетов. В особенности идеален он для уменьшения усталости после интенсивной тренировки.
• Мазь с колоквинтом используют при наличии подагры, ишиалгии, на фоне сильного артрита и так далее.
• Это весьма сильное средство при развитии спазматических мышечных судорог и окоченении хрящей.

Инструкция

Мазь колоквинта с маслом черного тмина рекомендуется втирать один либо два раза в сутки посредством массирующих движений в районе локализации болевых ощущений либо воспалительных процессов. Как правило, районами с возникающей патологией выступают суставы ног и рук, а, кроме того, плечи и позвоночник, участки мышечной травмы и тому подобное.

В случае получения повреждения мышцы или ушиба следует использовать рассматриваемое лечебное средство сразу же после принятия теплого душа или ванны. После нанесения препарата беспокоящий район тела обязательно следует подержать в тепле. Курс терапии, как правило, составляет от двух до четырех недель. При наличии необходимости он повторяется в соответствии с вышеописанной схемой лечения после двухнедельного перерыва.

Многим интересно, для чего применяется мазь с колоквинтом.

Свойства

Стоит отметить, что спелые плоды такого ингредиента как колоквинта в комбинации с экстрактом черного тмина значительно уменьшают движение лимфоцитов, напрямую воздействуя на патологический очаг. Эти основные компоненты лекарства способствуют уменьшению болевого ощущения. Кроме этого, мазь с колоквинтом прекрасно помогает в случаях развития воспалительного артрита и на фоне острой подагры у пациентов. Также такой крем может оказывать укрепляющее действие на ткань и слабые клетки человеческого организма.

Экстракт натурального ментола, также включенного в состав рассматриваемой мази, обладает особым обезболивающим свойством, он весьма полезен при развитии конвульсий, обладает успокаивающими эффектами и прекрасно отражается на нервной системе, уменьшая сокращение некоторых мышц и боль на фоне поясничного крестцового радикулита, а также смягчая жесткие хрящи.

Предостережение

Имеется ряд рекомендаций, которые необходимо обязательно соблюсти в рамках применения мази колоквинта с маслом черного тмина:

• Нужно стараться избегать попадания этой мази в глаза.
• Ее нельзя наносить на слизистые и поврежденные районы кожной поверхности.
• Не используется данный препарат при наличии у человека индивидуальной непереносимости к его ингредиентам.
• Не рекомендуют такую мазь детям до шести лет.
• Необходимо иметь в виду, что это лекарство применяется исключительно для наружного лечения.

Побочные явления после применения мази

Провоцирует ли побочные эффекты мазь с колоквинтом?

Одной из особенностей средства является то, что оно абсолютно натуральное и поэтому считается полностью безопасным для пациентов. Но учитывая большое количество компонентов, стоит иметь в виду, что некоторые из них могут провоцировать аллергические реакции.

Абсолютных аналогов у этого препарата нет.

Отзывы пациентов о данном лекарстве

Те, кому довелось применять эту мазь, сообщают, что она способствует уменьшению болевого ощущения. Средство прекрасно помогает в случаях развития воспалительного артрита, а, кроме того, на фоне острой подагры и заболеваний опорной системы.