Полиэфирная шпатлевка для авто инструкция по применению - Большая энциклопедия инструкций и руководств

I NS T R U C T I ON S

Type OJ Microline OTN

57943 -10/06 (BJ)

English

OJ Microline, electronic thermostat for

mounting in standard wall box. The thermostat

is adjustable to required temperature from

+5/+40˚C. The LED shows that the heat is ON.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

with floor sensor

OTN-1999H

with built-in sensor

CE MARKING

OJ declare under their own responsibility that

this product meets the requirements of the

European Council’s directive 89/336 and

successive modifications as to electro-magnetic

compatibility and the Council directive 73/23 as

to electrical equipment to be applied within

certain voltage ranges.

Standards applied

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 and

EN 60730-2-9.

The product may only be energised when the

entire installation meets the current directive

requirements.

When the product is installed according to this

instructions guide and the current installation

guidelines, it is covered by factory guarantee.

If the product has been exposed to damage e.g.

in transport, it must be checked and overhauled

by qualified staff before the product is

connected to the power.

TECHNICAL DATA

Voltage

. . . . . . .230V AC +10/-15%, 50/60 Hz

Current consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Built-in switch . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-pole, 16A

Output relay — make contact . . . . . . . .SPST-NO

Load:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Regulation principle . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperature scale . . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40°C

Difference/hysteresis . . . . . . . . . . . . . . . . .0.4°C

Setback temperature . . . . . . . . . . . . . .fixed 5˚C

— control voltage signal . . . . . . . . . . . . .230V AC

Scale limitation . . . . . . . . . . . . . . . . . .min./max.

Error circuit fuse at . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20°C

Ambient temperature . . . . . . . . . . . . . . .0/+25°C

Dimensions . . . . . . . . . . .H/80, W/80, D/50 mm

Protection:

OTN-1991H11 . . . . . . . . . . . . . . . .IP21

OTN-1999H . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP20

Because of tolerances the temperature range

may vary from +5/+45°C.

The thermostat is free of maintenance.

CLASSIFICATION

The product is a class II device (reinforced

insulation) and the product must be connected

to the following conductors:

Phase

(L)

Neutral

(N)

WARNING – Important Safety Instructions

Isolate supply before carrying out any

installation or maintenance work on this control

unit and associated components. This control

Type: OJ Microline OTN

unit and associated components should only be

installed by a competent person (i, e qualified

electrician). Electrical installation to be in

accordance with latest IEE Wiring Regulations

and appropriate Statutory Regulations.

Mounting of sensor

Floor sensor: Placed in an approved non

conductive installation pipe in accordance with

EN 61386-1, which is embedded in the floor.

(fig. 4) The pipe is closed in the end and placed

as high as possible in the concrete layer. The

installation pipe must be centered in between

the heating cable.

Sensor cable can be extended up to 100 m. by

means of a separate cable. If the extension

cable is lighter than H05VV-F, it shall equally be

installed in an unbroken installation pipe

between the sensor cable and the extension

cable. Two remaining cores of a multi-core

cable which, for example, supplies current to

the floor heating wires, must not be used. The

switching peaks of such current supply lines

may create interfering signals that prevent

optimum controller function. If a shielded cable

is used, the shield must not be earthed but

must be connected to terminal 7. The two-core

cable must be placed in a separate pipe.

PLACEMENT OF THERMOSTAT WITH BUILT-

IN SENSOR

Thermostat is to be mounted on the wall with

free air circulation around it (fig. 5). Furthermore

it has to be placed where it is not influenced by

any other heating sources (e.g. the sun), draft

from doors or windows, or by the temperature

of an exterior wall.

OJ Microline units contain a fault interrupter

circuit which interrupts the heating in case of

disconnected or short-circuited sensors.

MOUNTING OF THERMOSTAT (fig. 1-3)

1. Remove the control knob (A).

2. Screw (B) should be unscrewed and the

cover lifted off.

3. Electrical connections can be made as

shown in the wiring diagram.

4. Mount the backing plate. Use only the round

holes.

5. The thermostat can now be filled into the

wall box.

— frame and cover is mounted

— thermostat knob is replaced

SETBACK TEMPERATURE

Setback of temperature setting is activated by a

230 V (L) signal from an external time switch to

terminal 5. Setback temperature is fixed 5˚C.

TEMPERATURE SETTING

OJ Microline has a scale range of +5/+40˚C. To

assist the adjustment, the thermostat has a LED

(D) which will glow RED when the heating is ON.

The thermostat should be set to maximum

temperature setting until the desired

temperature of the room or floor is achieved.

The control knob should then be turned back

until the LED goes out. Fine adjustments can be

made over the next 1/2 days to suit individual

requirements.

THERMOSTAT ADJUSTMENT

When the room temperature has been

stabilized, the thermostat set position may be

adjusted to match actual room temperature.

Measure the temperature of the room with an

accurate thermometer. Remove control knob

and reposition it so that the indicated

temperature line shows the same as the

measured temperature. This adjustment can be

done in steps of 3°C.

MAX./MIN. TEMPERATURE

A locking mechanism is positioned behind the

control knob to limit the amount of adjustment

possible. By loosening the little screw (C), the

scale range can be locked, e.g. between 20˚C

and 25˚C. The red ring indicates the maximum

temperature and the blue ring indicates the

minimum temperature.

FIGURS

Fig. 1

OJ Microline cover with knob.

Fig. 2

Connection of OTN-1991H11 .

Fig. 3

Connection of OTN-1999H.

Fig. 4

Mounting of floor sensor.

Fig. 5

Mounting of thermostat.

Fig. 6

Scheme with sensor values.

Dansk

OJ Microline, elektronisk termostat for

montering i standard vægdåse. Termostaten

kan indstilles på ønsket temperatur fra

+5/+40˚C. Lysdiode viser at varme er indkoblet.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

OTN-1999H

med indbygget føler

CE MÆRKNING

OJ Electronics A/S erklærer under ansvar, at

dette produkt opfylder Rådets Direktiv 89/336

og efterfølgende ændringer om

elektromagnetisk kompatibilitet samt Rådets

Direktiv 73/23 og efterfølgende ændringer om

elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden

for visse spændingsgrænser.

Anvendte standarder

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 og

EN 60730-2-9.

Produktet må kun tages i brug, når hele

installationen opfylder gældende direktivkrav.

Når produktet er installeret i henhold til denne

vejledning og gældende installationsforskrifter,

er den omfattet af fabriksgaranti.

Hvis produktet har været udsat for fysisk

overlast eller beskadigelse, f.eks. under

transport, skal produktet efterses og kontrolleres

af kvalificeret personale før produktet tilsluttes

forsyningsnettet.

TEKNISKE DATA

Spænding . . . . . .230V AC +10/-15%, 50-60 Hz

Eget forbrug max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. forsikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Indbygget afbryder . . . . . . . . . . . . .1-polet, 16A

Udgangsrelæ . . . . . .Sluttekontakt — SPST — NO

Udgangsstrøm:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Reguleringsprincip . . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperatur-område . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40˚C

Difference/hysterese . . . . . . . . . . . . . . . . .0,4°C

med gulvføler

Источник

I NS T R U C T I ON S

Type OJ Microline OTN

57943 -10/06 (BJ)

English

OJ Microline, electronic thermostat for

mounting in standard wall box. The thermostat

is adjustable to required temperature from

+5/+40˚C. The LED shows that the heat is ON.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

with floor sensor

OTN-1999H

with built-in sensor

CE MARKING

OJ declare under their own responsibility that

this product meets the requirements of the

European Council’s directive 89/336 and

successive modifications as to electro-magnetic

compatibility and the Council directive 73/23 as

to electrical equipment to be applied within

certain voltage ranges.

Standards applied

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 and

EN 60730-2-9.

The product may only be energised when the

entire installation meets the current directive

requirements.

When the product is installed according to this

instructions guide and the current installation

guidelines, it is covered by factory guarantee.

If the product has been exposed to damage e.g.

in transport, it must be checked and overhauled

by qualified staff before the product is

connected to the power.

TECHNICAL DATA

Voltage

. . . . . . .230V AC +10/-15%, 50/60 Hz

Current consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Built-in switch . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-pole, 16A

Output relay — make contact . . . . . . . .SPST-NO

Load:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Regulation principle . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperature scale . . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40°C

Difference/hysteresis . . . . . . . . . . . . . . . . .0.4°C

Setback temperature . . . . . . . . . . . . . .fixed 5˚C

— control voltage signal . . . . . . . . . . . . .230V AC

Scale limitation . . . . . . . . . . . . . . . . . .min./max.

Error circuit fuse at . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20°C

Ambient temperature . . . . . . . . . . . . . . .0/+25°C

Dimensions . . . . . . . . . . .H/80, W/80, D/50 mm

Protection:

OTN-1991H11 . . . . . . . . . . . . . . . .IP21

OTN-1999H . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP20

Because of tolerances the temperature range

may vary from +5/+45°C.

The thermostat is free of maintenance.

CLASSIFICATION

The product is a class II device (reinforced

insulation) and the product must be connected

to the following conductors:

Phase

(L)

Neutral

(N)

WARNING – Important Safety Instructions

Isolate supply before carrying out any

installation or maintenance work on this control

unit and associated components. This control

Type: OJ Microline OTN

unit and associated components should only be

installed by a competent person (i, e qualified

electrician). Electrical installation to be in

accordance with latest IEE Wiring Regulations

and appropriate Statutory Regulations.

Mounting of sensor

Floor sensor: Placed in an approved non

conductive installation pipe in accordance with

EN 61386-1, which is embedded in the floor.

(fig. 4) The pipe is closed in the end and placed

as high as possible in the concrete layer. The

installation pipe must be centered in between

the heating cable.

Sensor cable can be extended up to 100 m. by

means of a separate cable. If the extension

cable is lighter than H05VV-F, it shall equally be

installed in an unbroken installation pipe

between the sensor cable and the extension

cable. Two remaining cores of a multi-core

cable which, for example, supplies current to

the floor heating wires, must not be used. The

switching peaks of such current supply lines

may create interfering signals that prevent

optimum controller function. If a shielded cable

is used, the shield must not be earthed but

must be connected to terminal 7. The two-core

cable must be placed in a separate pipe.

PLACEMENT OF THERMOSTAT WITH BUILT-

IN SENSOR

Thermostat is to be mounted on the wall with

free air circulation around it (fig. 5). Furthermore

it has to be placed where it is not influenced by

any other heating sources (e.g. the sun), draft

from doors or windows, or by the temperature

of an exterior wall.

OJ Microline units contain a fault interrupter

circuit which interrupts the heating in case of

disconnected or short-circuited sensors.

MOUNTING OF THERMOSTAT (fig. 1-3)

1. Remove the control knob (A).

2. Screw (B) should be unscrewed and the

cover lifted off.

3. Electrical connections can be made as

shown in the wiring diagram.

4. Mount the backing plate. Use only the round

holes.

5. The thermostat can now be filled into the

wall box.

— frame and cover is mounted

— thermostat knob is replaced

SETBACK TEMPERATURE

Setback of temperature setting is activated by a

230 V (L) signal from an external time switch to

terminal 5. Setback temperature is fixed 5˚C.

TEMPERATURE SETTING

OJ Microline has a scale range of +5/+40˚C. To

assist the adjustment, the thermostat has a LED

(D) which will glow RED when the heating is ON.

The thermostat should be set to maximum

temperature setting until the desired

temperature of the room or floor is achieved.

The control knob should then be turned back

until the LED goes out. Fine adjustments can be

made over the next 1/2 days to suit individual

requirements.

THERMOSTAT ADJUSTMENT

When the room temperature has been

stabilized, the thermostat set position may be

adjusted to match actual room temperature.

Measure the temperature of the room with an

accurate thermometer. Remove control knob

and reposition it so that the indicated

temperature line shows the same as the

measured temperature. This adjustment can be

done in steps of 3°C.

MAX./MIN. TEMPERATURE

A locking mechanism is positioned behind the

control knob to limit the amount of adjustment

possible. By loosening the little screw (C), the

scale range can be locked, e.g. between 20˚C

and 25˚C. The red ring indicates the maximum

temperature and the blue ring indicates the

minimum temperature.

FIGURS

Fig. 1

OJ Microline cover with knob.

Fig. 2

Connection of OTN-1991H11 .

Fig. 3

Connection of OTN-1999H.

Fig. 4

Mounting of floor sensor.

Fig. 5

Mounting of thermostat.

Fig. 6

Scheme with sensor values.

Dansk

OJ Microline, elektronisk termostat for

montering i standard vægdåse. Termostaten

kan indstilles på ønsket temperatur fra

+5/+40˚C. Lysdiode viser at varme er indkoblet.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

OTN-1999H

med indbygget føler

CE MÆRKNING

OJ Electronics A/S erklærer under ansvar, at

dette produkt opfylder Rådets Direktiv 89/336

og efterfølgende ændringer om

elektromagnetisk kompatibilitet samt Rådets

Direktiv 73/23 og efterfølgende ændringer om

elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden

for visse spændingsgrænser.

Anvendte standarder

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 og

EN 60730-2-9.

Produktet må kun tages i brug, når hele

installationen opfylder gældende direktivkrav.

Når produktet er installeret i henhold til denne

vejledning og gældende installationsforskrifter,

er den omfattet af fabriksgaranti.

Hvis produktet har været udsat for fysisk

overlast eller beskadigelse, f.eks. under

transport, skal produktet efterses og kontrolleres

af kvalificeret personale før produktet tilsluttes

forsyningsnettet.

TEKNISKE DATA

Spænding . . . . . .230V AC +10/-15%, 50-60 Hz

Eget forbrug max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. forsikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Indbygget afbryder . . . . . . . . . . . . .1-polet, 16A

Udgangsrelæ . . . . . .Sluttekontakt — SPST — NO

Udgangsstrøm:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Reguleringsprincip . . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperatur-område . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40˚C

Difference/hysterese . . . . . . . . . . . . . . . . .0,4°C

med gulvføler

Производитель:

С 1964 года компания OJ Electronics разрабатывает и производит электронные системы управления обогревом пола, вентиляцией и кондиционированием воздуха и их нагрузкой. За это время накопился колоссальный опыт в создании и конкретном использовании данных систем, что позволяет компании создавать инновационные стандартные и индивидуальные решения.

Штаб-квартира компании находится в датском городе Сондеборге, откуда распространяется продукция через дистрибьюторскую сеть по всему миру. Компания OJ Electronics удерживает прочные позиции на мировом рынке и имеет представительства и офисы продаж в разных странах, в том числе в Великобритании, США, России и Польше.

Компания OJ Electronics не останавливается на достигнутом, и изо дня в день продолжает развиваться в сфере интеллектуальных технологий.

Продукция:

Терморегуляторы OJ Microline предназначены для управления теплыми полами внутри помещений. Терморегулятор включается, когда температура окружающей среды достигает пределов температурного диапазона, выставленного на регуляторе. Терморегуляторы OJ Microline встраиваются в стену внутрь монтажной коробки. Регуляторы имеют простую систему управления и эстетичный дизайн.

Комплектация:

В комплект терморегуляторов OJ Microline входит:
1) терморегулятор;
2) датчик на проводе;
3) паспорт изделия и гарантия;
4) инструкция подключения.

Применение продукции:

Терморегуляторы OJ Microline обеспечивают бесперебойную работу системы обогрева полового покрытия внутри помещений, руководствуясь заданными параметрами и изменениями окружающей среды. Терморегуляторы OJ Microline можно использовать в бытовых и производственных целях.

Источник

Регулятор температуры пола OJ Microline OTN-1991-RU

Термостат с датчиком температуры пола и защитой корпуса IP21

Терморегулятор для электрического тёплого пола и электрического отопительного оборудования OJ Microline OTN-1991-RU производства OJ Electronics (Дания).

OJ Microline OTN-1991-RU — непрограммируемый электронный термостат со встроенным датчиком воздуха и выносным датчиком пола длиной кабеля 3 м. Работает в режиме обогрева в диапазоне от 5 до 40°С. Подача тепла включается/выключается при перепаде температур всего в 0.4 ˚C

Электронный термостат контролирует температуры за счет датчика, который находится в полу или внутри самого термостата (встроенный). С помощью датчика с отрицательным температурным коэффициентом (NTC) регулируется температура при включении/отключении нагрузки. Свечение светодиодного индикатора красным цветом указывает на включение нагрева.

Особенности термостата OTN-1991:

компактность устройства (толщина 20 мм);
электронное управление путем вкл/выкл нагрузки до 3200 Вт, 14 A;
контроль энергопотребления (энергосберегающий режим);
индивидуальное программирование периодов суток;
класс защиты корпуса IP21 (допускается установка термостата в ванных комнатах и других помещениях с повышенной влажностью);
встроенный выключатель для удобного отключения во время проветривания помещений и в летнее время;
градуировка шкалы с высокоточной настройкой;
утопленный монтаж в стандартном гнезде розетки.

Купить терморегулятор OJ Microline OTN-1991 по доступной цене вы сможете на нашем сайте, оставив предварительно заявку или позвонив по телефону.

Источник

Терморегуляторы Oj Microline для теплого пола

Терморегуляторы Oj Microline — продукция известной датской фирмы Oj Electronics, ставшая продолжением широкой линейки электрических теплых полов. Терморегуляторы Microline созданы с целью качественно и точно регулировать работу систем теплого пола. Компания представила линейку фирменных терморегуляторов, сделав упор на современные стандарты качества, долговечность и дизайн.

Несколько простых моделей обеспечат должное, максимально простое управление системами электрического обогрева.Термостаты Oj представлены пятью моделями, каждая из которых имеет температурный диапазон регулирования от 5 до 45 градусов и возможность подключения до 3600 Вт мощности, работает от классической европейской электросети с напряжением 220В. Все модели лишь незначительно отличаются размерами и имеют монтажные рамки и датчики пола в комплекте.

Более подробное описание моделей

Простые механические термостаты — это базовые модели, которые отличаются простотой дизайна и минимумом функций. Компания вложила многолетний опыт и фирменное качество, что подтверждается надежностью, универсальностью и долговечностью механических терморегуляторов Oj Microline. В линейку вошли 2 модели — OTN и MTU2, с ручным управлением, автоматическим поддержанием требуемой температуры пола при помощи выносного датчика, индикатором работы теплого пола.

Сенсорные термостаты — OCD4, OCD5, MCD5 и OCD6 обладают:

запатентованной технологией контроля расхода энергии;
цветным сенсорным дисплеем с возможностью переключения на 12 языков;
совместимостью со всеми датчиками пола;
защитой настроек при перебоях питания;
возможностью считывания QR-кода для легкого управления терморегулятором через Ваш смартфон.

Экономные термостаты позволяют разумно использовать электроэнергию для обогрева помещения. В этом помогают встроенные датчики температуры воздуха, датчики пола на проводе, они могут использоваться одновременно или по очереди, поддерживая необходимый температурный режим.

Термостаты-системы управления позволяют контролировать работу прочих термостатов, установленных в помещении. Они могут управлять работой до 32 термостатов в разных зонах, отправляя сигнал по беспроводной двухсторонней связи. Такие модели актуальны, когда вы установили автономный обогрев от теплого пола: они помогают сэкономить время монтажа, средства на установку, а также упрощают управление теплыми полами. В линейку вошли модели OCS4, OSD4 и OSA4.

Термостаты отличаются тонким и современным привлекательным дизайном, возможностью монтажа в местах повышенной влажности, а также следующими особенностями:

регулировкой минимальной и максимальной температур;
удобный цифровой дисплей;
ночной режим;
система антизамерзания.

Советы по монтажу

При монтаже терморегулятора будьте предельно внимательны с выбором места установки. Большинство моделей обладают встроенным датчиком температуры воздуха, а это означает, что терморегулятор должен быть размещен в месте:

с открытым и легким доступом;
не загроможденном мебелью и крупными предметами;
защищенном от прямого попадания солнечных лучей, источников тепла или холода.

Перед установкой терморегулятора вы должны тщательно подготовить место на стене: сделать соответствующих размеров углубление для встраиваемых терморегуляторов и для монтажной трубки.

Терморегулятор монтируется в разобранном виде, а регулировочные рычаги и внешняя коробка надеваются после подключения всех контактов к электросети.

Датчик температуры пола устанавливается в месте утолщения напольного покрытия, согласно инструкции теплого пола.

Инструкция к вашему терморегулятору, а также подсказки на обратной стороне устройства помогут вам верно выполнить все шаги подключения к электросети. По завершению всех этапов вы можете проверять подключение на исправность, включив нагрев пола на несколько минут.

В нашем магазине вы можете приобрести все модели терморегуляторов Oj Microline по выгодной цене!

Источник

OJ Microline OTN-1991

Терморегулятор OJ Microline OTN-1991 .

Терморегулятор OJ Microline OTN-1991 это механический терморегулятор, предназначен для управления системой подогрева пола. Терморегулятор OJ Microline OTN-1991 имеет стандартные размеры для монтажа и встраивается в стандартный подрозетник. На лицевой части терморегулятора расположен тумблер включения, колесо механического переключения температуры и светодиодный индикатор, которые отражает работу системы обогрева.
В комплект терморегулятора входит датчик температуры пола на проводе. Рабочий диапазон регулировки температуры от +5°C до +40°С. Максимальная нагрузка на устройство 14 А. О собенность терморегулятора OJ Microline OTN-1991 в том, что в нем имеется режим максимальной экономии – температура в помещении поддерживается на уровне 5°C (при приобретении дополнительного таймера можно задавать режим работы посуточно или понедельно).

Область применения терморегулятора OJ Microline OTN-1991.

Терморегулятор OJ Microline OTN-1991 применяют для управления за теплым полом на основе нагревательных кабелей, либо инфракрасной пленки в жилых и нежилых помещениях. Терморегулятор подключается к сети переменного тока в 220 В. Работа терморегулятора позволяет значительно сэкономить расход электроэнергии, при этом обеспечить постоянную работу системы обогрева. Терморегулятор безопасен, удобен в эксплуатации и призван сделать вашу жизнь удобной и комфортной.

Источник

OJ Microline OCD5-1999

Терморегулятор OJ Microline OCD5-1999 .

Терморегулятор OJ Microline OCD5-1999 это электронное устройство с широтно-импульсной модуляцией/пропорциональным интегрированием для регулирования температуры с помощью выносного или расположенного внутри термостата датчика NTC. Терморегулятор OJ Microline OCD5-1999 имеет стандартные размеры для монтажа и встраивается в стандартный подрозетник. Имеется в наличии также крепление для настенного монтажа. На лицевой части терморегулятора расположен сенсорный экран который отражает текущую работу прибора, заданную программу, а также сенсор управления.
В комплект терморегулятора входит встроенный датчик температуры воздуха и датчик температуры пола на проводе. Рабочий диапазон регулировки температуры от +5°C до +40°С. Максимальная нагрузка на устройство 16 А. О собенность терморегулятора OJ Microline OCD5-1999 это удобный интерфейс, 2-дюймовый сенсорный цветной дисплей, мониторинг потребления энергии, 12 языков настройки, встроенный календарь и функция автоматического чередования периодов теплового комфорта и пониженной температуры, а также автомотического перехода на летнее время, 5 лет службы резервной батареи для календаря и часов. Терморегулятор OJ Microline OCD5-1999 имеет несколько режимов работы:

Область применения терморегулятора OJ Microline OCD5-1999 .

Терморегулятор OJ Microline OCD5-1999 применяют для управления за теплым полом на основе нагревательных кабелей, либо инфракрасной пленки в жилых и нежилых помещениях. Терморегулятор подключается к сети переменного тока в 220 В. Работа терморегулятора позволяет значительно сэкономить расход электроэнергии, при этом обеспечить постоянную работу системы обогрева. Терморегулятор безопасен, удобен в эксплуатации и призван сделать вашу жизнь удобной и комфортной.

Источник

Терморегулятор Oj Microline OTN (механический)

День	Время работы	Перерыв
Понедельник	10:00 — 19:00
Вторник	10:00 — 19:00
Среда	10:00 — 19:00
Четверг	10:00 — 19:00
Пятница	10:00 — 19:00
Суббота	10:00 — 18:00
Воскресенье	10:00 — 18:00

* Время указано для региона: Россия, Санкт-Петербург

Условия возврата и обмена

Компания осуществляет возврат и обмен этого товара в соответствии с требованиями законодательства.

Сроки возврата

Возврат возможен в течение 14 дней после получения (для товаров надлежащего качества).

Обратная доставка товаров осуществляется по договоренности.

Согласно действующему законодательству вы можете вернуть товар надлежащего качества или обменять его, если: товар не был в употреблении и не имеет следов использования потребителем: царапин, сколов, потёртостей, пятен и т.п.; – товар полностью укомплектован и сохранена фабричная упаковка; – сохранены все ярлыки и заводская маркировка; – товар сохраняет товарный вид и свои потребительские свойства. УСЛОВИЯ ВОЗВРАТА ДЛЯ ТОВАРА НЕНАДЛЕЖАЩЕГО КАЧЕСТВА В случае если вы обнаружили недостатки в купленном у нас товаре после получения и оплаты заказа, вы можете: – Заменить на аналогичный товар. – Заменить на другой товар с соответствующим перерасчетом покупной цены. – Потребовать соразмерного уменьшения покупной цены. – Вернуть денежные средства, уплаченные за некачественный товар. Стоимость обратной пересылки товара компенсируется.

Термостат OJ Microline OTN-1991 может монтироваться в стену, а также, с помощью специальной установочной рамки, может применяться для наружной проводки, например, в деревянных домах. Диапазон регулирования от +5 до +40грд.С. Точность +/- 0,4грд.С. Максимальная нагрузка — 3,6 кВт.

Термостат OJ Microline OTN-1991 рекомендуется для управления системами электрообогрева пола.
— Электронное управление путем включения/выключения нагрузки до 3600W, 16А.
— Предусмотрен режим экономии для автоматического чередования периодов теплового комфорта и пониженной температуры при помощи реле времени
— Утопленный или открытый настенный монтаж.
Энергосберегающий режим

Терморегулятор OJ Microline OTN-1991 имеет режим экономии энергии — понижения температуры на 5 грд.С, — переключение на который производится по суточному/недельному реле времени, например, ММ-7595. Реле времени программируется на желаемые периоды теплового комфорта и пониженной температуры.

Защита корпуса от неблагоприятных условий в соответствии с требованиями IP 21
Допускается монтаж терморегулятора OTN-1991 в ванных комнатах и других помещениях с повышенной влажностью.

Источник

Содержание

Oj microline инструкция по эксплуатации
Основные характеристики
Дополнительное описание
Инструкция терморегулятора теплого пола oj microline

Oj microline инструкция по эксплуатации

Терморегулятор OСС2-1991H1 с защитой IP21 в комплекте с датчиком температуры пола и соединительным проводом длиной 3 метра. Возможен монтаж с настенным комнатным датчиком температуры воздуха.

Изделие OCC2-1991H1 представляет собой электронный термостат для регулирования температуры путём подключения/отключения нагрузки при помощи датчика отрицательного температурного коэффициента (NTC). Подача тепла включается/выключается при перепаде всего в 0.4 °С.

Защита корпуса от неблагоприятных условий в соответствии с требованиями IP21:

Допускается монтаж изделия OCC2-1991H1 в ванных комнатах и других помещениях с повышенной влажностью.

Обогрев кровли Теплый пол Обогрев уличных
площадок Обогрев труб Ремонт
теплого пола Кабельные системы
обогрева Нагревательные кабели
резистивные Саморегулирующиеся
кабели Крепление
кабеля Терморегуляторы Регуляторы
мощности Водяной теплый пол Полотенцесушители
электрические Полотенцесушители
водяные Полотенцесушители
проточные Электрокотлы Природный камень Фильтры для воды ПВХ-плитка

Программируемый терморегулятор OCC2-1991H оснащен датчиком температуры пола на проводе и предназначен для управления системой «теплый пол», включая ее в определенное время в различные дни недели. Существует 4 режима (события) для каждого из которых может быть задана своя температура пола. По умолчанию для каждого события на заводе уже заданы время и температура.

Заводские установки временных промежутков и температур могут быть скорректированы в зависимости от потребности. Кроме того, могут быть выбраны следующие программы:

Заданные программы могут быть временно приостановлены, например на время отпуска или праздничных дней. На этот период устанавливается своя температура. Эта установка действует до тех пор, пока ручное управление не будет отключено. Терморегулятор имеет адаптивную функцию, позволяющую обеспечивать заданную температуру пола к заданному времени.

Кнопки управления.

Игольчатое отверстие для установки текущего времени и дня недели — служит для коррекции внутренних часов и перевода их на «зимнее время».
Встроенный прерыватель (выключатель) — служит для отключения системы во время проветривания и в летнее время. В случае использования встроенного выключателя миктопроцессор терморегулятора не отключается от питания и все установки времени и температуры сохраняются. В случае отключения терморегулятора от сети электорпитания на срок превышающий 50 часов все установки будут утеряны и терморегулятор перейдет в изначальное состояние.
Игольчатое отверстие для сброса установок — служит для быстрого перехода терморегулятора к заводским установкам.
Увеличение — служит для увеличения выбранного параметра и перехода от параметра к параменру.
Подтверждение — служит для сохранения заданного параметра, а так же для включения «ручного режима».
Уменьшение — служит для уменьшения выбранного параметра и перехода от параметра к параменру.

Символы на дисплее.

работа по программе
ручное управление
время и температура
день недели
символ режима «пробуждение»
символ режима «уход из дома»
символ режима «ночь»
время работы системы в процентах
символ режима «приход домой»
поступление тепла

Рабочее напряжение: 195-253В
Коммутируемый ток: до 16A
Температура регулирования: +5 . +55°C
Температура окружающей среды: 0 . +60°C
Защита корпуса прибора: IP-21
Цвет корпуса: белый

Основные характеристики

Термостат серии MICROLINE представляет собой термостат,
предназначенный для монтажа в стандартной стенной
коробке.
Термостат можно настроить на любую температуру в диапазоне
0-40°С. Светодиодный индикатор включается при подключении
нагревательной нагрузки. Термостат устанавливается в
рамки ELKO, системы S-16 NORWESCO, RS-16 и UNI-10.

Дополнительное описание

Терморегулятор OJ Microline OTN2-1991 — электронный терморегулятор с выносным инфракрасным датчиком температуры пола, который монтируется непосредственно на стену на высоте минимум 30 см от поверхности пола. Предназначен для управления электрическими теплыми полами. Устанавливается в стандартную монтажную коробку. Терморегулятор OJ Microline OTN2-1991 имеет современный дизайн. На лицевой панели расположен цифровой дисплей на котором отражается заданная температура. Кнопки регулировки температуры синего и красного цвета скрыты за декоративной крышечкой. Там же расположен тумблер выключения. Прибор контролирует заданную температуру и отключает систему теплый пол по мере нагрева полового покрытия.

Терморегулятор OJ Microline OTN2-1991 имеет жидкокристаллический дисплей, на котором отображается температура пола, воздуха в помещении или заданная температура. Термостат очень легок в использовании — Вам больше никогда не будет нужно еще раз заглядывать в инструкцию по применению.

Глубина установки OTN2 составляет всего 18 мм, позволяя оставить больше места для установки тепловых и силовых кабелей. Клеммный зажим «Сage-clamp» функционирует как элеватор. Он обеспечивает отличный электрический контакт без повреждения проводов. Ультратонкая глубина установки и удобный дизайн клеммного зажима гарантирует несложную и быструю установку.

Терморегулятор OJ Microline OTN2-1991 может устанавливаться в ванных комнатах и других помещениях с повышенной влажностью в соответствии со степенью защиты IP 21. Имеется возможность для ночного режима экономии энергии, который активируется внешним реле времени.

Инструкция терморегулятора теплого пола oj microline

Как то писал про выбор терморегулятора, но сегодня я хочу вам показать, как его можно настроить. Ведь дело в том, что дешевые Российские или Китайские модели (а они практически идентичны) и все собираются в Китае, имеют одни и те же настройки. Название у производителей может быть – EASTEC, MENRED, RTC, InTERMOE– 202, или может просто носить аббревиатуру E51 (иногда приписывается — .716). По сути это все одно и тоже. Регулятор действительно не плохой, но есть один большой минус — у них в комплектации не идет инструкция к настройке. Сегодня я буду исправлять эту несправедливость, будет как фото, так и видео материал …

ОГЛАВЛЕНИЕ СТАТЬИ

Терморегулятор действительно неплохой у меня дома стоят 3 штуки и работают уже второй год, никаких нареканий нет. ДА и цена сейчас в пределах 1500 – 2000 рублей, очень не плохая, особенно в кризис. Но блин, действительно, сложно было положить инструкцию по настройке!? Тут хочется немного поругать производителей, причем ее нет ни в одном выше перечисленном. Поэтому справедливо мне задают вопросы мои читатели. Я то, эти терморегуляторы уже с закрытыми глазами могу настраивать, скоро и вы сможете, не будем тянуть начнем …

У нашей модели, условно ее назову E51.716 есть несколько вариантов работы, это ручной и автоматический с регулировкой часов и дней недели. Также есть и углубленная настройка с калибровкой датчиков и отключением не нужных, все дело — что их тут два, они для теплого пола, который идет в комплекте, и второй встроенный металлический для воздуха, чуть ниже дисплея.

1) Для того чтобы вручную регулировать, нужно проделать не сложные манипуляции — просто включаем и устанавливаем температуру которую нужно, клавишами – «вверх вниз».

2) Автоматический режим. А вот тут нужно повозиться:

Для начала устанавливаем время: Для этого нажимаем одновременно кнопки «книжка» и «вверх», держим в течение 5 секунд. Заходим в меню, тут все интуитивно понятно: — настройка часов «вверх» «вниз» переключение «книжка». Также внизу нужно поставить нужный день недели, там идет градация от 1 до 7, где 1 – понедельник, 7 – воскресение. После настройки нажимаем кнопку «питания».

Второе нам нужно настроить включение по дням недели (включая выходные), а также по часам. Тут также все просто. Настройки активируются нажиманием клавиши «книжка» (держим пять секунд).

После переходим в основные настройки временного интервала, сначала идет для будних дней. Время меняется также «вверх» «вниз», выбор опции «книжка», сначала идет время, затем температура. Идет целый цикл.

Также можно установить и дня выходных

Простите если немного не понятно, обязательно смотрите видео в конце, там все разложено по «полочкам».

Предупреждение – если нет надобности, лучше туда не лезть. Иначе можем спалить как сам термодатчик, так и теплый пол. Включаются настройки при выключенном терморегуляторе. Нам нужно зажать клавишу «включения» и «книжку». Это так называемое сервисное меню.

1) Это калибровка датчиков. Не советую вам играться этими настройками, там итак все хорошо выставлено.

2) Переключение датчиков. Вот это нужные настройки. По умолчанию включены оба датчика и «воздушный» и «пола». Температура будет показываться средняя. Если у вас встроено все в плитку, то воздушный вам не нужен, он используется только для пленочного теплого пола. Тогда, если для плитки выбираем «OUT», если для комнаты (воздушный) – выбираем «IN», если нужно оба ставим – ALL.

3) Ограничение температуры, задается вручную.

4) Шаг регулировки температуры. По умолчанию стоит 1 градус. То есть пол будет прогреваться боле на градус, а затем отключаться. Также и остывать будет на градус, а затем включаться.

5) Система от замерзания. Если она активирована, то пол будет автоматически поддерживать температуру минимум в пять градусов. Нужно для дач и загородных домов.

6) Выбор дней недели, можно задать шести или семи дневную рабочую неделю.

9) Максимальный нагрев. Можно задать даже до 90 градусов.

10) Сброс на заводские настройки.

Последнее что хочется отметить это блокировка от «подвижных детей». Если настроили, как нужно терморегулятор можно его «заблокировать», просто жмем одновременно клавиши «вверх» и «вниз» в течение пяти секунд, появится значок замочка (разблокировка таким же способом).

Ребята вот и все. Вот такие основные настройки, извините если не очень понятно. Для этого я создал еще и видеоверсию, там просто «разжевал» информацию, так что смотрим.

НА этом все, надеюсь, кому-то помог с настройкой терморегулятора E51, который штампуется еще под многими брендами. Читайте наш строительный блог.

2018-03-04 00:00:00 — Техника для дома — Новое

Электронный терморегулятор OTN-1991 с датчиком температуры пола Термостат OJ Microline OTN-1991 может монтироваться в стену, а также, с помощью специальной установочной рамки, может применяться для наружной проводки, например, в деревянных домах. Диапазон регулирования от +5 до +40грд.С. Точность +/- 0,4грд.С. Максимальная нагрузка — 3,6 кВт. Термостат OJ Microline OTN-1991 рекомендуется для управления системами электрообогрева пола. — Электронное управление путем включения/выключения нагрузки до 3600W, 16А. — Предусмотрен режим экономии для автоматического чередования периодов теплового комфорта и пониженной температуры при помощи реле времени — Утопленный или открытый настенный монтаж. Энергосберегающий режим Терморегулятор OJ Microline OTN-1991 имеет режим экономии энергии — понижения температуры на 5 грд.С, — переключение на который производится по суточному/недельному реле времени, например, ММ-7595. Реле времени программируется на желаемые периоды теплового комфорта и пониженной температуры. Защита корпуса от неблагоприятных условий в соответствии с требованиями IP 21 Допускается монтаж терморегулятора OTN-1991 в ванных комнатах и других помещениях с повышенной влажностью. Технические характеристики Напряжение и частота 230V+107-15%, 50/60 Hz Выходное реле SPST 16А, max. 3600W Встроенный прерыватель однополюсн. Диапазон регуляции +5/+40 грд.С Перепад температур, активирующий подачу тепла . 0,4грд.С Допустимая температура среды 07+50грд.С Защита корпуса для изделия OTN-1991-NX IP 21 Датчик пола (внешний) — при отказе датчика происходит отключение нагрузки Размеры (В х Ш х Т) 80/80/50 mm

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Донецк

Программируемый по дням недели, часам в сутки. 2900

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Мариуполь

электронный терморегулятор с датчиком. программируемый. информацию можно посмотреть в инете

2018-05-01 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

Электронный терморегулятор B08PE в наличии — белый — синий — зеленый Параметры: • Терморегулятор с недельным программированием(16A) • 6 временных периодов настроек в сутки. • Максимальная мощность 3600W. (есть модель на 6600W — B09PE Turbo) • Управление температуры внутренним датчиком 5 — 35 °C • Управление температуры внешним датчиком 0 — 80 °C • LED дисплей с голубой, зеленой или молочной подсветкой (режимы вкл. всегда и вкл.авто) • Большой дисплей 69 х 45 мм • Работа по выносному термодатчику (длина провода термодатчика 3 метра) • Работа по встроенному термодатчику воздуха • Сохранение всех режимов настроек и хода часов при отключении электричества • Защита от детей (блокирование клавиш управления) • Режим антизамерзания (автоматическое включение системмы при 5°C) • Термостат монтируется в стандартную распределительную коробку Данный терморегулятор может быть использован для различных процессов автоматического контроля нагрева.

2018-11-23 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

2018-04-26 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

Электронный терморегулятор B08PE в наличии цвет подсветки: — белый — синий — зеленый Параметры: • Терморегулятор с недельным программированием(16A) • 6 временных периодов настроек в сутки. • Максимальная мощность 3600W. (есть модель на 6600W — B09PE Turbo) • Управление температуры внутренним датчиком 5 — 35 °C • Управление температуры внешним датчиком 0 — 80 °C • LED дисплей с голубой, зеленой или молочной подсветкой (режимы вкл. всегда и вкл.авто) • Большой дисплей 69 х 45 мм • Работа по термодатчику пола (длина провода термодатчика 3 метра) • Работа по встроенному термодатчику воздуха • Сохранение всех режимов настроек и хода часов при отключении электричества • Защита от детей (блокирование клавиш управления) • Режим антизамерзания (автоматическое включение системмы при 5°C) • Термостат монтируется в стандартную распределительную коробку подробнее о применении здесь http://exaheatfilm.com.ua/

2019-02-19 03:30:01 — Техника для дома — Хмельницкий

Новый электронный термометр с датчиком на метровом кабеле.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

терморегулятор электронный для инфракрасных панелей и конвекторов

2018-06-21 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

Терморегулятор МТР2+ розеточного типа с выносным термодатчиком длиной 2,5 метра Температура верхнего и нижнего порога срабатывания выставляется произвольно, что дает возможность выставить эти параметры по своему усмотрению. Терморегулятор включается в розетку, а вилка нагрузки в розеточное гнездо терморегулятора. Этот терморегулятор может быть использован как доступное средство контроля температуры и защиты от перегрева .

2018-11-01 00:00:00 — Техника для дома — Киев, Деснянский

Одноканальный терморегулятор с датчиком ТР-1 розеточный DigiTOP — с помощью датчика анализирует температуру. Если она стала меньше установленной (Н-р 20С) включается обогреватель, который доводит температуру до установленной плюс Отклонение/Гистерезис (н-р 5С). При достижении 25С терморегулятор отключит нагреватель. Воздух начнет охлаждаться и при достижении значения 20С – терморегулятор вновь включит обогреватель. Аналогично прибор работает и с охлаждением при использовании любого охладителя, вентилятора и т.п. Таким образом, поддерживается комфортный диапазон температур, а экономия электроэнергии при использовании Терморегулятора (регулятора температуры) — доходит до 70%. Совместное использование Регулятора температуры (терморегуляторы) ТР-1 с Реле времени типа ПРВ-1с или ПРВ-6с/6н способно решить проблему нагрева в помещении до нужной температуры к заданному моменту времени. Например – к началу рабочего дня нагреть до 20С, поддерживать температуру в пределах 18-22С в течение рабочего времени и по его окончанию – отключить устройство обогрева/охлаждения. Больше выбора здесь: https://electro-mart.com.ua/category.php?cat=175 Звоните — будем рады помочь. Технические характеристики: Тип устройства терморегулятор Монтаж розеточный Количество каналов одноканальный Номинальный ток 16 A Потребляемая мощность 5 W Напряжение 220V Диапазон измеряемых температур от -55 до +125°C Диапазон регулируемых температур от -55 до +125°C Температурный гистерезис 0,1-39,9°C Погрешность измерения температуры не более 0,5°C Дискретность индикации от -9,9 до +99°C = 0,1; в других диапазонах = 1 Длина датчика 1,5 м Гарантия 3 года Степень защиты IP20 Производитель DigiTop Украина В комплект поставки входит: цифровой терморегулятор ТР-1 с выносным датчиком (1,5 м) 1шт., инструкция по эксплуатации 1шт., упаковка 1шт.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Северодонецк

Продам терморегулятор ТК-4к t измерения 0

999гр.U-220v, Ток нагрузки 16А.В комплекте с датчиком тха. Приминение: термопечи,автоклавы сауна итд

2018-06-21 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

Терморегулятор B70Е для контроля нагрева с внешним термодатчиком 3 метра Его характеристики можете найти в интернете по его названию

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

Фонарь со световой панелью OJ 222 Dian Dian Фонарик Dian Dian OJ 222 подойдет как для освещения туристического столика, так и для спасательных работ. Он универсален в своём использовании. Имеет современный эргономичный вид и стильный дизайн. Он оснащен 19 точечными диодами спереди, которые совместно с большим отражателем, дают мощный направленный луч. Боковая панель обеспечивает просто замечательный свет! Вы можете поставить фонарь в нужном для Вас месте и заниматься своими делами, при этом, Ваши руки свободны, согласитесь, это очень удобно. Зарядка аккумулятора осуществляется от стационарной сети (220В), шнур, для удобства, прячется в закрываемую полость снизу фонаря, Вы никогда его не потеряете. Фонарь Dian Dian OJ 222 – эта прекрасная модель для быта, кемпинга, охоты и рыбалки. Технические характеристики: материал: пластик, стекло, металл, электронные компоненты; питание: аккумулятор; подзарядка: от сети (220V). Комплектация поставки: фонарь Dian Dian OJ 222; встроенный шнур для зарядки от сети (220В);

2018-02-27 00:00:00 — Техника для дома — Одесса

Терморегулятор предназначен для автоматического регулирования температуры в помещениях, оборудованных пленочными системами электрического отопления, с использованием выносного датчика температуры. BHT 306 — это цифровой программируемый терморегулятор с механическими кнопками на панели управления и большим LCD-дисплеем, с датчиком температуры воздуха и выносным термодатчиком, для внутреннего монтажа. Гарантия 2 года

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

Немецкий механический терморегулятор Maco TF 1640 предназначен для электрического теплого пола. Он прост и надежен в своем использовании. Терморегулятор для теплого поля комплектуется малошумным и долговечным силовым реле. Производство — Германия Срок гарантии — 3 года Характеристики: Размеры — 60х60х30мм Напряжение — 220 Вт Максимальная нагрузка — 16А, 3200 Вт Датчик температуры пола — 3м Диапазон температур — +5. +40°С

2018-06-11 00:00:00 — Техника для дома — Херсон

Электронный Терморегулятор для утюга Bosch

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

Комнатный программируемый терморегулятор с встроенным датчиком температуры воздуха и выносным датчиком температуры пола. Большой графический дисплей с подсветкой и кнопками управления. Наличие встроенного меню. Встроенный монтаж. Многорежимный терморегулятор : постоянное поддержание комфортной температуры, суточный цикл, недельный цикл. Датчик пола входит в комплект. 16 А. Характеристики Функция: Вкл./Выкл., цифровой дисплей, недельное программирование Напряжение питания: 120/240 В ±15%, 50/60 Hz Максимальный коммутируемый ток: 16 А Диапазон температуры: от 5 до 40°C Температура окружающей среды: от 0 до 40°C Датчик температуры пола длина провода: 3м При покупке от 2 шт.скидка. В комплект входит: 1 X Термостат с подсветкой. 1 Х 3 м кабель датчика. 2 Х Крепежные винты. 1 Х Руководство Пользователя.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Львов

Терморегулятор Eberle RTR-E 6 121 з датчиком повітря. Кімнатне термореле для всіх типів опалення, настінний монтаж. Механічний терморегулятор Eberle RTR-E підходить до будь-яких інфрачервоних обігрівачів. Він підключається до однієї або декількох панелей. Потужність пристрою (або сукупна потужність підключених обігрівачів) не повинна перевищувати 3 кВт. Прилад монтується на стіну на висоті 1,25 — 1,5 м. Діапазон регулювання температури від +5 до +30 градусів. Механічний терморегулятор Eberle RTR-E захистить приміщення від пожежі і забезпечить рівномірний нагрів, включаючи і вимикаючи опалювальний прилад в потрібний час.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Бобровка

Универсальный электронный терморегулятор УТ-1 для автоматического регулирования температуры в теплицах, контейнерах для хранения овощей, инкубаторах, аквариумах и т.д. и т.п. Два диапазона: 1. от 0 до 30 градусов 2. от 30 до 60 градусов Мощность коммут. нагрузки до 2 квт Производство Белоруссия

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Харьков

Терморегулятор термостат отопления батареи Грандини Grandini. Новый ТЭН на бойлер, 1.5кW + терморегулятор (термостат). =200гр. Терморегулятор Artermo ST-312K Терморегулятор стрелочный с Возможна отправка по Украине, перевозчиками УкрПочта Новая Почта, Интайм или др.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

8559900 Терморегулятор с часами RAMSES 850 OT, настенный, 24 В, 24 программы, IP 20. Новый. На лицевой панеле надпись ICMA,с обратной стороны на плате RAMSES 850 OT.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Ирпень

Двухкамерный холодильник 1991 г.выпуска. Требует небольшого ремонта.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Харьков

Двухпороговый терморегулятор цифровой DALAS (бытовой, инкубаторный) на 10А (ампер) под розетку предназначен для поддержания необходимой температуры воздуха на нагрев; может быть использован для любых приборов и установок, где необходимо контролировать температуру воздуха и поддерживать её на заданном уровне (задается верхний порог температуры, где терморегулятор будет отключать нагрузку, и нижний порог, при котором терморегулятор будет снова включать нагузку). Диапазон измеряемых температур: от -55°С до +125°С Предельная подключаемая нагрузка: 2200 Вт. Напряжение питания: 160 — 250В Точность поддержания температуры: 0,1°С Производство — Украина (Харьков). Читайте инструкцию, представленную на выложенных ФОТО.Больше информации смотрите на нашем сайте E-ten.com.ua

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Богодухов

Терморегулятор? с плавным притуханием ламп. Цифровой высокоточный безконтактный. Терморегулятор ТЦИ-1000 Лина имеет электронный датчик температуры 18В20. Технические характеристики терморегулятора «Лина» ТЦИ-1000: — Рабочее напряжение: 170В-220В; — Выходная мощность: 1,0 Кват, для полноценной работы этого достаточно; — Нижняя граница температуры: +5; — Верхняя граница: +40С; — Точность измерения, установки нижнего и верхнего уровня: — +/- 0.1С; — Мощность лампочек от 60Вт до 100Вт; Киевстар 981 — Показать номер — МТС 950 — Показать номер — Отправлю почтой в любой регион Украины.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Кропивницкий

т. 987 — Показать номер — т. 993 — Показать номер — Рустам Фото1 Uden-TW беспроводной мобильный терморегулятор для автоматического управления электрическими отопительными приборами Пульт, радиус действия 40 метров, энергонезависимая функция памяти настроек Гарантия 12 месяцев Цена 650 грн Фото2 Надежный и простой электромеханический комнатный терморегулятор для инфракрасных систем электроотопления Монтируется стационарно, удобен для управления сразу несколькими панелями с одного терморегулятора Цена 400грн Фото 3 Терморегулятор Terneo RZ Производитель: DS Electronics терморегулятор в розетку для инфракрасных панельных обогревателей позволяет экономить на 25% больше в комплексе с обогревом UDEN-S Применяется при подключении обогревателей посредством питающего шнура со штепсельной вилкой Цена 550грн Фото 4 Програматор TERNEO Sen Производитель: DS Electronics Сенсорный терморегулятор со встроенным датчиком температуры,позволяет точно задавать температуру в помещении в зависимости от времени суток и дня недели. Обеспечит дополнительную экономию за счет возможности задавать время и температуру. Гарантия 36 месяцев Цена 1329 грн

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

Продам коллекционный фотоаппарат ФЭД-5С, № 005235, в отличном рабочем состоянии, объектив ИНДУСТАР-61Л/Д, № 9103912, в кожаном родном чехле отличной сохранности, выпуск 25.01.1991 г. с паспортом и коробкой

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Львов

Терморегулятор в пластиковом корпусе. Призводство немецкой фирмы S+S. Внутри корпуса датчик температуры Pt1000 и переменный резистор 5 КоМ. Для подключения к устройствам автоматики.

2018-04-21 00:00:00 — Техника для дома — Харьков, Червонозаводской

Музейный экспонат, так как старенький очень, но рабочий матричный принтер фирмы OKI. Пишите звоните о цене договоримся.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

Терморегулятор DR 4020 — универсальный электронный прибор для установки в щиток на DIN-рейку. Используется для управления системами отопления, кондиционирования, обогрева помещений,подогрева трубопроводов, емкостей и пр. Имеет возможность подключения к таймеру и управления через компьютер. Применение терморегулятора обеспечивает минимальное потребление электроэнергии, более корректную работу системы, что способствует более долгому сроку службы оборудования системы. Технические характеристики: Тип — Для крепления на DIN-рейке внутри помещения Рабочее напряжение, В — 95-240 В

±10% Реле (конфигурируемые): выход OUT1 — реле перекидное SPDT 8(5)A 250 В выход OUT2 — реле двухконтактное SPST 8(5)A 250 В Температура окружающей среды,°С — (-5…+55) Рабочий диапазон температур, °С — (-40…+760) Рабочая влажность — 10. 90% RH (без конденсата) Аналоговый вход — 1 вход, выбирается параметром H00 Последовательный порт — TTL для Copy Card или TelevisSystem

2018-11-02 00:00:00 — Техника для дома — Львов, Железнодорожный

Продам радянську праску. Васильківський завод «Електроприлад» 1991 рік. Працює, в ідеальному стані. Скоріш за все, ніколи і не була використана)) Продам советский утюг. Васильковский завод «Электроприбор» 1991 год. Работает, в идеальном состоянии. Скорее всего, никогда не была использована.

2019-01-11 03:30:02 — Техника для дома — Киев, Соломенский

Самая Низкая Цена! В наличии ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ ВЫБОР Теплого пола — по лучшим ценам: https://electro-mart.com.ua/viewcategory.php?cat=9 Новинка! Программируемый терморегулятор Oj Electronics OCD6-1999 с сенсорным управлением имеет два датчика: датчик температуры пола и встроенный датчик температуры воздуха. Устройство имеет адаптивное управление для поддержания комфортной температуры. Установи и забудь! Простой в навигации и создает оптимальный комфорт при минимально возможном потреблении энергии. Возможность программирования на 12 различных языках. Совместимость со всеми существующими датчиками температуры пола, делает его незаменимым при ремонтах. В терморегуляторе уже встроенный календарь и программная функция для автоматического чередования периодов теплового комфорта и пониженной температуры, а также автоматический переход на летнее время. 5-летнее резервное питание часов и календаря — это значит, что настройки не изменятся после перебоев питания. Прибор позволяет осуществлять мониторинг системы посредством сканирования QR-кода и измерение нагрузки для оптимального управления потреблением электроэнергии. Все эти качества делают его незаменимым помощником для управления климатом в Вашем доме! Подробнее здесь: https://electro-mart.com.ua/product?prod=45193

2018-11-27 00:00:00 — Техника для дома — Одесса, Малиновский

Продам новую вязальную машину Нева 4-1 1991 года в заводской упаковке, в эксплуатации не была. Звоните, договоримся.

2018-12-02 00:00:00 — Техника для дома — Тернополь

Терморегулятор Salda EKR 6.1,новый, подогрев приточного воздуха EKR 6.1 предназначен для регулировки исключительно электрических нагревателей. EKR 6.1 регулирует нагрев путём полного включения или отключения нагрузки. Соотношение между временем включения и отключения зависит от потребности в нагреве и может меняться на 0-100%. EKR 6.1 – это пропорциональный регулятор электрического отопления с автоматической адаптацией напряжения, используемый с внутренним или внешним датчиком.Расчитан на нагрузку до 15 кВт.Звоните на 098 или пишите на почту.

2018-12-20 03:30:02 — Техника для дома — Киев, Голосеевский

Wi-Fi терморегулятор terneo ax — это новое поколение умных терморегуляторов, которые управляются удаленно через интернет. Есть два варианта управления теплом через смартфон или планшет: с помощью приложения terneo для Android и аккаунт в my.terneo.ua при отсутствии интернета терморегулятор продолжает работу в заданных пределах, настройки сохраняются в энергонезависимой памяти устройства.В случае короткого отсутствия интернета статистика температур записывается в память терморегулятора, а при возобновлении интернета передается в облачное хранилище. Данное устройство можно заблокировать от изменений в облаке, и облако будет осуществлять роль накопителя статистики. В инструкции к терморегулятору подробно описано как подключить устройство в облаку, настроить в приложении.

2018-03-22 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

Теплообменник для бассейна Украина 20 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 170$ 30 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 185$ 40 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 200$ 60 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 230$ 80 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 260$ 100 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 300$ 150 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 400$ 200 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 500$ 250 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 600$ 300 кВт + терморегулятор ?t=20?90°С — 700$ Электронагреватель проточный Украина 6 кВт + терморег. ?t=20?90°С + датчик протока — 180$ 9 кВт + терморег. ?t=20?90°С + датчик протока — 180$ 12 кВт + терморег. ?t=20?90°С + датчик протока — 280$ 15 кВт + терморег. ?t=20?90°С + датчик протока — 280$ 18 кВт + терморег. ?t=20?90°С + датчик протока — 280$ Так-же под заказ изготовлю теплообменники и электронагреватели любой мощности и конфигурации. Гарантия на теплообменники и электронагреватели 18 месяцев.

2018-11-17 00:00:00 — Техника для дома — Каменка-Бугская

Источник

I NS T R U C T I ON S

Type OJ Microline OTN

57943 -10/06 (BJ)

English

OJ Microline, electronic thermostat for

mounting in standard wall box. The thermostat

is adjustable to required temperature from

+5/+40˚C. The LED shows that the heat is ON.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

with floor sensor

OTN-1999H

with built-in sensor

CE MARKING

OJ declare under their own responsibility that

this product meets the requirements of the

European Council’s directive 89/336 and

successive modifications as to electro-magnetic

compatibility and the Council directive 73/23 as

to electrical equipment to be applied within

certain voltage ranges.

Standards applied

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 and

EN 60730-2-9.

The product may only be energised when the

entire installation meets the current directive

requirements.

When the product is installed according to this

instructions guide and the current installation

guidelines, it is covered by factory guarantee.

If the product has been exposed to damage e.g.

in transport, it must be checked and overhauled

by qualified staff before the product is

connected to the power.

TECHNICAL DATA

Voltage

. . . . . . .230V AC +10/-15%, 50/60 Hz

Current consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Built-in switch . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-pole, 16A

Output relay — make contact . . . . . . . .SPST-NO

Load:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Regulation principle . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperature scale . . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40°C

Difference/hysteresis . . . . . . . . . . . . . . . . .0.4°C

Setback temperature . . . . . . . . . . . . . .fixed 5˚C

— control voltage signal . . . . . . . . . . . . .230V AC

Scale limitation . . . . . . . . . . . . . . . . . .min./max.

Error circuit fuse at . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20°C

Ambient temperature . . . . . . . . . . . . . . .0/+25°C

Dimensions . . . . . . . . . . .H/80, W/80, D/50 mm

Protection:

OTN-1991H11 . . . . . . . . . . . . . . . .IP21

OTN-1999H . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP20

Because of tolerances the temperature range

may vary from +5/+45°C.

The thermostat is free of maintenance.

CLASSIFICATION

The product is a class II device (reinforced

insulation) and the product must be connected

to the following conductors:

Phase

(L)

Neutral

(N)

WARNING – Important Safety Instructions

Isolate supply before carrying out any

installation or maintenance work on this control

unit and associated components. This control

Type: OJ Microline OTN

unit and associated components should only be

installed by a competent person (i, e qualified

electrician). Electrical installation to be in

accordance with latest IEE Wiring Regulations

and appropriate Statutory Regulations.

Mounting of sensor

Floor sensor: Placed in an approved non

conductive installation pipe in accordance with

EN 61386-1, which is embedded in the floor.

(fig. 4) The pipe is closed in the end and placed

as high as possible in the concrete layer. The

installation pipe must be centered in between

the heating cable.

Sensor cable can be extended up to 100 m. by

means of a separate cable. If the extension

cable is lighter than H05VV-F, it shall equally be

installed in an unbroken installation pipe

between the sensor cable and the extension

cable. Two remaining cores of a multi-core

cable which, for example, supplies current to

the floor heating wires, must not be used. The

switching peaks of such current supply lines

may create interfering signals that prevent

optimum controller function. If a shielded cable

is used, the shield must not be earthed but

must be connected to terminal 7. The two-core

cable must be placed in a separate pipe.

PLACEMENT OF THERMOSTAT WITH BUILT-

IN SENSOR

Thermostat is to be mounted on the wall with

free air circulation around it (fig. 5). Furthermore

it has to be placed where it is not influenced by

any other heating sources (e.g. the sun), draft

from doors or windows, or by the temperature

of an exterior wall.

OJ Microline units contain a fault interrupter

circuit which interrupts the heating in case of

disconnected or short-circuited sensors.

MOUNTING OF THERMOSTAT (fig. 1-3)

1. Remove the control knob (A).

2. Screw (B) should be unscrewed and the

cover lifted off.

3. Electrical connections can be made as

shown in the wiring diagram.

4. Mount the backing plate. Use only the round

holes.

5. The thermostat can now be filled into the

wall box.

— frame and cover is mounted

— thermostat knob is replaced

SETBACK TEMPERATURE

Setback of temperature setting is activated by a

230 V (L) signal from an external time switch to

terminal 5. Setback temperature is fixed 5˚C.

TEMPERATURE SETTING

OJ Microline has a scale range of +5/+40˚C. To

assist the adjustment, the thermostat has a LED

(D) which will glow RED when the heating is ON.

The thermostat should be set to maximum

temperature setting until the desired

temperature of the room or floor is achieved.

The control knob should then be turned back

until the LED goes out. Fine adjustments can be

made over the next 1/2 days to suit individual

requirements.

THERMOSTAT ADJUSTMENT

When the room temperature has been

stabilized, the thermostat set position may be

adjusted to match actual room temperature.

Measure the temperature of the room with an

accurate thermometer. Remove control knob

and reposition it so that the indicated

temperature line shows the same as the

measured temperature. This adjustment can be

done in steps of 3°C.

MAX./MIN. TEMPERATURE

A locking mechanism is positioned behind the

control knob to limit the amount of adjustment

possible. By loosening the little screw (C), the

scale range can be locked, e.g. between 20˚C

and 25˚C. The red ring indicates the maximum

temperature and the blue ring indicates the

minimum temperature.

FIGURS

Fig. 1

OJ Microline cover with knob.

Fig. 2

Connection of OTN-1991H11 .

Fig. 3

Connection of OTN-1999H.

Fig. 4

Mounting of floor sensor.

Fig. 5

Mounting of thermostat.

Fig. 6

Scheme with sensor values.

Dansk

OJ Microline, elektronisk termostat for

montering i standard vægdåse. Termostaten

kan indstilles på ønsket temperatur fra

+5/+40˚C. Lysdiode viser at varme er indkoblet.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

OTN-1999H

med indbygget føler

CE MÆRKNING

OJ Electronics A/S erklærer under ansvar, at

dette produkt opfylder Rådets Direktiv 89/336

og efterfølgende ændringer om

elektromagnetisk kompatibilitet samt Rådets

Direktiv 73/23 og efterfølgende ændringer om

elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden

for visse spændingsgrænser.

Anvendte standarder

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 og

EN 60730-2-9.

Produktet må kun tages i brug, når hele

installationen opfylder gældende direktivkrav.

Når produktet er installeret i henhold til denne

vejledning og gældende installationsforskrifter,

er den omfattet af fabriksgaranti.

Hvis produktet har været udsat for fysisk

overlast eller beskadigelse, f.eks. under

transport, skal produktet efterses og kontrolleres

af kvalificeret personale før produktet tilsluttes

forsyningsnettet.

TEKNISKE DATA

Spænding . . . . . .230V AC +10/-15%, 50-60 Hz

Eget forbrug max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. forsikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Indbygget afbryder . . . . . . . . . . . . .1-polet, 16A

Udgangsrelæ . . . . . .Sluttekontakt — SPST — NO

Udgangsstrøm:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Reguleringsprincip . . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperatur-område . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40˚C

Difference/hysterese . . . . . . . . . . . . . . . . .0,4°C

med gulvføler

ОГЛАВЛЕНИЕ СТАТЬИ

2) Автоматический режим. А вот тут нужно повозиться:

Также можно установить и дня выходных

Простите если немного не понятно, обязательно смотрите видео в конце, там все разложено по «полочкам».

1) Это калибровка датчиков. Не советую вам играться этими настройками, там итак все хорошо выставлено.

3) Ограничение температуры, задается вручную.

6) Выбор дней недели, можно задать шести или семи дневную рабочую неделю.

9) Максимальный нагрев. Можно задать даже до 90 градусов.

10) Сброс на заводские настройки.

2018-03-04 00:00:00 — Техника для дома — Новое

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Донецк

Программируемый по дням недели, часам в сутки. 2900

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Мариуполь

электронный терморегулятор с датчиком. программируемый. информацию можно посмотреть в инете

2018-05-01 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

2018-11-23 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

2018-04-26 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

2019-02-19 03:30:01 — Техника для дома — Хмельницкий

Новый электронный термометр с датчиком на метровом кабеле.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

терморегулятор электронный для инфракрасных панелей и конвекторов

2018-06-21 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

2018-11-01 00:00:00 — Техника для дома — Киев, Деснянский

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Северодонецк

Продам терморегулятор ТК-4к t измерения 0

999гр.U-220v, Ток нагрузки 16А.В комплекте с датчиком тха. Приминение: термопечи,автоклавы сауна итд

2018-06-21 00:00:00 — Техника для дома — Краматорск

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

2018-02-27 00:00:00 — Техника для дома — Одесса

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

2018-06-11 00:00:00 — Техника для дома — Херсон

Электронный Терморегулятор для утюга Bosch

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Львов

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Бобровка

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Харьков

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Ирпень

Двухкамерный холодильник 1991 г.выпуска. Требует небольшого ремонта.

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Харьков

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Богодухов

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Кропивницкий

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Киев

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Львов

2018-04-21 00:00:00 — Техника для дома — Харьков, Червонозаводской

2018-02-19 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

2018-11-02 00:00:00 — Техника для дома — Львов, Железнодорожный

2019-01-11 03:30:02 — Техника для дома — Киев, Соломенский

2018-11-27 00:00:00 — Техника для дома — Одесса, Малиновский

2018-12-02 00:00:00 — Техника для дома — Тернополь

2018-12-20 03:30:02 — Техника для дома — Киев, Голосеевский

2018-03-22 00:00:00 — Техника для дома — Днепр

2018-11-17 00:00:00 — Техника для дома — Каменка-Бугская

Источник

Русский

Термостат типа ЕТR2 представляет собой

экономичный электронный контроллер для

систем снеготаяния, установленных на

открытых площадках и в водостоках. Как

правило, лед образуется при низкой

температуре и наличии влаги.

ЕТR2 регистрирует как температуру, так и

влажность и система снеготаяния обычно

включается только при наличии снега или

льда. ЕТR2 применяется для управления

системами электрического кабельного обогрева.

Ассортимент продукции

ETR2-1550

Термостат.

ETOG-55

Датчик влажности и

температуры для грунта.

ETOR-55

Датчик влажности для

водостоков.

ETF-744/99

Наружный датчик температуры.

Маркировка CE

Компания OJ Electronics A/S подтверждает,

что устройство произведено в соответствии

с Директивой Совета 89/336/EEC по

электромагнитной совместимости (с

последующими изменениями) и Директивой

Совета 2006/95/EEC для

электрооборудования, используемого в

определенном диапазоне напряжения.

Примененные стандарты

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60730-1 и

EN 60730-2-9.

Изделие может использоваться только в том

случае, если вся система соответствует

действующим правилам по использованию

электрооборудования.

Г арантия завода-изготовителя на изделие

распространяется только в том случае, если

его установка произведена в соответствии с

данной инструкцией по эксплуатации и

действующими правилами по установке

электрооборудования.

Если изделие было каким-то образом

повреждено, например, в процессе

транспортировки, то перед монтажом и

подключением оно должно быть проверено

квалифицированным персоналом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Важные меры

безопасности.

Всегда отключайте питание перед

производством любых работ с устройством,

связанных с монтажом, настройкой или

подключением к нему любых компонентов.

Все работы по подключению устройства и

его компонентов должны проводиться

только квалифицированным персоналом.

Монтаж должен производиться в

соответствии с действующими правилами по

установке электрооборудования.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Термостат ETR2-1550:

Напряжение . . . . . . . . . ~230 В ±10%, 50-60 Гц

Выходное реле (с потенциально

свободным контактом, NO). . . . . . . . . . . . 16 A

Перепад температур, активирующий

включение/выключение нагрева . . . . . 0.3°C

Диапазон температур . . . . . . . . . . . . . 0/+10°C

Устанавливаемое время работы в ручном

режиме 0-5 часов

Температура окружающей среды . . -10/+50°C

Влажность окружающей среды. . . . . . 10-95%

Класс защиты корпуса . . . . . . . IP 20 / Nema 1

Потребление энергии . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ВА

Вес

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 г

Размеры В/Ш/Т . . . . . . . . . . . . . . . 86/52/59 мм

Датчик для грунта типа ETOG-55:

Предназначен для установки на открытых

площадках.

Регистрируемые параметрыВлажность и

температура

Расположение . . . . . . . . . . . . . Вне помещений

Класс защиты корпуса . . . . . . . . . . . . . . . IP 68

Температура окружающей среды . . -20/+70°C

Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H32, Ø60 мм

Датчик для водостоков типа ETOR-55:

Предназначен для установки в желобах и

водостоках. Используется совместно

с наружным датчиком температуры типа

ETF.

Регистрируемый параметр . . . . . . Влажность

Расположение . . . . . . . . Желоб или водосток

Класс защиты корпуса . . . . . . . . . . . . . . . IP 68

Температура окружающей среды . . -20/+70°C

Размеры В/Ш/Т. . . . . . . . . . . . . . . 105/30/13 мм

Наружный датчик температуры типа

ETF-744/99:

Регистрируемый параметр

Расположение

Температура окружающей среды

Размеры В/Ш/Т

При выходе датчика из строя система

снеготаяния отключается.

УСТАНОВКА ДАТЧИКА

Датчик для грунта ETOG, рис. 1:

Устанавливается на открытых площадках в

местах постоянного скопления снега или

образования наледи. Датчик устанавливают

чувствительным элементом вверх заподлицо

с поверхностью покрытия при помощи

прилагаемой установочной пластины.

Кабель датчика должен быть установлен в

соответствии с действующими правилами.

Для защиты кабеля датчика рекомендуется

устанавливать его в монтажной трубке.

Вместе с датчиком поставляется подробная

инструкция по его установке.

Датчик для водостоков ETOR, рис. 2:

Устанавливается в желобе или водостоке на

солнечной стороне здания. Чувствительные

элементы датчика располагают по

направлению тока талой воды. При

необходимости можно параллельно

подключить 2 датчика. Вместе с датчиком

поставляется подробная инструкция по его

установке.

Наружный датчик температуры ETF ,

рис. 2:

Устанавливается в комбинации с датчиком

для водостоков ETOR, но может

устанавливаться отдельно, как датчик

температуры. Монтируется под свесами

крыши на северной стороне здания.

Кабели датчика:

В комплект поставки датчиков ETOG и

ETOR входит 10 м кабель, который можно

наращивать до 200 м, используя обычный

установочный кабель 6×1.5 мм

4×1.5 мм

для ETOR (общее сопротивление

кабеля не должно превышать 10 Ом). Кабель

датчика ETF может быть удлинен до 50 м.

Кабели датчиков должны устанавливаться в

соответствии с действующими правилами.

Не допускается прокладывать кабели

датчиков параллельно с силовыми

кабелями, т.к. они могут индуцировать

ложные сигналы и тем самым нарушать

нормальную работу термостата.

Установка термостата

Термостат монтируется на DIN-шину в

распределительном щитке. Питание

подключается к клеммам L и N. Установка и

подключение должны производиться в

соответствии с действующими правилами.

Подключение:

Термостат ETR2 может использоваться для

снеготаяния и предотвращения обледенения

на открытых площадках при подключении

датчиков ETOG или в желобах/водостоках

при подключении датчиков ETOR и ETF.

• Управление электрообогревом с

датчиком ETOG (pис 4+5):

Подключите 1 датчик ETOG к клеммам 8-

14.

Подключите нагревательный кабель к

выходному реле, используя клеммы 5 и 8.

• Управление электрообогревом с

датчиками ETOR + ETF (pис 4+6): :

Подключите 1 датчик ETOR к клеммам

10-14.

Подключите 1 датчик ETF к клеммам

8 и 9.

Подключение (pис 3)

Температура

На стене

Клеммы Цвет проводов

-20/+70°C

86/45/35 мм

1, 2

5, 7

8, 9

10, 11

13, 14

Защита окружающей среды и утилизация

Помогите нам защитить окружающую среду,

утилизируя упаковку и ненужную продукцию

в соответствии с действующими правилами.

Утилизация отходов

Отходы, имеющие данный символ не допус-

кается размещать вместе с бытовым мусо-

Рисунки

Рис. 1. Установка датчика для грунта

1. Датчик

2. Установочная пластина

3. Нагревательный элемент

для ETOG и

Рис. 2. Установка датчика для водостоков

ETOR и наружного датчика температуры ETF

1. Термостат ETR2

2. Датчик для водостоков

3. Наружный датчик температуры

OJ ELECTRONICS A/S

Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg

Tel.: +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13

oj@oj.dk · www.oj.dk

Что

подключается

Питание ~230 В,

50/60 Гц

Выходное реле,

16 A

(с потенциально-

свободным

контактом),

Нагревательный

кабель

серый/фиолетовый 1 датчик

(1/2)

температуры,

ETOG или ETF

желтый/белый

Датчик влажно-

(5/6)

сти, ETOG или

ETOR

коричневый/зеленый Нагревательный

элемент, ETOG

(3/4)

или ETOR

ром. Они должны доставляться в

специализированные центры ути-

лизации в соответствии с дей-

ствующими правилами.

Источник

I NS T R U C T I ON S

Type OJ Microline OTN

57943 -10/06 (BJ)

English

OJ Microline, electronic thermostat for

mounting in standard wall box. The thermostat

is adjustable to required temperature from

+5/+40˚C. The LED shows that the heat is ON.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

with floor sensor

OTN-1999H

with built-in sensor

CE MARKING

OJ declare under their own responsibility that

this product meets the requirements of the

European Council’s directive 89/336 and

successive modifications as to electro-magnetic

compatibility and the Council directive 73/23 as

to electrical equipment to be applied within

certain voltage ranges.

Standards applied

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 and

EN 60730-2-9.

The product may only be energised when the

entire installation meets the current directive

requirements.

When the product is installed according to this

instructions guide and the current installation

guidelines, it is covered by factory guarantee.

If the product has been exposed to damage e.g.

in transport, it must be checked and overhauled

by qualified staff before the product is

connected to the power.

TECHNICAL DATA

Voltage

. . . . . . .230V AC +10/-15%, 50/60 Hz

Current consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Built-in switch . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-pole, 16A

Output relay — make contact . . . . . . . .SPST-NO

Load:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Regulation principle . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperature scale . . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40°C

Difference/hysteresis . . . . . . . . . . . . . . . . .0.4°C

Setback temperature . . . . . . . . . . . . . .fixed 5˚C

— control voltage signal . . . . . . . . . . . . .230V AC

Scale limitation . . . . . . . . . . . . . . . . . .min./max.

Error circuit fuse at . . . . . . . . . . . . . . . . . .-20°C

Ambient temperature . . . . . . . . . . . . . . .0/+25°C

Dimensions . . . . . . . . . . .H/80, W/80, D/50 mm

Protection:

OTN-1991H11 . . . . . . . . . . . . . . . .IP21

OTN-1999H . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP20

Because of tolerances the temperature range

may vary from +5/+45°C.

The thermostat is free of maintenance.

CLASSIFICATION

The product is a class II device (reinforced

insulation) and the product must be connected

to the following conductors:

Phase

(L)

Neutral

(N)

WARNING – Important Safety Instructions

Isolate supply before carrying out any

installation or maintenance work on this control

unit and associated components. This control

Type: OJ Microline OTN

unit and associated components should only be

installed by a competent person (i, e qualified

electrician). Electrical installation to be in

accordance with latest IEE Wiring Regulations

and appropriate Statutory Regulations.

Mounting of sensor

Floor sensor: Placed in an approved non

conductive installation pipe in accordance with

EN 61386-1, which is embedded in the floor.

(fig. 4) The pipe is closed in the end and placed

as high as possible in the concrete layer. The

installation pipe must be centered in between

the heating cable.

Sensor cable can be extended up to 100 m. by

means of a separate cable. If the extension

cable is lighter than H05VV-F, it shall equally be

installed in an unbroken installation pipe

between the sensor cable and the extension

cable. Two remaining cores of a multi-core

cable which, for example, supplies current to

the floor heating wires, must not be used. The

switching peaks of such current supply lines

may create interfering signals that prevent

optimum controller function. If a shielded cable

is used, the shield must not be earthed but

must be connected to terminal 7. The two-core

cable must be placed in a separate pipe.

PLACEMENT OF THERMOSTAT WITH BUILT-

IN SENSOR

Thermostat is to be mounted on the wall with

free air circulation around it (fig. 5). Furthermore

it has to be placed where it is not influenced by

any other heating sources (e.g. the sun), draft

from doors or windows, or by the temperature

of an exterior wall.

OJ Microline units contain a fault interrupter

circuit which interrupts the heating in case of

disconnected or short-circuited sensors.

MOUNTING OF THERMOSTAT (fig. 1-3)

1. Remove the control knob (A).

2. Screw (B) should be unscrewed and the

cover lifted off.

3. Electrical connections can be made as

shown in the wiring diagram.

4. Mount the backing plate. Use only the round

holes.

5. The thermostat can now be filled into the

wall box.

— frame and cover is mounted

— thermostat knob is replaced

SETBACK TEMPERATURE

Setback of temperature setting is activated by a

230 V (L) signal from an external time switch to

terminal 5. Setback temperature is fixed 5˚C.

TEMPERATURE SETTING

OJ Microline has a scale range of +5/+40˚C. To

assist the adjustment, the thermostat has a LED

(D) which will glow RED when the heating is ON.

The thermostat should be set to maximum

temperature setting until the desired

temperature of the room or floor is achieved.

The control knob should then be turned back

until the LED goes out. Fine adjustments can be

made over the next 1/2 days to suit individual

requirements.

THERMOSTAT ADJUSTMENT

When the room temperature has been

stabilized, the thermostat set position may be

adjusted to match actual room temperature.

Measure the temperature of the room with an

accurate thermometer. Remove control knob

and reposition it so that the indicated

temperature line shows the same as the

measured temperature. This adjustment can be

done in steps of 3°C.

MAX./MIN. TEMPERATURE

A locking mechanism is positioned behind the

control knob to limit the amount of adjustment

possible. By loosening the little screw (C), the

scale range can be locked, e.g. between 20˚C

and 25˚C. The red ring indicates the maximum

temperature and the blue ring indicates the

minimum temperature.

FIGURS

Fig. 1

OJ Microline cover with knob.

Fig. 2

Connection of OTN-1991H11 .

Fig. 3

Connection of OTN-1999H.

Fig. 4

Mounting of floor sensor.

Fig. 5

Mounting of thermostat.

Fig. 6

Scheme with sensor values.

Dansk

OJ Microline, elektronisk termostat for

montering i standard vægdåse. Termostaten

kan indstilles på ønsket temperatur fra

+5/+40˚C. Lysdiode viser at varme er indkoblet.

OJ MICROLINE PRODUKTPROGRAM

OTN-1991H11

OTN-1999H

med indbygget føler

CE MÆRKNING

OJ Electronics A/S erklærer under ansvar, at

dette produkt opfylder Rådets Direktiv 89/336

og efterfølgende ændringer om

elektromagnetisk kompatibilitet samt Rådets

Direktiv 73/23 og efterfølgende ændringer om

elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden

for visse spændingsgrænser.

Anvendte standarder

EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 og

EN 60730-2-9.

Produktet må kun tages i brug, når hele

installationen opfylder gældende direktivkrav.

Når produktet er installeret i henhold til denne

vejledning og gældende installationsforskrifter,

er den omfattet af fabriksgaranti.

Hvis produktet har været udsat for fysisk

overlast eller beskadigelse, f.eks. under

transport, skal produktet efterses og kontrolleres

af kvalificeret personale før produktet tilsluttes

forsyningsnettet.

TEKNISKE DATA

Spænding . . . . . .230V AC +10/-15%, 50-60 Hz

Eget forbrug max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA

Max. forsikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A

Indbygget afbryder . . . . . . . . . . . . .1-polet, 16A

Udgangsrelæ . . . . . .Sluttekontakt — SPST — NO

Udgangsstrøm:

OTN-1991H11

. . . . . . . . .14A, 3200W

OTN-1999H . . . . . . . . . . . .16A, 3600W

Reguleringsprincip . . . . . . . . . . . . . . . . .ON/OFF

Temperatur-område . . . . . . . . . . . . . . .+5/+40˚C

Difference/hysterese . . . . . . . . . . . . . . . . .0,4°C

med gulvføler

Производитель:

Продукция:

Комплектация:

Применение продукции:

Источник

Регулятор температуры пола OJ Microline OTN-1991-RU

Термостат с датчиком температуры пола и защитой корпуса IP21

Особенности термостата OTN-1991:

компактность устройства (толщина 20 мм);
электронное управление путем вкл/выкл нагрузки до 3200 Вт, 14 A;
контроль энергопотребления (энергосберегающий режим);
индивидуальное программирование периодов суток;
класс защиты корпуса IP21 (допускается установка термостата в ванных комнатах и других помещениях с повышенной влажностью);
встроенный выключатель для удобного отключения во время проветривания помещений и в летнее время;
градуировка шкалы с высокоточной настройкой;
утопленный монтаж в стандартном гнезде розетки.

Источник

Терморегуляторы Oj Microline для теплого пола

Более подробное описание моделей

Сенсорные термостаты — OCD4, OCD5, MCD5 и OCD6 обладают:

запатентованной технологией контроля расхода энергии;
цветным сенсорным дисплеем с возможностью переключения на 12 языков;
совместимостью со всеми датчиками пола;
защитой настроек при перебоях питания;
возможностью считывания QR-кода для легкого управления терморегулятором через Ваш смартфон.

регулировкой минимальной и максимальной температур;
удобный цифровой дисплей;
ночной режим;
система антизамерзания.

Советы по монтажу

с открытым и легким доступом;
не загроможденном мебелью и крупными предметами;
защищенном от прямого попадания солнечных лучей, источников тепла или холода.

В нашем магазине вы можете приобрести все модели терморегуляторов Oj Microline по выгодной цене!

Источник

OJ Microline OTN-1991

Терморегулятор OJ Microline OTN-1991 .

Область применения терморегулятора OJ Microline OTN-1991.

Источник

OJ Microline OCD5-1999

Терморегулятор OJ Microline OCD5-1999 .

Область применения терморегулятора OJ Microline OCD5-1999 .

Источник

Терморегулятор Oj Microline OTN (механический)

День	Время работы	Перерыв
Понедельник	10:00 — 19:00
Вторник	10:00 — 19:00
Среда	10:00 — 19:00
Четверг	10:00 — 19:00
Пятница	10:00 — 19:00
Суббота	10:00 — 18:00
Воскресенье	10:00 — 18:00

* Время указано для региона: Россия, Санкт-Петербург

Условия возврата и обмена

Компания осуществляет возврат и обмен этого товара в соответствии с требованиями законодательства.

Сроки возврата

Возврат возможен в течение 14 дней после получения (для товаров надлежащего качества).

Обратная доставка товаров осуществляется по договоренности.

Источник