Pms 970t aplisens руководство

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

EN.IO.PMS-970

Revision 01.A.002

OCTOBER 2019

USER’S MANUAL

PMS-970

Programmable Meter

Firmware: from v.5.00

APLISENS S.A., 03-192 Warsaw, ul. Morelowa 7

tel. +48 22 814 07 77; fax +48 22 814 07 78

www.aplisens.pl, e-mail:

aplisens@aplisens.pl

loading

Related Manuals for Aplisens PMS-970

Summary of Contents for Aplisens PMS-970

  • Page 1
    EN.IO.PMS-970 Revision 01.A.002 OCTOBER 2019 USER’S MANUAL PMS-970 Programmable Meter Firmware: from v.5.00 APLISENS S.A., 03-192 Warsaw, ul. Morelowa 7 tel. +48 22 814 07 77; fax +48 22 814 07 78 www.aplisens.pl, e-mail: aplisens@aplisens.pl…
  • Page 2
    Installation of intrinsically safe devices must be conducted very carefully, following all standards and laws applicable for installations of this kind. Changes made to the production may be introduced before the paper version of the user’s manual is updated. The up-to-date user’s manual is available on the manufacturer’s website: www.aplisens.pl.

  • Page 3: Table Of Contents

    EN.IO.PMS-970 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ………………….2 SAFETY ……………………2 SET LIST …………..Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. TRANSPORT AND STORAGE………………3 4.1. Transport ……………………3 4.2. Storage ……………………3 WARRANTY ……………………. 3 STRUCTURE …………… Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. INSTALLATION ………………….4 CONNECTING ………………….

  • Page 4: Introduction

    EN.IO.PMS-970 INTRODUCTION The subject of this instruction manual is the PMS-970 programmable meter. The manual includes data, hints, and recommended action for installation and usage of the meter, as well as troubleshooting tips. SAFETY  Read this instruction carefully prior to, installation, startup, or any other work.

  • Page 5: Transport And Storage

    CONSTRUCTION The PMS-970 meter has two measuring inputs – one 0-20mA current input and one 0-10V voltage input. The current input is equipped with a safety device that protects the measuring resistor from damage. The input current is limited to 40 mA (typically). When the temperature of the measuring resistor falls, the safety device will automatically switch off and the system displays the measurement value again.

  • Page 6: Installation

    EN.IO.PMS-970 INSTALLATION The device is designed and made in a way that provides maximum safety of use and resistance to interference that occur in a typical industrial environment. For these features to be fully used, the installation of the device should be conducted properly, according to the relevant standards.

  • Page 7
    EN.IO.PMS-970 Pic. 7.2 Acceptable installation dimensions Pic. 7.3 Fixing with holders Pic. 7.4 Installation of several devices Revision 01.A.002/2019.10…

  • Page 8: Connecting

    EN.IO.PMS-970 CONNECTING Clamp no. 3 is the functional grounding clamp. Grounding the clamp is necessary for protection against interference. The clamp is also used for connecting the shields of measuring wires. All connection and installation steps must be performed with power disconnected.

  • Page 9
    EN.IO.PMS-970 Due to possible significant interference occurring in industrial systems, use adequate precautions that ensure proper operation of the device. Disregarding the following tips may, in certain circumstances, lead to exceeding the levels of electromagnetic disturbance for a typical industrial environment, which in turn may cause incorrect readout on the device.
  • Page 10
    EN.IO.PMS-970 Pic. 8.2 Description of terminals for standard version (see nameplate) Pic. 8.3 Description of terminals for standard version Revision 01.A.002/2019.10…
  • Page 11
    EN.IO.PMS-970 Pic. 8.4 Description of terminals for version with additional passive current output (see nameplate) Pic. 8.5 Description of terminals for version with additional passive current output Pic. 8.6 Connection of 2-lead current transmitters Revision 01.A.002/2019.10…
  • Page 12
    EN.IO.PMS-970 Pic. 8.7 Connection of 2-lead current transmitters Pic. 8.8 Connection of 3-lead current transmitters Pic. 8.9 Connection of 3-lead current transmitters Revision 01.A.002/2019.10…
  • Page 13
    EN.IO.PMS-970 Pic. 8.10 Connection of voltage transmitters Pic. 8.11 Connection of voltage transmitters Pic. 8.12 Connection of passive current output Revision 01.A.002/2019.10…
  • Page 14
    EN.IO.PMS-970 Pic. 8.13 Connection of power supply and 4 transmitters operating loads Pic. 8.14 Connection of power supply and 2 transmitters operating loads Revision 01.A.002/2019.10…
  • Page 15
    EN.IO.PMS-970 Pic. 8.15 Connection of power supply and 2 transmitters operating loads –OW version Transmitter output contacts are not equipped with quench circuit. When using transmitter outputs for switching inductive loads (contactor coils, transmitters, electromagnets, solenoids, etc.) it is required to use an additional quench circuit (typically a 47nF condenser/ min.
  • Page 16
    EN.IO.PMS-970 Tab. 8.1 Terminal assignment table Connector Symbol Terminal description Rating number POWER SUPPLY supply 230V/50Hz 230VAC version OPTIONAL: POWER SUPPLY supply 24V AC/DC 24VAC/DC version POWER 20 – 250V supply SUPPLY AC/DC OW version functional ground excitation output 24VDC…

  • Page 17: Technical Parameters

    EN.IO.PMS-970 TECHNICAL PARAMETERS CATEGORY PARAMETER VALUE COMMENTS accuracy +/-0.1% FS Temperature coefficient +/- 100ppm / °C Internal resolution 15 bit INPUT Sampling rate 16,6Hz Filter time constant 0-15,36s Noise rejection >=65dB f=50Hz Range 0..20mA -0.1 .. +21mA Input resistance <56Ω…

  • Page 18
    EN.IO.PMS-970 230VAC +10/-20% 20-250V AC/DC Voltage — AC 230V version OW version — AC/DC 24V version 20-35VDC 18-26VAC POWER SUPPLY — universal version 20-250V AC/DC OW version Power consumption <6W Digits / Colour 4 / Green LED PMS-970T DISPLAY Digit hight…

  • Page 19: Operation

    EN.IO.PMS-970 OPERATION 10.1. Programming Incorrect programming may cause incorrect read-out and uncontrolled output relay operations! The meter has many user-selected programme settings. All settings may be done with front panel push-buttons. Set-points levels are programmed directly in normal mode. Other settings require entering programme mode.

  • Page 20
    EN.IO.PMS-970 Tab. 10.1 Button function in programming mode Button Description Comments — scrolling up through menu functions and options ▲ — increasing numerical values — scrolling down through menu functions and options ▼ — decreasing numerical values — ESCAPE — go to previous menu level…
  • Page 21
    EN.IO.PMS-970 Ecod (4) Reset to factory all reset Fn09 setting serial comm. 01h -F7h — address Fc01 address (000-247) serial comm. 2.4, 4.8, 9.6, 19.2 Fc02 speed kbps no — no parity serial comm. Fc03 even — even parity even…

  • Page 22: Set-Point Programming

    EN.IO.PMS-970 Tab. 10.3 Meter’s programming example Menu Parameter Set value Settings function input type current Fn00 scaling points number Fn01 input range 4-20mA P01 : 04.00 : 0000 Fn02 P02 : 20.00 : 3000 display range 0-3000 decimal point position 000.0…

  • Page 23: Alternate Output Control

    EN.IO.PMS-970 10.3. Alternate output control PMS970 has built-in “alternate output control” function, called also “alternate lead/lag control”. While “A” option in Fn07 menu function is set, corresponding set-point belongs to “alternate output group”. The group may consist of 2, 3 or 4 set-points and relays but the relays are not dedicated to certain set-points.

  • Page 24: Serial Communication

    EN.IO.PMS-970 10.5. Serial communication PMS-970 has serial communication option with RS-485 internal module installed. The meter works with Modbus RTU protocol as slave device. Function 3 (register read) and function 16 (multiple registers write). The data exchanged with the meter are variable type “V” or parameters “P”.

  • Page 25
    EN.IO.PMS-970 During manual programming with front keys the meter returns exception code 0x06 (SLAVE_DEVICE_BUSY) and no other data. The same exception is returned during internal EEPROM write process. PMS-970 Modbus register assignment: Register Variable/ Default number/ Type Value range Comments…
  • Page 26
    EN.IO.PMS-970 400007/ Set-point P (R/W) -999 — 9999 0x0006 4 level (0xFC19- (0x01F4) 0x270F) 400008/ Output V (R) -32768 — 0x0007 current 32767 (0x8000- 0x7FFF) Minimum 400009/ P (R) -999 — 9999 0 (0x0000) 0x0008 read-out (0xFC19- 0x270F) 400100/ Maximum…
  • Page 27
    EN.IO.PMS-970 400033/ Identificat P (R) 0-65535 0 – no numberavailable 0x0020 (0x0000- number 0xFFFF) 400034/ Actual P (R) From 2 2 (0x0002) Actually defined Fn02 scaling 0x0021 (0x0002) to number of saling points. points Fn01 setting number 400035/ Input type P (R/W) 0 (0x0000) –…
  • Page 28
    EN.IO.PMS-970 400048/ Scaling P (R/W) 2-16 (0x0002 2 (0x0002) Fn01 0x002F points — 0x0010) number 400049/ P01 input P (R/W) -999 — 9999 0 (0x0000) Fn02:P01 0x0030 value (0xFC19- 0x270F) 400050/ P01 read- P (R/W) -999 — 9999 0 (0x0000) Fn02:P01…
  • Page 29
    EN.IO.PMS-970 400065/ P09 input P (R/W) -999 — 9999 25000 Fn02:P09 0x0040 value (0xFC19- (0x61A8) 0x270F) 400066/ P09 read- P (R/W) -999 — 9999 25000 Fn02:P09 out value 0x0041 (0xFC19- (0x61A8) 0x270F) 400067/ P10 input P (R/W) -999 — 9999…
  • Page 30
    EN.IO.PMS-970 400082/ Read-out P (R/W) -999 — 9999 2000 Fn08:P02 0x0051 linear (0xFC19- (0x07D0) output 0x270F) 400083/ Low linear P (R/W) -999 — 9999 Fn08:P01 ( default 4.00mA ) 0x0052 output (0xFC19- (0x0190) value 0x270F) 400084/ High P (R/W) -999 — 9999 2000 Fn08:P02 ( default 20.00mA )

  • Page 31: Display Test

    EN.IO.PMS-970 10.6. Display test PMS970 has special test procedure for LED display, relays and version check. The test is initiated when the meter is powered-up with key pressed. LED segments are lighted-up in following cycle: — four digit meter version code,…

Источник

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Aplisens PMS-970 Document (Main Content), UPD: 01 May 2023)

  • 30, EN.IO.PMS-970 28 Revision 01.A.002/2019.10 400082/ 0x0051 Read-out linear output P (R/W) -999 — 9999 (0xFC19- 0x270F) 2000 (0x07D0) Fn08:P02 400083/ 0x0052 Low linear output value P (R/W) -999 — 9999 (0xFC19- 0x270F) 400 (0x0190) Fn08:P01 ( default 4.00mA ) 400084/ 0x0053 High linear output value P (R/W) -999 — 9999 (0xFC19- 0x270F) 2000 (0x07D0) Fn08:P02 ( default 20.00mA ) 400097/ 0x0060 AdresSla ve P (…

  • 5, Aplisens PMS-970 EN.IO.PMS-970 3 Revision 01.A.002/2019.10 4. TRANSPORT AND STORAGE 4.1. Transport When transported, the meters should be packed in individual and/or group packaging and carried on a covered means of transport. The packaging should be secured against shifting and atmospheric weather effects. 4.2. Storage The meter should be stored in the manufacturer’s packaging, in a covered room, free of vapor and corrosive agents, where te…

  • 25, EN.IO.PMS-970 23 Revision 01.A.002/2019.10 During manual programming with front keys the meter returns exception code 0x06 (SLAVE_DEVICE_BUSY) and no other data. The same exception is returned during internal EEPROM write process. PMS-970 Modbus register assignment: Register number/ address Variable/ parameter Type Value range Default value Comments 400002/ 0x0001 Digital read-out V (R) -999 — 9999 (0xFC19- 0x270F) — …

  • 13, Aplisens PMS-970 EN.IO.PMS-970 11 Revision 01.A.002/2019.10 Pic. 8.10 Connection of OW voltage transmitters Pic. 8.11 Connection of voltage transmitters Pic. 8.12 Connection of passive current output
    …

  • 19, EN.IO.PMS-970 17 Revision 01.A.002/2019.10 10. OPERATION 10.1. Programming Incorrect programming may cause incorrect read-out and uncontrolled output relay operations! The meter has many user-selected programme settings. All settings may be done with front panel push-buttons. Set-points levels are programmed directly in normal mode. Other settings require entering programme mode. Programming menu…

  • 6, EN.IO.PMS-970 4 Revision 01.A.002/2019.10 7. INSTALLATION The device is designed and made in a way that provides maximum safety of use and resistance to interference that occur in a typical industrial environment. For these features to be fully used, the installation of the device should be conducted properly, according to the relevant standards.  Prior to installation, read the basic safety requirements on page 3.  Prior to connecting the…

  • 4, EN.IO.PMS-970 2 Revision 01.A.002/2019.10 1. INTRODUCTION The subject of this instruction manual is the PMS-970 programmable meter. The manual includes data, hints, and recommended action for installation and usage of the meter, as well as troubleshooting tips. 2. SAFETY  Read this instruction carefully prior to, installation, startup, or any other work.  Installation and maintenance can only by conducted by…

  • 14, EN.IO.PMS-970 12 Revision 01.A.002/2019.10 Pic. 8.13 Connection of power supply and 4 transmitters operating loads Pic. 8.14 Connection of power supply and 2 transmitters operating loads
    …

  • 15, EN.IO.PMS-970 13 Revision 01.A.002/2019.10 Pic. 8.15 Connection of power supply and 2 transmitters operating loads –OW version Transmitter output contacts are not equipped with quench circuit. When using transmitter outputs for switching inductive loads (contactor coils, transmitters, electromagnets, solenoids, etc.) it is required to use an additional quench circuit (typically a 47nF condenser/ mi…

  • 1, USER’S MANUAL PMS-970 Programmable Meter Firmware: from v.5.00 EN.IO.PMS-970 OCTOBER 2019 APLISENS S.A., 03-192 Warsaw, ul. Morelowa 7 tel. +48 22 814 07 77; fax +48 22 814 07 78 www.aplisens.pl, e-mail: [email protected] Revision 01.A.002
    …

  • 11, EN.IO.PMS-970 9 Revision 01.A.002/2019.10 Pic. 8.4 Description of terminals for version with additional OW passive current output (see nameplate) Pic. 8.5 Description of terminals for version with additional passive current output Pic. 8.6 Connection of 2-lead OW current transmitters
    …

  • 22, EN.IO.PMS-970 20 Revision 01.A.002/2019.10 Tab. 10.3 Meter’s programming example Parameter Set value Menu function Settings input type current Fn00 I scaling points number 2 Fn01 2 input range 4-20mA Fn02 P01 : 04.00 : 0000 P02 : 20.00 : 3000 display range 0-3000 decimal point position 000.0 Fn03 000.0 rounding none Fn04 1 filter time constant 240ms Fn05 …

  • 27, EN.IO.PMS-970 25 Revision 01.A.002/2019.10 400033/ 0x0020 Identificat ion number P (R) 0-65535 (0x0000- 0xFFFF) — 0 – no numberavailable 400034/ 0x0021 Actual scaling points number P (R) From 2 (0x0002) to Fn01 setting 2 (0x0002) Actually defined In Fn02 number of saling points. 400035/ 0x0022 Input type P (R/W) 0 (0x0000) – current [mA] 1 (0x0001) – voltage …

  • 7, Aplisens PMS-970 EN.IO.PMS-970 5 Revision 01.A.002/2019.10 Pic. 7.2 Acceptable installation dimensions Pic. 7.3 Fixing with holders Pic. 7.4 Installation of several devices
    …

  • 8, EN.IO.PMS-970 6 Revision 01.A.002/2019.10 8. CONNECTING Clamp no. 3 is the functional grounding clamp. Grounding the clamp is necessary for protection against interference. The clamp is also used for connecting the shields of measuring wires. All connection and installation steps must be performed with power disconnected. Safety precautions — Installation should be c…

  • 23, EN.IO.PMS-970 21 Revision 01.A.002/2019.10 10.3. Alternate output control PMS970 has built-in “alternate output control” function, called also “alternate lead/lag control”. While “A” option in Fn07 menu function is set, corresponding set-point belongs to “alternate output group”. The group may consist of 2, 3 or 4 set-points and relays but the relays are not dedicated to certain set-points. Relays in the group are activat…

  • 9, EN.IO.PMS-970 7 Revision 01.A.002/2019.10 Due to possible significant interference occurring in industrial systems, use adequate precautions that ensure proper operation of the device. Disregarding the following tips may, in certain circumstances, lead to exceeding the levels of electromagnetic disturbance for a typical industrial environment, which in turn may cause incorrect re…

Источник

Table of Contents for Aplisens PMS-970:

  • EN.IO.PMS-970 2 Revision 01.A.002/2019.10 1. INTRODUCTION The subject of this instruction manual is the PMS-970 programmable meter. The manual includes data, hints, and recommended action for installation and usage of the meter, as well as troubleshooting tips. 2. SAFETY  Read this instruction carefully prior to, installation, startup, or any other work.  Installation and maintenance can only by conducted b

  • EN.IO.PMS-970 17 Revision 01.A.002/2019.10 10. OPERATION 10.1. Programming Incorrect programming may cause incorrect read-out and uncontrolled output relay operations! The meter has many user-selected programme settings. All settings may be done with front panel push-buttons. Set-points levels are programmed directly in normal mode. Other settings require entering programme mode. Programming menu is code protected. To p

  • EN.IO.PMS-970 8 Revision 01.A.002/2019.10 Pic. 8.2 Description of terminals for OW standard version (see nameplate) Pic. 8.3 Description of terminals for standard version

  • EN.IO.PMS-970 1 Revision 01.A.002/2019.10 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION …………………………………………………………………………………………….. 2 2. SAFETY ………………………………………………………………………………………………………… 2 3. SET LIST …………………………………………………………… Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. 4. TRANSPORT AND STORAGE…………………………………………………………………………. 3 4.1

  • EN.IO.PMS-970 21 Revision 01.A.002/2019.10 10.3. Alternate output control PMS970 has built-in “alternate output control” function, called also “alternate lead/lag control”. While “A” option in Fn07 menu function is set, corresponding set-point belongs to “alternate output group”. The group may consist of 2, 3 or 4 set-points and relays but the relays are not dedicated to certain set-points.

  • EN.IO.PMS-970 29 Revision 01.A.002/2019.10 10.6. Display test PMS970 has special test procedure for LED display, relays and version check. The test is initiated when the meter is powered-up with key pressed. LED segments are lighted-up in following cycle: — four digit meter version code, — digital display (all segments simultaneously), — alarm leds with output relays activation, — bargraph green (all segments simultaneously), — bargraph red (all segments simultaneously). The ENT key toggles between sim

  • EN.IO.PMS-970 19 Revision 01.A.002/2019.10 Fn09 all reset Ecod (4) Reset to factory setting Fc01 serial comm. address 01h -F7h — address (000-247) 01 Fc02 serial comm. speed 2.4, 4.8, 9.6, 19.2 kbps 9.6 Fc03 serial comm. parity no — no parity even — even parity odd — odd parity even Remarks: (1) The meter is factory set to linear scale with two scaling points. If non-linear scale is needed the required number of scale

  • EN.IO.PMS-970 16 Revision 01.A.002/2019.10 POWER SUPPLY Voltage — AC 230V version 230VAC +10/-20% 20-250V AC/DC OW version — AC/DC 24V version 20-35VDC 18-26VAC — universal version 20-250V AC/DC OW version Power consumption <6W DISPLAY Digits / Colour 4 / Green LED Digit hight 7mm PMS-970T 20mm PMS-970P Bargraph resolution 26 PMS-970T ENVIRONMENTAL Operating temperature 5…40 0 C Storage temperature -10 …+70 0 C Humidity (relative) 10-95% with

  • EN.IO.PMS-970 22 Revision 01.A.002/2019.10 10.5. Serial communication PMS-970 has serial communication option with RS-485 internal module installed. The meter works with Modbus RTU protocol as slave device. Function 3 (register read) and function 16 (multiple registers write). The data exchanged with the meter are variable type “V” or parameters “P”. Parameters are also accessible from programm

Questions, Opinions and Exploitation Impressions:

You can ask a question, express your opinion or share our experience of Aplisens PMS-970 device using right now.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Двигатель 2uz fe руководство
  • Он пояснил что согласился на такой перевод под давлением со стороны руководства учреждения
  • Снятие судимости пошаговая инструкция в россии 2021
  • Инструкция по эксплуатации принтера xerox workcentre 3025
  • Сигнализация старлайн а93 с автозапуском инструкция настройка времени