Плита de luxe руководство

Инструкция по эксплуатации De Lux 5004.12э

Комплектующие для плиты

Конфорки

Расположение	Конфорки	фото
Передняя правая	Конфорка для электроплиты 145 мм, 1 кВт, 220 В
Передняя левая	Конфорка для электроплиты 180 мм, 1.5 кВт, 220 В
Задняя правая	Конфорка для электроплиты 180 мм, 1.5 кВт, 220 В
Задняя левая	Конфорка для электроплиты 145 мм, 1 кВт, 220 В

Аналоги переключателей для конфорок и жарочного шкафа

Расположение	Модель переключателя	фото
Для конфорки	Переключатель конфорки EGO 46.27266.500
Для жарочного шкафа	Переключатель ПМ-3 EGO 42.03.0000.031 с разъемом под терморегулятор. вал 23 мм 3 поз. (С604A18A1M230T, AC6-T18-T604)

Провод для электрической плиты

Модель	фото
Провод для эл. плиты КГ 3х2,5 с РШ/ВШ (175 см. черный)

Тэны для жарочного шкафа

Модель	фото
ТЭН верхний 0.8 кВт
ТЭН нижний 1.2 кВт

Расположение	Изделие	Фото
Жарочный шкаф	Лампа подсветки
Жарочный шкаф	Лампа подсветки с плафоном

Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с удачной покупкой! Будьте уверены, плита будет служить Вам долгие годы. Продукция торговой марки De luxe — это современные, высококачественные изделия, соответствующие международным стандартам. Ваша плита изготовлена с применением новых мировых технологий и оборудования. Изящество, современный дизайн, надежность и простота в обращении — это далеко не последние преимущества плит, выпускаемых нашим предприятием! Качество и надежность, доступная цена — вот наш подарок покупателю! Поздравляем, Вы сделали правильный выбор! Просим Вас внимательно прочитать руководство по эксплуатации перед включением плиты Следование изложенным в нем указаниям предотвратит неправильное пользование плитой.

Сохраните руководство по эксплуатации,оно поможет разрешить возникшие вопросы. Или сохраните эту вкладку в избранном для возможности в любой момент вернуться на эту страницу.

Приложение А (вкладыш). Перечень организаций по установке и гарантийному ремонту плит
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Плита электрическая предназначена для тепловой обработки пищевых продуктов в бытовых условиях. Не допускается использование плиты в кафе, ресторанах и других предприятиях общественного питания. При покупке требуйте заполнения гарантийных талонов. Талоны необходимо хранить в течении всего гарантийного срока. Плита перед упаковкой была тщательно проверена на специальных стендах на предмет безопасности и работоспособности. Изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию и характеристики плиты без предварительного уведомления. Изготовитель не несет ответственность за ущерб, причиненный в следствии неправильного подключения или не соблюдения требований данного руководства по эксплуатации.
ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
По типу защиты от поражения электрическим током плита соответствует приборам 1 класса по ГОСТР52161.1.
Внимание! Электропитание плиты осуществляется от однофазной сети переменного тока с номинальным напряжением 220 В частотой 50 Гц.
В трехфазную сеть плиту не включать. Во избежание опасности поражения электрическим током подключать плиту должен специалист сервисной службы. Плиту можно устанавливать только в домах, имеющих специальный силовой ввод и заземление.Убедитесь, что место подключения плиты находится в легкодоступном месте для того, чтобы можно было без затруднений отключить электричество. Запрещается проводить проводку над плитой или зажимать шнур дверцей жарочного электрошкафа, так как при этом может повредиться изоляция проводов и произойти короткое замыкание.
Внимание! Плита предназначена для использования только в домашних условиях под надзором.
Внимание! Доступные части могут сильно нагреваться при использовании плиты. Не допускайте близко детей.
Номинальный режим работы плиты — продолжительный. Не допускайте попадания влаги внутрь плиты. При использовании плита сильно нагревается. Опасайтесь прикосновения к нагревательным элементам внутри жарочного электрошкафа. Осторожно открывайте дверку жарочного электрошкафа. Возможен выход пара. В случае неисправности отключите плиту от электрической сети и вызовите сервисную службу. При повреждении шнура питания, во избежании опасности, его должен заменить изготовитель или аналогичное квалифицированное лицо сервисной службы.
Запрещается:
— эксплуатировать плиту без заземления (заземление осуществляется через шнур питания)
— подключать плиту через удлинители или тройники;
— эксплуатировать плиту в помещениях с повышенной влажностью, вне помещений или в помещениях с повышенным риском пожарной опасности;
— держать или пользоваться вблизи включенной плиты легковоспламе-няющими веществами или хранить их в хозяйственном отделении плиты;
— производить самостоятельно какой-либо ремонт плиты;
— устанавливать на открытую дверцу жарочного электрошкафа посуду массой более 22,5 кг;
— устанавливать на электроконфорку посуду массой более 20 кг;
ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Запрещается:
— эксплуатировать электроконфорки без установки на них посуды и для обогрева помещения;
— заливать электроконфорки и ТЭН-ы жидкостями;
— поднимать и передвигать плиту за ручку дверцы жарочного шкафа;
— производить уход за плитой без ее отключения от электрической сети;
— извлекать и вставлять вилку шнура питания в розетку при включенных нагревательных элементах плиты;
— выдергивать вилку из розетки за шнур питания.
РАСПАКОВКА
Для транспортирования плита была защищена от повреждений упаковкой. После удаления упаковки, просим Вас избавиться от ее частей способом, не наносящим ущерба окружающей среде.Все материалы, использованные для изготовления упаковки, безвредны, на 100 % подлежат переработке.
УТИЛИЗАЦИЯ
Плита не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Ее необходимо сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Плита изготовлена из материалов, подлежащих повторному использованию. Соблюдая правила утилизации изделия. Вы поможете предотвратить причинение окружающей среде и здоровью людей потенциального ущерба. Сведения о соответствующем пункте утилизации использованного оборудования Вы можете получить в местной администрации.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если Ваша плита нуждается в ремонте, сервисные центры, список которых прилагается, всегда к Вашим услугам. Непрофессиональное вмешательство в ремонт плиты опасны, так как могут привести к поражению электрическим током и короткому замыканию.
Перечень организаций по установке и гарантийному ремонту плит указан в приложении А.
УСТАНОВКА
Плиту следует устанавливать непосредственно на пол. Запрещается устанавливать плиту на подставку. Мебель, стоящая рядом, не должна быть выше рабочей поверхности плиты. Задняя и боковые стенки плиты должны быть расположены от поверхности стены и мебели на расстоянии не менее 20 мм.

Элементы управления, расположенные на лицевых панелях, выполняют следующие функции:

1 — сигнальная лампочка включения электрошкафа;

2 — ручка управления электрошкафом;

4 — сигнальная лампочка включения электроконфорок — загорается при включении любой из них;

Жарочный электрошкаф имеет три пары направляющих пазов, предназначенных для установки на желаемом уровне противней и решётки Дверца жарочного электрошкафа застеклена двумя прозрачными термостойкими стёклами, которые позволяют визуально контролировать процесс приготовления пищи.

Крепление дверцы жарочного электрошкафа к корпусу плиты выполнено с помощью специальных петель, позволяющих фиксировать её в трёх положениях: закрыто, открыто, промежуточное.

ЭКОНОМИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Рациональное использование электроэнергии позволяет не только снизить расходы, но и сохранить окружающую среду. Выполнение следующих простых правил позволит добиться наилучших результатов. Применение кастрюлей с плоским, ровным и толстым дном, диаметр которых равняется диаметру электроконфорки, позволяет съэкономить электроэнергию.

Инструкция по эксплуатации для комбинированной плиты De luxe 506022.04

Комплектующие для плиты

Конфорки

Расположение	Конфорки	фото
Передняя левая	Конфорка для электроплиты 180 мм, 2 кВт, 220 В (экспресс)
Задняя правая	Конфорка для электроплиты 180 мм, 1.5 кВт, 220 В

Аналоги переключателей для конфорки и жарочного шкафа

Провод для комбинированной плиты

Модель	фото
Провод для эл. плиты КГ 3х2,5 с РШ/ВШ (175 см. черный)

Тэны для жарочного шкафа

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Плита газовая предназначена для тепловой обработки пищевых продуктов в бытовых условиях.

Не допускается использование плиты в кафе, ресторанах и других предприятиях общественного питания.

При покупке убедитесь, что плита не повреждена, полностью укомплектована, предприятием-изготовителем и торговой организацией правильно заполнены “Свидетельство о приёмке и продаже”, гарантийные талоны. При установке требуйте обязательного заполнения «Талона на установку». Не заполнение «Талона на установку» может являться причиной отказа в гарантийном обслуживании. Талоны необходимо хранить в течение всего гарантийного срока.

Плита перед упаковкой была проверена на специальных стендах на предмет безопасности и работоспособности.

Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с настоящим “Руководством по эксплуатации” и следуйте его рекомендациям.

Изготовитель не несет ответственность за ущерб, причиненный вследствие грубого транспортирования плиты, неправильного подключения, не соблюдения требований данного “Руководства по эксплуатации”.

Плита должна эксплуатироваться в помещениях с климатическими условиями:

— температура окружающего воздуха от 1 °С до 35 °С;

	Модель плиты
Наименование	5440.00гэ	5440.01гэ	5440.10гэ	5440.11гэ	5422.00гэ	5422.01гэ	5422.02гэ	5422.03гэ
Плита	1	1	1	1	1	1	1	1
Противень большой	1	1	1	1	1	1	1	1
Противень маленький	1	1	1	1	1	1	1	1
Решётка электрической духовки	1	1	1	1	1	1	1	1
Решетка плоскости готовки	1	1	1	1	2	2	2	2
Вертел	1		1		1
Опора вертела	1		1		1
Розетка*					1	1	1	1
Прокладка		1		1		1		1
Фильтр	1		1		1		1
Крышка стеклянная или щиток	+	+	+	+
Щиток					+	+	+	+
Комплекты принадлежностей:
— для сжиженного газа
ВТИС.103654.110*;					1	1	1	1
ВТИС.103654.076*;	1	1	1	1
— для природного газа давлением 1300 Па
ВТИС.103654.111*;					1	1	1	1
ВТИС.103654.075*	1	1	1	1
Руководство по эксплуатации	+	+	+	+	+	+	+	+
Упаковка	+	+	+	+	+	+	+	+
* — поставляются по отдельному договору.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

РАСПАКОВКА

Для транспортирования плита защищена от повреждений упаковкой. После удаления упаковки, просим Вас избавиться от ее частей способом, не наносящим ущерба окружающей среде.

Все материалы, использованные для изготовления упаковки, безвредны и могут на 100% подлежать переработке.

УСТРОЙСТВО ПЛИТЫ

Устройство плиты модели 5440.00гэ с максимальным количеством элементов комфортности и указанием основных частей показано на данном рисунке.

Панель управления плиты модели 5440.01гэ, 5440.11гэ

	1 — сигнальная лампочка включения терморегулятора — гаснет  при достижении заданной температуры;  2 — ручка терморегулятора — служит для установки требуемой  температуры в электрической духовке;  3 — сигнальная лампочка включения электрической духовки —  загорается при включении любого нагревательного элемента;  4 — ручка управления электрической духовки;
	5 — кнопка электророзжига;
	6 — ручки кранов, управляющих работой газовых горелок;
	7 — ручка включения механического таймера.

Устройство плиты модели 5422.00гэ с максимальным количеством элементов комфортности и указанием основных частей показано на данном рисунке.

Панель управления плиты модели 5422.01гэ

Панель управления плиты модели 5422.02гэ, 5422.03гэ

 1 — кнопка электророзжига;

 2 — сигнальная лампочка включения терморегулятора — гаснет при достижении заданной температуры;

 3 — ручка управления электрической духовки;

 4 — кнопка переключателя освещения электрической духовки;

 5 — ручки переключателей, управляющих работой электроконфорок;
 6 — сигнальная лампочка включения нагревательных элементов (любой электроконфорки или электрической духовки);
 7 — ручки кранов, управляющих работой газовых горелок;
 8 — ручка механического таймера.

Устройство контроля пламени (УКП) горелок плоскости готовки (в плитах моделей 5440.10гэ, 5440.11гэ, 5422.00гэ, 5422.02гэ) прекращает подачу газа на горелки в случае погасания пламени.

Духовка имеет пять пар направляющих пазов, предназначенных для установки на требуемом уровне противней и решетки.

Дверь духовки застеклена двумя прозрачными термостойкими стёклами, которые позволяют визуально контролировать процесс приготовления пищи.

Крепление двери духовки к корпусу плиты выполнено с помощью специальных петель, позволяющих фиксировать её в трёх положениях: закрыто, открыто, промежуточное.

УСТАНОВКА

Распакуйте плиту, снимите липкую ленту и все упаковочные материалы и установите плиту на ровную поверхность.

Плиту следует устанавливать непосредственно на пол.

Запрещается устанавливать плиту на подставку.

Перед подключением проверить соответствуют ли условия подключения (напряжение питания, вид и давление газа) настройке плиты. Параметры настройки плиты приведены в маркировке шильдика, расположенного на задней стенке плиты.

Плиту не следует присоединять к дымоходу.

Плита должна быть установлена в соответствии с указаниям “Руководства по эксплуатации”.

Установку плиты, ее подключение к источникам электроэнергии и газа должен производить только квалифицированный персонал специализированных организаций, уполномоченных на право установки и обслуживания газовых плит с обязательным заполнением «Талона на установку». Не заполнение «Талона на установку» может являться причиной отказа в гарантийном обслуживании.

Материалы, из которого изготовлены элементы кухонной мебели должны быть термостойкими (100°C), в противном случае более низкая термостойкость материалов может привести к их деформации и изменению цвета.

Зазор между плитой и стенкой мебели должен быть не менее 20 мм. Стенки мебели должны быть из термостойкого материала.

Если плита соприкасается с мебелью, которая выше плоскости готовки, то необходимо обеспечить зазор не менее 50 мм между стенками плиты и мебелью.

Вытяжка должна быть установлена в соответствии с “Руководством по эксплуатации” вытяжки и в любом случае на высоте не менее 650 мм от плиты.

Внимание! Подключение должно быть выполнено с соблюдением полярности и цветности проводов.

Схема подключения плиты к однофазной электрической сети переменного тока напряжением 220 В частотой 50 Гц

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ГАЗОВОЙ МАГИСТРАЛИ

Внимание! Подключение к газовой магистрали должен производить только квалифицированный персонал специализированных организаций, уполномоченных на право установки и обслуживания газовых плит в соответствии с действующими нормами.

Подключение плиты к газовой магистрали может производиться с помощью жёсткого или гибкого соединений.

Жёсткое соединение производится с использованием металлической газопроводной трубы диаметром 1/2 дюйма, соединяющей газовую магистраль со входом плиты (газовым коллектором с гайкой).

При подключении плиты к газовой магистрали гибким шлангом должны быть выполнены следующие требования:

— длина шланга не должна превышать 1500 мм;

— шланг должен иметь защитную металлическую оболочку;

— шланг не должен проходить в зоне горячего воздуха дымохода и касаться задней стенки плиты;

— шланг не должен перекручиваться или быть сильно натянут, а также не должен иметь резких сгибов;

— шланг не должен касаться режущих предметов, острых углов, подвижных предметов, которые могут сдавить шланг;

— шланг должен быть расположен таким образом, чтобы можно было легко произвести проверку его состояния по всей длине;

— поврежденным шлангом пользоваться категорически запрещается.

Внимание! По завершению подсоединения проверить герметичность мест соединений при помощи мыльного раствора, но не спичкой или другим огнем.

Тип  горелки	Мощность горелки, кВт	Диаметр инжектора, мм
		для природного газа		для сжиженного газа
		2000Па			1300Па	2900Па
Горелки плоскости готовки:		“S”	“S 2AE”	“D”
— пониженной мощности (A);	1	0,72	0,72	0,77	0,85	0,54
— нормальной мощности (SR);	1,75	0,98	0,97	0,97	1,1	0,68
— повышенной мощности (R).	3	1,17	1,3	1,29	1,45	0,9

Замена инжекторов в горелках плоскости готовки производится следующим образом:

— снять решетку плоскости готовки, крышку и отделитель пламени горелки;

— торцевым ключом 7 мм вывернуть инжектор и заменить его новым в соответствии с таблицей;

— собрать детали в обратном порядке.

Тип горелки	Диаметр кастрюли, см
Пониженной мощности, 1,0 кВт	до 16
Нормальной мощности, 1,75 кВт	от 14 до 22
Повышенной мощности, 3,0 кВт	от 20 до 26

Размер посуды и режим работы горелок нужно выбирать таким образом, чтобы пламя не выходило за края и не “лизало” боковые стенки.

ЭКОНОМИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Рациональное использование электроэнергии позволяет не только снизить расходы, но и сохранить окружающую среду. Выполнение следующих простых правил позволяет добиться наилучших результатов.

Применение кастрюлей с плоским, ровным и толстым дном, диаметр которых равняется диаметру электроконфорки, позволяет съэкономить электроэнергию.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Газовые горелки

Устройство газовой горелки представлено на рисунке.

Все краны имеют положение “малое пламя”, которым удобно пользоваться, чтобы резко уменьшить огонь, не выключая горелку.

Горелки зажигают в положении крана — “большое пламя”. При затруднении зажигания горелок с помощью электророзжига при положении крана “большое пламя” рекомендуется производить электророзжиг в положении крана “малое пламя”.

Регулировка пламени горелок должна проводиться между положениями “большое пламя” и “малое пламя” .

Чтобы зажечь горелку плоскости готовки, необходимо нажать, затем повернуть против часовой стрелки до указателя “большое пламя” ручку управления соответствующего крана, удерживая ее в нажатом положении, нажать кнопку электророзжига (при его наличии) или приблизить пламя к горелке. В плитах моделей 5440.10гэ, 5440.11гэ, 5422.00гэ, 5422.02гэ после зажигания газа для срабатывания устройства контроля пламени — продолжать удерживать ручку нажатой в течение 8 — 10 сек.

В плитах используется многоискровой электророзжиг.

Включение многоискрового электророзжига производится нажатием и удерживанием кнопки в течение 3 — 5 сек. После прохождения 3-5-ти искр высоковольтного разряда зажигается та горелка, на которую подаётся газ. Если горелка не зажглась, следует повторить розжиг снова.

В моделях 5440.01гэ, 5440.11гэ, 5422.02гэ, 5422.03гэ без электророзжига горелки разжигаются с помощью спичек.

Положение ручки переключателя	Тип приготовления блюд
0	Выключено.
1	Томление. Приготовление овощей, рыбы.
2	Подогрев пищи и жидкостей в малых объёмах. Приготовление картофеля на пару, супов.
3	Подогрев большого объёма пищи. Приготовление подливок и соусов. Медленное кипячение.
4	Любой тип жарения. Приготовление котлет, жареного и тушёного картофеля.
4-5	Подрумянивание мяса, жареного картофеля, жареной рыбы, омлетов. Кипячение большого объёма воды.
6	Быстрая жарка, жарение до корочки (мяса,рыбы). Кипячение.

Электрическая духовка

Управление электрической духовкой в зависимости от модели плиты выполняется по одному из вариантов.

Вариант 1. Управление электрической духовкой плит моделей 5440.00гэ, 5440.10гэ:

— ручкой “ ” по часовой стрелке устанавливается необходимый режим работы в электрошкафу;

— ручкой “°С” задаётся необходимая в электрошкафу температура, загорается сигнальная лампочка, которая при достижении температуры гаснет.

Для получения наилучшего эффекта при использовании ТЭН-гриль ручка терморегулятора, обозначенного символом “°С” должна быть установлена в положение “250”.

Выключение электрошкафа производится поворотом ручек “°С” и “” против часовой стрелки в положение “.”.

Внимание! Из положения “ ■ ” вращение ручки “ °С” против часовой стрелки запрещено.

Вариант 2. Управление электрической духовкой одной ручкой:

— при повороте ручки переключателя электрошкафа “” или ““ по часовой стрелке в одно из положений “100-200” или “100-250″ начинают нагреваться верхний и нижний ТЭН-ы и загорается сигнальная лампочка включения электрической духовки или нагревательных элементов.

Ручка переключателя электрической духовки плит моделей 5440.01гэ, 5440.11гэ, 5422.01гэ, 5422.02гэ, 5422.03гэ

Режим“ГРИЛЬ

При работе в режиме “гриль” дверь электрической духовки должна быть закрыта. Это предохраняет ручки управления плиты от перегрева.

Внимание! Плита при работе в режиме “гриль” достигает высокой температуры. Маленьких детей держать на расстоянии.

Освещение электрической духовки

Переключатель освещения включает лампочку освещения в электрической духовке. Это дает возможность наблюдать за приготовлением пищи в любом режиме работы электрической духовки, не открывая дверцу.

Таймер механический

Таймер в плитах моделей 5440.00гэ, 5440.10гэ, 5422.00гэ, 5422.01гэ расположен на панели управления под символом “0“.

Чтобы завести таймер, необходимо повернуть ручку на один оборот по часовой стрелке, затем, вращая в обратную сторону, установить на необходимую отметку времени. Время установки от 5 до 60 мин.

По характерному звуковому сигналу Вы можете услышать, что установленное время на таймере истекло.

Хозяйственное отделение

Когда Вы моете плиту внутри, уплотнение дверцы электрической духовки лучше снять, вынув металлические скобы из отверстий.

Внимание! Убедитесь,что плита отключена, прежде чем проводить замену лампы, чтобы избежать опасность поражения электрическим током.

Отключите плиту от электрической сети, вынув из розетки вилку шнура питания. Открутите стеклянный плафон.

Выверните сгоревшую лампу и замените её новой со следующими характеристиками:

— напряжение — 220 В;

— мощность — 15…25 Вт.

Лампа должна быть с малым цоколем (Е14) и малой колбой, рассчитанной на высокие температуры (300 °С).

Соберите всё в обратной последовательности и подключите плиту к электрической сети.

Неисправность, её внешнее проявление	Вероятная причина	Способ устранения
Не зажигается горелка плоскости готовки.	Засорились отверстия горелки.  Засорилось отверстие инжектора.  Неправильно установлена крышка горелки.	Прочистить отверстия горелки, инжектора  Установить крышку горелки на место.
Зажигается и при отпускании ручки управления краном гаснет горелка плоскости готовки.	Неисправны элементы системы газ-контроля: — слабый поджим контакта термопары.	Затянуть гайку термопары.
Отсутствует искра электророзжига.	Отсоединен(обрыв) провод свечи. Неисправен блок электророзжига. Сломан корпус свечи. Загрязнена или залита свеча.	При отключенной от электрической сети плите заменить свечу, блок электророзжига.  Прочистить и просушить свечу.
Неровное пламя горелки, отрыв пламени горелки.	Большое давление в газовой магистрали.	Временно уменьшить давление, прикрыв кран на газовой магистрали, вызвать ремонтную службу.
Гаснет пламя горелки в положении ручки крана “малое пламя”.	Неотрегулирована подача газа в положении ручки крана “малое пламя”, малое давление в газовой магистрали.	Вызвать ремонтную службу для регулировки крана и давления в газовой магистрали.
Не поворачивается или заклинивает при повороте ручка крана.	Израсходовалась смазка в поворотном механизме крана.	Вызвать ремонтную службу для разборки и смазки крана.
При нагревании и остывании плита издает звуки.	При нагревании металлические детали нагреваются и могут издавать звуки.	Это не является причиной неисправности и не влияет на работоспособность плиты.
Не вращается вертел.	Вертел не вставлен в муфту электродвигателя. Неисправлен электродвигатель или кнопка.	Вставить вертел.  Заменить электродвигатель или кнопку.
При включении освещения духовки не горит лампа освещения.	Отсутствует напряжение в электрической сети.  Перегорела лампа освещения.	Проверить наличие сетевого напряжения в розетке.  При отключенной от электрической сети плите снять защитный стеклянный кожух лампы, вывернуть и заменить лампу, установить защитный кожух на место.
При открытом кране на газовой магистрали и неработающей плите появляется запах газа.	Нарушение герметичности в газопроводах или узлах плиты, газовой подводке от магистрали к плите.	Перекрыть и не открывать газовую магистраль. Проветрить помещение, не вести никакие работы с открытым огнем. Вызвать ремонтную службу для определения места и ликвидации утечки.
Не нагревается или недостаточно нагревается электроконфорка.	Внутри электроконфорки перегорела спираль. Неисправен переключатель электроконфорки.	Заменить электроконфорку. Заменить переключатель электроконфорки.
Отсутствует индикация включения электрошкафа.	Перегорела  индикаторная  лампочка.  Неисправен переключатель электрошкафа.	Заменить индикаторную лампочку. Заменить переключатель.
Не нагревается ТЭН электрошкафа.	Перегорел ТЭН. Неисправен переключатель электрошкафа.	Заменить ТЭН. Заменить переключатель.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Изготовитель гарантирует работу плит при соблюдении потребителем условий эксплуатации, хранения и транспортирования.

Гарантийный срок — 3 года со дня передачи плиты потребителю. День передачи определяется как день продажи через розничную торговую сеть.

При отсутствии в отрывном талоне штампа магазина и даты продажи гарантийный срок исчисляется со дня выпуска плиты.

При установке плиты в общежитии или эксплуатации плиты двумя или несколькими семьями гарантийный срок составляет 2 месяца.

Гарантийное обслуживание не производится в случаях:

— не правильной установки или не заполнения «Талона на установку» на плиту,

— не правильного подключения и эксплуатации плиты;

— несанкционированного ремонта или иного вмешательства;

— установки неоригинальных комплектующих;

— наличия на деталях плиты следов воздействия химических веществ;

— повреждений, вызванных животными или насекомыми;

— повреждений, вызванных пожаром, наводнениями, военными действиями и т.п.

Изготовитель не принимает претензий на некомплектность и механические повреждения плиты после ее продажи. Все претензии должны предъявляться к организациям торговли, где было приобретено изделие.

На электрические компоненты гарантийный срок 1 год.

Гарантия не распространяется на установку и подключение плиты не в соответствии с требованиями данного «Руководства по эксплуатации», на замену лампы освещения, на механические повреждения, на необратимые изменения цвета и покрытия деталей плиты, находящихся в зоне действия высоких температур, таких как крышки горелок, части решетки плоскости готовки, на изменение цвета плоскости готовки и обечайки электроконфорки.

Срок службы плиты — 10 лет.

DeLuxe

• Все бренды
• AEG
• Beko
• Bertazzoni
• Bosch
• Cezaris
• Darina
• DeLuxe
• Electrolux
• Flama
• GEFEST
• Gorenje
• Haier
• Hyundai
• Kaiser
• Korting
• Maunfeld
• Reex
• Ricci
• Smeg
• Zanussi
• Zigmund & Shtain
• Элта

Плиты

• Все категории
• Плиты

Инструкция для плиты DeLuxe 5003.17 4,00 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5004.10 4,00 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5004.12 э (без щитка и крышки) белый 3,17 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5004.12 э (без щитка и крышки) черный 3,17 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5004.13 4,00 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.21 гэ 4,14 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.31 г 1,72 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.33 г 4,91 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.36 г 4,91 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.37 г к 4,91 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.38 г (щиток) белый 3,70 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.38 г (щиток) черный 3,70 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 5040.45 г щ 4,91 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 506003.04 эс 1,74 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 506004.00 э к 3,75 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 506004.03 эс 4,05 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 506004.04 эс 4,05 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 506022.04 гэ (щ) 1,78 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 506031.00 гэ (крышка) 1,85 мб.

Инструкция для плиты DeLuxe 506031.01 гэ (крышка) 1,85 мб.

1
2