Пежо 308 руководство по эксплуатации 2011

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Peugeot Manuals
  4. Automobile
  5. 308

Manuals and User Guides for Peugeot 308. We have 11 Peugeot 308 manuals available for free PDF download: Handbook, Manual

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (400 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 10.46 MB

Table of Contents
  • Protection of the Environment

    3

  • Table of Contents

    4

  • Boot

    7

  • Lighting

    9

  • Wipers

    10

  • Changing Bulbs

    11

  • Eco-Driving

    12

  • Monitoring

    14

  • Instrument Panel

    14

  • Indicator and Warning Lamps

    15

  • Warning Lamps

    20

  • Gauges and Indicators

    28

  • Service Indicator

    29

  • Engine Oil Level Indicator

    31

  • Adjustment Buttons

    32

  • Total Distance Recorder

    32

  • Trip Distance Recorder

    32

  • Trip Computer

    34

  • Touch Screen

    36

  • Average Fuel Consumption

    37

  • Touch Screen

    38

  • Parking Sensors

    38

  • Driving Assistance Menu

    40

  • Setting the Date and Time

    44

  • Access

    48

  • Remote Control Key

    48

  • Using the Key

    49

  • Using the Remote Control

    49

  • Changing the Battery

    54

  • Keyless Entry and Starting» with Remote Control

    55

  • Unlocking the Boot

    56

  • Keyless Entry and Starting» on Your Person

    57

  • Starting System

    59

  • Boot

    60

  • Tailgate Release

    62

  • Remote Control

    65

  • Locking the Vehicle

    65

  • Alarm

    67

  • Changing a Wheel

    69

  • Electric Windows

    71

  • Manual Operation

    71

  • Window Controls

    72

  • Panoramic Sunroof

    73

  • Fuel Tank

    74

  • Diesel Misfuel Prevention

    75

  • Travelling Abroad

    75

  • Petrol Engines

    76

  • Diesel Engines

    76

  • Comfort

    77

  • Steering Wheel Adjustment

    77

  • Front Seats with Manual Adjustments

    78

  • Storing Driving Positions

    80

  • Massage Function

    82

  • Rear Seats (Saloon)

    83

  • Rear Seats (SW)

    84

  • Interior Fi Ttings

    86

  • Front Armrest

    88

  • Height Adjustment

    88

  • Auxiliary Socket

    89

  • Rear Armrest

    91

  • Boot Fi Ttings (Saloon)

    92

  • Boot Fi Ttings (SW)

    93

  • Heating and Ventilation

    97

  • Air Distribution

    97

  • Heating

    99

  • Manual Air Conditioning

    99

  • Switching off

    100

  • Manual Air Conditioning (Touch Screen)

    101

  • Dual-Zone Digital Air Conditioning (Touch Screen)

    103

  • Front Demist — Defrost

    108

  • Digital Air Conditioning

    108

  • Rear Screen Demist — Defrost

    109

  • Driving

    110

  • Starting-Switching off the Engine

    110

  • Accessories

    112

  • Emergency Starting

    113

  • Manual Parking Brake

    115

  • Electric Parking Brake

    116

  • Automatic Operation

    117

  • Manual Release

    118

  • Immobilisation of the Vehicle

    119

  • Emergency Braking

    120

  • Operating Faults

    121

  • Hill Start Assist

    123

  • 5-Speed Manual Gearbox

    124

  • Gear Shift Indicator

    125

  • Automatic Gearbox

    126

  • Moving off

    127

  • Park Assist

    130

  • Dynamic Function

    130

  • Stop & Start

    131

  • Memorising Speeds

    134

  • Speed Limiter

    135

  • Cruise Control

    138

  • Active Cruise Control

    141

  • Display of Inter-Vehicle Time

    149

  • Operating Limits

    152

  • Emergency Collision Alert System, Emergency Collision Braking System

    153

  • Blind Spot Sensors

    158

  • Parking Sensors

    161

  • Reversing Camera

    163

  • Park Assist

    164

  • Mirrors

    172

  • Rear View Mirror

    174

  • Lighting

    175

  • Daytime Running Lamps

    179

  • Automatic Illumination of Headlamps

    180

  • Exterior Welcome Lighting

    181

  • Headlamp Adjustment

    182

  • Manual Adjustment

    182

  • Wipers

    183

  • Automatic Rain Sensitive Wipers

    185

  • Courtesy Lamps

    187

  • Interior Mood Lighting

    188

  • Safety

    189

  • Direction Indicators

    189

  • Hazard Warning Lamps

    189

  • Emergency or Assistance Call

    190

  • Horn

    190

  • Tyre Under-Infl Ation Detection

    191

  • Snow Chains

    193

  • ESC System

    195

  • Emergency Braking Assistance

    195

  • Seat Belts

    198

  • Airbags

    201

  • Front Airbags

    202

  • Lateral Airbags

    204

  • Curtain Airbags

    204

  • Child Seats

    206

  • Deactivating the Passenger’s Front Airbag

    209

  • ISOFIX Child Seats

    215

  • Child Lock

    222

  • Practical Information

    223

  • Temporary Puncture Repair Kit

    223

  • Repair Procedure

    225

  • Checking Tyre Pressures

    228

  • Changing a Wheel

    229

  • Removing a Wheel

    232

  • Fitting a Wheel

    234

  • Snow Chains

    236

  • Front Lamps

    237

  • Changing a Bulb

    237

  • Main Beam Headlamps

    239

  • Front Foglamps

    241

  • Changing a Fuse

    247

Advertisement

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (384 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 9.23 MB

Table of Contents
  • Protection of the Environment

    3

  • Table of Contents

    4

  • Active Cruise Control

    6

  • Familiarisation

    7

  • Reversing Camera

    7

  • Blind Spot Sensors

    7

  • Fuel Tank

    9

  • Panoramic Roof

    10

  • Inch Touch Screen

    10

  • Glove Box

    10

  • Heated Seats

    10

  • Isofix Mountings

    11

  • Sitting Comfortably

    13

  • Head Restraint Adjustment

    13

  • Steering Wheel Adjustment

    15

  • Door Mirrors

    15

  • Rear View Mirror

    15

  • Seeing Clearly

    16

  • Passenger Safety

    18

  • Driving Safely

    19

  • Starting the Engine

    20

  • Switching off the Engine

    20

  • Electric Parking Brake

    21

  • Display in the Instrument Panel

    23

  • Automatic Emergency Braking

    24

  • Instrument Panel

    27

  • Indicator and Warning Lamps

    28

  • Warning Lamps

    33

  • Gauges and Indicators

    41

  • Service Indicator

    42

  • Adjustment Buttons

    45

  • Instrument Panel

    46

  • Touch Screen

    46

  • Trip Computer

    47

  • Average Fuel Consumption

    50

  • 9.7 Inch Touch Screen

    51

  • Setting the Date and Time

    57

  • Access

    61

  • Remote Control Key

    61

  • Using the Remote Control

    62

  • Using the Key

    63

  • Changing the Battery

    67

  • Keyless Entry and Starting» Remote Control

    68

  • Keyless Entry and Starting» System

    70

  • Starting System

    72

  • Boot

    73

  • Tailgate Release

    74

  • Remote Control

    77

  • Locking the Vehicle

    77

  • Alarm

    79

  • Electric Windows

    83

  • Manual Operation

    83

  • Window Controls

    84

  • Panoramic Sunroof

    85

  • Fuel Tank

    86

  • Diesel Misfuel Prevention

    87

  • Travelling Abroad

    87

  • Petrol Engines

    88

  • Diesel Engines

    88

  • Comfort

    89

  • Front Seats with Manual Adjustments

    89

  • Storing Driving Positions

    91

  • Massage Function

    93

  • Rear Seats

    94

  • Steering Wheel Adjustment

    96

  • Correct Driving Position

    96

  • Interior Fi Ttings

    97

  • Front Armrest

    99

  • Height Adjustment

    99

  • Auxiliary Socket

    100

  • Rear Armrest

    102

  • Boot Fi Ttings

    103

  • Heating and Ventilation

    105

  • Air Intake

    105

  • Heating

    107

  • Manual Air Conditioning

    107

  • Switching off

    108

  • Manual Air Conditioning (Touch Screen)

    109

  • Dual-Zone Digital Air Conditioning (Touch Screen)

    111

  • Digital Air Conditioning

    116

  • Rear Screen Demist — Defrost

    117

  • Driving

    118

  • Starting-Switching off the Engine

    118

  • Accessory Position

    120

  • Emergency Starting

    121

  • Manual Parking Brake

    123

  • Electric Parking Brake

    124

  • Manual Release

    125

  • Automatic Operation

    126

  • Operating Faults

    129

  • Hill Start Assist

    131

  • 5-Speed Manual Gearbox

    132

  • Gear Shift Indicator

    133

  • Stop & Start

    134

  • Memorising Speeds

    137

  • Speed Limiter

    138

  • Cruise Control

    141

  • Active Cruise Control

    144

  • Display of Inter-Vehicle Time

    152

  • Operating Limits

    155

  • Emergency Collision Alert System

    156

  • Emergency Collision Braking System

    156

  • Blind Spot Sensors

    161

  • Parking Sensors

    164

  • Reversing Camera

    166

  • Visibility

    167

  • Mirrors

    167

  • Lighting Controls

    170

  • Daytime Running Lamps

    174

  • Automatic Illumination of Headlamps

    175

  • Door Mirror

    176

  • Headlamp Adjustment

    177

  • Manual Adjustment

    177

  • Wiper Controls

    178

  • Automatic Rain Sensitive Wipers

    180

  • Courtesy Lamps

    182

  • Interior Mood Lighting

    183

  • Safety

    184

  • Direction Indicators

    184

  • Safety Direction Indicators

    184

  • Hazard Warning Lamps

    184

  • Emergency or Assistance Call

    185

  • Horn

    185

  • Tyre Under-Infl Ation Detection

    186

  • Snow Chains

    187

  • ESC System

    190

  • Emergency Braking Assistance

    190

  • Dynamic Stability Control (Dsc)

    192

  • Seat Belts

    193

  • Airbags

    196

  • Front Airbags

    197

  • Lateral Airbags

    199

  • Curtain Airbags

    199

  • Child Seats

    201

  • Passenger Airbag off

    204

  • ISOFIX Child Seats

    210

  • Installing a Booster Seat

    216

  • Child Lock

    217

  • Practical Information

    218

  • Temporary Puncture Repair Kit

    218

  • Repair Procedure

    220

  • Checking Tyre Pressures

    223

  • Changing a Wheel

    224

  • Removing a Wheel

    227

  • Fitting a Wheel

    229

  • Snow Chains

    231

  • Changing a Bulb

    232

  • Front Lamps

    232

  • Main Beam Headlamps

    234

  • Direction Indicators

    235

  • Front Foglamps

    236

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (393 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 5.86 MB

Table of Contents
  • Table of Contents

    4

  • Overview

    6

  • Boot

    7

  • Lighting

    9

  • Wipers

    10

  • Changing Bulbs

    11

  • Eco-Driving

    12

  • Spare Wheel

    13

  • Limit Causes of Excess Consumption

    13

  • Observe Recommendations on Maintenance

    13

  • Instruments

    14

  • Instrument Panel

    14

  • Indicator and Warning Lamps

    15

  • Gauges and Indicators

    30

  • Engine Oil Level Indicator

    33

  • Distance Recorders

    37

  • Trip Computer

    39

  • Touch Screen

    42

  • Parking Sensors

    42

  • Blind Spot Sensors

    44

  • Keyless Entry and Starting

    45

  • Setting the Date and Time

    49

  • Access

    52

  • Remote Control Key

    52

  • Door Mirrors

    52

  • Keyless Entry and Starting» with Remote Control

    58

  • Keyless Entry and Starting

    60

  • Boot

    63

  • Tailgate Release

    64

  • Changing the Battery

    66

  • Alarm

    69

  • Towing

    70

  • Electric Windows

    72

  • Ease of Use and Comfort

    74

  • Peugeot I-Cockpit

    74

  • Steering Wheel Adjustment

    74

  • Front Seats

    75

  • Heated Seats

    78

  • Massage Function

    80

  • Rear Seats (Hatchback)

    81

  • Rear Seats (SW)

    82

  • Interior Fittings

    84

  • Front Armrest

    86

  • Height Adjustment

    86

  • Usb Port

    87

  • Rear Armrest

    88

  • Boot Fittings (Hatchback)

    89

  • Boot Fittings (SW)

    90

  • Luggage Retaining Net

    92

  • Heating and Ventilation

    93

  • Air Intake

    93

  • Air Distribution

    93

  • Manual Air Conditioning

    95

  • Manual Air Conditioning (Touch Screen)

    96

  • Dual-Zone Digital Air Conditioning (Touch Screen)

    97

  • Front Demist — Defrost

    102

  • Rear Screen Demist — Defrost

    103

  • Panoramic Sunroof

    104

  • Courtesy Lamps

    105

  • Interior Mood Lighting

    106

  • Lighting and Visibility

    107

  • Mirrors

    107

  • Rear View Mirror

    108

  • Lighting Control Stalk

    109

  • Daytime Running Lamps

    112

  • Automatic Illumination of Headlamps

    113

  • Direction Indicators

    114

  • Side Spotlamps

    115

  • Headlamp Beam Height Adjustment

    115

  • Wiper Control Stalk

    116

  • Automatic Rain Sensitive Wipers

    118

  • Safety

    120

  • Hazard Warning Lamps

    120

  • Safety Hazard Warning Lamps

    120

  • Appel D’urgence Ou D’assistance

    121

  • Emergency or Assistance

    121

  • Horn

    123

  • Electronic Stability Control

    123

  • Seat Belts

    126

  • Airbags

    129

  • Lateral Airbags

    131

  • Curtain Airbags

    131

  • Accessories

    132

  • Carrying Children

    133

  • Deactivating the Passenger Front Airbag

    136

  • ISOFIX Mountings and Child Seats

    142

  • Child Lock

    146

  • Child Seats

    147

  • Driving

    148

  • Driving Recommendations

    148

  • Starting-Switching off the Engine

    150

  • Manual Parking Brake

    156

  • Electric Parking Brake

    157

  • Manual Release

    159

  • Hill Start Assist

    164

  • 5-Speed Manual Gearbox

    165

  • Gear Efficiency Indicator

    166

  • Automatic Gearbox

    167

  • Moving off

    168

  • Automatic Operation

    169

  • Dynamic Pack (Driver Sport Pack)

    171

  • Stop & Start

    172

  • Memorising Speeds

    175

  • Speed Limiter

    176

  • Cruise Control

    179

  • Dynamic Cruise Control

    182

  • Display of Inter-Vehicle Time

    189

  • Operating Limits

    191

  • Emergency Collision Alert System

    192

  • Emergency Collision Braking System

    192

  • Blind Spot Monitoring System

    197

  • Parking Sensors

    200

  • Reversing Camera

    202

  • Park Assist

    203

  • Under-Inflation Detection

    211

  • Practical Information

    215

  • Fuel Tank

    215

  • Diesel Misfuel Prevention

    216

  • Snow Chains

    218

  • Very Cold Climate Screen

    219

  • Towing a Trailer

    220

  • Energy Economy Mode

    221

  • Accessories

    222

  • Changing a Wiper Blade

    224

  • Fitting Roof Bars

    225

  • Bonnet

    227

  • Petrol Engine

    228

  • Diesel Engine

    229

  • Checking Levels

    230

  • Brake Fluid Level

    231

  • Coolant Level

    232

  • Checks

    233

  • Manual Gearbox

    234

  • Brake Pads

    234

Advertisement

PEUGEOT 308 Manual

PEUGEOT 308 Manual (292 pages)

208/308/3008/5008/Expert/RCZ/ 508/4008/for others

Brand: PEUGEOT
|
Category: GPS
|
Size: 8.85 MB

Table of Contents
  • Table of Contents

    3

  • Touch Screen

    3

  • First Steps

    4

  • Steering Mounted Controls

    5

  • General Operation

    6

  • Entry Keypads (Examples)

    7

  • Navigation

    8

    • Access to the «Navigation» Menu

      9

    • Choosing a Destination

      12

  • Navigation Guidance, Traffic

    12

    • Towards One of the Recent Destinations

      13

    • Towards a Contact

      13

    • Towards GPS Coordinates

      14

    • Towards a Point on the Map

      14

    • Towards Points of Interest (POI)

      15

    • List of Main Points of Interest (POI)

      16

    • Risk Area Alert Settings

      17

    • Adding a Waypoint

      18

    • Organising Waypoints

      18

    • Route Options

      19

    • Calculation Criteria

      19

    • Traffic Information

      20

    • Display of Messages

      20

    • Setting Filters

      20

    • Main Traffic Symbols

      21

    • Receiving TA Messages

      21

    • Diversion from a Route

      22

    • Map Management

      23

    • Selecting the Points of Interest Displayed on the Map

      23

    • Map Orientation

      24

    • Map Colour

      24

    • Settings

      25

    • Navigation Speech Synthesis

      25

    • Volume/Street Names

      25

  • Media

    26

    • Access to the «Media» Menu

      27

    • Radio

      30

    • Selecting a Station

      30

    • Change a Radio Frequency

      31

    • Preset a Station

      32

    • Activate/Deactivate RDS

      33

    • CD, MP3 CD, USB Player, Auxiliary

      34

    • Selection of Source

      34

    • Information and Advice

      35

    • CD, MP3 CD/USB Player

      35

    • Music

      36

    • Selecting a Track

      36

    • Connecting Apple Players

      37

    • Audio Streaming

      37

    • Using the Auxiliary Input (Aux)

      38

    • Cable Not Supplied

      38

    • Audio

      39

  • Communication

    40

    • Access to the «Communications» Menu

      41

    • Pairing a Bluetooth Telephone First Connection

      44

    • Receiving a Call

      46

    • Managing Paired Telephones

      46

    • Calling a Contact

      47

    • Calling a New Number

      47

    • Making a Call

      47

    • Calling a Recently Dialled Number

      48

    • Ending a Call

      48

    • Call Log

      48

    • Ringtones

      49

    • Managing Contacts/Entries

      49

  • Settings

    49

    • Access to the «Settings» Menu

      51

    • Modify System Settings

      54

    • Vehicle

      55

    • Modify Settings

      55

  • Frequently Asked Questions

    56

    • For 308, 3008, 5008, Expert, RCZ

      62

    • Display According to Context

      66

    • Selecting a Destination

      68

    • Towards a New Destination

      68

    • To One of the Recent Destinations

      69

    • Towards a Contact in the Contacts Directory

      69

    • List of Principal Points of Interest (POI)

      72

    • Alert Parameters Risk Areas

      73

    • Adding a Stage

      74

    • Organising Stages

      74

    • Adjusting the Guidance Speech Synthesis

      78

    • Adjusting the Volume/Deactivation

      78

    • Male Voice/Female Voice

      79

    • Access to the «Traffic Information» Menu

      80

    • Configure the Filtering and Display of TMC Messages

      81

    • Principal TMC Symbols

      82

    • Using the Telephone

      83

    • Audio System/Bluetooth Telephone

      84

    • First Connection

      84

    • Directory/Synchronizing Contacts

      86

    • Managing Contacts

      87

    • Calling a Recently Entered Number

      89

    • Options During a Call

      91

    • Changing the Ring Tone

      92

    • Access to the «Radio» Menu

      93

    • Changing Band

      94

    • Activate/Deactivate RDS

      95

    • Presetting a Station

      95

    • Music Media Players

      96

    • Selection a Source

      98

    • Jack Audio/Usb Cable Not Supplied

      101

    • Audio Settings

      102

    • Display Configuration

      103

    • Main Function

      104

    • Screen Menu Map

      104

    • «Traffic» Menu

      105

    • «Radio» Menu

      106

    • «Setup» Menu

      107

    • For 508

      114

    • Multimedia Bluetooth Telephone Audio System

      115

    • Satellite Navigation System

      115

    • Control Panel

      116

    • Selecting a Destination

      122

    • Updating the Risk Areas Pois (Speed Camera Information)

      127

    • Alert Parameters

      128

    • Risk Areas

      128

    • Pairing a Telephone

      139

    • Ending a Call

      142

    • Directory-ADDR Book

      146

    • Managing Contacts

      148

    • Ipod/Iphone

      156

    • Display Configuration

      159

    • Setting the Date and Time

      159

    • Audio System/Bluetooth

      169

    • First Steps

      170

    • Steering Mounted Controls

      171

    • Main Menu

      172

    • Audio

      173

      • Digital Radio-DAB/FM Auto Tracking

        174

      • Digital Radio-Listening to Info Messages

        174

      • Rds

        174

      • Display Radio Text

        175

      • Audio CD

        176

      • Playing a CD

        176

      • CD, Usb

        177

      • Playing a Compilation

        178

      • USB Memory Stick-File Classification

        179

      • Ipod or Portable Player

        180

      • Auxiliary Jack Socket

        181

      • Auxiliary Socket (Aux)

        181

      • Play Mode

        182

      • Streaming-Playing Audio Files Via Bluetooth

        182

    • Using the Telephone

      183

      • Telephone Status

        185

      • Managing Connections

        186

      • Making a Call-Dialling

        187

      • Making a Call-Recently Called Numbers

        187

      • Making a Call-From the Directory

        188

      • Managing Calls

        189

      • Directory

        191

    • Audio Settings

      192

    • Screen C

      192

    • Configuration

      193

      • Setting the Date and Time

        193

      • A few Definitions

        194

    • Trip Computer

      194

    • Main Function

      195

    • Screen Menu Map

      195

    • Bluetooth Connection

      196

    • Frequently Asked Questions

      197

      • For 4008

        201

      • Audio-Telematic System

        202

      • Description of the Controls-Menus

        204

    • General Operation

      204

    • GPS System

      205

    • Navigation — Guidance

      205

      • What Is a Point of Interest (POI)?

        205

      • What Is the Navigation System and GPS?

        205

      • Information Displayed on the Map During Navigation

        206

      • Searching for a Destination Using an Address or Points of Interest (POI)

        207

      • Searching Using Previous Destinations, a Stored Address or a Return Home

        208

      • Navigation Settings and Information

        209

      • Icons Displayed on the Map

        211

      • Selecting Points of Interest (POI)

        211

      • Entering an Address and Starting Guidance

        212

    • Audio / Video

      215

      • Radio, RDS, AF, REG, TP, PTY

        215

      • RDS Alternative Frequencies

        215

      • Regional Mode

        215

      • Information Displayed in Radio Mode

        216

      • Radio, Selecting an FM Station and Presetting

        217

      • Radio, RDS Settings

        218

      • Copyright

        219

      • Playing an Audio CD

        219

      • Recording Onto the Music Server

        219

      • What Is the Gracenote CDDB?

        219

      • Information Displayed in CD Mode and Copying a CD

        220

      • Copying a CD Onto the Music Server

        222

      • General Notes on the Music Server

        225

      • «My Best» Group, Number 02

        226

      • «New Group» Group for the User, Numbers 03 to 99

        226

      • «Original Playlist» Lists

        226

      • «Original» Group, Number 01

        226

      • «My Favorites» List

        227

      • «My most Played» List

        227

      • «User Playlist» List

        227

      • Information Displayed in Music Server Mode

        228

      • Playing a Track or a Playlist in the Music Server

        229

      • Creating a Group and a Playlist in the Music Server

        230

      • Acceptance of the Files

        231

      • General Notes on MP3/WMA CDS

        231

      • Playing an MP3/WMA CD

        231

      • What Is the MP3/WMA File Format?

        231

      • Information Displayed in MP3/WMA CD Mode

        232

      • Information Displayed in DVD Mode

        235

      • Playing a DVD

        236

      • Display Screen, Sound, Picture

        237

    • Settings

      237

      • Time and Date, Language, Unit, Picture Size

        238

      • Equipment, Contrast, Traffic Information (TP)

        239

    • Information

      240

      • System Version, Satellite

        240

      • Calendar, Trip

        241

      • Environment, Air Conditioning, Telephone

        242

    • Peugeot Connect USB

      243

      • Using the USB Port

        243

      • Information Displayed in USB or Aux Mode

        244

      • Information Displayed in Ipod (or Apple Player) Mode

        245

      • Playing a Track

        246

      • Bluetooth Streaming-Telephone

        248

      • Matching a Telephone, Play a Track

        248

      • Information Displayed in Telephone Mode

        249

      • Bluetooth Telephone

        250

      • Changing the Voice Command Language

        251

      • Training the User’s Voice

        252

      • Voice Training Commands

        253

      • Matching a Bluetooth Telephone

        254

      • Using a Telephone Number

        256

      • Saving a Name in the System Phone Book

        257

      • Using a Name in the Phone Book

        258

      • Redial the Last Number Called

        259

      • Voice Commands

        260

      • For Others

        262

      • Multimedia Audio Equipment/Bluetooth Telephone GPS Europe by SD Card

        263

      • Peugeot Connect Navigation

        263

    • First Steps

      264

    • Peugeot Connect Navigation Control Panel

      264

    • Steering Mounted Controls P

      265

    • Display According to the Context

      267

    • General Operation

      267

    • Navigation — Guidance

      268

      • Adding a Stopover

        271

      • Searching for Points of Interest (POI)

        272

      • Navigation Settings

        274

      • Сonfigure the Filtering and Display of TMC Messages

        275

    • Radio

      277

      • RDS-Regional Mode

        277

      • CD, Mp3/Wma CD

        278

    • Music Media Players

      278

      • Selecting/Playing Music

        279

      • CD Changer

        280

      • Jack/Usb Audio Cable Not Supplied

        280

      • Playing a CD (Not MP3/WMA Compatible)

        280

      • Using the External Input (Aux)

        280

    • Bluetooth Telephone

      281

    • Connecting a Telephone

      281

    • Trip Computer /Vehicle Parameters P

      284

    • Screen Menu Map

      285

    • Frequently Asked Questions

      288

Peugeot 308 Handbook

Peugeot 308 Handbook (356 pages)

Brand: Peugeot
|
Category: Automobile
|
Size: 41.01 MB

Table of Contents
  • Table of Contents

    4

  • Familiarisation

    6

  • Familiarisation 4

    24

  • Eco-Driving

    25

  • INSTRUMENTS and CONTROLS

    27

  • Instrument Panels

    27

  • Warning and Indicator Lamps

    31

  • Indicators

    37

  • Instrument Panel Buttons

    45

  • Multifunction Screens

    47

  • 16/9 Retractable Colour Screen

    54

  • (Peugeot Connect Navigation)

    54

  • «Media

    56

  • Trip Computer

    59

  • Comfort

    63

  • Ventilation

    63

  • Air Conditioning

    63

  • Manual Air Conditioning

    65

  • Rear Screen Demist — Defrost

    67

  • Dual-Zone Digital Air Conditioning

    68

  • Remote Control Key

    85

  • Alarm

    89

  • Electric Windows

    91

  • Doors

    93

  • Boot

    96

  • Panoramic Sunroof

    97

  • Fuel Tank

    98

  • Misfuel Prevention

    99

  • Visibility

    101

  • Lighting Controls

    102

  • LED Lamps

    102

  • Daytime Running Lamps

    102

  • Directional Lighting

    105

  • Wiper Controls

    106

  • Automatic Rain Sensitive Wipers

    108

  • Courtesy Lamps

    109

  • Interior Mood Lighting

    110

  • Boot Lamp

    110

  • Fittings

    111

  • Interior Fi Ttings

    111

  • Front Armrest

    114

  • Boot Fi Ttings

    117

  • Child Safety

    127

  • Child Seats

    128

  • Isofix Mountings

    132

  • ISOFIX Child Seats

    134

  • Manual Child Lock

    136

  • Electric Child Lock

    136

  • Safety

    137

  • Direction Indicators

    137

  • Hazard Warning Lamps

    137

  • Horn

    137

  • Tyre Under-Infl Ation Detection

    138

  • Emergency or Assistance Call

    139

  • Braking Assistance Systems

    139

  • Trajectory Control Systems

    140

  • Front Seat Belts

    141

  • Airbags

    146

  • Driving

    151

  • Gear Shift Indicator

    151

  • Speed Electronic Gear Control Gearbox

    153

  • Hill Start Assist

    155

  • Automatic Gearbox

    157

  • Stop & Start

    160

  • Speed Limiter

    163

  • Cruise Control

    165

  • Parking Sensors

    167

  • Bonnet

    170

  • Running out of Fuel (Diesel)

    171

  • Petrol Engines

    172

  • Diesel Engines

    173

  • Checking Levels

    174

  • Checks

    176

  • Repair Kit

    178

  • Changing a Wheel

    186

  • Changing a Bulb

    193

  • Changing a Fuse

    200

  • Information

    201

  • Charging Battery Using Battery Charger

    207

  • Energy Economy Mode

    208

  • Changing a Wiper Blade

    209

  • Towing the Vehicle

    209

  • Towing a Trailer

    212

  • Very Cold Climate Screen

    213

  • Fitting Roof Bars

    214

  • Accessories

    215

  • Technical

    217

  • Petrol Engines

    217

  • Technical Data

    218

  • Diesel Engines

    226

  • Dimensions

    238

  • Emergency or Assistance

    241

  • Emergency or Assistance Call

    242

  • Peugeot Connect Media

    243

  • Home Address

    258

  • Route Options

    259

  • Selecting a Station

    267

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (324 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 11.17 MB

Table of Contents
  • Table of Contents

    4

    • Instruments and Controls

      6

    • Eco-Driving

      8

      • Eco-Driving

        9

      • Instruments Instrument Panel

        10

    • Warning and Indicator Lamps

      11

    • Indicators

      25

    • Distance Recorders

      29

    • Lighting Dimmer

      30

    • Monochrome Screen C

      32

    • Touch Screen

      34

    • Exterior Lighting Control Stalk

      76

    • Automatic Illumination of Headlamps

      78

    • Guide-Me-Home Lighting

      80

    • Direction Indicators

      81

    • Wiper Control Stalk

      82

    • Changing a Wiper Blade

      84

    • Automatic Windscreen Wipers

      85

      • Safety General Safety Recommendations

        86

    • Emergency or Assistance Call

      87

    • Horn

      88

    • Seat Belts

      92

    • Airbags

      94

    • Child Seats

      97

    • Child Seat at the Front

      98

    • Deactivating the Front Passenger Airbag

      101

    • ISOFIX Mountings and Child Seats

      108

    • Child Lock

      109

    • Driving Recommendations

      111

    • Anti-Theft Protection

      112

    • Manual Parking Brake

      116

    • Hill Start Assist

      119

    • Speed Manual Gearbox

      120

    • EAT6 Automatic Gearbox

      121

    • EAT8 Automatic Gearbox

      124

    • Driver Sport Pack

      128

    • Gear Shift Indicator

      129

      • Stop & Start

        130

    • Memorising Speeds

      132

      • Speed Limit Recognition and Recommendation

        133

    • Speed Limiter

      135

    • Cruise Control

      137

    • Adaptive Cruise Control

      140

      • And Intelligent Emergency Braking Assistance

        148

    • Fatigue Detection System

      151

    • Active Lane Keeping Assistance

      152

    • Blind Spot Detection

      156

    • Parking Sensors

      158

    • Reversing Camera

      160

    • Visiopark 1

      160

    • Park Assist

      163

    • Tyre Under-Inflation Detection

      168

    • Practical Information

      172

    • Fuel Tank

      172

    • Diesel Misfuel Prevention

      173

    • Compatibility of Fuels

      174

    • Snow Chains

      175

    • Very Cold Climate Screen

      175

    • Towing Device

      176

    • Towing Device with Quickly Detachable Towball (Hatchback)

      177

    • Towing Device with Quickly Detachable Towball (SW)

      180

    • Energy Economy Mode

      183

    • Load Reduction Mode

      183

    • Fitting Roof Bars

      184

    • Bonnet

      185

    • Engines

      185

    • Checking Levels

      186

    • Checks

      188

      • Adblue ® (Bluehdi Engines)

        190

    • In the Event of a Breakdown

      195

    • Tool Kit

      195

    • Temporary Puncture Repair Kit

      196

    • Spare Wheel

      203

    • Changing a Bulb

      207

    • Changing a Fuse

      213

    • Battery

      217

    • Towing

      220

    • Running out of Fuel (Diesel)

      222

    • Engine Technical Data and Towed Loads

      223

    • Technical Data

      223

    • Petrol Engines

      224

    • Diesel Engines

      229

    • Dimensions

      233

    • Identification Markings

      235

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (336 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 22.3 MB

Table of Contents
  • Table of Contents

    235

  • Radio Media Nav Esc Traffic Addr Book Setup

    236

  • Abc Def

    236

  • Ghi Jkl Mno

    236

  • Pqrs Tuv Wxyz

    236

  • First Steps

    236

  • Radio

    239

  • Navigation — Guidance

    244

  • Traffic Information

    250

  • Music Media Players

    253

  • Making a Telephone Call

    261

  • Configuration

    262

  • Voice Commands and Steering Mounted Controls

    263

  • Screen Menu Map

    266

  • Frequently Asked Questions

    270

  • Gps Europe

    275

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (85 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Car Navigation system
|
Size: 3.01 MB

Table of Contents
  • 7-Inch Touch Screen

    2

    • Table of Contents

      2

    • First Steps 296

      3

    • Steering Mounted Controls 299

      6

    • Menus 300

      7

    • Media 302

      9

    • Radio 308

      15

    • DAB (Digital Audio Broadcasting) Radio 310

      17

    • Music 312

      19

    • Navigation 316

      23

    • Navigation — Guidance 324

      31

    • Traffic 328

      35

    • Configuration

      37

      • Audio Settings

        43

    • Connected Services 340

      47

    • Peugeot Connect Apps 341

      48

    • Telephone 342

      49

    • Frequently Asked Questions 350

      57

  • Peugeot Connect Sound (Rd5)

    66

    • Which Require Prolonged Attention While the Vehicle Is Stationary

      66

    • First Steps 360

      67

    • Steering Mounted Controls 361

      68

    • Menus 362

      69

    • Radio 362

      69

      • Selecting a Station

        69

    • Media 366

      73

    • Telephone 370

      77

    • Screen Menu Map(S) 372

      79

    • Frequently Asked Questions 375

      82

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (20 pages)

PEUGEOT 308

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 0.66 MB

Table of Contents
  • Familiarisation

    2

  • Exterior

    2

  • Opening

    4

  • Remote Control Key

    4

  • Fuel Tank

    4

  • Panoramic Sunroof

    5

  • Boot

    5

  • Rear Screen

    5

  • Interior

    6

  • Instruments and Controls

    7

  • Sitting Comfortably

    9

  • Driver’s Seat

    9

  • Front Seats

    10

  • Front Armrest

    10

  • Door Mirrors

    11

  • Rear View Mirror

    11

  • Front Seat Belts

    11

  • Seeing Clearly

    12

  • Lighting

    12

  • Direction Indicators

    12

  • Wipers

    12

  • Ventilation

    13

  • Recommended Interior Settings

    13

  • Monitoring

    14

  • Instrument Panel

    14

  • Warning Lamps

    14

  • Switch Panel

    14

  • Passenger’s Safety

    15

  • Passenger’s Front Airbag

    15

  • Seat Belts and Passenger’s Front Airbag

    15

  • Electric Child Lock

    15

  • Passenger Comfort

    16

  • Operating the Front Passenger Seat

    16

  • Operating the Rear Seats

    16

  • Seat Configuration

    17

  • A few Examples of Seat Modularity

    17

  • Driving Safely

    18

  • Speed Limiter «LIMIT»

    18

  • Cruise Control «CRUISE»

    18

  • Display on the Instrument Panel

    18

  • 6-Speed Electronic Gear Control Gearbox

    19

  • Moving off

    19

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (20 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 0.69 MB

Table of Contents
  • Remote Control Key

    4

  • Panoramic Glass Roof

    5

  • Rear Screen

    5

  • Instruments and Controls

    7

  • Sitting Comfortably

    9

  • Front Seats

    10

  • Front Armrest

    10

  • Steering Wheel Adjustment

    10

  • Door Mirrors

    11

  • Rear View Mirror

    11

  • Front Seat Belts

    11

  • Seeing Clearly

    12

  • Direction Indicators

    12

  • Instrument Panel

    14

  • Warning Lamps

    14

  • Switch Panel

    14

  • Passenger Safety

    15

  • Passenger’s Front Airbag

    15

  • Electric Child Lock

    15

  • Driving Safely

    18

  • Moving off

    19

PEUGEOT 308 Handbook

PEUGEOT 308 Handbook (24 pages)

Brand: PEUGEOT
|
Category: Automobile
|
Size: 0.65 MB

Advertisement

Related Products

  • PEUGEOT 308 CC

  • PEUGEOT 308 2008

  • PEUGEOT 308 SW

  • PEUGEOT 308 SW 2009

  • PEUGEOT 308 2018

  • PEUGEOT 308 2020

  • PEUGEOT 308 2021

  • PEUGEOT 308 2023

  • PEUGEOT 301

  • PEUGEOT 3008 2018

Peugeot Categories

Automobile

Scooter

Saw

Power Tool

Drill

More Peugeot Manuals

Требуется руководство для вашей Peugeot 308 (2011)? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Peugeot 308 (2011), оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Peugeot?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

В моей машине есть цепь ГРМ. С каким интервалом ее нужно менять? Проверенный
При нормальной эксплуатации цепь ГРМ должна прослужить весь срок службы автомобиля и не нуждается в замене.

Это было полезно (2409)

Почему я не могу открыть одну или несколько дверей изнутри? Проверенный
Вероятно, в машине активирован детский замок. Обычно его можно разблокировать с помощью механизма в двери.

Это было полезно (761)

Как часто следует менять масло? Проверенный
Практически для каждого автомобиля есть свои точные рекомендации, однако в целом масло разумно менять каждые 10 000–15 000 км пробега или один раз в год. Загрязненное масло может со временем серьезно повредить двигатель.

Это было полезно (643)

Когда следует отключать подушку безопасности сбоку от пассажирского сиденья? Проверенный
При движении с ребенком в автокресле на пассажирском сиденье необходимо выключить подушку безопасности с этой стороны. Это также рекомендуется для детей до 12 лет, которые размещаются на пассажирском сиденье. Это необходимо для предотвращения травм в случае аварии.

Это было полезно (582)

Ключи от машины больше не будут открывать машину на расстоянии, почему? Проверенный
Автомобильные ключи, которые можно разблокировать на расстоянии, обычно работают от аккумулятора. Когда он закончится, ключ перестанет работать. Замените аккумулятор и попробуйте еще раз.

Это было полезно (575)

Приведет ли более низкое давление в шинах к большему сцеплению с дорожным покрытием при езде по снегу? Проверенный
Нет, несмотря на то что при снижении давления пятно контакта шин с дорогой увеличивается, автомобиль становится менее устойчивым. Садитесь за руль, только если в шинах правильное давление!

Это было полезно (330)

Я залил в машину не то топливо, что мне делать? Проверенный
Не садитесь за руль! Неважно, заливаете ли вы дизельное топливо в автомобиль с бензиновым двигателем или бензин в автомобиль с дизельным двигателем. В обоих случаях это может привести к повреждению машины и / или других частей автомобиля. Обратитесь в службу технической поддержки на дорогах.

Это было полезно (219)

Где я могу найти VIN-номер моей машины? Проверенный
Это может варьироваться в зависимости от марки и модели, но на многих автомобилях номер VIN можно найти на дверном косяке, под капотом или на металлическом полу переднего сиденья.

Это было полезно (184)

Как часто нужно менять щетки дворников? Проверенный
Желательно заменять щетки стеклоочистителя не реже одного раза в год. Признаками необходимости замены лезвий являются полосы, дымка, шум или отслоение резины.

Это было полезно (160)

Сколько миль в одном километре? Проверенный
1 километр равен 0,621 мили. 10 километров равны 6,21 мили. 1 миля равна 1,609 километра. 10 миль равны 16,09 километра.

Это было полезно (137)

Какой номер VIN? Проверенный
VIN означает идентификационный номер автомобиля и является уникальным номером, который есть у каждого автомобиля. Это делает автомобиль не идентифицируемым, например, после аварии или в случае отзыва. Это также позволяет идентифицировать автомобиль в случае отсутствия номерных знаков.

Это было полезно (135)

Могу ли я использовать дворники, когда на лобовом стекле обледенел? Проверенный
Нет, это не рекомендуется. Лед острый и может повредить резину на щетках стеклоочистителя.

Это было полезно (132)

Какие модели Peugeot подходят для езды на E10? Проверенный
Peugeot заявляет, что все модели с бензиновым двигателем, построенным в 2000 году или позже, могут ездить на E10.

Это было полезно (35)

Руководство Peugeot 308 (2011)

Посмотреть инструкция для Peugeot 308 SW BL (2011) бесплатно. Руководство относится к категории автомобили, 7 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.9. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Peugeot 308 SW BL (2011) или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Peugeot 308 SW BL (2011).

Как перевести мили в километры?

1 миля равна 1,609344 километрам, а 1 километр — 0,62137119 милям.

Где я могу узнать идентификационный номер транспортного средства Peugeot?

Место размещения идентификационного номера транспортного средства зависит от марки и типа транспортного средства. Номер может быть выбит на раме транспортного средства или указан на номерном знаке. Чтобы узнать место расположения идентификационного номера транспортного средства лучше всего ознакомиться с руководством по эксплуатации Peugeot 308 SW BL (2011).

Что такое идентификационный номер транспортного средства (VIN)?

Идентификационный номер транспортного средства — уникальный для каждого транспортного средства идентификационный номер. Аббревиатура VIN расшифровывается как «Vehicle Identification Number» (Идентификационный номер транспортного средства).

Когда транспортному средству Peugeot требуется техническое обслуживание?

Регулярное техническое обслуживание необходимо всем транспортным средствам. С информацией о том, как часто необходимо проходить техническое обслуживание и чему именно стоит уделять особое внимание можно ознакомиться в инструкции по техническому обслуживанию. Как правило, транспортное средство требует технического обслуживания каждые 2 года или 30 000 километров пробега.

Когда следует заменять тормозную жидкость на Peugeot?

Тормозную жидкость рекомендуется менять каждые два года.

В чем разница между топливом E10 и E5?

В топливе E10 содержится до десяти процентов этанола, в то время как в E5 содержится менее пяти процентов. Соответственно, топливо E10 менее вредит окружающей среде.

Одна или несколько дверей не открываются изнутри. Что мне делать?

Скорее всего, замок оснащен защитой от детей и поэтому не может быть открыт изнутри. Процедура открытия замка с защитой от детей зависит от марки и типа замка.

Автомобильный радиоприемник не включается, что делать?

Если автомобильный радиоприемник не включен, на него не будет подаваться питание. Убедитесь, что красный провод подключен к контактному источнику питания, а желтый провод — к источнику питания постоянной мощности.

Инструкция Peugeot 308 SW BL (2011) доступно в русский?

Да, руководствоPeugeot 308 SW BL (2011) доступно врусский .

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Руководство по эксплуатации

Компания «Автомобили PEUGEOT» открыла для Вас Интернетсайт SERVICE BOX, на котором находится в прямом и бесплатном доступе бортовая документация к Вашему автомобилю.

Простой и удобный SERVICE BOX содержит:

Руководство по эксплуатации,

ранее выпущенные документы для Вашей модели.

Ваш автомобиль — в Интернете!

Самая последняя информация — к Вашим услугам.

Откройтестраницупоадресуhttp://public.servicebox.peugeot.com:

выберите свой язык,

откройте курсором ссылку, расположенную в зоне «Доступ для частных лиц», чтобы получить доступ к документации.

При этом откроется перечень всех руководств по эксплуатации. Далее:

выберите свой автомобиль,

выберите тип кузова и дату издания руководства,

и, наконец, откройте интересующую Вас рубрику.

!

Обращаем Ваше внимание на следующую особенность ремонта и обслуживания автомобиля:

Установка на автомобиль любого электрооборудования или дополнительного электроприбора, не имеющего артикула в Каталоге сертифицированной продукции компании «Автомобили PEUGEOT», может вывести из строя Вашу бортовую электронную систему. Будем признательны, если Вы примете во внимание эту особенность и рекомендуем обратиться к нашему официальному дилеру, чтобы ознакомиться со всей номенклатурой изделий и дополнительного оборудования из Каталога сертифицированной продукции

PEUGEOT.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Благодарим Вас за выбор PEUGEOT 308 —

Наличие на Вашем автомобиле обору-

автомобиля, символизирующего доверие,

дования, представленного в настоящем

увлеченность и вдохновение.

Руководстве, зависит от его уровня комплек-

тации, версии, модификации и особенностей

Данное Руководство по эксплуатации при-

условий эксплуатации в стране, для которой

он предназначен.

звано помочь Вам освоиться с автомобилем

в конфигурации седан или SW так, чтобы

можно было использовать все его возмож-

ности в любой сложившейся ситуации.

Обозначения

В начале брошюры находится подробное со-

Приведенные здесь обозначения позволят

держание Руководства, за которым следует

раздел, содержащий начальные сведения об

Вам легче различать особенности комплек-

автомобиле, облегчающие первое ознаком-

тации автомобилей:

ление с ним.

308 хэтчбек

Более подробная информация о PEUGEOT 308 —

описание систем обеспечения комфорта и безо-

пасности, атакжерекомендациипоеговождению

изложены в последующих разделах Руководства

308 SW с задним диваном

так, чтобыВысмоглиподостоинствуоценитьсвой

автомобильииспользоватьвсееговозможности.

В конце Руководства расположены иллюст-

308 SW с раздельными задни-

рации, на которых показаны внешний вид и

ми сиденьями

интерьер автомобиля в конфигурации седан

или SW, по которым Вы сможете быстро оп-

ределить интересующее Вас оборудование

и страницу, на которой дано его описание.

Экспликация

! Внимание:

знак, которым отмечены предупреждения об опасности, с которой Вы должны считаться, чтобы не нанести ущерб себе или кому-либо другому и избежать риска повредить автомобиль.

i Для сведения:

знак, которым отмечены дополнительные рекомендации по улучшению эксплуатации автомобиля.

Защита окружающей среды:

знак, которым отмечены рекомендации по сохранению окружающей среды.

См. страницу:

знак, отсылающий Вас к страницам с болееподробнымописаниемфункции.

СОДЕРЖАНИЕ

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С

4 Î 22

АВТОМОБИЛЕМ

ЭКО-ВОЖДЕНИЕ

23 Î 24

1

КОНТРОЛЬНЫЕПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ

ИСИГНАЛИЗАТОРЫ

25 Î 44

Комбинации приборов

25

Контрольные лампы

29

Контрольные приборы

39

Кнопки на панели приборов

43

2

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ

ДИСПЛЕИ

45 Î 60

Дисплеи без автомагнитолы

45

Дисплеи без автомагнитолы

47

Складной цветной дисплей

16/9 WIP Nav

52

Складной цветной дисплей 16/9 с высоким разрешением

(WIP Com 3D)

54

Бортовой компьютер

57

3 КОМФОРТ

61 Î 82

5 ОБЗОРАОБЕСПЕЧЕНИЕ

98 Î 108

Вентиляция

61

Переключатель световых приборов

98

Отопление

63

Светодиодные фонари

100

Кондиционер воздуха с ручными

Дневные ходовые огни

100

настройками

63

Регулировка фар

102

Обдув и обогрев заднего стекла

65

Адаптивные фары

103

Автоматический двухзонный

Переключатель режимов

кондиционер воздуха

66

стеклоочистителя

104

Передние сиденья

68

Автоматическая работа

Задние сиденья

72

стеклоочистителя

106

Варианты размещения сидений

78

Плафоны

107

Зеркала заднего вида

80

Приглушенное освещение салона

108

Регулировка положения

Плафон багажного отделения

108

рулевого колеса

82

4

ДВЕРИ, ОКНА,

83 Î 97

КРЫШКИ

Ключ с дистанционным

управлением

83

Охранная сигнализация

87

Стеклоподъемники

89

Двери

91

Багажное отделение

94

Панорамная крыша

95

Топливный бак

96

Ограничительзаливногопатрубкабака 97

6

ОБУСТРОЙСТВО

109 Î 123

Оборудование салона

109

Передний подлокотник

112

Обустройствобагажногоотделения 115

7

БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА

ДЕТЕЙ

124 Î 134

Детские кресла

124

Детские кресла ISOFIX

130

Безопасность детей

134

2

СОДЕРЖАНИЕ

8

БЕЗОПАСНОСТИСИСТЕМЫ

135 Î 147

10 ПРОВЕРКИТЕКУЩИЕ

167 Î 175

12 ХАРАКТЕРИСТИКИТЕХНИЧЕСКИЕ

215 Î 238

Указатели поворотов

135

Капот

168

Бензиновые двигатели

215

Аварийная световая сигнализация

135

Если топливо в баке закончилось

Массы автомобилей

Звуковой сигнал

135

(на дизельной модификации)

169

с бензиновым двигателем

218

Бортовая система контроля

Бензиновые двигатели

170

Дизельные двигатели

224

давления воздуха в шинах

136

Дизельные двигатели

171

Массы автомобилей с дизельным

Вызов технической

Проверка уровней

172

двигателем

227

или неотложной помощи

137

Контрольные проверки

174

Габаритные размеры

236

Системыоптимизацииторможения

137

Идентификационные данные

237

Системы управления динамикой

автомобиля в поворотах

138

Ремни безопасности

139

Подушки безопасности

144

9

ВОЖДЕНИЕ

148 Î 166

ПРАКТИЧЕСКИЕСОВЕТЫПОЭКСПЛУАТАЦИИИ

АУДИОСИСТЕМА и

239 Î 338

АВТОМОБИЛЯ

11 ОБСЛУЖИВАНИЮ

176 Î 214

ТЕЛЕМАТИКА

Механическая коробка передач

148

Комплект принадлежностей для

Техническая или

Стояночный тормоз

148

временного устранения

неотложная помощь

239

Индикатор выбора передач

149

прокола шины

176

WIP Com 3D

243

Система помощи при трогании

Замена колеса

184

WIP Nav

287

на уклоне

150

Замена лампы

191

WIP Sound

319

6-ступенчатая секвентальная

Замена электрического

предохранителя

198

коробка передач

151

Аккумуляторная батарея

204

Автоматическая коробка передач

155

ВИЗУАЛЬНЫЙ ПОИСК

339 Î 345

Режим энергосбережения

206

«Стоп-Старт»

158

Замена щетки стеклоочистителя

207

Ограничитель скорости

161

Буксировка автомобиля

207

Регулятор скорости

163

Буксировка прицепа

210

Помощь при парковке

165

АЛФАВИТНЫЙ

Зимняя заслонка

211

346 Î 350

Установка багажных дуг

212

УКАЗАТЕЛЬ

Дополнительное оборудование

213

3

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ВНЕШНЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Система «Стоп-Старт»

Такая система выключает двигатель на время остановок дорожного движения (у светофоров, в пробках и т.д.) и вновь запускает его, как только водитель решит продолжить путь. Система «СтопСтарт» способствует уменьшению расхода топлива, сокращению выбросов отработавших газов и снижению шумности в моменты остановок.

158

Прозрачная панорамная крыша

Такая крыша значительно улучшает освещенность и световой комфорт в салоне.

95

Адаптивные фары

Эта автоматическая система служит для

улучшения видимости при прохождении

виражей.

103

Комплект принадлежностей для временного устранения прокола

В комплект входит компрессор и баллончик с герметиком для временной заделки прокола в шине.

176

4

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ВНЕШНЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Прозрачная панорамная крыша

Такая крыша существенно улучшает освещенность и зрительный комфорт в салоне автомобиля.

95

Багажные дуги на крыше

Установленные на продольные рейлинги поперечные дуги служат для перевозки на крыше громоздких и длинномерных предметов.

212

Варианты размещения сидений

Раздельные сиденья второго и третьего рядов позволяют расставлять их в самых различных вариантах в целях улучшения

комфорта пассажиров и оптимизации погрузочного пространства.

78

5

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ЗАМКИ

Ключ-пульт дистанционного управления

A. Раскрывание ключа/Складывание ключа (сначала нужно нажать на эту кнопку).

Запирание без суперблокировки

(одно нажатие; загораются указатели поворотов).

или

Супер-блокировка автомобиля

(два нажатия подряд; загораются указатели поворотов).

Отпирание автомобиля

(при этом быстро мигают указатели поворотов).

В случае определения датчиком слабой освещенности дистанционное включение световых приборов облегчит вам отыскание автомобиля и подход к нему.

102

Такжезагораютсясветовыеприборысалонаплафоны, подсветка передних порогов и подножек.

Топливный бак

1. Открывание лючка горловины топливного бака.

2. Снятие крышки и крючок для нее.

Емкость топливного бака: около 60 литров.

6

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОТКРЫВАЮЩИЕСЯ ЭЛЕМЕНТЫ КУЗОВА

Остекленная панорамная крыша

Багажный отсек

1. Отпирание замков автомобиля.

2. Открытие дверцы багажника.

94

1. Открытие потолочной шторки.

2. Закрытие потолочной шторки.

95

7

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ИНТЕРЬЕР

Приглушенный свет

Этот слегка ослабленный свет улучшает визуальный комфорт в салоне в случае слабого общего освещения.

108

6-ступенчатая секвентальная коробка передач

Такая коробка передач может работать в полноавтоматическим режиме и в режиме ручного переключения передач.

151

Аудиосистема и коммуникационное оборудование

Сюда входит самое современное оборудо-

вание: система WIP Sound, совместимая с

MP3-плеером, WIP Bluetooth , система WIP Nav или WIP Com 3D с цветным складным монитором 16/9, аудиосистема JBL, гнезда

для подключения дополнительного оборудования.

WIP Sound

319

WIP Nav

287

WIP Com 3D

243

WIP Com http://public.servicebox.peugeot.com

8

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОБОРУДОВАНИЕ МЕСТА ВОДИТЕЛЯ

1. Выключатели регулятора/ограничителя

скорости.

2. Рукоятка механизма регулирования

рулевой колонки.

3. Переключатели световых приборов и указателей поворотов.

4. Панель приборов.

5. Место расположения подушки

безопасности водителя. Звуковой сигнал.

6. Рычаг переключения передач.

7. Стояночный тормоз.

8. Выключатель шторки панорамной

крыши.

9. Выключатель подогрева сиденья.

10. Рукоятка механизма отпирания замка

капота.

11. Ручки настройки зеркал заднего вида.

Выключатели стеклоподъемников.

12. Блок предохранителей.

13. Ручной корректор фар. Кнопка системы «Стоп-Старт»

14. Сопло обдува стекла передней двери.

15. Громкоговоритель (твитер).

16. Сопло обдува ветрового стекла.

9

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОБОРУДОВАНИЕ МЕСТА ВОДИТЕЛЯ

1. Замок зажигания с противоугонной блокировкой.

2. Подрулевой переключатель системы аудиотелематики.

3. Выключатели стеклоочистителей/

стеклоомывателей/бортового компьютера. 4. Центральные вентиляционные решетки

с регулируемыми заслонками.

5. Многофункциональный дисплей.

6. Датчик освещенности.

7. Место расположения подушки

безопасности пассажира.

8. Боковая вентиляционная решетка с регулируемой заслонкой.

9. Выключатель подушки безопасности

пассажира.

10. Перчаточный ящик/Аудио-видео гнезда для штекеров.

11. Вещевой лоток или панель управления

системой WIP Com 3D.

12. Электрическая розетка 12 В.

13. Пепельница.

14. Панель управления отопителем/

кондиционером воздуха. 15. CD-чейнджер.

16. Аудиосистема и телематика.

17. Кнопка вызова неотложной помощи. Выключатель сирены охранной сигнализации.

Выключатель центрального замка. Выключатель аварийной световой сигнализации.

Выключатель системы динамической стабилизации (ESP/ASR).

Выключатель системы предупреждения при заезде на стоянку.

КнопкавызовасервисныхслужбPEUGEOT.

10

Peugeot 308 BL SW 2011 User Manual

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ПОДГОТОВКА К КОМФОРТНОМУ ВОЖДЕНИЮ

Сиденье водителя

Продольное положение

Высота

Наклон спинки сиденья

Механические настройки

68

Электрические настройки

69

11

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ПОДГОТОВКА К КОМФОРТНОМУ ВОЖДЕНИЮ

Передние сиденья

Высота подголовника

Поясничная опора

Передний подлокотник

i

Дополнительные функции

Сиденье переднего пассажира в поло-

жении «столик» (SW).

Запоминание настроек сиденья (сиде-

нье водителя с электроприводом).

Сиденья с подогревом.

Регулировка рулевой колонки

1. Снятие блокировки механизма регулирования.

2. Регулировка по высоте и глубине.

3. Блокировка механизма регулирования.

!В целях безопасности все эти дейс-

твия следует производить только на остановленном автомобиле.

Вы можете переместить подлокотник в удобное положение по высоте или в продольном направлении.

Его можно также убрать в специально отведенное для него место.

12

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ПОДГОТОВКА К КОМФОРТНОМУ ВОЖДЕНИЮ

Зеркала заднего вида

Внутреннее зеркало заднего вида

Передние ремни безопасности

Настройка

A. Выбор зеркала для настройки положения.

B. Настройка положения зеркала в четырехмерном пространстве.

C. Возвратвисходноеположениеручкивыбора.

80

Зеркалосручнойнастройкойположения»день/ночь»

1. Выбор положения «день».

2. Ориентирование зеркала.

82

i Дополнительные функции

Складывание/Приведение в рабочее

положение зеркал.

Автоматический наклон зеркала при включении передачи заднего хода для парковки.

Зеркало с автоматической настройкой положения «день-ночь»

A. Датчик освещенности, активирующий автоматический режим «день/ночь».

B. Ориентирование зеркала. 82

1. Пристегивание ремня.

2. Регулировка по высоте.

139

13

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОБЗОРНОСТИ

Световые приборы

Указатели поворотов

Стеклоочистители

Кольцевой выключатель A

Световые приборы погашены.

Работает автоматическое включение световых приборов.

Стояночные огни включены.

Фарыближнего/дальнегосветавключены.

Кольцевой выключатель B

Заднийпротивотуманныйфонарьвключен.

или

Противотуманные фары и фонарь

включены.

98

Поднимите или опустите рычаг переключателя световых приборов, преодолев точку сопротивления; при этом соответствующие указатели поворота будут мигать до тех пор, пока переключатель не вернется в исходное положение.

Функция «автострада»

Слегка подтолкните переключатель вверх

или вниз, не преодолевая точку сопротивления рычагу переключателя — соответствующие указатели поворота мигнут три раза.

Эта функция работает при любой скорости движения, но она особенно эффективна при смене полосы движения на скоростных автострадах.

135

Рукоятка A: очиститель ветрового стекла

104

Активирование режима «AUTO»

) Опустите рукоятку вниз и отпустите ее.

Отключение режима «AUTO»

)Поднимите рукоятку вверх и верните в положение «0».

106

КольцевойпереключательB: очистительзаднегостекла

Выключен.

Прерывистый режим работы.

Омыватель стекла.

105

14

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОБЕСПЕЧЕНИЕ КОМФОРТНОГО МИКРОКЛИМАТА

Рекомендации по внутрисалонным регулировкам

Отопитель или Кондиционер воздуха

Мне необходимо…

Распределение

Рециркуляция/

Ручная

Расход воздуха

Температура

настройка

воздуха

Подача воздуха извне

кондиционера

ТЕПЛО

ХОЛОД

УДАЛИТЬ КОНДЕНСАТ

УДАЛИТЬ ИНЕЙ

Автоматический кондиционер: рекомендуется использовать преимущественно автоматический режим, нажав на клавишу «AUTO».

15

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

БОРТОВЫЕ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ

Панель приборов

Контрольные лампы

Панель контрольных ламп

A. При включении зажигания стрелка должна

показывать остаток топлива в баке.

B. После пуска двигателя контрольная лампа минимального остатка топлива должна погаснуть.

C. При включении зажигания указатель уровня масла должен показывать нормальный уровень («OK»), в зависимости от комплектации, в течение

нескольких секунд.

При необходимости уровни следует довести до нормы.

25

1. При включении зажигания загораются

уведомляющие сигнализаторы оранжевого и красного цветов.

2. После пуска двигателя все они должны погаснуть.

Если какой-либо сигнализатор не погас и продолжает гореть, обратитесь к соответствующей странице.

29, 33

Горящая контрольная лампа свидетельствует о состоянии соответствующей системы или функции.

A. Отправка срочного вызова.

239

B. Отключение датчика контроля пространства салона.

87

C. Центральный замок.

92

D. Отключение системы ESP/ASR.

138

E. Отключениесистемыпомощиприпарковке.

166

F. Доступ к сервисным службам PEUGEOT.

239

16

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРОВ

Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира

1. Вставить ключ.

2. Выбрать положение:

«OFF» («отключена») — при установке детского кресла для перевозки ребенка «спинкой вперед»,

«ON» («активирована») — приперевозке пассажираилиустановкедетскогокресла дляперевозкиребенка»лицомвперед».

3. Извлечь ключ из этого положения.

144

Ремни и подушка безопасности

Детская блокировка замков с

переднего пассажира

электроприводом

A. Сигнализатор непристегнутых/отстегнутых ремней безопасности спереди и/или сзади.

B. Сигнализатор переднего левого ремня безопасности.

C. Сигнализатор переднего правого ремня безопасности.

D. Сигнализатор заднего правого ремня

безопасности*.

E. Сигнализатор заднего центрального ремня безопасности*.

F. Сигнализатор заднего левого ремня безопасности*.

G.Сигнализатор отключенной подушки безопасности переднего пассажира.

H. Сигнализатор включенной подушки безопасности переднего пассажира.

*Только на SW с раздельными задними сиденьями.

140, 145

Соответствующее состояние функции определяется по контрольной лампе.

A.Детская электроблокировка замков включена.

134

17

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ОБЕСПЕЧЕНИЕ КОМФОРТА ПАССАЖИРОВ

Варианты установки сиденья

Варианты расстановки задних сидений

переднего пассажира

Положение «столик»

A.

Малый столик.

B.

Большой столик.

Сиденья второго ряда

Дополнительные сиденья третьего ряда

1.

Продольная перестановка.

A.

Регулировка наклона спинки/Положение

2.

Регулировка наклона спинки/Положение

«столик».

«столик».

B. Регулировка подголовника по высоте.

3. Регулировка подголовника по высоте.

C.

Складывание.

4.

Складывание.

D. Убирание/Установка.

5. Убирание/Установка.

E.

Перевозка.

6.

Перевозка.

70

74

76

18

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ВАРИАНТЫ РАССТАНОВКИ

Примеры расстановки сидений

7 мест

Вариант для перевозки длинномерных предметов

7 мест в варианте 5 и два

Вариант для перевозки громоздких предметов

сложенных дополнительных

78

19

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМЫ КОМФОРТНОГО ВОЖДЕНИЯ

«Стоп-Старт»

Переход двигателя в режим STOP

На панели приборов загорается символ «ECO» и двигатель переходит в «спящий» режим:

на автомобиле с механической коробкой передач — при замедлении движения до скорости ниже 20 км/ч, переводе рычага коробки передач в нейтральное положение и отпускании педали сцепления,

на автомобиле с 6-ступенчатой секвентальной коробкой передач

при замедлении движения до скорости ниже 8 км/ч, нажатии на педаль тормоза или переводе рычага селектора в положение N.

В некоторых случаях режим STOP может не сработать; при этом символ «ECO» мигает несколько секунд и затем гаснет.

Переход двигателя в режим START

На панели приборов гаснет символ «ECO» и двигатель запускается:

на автомобиле с механической коробкой передач — при полностью

нажатой педали сцепления,

на автомобиле с 6-ступенчатой секвентальной коробкой передач:

при переводе рычага селектора на A или M и одновременном отпускании педали тормоза,

или, если рычаг селектора находится на N при отпущенной педали тормоза, а Вы переводите его на A или M,

или при включении передачи заднего хода.

ВнекоторыхслучаяхрежимSTART можетсра-

ботатьавтоматически; приэтомсимвол«ECO» i При попытке переключить передачу, несколько раз мигнет и затем погаснет.

не выключив полностью сцепление, автоматический пуск двигателя не сработает. При этом загорится сообщение, предлагающее полностью нажать на педаль сцепления.

Отключение/Активирование системы

Вы всегда можете отключить систему, нажав на выключатель «ECO OFF»; при этом в кнопке загорится контрольная лампа.

i Система активируется автоматически при пуске двигателя ключом.

!Перед заправкой бака топливом и при проведении работ в моторном отсеке обязательно выключите бортовое электропи-

таниеповоротомключавзамкезажигания.

20

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМЫ КОМФОРТНОГО ВОЖДЕНИЯ

Ограничитель скорости «LIMIT»

1. Активирование/Отключение функции ограничения скорости.

2. Изменение запрограммированного параметра в меньшую сторону.

3. Изменение запрограммированного параметра в большую сторону.

4. Вкл./Выкл. ограничителя.

Все настройки следует осуществлять при работающем двигателе.

161

Регулятор скорости «CRUISE»

Индикация на панели приборов

1. Активирование/Отключение функции регулирования скорости.

2. Внесение параметра скорости/ Изменение запрограммированного параметра в меньшую сторону.

3. Внесение параметра скорости/ Изменение запрограммированного параметра в большую сторону.

4. Вкл./Выкл. регулятора.

Система может запоминать скорость и активироваться, только если автомобиль движется со скоростью более 40 км/ч и не менее, чем на четвертой передаче, включенной в

механической коробке (на второй в 6-ступен- чатой секвентальной или автоматической).

163

При активировании работы регулятора или

ограничителя скорости на панели приборов загорается соответствующая контрольная лампа.

Регулятор скорости включен

Ограничитель скорости включен

21

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМЫ КОМФОРТНОГО ВОЖДЕНИЯ

Секвентальная 6-ступенчатая

Индикация на панели приборов

Движение автомобиля

коробка передач

Секвентальная 6-ступенчатая коробка передач может работать как в автоматическом режиме, так и в режиме ручного переключения передач.

На панели приборов отражаются включен-

) Переведите рычаг в положение N и

ные передачи и режимы работы коробки пе-

жестко надавите на педаль тормоза при

редач.

запуске двигателя.

N: нейтральная передача.

R: передача заднего хода.

1 2 3 4 5 6: включенные передачи.

AUTO: автоматический режим АКП.

S: режим спортивного стиля вождения «Sport».

)Включите первую передачу (положение A или M) или передачу заднего хода (положение R) при помощи рычага селектора 1.

) Отпустите стояночный тормоз.

)Снимите ногу с педали тормоза и, нажимая на педаль акселератора,

начинайте движение.

1. Рычаг селектора коробки передач.

2.

Клавиша «S» («спорт»).

3.

Подрулевой переключатель «-«.

4.

Подрулевой переключатель «+».

151

22

ЭКО-ВОЖДЕНИЕ

Эко-вождение — это повседневная практика управления автомобилем, способствующая оптимизации расхода топлива и уменьшению выбросов CO2.

Оптимизируйте обращение с

Умеренно пользуйтесь бортовым

коробкой передач

электрическим оборудованием

На автомобилях с механической коробкой

Если перед поездкой в салоне слишком

Ненужнопрогреватьдвигательнаместе, осо-

передач трогайтесь плавно, не запазды-

жарко, проветрите его — опустите стекла и

бенно зимой, перед началом поездки; в дви-

вайте с переходом на высшие передачи,

откройте вентиляцию, прежде чем включить

жении автомобиль прогревается быстрее.

переключайте их своевременно. При нали-

кондиционер.

чии на панели приборов индикатора пере-

По достижении скорости более 50 км/ч подни-

дач, он подскажет Вам момент, когда нужно

мите стекла и оставьте вентиляцию открытой.

Если Вы — пассажир, не перегружайте бор-

перейти на высшую передачу — следуйте

Пользуйтесь дополнительными средствами

его указаниям.

товую электросеть мультимедийными при-

регулирования температуры в салоне (за-

борами (киноприставками, аудиоплеерами,

слонкой потолочного люка, шторами и т.п.).

видеоиграми и т.д.) — так экономится элект-

Выключите кондиционер, если это не кли-

роэнергия, а значит и топливо.

На автомобилях с автоматической или сек-

мат-контроль, как только в салоне устано-

Покидая автомобиль, выключайте пере-

вентальной коробкой передач оставайтесь

вится комфортный микроклимат.

носные приборы.

в режиме «D» («Drive» — «Вождение») или «A»

Выключите обдув и обогрев стекол, если эти

(«Auto» — «Автомат») — в зависимости от типа

функции работают не в автоматическом ре-

селектора, при этом избегайте сильных и

жиме.

резких нажатий на педаль акселератора.

Как можно раньше выключайте подогрев си-

Придерживайтесьплавногостилявождения

дений.

Соблюдайте безопасные интервалы между

автомобилями, тормозить лучше двигате-

лем, а не педалью тормоза, плавно нажи-

Выключайте фары и противотуманные при-

майте на педаль сцепления. Такой стиль

боры, если видимость на дороге достаточна.

вождения содействует экономии топлива,

сокращению выбросов CO2 и снижению

шумового фона на дороге.

Если дорожное движение не стеснено, то,

при наличии в комплектации автомобиля

системы круиз-контроля, включите регуля-

тор скорости, как только превысите 40 км/ч.

23

Ограничьте причины перерасхода топлива

Равномерно распределяйте груз в автомобиле; тяжелые предметы укладывайте в глубине багажного отделения, поближе к задним сиденьям.

Ограничивайте загрузку автомобиля и снижайте его аэродинамическое сопро-

тивление (уберите с крыши дуги, багажник, велобагажник, отцепите прицеп и т.п.). Предпочтите кофр для перевозки багажа на крыше.

Своевременно снимайте с крыши дуги и ба-

гажник, если они больше не понадобятся.

По окончании зимнего сезона замените зимние шины летними.

Соблюдайте требования технического обслуживания

Регулярно контролируйте давление воздуха на холодных шинах, оно должно соответствовать указанному на этикетке в дверном проеме со стороны водителя.

Особенно давление воздуха в шинах следует проверять:

перед длительной поездкой,

в межсезонье,

после длительного хранения.

Не забывайте проверять давление в запасном колесе и на прицепе.

Своевременно проводите техническое обслуживание автомобиля (замену масла, масляного и воздушного фильтров и т.д.) и придерживайтесь графика операций, рекомендованных его изготовителем.

При заправке бака не продолжайте попытки долить топливо после третьего отключения заправочного пистолета — это позволит избежать перелива.

Уже после первых трех тысяч километров пробега на новом автомобиле Вы начнете замечать, что его средний расход топлива постепенно становится стабильным.

24

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

КОМБИНАЦИЯПРИБОРОВБЕНЗИНОВЫХИДИЗЕЛЬНЫХВЕРСИЙСМЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКОЙПЕРЕДАЧИЛИ6-СТУПЕНЧАТОЙСЕКВЕНТАЛЬНОЙ, ЛИБОАВТОМАТИЧЕСКОЙ

Панель, содержащая контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы, отражающие работу бортовых систем.

Контрольные приборы

1. Тахометр.

Показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя (x 1 000 мин-1).

2. Указатель температуры охлаждающей жидкости.

Показывает температуру охлаждающей жидкости в системе охлаждения двигателя (в градусах Цельсия °C).

3. Указатель уровня топлива.

Показывает количество топлива, оставшегося в баке.

4. Спидометр.

Показывает скорость движения автомобиля в каждый данный момент

(км/ч или миль/ч).

5. Дисплей.

6. Кнопка включения.

Служит для просмотра пробега, оставшегося до технического обслуживания.

Служит для установки на ноль функции (счетчика пробега за поездку или

остатка пробега до предстоящего планового технического обслуживания).

7. Регулятор подсветки панели приборов.

Служит для регулирования яркости подсветки панели приборов.

i Задополнительнойинформациейобращайтесь к соответствующим разделам, в которых дано описание настроек, функций и изображений на дисплее.

Дисплей

A. Ограничитель скорости

(км/ч или миль/ч) или

Регулятор скорости.

B. Индикатор выбора передач.

C. 6-ступенчатая секвентальная или автоматическая коробка передач.

D. Счетчик пробега за поездку.

(км или миль)

E. Указатель остатка пробега до планового ТО

(км или миль), затем

указатель уровня масла в двигателе

затем

счетчик общего пробега.

(км или миль)

Эти три прибора поочередно

показывают информацию после включения зажигания.

25

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

КОМБИНАЦИЯПРИБОРОВБЕНЗИНОВЫХИДИЗЕЛЬНЫХВЕРСИЙСМЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКОЙПЕРЕДАЧ, ЛИБОС6-СТУПЕНЧАТОЙСЕКВЕНТАЛЬНОЙ, ЛИБОСАВТОМАТИЧЕСКОЙ

Панель, содержащая контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы, отражающие работу бортовых систем.

Контрольные приборы

1. Тахометр.

Показывает частоту вращения коленчатого

вала двигателя (x 1 000 мин-1).

2. Указатель температуры охлаждающей жидкости.

Показывает температуру охлаждающей жидкости в системе охлаждения двигателя (в градусах Цельсия °C).

3. Указатель уровня топлива.

Показывает количество топлива, оставшегося в баке.

4. Спидометр.

Показывает скорость движения автомобиля в каждый данный момент (км/ч или миль/ч).

26

5. Малый дисплей.

6. Центральный дисплей.

7. Кнопка включения.

Служит для запуска водителем режима самодиагностики систем CHECK и напоминает о предстоящем техническом обслуживании.

Служит для установки на ноль функции

(счетчика пробега за поездку или остатка пробега до предстоящего

планового технического обслуживания).

8. Регулятор подсветки панели приборов.

Служит для регулирования яркости подсветки панели приборов.

i Задополнительнойинформациейобращайтесь к соответствующим разделам, в которых дано описание настроек, функций и изображений на дисплее.

Дисплеи

A. Счетчик пробега за поездку.

(км или миль)

B. Счетчик общего пробега.

(км или миль)

C. Указатель уровня масла в двигателе, указательостаткапробегадоплановогоТО.

(км или миль)

Эти два прибора показывают информацию после включения зажигания и через несколько секунд гаснут.

Следующие контрольные приборы работают по выбору.

Сигнализаторы неисправных систем/ CHECK.

Контроль давления воздуха в шинах.

Ограничитель скорости/Регулятор скорости.

Индикатор выбора передач.

Коробка передач 6-ступенчатая секвентальная либо автоматическая.

НавигацияНаведение/Бортовойкомпьютер.

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

КОМБИНАЦИЯПРИБОРОВWIP COM 3D БЕНЗИНОВЫХИДИЗЕЛЬНЫХВЕРСИЙСМЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКОЙПЕРЕДАЧ, ЛИБОС6-СТУПЕНЧАТОЙСЕКВЕНТАЛЬНОЙ, ЛИБОСАВТОМАТИЧЕСКОЙ

Панель, содержащая контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы, отражающие работу бортовых систем.

Контрольные приборы

1. Тахометр.

Показывает частоту вращения коленчатого

вала двигателя (x 1 000 мин-1).

2. Указатель температуры охлаждающей жидкости.

Показывает температуру охлаждающей жидкости в системе охлаждения двигателя (в градусах Цельсия °C).

3. Указатель уровня топлива.

Показывает количество топлива, оставшегося в баке.

4. Спидометр.

Показывает скорость движения автомобиля в каждый данный момент (км/ч или миль/ч).

Малый дисплей. Центральный дисплей 16/9.

Кнопка включения.

Служит для запуска водителем режима самодиагностики систем CHECK и напоминает о предстоящем техническом обслуживании.

Служит для установки на ноль функции

(счетчика пробега за поездку или

остатка пробега до предстоящего

планового технического обслуживания).

Регулятор подсветки панели приборов.

Служит для регулирования яркости подсветки панели приборов.

Задополнительнойинформациейобращайтесь к соответствующим разделам, в которых дано описание настроек, функций и изображений на дисплее.

Дисплеи

A. Счетчик пробега за поездку.

(км или миль)

B. Счетчик общего пробега.

(км или миль)

C. Указатель уровня масла в двигателе,

указатель остатка пробега до планового ТО.

(км или миль)

Эти два прибора показывают информацию после включения зажигания и через несколько секунд гаснут.

Следующие контрольные приборы работают по выбору.

Сигнализаторынеисправныхсистем/CHECK.

Контроль давления воздуха в шинах.

Ограничитель скорости/Регулятор скорости.

Индикатор выбора передач.

Коробка передач 6-ступенчатая секвентальная либо автоматическая.

Навигация — Наведение/Бортовой компьютер.

Параметры бортовых систем.

27

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Лицевая панель системы

WIP Com 3D

Пользуясь кнопками лицевой панели, можно:

на остановленном автомобиле

настраивать системы автомобиля и информацию на центральном дисплее (языки, единицы измерения и т.д.),

во время движения просматривать работу активных функций (бортового компьютера, навигатора, и т.д.).

Управление системой

На панели имеется четыре кнопки для управления большим центральным монитором системы:

1. открытие главного меню, подтверждение выбора,

2. перемещение вверх по меню,

3. перемещение вниз по меню,

4. возврат к предыдущему окну, закрытие меню.

28

Параметры систем автомобиля

i

Это меню служит для активирования и отклю-

чения некоторых систем, обеспечивающих ком-

Главное меню и настройки систем до-

фортноевождениеипользованиеавтомобилем:

ступны только на остановленном авто-

автоматическоевключениеочистителя

мобиле через кнопки с 1 по 4.

заднегостеклапривключениипередачи

По достижении определенного поро-

заднегохода(см. гл. «Обеспечениеобзора»),

сопровождающее и дистанционное

га скорости на центральном дисплее

появится сообщение о невозможности

включение световых приборов (см. гл.

«Обеспечение обзора»),

открытия главного меню.

приглушенное освещение салона (см.

Сообщения бортового компьютера вы-

гл. «Обеспечение обзора»),

водятся на дисплей только на движу-

дневные ходовые огни (см. гл.

щемся автомобиле через кнопки 2 и 3

«Обеспечение обзора»),

(см. параграф «Бортовой компьютер»).

адаптивныефары(см. гл. «Обеспечениеобзора»),

Главное меню

)Нажимаянакнопку1, откройтеглавноеменю ивыберитесоответствующуюнастройку:

«Параметры систем автомобиля»,

«Выбор языка сообщений»,

«Выбор единиц измерения».

)Нажимая на кнопки 2 и 3, можно перемещаться по экрану.

)Вновь нажмите на кнопку 1, чтобы подтвердить свой выбор.

помощь при парковке задним ходом (см. гл. «Вождение автомобиля»).

Выбор языка сообщений

При помощи этого меню можно выбрать язык сообщений: немецкий, английский, испанский, французский, итальянский, нидерландский, португальский, турецкий*.

Выбор единиц измерения

При помощи этого меню можно выбрать единицы измерения: температуры (в градусах Цельсия или в градусах Фаренгейта) и расхо-

да топлива (л/100 км, миль/галлон или км/л). * Взависимостиотстраныпоставкиавтомобиля.

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Контрольные лампы

Это визуально воспринимаемые сигналы,

Сопутствующие сигналы

информирующие водителя о появлении ка-

Включение некоторых контрольных ламп мо-

кой-либо неисправности (сигнализаторы не-

жет сопровождаться звучанием зуммера или

исправных состояний) или о работе той или

сообщением на дисплее.

иной системы (сигнализаторы включения

В зависимости от модели Вашей комбина-

или отключения).

ции приборов, включение контрольной лам-

При включении зажигания

пы может также сопровождаться:

Некоторые сигнализаторы неисправных со-

стояний загораются на несколько секунд

сразу при включении зажигания.

С пуском двигателя они должны погаснуть.

Если какой-либо сигнализатор продолжает

гореть, то, перед тем как тронуться в путь,

необходимо выяснить, почему он не гаснет.

— сообщением на многофункциональном

дисплее,

или

— пиктограммой на центральном экране комбинации приборов и сообщением на многофункциональном дисплее,

или

пиктограммой и сообщением на центральном экране панели приборов.

Уведомляющиеиндикаторыисигнализаторы

Горящий или мигающий при работающем двигателе сигнализатор свидетельствует о неисправности в соответствующей системе, требующей вмешательства водителя.

!Загорание уведомляющего сигнализатора всегда сопровождается дополнительным сообщением, чтобы облегчить определение характера неисправности.

В случае каких-либо затруднений обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

29

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Горитпостоянноодин

илиодновременно

Сигнализаторсвязанссерьезной

Немедленноостановитесь, соблюдаяприэтомправилаивсе

сдругим

STOP

сигнализатором

неисправностьютормознойсистемы,

необходимыемерыпредосторожностинадорогевсвязисналичием

неисправностив

рулевогоуправления, системысмазки

рискаостановкидвигателявдвижении.

сопровождении

двигателя, системыохлажденияилис

Припаркуйтеавтомобиль, выключитезажиганиеиобратитесьв

звуковогосигнала

повреждениемшины.

сервиснуюсетьPEUGEOT илиспециализированныйцех.

исообщенияна

дисплее.

Немедленно остановитесь, соблюдая при этом все

Горит постоянно,

Недостоаточный уровень тормозной

необходимые меры безопасности на дороге.

одновременно с

Пополните уровень рекомендованной тормозной жидкостью с

сигнализатором

жидкости всистеме.

артикулом PEUGEOT.

Тормозная

STOP.

При возникновении проблемы проверьте тормозную систему в

сервисной сети PEUGEOT или специализированном цехе.

система

+

Горит постоянно,

Немедленно остановитесь, соблюдая при этом все

Электронный регулятор тормозных

одновременно с

необходимые меры безопасности на дороге. Обратитесь в

сигнализаторами

сил REF неисправен.

сервисную сеть.

STOP иABS.

PEUGEOT или специализированный цех.

Необходимо срочно остановиться, соблюдая меры

Максимальная

Горит постоянно,

безопасности.

температура

Температура в системе охлаждения

Дождитесь охлаждения двигателя, чтобы пополнить, при

стрелка прибора в

охлаждающей

красной зоне.

двигателя слишком высока.

необходимости, уровень охлаждающей жидкости.

жидкости

Если неисправность неустранилась, обратитесь в сервисную

сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

30

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Прочтите сообщение о сбое, появившееся на дисплее:

— открытые двери, багажник или капот,

— минимальный уровень масла в двигателе,

— минимальный уровень жидкости в бачке омывателя

Горит временно,

«Мелкие» сбои в системах,

стекол/фар,

— истощившийся элемент питания ключа-пульта ДУ,

с сообщением.

не имеющих собственного

— падение давления воздуха в шинах,

сигнализатора.

Service

— переполнение сажевого фильтра на дизельных

модификациях (см. гл. «Проверки — § Контрольные

проверки/Сажевый фильтр»).

В остальных случаях следует обратиться в сервисную

сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Горит

Существенные сбои в

Прочтите сообщение о сбое, появившееся на дисплее и

постоянно, с

сообщением

системах, не имеющих

обязательно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT

и звуковым

собственного сигнализатора.

или в специализированный техцентр.

сигналом.

Мигает.

Система управления

Опасность повреждения катализатора.

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в

Автоматическая

двигателем неисправна.

специализированный техцентр.

бортовая

система

Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя.

диагностики

Горит

Система снижения токсичности

двигателя

отработавших газов

Если он не гаснет, срочно обратитесь в сервисную сеть

постоянно.

неисправна.

PEUGEOT или в специализированный техцентр.

31

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Во избежание неожиданной остановки, срочно заправьте

бак топливом.

Горит постоянно,

Сигнализатор минимального остатка топлива будет

При его первом загорании в баке

загораться с зуммером и сообщением при каждом

Минимальный

стрелка прибора

остается еще около 6 литров

включении зажигания до тех пор, пока Вы не пополните бак

в красной зоне,

горючего.

достаточным количеством горючего.

остатоктоплива

сопровождается

С этого момента начинается

На некоторых версиях зуммер и сообщение будут учащаться

в баке

сообщением

расход аварийного запаса

по мере приближения уровня топлива к отметке «0».

и звуковым

топлива.

Емкость бака: около 60 литров.

сигналом.

Никогда не допускайте полной выработки топлива в баке —

это может вывести из строя систему снижения токсичности

отработавших газов и систему впрыска топлива.

Антиблокировочная

Антиблокировочная тормозная

Тормозная система продолжает работать в штатном режиме.

Горит постоянно.

Осторожно продолжайте движение на умеренной скорости

системаABS

система неисправна.

и срочно обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в

специализированный техцентр.

Мигает.

Система ESP/ASR работает в

Система оптимизирует тяговитость и улучшает курсовую

Система

активном режиме.

устойчивость автомобиля.

динамической

ЕслисистемаESP/ASR не

стабилизации

отключена(нажатиемнакнопку, при

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в

ESP/ASR

Горит постоянно.

этомдолжнагоретьееконтрольная

специализированный техцентр.

лампа), значит, онанеисправна.

Адаптивные

Мигает.

Система адаптивных фар

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в

фары

неисправна.

специализированный техцентр.

Символ «Нога

Вы забыли нажать на педаль

Чтобы запустить двигатель, нажмите на педаль тормоза

тормоза перед пуском двигателя,

на педали

Горит постоянно.

работающего с секвентальной

(селектор на N).

тормоза»

коробкой передач.

32

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Остальные уведомляющие сигнализаторы загораются только на этой панели приборов.

Загорание некоторых сигнализаторов может сопровождаться звуковым сигналом; при этом на многофункциональном дисплее появляется сообщение, уточняющее характер неисправности.

!При загорании сигнализатора одновременно с символом STOP обязательно останови-

те автомобиль с соблюдением всех необходимых мер предосторожности.

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Горит постоянно

при скорости

ниже 10 км/ч.

Дверь (-и) не

Горит постоянно

Дверь или багажное отделение

Закройте дверь (-и).

закрыта (-ы)

при скорости

не закрыты.

выше 10 км/ч в

сопровождении

звучащего

зуммера.

Немедленноостановитесь, соблюдаяприэтомправилаивсе

Давление масла

Горит постоянно.

Системасмазкидвигателя

необходимыемерыпредосторожностинадороге.

в двигателе

неисправна.

Припаркуйтеавтомобиль, выключитезажиганиеиобратитесь

всервиснуюсетьPEUGEOT иливспециализированныйтехцентр.

Заряд

Неисправен контур подзарядки

Сигнализатор должен погаснуть при запуске двигателя.

батареи (загрязнены или

аккумуляторной

Горит постоянно.

ослаблены клеммы, ремень

Если он не гаснет, обратитесь в сервисную сеть

батареи*

генератора ослаблен или

PEUGEOT или в специализированный техцентр.

оборван, …).

* В зависимости от страны поставки автомобиля.

33

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Вода в

Это может привести к выходу из строя системы впрыска

В фильтре дизельного топлива

дизельного двигателя.

дизельном

Горит постоянно.

обнаружена вода.

Срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в

топливе

специализированный цех.

Неисправна одна из систем

Подушки

Горит постоянно.

подушек безопасности или

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в

безопасности

преднатяжителей ремней

специализированный техцентр.

безопасности.

Мигаетна

комбинации

Фронтальная

приборови/илина

Фронтальнаяподушкабезопасностипассажираможетне

панеликонтрольных

Неисправнафронтальнаяподушка

подушка

лампремней

сработатьприсильномударевДТП.

безопасности

безопасности

безопасностипассажира.

ПроверьтесистемувсервиснойсетиPEUGEOT илив

пассажира

ифронтальной

специализированномтехцентре.

подушки

безопасности

пассажира.

Водитель и/или находящийся на

переднем сиденье пассажир не

Ремень

Горит постоянно,

пристегнул, либо отстегнул свой

затем мигает в

ремень безопасности.

Вытяните лямку и вставьте язычок в замок ремня

безопасности

сопровождении

Кто-то из сидящих на заднем

не пристегнут/

безопасности.

звучащего

сиденье пассажиров отстегнул

отстегнут

зуммера.

свой ремень безопасности

(касается только раздельных

сидений 2-го ряда на SW).

34

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Контрольные лампы активного состояния систем

Загорание нижеуказанных контрольных ламп свидетельствует о том, что соответствующая система включена. Оно может сопровождаться звуковым сигналом.

В зависимости от модели комбинации приборов, загоревшаяся контрольная лампа может также сопровождаться:

— сообщением на многофункциональном

— пиктограммой на центральном экране и

— пиктограммой и сообщением на

дисплее,

сообщением на многофункциональном

центральном экране комбинации

дисплее,

приборов.

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Указатель

Мигает с

Выключатель света переведен в

левого

зуммером.

нижнее положение.

поворота

Указатель

Мигает с

Выключатель света переведен в

правого

зуммером.

верхнее положение.

поворота

Фонари

Мигает с

Выключатель аварийной

Левые и правые указатели поворотов и их контрольные

аварийной

сигнализации на панели

зуммером.

лампы мигают одновременно.

сигнализации

приборов включен.

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Выключатель света переведен

Фары ближнего

Горит постоянно.

в положение «Фары ближнего

света» или в положение

света

«AUTO» при недостаточной

освещенности.

Фары дальнего

Горит постоянно.

Водитель переместил

Вновь переместите выключатель света от себя, чтобы

света

выключатель света на себя.

перейти на ближний свет.

Противотуманные

Горитпостоянно. Противотуманныефарывключены.

Длявыключенияпротивотуманныхфарповернитедвараза

фары

выключательназад.

Задние

Задние противотуманные

Для выключения противотуманных фонарей поверните

противотуманные

Горит постоянно.

фонари включены.

выключатель назад.

фонари

Предварительный

Горитпостоянно.

Ключвовторомположении(Зажигание).

Дождитесьвыключениясигнализатора, преждечемзапуститьдвигатель.

подогревсвечей

Продолжительностьпредподогревазависитотпогодныхусловий.

накаливаниянадизеле

Выключите стояночный тормоз при этом сигнализатор

Электрический

Стояночный тормоз затянут или

погаснет; удерживайте ногу на педали тормоза.

стояночный

Горит постоянно.

недостаточно освобожден.

Соблюдайте меры безопасности.

тормоз

Дополнительную информацию о стояночном тормозе см. в гл.

«Вождение».

36

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Индикатор

Г орит

Причина

Действия/Примечания

Горит постоянно

Выключатель подушки на передней

на панели

панели со стороны пассажира

Если Вы не намерены установить детское кресло на сиденье

Фронтальная

контрольных

находится в положении «ON».

переднего пассажира, рекомендуется активировать его

подушка

ламп ремня

Фронтальная подушка

фронтальную подушку безопасности.

безопасности

безопасности

безопасности пассажира активна.

Однако, если на этом сиденье Вы решили установить детское

и фронтальной

пассажира

подушки

В таком случае на сиденье нельзя

кресло для первозки ребенка «спинкой вперед», обязательно

безопасности

устанавливать детское кресло

переведите выключатель подушки в положение «OFF».

пассажира.

«спинкой вперед».

Наостановившемсяавтомобиле

Сигнализатор погаснет, а двигатель автоматически

Горит постоянно.

(усветофора, знакаобязательной

остановки, вдорожномзатореит.п.)

заведется в режиме START, как только Вы решите

система»Стоп-Старт» перевела

тронуться с места.

двигательврежимSTOP.

«Стоп-Старт»

Режим STOP временно не

Мигает

срабатывает.

Читайте в гл. «Вождение — § Стоп -Старт» об отдельных

несколько

или

секунд, затем

случаях в работе режимов STOP и START.

гаснет.

Режим START автоматически

отключается.

37

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Контрольные лампы отключенного состояния

Загорание одной из контрольных ламп свидетельствует о том, что Вы сами отключили соответствующую систему. Отключение системы может сопровождаться звуковым сигналом.

В зависимости от модели Вашей комбинации приборов, включение контрольной лампы может также сопровождаться:

или

или

— сообщением на многофункциональном

— пиктограммой на центральном экране

— пиктограммой и сообщением на

дисплее,

комбинации приборов и сообщением на

центральном экране панели приборов.

многофункциональном дисплее,

Индикатор

Горит

Причина

Действия/Примечания

Горитпостояннона

Выключатель, расположенныйнапанелиприборов

Чтобы перевести в активный режим

Фронтальная

панелиприборов

состороныпассажира, находитсявположенииOFF.

и/илинапанели

Фронтальнаяподушкабезопасностипассажира

фронтальную подушку безопасности

подушка

контрольныхламп

пассажира, переведите выключатель в

отключена.

безопасности

ремнейбезопасности

Насиденьепереднегопассажираможноустановить

положение ON; в таком случае на этом

пассажира

ифронтальной

месте не допускается устанавливать детское

подушкибезопасности

детскоекреслодляперевозкиребенка»спинкой

кресло «спинкой вперед».

переднегопасажира.

вперед».

Кнопка выключателя в центре панели

Вновьнажмитенакнопкувыключателя, чтобыактивироватьэти

приборов нажата. Ее контрольная лампа

системы. Приэтомконтрольнаялампавыключателяпогаснет.

горит.

Подостижениискоростидвижениявыше50 км/чэтисистемы

ESP/ASR

Горит постоянно.

Это означает, что отключены:

автоматическистановятсяактивными(этонекасается

ESP — система динамической

модификацийсбензиновымдвигателем1,6 лTHP 200 л.с.).

стабилизации,

Этисистемыавтоматическиактивируютсяпризапуске

ASR — противобуксовочная система.

двигателя.

38

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Указатель температуры охлаждающей жидкости

Если на работающем двигателе стрелка указателя температуры находится:

в зоне A, значит температура в норме,

в зоне B, значит температура слишком высока; при этом загораются сигнализатор максимально допустимой температуры 1 и центральный сигнализатор неисправности STOP в сопровождении зуммера и сообщения

на дисплее.

Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и все необходимые меры предосторожности на дороге.

Подождите несколько минут, прежде чем заглушить двигатель.

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

На движущемся автомобиле температура и давление в системе охлаждения двигателя поднимаются за несколько минут с начала движения.

Чтобы пополнить уровень:

) дождитесь охлаждения двигателя,

)отверните крышку на два оборота и дождитесь снижения давления,

)после того, как давление упадет, снимите крышку,

)долейте охлаждающую жидкость до

метки «MAXI».

39

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Индикатор уровня масла в двигателе

Система, информирующая водителя о допустимом уровне масла в двигателе.

Индикатор показывает в течение нескольких секунд уровеньмаславсистемесмазкидвигателяпривключении зажигания, сразу после информации о предстоящемплановомтехническомобслуживании.

i Показания индикатора уровня масла будут верны, только если автомобиль установлен на горизонтальной площадке и после остановки двигателя прошло

не менее 30 минут.

Нормальный уровень масла

Недостаточный уровень масла

О недостатке масла в системе смазки свидетельствует мигание сигнализатора «OIL», связанного с сигнализатором общего назначения

исопровождаемогозвуковымсигналомисообщением на многофункциональном дисплее.

Если недостаток масла подтверждается проверкой при помощи ручного щупа, обязательно доведите его уро-

веньдонормывоизбежаниеразрушениядвигателя.

Неисправность датчика уровня масла

О неисправности датчика уровня масла свидетельствует мигание сигнализатора «OIL—«. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Масляный щуп

См. главу «Проверки», в которой указано расположение ручного щупа и маслозаправочной горловины на Вашем двигателе.

На щупе имеется две метки:

A = maxi; уровень масла никогда не должен превышать эту метку (во избежание поломки

двигателя),

B = mini; пополните уровень через маслозаправочную горловину маслом, рекомендованным для Вашего двигателя.

40

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Указатель пробега до планового технического обслуживания

Бортовая система, информирующая водителя о пробеге, который осталось пройти автомобилю до очередного технического обслуживания в соответствии с регламентом, разработанным изготовителем.

Отсчетпробеганачинаетсясмоментапоследнегообнуленияуказателя. Приэтомпротяженность пробегаопределяетсяподвумпараметрам:

по общему пробегу автомобиля,

повремени, истекшемусмомента прохожденияпоследнеготехобслуживания.

Если до технического обслуживания

Если до технического обслуживания

осталось больше 3 000 км

осталось меньше 1 000 км

После включения зажигания на дисплей не

Пример: до ближайшего очередного техни-

выводится никакой информации о техничес-

ческого обслуживания автомобилю осталось

ком обслуживании.

пройти 900 км.

Послевключениязажиганиявтечение5 секунд

Если до технического обслуживания

дисплей показывает:

осталось от 1 000 км до 3 000 км

После включения зажигания загорается на

5 секунд символ гаечного ключа. На дисп-

лее счетчика общего пробега показывается

количество километров, оставшихся до оче-

редного технического обслуживания.

Пример: до ближайшего очередного техни-

5 секунд спустя после включения зажигания

ческого обслуживания автомобилю осталось

счетчикпробегапродолжитработатьвобычном

пройти 2 800 км.

режиме. Символ гаечного ключа останется

После включения зажигания в течение

гореть, чтобы вы знали о приближающемся

5 секунд дисплей показывает:

техническом обслуживании.

5 секунд спустя после включения зажигания

символ гаечного ключа погаснет; счетчик пробега продолжит работать в обычном режиме. На дисплее счетчика будут показываться общий и суточный пробеги.

41

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Если срок очередного технического обслуживания пропущен

При каждом включении зажигания в течение 5 секунд будет мигать символ гаечного ключа чтобы напомнить о необходимости срочно пройти техническое обслуживание.

Пример: автомобиль прошел 300 км после пропущенного технического обслуживания.

Послевключениязажиганиявтечение5 секунд дисплей показывает:

5 секунд спустя после включения зажигания счетчик пробега продолжит работать в обыч-

ном режиме. Символ гаечного ключа оста-

нется гореть.

i Недостающийпробегможетбытьдополнен фактором времени — в зависимости от манеры использования автомобиля

владельцем.

Гаечный ключ может также загораться и в случаях, когда истек двухлетний срок прохождения техобслуживания.

Установка на ноль указателя планового технического обслуживания

После прохождения очередного планового технического обслуживания счетчик указателя следует вновь установить на ноль.

Для этого необходимо выполнить следующие действия:

) выключите зажигание,

)нажмите на правую кнопку «…/000» и удерживайте ее нажатой,

)включите зажигание; счетчик пробега начнет обратный отсчет,

)когда на центральном дисплее панели

приборов высветится «=0», отпустите кнопку; при этом символ гаечного ключа на дисплее погаснет.

i Если по окончании этой операции Вы решили отключить аккумуляторную батарею, сначала заприте автомобиль и выждите не менее пяти минут, чтобы проведенная установка на ноль зафиксировалась в памяти компьютера.

Информация о плановом ТО

Вы можете в любой момент узнать, сколько километров Вам еще осталось проехать до наступления необходимости пройти плановое техническое обслуживание.

В зависимости от варианта исполнения и комплектации автомобиля, эта информация появляется при ручном запуске режима самодиагностики.

)Кратко нажмите на правую кнопку дисплея «…/000».

При этом параметр пробега, оставшегося до планового технического обслуживания, появится на несколько секунд на центральном дисплее и затем исчезнет.

42

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Кнопка диагностики

Если никаких сбоев в работе систем не обна-

Данная функция позволяет водителю получить

ружится, нацентральном дисплее панелипри-

боров покажется сообщение «CHECK OK».

информацию о состоянии бортовых систем (на-

поминает об активированных и отключенных на-

Вслучаеобнаружения»мелкой» неисправнос-

страиваемых функциях) и о сроках прохождения

тизагорятсясоответствующиесигнализаторы,

очередного плановоготехнического обслуживания.

а затем на центральном дисплее панели при-

боров покажется сообщение «CHECK OK».

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или

в специализированный техцентр.

В случае обнаружения «серьезной» неис-

правности, на центральном дисплее панели

приборов загорятся только соответствующие

сигнализаторы. Проверьте систему в сервис-

ной сети PEUGEOT или в специализирован-

ном техцентре.

Счетчики пробега

Общий пробег и расстояние, пройденное за

поездку, показываются на дисплее в течение

30 секунд при выключении зажигания, при

открывании двери водителя, а также при за-

пирании и отпирании автомобиля.

)Для включения самодиагностики бортовых систем автомобиля запустите двигатель и кратко нажмите на кнопку «CHECK/000», расположенную на панели приборов.

Счетчик пробега

Этот прибор служит для измерения расстояния, пройденного автомобилем с самого начала его эксплуатации.

Счетчик пробега за поездку

Этот прибор предназначен для измерения расстояния, пройденного с момента его установки водителем на ноль.

)Включите зажигание, нажмите и удерживайте кнопку вплоть до

появления нулей.

43

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Регулятор подсветки панели управления

Отключение

Это устройство служит для ручной регули-

При выключенных световых приборах или

при включенных дневных ходовых огнях,

ровки яркости подсветки панели управления

если автомобиль ими оборудован, регулятор

в зависимости от интенсивности внешнего

подсветки не работает.

освещения. Работает только при включен-

ных внешних световых приборах, не считая

дневных ходовых огней.

Включение

)Нажмите на кнопку, чтобы яркость подсветки приборной панели начала изменяться.

)Когда яркость подсветки станет минимальной, отпустите кнопку, а затем нажмите на нее снова, чтобы вновь увеличить яркость.

или

)Когда яркость подсветки станет максимальной, отпустите кнопку, а затем нажмите на нее снова, чтобы

вновь уменьшить яркость.

)Когда яркость подсветки достигнет желаемой интенсивности, отпустите кнопку.

44

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ 2

МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ A

Панель управления

Главное меню

(БЕЗ WIP SOUND)

Индикация на дисплее

На дисплей выводится следующая информация:

время,

дата,

температура за бортом* (мигает в случае гололеда),

сигнализатор незакрытых дверей, багажника и т.п.,

сообщения бортового компьютера (см. в конце главы).

Сообщения о сбоях в работе систем (напр., «Неисправна система нейтрализации отра-

ботавших газов») или уведомляющие сообщения (напр., «Не закрыт багажник») могут появляться на короткое время. Их можно

удалять нажатием на кнопку «ESC».

*Только на автомобилях с кондиционером воздуха.

) Нажмите на кнопку «MENU», чтобы про-

листать позиции меню, содержащиеся в

главном меню:

настройка бортовых систем,

дополнительные возможности,

— настройка параметров систем и

конфигурации дисплея,

Управление дисплеем осуществляется тре-

выбор языка сообщений,

мя кнопками:

выбор единиц измерения.

«ESC» для завершения текущего дейс-

) Нажмите на кнопку «OK», чтобы выбрать

твия,

необходимое меню.

«MENU» для вызова различных меню и подменю,

«OK» для выбора необходимого меню.

45

2 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ

Настройка бортовых систем

Включивменю»Vehicle configuration» («Настрой-

ка бортовых систем»), можно активировать или отключать следующие функции:

работу заднего стеклоочистителя при включении передачи заднего хода (см. гл. «Обеспечение обзора»),

задержка выключения фар и дистанционное включение световых приборов (см. гл. «Обеспечение обзора»),

дневные ходовые огни (см. гл. «Обеспечение обзора»),

помощьприпарковкезаднимходом(см. гл. «Вождение автомобиля»).

Дополнительные возможности

Включив меню «Options», можно инициировать процедуру диагностирования состояния бортовых систем («активна», «не активна», «неисправна»).

Настройки дисплея

Включив меню «Display settings» («Настройки дисплея»), можнонастроитьследующиепараметры:

год,

месяц,

день,

час,

минуты,

режиминдикации (12-тиили24-часовой).

)Выбрав наименование параметра, нажимайте на «OK», чтобы изменить его.

Выбор языка сообщений

С помощью меню «Languages» («Языки»), можно выбрать язык, на котором сообщения будут выводиться на экран дисплея (французский, итальянский, нидерландский, португальский, португальский — бразильский диалект, немецкий, английский, испанский).

Выбор единиц измерения

С помощью меню «Units» («Единицы измерения»), можно выбрать единицы измерения параметров:

температуры (°C или °F),

расхода топлива (л/100 км, миль/галлон или км/л).

)Выждите около 10 секунд ничего не пред-

принимая, с тем, чтобы измененный параметр зафиксировался, или же нажмите на кнопку «ESC», чтобы отменить его.

После этого дисплей вернется к текущей ин-

дикации.

!По соображениям безопасности настройку бортовых систем на многофункциональных дисплеях следует осуществлять только на остановленном автомобиле.

46

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ 2

МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ A Панель управления Главное меню

Индикация на дисплее

На дисплей выводится следующая информация:

время,

дата,

температура воздуха за бортом* (мигает в случае гололеда),

сигнализатор незакрытых дверей, багажника и т.п.,

источники аудиосигнала (радиоприем-

ник, CD-плеер, …),

сообщения бортового компьютера (см. в конце главы).

Сообщения о сбоях в работе систем (напр., «Неисправна система нейтрализации отработавших газов») или уведомляющие сообщения (напр., «Не закрыт багажник») могут появляться на короткое время. Их можно удалять нажатием на кнопку «ESC».

* Тольконаавтомобиляхскондиционеромвоздуха.

) Нажмите на кнопку «MENU», чтобы пе-

рейтикглавномуменю, азатемнажмите

на кнопки » » или » » чтобы пролистать

различные позиции меню:

радиоприемник с CD-плеером,

На панели управления WIP Sound располо-

конфигурация бортовых систем,

жены:

дополнительные возможности,

) кнопка «MENU» для перехода к главному

настройки дисплея,

меню,

выбор языка сообщений,

) кнопки » » или «

» для пролистывания

позиций меню на дисплее,

выбор единиц измерения.

) кнопка «MODE» для перехода к другому

) Нажмите на кнопку «OK», чтобы выбрать

приложению (бортовому компьютеру, ис-

нужное Вам меню.

точнику аудиосигнала, …),

) кнопки » » или «

» для настройки пара-

метров регулировок,

Радиоприемник с CD-плеером

) кнопка «OK» для того, чтобы подтверж-

Включив WIP Sound и выбрав в меню «Radio-

дать свои действия,

CD», можно активировать и отключать свя-

или

занные с ним функции (отслеживание RDS,

) кнопка «ESC», чтобы отменить текущее

региональная трансляция REG), CD-плеер

действие.

или

CD-чейнджер (сканирование треков,

проигрывание в случайном порядке, повторное прослушивание композиций).

Подробности о приложении «Радиоприемник с CD-плеером» читайте в разделе «Система WIP Sound» главы «Аудиосистема и Система телематики».

47

Выбрав меню «Options», можно инициировать процедуру диагностирования состояния бортовых систем («активна», «не активна», «неисправна»).

2 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ

Настройки дисплея

Выбрав меню «Display settings» («Настройки

дисплея»), можно настроить следующие па-

раметры:

год,

месяц,

день,

час,

минуты,

Настройка бортовых систем

режим индикации (12-ти или 24-часовой).

Выбрав меню «Vehicle configuration» («На- )

стройка бортовых систем»), можно активировать и отключать следующие функции:

работузаднегостеклоочистителяпривключениипередачизаднегохода(см. гл. «Обеспечениеобзора»),

задержка выключения фар и дистанционное включение световых приборов (см. гл. «Обеспечение обзора»),

Выбрав наименование параметра, нажимайте на кнопки » » или » «, чтобы изменить его.

дневные ходовые огни (см. гл. «Обеспе-

чение обзора»),

) Нажимайте на кнопки » » или » «, что-

— помощь при парковке задним

ходом

бы перейти к настройке предыдущего

или следующего параметра.

(см. гл. «Вождение автомобиля»).

) Нажмите на кнопку «OK», чтобы внести

Дополнительные возможности

в память осуществленные изменения

и вернуться к текущей индикации или

на «ESC», чтобы отменить их.

Выбор языка сообщений

С помощью меню «Languages» («Языки») можно выбрать язык, на котором сообщения будут выводиться на экран дисплея (французский, итальянский, нидерландский, португальский, португальский — бразильский диалект, немецкий, английский, испанский).

Выбор единиц измерения

С помощью меню «Units» («Единицы измере-

ния»), можно выбрать единицы измерения параметров:

температуры (°C или °F),

расхода топлива (л/100 км, миль/галлон или км/л).

!Посоображениямбезопасностинастройку бортовых систем на многофункциональныхдисплеяхследуетосуществлять только на остановленном автомобиле.

48

Loading…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Цепефин инструкция по применению уколы внутримышечно взрослым
  • D link des 3200 52p инструкция
  • Пертуссин инструкция по применению цена отзывы сироп взрослым
  • Руководство по ремонту камаз 65111
  • Пневматический опрыскиватель жук оп 230 инструкция