Открыть представительство в болгарии пошаговая инструкция

Доброго вам дня, мой уважаемый читатель.

Сегодня расскажу, как мы открывали представительство в Болгарии в 2018 году. 4 апреля 2023 года у нас было одобрено продление ВНЖ на 5-й год, мы используем это же представительство.

Зачем я написал эту статью: я хочу, чтобы мои друзья и близкие люди при желании могли примерно понять, сколько стоит открыть торговое представительство в Болгарии, чтобы затем по данному основанию получить вид на жительство (полный список всех оснований).

О себе: я вместе с семьёй в 2019 году поехал в Болгарию из РФ, о своём опыте рассказываю в группе ВК (https://vk.com/bolgarium — присоединяйтесь, буду рад вам).

Что такое представительство и представители — самыми простыми словами

Поясню на аналогии. Представьте, что вы — парикмахер и хотите, чтобы к вам приходили клиенты из соседнего района.

Вы берёте какой-то стол, на него ставите музыкальный центр с двумя колонками, в который вставляете флешку.

Дальше этот стол стоит в соседнем районе, с него две колонки рассказывают о том, как хорошо в вашей парикмахерской.

Так вот. Этот стол с музыкальным центром в соседнем районе — аналог представительства компании в другой стране. А две колонки — это два представителя в  нём.

То же самое с представительством коммерческой компании в Болгарии для ВНЖ. Это не филиал, не юридическое лицо типа компании, а просто фактически рекламный стенд в офисном кабинете в другой стране. А представители — это не работники, а говорящие визитки.

Торговое представительство в Болгарии

В РФ эти представительства не сдают никакую отчётность, поскольку не являются юридическими лицами. В Болгарии — требуется сдавать ряд отчётов, но пока что с этим всё просто.

Чем можно заниматься представительству — только представлять свою компанию. Коммерческую деятельность оно не ведёт. Это прямым текстом написано в Законе о поощрении инвестиций (ст. 24 (1) и ст. 24 (2), https://lex.bg/laws/ldoc/2134164480)

Торговое представительство по Закону Республики Болгария о поощрении инвестиций

Поэтому представительства для самих компаний — простые и безопасны, не создают проблем с государством, можно легко объяснить руководителю или владельцу фирмы, какие плюсы есть для именно для них (плюсы представительства для компании).

Предполагается, что и представители работают для этой компании (но необязательно в её штате), поэтому у них нет разрешения на наёмную работу в самой Болгарии, даже если профессия внесена в специальный список и есть признанный диплом (как работать в Болгарии в таком случае, профессии с нехваткой кадров, как признать российский диплом о высшем образовании).

Поэтому им не требуется платить — ни российскую, ни даже минимальную или среднюю болгарскую зарплату, что также упрощает жизнь для организаций.

Из соображений безопасности мы не рассматривали вариант вписывания в чьё-то представительство, а открывали своё представительство. Алгоритм у нас состоял из 8 простых и понятных шагов:

  1. просмотрели кучу фирм, помогающих с получением болгарского ВНЖ (такой же список 2023 года)
  2. выбрали самую лучшую, на наш взгляд, фирму — помощника в открытии представительства
    1. мы запланировали поездку в Болгарию, чтобы пообщаться с несколькими фирмами (как запланировать такую поездку в 2023 году)
    2. после общения со всеми фирмами, у нас было 8 вариантов, из которых мы выбирали (список проверенных в 2023 году фирм)
    3. встретились лично и пообщались (кстати, если вам нужна помощь — вы можете у меня спросить по поводу хорошего консультанта)
  3. дальше я нашёл российскую компанию для открытия представительства, и мы уточнили, подходит ли она для Болгарии (это обычное небольшое ООО. В качестве такой фирмы российский ИП не подходит);
    1. объяснил директору этой компании, почему представительство в Болгарии — это хорошо (список возможных плюсов представительств) — важнейший — то, что у директора появится возможность тоже получить ВНЖ
  4. заплатили консультационной компании за открытие представительства (мы сразу брали весь пакет услуг по ВНЖ (что входит в получение такого ВНЖ))
    1. в том числе эта компания помогла с арендой офиса для представительства, благодаря чему у нас был адрес;
    2. а также помогла с арендой помещения для проживания (как выгодно снять квартиру в Болгарии)
  5. получили от неё первый список документов с рекомендациями, куда надо идти
    1. разные доверенности, обоснования, годовой план, письма и т.д.
    2. у директора российской фирмы и нотариуса всё это дело заверили по списку
  6. сделали все сканы, отправили на проверку консультационной фирме
  7. узнав, что со сканами всё хорошо — сходили в транспортную компанию и отправили оригиналы
  8. через несколько дней консультационная фирма
    1. их получила
    2. сделала переводы на болгарский язык и легализацию у нотариуса
    3. отдала их в болгарскую торгово-промышленную палату (БТПП)
    4. и дальше мы все ждали, пока представительство зарегистрируют

Всё, представительство открыто.

Итого — на весь процесс ушло примерно 3 месяца. Месяц на сбор документов по российской фирме, месяц на открытие самого представительства. Ну, и разные моменты типа пересылки и т.д.

Этот алгоритм вы можете использовать почти как пошаговую инструкцию для открытия торгового представительства.

Цена открытия представительства в Болгарии в 2023 году

Я опросил в декабре 2022 / январе 2023 года разные консультационные компании о ценах по ВНЖ по представительству (весь список), цены варьируются от 780 до 4 500 евро. При этом из почти 70 компаний мне дали нормальные ответы всего около 10 компаний. В августе 2023 я дополнил список, но новые компании не опрашивал.

Часть из фирм отвечала в целом по стоимости услуг ВНЖ, часть — именно об открытии представительств. Вот список ответивших на мои вопросы фирм, эти компании могут помочь вам сориентироваться в процессе получение вида на жительство, поэтому обязательно ознакомьтесь со статьей выше, прежде чем принимать какие-либо решения.

Из чего складывается стоимость открытия представительства

Что здесь важно — понять, сколько и за что вы платите, сколько стоит представительство. Само открытие представительства — довольно недорогой процесс, оно складывается из трёх элементов:

  1. оплата услуг консультанта (условно — 1 000 евро). За эти деньги вам дадут список документов, их образцы, частично их заполнят;
  2. оплата помещения для представительства (условно — 600 евро за год). Фактически это нужно для юридического адреса;
  3. сбор документов в своей стране, заверение у нотариуса, их перевод, пересылка в Болгарию, получение обратно и т.п. (условно — 700 евро).

В результате консультанту вы заплатите примерно 1 600 евро (если адрес через него). А всего получится 2 300 евро.

Но после того, как вы получите себе представительство, нужно будет дальше собирать документы — на визу Д, потом на получение самого ВНЖ. И если у вас негде жить в Болгарии — это одна ситуация, если есть — другая.

И штука в том, что разные фирмы по-разному отвечают: кто-то даёт стоимость только самого представительства, а кто-то — расписывает до получения ВНЖ.

Цены на открытие ТП в разных компаниях

Вот так выглядели полученные цены:

Фирма 1 780 евро
Фирма 2 1 400 евро (регистрация представительства)
Фирма 3 1 600 евро (открытие ТП)
Фирма 4 1 300 евро (до ВНЖ), из них регистрация ТП – 550 евро
Фирма 5 2 000 евро (до ВНЖ)
Фирма 6 4 500 евро (до ВНЖ)
Фирма 7 1 800 евро (вторая половина при получении визы Д)

Средняя цена открытия ТП в Болгарии

Исходя из данных таблицы, можно сделать простой вывод — работая с компанией, именно на её услуги по открытию представительства в среднем потребуется порядка 1 500 евро. В целом, это недорого.

Что касается стоимости ВНЖ по схеме «всё включено» (то есть от выбора компании до получения карточки ВНЖ) — тут у каждого получится индивидуальная картинка.

Примерно посчитать её для себя вы можете с помощью моего сервиса в статье «Стоимость получения болгарского ВНЖ«.

Зачем нужно открытие представительства

Наличие представительства — является основанием для получения визы Д, а эта виза нужна для получения вот такой вот карточки ВНЖ. Поэтому регистрация представительства — это первый этап процесса получения ВНЖ.

Болгарский ВНЖ, полученный по торговому представительству

Вторым этапом станет подготовка набора документов для визы Д.

Как всё собрали — записываемся на приём в болгарское посольство.

Получили дату приёма, запрашиваем сертификат из БТПП (это документ для органа миграции — он подтверждает, что представительство зарегистрировано), вкладываем его в набор документов и идём на приём, а потом ждём визу.

Третьим этапом уже будет приезд в Болгарию и подготовка набора документов уже на получение самой карточки ВНЖ.

Кроме представительств есть и другие основания для ВНЖ или основания для ПМЖ, но огромный плюс представительств в том, что это полностью понятный для консультантов процесс, где клиенту можно вообще почти не думать. При этом он законный и сравнительно дешёвый. Это не недвижка в 250 тысяч евро, например.

Несмотря на то, что я ещё и журналист с аккредитацией в Болгарии (как это сделать), я всё равно использую представительство, поскольку по ним очень много информации.

Можно ли открыть представительство самостоятельно

Вероятней всего, да. Но на мой взгляд, это будет значительно дороже, чем воспользоваться услугами проверенной компании.

Потому что если открывать самостоятельно, будут ещё вот какие этапы:

  1. Готовим документы по списку, который придётся брать из разных форумов, сайтов и т.д.;
  2. Приехать в Болгарию, снять офис, адрес которого будет использован для представительства,
    1. для поездки нужно выделить время и ресурсы (как спланировать поездку по цене и срокам в Болгарию и из неё),
    2. в Болгарии нужно где-то остановиться — хостел, отель, апартамент (как снять апартамент дёшево) и т.д., тратить деньги на еду, транспорт и т.д. (как узнать цены в Болгарии через интернет),
    3. снять и оплатить офис, решить, как его потом дальше оплачивать. Для многих операций потребуется переводчик, который почему-то хочет денег,
  3. Теперь идём в БТПП, отдаём им все бумажки. Возможно, потребуется ещё куда-то идти. И опять же — с переводчиком,
  4. Теперь ждём, пока его откроют — навскидку месяц, в это время надо где-то жить, либо улететь / уехать,
  5. Когда открыли представительство — надо ещё как-то получить сертификат. Может, потребуется ещё раз прилететь. Учитывая, что выданный сертификат действует месяц — времени мало.

И ещё надо не забывать, что всё может где-то пойти не так.

Поэтому когда я для себя посчитал, сколько денег и нервов потребуется на перелёты, переводы, проживание и т.д. — я понял, что выгодней просто обратиться в хорошую компанию.

Потому что я не представляю, как можно уложиться в условную 1 000 евро без консультанта. Если же вы в состояние уложить в эту сумму несколько перелётов и проживание, у вас есть все актуальные формы документов и т.д., тогда да — консультанты вам не нужны.

А если нет, то приехать самостоятельно в Болгарию, привезти все документы и внезапно выяснить, что что-то оформлено или заверено неправильно, — сомнительное и дорогостоящее удовольствие.

Наш список документов для открытия ТП

Для открытия самого ТП в основном документы нужно взять у самой фирмы.

Когда мы открывали представительство в 2018 году, это были такие документы:

  1. свидетельство о регистрации компании;
  2. свидетельство о постановке на учёт;
  3. доверенности на себя, других участников представительства от директора;
  4. доверенность на того, кто будет открывать представительство в Болгарии;
  5. решение об открытии представительства;
  6. копии загранпаспортов;
  7. образцы подписей;
  8. выписка из реестра юридических лиц;
  9. справка об отсутствии долгов;
  10. копии финансовой бухгалтерской отчётности;
  11. обоснование открытия представительства;
  12. план работы представительства;
  13. договор аренды или другого варианта получения адреса для представительства (например, акт собственности);

Проблема в том, где взять актуальные образцы этих документов. Поскольку именно вам конкретная компания — помогатель даст список документов и образцов, как они должны выглядеть. И, например, есть обоснование открытия ТП и план его деятельности — лично мне совершенно непонятно, какие к ним требования прямо сейчас.

В общем, конкретные формы нужно где-то взять (например, на сайте болгарской торгово-промышленной палаты либо у консультантов), заполнить, перевести у у аккредитованного переводчика (контакт даст фирма либо нужно будет написать переводчикам, перечисленным на сайте консульства).

А потом лично мы отправляли всё это дело сканами нашей консультантке, чтобы она убедилась, что мы нигде не накосячили.

И только после проверки — уже отправляли оригиналы ей же. А она уже — решала все вопросы: зарегистрировать, получить сертификат, прислать обратно и т.п.

Заключительные мысли

Отмечу, что открыть представительство можно по всей территории Болгарии. В основном, компании, занимающиеся вопросами открытия, сосредоточены в Бургасе. Выбранная нами фирма находилась в Варне, и для нас это стало ключевой причиной, почему мы переехали в этот город.

На этом пока что всё. Ещё раз приглашаю вас в свою группу ВК (https://vk.com/bolgarium) — буду рад вам 🙂

Также вы можете обратиться ко мне за советом, какую фирму выбрать для сопровождения получения ВНЖ по представительству.

На мой взгляд, у Болгарии есть свои преимущества, некоторые из которых очень сложно получить в других странах. И вот с помощью представительства — можно легко к ним добраться. Есть, конечно, определённые недостатки, но когда живёшь на 2 страны — можно пользоваться плюсами обеих и одновременно ослабить их минусы.

У меня есть статья про алгоритм переезда в Болгарию в 2023 году — я считаю, что и сейчас я бы поехал таким же образом. Потому что более простой способ — переезд на ПМЖ для пенсионеров — мне просто никак не подходит.

А вот после переезда — уже подумал бы о дополнительном основании, позволяющем при необходимости работать (статья «Как работать в Болгарии»). Самый простой вариант — одному из членов семьи сменить основание на «член семьи иностранца с ВНЖ» и получить разрешение на работу (как это сделать).

Удачи вам с открытием торгового представительства в Болгарии! Александр Крылов.

Открытие представительства иностранной торговой компании в Болгарии

Получить вид на жительство в Болгарии возможно как представитель иностранной коммерческой организации на основании Статьи 24, п.1, пп.6. «Закона об иностранцах в Республике Болгария (ЗЧРБ)«

Для этого необходимо зарегистрировать представительство компании в Болгарской торговой промышленной-палате (БТПП). Компания должна существовать не менее 2 лет (изменения от апреля 2019 года. Полный список документов по состоянию на июль 2019 г.), вести деятельность, иметь финансовую и налоговую отчетность.

Скачать памятку по получению ВНЖ как представитель

Процесс открытия представительства и получение вида на жительство (ВНЖ) по основанию «представитель иностранной компании» состоит из следующих этапов:

1. Подготовка документов:

  • получение выписки из государственного реестра юридических лиц по месту регистрации компании;
  • нотариальная заверка учредительных документов (ЕГРН, ИНН) компании и образцов подписи представителей;
  • выдача нотариальной доверенности представителю в Болгарии;
  • выдача нотариальной доверенности лицу, которое будет регистрировать представительство в Болгарии;
  • подготовка протокола общего собрания (или решения) о создании представительства;
  • подготовка обоснования необходимости открытия представительства и плана работы;
  • подготовка документов, подтверждающих что фирма ведет активную хозяйственную деятельность и не имеет задолженности по уплате налогов и сборов;
  • выдача нотариальной доверенности на заключение договора аренды жилья в Болгарии (в случае отсутствия в собственности) и открытие счета в болгарском банке (желательно);
  • получение справки об отсутствии судимости и уголовного преследования (срок действия 6 месяцев);
  • пересылка документов в Болгарию.

Образцы документов и форм для открытия представительства иностранной торговой компании.

ВНИМАНИЕ! Дополнительный список документов для регистрации торгового представительства с целью получения вида на жительство в Болгарии  и получения сертификата нового образца в соответствии с последними изменениями в Законе РБ об иностранцах.
В соответствии с изменениями Закона об иностранцах от 23.04.2019 г. получить вид на жительство по этому основанию могут не более 3 представителей.
Изменения в правилах получения актуального сертификата от 01.03.2022 г. : Для получения сертификата нужно будет доказать что адрес по которому зарегистрировано Торговое представительство действительно используется в качестве офиса. Для этого необходимо предоставить (оригинал или нотариально заверенная копия):

  • договор найма или другой вид договора возмездного или безвозмездного пользования недвижимостью с нотариально заверенными подписями сторон, заключенный на срок не менее года с даты подачи заявления на получения сертификата ТП;
  • акт, подтверждающий право собственности иностранного лица на недвижимое имущество.

2. Регистрация представительства в БТПП:

  • перевод и легализация необходимых документов;
  • подача заявления и пакета документов в БТПП для регистрации представительства;
  • получение решения о регистрации в БТПП и актуального сертификата (срок действия 1 месяц);
  • регистрация представительства в БУЛСТАТ и получение удостоверения о регистрации;
  • заключение нотариального договора аренды жилья и открытие счета в болгарском банке (желательно);
  • приобретение медицинской страховки на 6 месяцев с суммой покрытия 30000 евро;
  • пересылка документов представителям.

3. Получение визы Д в стране постоянного проживания:

  • подача документов и получение визы Д (только лично).

4. Получение разрешения на продолжительное пребывание (ВНЖ) в Болгарии:

  • заказ актуального сертификата о состоянии представительства из БТПП;
  • подача документов в миграционную службу МВР Болгарии;
  • получение разрешения и личной карты.

Цену на нашу услугу по регистрации представительства иностранной компании смотрите в разделе Наши услуги.

Также мы можем подготовить для Вас полный пакет документов для самостоятельной регистрации представительства в БТПП Болгарии.

Оценить приблизительные расходы на получение визы Д и вида на жительство в Болгарии Вы можете воспользовавшись нашей таблицей.

Если у вас нет собственного юридического лица (ООО, АО, организации другой формы собственности), наша компания предлагает уникальную услугу – поиск компании, которой необходим представитель в Болгарии и назначение Вас ее представителем.

Ответы на многие другие вопросы по открытию торгового представительства и получения вида на жительство вы можете найти в разделе FAQ

Правовая информация:

Регистрируется представительство на основании Чл.24 закона Республики Болгария «Закон за насърчаване и инвестициите».
(1) Чуждестранни лица, които имат право да извършват търговска дейност по националното си законодателство, могат да откриват в страната търговски представителства, които трябва да бъдат регистрирани в Българската търговско-промишлена палата.
(2) Представителствата по ал. 1 не са юридически лица и не могат да извършват стопанска дейност.
и статьи 55 Гражданского кодекса РФ
1. Представительством является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения, которое представляет интересы юридического лица и осуществляет их защиту.
2. Филиалом является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства.
3. Представительства и филиалы не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений.
Руководители представительств и филиалов назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности.
Представительство не ведет хозяйственной деятельности в Болгарии, не является местным юридическим лицом но сдает некоторые отчеты в НАП, НСИ (подробнее смотрите Какие отчеты сдают представительства иностранных торговых компаний в Болгарии).

Мы оказываем помощь в открытии собственных фирм на территории России. На данный момент регистрация представительства невозможна от организационно-правовой формы – индивидуальный предприниматель.

 Получения ВНЖ (по п.6 ст. 24 Закона об Иностранцах)

Получение Вида на жительства в Болгарии можно разделить на 4 условных этапа:

1.     Открытие представительства иностранной компании в Болгарии (по желанию).

2.     Получение статуса представителя данного представительства.

3.     Получение долгосрочной визы «Д»

4.     Получение ВНЖ

Документы необходимые для открытия представительства Российского юридического лица в Болгарии

1.     Свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ и присвоения ОГРН (проще говоря,  Свидетельство о регистрации юридического лица) — нотариальная копия

2.     Свидетельство о присвоении ИНН/КПП — нотариальная копия

3.     Доверенность от директора компании на представителя – в нотариальной форме. Оформляется в том случае, если, помимо учредителей, представителями оформляются другие лица.

4.     Доверенность от директора российской компании на уполномоченное лицо в Болгарии, которое будет подавать документы в БТПП – нотариальная форма;

5.     Протокол (или решение, если учредитель 1) общего собрания учредителей Российской фирмы с повесткой дня об открытии представительства – 1 экз. на русском или Болгарском языке; Поставить печать если документ на Русском.

6.     Загранпаспорта на представителей в Болгарии   — сканированные копии первых листов, в электронном виде.

7.     Заявление о согласии на представительство с образцом подписи – нотариально заверенные, от всех представителей.

8.     Выписка из ЕГРЮЛ (выписка из налоговой, срок действия – 3 месяца с даты выдачи); — подлинник или нотариальная  копия – получать последней, перед заверением доверенностей и отправкой документов.

Документы необходимые представителю, для получения долгосрочной Визы «Д» в Болгарию в консульстве.

1.     Заграничный паспорт

2.     Заявление установленного образца

3.     2 цветные фотографии – 3,5/4,5

4.     Ксерокопия заграничного паспорта

5.     Решение о записи в торговом реестре БТПП.

6.     Актуальный сертификат, выданный БТПП  (Срок годности документа – не более месяца со дня его выдачи).

7.     Документ о статистической регистрации (заверенная нотариусом копия). (прим — Речь идет о пластиковой карточке «Булстата» а если она еще не получена, то о выписке из «Булстата»).

8.     Подтверждение наличия жилья на время пребывания в стране (договор найма, декларация об обеспечении жильем или свидетельство собственности).

9.     Подтверждение наличия финансовых средств. (Справка из Болгарского банка) .

10.     Справка об отсутствии судимости.(Срок действия — 6 месяцев со дня выдачи).

11.     Медицинская страховка.  (Минимальная сумма покрытия — 30 000 евро).

12.     Справка из НАП (Национална агенция за приходите) об отсутствии задолженности представительства перед налоговыми органами. Требуется на усмотрение консульства.

Документы необходимые близким для получения долгосрочной Визы «Д» в Болгарию, при одновременной подаче документов

1.     Заграничный паспорт

2.     Заявление установленного образца

3.     2 цветные фотографии – 3,5/4,5

4.     Ксерокопия заграничного паспорта (2 экземпляра)

5.     Документ подтверждающий семейные отношения (свидетельство о браке) или родство (свидетельство о рождении), переведенный и заверенный.

6.     Подтверждение наличия жилья на время пребывания в стране (договор найма, декларация (заявление) об обеспечении жильем или свидетельство собственности).

7.     Справка об отсутствии судимости.(Срок действия — 6 месяцев со дня выдачи, требуется для тех кому старше 18).

8.     Для несовершеннолетних — согласие родителей на пребывание в Болгарии, заявление об обеспечении жильем и финансами на время пребывания в Болгарии.

9.     Медицинская страховка.. Минимальная сумма покрытия — 30 000 евро.

Подтверждение наличия финансовых средств. (Справка из Болгарского банка)

Документы необходимые вашим близким для получения долгосрочной Визы «Д» в Болгарию, по процедуре «Воссоединение с семьей»

1.     Заграничный паспорт

2.     Заявление установленного образца 2 цветные фотографии – 3,5/4,5

3.     Ксерокопия заграничного паспорта (2 экземпляра)

4.     Удостоверение на воссоединение семьи

5.     Подтверждение наличия жилья на время пребывания в стране (договор найма, декларация (заявление) об обеспечении жильем или свидетельство собственности).

6.     Справка об отсутствии судимости.(Срок действия — 6 месяцев со дня выдачи, требуется для тех кому старше 18).

7.     Для несовершеннолетних — согласие родителей на пребывание в Болгарии

8.     Медицинская страховка. Минимальная сумма покрытия — 30 000 евро.

9.     Копия «личной карты» члена семьи получившего ВНЖ (могут спросить)

Документы необходимые для подачи на ВНЖ в Болгарии в первый раз

Даем данные в формате «оригинал / перевод».

1.     Молба / Заявление

2.     Копия на паспорт, виза Д / Копия заграничного паспорта – основной разворот и копия визы «Д» в паспорте

3.     Сертификат БТПП (актуален) / Действующий сертификат из БТПП

4.     Решение БТПП / Решение БТПП (В списках нет, но спрашивают)

5.     Булстат – копия / Нотариальная копия карточки Булстата или документа заменяющего её.

6.     Нотариален акт или договор за наем – копия с нот. Заверением /Нотариальный акт или копия договора найма (нотариальная копия)*

7.     Банкова сметка  удостоверене / Удостоверение из болгарского банка о том, что на вашем счете имеется достаточно средств **

8.     Адресна карта, копия / Простая копия адресной карточки (Если получаете ВНЖ первый раз).

9.     Справка об отсутствии судимости. Переведенная и легализованая. (Только при первой подаче документов на ВНЖ по текущему основанию).

10.     Медицинская страховка на срок пребывания (6 мес/1 год).

11.     Удостоверение за данъчна регистрация/Удостоверение о регистрации в налоговой в Болгарии. (В данный момент, требуют не во всех городах)

12.     Такса, 10 лева, «за молба» / Квитанция об оплате 10 лева зу заявление. Номер счета и основание вам укажут.

* В договоре найма обязательно должны стоять сроки договора, не менее срока, на который вы запрашиваете ВНЖ.

** Если вы запрашиваете ВНЖ на полгода, то на счете должно быть не менее 1620 (270*6) лев, если на год, то не менее (270*12) 3240 лев эквивалент в евро, долларах и т.п. валютах. У пенсионеров требуют сумму (136 лв х 12) мес = 1632 лева или 837 евро.

Документы необходимые для подачи на продление ВНЖ в Болгарии

Даем данные в формате «оригинал / перевод».

1.     Молба / Заявление

2.     Копия на лична карта / Копия личной карты

3.     Копия на паспорт / Копия заграничного паспорта – основной разворот

4.     Сертификат БТПП (актуален) / Действующий сертификат из БТПП

5.     Решение БТПП / Решение БТПП (В списках нет, но спрашивают)

6.     Булстат – копия / Нотариальная копия карточки Булстата или документа заменяющего её.

7.     Нотариален акт или договор за наем – копия с нот. Заверением /Нотариальный акт или копия договора найма (нотариальная копия)*

8.     Банкова сметка — извлечение или  удостоверене / Выпискаа или удостоверение из болгарского банка о том, что на вашем счете имеется достаточно средств ** (В некоторых городах — строго Удостоверение, в некоторых — достаточно выписки).

9.     Медицинская страховка на срок пребывания (6 мес/1 год).

10.     Удостоверение за данъчна регистрация/Удостоверение о регистрации в налоговой в Болгарии. (В данный момент, требуют не во всех городах)

11.     Такса, 10 лева, «за молба» / Квитанция об оплате 10 лева зу заявление. Номер счета и основание вам укажут.

* В договоре найма обязательно должны стоять сроки договора, не менее срока, на который вы запрашиваете ВНЖ.

** Если вы запрашиваете ВНЖ на полгода, то на счете должно быть не менее 1620 (270*6) лев, если на год, то не менее (270*12) 3240 лев эквивалент в евро, долларах и т.п. валютах. У пенсионеров требуют сумму (136 лв х 12) мес = 1632 лева или 837 евро.

Документы необходимые для подачи на ВНЖ в Болгарии вашей супруге/супругу, в первый раз

Даем данные в формате «оригинал / перевод».

1.     Молба / Заявление

2.     Копия на паспорт, виза Д / Копия заграничного паспорта – основной разворот, копия визы «Д» в паспорте

3.     Акт за брак (Переведен, легализован), копия с нотариальным заверением / Свидетельство о браке (Переведенное, легализованное), нотариальная копия.

4.     Деклация за подслон и издержка / Декларация о том, что вас содержит основной носитель ВНЖ.

5.     Декларация «по форме 4». / Подтверждение того что вы живете вместе, в браке и брак заключен не для того чтобы получить ВНЖ.  (Часто уже не спрашивают.)

6.     Лична карта за супруга — копия / Копия личной карты супруга**

7.     Удостоверение на воссоединение семьи

8.     Адресна карта, копия / Простая копия адресной карточки (Если получаете ВНЖ первый раз).

9.     Справка об отсутствии судимости. Переведенная и легализованная. (Только при первой подаче документов на ВНЖ по текущему основанию).

10.     Медицинская страховка на срок пребывания ( срок действия — 6 мес/1 год). 

11.      Удостоверение за данъчна регистрация/Удостоверение о регистрации в налоговой в Болгарии. (В данный момент, требуют не во всех городах)

12.     Такса, 10 лева, «за молба» / Квитанция об оплате 10 лева зу заявление. Номер счета и основание вам укажут.

*Некое обязательство, стандартное для понимания болгарских нотариусов, оформляемое в нотариальной конторе. То есть достаточно придти к нотариусу и сказать «Нам нужнадеклация за подслон и издержка».

Документы необходимые  для подачи на ВНЖ в Болгарии вашему ребенку (до 18 лет), в первый раз

Даем данные в формате «оригинал / перевод».

1.     Молба / Заявление Копия на паспорт, виза Д / Копия заграничного паспорта – основной разворот, копия визы «Д» в паспорте

2.     Акт за рождане (переведен, легализован), копия с нотариальным заверением / Свидетельство о рождении (Переведенное, легализованное), нотариальная копия.

3.     Деклация за подслон и издержка / Декларация о том что ребенка содержит основной носитель ВНЖ*

4.     Декларация за съгласие на пребиваване от майка и баща/ Декларация от супругов о том, что они согласны на пребывание ребенка в Болгарии. .

5.     Лична карта — копия / Копия личной карты (отца или матери**)

6.     Удостоверение на воссоединение семьи

7.     Адресна карта, копия / Простая копия адресной карточки (Если получаете ВНЖ первый раз).

8.     Удостоверене за статут на пребиваван от Сектор Миграция + такса за удостоверение 30 или 50 лева (срок 6 мес или 1 год)

9.     Медицинская страховка на срок пребывания (6 мес/1 год).

10.     Такса, 10 лева, «за молба» / Квитанция об оплате 10 лева зу заявление. Номер счета и основание вам укажут.

*Некое обязательство, стандартное для понимания болгарских нотариусов, оформляемое в нотариальной конторе. То есть достаточно придти к нотариусу и сказать «Нам нужна деклация за подслон и издержка».

Документы необходимые для получения удостоверения о воссоединении семьи:

Подробнее о процедуре, читайте статью «Воссоединение с семьей в Болгарии»

Супруге/Супругу

1.     Заявление

2.     Копия заграничного паспорта – основной разворот.

3.     Свидетельство о браке

4.     Нотариальный акт или договор найма.

5.     Справка об отсутствии судимости супруга (супруги).

6.     Выписка из банка со счетов обоих супругов.

7.     Декларация за подслон и издержка.

8.     Медстраховка на супругу/супруга (возможно, потребуют)

9.     В некоторых отделениях МВР требуют и Декларацию по форме № 4

Ребенку

1.     Заявление

2.     Копия заграничного паспорта – основной разворот.

3.     Декларация за подслон и издержка.

4.     Декларация о согласии на проживание ребенка в Болгарии от вас

5.     Декларация о согласии на проживание ребенка в Болгарии от супруги/супруга

6.     Свидетельство о рождении

7.     Медстраховка на супругу/супруга (возможно потребуют, в Варне — не нужно)

Процедура оформлении ВНЖ в МВР.

1. Подача пакета документов в МВР. Срок рассмотрения — 14 дней

2. В назначенный срок вы получаете и оплачиваете выданную в МВР квитанцию. (Оплата за ВНЖ). Квитанцию могут и не дать, тогда вам надо знать номер счета и основание платежа. Для этого подойдите к информационному стенду и запишите все данные.

3. Возвращаетесь с квитанциями в МВР, у вас забирают паспорт, до следующего дня. На следующий день вам дают бумагу о том что вам разрешено пребывать в Болгарии продолжительно, т.е. дают ВНЖ, а также дают анкету, которую вы тут же заполняете, (сами или с помощью маленьких фирмочек), и квитанцию, на оплату личной карты. Вы оплачиваете её + вас фотографируют и снимают отпечатки пальцев. Берут образец подписи. Отпечатки указательных пальцев снимают на электронной планшетке.

4. Сдаете анкету, вам назначают срок получения личной карты.

5. Приходите за личной картой.

Формально, вы имеете статус ВНЖ, с момента получения бумаги оговоренной в п. 2.

Прим. Владелец визы Д, который является, так скажем, ведущим, за которым следуют близкие, должен подавать документы первым. После получения ВНЖ он должен подать запрос в МВР на получение «удостоверения на воссоединение семьи», после чего, документы могут подавать и члены семьи.

Дата публикации: 24.05.2023 00:00

Торговое представительство иностранной компании в Болгарии регистрируется Болгарской торгово-промышленной палатой в соответствии со ст. 24 ч. 1 Закона о поощрении инвестиций. Также представительство должно быть зарегистрировано в Регистре Булстат. Торговое представительство не является юридическим лицом, существует за счет головной фирмы и не может вести хозяйственную деятельность.

Представители фирмы (не более 3-х человек) имеют право на получение разрешения на продолжительное пребывание в Болгарии ( ВНЖ).

 Основные требования к головной фирме: 

  • коммерческое юридическое лицо (представители частного предпринимателя не смогут получить разрешение на пребывание в Болгарии)

  • деловая активность ( подтверждающаяся оборотами согласно годового отчета) 

  • отсутствие налоговой задолженности

  • сдача минимум двух годовых отчетов по месту регистрации

Получить разрешение на продолжительное пребывание смогут только три представителя одной фирмы.

Для регистрации торгового представительства необходимо предоставить следующие документы:

  • Решение директора о создании представительства юридического лица в Болгарии с указанием адреса местонахождения представительства в Болгарии (либо протокол общего собрания учредителей).

  • Нотариальная доверенность на осуществление полномочий представителя в Болгарии (это не требуется, если Вы являетесь лицом, право которого представлять данное юр.лицо вытекает из должностных обязанностей – например, директор)

  • Доверенность на имя лица, уполномоченного зарегистрировать представительство в Болгарии

  • Нотариально заверенная копия Свидетельства о регистрации юридического лица

  • Нотариально заверенная копия Свидетельства о присвоении налогового номера

  • Нотариально заверенное Заявление о согласии на представительство с образцом подписи от будущего представителя

  • Выписка из государственного регистра юридических лиц ( например ЕГРЮЛ в РФ или ЄДРПОУ в Украине). Выписка должна обязательно содержать: Наименование фирмы, регистрационный номер, лицо, представляющее фирму (директор, управитель), юридический адрес, дату выдачи выписки, и подпись и печать ( или электронную подпись) официального лица, выдавшего выписку.

  • Подтверждение деловой активности фирмы за период более, чем один финансовый  год. Активность может быть подтверждена банковской референцией с информацией о кредитоспособности и активности клиента или выпиской, либо одним из нижеперечисленных документов:

а) копия бухгалтерского баланса и отчета о доходах-расходах за предыдущий год, заверенные печатью и нотариально удостоверенной подписью руководителя головной фирмы. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.

б) декларация по образцу БТПП, содержащая основные экономические показатели организации за предыдущий год, заверенная печатью и подписью руководителя, нотариально удостоверенными. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.

в) декларация по образцу БТПП с указанием ссылки на общедоступный регистр на английском языке, где можно ознакомиться с финансовым отчетом организации. Декларация должна быть заверена печатью и подписью руководителя, нотариально удостоверенными. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.

  •  Подтверждение отсутствия задолженности по налогам. Для подтверждения должен быть представлен один из нижеследующих документов:

а) справка из налоговых органов по месту регистрации фирмы об отсутствии задолженности на момент выдачи. Справка должна быть переведена на болгарский язык и легализована.

б) декларация по образцу БТПП с указанием ссылки на общедоступную базу данных на английском языке, где можно найти соответствующую информацию. Декларация должна быть заверенна печатью и подписью руководителя, нотариально удостоверенными. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.

  •  План деятельности представительства в виде следующих документов:

а) Обоснование необходимости открытия торгового представительства, содержащее цели и задачи представительства, заверенное печатью и нотариально удостоверенной подписью руководителя головной фирмы. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.

б) План на текущий и последующий годы по достижению поставленных целей и задач, с обоснованием количества торговых представителей, заверенный печатью и нотариально удостоверенной подписью руководителя головной фирмы. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык. Если представительство не вновь открытое, то прикладываются декларации всех представителей с описанием уже сделанной работы по форме БТПП

  • Документ, подтверждающий адрес местонахождения офиса торгового представительства (на болгарском или оригинал и легализованный перевод)

оригинал или нотариальная копия одного из ниже указанных документов:

 — договор аренды или иной вид договора возмездного или безвозмездного пользования с нотариально удостоверенными подписями сторон, заключенный на срок не менее одного года с даты подачи заявления о выдаче сертификата БТПП по чл. 19, ал. 1 ППЗЧРБ;

или

 —  нотариальный акт о праве собственности на имущество на имя одного из торговых представителей.

нотариально заверенная адресная декларация собственника недвижимости

В случае предоставления оригинала документов необходимо также предоставить простую копию, и оригинал будет возвращён после сверки сотрудниками БТПП.

 Адрес в договоре (или нотариальном акте) должен совпадать с адресом представительства, указанным в торговом регистре БТПП и регистре Булстат. Адрес должен быть уникальным, если по указанному адресу уже зарегистрировано другое представительство, либо фирма, оказывающая миграционные услуги, то может быть отказано в регистрации представительства, либо в последующей выдаче виз торговым представителям.

Также обращаем внимание, что сотрудники МВР при рассмотрении заявлений на визу Д или предоставление (продление) разрешения на продолжительное пребывание, могут проверить адрес на предмет возможности размещения там офиса.

После регистрации представительства в БТПП вы получаете решение, с которым нужно подать заявление в регистр Булстат. После регистрации торгового представительства в Булстат вы можете заказывать сертификат БТПП, срок действия сертификата  — календарный месяц, поэтому заказывать его надо непосредственно перед подачей документов на визу или разрешение на пребывание.

В течение 4 месяцев с момента регистрации торгового представительства в Болгарии необходимо подать в регистр Булстат декларацию о действительном собственнике головной фирмы.

Грин Лайт Консалт  регистрирует торговые представительства иностранных фирм в Болгарии на высоком профессиональном уровне, в кратчайшие сроки и по разумной цене, а также оказывает комплекс услуг, связанных с миграционными вопросами и переездом.

Наши услуги:

  • Консультирование по всем  вопросам  — от получения визы «Д» и вида на жительство в Болгарии до его продления и получения ВНЖ в Болгарии Вами и членами Вашей семьи
  • Подготовка проектов документов (решение о создании представительства, доверенность, заявление-согласие)
  • Подготовка документов, необходимых для получения сертификата БТПП с отметкой о соблюдении требований ЗЧРБ.
  • Обеспечение перевода документов, необходимых для регистрации, на болгарский язык и их легализации согласно требованиям болгарского законодательства, включая все расходы (гонорар переводчика, пошлины и др.)
  • Поиск юридического адреса для регистрации представительства и подготовка договора аренды.
  • Регистрация торгового представительства в Болгарской торгово-промышленной палате (БТПП) и получение решения о регистрации(необходимо при подаче документов на визу «Д» и получения ВНЖ)
  • Регистрация торгового представительства в Регистре «Булстат»
  • Подготовка и подача в Регистр Булстат  декларации о действительном собственнике головной фирмы.
  • Рекомендации по политике обработки личных данных в соответствии с требованиями регламента GDPR EU

Срок оказания услуги: 10 рабочих дней с момента получения  документов заказчика.

 

Внимание! Материал содержит общую справочную информацию и не является юридической консультацией. Для принятия решения по индивидуальному кейсу рекомендуем вам обратиться к специалистам нашей компании за подробной консультацией. В случае заказа услуги по регистрации ТП стоимость консультации будет зачтена.

Подписаться на наш ТГ канал вы можете здесь 

Грин Лайт Консалт ООД © 2019

Текст подготовлен коллективом «Грин Лайт Консалт» ООД и охраняется авторским правом. Иное использование, в т.ч. распространение данного текста и его частей в какой-либо форме возможно только с активной  ссылкой на первоисточник и с письменного согласия «Грин Лайт Консалт» ООД.

Основным преимуществом Торгового Представительства (ТП) в Болгарии является то, что его представители, согласно закону об иностранцах в республике Болгария (по чл.24 п.6) имеют право на продолжительное пребывание (от 6 до 12 месяцев). Продолжительное пребывание (ВНЖ) обновляется каждый год в миграционной службе по месту жительства в течении 5 лет. Далее вы можете подавать документы на постоянное пребывание (ПМЖ). 

Согласно записи в законе об иностранных инвестициях (чл.6), иностранцы, имеющие право осуществлять торговую деятельность по их национальному законодательству, могут открывать представительство работающей торговой фирмы в Болгарии. В состав ТП можно включить 3 человека. Функции торговых представительств:  Торговое представительство не может вести хозяйственную деятельность. Торговые представители могут заключать договора от имени представительства и рекламировать деятельность иностранной фирмы в Болгарии. Для осуществления коммерческой деятельности нужно открывать  ЕООД или ООД.

Для открытия Торгового представительства нужно подготовить следующие документы:

— Свидетельство о постановке компании на учёт (копия заверенная у нотариуса).

— Свидетельство о Регистрации компании (копия заверенная у нотариуса).

— Актуальную выписку из регистрационной палаты (оригинал) – срок действия 6 месяцев или копия заверенная у нотариуса.

— Удостоверение (справка) об отсутствии налоговой задолженности фирмы, выданная государственным органом страны регистрации фирмы.

— Копия бухгалтерского баланса фирмы и отчета о приходах и расходах за предыдущий календарный год, заверенные как «верно с оригинала» печатью фирмы.

— Декларация по образцу БТПП, содержащая данные прошлого календарного года о типе хозяйственной деятельности компании и основные экономические и финансовые результаты. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.                

— Декларация с указанием электронного адреса сайта, на котором размещена общедоступная база, содержащая бухгалтерский отчет фирмы. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.

— Декларация с указанием электронного адреса сайта, на котором размещена общедоступная база государственного компетентного органа (согласно законодательства страны регистрации фирмы), содержащая налоговый отчет фирмы. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.

— Обоснование необходимости создания торгового представительства, содержащее цели и задачи стоящие перед представительством. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.

— Годовая программа (на текущий и следующий календарный год) выполнения поставленных целей и задач торгового представительства, в которой обосновывается количество необходимых торговых представителей для выполнения поставленных задач.

— Копия договора аренды (на болгарском языке или с переводом на болгарский язык) на период не менее 1 года, отсчитанного от даты подачи заявления на выдачу сертификата, или копия документа о собственности на недвижимость, которая будет использоваться как офис торгового представительства, обеспечивающее условия нормальной работы торговых представителей.

— Разрешение руководящего органа иностранного юридического лица, для открытия торгового представительство в Болгарии.

— Специально нотариально заверенная доверенность, выданная лицами с объемом представителя власти лицам, которые  могут быть представлены.

— Нотариальной доверенности лицу, которое будет регистрировать представительство в Болгарии.

— Протокола общего собрания (или решения) о создании представительства.

Как открыть представительство в Болгарии 1  Как открыть представительство в Болгарии 2  оформление документов по представительству открытие представительства в Болгарии

 Далее нужно зарегистрировать Торговое представительство в следующих инстанциях:

1. Регистрация представительства в Болгарской торгово-промышленной палате

2. Регистрация представительства в регистре » Булстат»

Как иностранцу открыть Торговое представительство в Болгарии? 

Вы можете открыть тортовоое представительство самостоятельно. В этом случае требуется ваше пресутствие на территории Болгарии. Если вам требуется помощь в этом вопросе- обращайтесь и мы обязательно вам поможем. В этом случае Вы сможете открыть представительство online. 

обращение по открытию представительства в Болгарии

После отправки готовых документов на ваше Торговое представительство вы делаете визу Д. Приезжаете в Болгарию и оформляете ВНЖ.

Торговые представительства РФ за рубежом открываются по той же схеме, что и  торговые представительства для  Украинцев, граждан Белорусии и Казахстана.

Заказать консультацию по открытию Торгового представительста.

Автор Елена

Идеи для бизнеса в Болгарии

Как получить ВНЖ в Болгарии

Как открыть фирму в Болгарии 

Как купить машину в Болгарии 

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство мвд по вологде
  • Купить ципролет 500 инструкция по применению
  • Трудоустройство первого сотрудника пошаговая инструкция для ип
  • Сиофор лонг 1000 инструкция по применению
  • Руководство гу мвд россии по пермскому краю официальный сайт