Nokta macro legend инструкция на русском

Nokta MAKRO The LEGEND User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nokta MAKRO Manuals
  4. Metal Detector
  5. The LEGEND
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

loading

Related Manuals for Nokta MAKRO The LEGEND

Summary of Contents for Nokta MAKRO The LEGEND

  • Page 2: Table Of Contents

    QUICK GUIDE ……………………………………….WARNINGS COMMON & MODE-BASED SETTINGS ► The LEGEND is a state-of-the-art electronic device. Do not …………..assemble or operate the device before reading the user manual. SEARCH MODES …………………………….

  • Page 3: Assembly

    ASSEMBLY (1) After inserting the washers on the lower shaft, place the lower shaft in its location on the search coil. Secure by tightening the screw and nut. Do not overtighten. (2) To join the middle rod with the upper and lower rods, open the lever latches and engage the pieces together.

  • Page 4: Introduction To The Device

    8. Ground Balance Button In The LEGEND, you can ground balance the detector in 3 different ways using this button. For details, please read page 11. 9. Wired Headphones and Charging Input Socket IMPORTANT! If no headphones or charging cable is plugged in the socket, please keep it closed with the screw cap.

  • Page 5: Display

    DISPLAY 1. Info Bar 7. Target ID 2. Clock and Time Tracking 8. Depth Indicator 3. Search Modes 9. User Profile Save & Delete 4. Target ID Scale and Notched Out IDs 10. FerroCheck™ Bar 5. Operating Frequency 11. Pinpoint 6.

  • Page 6: Battery Info

    WATERPROOF REPLACEABLE SPARE BATTERY charger to the wired headphones / charger input socket and the Included in The LEGEND Pro Pack only and sold separately as well, other end to the powerbank. Please note that you will not be able…

  • Page 7: Correct Use

    CORRECT USE Shaft height is wrong Shaft height is correct It is very important to adjust the shaft to your Adjust the height of the shaft so that you are height correctly to be able to search without standing in an upright position, your arm is discomfort and fatigue.

  • Page 8: Quick Guide

    QUICK GUIDE COMMON AND MODE-BASED SETTINGS 1. Assemble the device as per the instructions on page 1. Certain settings are common to all modes; changes in these settings will take effect in all modes. 2. Press the Power & Settings Button to turn on the device. Most of the settings are mode based and they only affect the mode currently selected;…

  • Page 9: Search Modes

    This mode is optimized for use on dry or wet beach sand as well as for underwater use. The LEGEND has 4 search modes designed for different terrains The salt typically present in beach sand and sea causes the sand and targets.

  • Page 10: Sensitivity

    SENSITIVITY TARGET DEPTH Sensitivity is the depth setting of the device. It is also The device provides an estimated target depth according used to eliminate the ambient electromagnetic signals to the signal strength during detection. from the surrounding environment and noise signals Depth Indicator: It shows the target’s proximity to the transmitted from ground.

  • Page 11: Frequency

    IDs at depth. In addition, it offers maximum depth for a large range of metals with different sizes on wet salt beach The LEGEND offers Multi frequency, where a wide range sand and underwater by minimizing ground noise.

  • Page 12: Target Id

    Each time the device is turned on, it will start with the C pattern. The LEGEND’s Target ID scale consists of 60 lines, each of which represents 1 Target ID. In this pattern, each ID can be rejected or accepted by the user.

  • Page 13
    Target ID in the middle will show the ID of the target. 2. To turn off or to turn on the ID press the Pinpoint & Accept/Reject Button. The LEGEND will not generate an audio response for rejected Press targets. However, their IDs will be shown in the discrimination once menu.
  • Page 14: Ground Balance

    GROUND BALANCE The LEGEND is designed to work without ground balancing on most terrains. However, for experienced users and on highly mineralized grounds, ground balancing will bring Press extra depth and stability to the device.

  • Page 15: Pinpoint

    The FerroCheck™ is a unique feature of The LEGEND that you will not pinpoint mode is a non-motion mode. The device continues to give find on other detectors and it provides the user the a signal when the search coil is kept stationary over the target.

  • Page 16: Settings

    False Non-Ferrous Target SETTINGS When targets such as bottle caps -although they generate a non-ferrous Target ID- are checked by the FerroCheck™ feature, To go into the settings menu, press the Power & Settings Button they are identified as alloy which has ferrous (iron) content as once.

  • Page 17: Frequency Shift

    Adjusting the Recovery Speed Frequency Shift can be done in 2 ways in The LEGEND: Manual 1. Press the Power & Settings Button once. Select the Recovery and Automatic.

  • Page 18: Volume

    This control allows you to increase or decrease the device’s These advanced tone settings offer various options to volume based on your preference and environmental modify the sounds The LEGEND generates for targets. conditions. The tone setting offers 6 sub settings as follows: Number of Tones , Tone Volume, Tone Frequency, Tone Break, Threshold Level, Volume setting consists of 6 levels and it is set to 3 by default.

  • Page 19
    1-Tone For more information, please refer to Tone Frequency setting. The Target ID scale is not divided into any zones, hence there is only 1 tone zone. The LEGEND generates the same tone volume Tone Break and tone frequency for all targets.
  • Page 20
    4. Press the plus (+) button to go into the Tone Volume setting. 4.2 Tone Volume 5. The Tone Volume of the selected zone will be displayed on screen. To the left of the ID scale, the selected zone will be displayed This setting allows you to adjust the volume level for each numerically.
  • Page 21
    6. Using the right and left buttons, select the zone of which you 4.3 Tone Frequency want to change the Tone Frequency. 7. Once the zone is selected, you can change the Tone Frequency This setting allows you to adjust the Tone Frequency for using the plus (+) and minus (-) buttons.
  • Page 22
    4. Press the plus (+) button to go into the setting. 4.4 Tone Break 5. The Tone Break point of the selected zone will be displayed on screen. To the left of the ID scale, the selected zone will be The Tone Break setting allows you to move the point that displayed numerically.
  • Page 23
    The Threshold tone will blank to indicate detection of a rejected target. Threshold Tone Blanking Level Rejected Target In Goldfield mode When The LEGEND detects a rejected target the threshold tone continues in the background. Threshold Tone Blanking Level Rejected Target Default Threshold Levels…
  • Page 24: User Profile

    5. User Profile This setting is used to adjust the tone frequency of the The LEGEND offers 4 user profiles where you can save your background hum. It offers a very wide frequency range. settings and create 4 different user profiles.

  • Page 25
    16 different sets of settings! Saving a User Profile The LEGEND tracks all changes made in the settings and even if you do not save them in a user profile, the device always starts with the last saved settings when you turn it off and on again.
  • Page 26: Backlight

    6. Backlight 7. Vibration This feature provides feedback to the user by producing a It enables you to adjust the display backlight level accord- vibration effect when a target is detected. ing to your personal preference. It can be used independently or together with the audio response. It ranges from 0 to 5 and A1 to A5 .

  • Page 27: Led Flashlight

    10. Clock It is the headlight used for lighting the area you are The LEGEND has a built in clock that is located in the right scanning while detecting at night or in dark locations. upper corner of the screen.

  • Page 28: Time Tracking

    For land use only, you can also purchase our optional headphones 1 year, 2 months, 20 days and 5 hours. adapter should you want to use The LEGEND with your own wired 3. Press the Power & Settings Button once to go back to the main headphones.

  • Page 29: Technical Specifications

    Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. Qualcomm® aptX™ is a product of Qualcomm Technologies, Inc. Nokta Makro Detectors reserves the right to change the design, specifications or accessories without notice and without any obligation or liability whatsoever.

На чтение 8 мин Просмотров 1.9к. Опубликовано
Обновлено

Металлоискатель Nokta Makro Legend — современный прибор, представленный в 2021 году, который позволяет искать как на суше, так и под водой. Турецкий производитель реализовал в нем мультичастотную технологию, облегчающую работу на самых сложных и замусоренных грунтах. Он полностью водонепроницаем благодаря стандарту IP68, что позволяет погружаться на глубину до трех метров.

Ознакомьтесь: актуальные цены и комплектации Nokta Makro Legend на сегодняшний день в РФ.

Содержание

  1. Конструкционные особенности
  2. Блок
  3. Штанга
  4. Поисковая катушка
  5. Подлокотник
  6. Технические характеристики
  7. Режимы и программы поиска
  8. Настройки Nokta Makro Legend
  9. Где используется и что можно найти
  10. Поиск и находки на пляже
  11. Поиск и находки по старине
  12. Варианты комплектации
  13. Преимущества и недостатки прибора
  14. Вывод

Конструкционные особенности

У Легенды прочная и одновременно легкая конструкция, которая хорошо сбалансирована. В 2023 году модель претерпела изменения. Они коснулись штанги, подлокотника и катушки, поставляемой в комплектации. Обо всем по порядку.

Блок управления с крупным экраном остался без изменений

Блок

Блок управления оснащен довольно большим и информативным ЖК дисплеем с подсветкой. Ее яркость регулируется. На задней панели располагаются динамик, светодиодный фонарик, разъем для кабеля катушки и гнездо для зарядки. В него через специальный переходник при необходимости можно подключить проводные наушники. Источником питания служит встроенный аккумулятор на 5050 мАч, которого хватит на 8-20 часов поиска, в зависимости от используемых функций.

Магазин металлоискателей баннер

Штанга

Для производства Nokta Legend компания выбрала прямую телескопическую штангу. Изначально ее нижняя часть была сделана из углеродного волокна, а средняя из алюминия. В обновленной версии, вышедшей в 2023 году, обе секции штанги стали карбоновыми, чтобы уменьшить вес прибора. Длина регулируется от 63 до 132 см в соответствии с ростом кладоискателя.

Поисковая катушка

Сперва металлоискатель комплектовался универсальной DD катушкой LG28 диаметром 11″. В последствии ее заменили на катушку LG30 9×12″. Она лучше разделяет цели, весит меньше и имеет более широкий охват.

Слева — LG28, справа — LG30

Дополнительно Nokta выпустили серию катушек, предназначенных для копа разных целей и задач:

  • LG15 6″ DD
  • LG24 6×9,5″ DD
  • LG35 12,5×13,5″ DD

Снайперки используются на замусоренных территориях, а при наибольших размерах возрастает глубина обнаружения, площадь сканирования.

Подлокотник

Форма подлокотника, идущего в сборе с блоком, обновилась. Он тоньше, более узкий, появились дополнительные отверстия, чтобы облегчить вес Нокта Легенд. Иначе выглядит крепление для дополнительной внешней батареи. Прорезиненная рукоять вибрирует при обнаружении цели.

Слева — старая версия подлокотника, справа — новая

Технические характеристики

Металлоискатель обладает 4 заводскими режимами, Bluetooth-модулем для подключения беспроводных наушников и счетчиком рабочих часов. Прибор работает как в мультичастотном режиме, так и на одной из 5 частот.

Водонепроницаемая внешняя батарея позволит продолжить поиск, если прибор разрядился

Оснащен ручным и автоматическим балансом грунта с возможностью отслеживания в реальном времени, регулировкой звуковой идентификации, отстройкой от помех и сдвигом частоты. Виброрежим для подводного поиска (сила зависит от скорости проводки катушкой и глубины залегания цели). Подсветка для поиска в ночное время суток.

Аппарат можно погружать в воду на глубину до 3 метров.

Страна происхождения Турция
Рабочие частоты Мульти, 4, 10, 15, 20, 40 кГц
Технология обнаружения VLF
Дисплей монохромный, с подсветкой
VDI/TargetID 1-60
Индикатор глубины да
Регулировка чувствительности 30 уровней
Баланс грунта да
Отстройка от помех да
Сдвиг частоты да
PinPoint да
Заводские программы Парк, Поле, Пляж, Золото
Дискриминация да
Пользовательские профили 4
Количество аудиотонов 1, 2, 4, 6 и 60
Динамик встроенный
Влагозащита IP68
Питание LiPo батарея
Время работы 8-20 ч
Длина 63-132 см
Вес 1,4 кг
Характеристики Nokta Legend

Режимы и программы поиска

В металлоискателе Nokta Legend 4 режима для поиска. Благодаря им, при грамотной настройке, вы сможете искать практически на любых грунтах и любые цели.

  1. Парк. Позволяет производить поиск целей в местах с высоким содержанием мусора, полных фольги, язычков и крышек от бутылок, которые могут создавать помехи. Режим хорошо подходит для поиска монет среднего и крупного размера. Дискриминация настраивается на игнорирование железа и фольги. Включая «парк» вы можете работать на одиночной частоте, а можете использовать многочастотность. Последнее позволит работать на максимальной глубине и обеспечит хорошее разделение. При этом вы можете изменять часть настроенных по умолчанию параметров
  2. Поле. Помогает искать цели в полях и на пастбищах. Такие места полны разного железного мусора, поэтому дискриминация по умолчанию настроена на 11. В этом режиме вы можете работать, как на одной частоте, так и на мультичастотности. Последнее позволит работать на максимальной глубине и обеспечит хорошее разделение. При этом вы можете изменять часть настроенных по умолчанию параметров под себя. Например скорость восстановления и тон. Режимы «парк» и «поле» очень похожи между собой, но все же это разные режимы и они могут показывать разные значения для одной и той же цели.
  3. Пляж. Режим для использования на песке, вдоль береговой линии и под водой. Здесь рекомендуется работать только в режиме мультичастотности, так как соленая вода создает слишком много шума и помех для одночастотного прибора. У «пляжа» есть несколько режимов многочастотности: влажный песок/под водой (MW) или сухой песок с очень низкой соленостью (MD).
  4. Поиск золота. Режим отлично подходит для поиска небольшого золота и самородков. Этот режим работает с фоновым звуковым сигналом. Изменения звука указывают на те или иные цели. Работает, как в одночастотном режиме, так и в многочастотном. Если земля под вами сильно минерализирована, то прибор может выдавать обильное количество ложных сигналов. Но с помощью мультичастотности этого можно избежать.

Настройки Nokta Makro Legend

Перечень настроек у Nokta Makro Legend достаточно обширный. Здесь можно настроить: чувствительность, скорость восстановления, границы порогового тона, сдвиг частоты и частоту.

У металлоискателя есть еще одна встроенная функция, отсутствующая у конкурентов, FerroCheck. Она показывает соотношение чермета и цветмета в цели.

Снайперка пригодится для поиска на замусоренных местах

Разделение металлов, только не путайте с дискриминацией, позволяет аппарату определять две разные цели находящиеся близко друг к другу. Отличная функция, которая поможет увидеть цветной металл под черным и не пропустить ценную находку.

У металлоискателя в режимах «Поле» и «Парк» есть 3 настройки мультичастотности:

  • Мульти-1 — чувствительность к высокопроводящим целям
  • Мульти-2 к низкопроводящим
  • Мульти-3 для проводящих и влажных грунтов

Маска дискриминации может быть настроена вами самостоятельно или выбрана из заводских настроек «Все металлы», «Игнорирование грунта», «Игнорирование черных металлов». На шкале идентификации чермет в диапазоне — 1-10, цветные металлы — 11-60.

Где используется и что можно найти

С этим металлоискателем диапазон ваших поисков ничем не ограничен. Вы сможете смело обследовать пресные водоемы или соленые моря. Прогуляться по пляжу, доехать до полей или забраться в непроходимые леса. Благодаря широкому выбору программ и тонким настройкам поиск с Nokta Makro Legend может быть не только успешным, но и комфортным. Прибор подойдет для поисков по старине, войне и золотым самородкам.

Благодаря мультичастоте металлоискатель порадует находками на мусорках

Поиск и находки на пляже

Прибор подойдет для работы и на речном пляже и на морском. Благодаря режиму “пляж” и особым настройкам морская соль не мешает поискам, отделяя цели. Вы сможете найти украшения, часы, монеты и все то, что обычно теряют отдыхающие у воды.

Поиск и находки по старине

Благодаря режимам “парк” и “поле” можно вести поиски в самых разных местах, даже с высокой концентрацией мусора. Здесь вы без проблем отыщите монеты и многое другое. Все будет зависеть от вашей теоретической подготовки. А если в земле будут ценности, металлоискатель их точно найдет.

Варианты комплектации

Nokta выпустили несколько комплектаций. Можно выбрать наиболее подходящую для себя. Например, с наушниками или со снайперкой. В 2021 году было представлено 2 варианта, включающих в себя:

  1. Nokta Makro Legend WHP
    • Блок и штанга
    • Катушка LG28 DD 11″
    • Беспроводные наушники aptX с чехлом
    • Бейсболка
  2. Nokta Makro Legend WHP Pro Pack
    • Блок и штанга
    • Катушка LG28 DD 11″
    • Катушка LG15 DD 6″
    • Беспроводные наушники aptX с чехлом
    • Дополнительный внешний аккумулятор
    • Бейсболка

WHP содержит наушники с быстрой скоростью передачи данных

В 2023 году металлодетектор Нокта Легенда появился в трех обновленных комплектациях:

  1. Nokta Legend Standart
    • Блок и штанга
    • Катушка LG30 DD 9×12″
    • Адаптер для проводных наушников jack 1/4″
    • Бейсболка
  2. Nokta Legend WHP
    • Блок и штанга
    • Катушка LG30 DD 9×12″
    • Беспроводные наушники aptX с чехлом
    • Бейсболка
  3. Nokta Legend WHP Pro Pack
    • Блок и штанга
    • Катушка LG30 DD 9×12″
    • Катушка LG15 DD 6″
    • Беспроводные наушники aptX с чехлом
    • Дополнительный внешний аккумулятор
    • Бейсболка

В комплектации Pro Pack есть всё что нужно для приборного поиска

Преимущества и недостатки прибора

Похвала досталась функции работы на нескольких частотах одновременно и дисплею. Он большой, информация с него удобно читается. Часть пользователей отметили удобство таких функций как: фонарик, вибрация при нахождении цели и таймер поискового времени. А благодаря регулируемости штанги, аппарат можно подстроить под свой рост.

Копатели отмечают, что металлоискатель отлично подходит для подводного поиска, ни у кого из владельцев не было проблем с протечками или разгерметизацией.

Среди пользователей, что уже успели приобрести данный аппарат почти не встречаются негативные отзывы. Некоторые жалуются на то, что прибор тяжелее, чем заявлено в документации и руки от него устают довольно быстро. Однако производитель прислушался к отзывам и выпустил облегченную конструкцию.

Вывод

Металлоискатель Nokta Makro Legend показал себя отличным прибором для работы в самых сложных и нестандартных условиях. Водонепроницаемость, вибрация и подсветка, наряду с множеством функций и настроек обеспечивают действительно комфортную работу. Можно быть уверенным, что с таким прибором вы найдете многие цели, которые пропустили раньше.

Видеообзор металлоискателя Нокта Макро Легенда
Видео теста на глубину Нокта Легенд

Макро

Металлоискатель Makro Legend WHP

Makro-Legend-Metal Detector-WHP

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД РАБОТОЙ С УСТРОЙСТВОМ
ЮРИДИЧЕСКАЯ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ При использовании данного детектора соблюдайте применимые законы и правила, регулирующие использование металлодетекторов. Не используйте детектор без разрешения на охраняемых или археологических объектах. Не используйте этот детектор вблизи неразорвавшихся боеприпасов или в закрытых военных зонах без разрешения. Сообщите в соответствующие органы подробности о любых найденных вами исторических или культурно значимых артефактах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ LEGEND — это современное электронное устройство. Не собирайте и не эксплуатируйте устройство до прочтения руководства пользователя.
Не храните устройство и поисковую катушку при очень низких или высоких температурах в течение длительного времени. (Температура хранения: от -20°C до 60°C / от -4°F до 140°F)
Устройство было разработано с рейтингом IP68 как водонепроницаемое устройство до 3 метров / 10 футов. (кроме наушников Bluetooth®).
Обратите внимание на следующие пункты после использования устройства, особенно в соленой воде: 1. Промойте системный блок, вал и змеевик водопроводной водой и убедитесь, что в разъемах не осталось соленой воды. 2. Не используйте никакие химические вещества для очистки и/или любых других целей. 3. Протрите экран и вал насухо мягкой, нецарапающейся тканью.
При нормальном использовании предохраняйте детектор от ударов. Для транспортировки аккуратно поместите детектор в оригинальную картонную коробку и закрепите ударопрочной упаковкой.
Металлоискатель LEGEND может быть разобран и отремонтирован только в авторизованных сервисных центрах Nokta. Несанкционированная разборка/внедрение в блок управления металлодетектора по любой причине аннулирует гарантию.
ВАЖНЫЙ! Не используйте устройство в помещении. Прибор может постоянно подавать целевые сигналы в помещении, где присутствует много металлов. Используйте устройство на открытом воздухе, в открытых полях.
Не позволяйте другому датчику или электромагнитному устройству находиться в непосредственной близости (10 м (30 футов)) от устройства.
Не носите с собой металлические предметы во время использования устройства. Держите устройство подальше от обуви во время ходьбы. Устройство может обнаружить металлы на вас или внутри вашей обуви в качестве целей.

Для потребителей в Европейском Союзе: не выбрасывайте это оборудование вместе с бытовыми отходами. Символ мусорного бака с перекрещенными колесами на этом оборудовании указывает на то, что данное устройство не следует утилизировать вместе с бытовыми отходами, а перерабатывать в соответствии с постановлениями местного правительства и экологическими требованиями.

1

МОНТАЖ

4 5

(1) После установки шайб на нижний вал, поместите нижний вал на его место на поисковой катушке. Закрепите, затянув винт и гайку. Не перетягивайте.
(2) Чтобы соединить средний стержень с верхним и нижним стержнями, откройте защелки рычага и соедините детали вместе. Отрегулировав длину устройства в соответствии с вашим ростом, нажмите на защелки, чтобы зафиксировать его.
(3) Намотайте кабель поисковой катушки на вал, не растягивая его слишком сильно. Затем вставьте разъем во входное гнездо поисковой катушки на системной коробке и закрепите, затянув гайку. Во время затяжки вы можете услышать щелчки, свидетельствующие о том, что разъем закреплен.

2

3

(4) Если вы хотите отрегулировать подлокотник, сначала удалите винты. После

сдвинув подлокотник вверх или вниз на один уровень, совместите отверстия и закрепите

затягивая винты. Вы можете прикрепить запасной винт к

пустая дыра, если вы не хотите ее потерять.

2

(5) Вставьте ремень подлокотника, как показано на рисунке, и отрегулируйте его.

по размеру руки и затянуть.

1

2

ВВЕДЕНИЕ В УСТРОЙСТВО

1

1. ЖК-экран

2. Кнопка питания и настроек

Чтобы включить устройство, нажмите кнопку на 1 секунду. Чтобы войти или

чтобы выйти из настроек, нажмите один раз. Чтобы выключить устройство, нажмите и

держать.

Примечание. В настройках длительное нажатие кнопки не выключит устройство.

3. Кнопка определения местоположения и принятия/отклонения Используется для определения местоположения на главном экране. Эта кнопка имеет несколько функций дискриминации и других настроек, которые подробно описаны в соответствующих разделах руководства.

4. Кнопка «Частота» Позволяет выбрать рабочую частоту среди нескольких и одиночных частот.

5. Кнопка дискриминации Позволяет перемещаться между шаблонами дискриминации, предлагаемыми ЛЕГЕНДОЙ.

6. Правая и левая кнопки На главном экране они используются для перехода между режимами, а в меню настроек они используются для навигации по настройкам.

7. Кнопки Плюс (+) и Минус (-) На главном экране они используются для увеличения или уменьшения чувствительности, а в меню настроек они используются для изменения значения параметра.

8. Кнопка балансировки грунта В ЛЕГЕНДЕ вы можете балансировать металлоискатель по грунту 3 различными способами, используя эту кнопку. Подробнее читайте на странице 12.

54

3 7286

9

9. динамик

10. Светодиодный фонарик

11. Входной разъем поисковой катушки

12. Проводные наушники и вход для зарядки

10

ВАЖНЫЙ! Если наушники или зарядный кабель не подключены к

гнездо, пожалуйста, держите его закрытым завинчивающейся крышкой.

11

12

3

ДИСПЛЕЙ

1. Информационная панель 2. Часы и отслеживание времени 3. Режимы поиска 4. Шкала идентификатора цели и вырезанные идентификаторы 5. Рабочая частота 6. Индикатор чувствительности 7. Идентификатор цели

8. Индикатор глубины 9. User Profile Сохранить и удалить 10. Панель FerroCheckTM 11. Точное определение местоположения 12. Настройки 13. Дополнительные настройки

1

2

3

4

7

5

9

6

8

13

10

11

12

4

ИНФОРМАЦИЯ О БАТАРЕЕ
LEGEND имеет внутреннюю литий-полимерную батарею емкостью 5050 мАч.
Время работы от батареи варьируется от 8 до 20 часов. На время работы от батареи влияют такие факторы, как рабочая частота, использование динамика или проводных/беспроводных наушников, подсветка дисплея, светодиодный фонарик и т. д.
Зарядка Зарядите LEGEND перед первым использованием. Зарядка разряженной батареи займет примерно 3-4 часа.
Чтобы зарядить аккумулятор, вставьте один конец кабеля, поставляемого с устройством, во входной разъем для проводных наушников/зарядного устройства, а другой конец — в адаптер для зарядки.

Вы можете легко зарядить запасной аккумулятор с помощью прилагаемого зарядного устройства.

Для зарядки устройства можно использовать обычный USB-адаптер питания 5 В 2 А (минимум). Время зарядки увеличится, если заряжать устройство через порт USB на ПК.
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ЗАПАСНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Входит только в комплект LEGEND Pro Pack, а также продается отдельно. Эту батарею можно использовать, когда внутренняя батарея разряжена и у вас нет доступа к зарядке.
Вы можете легко прикрепить запасную батарею, как показано на рисунке.

Предупреждение! Если вы извлекаете аккумулятор из корпуса, не используйте устройство под дождем или под водой. Вы также должны снять корпус батареи с устройства и не оставлять его на устройстве, если вы хотите использовать устройство под водой.
Работа с Powerbank Вы также можете питать и заряжать аккумулятор с помощью PowerBank. Для этого достаточно вставить один конец кабеля, поставляемого в комплекте с зарядным устройством, во входной разъем проводных наушников/зарядного устройства, а другой конец — в блок питания. Обратите внимание, что вы не сможете подключить проводные наушники к устройству, когда к устройству подключен внешний аккумулятор.
ВАЖНЫЙ! НЕ используйте детектор под водой, когда он подключен к блоку питания.
Низкий уровень заряда батареи Значок батареи на дисплее показывает состояние заряда батареи. Когда заряд уменьшается, полоски внутри значка батареи также уменьшаются. Когда батарея разряжается, на дисплее появляется сообщение «Lo», и устройство выключается.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О БАТАРЕЯХ Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур (например,ampоставьте багажник автомобиля или бардачок)
Не заряжайте батарею при температуре выше 35°C (95°F) или ниже 0°C (32°F).
Батарея LEGEND может быть заменена только Nokta Detectors или ее авторизованными сервисными центрами.

При использовании запасного аккумулятора к устройству нельзя подключать проводные наушники.

ПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Высота вала неправильная
Очень важно правильно отрегулировать древко под свой рост, чтобы иметь возможность искать без
дискомфорт и усталость.

Высота вала правильная
Отрегулируйте высоту вала так, чтобы вы стояли в вертикальном положении, ваша рука была расслаблена, а поисковая катушка находилась примерно на 5 см (~ 2 дюйма) над землей.

Неправильный угол поисковой катушки

ПРАВИЛЬНЫЙ СПОСОБ ПОДМЫВАНИЯ
Неправильный угол поисковой катушки

Правильный угол поисковой катушки

Неправильный способ подметания

Правильный способ подметания

Важно держать поисковую катушку параллельно земле, чтобы получить
точные результаты.

Катушка поиска всегда должна быть параллельна земле.

6

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
1. Соберите устройство в соответствии с инструкциями на странице 1. 2. Нажмите и удерживайте кнопку питания и настроек в течение секунды, чтобы включить устройство. На экране появится сообщение о загрузке «Ld», а версия программного обеспечения будет отображаться в правом верхнем углу.

ОБЩИЕ И РЕЖИМНЫЕ НАСТРОЙКИ

Некоторые настройки являются общими для всех режимов; изменения в этих настройках вступят в силу во всех режимах.
Большинство настроек зависят от режима и влияют только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.
Общие настройки и настройки, основанные на режимах, обозначены в руководстве следующим образом:

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Общие настройки

чувствительность

Объём

подсветка

3. Когда устройство включено, оно запустится в режиме парковки и в многочастотном режиме. Вы можете изменить режим в зависимости от состояния грунта. Вы можете найти более подробную информацию о режимах поиска и частотах далее в этом руководстве.

Пляжное поле

вибрация

Парк Голдфилд

Настройки на основе режима

Пользовательский шаблон дискриминации

Наземный баланс

частота

Частотный сдвиг

4. При необходимости вы можете увеличить чувствительность. Увеличение чувствительности даст вам большую глубину. Однако, если окружающая среда или земля вызывают чрезмерный шум в устройстве, вам необходимо снизить настройку чувствительности.

Скорость восстановления Железный фильтр / Стабильность / Подавление пробок от бутылок / Подавитель заземления Усиление звука
Количество тонов

Громкость тона

Частота тона

Тональный перерыв

Пороговый уровень

Пороговая частота

5. Вы можете начать копать!

7

РЕЖИМЫ ПОИСКА
LEGEND имеет 4 режима поиска, предназначенных для разных местностей и целей.
Навигация по режимам поиска Вы можете легко перемещаться по режимам, используя правую и левую кнопки. Выбранный режим будет заключен в рамку.

ПАРК Предназначен для поиска монет и драгоценностей в городских районах и парках, где имеется много современного хлама (алюминиевая фольга, язычки от банок, крышки от бутылок и т.д.).
Этот режим оптимизирован для средних и крупных монет и ювелирных изделий. Дискриминация по умолчанию настроена на отклонение идентификаторов целей до 11 включительно, чтобы исключить железо и алюминиевую фольгу.

Отклоненные идентификаторы 1–11

Принятые идентификаторы 12-60

Алюминиевая фольга обычно генерирует идентификатор цели 11. Однако, в зависимости от формы, ее идентификатор может достигать 20.

В этом режиме можно использовать все одиночные частоты, а также многочастотный режим. В зависимости от типа цели вы можете выбрать желаемую частоту. Многочастотность в режиме парковки обеспечит максимальную глубину и разделение. Таким образом, может ощущаться легкий шум.
Режим парковки по умолчанию установлен на скорость восстановления 5 и 2 тона. Вы можете изменить скорость восстановления, а также количество тонов вручную, если это необходимо.
Полоса FerroCheckTM на экране показывает соотношение содержания черных и цветных металлов в мишени и, таким образом, играет важную роль в определении металлических примесей. Поэтому при обнаружении цели в режиме парковки в дополнение к идентификатору цели следует наблюдать полосу FerroCheckTM.

FIELD Рекомендуется для поиска монет и реликвий на пастбищах и возделываемых/вспаханных полях.
Эти поля могут содержать железистый мусор и кокс. Чтобы легче обнаруживать монеты и реликвии среди этих предметов мусора, дискриминация по умолчанию настроена на отклонение целевых идентификаторов до 11 включительно.

Разрешение ID для ID 11-15 отличается в режимах Park и Field. Вы можете получить разные идентификаторы в каждом режиме для целей, попадающих в этот диапазон идентификаторов.
Режимы Park and Field предлагают 3 различных частоты Multi: Multi-1 (M1), Multi-2 (M2) и Multi-3 (M3). Подробнее см. в разделе «Частота» на стр. 9.
В режимах Park и Field запускаются разные алгоритмы. В замусоренных местах предпочтительнее частота M3 Multi. Когда цель изолирована под землей, идентификатор будет одинаковым в обоих режимах. Однако, если цель находится рядом с мусором, таким как алюминиевая фольга, Multi 3 в режиме парковки создаст более точную идентификацию цели.
ПЛЯЖ Этот режим оптимизирован для использования на сухом или мокром песке пляжа, а также для использования под водой на глубине до 3 м. (10 футов).
Соль, обычно присутствующая в пляжном песке и море, делает песок и воду очень проводящими, создавая шум и ложные сигналы. Одночастотные детекторы не могут работать в этих условиях или работают хуже. Многочастотность может свести к минимуму этот шум, обеспечивая максимальную производительность в этих условиях.
По этим причинам в пляжном режиме нельзя использовать отдельные частоты. Когда выбран пляжный режим, устройство автоматически переключается на многочастотный режим, и отдельные частоты выбрать нельзя. Только в этом режиме многочастотность имеет 2 варианта: мокрый песок/под водой (MW) или сухой песок с очень низкой соленостью (MD). Каждый раз, когда вы нажимаете кнопку частоты в пляжном режиме, вы переключаетесь между двумя вариантами.
Если песок, на котором вы проводите поиск, сухой, но имеет высокую соленость, вам следует использовать опцию MW. Чтобы определить уровень солености, прокачайте поисковую катушку по песку в режиме дискриминации всех металлов (см. раздел «Схемы дискриминации») и проверьте идентификатор песка. Если ID выше 2, следует выбрать MW вместо MD.
Баланс грунта и стабильность ID были оптимизированы для различных условий и будут различаться для каждого варианта. На мокром пляжном песке многочастотный MW будет генерировать точные идентификаторы, но если вы переключитесь на MD, идентификаторы могут быть неправильными. Точно так же в сухом песке с низкой соленостью вы можете сбалансировать детектор по грунту в MD, но если вы переключитесь на MW, вы не сможете выполнить балансировку по грунту.
По умолчанию для пляжного режима установлена ​​скорость восстановления 6 и 2 тона.
Черный песок Некоторые пляжи покрыты черным песком, содержащим железо. Такие пляжи делают обнаружение металла практически невозможным. Пляжный режим автоматически распознает черный песок и отображает значок предупреждения в верхней части экрана в информационном разделе.

Отклоненные идентификаторы 1–11

Принятые идентификаторы 12-60

В этом режиме можно использовать все одиночные частоты, а также многочастотный режим. В зависимости от типа цели вы можете выбрать желаемую частоту. Многочастотность в полевом режиме обеспечит максимальную глубину и разделение. Полевой режим по умолчанию установлен на скорость восстановления 5 и 2 тона.

Когда этот значок исчезнет, ​​устройство возобновит свою нормальную работу.
ВАЖНЫЙ! После погружения устройства под воду и его извлечения крышка динамика может быть заполнена водой, и звук устройства может быть приглушен. Это нормально. В таком случае слегка стряхните воду с крышки динамика, и звук вернется к норме.

8

GOLDFIELD Этот режим оптимизирован для использования на минерализованных золотых приисках.
В отличие от других режимов, этот режим имеет пороговый тон, который постоянно слышен в фоновом режиме. Громкость и частота звукового оповещения, издаваемого при обнаружении цели, изменяется пропорционально силе сигнала цели. Режим Goldfield идеально подходит для обнаружения неглубоких и мелких золотых самородков, а также более глубоких крупных самородков в минерализованном грунте.
В этом режиме вы можете использовать только более высокие одиночные частоты (20 кГц и 40 кГц) и несколько частот. В сильно минерализованном грунте детекторы получают много ложных сигналов. Кроме того, на золотых приисках присутствуют минерализованные породы, обычно называемые горячими породами. Таким образом, многочастотный режим в этом режиме обеспечивает удобное обнаружение, сводя к минимуму влияние этих минерализованных пород и грунта.
Режим Goldfield по умолчанию установлен на скорость восстановления 5 и 1 тон.

Чувствительность

Чувствительность — это настройка глубины устройства. Он также используется для устранения окружающих электромагнитных сигналов из окружающей среды и шумовых сигналов, передаваемых с земли.

Чувствительность состоит из 30 уровней, по умолчанию установлено 25.

Настройка чувствительности является личным предпочтением. Тем не менее, важно установить чувствительность на максимально возможный уровень, при котором не слышны сильные хлопки, чтобы не пропустить более мелкие и глубокие цели. Для бывшегоampле; если уровень шума подходит для поиска и одинаков на уровне 25 и 30, то следует предпочесть 30.
Парк

Пляжное поле

Чувствительность является общей настройкой для всех режимов, и изменения этой настройки повлияют на них все.
золотоносный участок
Настройка чувствительности На главном экране используйте кнопки «плюс» (+) и «минус» (-) для увеличения или уменьшения чувствительности. Нажмите один раз, чтобы изменить значения одно за другим, или удерживайте нажатой, чтобы изменить их быстро.

Индикатор чувствительности расположен слева от идентификатора цели. Точный уровень чувствительности отображается в числовом виде над индикатором. Индикатор состоит из 5 уровней. Каждый уровень представляет 6 единиц чувствительности.

Значения чувствительности, соответствующие каждому уровню индикатора глубины, показаны ниже:

25-30

19-24

13-18

7-12

1-6

ЦЕЛЕВАЯ ГЛУБИНА
Устройство обеспечивает расчетную глубину цели в соответствии с уровнем сигнала во время обнаружения.
Индикатор глубины: показывает близость цели к поверхности на 5 уровнях во время обнаружения. По мере приближения цели уровни уменьшаются и наоборот.

Обнаружение глубины настраивается исходя из предположения, что целью является монета размером 2.5 см (1 дюйм). Фактическая глубина зависит от размера цели. Например, детектор укажет большую глубину для цели меньше монеты размером 2.5 см (1 дюйм) и меньшую глубину для более крупной цели.

Мелкая цель

Глубокая цель

ВАЖНЫЙ! Поскольку рабочая частота устройства оказывает непосредственное влияние на устройство, предполагаемая глубина может варьироваться для одной и той же цели при изменении частоты.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ
На главном экране нажмите и удерживайте кнопку «Частота», чтобы отключить звук устройства. Буквы «AO» (Audio Off) появятся справа. Вы можете включить звук, нажав и удерживая кнопку частоты.
Длительное нажатие
Даже если звук отключен, устройство автоматически вернется к включению звука в пользовательском шаблоне дискриминации (вырез), балансе грунта и меню настроек.

Устройство всегда запускается с последним настроенным уровнем чувствительности.
ВАЖНЫЙ! Чтобы получить максимальную производительность по глубине, чтобы устранить шум, вызванный электромагнитными помехами, попробуйте сначала сдвинуть частоту.

9

Пляжное поле

ЧАСТОТЫ
LEGEND предлагает многочастотный режим, при котором одновременно работает широкий диапазон частот, а также 5 отдельных частот.
Вы можете легко переключаться между частотами, нажимая кнопку частоты.
Рекомендуется использовать многочастотность во всех режимах. При выборе нескольких частот на экране появляется буква «М». Когда выбрана одна частота, частота отображается в числовом виде на экране.
Парк
Частота влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.
золотоносный участок
Одиночные частоты Иногда использование отдельных частот может дать преимущество.tage на нескольких частотах. Для бывшегоampле; если вы ищете только более крупные цели с высокой проводимостью, 4 кГц может быть лучшим выбором. Точно так же, если вы ищете неглубокие, тонкие украшения, 20 кГц и 40 кГц могут дать лучшие результаты.
В местах, где есть электромагнитные помехи, одиночные частоты могут быть менее шумными по сравнению с многочастотными. Однако они будут менее чувствительны ко многим целям одновременно.
4 кГц обеспечит большую глубину, особенно для больших серебряных монет и реликвий, по сравнению с Multi и другими частотами, но будет шумным в определенных почвенных условиях.
Многочастотность Многочастотность, которая работает на нескольких частотах одновременно, дает пользователю преимущество.tage охвата более широкого круга целей на всех типах местности.
Многочастотность, по сравнению с одночастотностью, обычно обеспечивает более точные идентификаторы на глубине. Кроме того, он обеспечивает максимальную глубину для большого спектра металлов различных размеров на влажном соленом песке пляжа и под водой за счет минимизации шума грунта.

Режимы и частоты Каждый режим поиска оптимизирован по частотам для обеспечения наилучшей производительности. Для бывшегоampРежимы le, Park и Field работают на всех одиночных частотах, а также на нескольких частотах. С другой стороны, пляжный режим будет хорошо работать только в многочастотном режиме, поэтому в этом режиме нельзя выбрать одну частоту. Кроме того, в режиме Beach у частоты Multi есть 2 варианта: Multi Wet (MW) и Multi Dry (MD). Когда вы нажимаете кнопку частоты в пляжном режиме, вы увидите «W» или «D» рядом с буквой M.
С другой стороны, режим Голдфилда оптимизирован для обнаружения меньших целей с низкой проводимостью, поэтому в этом режиме нельзя использовать нижние одиночные частоты (4 кГц, 10 кГц и 15 кГц).
В отличие от других режимов, режимы Park and Field предлагают 3 частоты Multi: Multi-1 (M1), Multi-2 (M2) и Multi-3 (M3). M1 более чувствителен к более высоким проводникам, в то время как M2 лучше обнаруживает нижние проводники.
M3 идеально подходит для влажных, мокрых и/или проводящих почв. Снижает влияние влаги в почве, которая может вызвать фальшивость. Это также ослабляет реакцию целей, генерирующих 10-11 идентификаторов, таких как кокс и алюминиевая фольга.

Мульти 4 кГц 10 кГц 15 кГц 20 кГц 40 кГц

ПАРК

ПОЛЕ

ПЛЯЖ ГОЛДФИЛД

Железные мишени, гвозди, железо…

Фольга с низкой проводимостью, маленькие золотые украшения,
Никель, кока-кола…
Высокие частоты обеспечивают лучшие результаты

Среднепроводящие мишени
Монеты, крупные украшения, мелкое серебро…

Высокая проводимость предназначена для крупных серебряных и медных монет…
Низкие частоты обеспечивают лучшие результаты

Одновременная многочастотность обеспечивает лучшие результаты для всех целей

10

ЦЕЛЕВОЙ ID
Идентификатор цели — это число, выдаваемое металлоискателем на основе проводимости металлов, которое дает пользователю представление о том, какой может быть цель.
Идентификатор цели отображается двумя цифрами на дисплее и находится в диапазоне от 01 до 60.
Шкала идентификатора цели LEGEND состоит из 60 линий, каждая из которых представляет 1 идентификатор цели.
В дополнение к показу идентификатора цели в середине экрана, идентификатор также отмечен маленьким курсором под шкалой идентификатора.
Железный диапазон 1-10.
Диапазон цветных металлов 11-60.
В некоторых случаях устройство может создавать несколько идентификаторов для одной и той же цели. Другими словами, идентификаторы могут быть скачкообразными. Это может быть следствием нескольких факторов. Ориентация цели, глубина, чистота металла, коррозия, уровень минерализации почвы и т. д. Даже направление качания поисковой катушки может привести к тому, что устройство будет генерировать несколько идентификаторов.
В некоторых случаях устройство может не предоставить какой-либо идентификатор. Устройство должно получить сильный и четкий сигнал от цели, чтобы предоставить идентификатор. Следовательно, он может быть не в состоянии предоставить идентификатор для целей на малых глубинах или меньших целей, даже если устройство их обнаруживает.
Имейте в виду, что идентификаторы целей являются «вероятными», другими словами, оценочными значениями, и невозможно точно узнать свойства закопанного объекта, пока он не будет выкопан.
Идентификаторы цветных металлов, таких как медь, серебро, алюминий и свинец, высоки. Диапазон идентификаторов целей для золота широк и может относиться к тому же диапазону металлических отходов, таких как железо, фольга, резьбовые крышки и язычки. Поэтому, если вы ищете цели по золоту, ожидается выкапывание мусора.
Монеты, разыскиваемые по всему миру, сделаны из разных металлов и разных размеров в разных географических точках и исторических эпохах. Поэтому для того, чтобы узнать Target ID монет в конкретной зоне, предлагается провести тест с помощью samples таких монет, если это возможно.
Может потребоваться некоторое время и опыт, чтобы наилучшим образом использовать функцию Target ID в вашей области поиска. Детекторы разных марок и моделей выдают разные идентификационные номера цели.
ВАЖНЫЙ! Имейте в виду, что идентификатор крупных целей будет выше, чем ожидалось, даже если их проводимость может быть ниже.

ПРИМЕРЫ ДИСКРИМИНАЦИИ

LEGEND предлагает пользователям расширенные настройки дискриминации для облегчения работы. Используя кнопку дискриминации, вы можете выбрать один из 4 различных шаблонов дискриминации, из которых 3 предустановленных и 1 полностью настраиваемый пользователем.

Образцом дискриминации по умолчанию для режимов «Парк», «Поле» и «Пляж» является образец дискриминации «F», что означает «Железо выкл.». В режиме GoldField шаблоном дискриминации по умолчанию является «G» (заземление).

В этом шаблоне каждый идентификатор может быть отклонен или принят пользователем.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Настройка дискриминации влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Шаблон дискриминации всех металлов В этом шаблоне принимаются все ID по шкале ID (1-60). Другими словами, все линии на шкале видны, и ни один идентификатор не отклоняется. Устройство издаст звуковой ответ для всех металлов, а также для земли, и их идентификаторы будут отображаться на экране.

Шаблон дискриминации от земли В этом шаблоне устройство не будет принимать шум земли и не будет предоставлять для него никакого звука или идентификатора цели. Идентификаторы целей 1 и 2 отключены (отклонены), а остальные открыты (приняты).

Шаблон дискриминации железных предметов В этом шаблоне устройство не будет предоставлять звук или идентификатор цели для железных целей. Идентификаторы целей 1–10 отключены (отклонены), а остальные открыты (приняты).

Пользовательский шаблон дискриминации Этот шаблон позволяет пользователям создавать свои собственные шаблоны дискриминации в соответствии с типом целей, которые они хотели бы принять или отклонить. Отклоненные идентификаторы будут различаться в зависимости от режима поиска.
Принятие и отклонение идентификаторов также называется «выемкой».
Идентификаторы по умолчанию, принятые и отклоненные идентификаторы в пользовательском шаблоне дискриминации для каждого режима показаны в таблице ниже:

ПАРК ФИЛД ПЛЯЖ ГОЛДФИЛД

Отклоненные идентификаторы
1-11 1-11 1-10 1-10

Принятые идентификаторы
12-60 12-60 11-60 11-60

Шаблоны дискриминации по умолчанию
Режим поиска ПАРК ПОЛЕ ПЛЯЖ
ГОЛДФИЛД

Шаблоны дискриминации
Железо удалено (F) Железо удалено (F) Железо удалено (F) Сошлифовано (G)

11

Выбор шаблона дискриминации На главном экране при каждом нажатии кнопки дискриминации шаблон меняется и обозначается буквой в маленьком поле слева от шкалы идентификатора цели.
Нажмите один раз
Нажмите один раз
Нажмите один раз

Автоматическая разметка: 1. В меню дискриминации поверните катушку над целью, которую вы хотите отклонить или принять. Курсор под шкалой идентификатора, а также идентификатор цели в середине покажет идентификатор цели. 2. Чтобы выключить или включить идентификатор, нажмите кнопку определения местоположения и принятия/отклонения. Поскольку уровень чувствительности автоматически снижается до 5, вы можете не захотеть снижать чувствительность при автоматической разметке. В этом случае нажмите кнопку балансировки грунта один раз, чтобы вернуться к текущей чувствительности. Буквы «CS» (текущая чувствительность) будут отображаться справа.
Нажмите один раз

Нажмите один раз
С помощью функции выреза вы можете принимать (включать) и отклонять (отключать) несколько идентификаторов. Строки для отклоненных идентификаторов будут стерты, и эти идентификаторы будут удалены на шкале идентификаторов. Устройство не будет предоставлять звуковой ответ или идентификаторы целей для этих целей.
Формирование индивидуального шаблона дискриминации (вырез) На главном экране нажмите и удерживайте кнопку дискриминации, чтобы открыть меню дискриминации. Уровень чувствительности автоматически снижается до 5.

ЛЕГЕНДА не будет генерировать звуковой ответ для отклоненных целей. Однако их идентификаторы будут отображаться в меню дискриминации.
Курсор появится там, где вы в последний раз его оставили, когда в следующий раз вы будете использовать настройку дискриминации выреза.
Выход из режима дискриминации Notch: нажмите кнопку дискриминации один раз, чтобы вернуться на главный экран.

Длительное нажатие

Нажмите один раз

Независимо от того, какой шаблон дискриминации выбран, устройство отображает на экране пользовательский шаблон дискриминации.
Неиспользуемые значки исчезнут с экрана, а буква «С» будет отображаться в рамке.
Существует 2 различных способа формирования пользовательского шаблона дискриминации: ручной и автоматический.
Ручной вырез: держите катушку неподвижно. На экране отобразится последний идентификатор цели, а под шкалой идентификатора цели появится курсор со стрелкой.
1. Переместите курсор с помощью кнопок вправо и влево. Каждый раз, когда вы нажимаете кнопку, идентификатор цели будет меняться на экране. Выберите идентификатор, который вы хотите отключить (отклонить) или включить (принять).
2. Нажмите кнопку определения местоположения и принятия/отклонения. Если выбранный вами идентификатор был отключен (отклонен), теперь он будет включен (принят) и наоборот. Вы можете следить за изменениями на шкале ID.

В этом меню, если ни одна кнопка не будет нажата в течение 10 секунд, устройство автоматически вернется к основному экрану.

Отклоненные идентификаторы 1–11

Принятые идентификаторы 12-60

12

НАЗЕМНЫЙ БАЛАНС

LEGEND разработан для работы без балансировки грунта на большинстве ландшафтов. Однако для опытных пользователей и на сильно минерализованных грунтах балансировка грунта придаст устройству дополнительную глубину и стабильность.

Балансировка грунта может выполняться с помощью LEGEND тремя способами: автоматическим, ручным и слежением.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Баланс грунта влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Прибор может выполнять балансировку грунта в диапазоне 00-99 во всех режимах и 00-20 в режиме Beach MW Multi Frequency. Баланс грунта необходимо выполнять отдельно для частотного диапазона Beach MD Multi и для частотного режима Beach MW Multi. Баланс грунта, выполненный в MD, не будет работать для MW и наоборот.
Автоматическая балансировка грунта Автоматическая балансировка грунта во всех режимах поиска выполняется следующим образом:
1. Найдите место, где нет металла.
2. Нажмите и удерживайте кнопку балансировки грунта. Значок баланса грунта начнет мигать в информационном разделе вверху, а значение баланса грунта будет отображаться в середине экрана. Если ранее балансировка грунта не выполнялась, это значение всегда будет равно нулю (0).

Длительное нажатие

3. Плавными движениями начните качать поисковую катушку вверх и вниз с высоты примерно 15–20 см (~6–8 дюймов) над землей до 3 см (~1 дюйм) над землей, удерживая ее параллельно земле.
4. Продолжайте до тех пор, пока звук не уменьшится в зависимости от земли. В зависимости от грунтовых условий обычно требуется около 2-4 насосов для балансировки грунта.
5. По завершении балансировки грунта значение балансировки грунта отображается в разделе «Идентификатор цели» на дисплее. Чтобы обеспечить правильный баланс грунта, выполните балансировку грунта как минимум 2–3 раза и проверьте значения баланса грунта на дисплее. Как правило, разница между значениями не должна превышать 1-2 числа.
6. Если вы не можете отбалансировать грунт, это означает, что либо грунт слишком проводящий, либо не минерализованный, либо прямо под поисковой катушкой находится цель. В таком случае повторите попытку балансировки грунта в другом месте.
Ручной баланс грунта Позволяет вручную изменить значение баланса грунта. Это не предпочтительно в основном потому, что это требует времени. Тем не менее, это предпочтительный вариант в тех случаях, когда успешная балансировка грунта не может быть выполнена с помощью других методов или требуется небольшая коррекция автоматической балансировки.
1. Найдите чистое место без металлов.
2. Нажмите кнопку балансировки грунта один раз и отпустите ее. Значок баланса грунта появится в информационном разделе вверху, и устройство переключится на экран балансировки грунта. Баланс грунта

значение будет отображаться в центре экрана.
Нажмите один раз
3. Вам нужно слушать звуки, исходящие от земли, чтобы выполнить ручную балансировку грунта. Качайте поисковую катушку вверх и вниз с высоты примерно 15–20 см (~6–8 дюймов) над землей до 3 см (~1 дюйм) над землей плавными движениями, удерживая ее параллельно земле. 4. Если при прокачке катушки вы получаете низкий тон, это означает, что вам следует увеличить значение баланса грунта с помощью кнопки плюс (+). С другой стороны, если вы слышите высокий тон, вам следует уменьшить значение баланса грунта с помощью кнопки минус (-). 5. Продолжайте описанный выше процесс до тех пор, пока не будет устранена реакция земли. 6. Нажмите кнопку балансировки грунта один раз, чтобы выйти.
Значение баланса грунта может различаться на отдельных частотах и ​​на нескольких частотах для определенных типов почвы.
Звук не может быть устранен полностью на определенных участках. В этом случае, если шум от грунта сведен к минимуму, это означает, что баланс грунта выполнен. Отслеживание грунта Устройство отслеживает изменения грунта во время обнаружения и автоматически обновляет баланс грунта. Изменения грунта, которые не видны глазу, повлияют на характеристики глубины и дискриминации детектора. 1. Чтобы активировать отслеживание грунта, нажмите кнопку балансировки грунта один раз. Устройство перейдет на экран баланса грунта, а значок баланса грунта появится в информационном разделе в верхней части дисплея. 2. Нажмите кнопку определения местоположения и принятия/отклонения один раз. В информационном разделе рядом со значком баланса грунта появится значок отслеживания грунта.
Нажмите один раз
Наземное отслеживание теперь активно. Нажмите кнопку балансировки грунта один раз, чтобы вернуться на главный экран. Устройство автоматически обновляет баланс грунта, пока поисковая катушка качается над землей. Он не предоставляет никакой обратной связи пользователю. Трекинг подходит для использования в районах, где на одной и той же земле присутствуют разные структуры почвы, или на полях, где минерализованные породы разбросаны далеко друг от друга. Если вы используете отслеживание грунта в районах с интенсивным присутствием горячих камней, устройство может быть не в состоянии устранить эти высокоминерализованные породы или вы можете пропустить более мелкие или более глубокие металлы.

13

PINPOINT
Целеуказание — это поиск центра или точного местоположения обнаруженной цели. LEGEND — датчик движения. Другими словами, вам необходимо переместить поисковую катушку над целью или цель над поисковой катушкой, чтобы устройство обнаружило цель. Режим пинпоинт — это режим без движения. Прибор продолжает подавать сигнал, когда поисковая катушка удерживается неподвижно над целью. При нажатии кнопки «Точечное определение и принятие/отклонение» неиспользуемые значки удаляются с экрана. Значок пинпоинта и полоски FerroCheckTM отображаются пустыми. В режиме точного определения устройство не различает металлы и не предоставляет идентификаторы целей.
Длительное нажатие
Для выполнения пинпоинта: 1. После обнаружения цели отведите поисковую катушку в сторону, где нет отклика от цели, и нажмите кнопку пинпоинта. 2. Удерживая кнопку нажатой, медленно поднесите поисковую катушку к цели параллельно земле. 3. Звук сигнала становится сильнее и меняется по высоте по мере приближения к центру мишени, и полоски в FerroCheckTM начинают заполняться снаружи внутрь. 4. Отметьте положение, из которого исходит самый громкий звук, с помощью инструмента или ноги. 5. Повторите описанную выше процедуру, изменив направление на 90°. Действия, которые необходимо выполнить с нескольких разных направлений, сузят целевую область и предоставят вам наиболее точную информацию о целевом местоположении.

FERROCHECK™
При различении металлов как черных/цветных иногда бывает недостаточно Target ID. FerroCheckTM графически отображает на экране соотношение содержания железа и цветного металла.
FerroCheckTM — это уникальная функция LEGEND, которую вы не найдете в других металлоискателях, и она предоставляет пользователю соотношение содержания железа и цветного металла в сигнале цели, что упрощает идентификацию целей.

Соотношение железа

Коэффициент цветных металлов

Цели, такие как большое железо, ржавые гвозди, крышки от бутылок, содержат сигналы как железных, так и цветных металлов, и эти типы целей не могут быть различимы только с помощью идентификатора цели и звукового отклика. Эти типы целей могут генерировать нежелезный звуковой ответ, а также идентификатор цели.

ВАЖНЫЙ! Пока вы не освоитесь с этой функцией, рекомендуется выкопать все цели. Сравнивая цели с графиками FerroCheckTM, пользователи могут более продуктивно использовать эту функцию для идентификации целей.

Железные цели Цели только с железным сигналом будут идентифицированы как 100% железные как в Target ID, так и в FerroCheckTM, как показано ниже:

True Non-Ferrous Target Цели только с сигналом из цветных металлов будут идентифицированы как 100% цветные как в Target ID, так и в FerroCheckTM, как показано ниже:

ВАЖНЫЙ! Когда сигнал получен, неопытные пользователи, пока они не наберутся опыта для выполнения процедуры, упомянутой выше, могут определить местонахождение, положив поисковую катушку на землю и просканировав цель, нажимая кнопку определения местоположения и принятия/отклонения.

14

Ложная цель из цветного металла Когда такие цели, как пробки от бутылок, хотя они генерируют идентификатор цели из цветного металла, проверяются функцией FerroCheckTM, они идентифицируются как сплав с содержанием железа (железо), как показано ниже:

ПОКАЗАТЕЛЬ МИНЕРАЛИЗАЦИИ
Минерализация грунта относится к природным минералам в земле, которые влияют на работу металлоискателя. Существует два основных типа минерализации грунта: частицы железа и соли, такие как пляжи с морской водой. Это приводит к тому, что земля становится проводящей. Оба производят ложные сигналы, которые маскируют цели.
В меню баланса грунта нажмите кнопку дискриминации, чтобы активировать индикатор минерализации. Буквы GI (индикатор заземления) появятся справа. Когда вы снова нажмете кнопку дискриминации, она вернется к Ferro Check и появится FC.

Цель генерирует цветной идентификатор. Однако он имеет как железный, так и цветной сигнал.
ВАЖНЫЙ! Для работы функции FerroCheckTM детектор должен получать сильный сигнал. Поэтому FerroCheckTM предназначен для работы с более мелкими целями.
Правильное использование FerroCheckTM Точность функции FerroCheckTM напрямую связана с правильным использованием. Поэтому, как только вы обнаружите цель, если вы хотите проверить, является ли цель железной или цветной, с помощью FerroCheckTM, обратите особое внимание на приведенные ниже инструкции:
1. НЕОБХОДИМО провести катушкой под большим углом над целью и сделать широкое сканирование. Убедитесь, что поисковая катушка полностью покидает сигнал во время сканирования.
2. Необходимо обойти цель и провести над ней катушкой под разными углами, опять же длинными взмахами.
3. Железную сторону не нужно заполнять полностью. Более 2 делений достаточно, чтобы идентифицировать цель как сплав, содержащий железо (не настоящая цель из цветного металла).

Нажмите один раз
Левая сторона столбца минерализации показывает минерализацию частиц железа, а правая сторона показывает минерализацию из-за соли.

Минерализация железа Минерализация соли
Правая сторона работает только в многочастотном режиме!

Минерализация железа

15

НАСТРОЙКИ
Чтобы войти в меню настроек, нажмите кнопку питания и настроек один раз. После нажатия кнопки все настройки отобразятся в нижней части экрана. Выбранная настройка будет показана в рамке, а ее значение будет показано на экране.
Нажмите один раз
Навигация по настройкам Вы можете перемещаться по настройкам с помощью кнопок вправо и влево. Выбранная настройка будет мигать для облегчения viewIng.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Сдвиг частоты влияет только на режим и выбранную частоту; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие режимы или частоты.

Если при поднятии поисковой катушки в воздух принимается слишком много шума, это может быть вызвано локальными электромагнитными сигналами или высоким уровнем чувствительности.

Чтобы получить максимальную производительность по глубине, чтобы устранить шум, вызванный электромагнитными помехами, попробуйте сначала сдвинуть частоту, прежде чем уменьшать чувствительность.

Детекторы могут стать шумными из-за электрических помех и могут демонстрировать неустойчивое поведение, такое как потеря глубины или нестабильная идентификация цели. Параметр «Сдвиг частоты» позволяет немного сместить частоту передачи детектора для устранения нежелательных шумов.

Сдвиг частоты можно выполнить двумя способами в ЛЕГЕНДЕ: вручную и автоматически.

При ручном сдвиге частоты оператор прослушивает каждый канал и выбирает тот, в котором меньше всего шумов.

В автоматическом аппарат сканирует все каналы и сам выбирает наименее шумный. Эту функцию также часто называют шумоподавлением.

Настройка параметра Вы можете настроить значение параметра с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).

Сдвиг частоты 1. Держите катушку неподвижно и подальше от земли.
2. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите параметр «Сдвиг частоты» с помощью кнопок «вправо» и «влево». Текущий канал будет отображаться на экране.

Выход из меню настроек Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы выйти из меню настроек.
Нажмите один раз

Ручное использование 1. С помощью кнопок плюс (+) и минус (-) перейдите по частотным каналам.
2. Выберите тот, который, по вашему мнению, вызывает наименьшие помехи.
Автоматическое использование 1. Перед выполнением шумоподавления поднимите устройство вверх, как показано на рисунке, и держите его неподвижно, пока процесс не завершится.

1. Сдвиг частоты
Используется для устранения электромагнитных помех, которые устройство получает от другого извещателя, работающего в том же частотном диапазоне, поблизости или из окружения (высокая громкость).tage линии электропередач, базовые станции сотовой связи, беспроводные радиостанции и другие электромагнитные устройства).
Доступно 13 каналов для всех частот, включая многочастотный. Канал по умолчанию 1.

2. Нажмите кнопку определения местоположения и принятия/отклонения один раз.
3. Устройство начнет сканирование всех каналов, и номер каждого канала будет отображаться на экране.
4. Когда процесс завершится, отобразится автоматически выбранный номер канала и прозвучит подтверждающий звук.
Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.
ВАЖНЫЙ! Автоматический сдвиг частоты выбирает самый тихий канал на основе различных критериев. Однако иногда выбранный канал может по-прежнему иметь некоторый шум.

16

2. Скорость восстановления

Параметр «Скорость восстановления» регулирует скорость реакции цели.

Это позволяет разделить несколько целей в непосредственной близости.

Параметр «Скорость восстановления» позволяет обнаруживать более мелкие цели среди мусора или железных целей.

Параметр LEGEND Recovery Speed ​​можно регулировать в диапазоне от 1 до 10, где 1 означает самую низкую скорость, а 10 — самую быструю.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Настройка скорости восстановления влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Когда для параметра «Скорость восстановления» установлено низкое значение, способность устройства обнаруживать цели в непосредственной близости снижается, но увеличивается его глубина.

Точно так же высокая скорость восстановления (например,ample 10) повысит способность устройства обнаруживать цели в непосредственной близости, но уменьшит глубину.

Перед тем, как начать использовать эту настройку, рекомендуется потренироваться с разными металлами, расположенными близко друг к другу.

Настройка скорости восстановления 1. Нажмите кнопку «Питание и настройки» один раз. Выберите параметр «Скорость восстановления» с помощью кнопок вправо и влево. Текущее значение будет отображаться на экране.

2.1 Железный фильтр (IF)
Железный фильтр позволяет обнаруживать желаемые цветные цели в замусоренных местах, ранее замаскированные железом.
Настройка Iron Filter (IF) находится в диапазоне от 0 до 9 в режимах «Парк», «Поле» и «Золотое поле» и от 1 до 9 в режиме «Пляж». Значение по умолчанию — 8. Значение по умолчанию 8 такое же, как и в предыдущих версиях LEGEND (v1.05, v1.07) без настройки фильтра железа.
Уровень 9 пригодится, когда вы пытаетесь отличить некоторые нежелательные промежуточные проводники, такие как патроны от дробовика, от железа.
Более низкая настройка ПЧ увеличивает вероятность того, что железные цели будут классифицированы как цветные, и наоборот.
Когда устройство работает в многочастотном режиме, выберите параметр «Скорость восстановления» и нажмите кнопку точного определения.
Буквы «IF» (Железный фильтр) появятся справа.

2. Измените значение скорости восстановления с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
3. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.

Низкая скорость восстановления Средняя скорость восстановления Высокая скорость восстановления

ВАЖНЫЙ! Увеличение скорости восстановления позволяет повысить скорость сканирования с меньшей вероятностью промаха. Увеличение скорости восстановления при той же скорости развертки поможет устранить шум грунта, но уменьшит глубину обнаружения.
Если вы столкнулись с высоким уровнем шума от земли на песчаном пляже или под водой, попробуйте увеличить скорость восстановления.

Настройки скорости восстановления по умолчанию

Режим поиска
ПАРК ФИЛД ПЛЯЖ ГОЛДФИЛД

Скорость восстановления
5 5 6 5

2.2 Стабильность железного фильтра
Параметр «Стабильность» (St) — это точная настройка параметра «Железный фильтр» (IF). Настройка стабильности (St) находится в диапазоне от 1 до 5, а значение по умолчанию равно 3. Если для IF установлено значение 8 или 9, настройка St будет неактивна в режимах Park, Field и Gold Field. Когда для ПЧ установлено любое значение ниже 8, настройку St можно активировать нажатием правой или левой кнопки и регулировать с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
ПРИМЕЧАНИЕ. Настройка St в пляжном режиме отличается от этой настройки St!

17

2.3 Стабильность в пляжном режиме
С помощью этой настройки вы можете свести к минимуму шум от земли и ложные сигналы на пляже для более комфортного поиска металла.
Стабильность можно установить в диапазоне от 1 до 5. По умолчанию установлено значение 5. Уровень 5 обеспечивает максимальную стабильность. Однако по мере увеличения стабильности сигнал нижних проводников, таких как золото с ID 11, может уменьшиться, и шансы пропустить эти металлы возрастут. Эта настройка не влияет на средние и высокие проводники.
Стабильность

Металлы с низкой проводимостью

1

5

Настройка стабильности 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите параметр «Скорость восстановления» с помощью кнопок вправо и влево. Текущее значение будет отображаться на экране.

2.4 Отказ от бутылочной крышки
Крышки от бутылок являются нежелательными целями для поисковиков, и металлоискатели в основном обнаруживают их как цели из цветных металлов. С помощью параметра «Отклонение крышек от бутылок» вы можете отличить крышки от бутылок как железные.
Параметр отклонения от бутылочных крышек (bC) может быть установлен в диапазоне от 0 до 8, а значение по умолчанию равно 0. Этот параметр работает только в многочастотном режиме.
Регулировка отклонения пробки от бутылки Выберите параметр «Скорость восстановления» и нажмите кнопку точного определения. При навигации с помощью кнопок вправо и влево вы увидите буквы «bC» в правой части экрана. Вы можете отрегулировать значение bC в диапазоне от 1 до 8 с помощью кнопок + и . Когда bC равен 0, это означает, что он выключен.

2. Нажмите кнопку определения местоположения и принятия/отклонения один раз.
3. Настройку стабильности (St) можно активировать нажатием правой или левой кнопки и регулировать с помощью кнопок «плюс» (+) и «минус» (-). 4. Нажмите кнопку Pinpoint & Accept/Reject один раз, чтобы вернуться к настройке скорости восстановления. ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых условиях 4-й уровень настройки стабильности может обеспечить лучшую стабильность, чем уровень 5. Это связано с соленостью воды.

2.5 Подавитель заземления
Он используется для устранения ложных сигналов земли в труднопроходимой местности. Эту настройку можно использовать как для нескольких, так и для одиночных частот. Рекомендуется оставить этот параметр выключенным, если в этом нет необходимости.
Вы можете настроить значение подавителя грунта (GS) в диапазоне от 0 до 8, а значение по умолчанию — 0.
Настройка подавителя грунта Выберите настройку скорости восстановления и нажмите кнопку точного определения. При навигации с помощью кнопок вправо и влево вы увидите буквы «GS» в правой части экрана. Вы можете настроить значение GS в диапазоне от 1 до 8 с помощью кнопок + и . Когда GS равен 0, это означает, что он выключен.

Настройки фильтра железа по умолчанию, стабильности, отклонения крышек от бутылок и подавителя грунта

Режим поиска
ПАРК ФИЛД ПЛЯЖ ГОЛДФИЛД

Железный фильтр
8 8 8 8

Стабильность
3 3 5 3

Отказ от крышки от бутылки
0 0 0 0

Подавитель грунта
0 0 0 0

18

3. Объем

Этот элемент управления позволяет вам увеличивать или уменьшать громкость устройства в зависимости от ваших предпочтений и условий окружающей среды.

Настройка громкости состоит из 6 уровней, по умолчанию установлено 3 уровня. Когда вы выключите и снова включите устройство, оно запустится с последним выбранным вами уровнем громкости.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Эта настройка является общей для всех режимов; изменения вступят в силу во всех режимах.

Регулировка громкости 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите громкость с помощью кнопок вправо и влево. Текущее значение будет отображаться на экране.

2. Измените уровень громкости с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
3. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.
Поскольку уровень громкости влияет на энергопотребление, не рекомендуется увеличивать его больше, чем необходимо.
ВАЖНЫЙ! Когда вы изменяете громкость устройства с помощью этой настройки, громкость металлических зон, регулируемая настройкой Tone Volume, также изменится пропорционально.
Вы можете подключить проводные наушники к устройству с помощью переходного кабеля для наушников, который продается отдельно. Громкость наушников также регулируется в настройках громкости устройства.
Когда подключены проводные наушники, в разделе информации в верхней части экрана появится значок наушников.

значение 3 такое же, как в предыдущих версиях LEGEND (v1.05, v1.07) без настройки усиления звука. Audio Gain НЕ увеличивает глубину.
Настройки усиления звука по умолчанию (AG)

Режим поиска
ПАРК ФИЛД ПЛЯЖ ГОЛДФИЛД

Усиление звука (AG)
3 3 3 1

4. Настройки тона
Эти расширенные настройки тона предлагают различные варианты изменения звуков, которые LEGEND генерирует для целей.
Настройка тона предлагает 6 дополнительных настроек: количество тонов, громкость тона, частота тона, прерывание тона, пороговый уровень, пороговая частота.
Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку тона с помощью кнопок вправо и влево.

Когда тон выбран, вы можете увидеть все настройки тона во второй строке над настройками. Слева от этих настроек вы также увидите значки кнопок, которые помогут вам настроить эти параметры.
Когда количество тонов равно 1, точка разрыва тона отсутствует, поэтому параметр «Разрыв тона» нельзя будет выбрать в меню.

В режиме Goldfield количество тонов равно 1 и не может быть изменено. Кроме того, в этом режиме невозможно настроить частоту тона. Поэтому эти 2 настройки не будут активны в меню настроек тона, когда выбран режим Goldfield.

3.1 Усиление звука (AG)
Настройка Audio Gain увеличит громкость слабых целевых ответов.

Парк Голдфилд

Настройка Audio Gain влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Чтобы перейти в меню настроек тона, нажмите кнопку «плюс» (+) один раз. Выбранная настройка будет показана в рамке. Используя правую и левую кнопки, вы можете перемещаться между настройками. Вы можете вернуться к настройкам, один раз нажав кнопку «Точечное определение и принятие/отклонение».

Пляжное поле

ВАЖНЫЙ! Чтобы вернуться на главный экран прямо из меню настроек звука, нажмите кнопку питания и настроек один раз.

После выбора громкости нажмите кнопку пинпоинта. Буквы AG появятся справа. Вы можете отрегулировать AG с помощью кнопок плюс (+) и () между 1-6. По умолчанию установлено значение 3. По умолчанию

Нажмите один раз

19
2-тональная шкала идентификатора цели разделена на 2 зоны: железные и цветные. Точка по умолчанию, которая разделяет эти 2 зоны, зависит от выбранного режима поиска (см. ниже) и может быть изменена с помощью настройки Tone Break. Громкость и частоту тона можно настроить для каждой зоны.
Тональный перерыв

4.1 Количество тонов

ЛЕГЕНДА делит шкалу идентификатора цели на несколько зон, что позволяет пользователю выполнять различные настройки тона для целей, попадающих в каждую зону.

Изменяя количество тонов, вы можете решить, на сколько зон вы разделите шкалу ID. Благодаря этой функции вы можете назначить один и тот же тон для всех целей или назначить разные тона для каждого идентификатора цели.

Вы можете установить количество тонов как 1, 2, 4, 6, 60 или P (высота тона).

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Настройка количества тонов влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Количество тонов для режима Goldfield равно 1 и не может быть изменено.

Настройка количества тонов 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку тона с помощью кнопок вправо и влево.

2. Вверху появится меню настроек тона со значком плюса (+) слева. Нажмите кнопку плюс (+) один раз.

3. С помощью кнопок вправо и влево выберите параметр Количество тонов. Выбранная настройка будет показана в рамке.

4. Текущее количество тонов будет отображаться на экране. Выберите количество тонов с помощью кнопок плюс (+) или минус (-).
5. Чтобы вернуться к настройкам, нажмите один раз кнопку Pinpoint & Accept/Reject. Чтобы вернуться на главный экран, нажмите кнопку питания и настроек один раз.
1 тон Шкала идентификатора цели не разделена на зоны, поэтому имеется только 1 тональная зона. LEGEND генерирует одинаковую громкость и частоту тона для всех целей.

Зона-1

Зона-2

4-тональная шкала идентификатора цели разделена на 4 зоны. Громкость и частоту тона можно настроить для каждой зоны.

Tone

Tone

Перерыв 1 Перерыв 2

Тон Брейк 3

Зона-1 Зона-2

Зона-3

Зона-4

6-тональная шкала идентификатора цели разделена на 6 зоны. Громкость и частоту тона можно настроить для каждой зоны.

Tone

Tone

Tone

Tone

Tone

Перерыв 1 Перерыв 2 Перерыв 3 Перерыв 4 Перерыв 5

Зона-1 Зона-2 Зона-3 Зона-4 Зона-5 Зона-6
60-тональная Так же, как и 2-тональная, шкала идентификатора цели разделена на 2 зоны: железные и цветные. Точка по умолчанию, которая разделяет эти 2 зоны, зависит от выбранного режима поиска (см. ниже) и может быть изменена с помощью настройки Tone Break.
Громкость и частоту тона можно настроить для каждой зоны.
Разница между 2-тональным и 60-тоновым режимом заключается в том, что 60-тональный режим генерирует отдельный тон с разной частотой для каждого идентификатора цели.
Устройство генерирует низкочастотные тоны для черных металлов и средние и высокочастотные тоны для цветных металлов.
Дополнительные сведения см. в разделе «Настройка частоты тона».
Тональный перерыв

Зона-1

Зона-1

Зона-2

20

Шаг тона Так же, как 2-тональный, шкала идентификатора цели разделена на 2 зоны: железные и цветные. Точка по умолчанию, которая разделяет эти 2 зоны, зависит от выбранного режима поиска (см. ниже) и может быть изменена с помощью настройки Tone Break.
Громкость и частоту тона можно настроить для каждой зоны.
В Tone Pitch, когда катушка приближается к цели, звуковая частота будет изменяться пропорционально силе сигнала.
Тональный перерыв

Зона-1
Количество тонов по умолчанию
Режим поиска ПАРК ПОЛЕ ПЛЯЖ
ГОЛДФИЛД

Зона-2
Количество тонов 2 2 2 1

Регулировка громкости звука 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку тона с помощью кнопок вправо и влево.
2. Вверху появится меню настроек тона со значком плюса (+) слева. Нажмите кнопку плюс (+) один раз.
3. С помощью кнопок вправо и влево выберите настройку Громкость тона. Выбранная настройка будет показана в рамке.

4. Нажмите кнопку «плюс» (+), чтобы перейти к настройке громкости тона.
5. Громкость тона выбранной зоны будет отображаться на экране. Слева от шкалы ID выбранная зона будет отображаться в числовом виде.

Выбранная целевая зона
Уровень громкости тона для выбранной зоны

Идентификаторы целей для выбранной зоны

4.2 Громкость тона
Этот параметр позволяет регулировать уровень громкости для каждой зоны тона.
Особенно на мусорных сайтах вы можете удобно обнаруживать, отключая или уменьшая громкость звуковых ответов нежелательных целей.
Громкость тона можно настроить для каждой целевой зоны. Для бывшегоampле; в 1-Tone вы можете регулировать громкость для 1 зоны, а в 6-Tone вы можете регулировать громкость каждой зоны отдельно.

6. Используя правую и левую кнопки, выберите зону, для которой вы хотите изменить громкость тона.
7. После выбора зоны вы можете изменить громкость тона с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
8. Когда вы закончите, вы можете вернуться к настройке тона, нажав один раз кнопку «Точечное определение и принять/отклонить», или вернуться в главное меню настроек, дважды щелкнув ее. Чтобы вернуться на главный экран, нажмите кнопку питания и настроек один раз.

Диапазон настройки громкости тона от 0 до 10.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Настройка громкости тона влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Настройка громкости тона не работает в режиме Goldfield.

Громкость тона по умолчанию

Поиск 1 тон

2-х тонный

4-х тонный

6-х тонный

60-тональный P-Tone Pitch

режим

Z-1 Z-1 Z-2 Z-1 Z-2 Z-3 Z-4 Z-1 Z-2 Z-3 Z-4 Z-5 Z-6 Z-1 Z-2 Z-1 Z- 2

ПАРК

10

4

10

4

10 10 10

4

10 10 10 10 10

4

10

4

10

ПОЛЕ

10

3

10

3

10 10 10

3

10 10 10 10 10

3

10

3

10

ПЛЯЖ

10

3

10

3

10 10 10

3

10 10 10 10 10

3

10

3

10

ГОЛДФИЛД 10

21

4.3 Частота тона

Этот параметр позволяет настроить частоту тона для каждой зоны тона.

Этот параметр позволяет пользователям легко идентифицировать цели по звуку.

Частоту тона можно настроить для каждой целевой зоны. Для бывшегоampле; в 6-Tone вы можете настроить частоту тона каждой из 6 зон отдельно.

Диапазон настройки частоты тона от 1 до 30.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Настройка частоты тона влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Настройка частоты тона не работает в режиме Goldfield.

Настройка частоты тона 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку тона с помощью кнопок вправо и влево.

2. Вверху появится меню настроек тона со значком плюса (+) слева. Нажмите кнопку плюс (+) один раз.

3. С помощью кнопок вправо и влево выберите параметр «Частота тона». Выбранная настройка будет показана в рамке.

4. Нажмите кнопку «плюс» (+), чтобы перейти к настройке.
5. Частота тона выбранной зоны будет отображаться на экране. Слева от шкалы ID выбранная зона будет отображаться в числовом виде.

6. Используя правую и левую кнопки, выберите зону, для которой вы хотите изменить частоту тона.
7. После выбора зоны вы можете изменить частоту тона с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
8. Когда вы закончите, вы можете вернуться к настройке тона, нажав один раз кнопку «Точечное определение и принять/отклонить», или вернуться в главное меню настроек, дважды щелкнув ее. Чтобы вернуться на главный экран, нажмите кнопку питания и настроек один раз.
Различия между 2-тональной и 60-тональной шкалой Идентификатор цели разделен на 2 зоны: железные и цветные, как в 2-тональной, так и в 60-тональной шкале.
Частоту тона можно настроить как для Зоны-1 (Z-1), так и для Зоны-2 (Z-2) на любое число от 1 до 30. Пользователь может даже установить для обеих зон один и тот же номер. Однако эта настройка используется по-другому в 60-тональном.
В режиме 60-Tone значение частоты тона, установленное для зоны 1 (Z-1), должно быть ниже значения частоты тона, установленного для зоны 2 (Z-2). Для бывшегоampле; если значение частоты тона, установленное для Zone-2, равно 20, уровень частоты тона для Zone-1 должен быть между 1 и 19. Это также относится к P-Tone Pitch.

ВАЖНЫЙ! Чтобы иметь возможность различать железные и цветные цели, выбранные уровни частоты тона должны быть дальше друг от друга.

Низкая частота тона
1

Уровни частоты тона

Частота высоких тонов
30

Выбранная целевая зона
Уровень частоты тона для выбранной зоны

Идентификаторы целей для выбранной зоны

Частоты тона по умолчанию

Режим поиска

1 тон 2 тон Z-1 Z-1 Z-2

4-тональный Z-1 Z-2 Z-3 Z-4

6-тональный Z-1 Z-2 Z-3 Z-4 Z-5 Z-6

60-тональный Z-1 Z-2

Высота P-тона Z-1 Z-2

ПАРК

12

1

22

1

10 19 28

1

7

13 19 25 30

1

22

1

22

ПОЛЕ

12

1

22

1

10 19 28

1

7

13 19 25 30

1

22

1

22

ПЛЯЖ

12

1

22

1

10 19 28

1

7

13 19 25 30

1

22

1

22

ГОЛДФИЛД –

22

4.4 Перерыв тона

Настройка Tone Break позволяет перемещать точку, разделяющую целевые зоны.

Точки Tone Break по умолчанию могут не дать вам необходимого различия между целями, которые вы ищете. С помощью настройки Tone Break вы можете настроить начальную/конечную точки целевых зон.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Настройка Tone Break влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Когда количество тонов равно 1, настройка Tone Break невозможна. Поэтому настройка Tone Break не работает в режиме Goldfield.

Регулировка Tone Break 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку тона с помощью кнопок вправо и влево.

2. Вверху появится меню настроек тона со значком плюса (+) слева. Нажмите кнопку плюс (+) один раз.

3. Используя правую и левую кнопки, выберите настройку Tone Break. Выбранная настройка будет показана в рамке.

4. Нажмите кнопку «плюс» (+), чтобы перейти к настройке.
5. На экране отобразится точка Tone Break выбранной зоны. Слева от шкалы ID выбранная зона будет отображаться в числовом виде.

Выбранная целевая зона
Точка разрыва тона, разделяющая Zone-3 и Zone-4

Идентификаторы целей для выбранной зоны

6. Используя правую и левую кнопки, выберите зону, для которой вы хотите изменить Tone Break.
7. Как только зона выбрана, вы можете изменить точку Tone Break с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
8. Когда вы закончите, вы можете вернуться к настройке тона, нажав один раз кнопку «Точечное определение и принять/отклонить», или вернуться в главное меню настроек, дважды щелкнув ее. Чтобы вернуться на главный экран, нажмите кнопку питания и настроек один раз.

Режим поиска
ПАРК

Перерывы тона по умолчанию

1 тон 2 тон

4-х тонный

6-х тонный

Z-1 Z-1 Z-1 Z-2 Z-3 Z-1 Z-2 Z-3 Z-4

10

10 20 40 10 20 30 40

ПОЛЕ

11

11 20 40

11 20 30 40

ПЛЯЖ

10

10 20 40 10 20 30 40

ГОЛДФИЛД –

60-тональный Z-5 Z-1

50

10

50

11

50

10

Высота P-тона Z-1 10 11
10 —

Диапазон идентификаторов Zone-3 по умолчанию: 21
Точка разрыва тона, разделяющая Zone-3 и Zone-4

Перерывы тона по умолчанию для зон 3 и 4
Нажмите один раз

Зона-4 Диапазон идентификаторов по умолчанию: 31-40
Точка разрыва тона, разделяющая Zone-4 и Zone-5

Зона-3 Диапазон идентификатора цели: 21-35

x5 После перемещения точки разрыва тона с 30 на 35
Нажмите один раз

Зона-4 Диапазон идентификатора цели: 36-40

23

4.5 Пороговый уровень

Этот параметр позволяет пользователям легче идентифицировать цели, а эта функция делает звуки более слабых сигналов небольших целей, таких как золотые самородки, более слышимыми.

Когда настройка порогового уровня активирована, ЛЕГЕНДА генерирует звук, который постоянно слышен на фоне, и этот звук называется «пороговым».

Диапазон порогового уровня составляет от 0 до 30.

Частоту порогового тона можно отрегулировать с помощью параметра Частота порогового тона (см. 4.6 Частота порогового тона (стр. 24)).

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Настройка порогового уровня влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Настройка порогового уровня 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку тона с помощью кнопок вправо и влево.

2. Вверху появится меню настроек тона со значком плюса (+) слева. Нажмите кнопку плюс (+) один раз.

3. С помощью кнопок вправо и влево выберите настройку порогового уровня. Выбранная настройка будет показана в рамке.

4. Текущий пороговый уровень будет отображаться на экране. Выберите пороговый уровень с помощью кнопок плюс (+) или минус (-). 5. Чтобы вернуться к настройкам, нажмите один раз кнопку Pinpoint & Accept/Reject. Чтобы вернуться на главный экран, нажмите кнопку питания и настроек один раз. Пороговый сигнал для отклоненных целей В режимах «Парк», «Поле» и «Пляж» Пороговый сигнал отключается, указывая на обнаружение отклоненных целей.
Пороговый тон
Уровень гашения
Отклоненная цель
В режиме Goldfield Когда ЛЕГЕНДА обнаруживает отклоненную цель, пороговый тон продолжает звучать в фоновом режиме.
Пороговый тон
Уровень гашения
Отклоненная цель

Пороговый уровень напрямую влияет на глубину обнаружения более мелких и более глубоких целей. Если пороговое значение установлено слишком низким (0), слабые сигналы от более мелких или более глубоких целей могут быть пропущены. Наоборот, если порог установлен слишком высоко (30), устройство будет более шумным, пороговый звук будет громким, а целевые ответы не будут различимы. Поэтому рекомендуется отрегулировать его до уровня, при котором вы все еще можете слышать небольшие изменения звука, вызванные целью.

Высокий пороговый уровень (30)

Большой сигнал

Слабый сигнал

Шум

Шум

Пороговый уровень

Оптимальный пороговый уровень
Пороговый уровень шума

Большой сигнал

Слабый сигнал

Шум

Низкий пороговый уровень (0)
Пороговый уровень шума

Большой сигнал

Слабый сигнал

Шум

Пороговые уровни по умолчанию
Режим поиска ПАРК ПОЛЕ ПЛЯЖ
ГОЛДФИЛД

Пороговый уровень
0 0 0 12

24

4.6 Пороговая частота

Этот параметр используется для регулировки частоты тона фонового шума. Он предлагает очень широкий частотный диапазон. Диапазон пороговой частоты от 1 до 30.

Пляжное поле

Парк Голдфилд

Пороговая частота влияет только на текущий выбранный режим; изменения, сделанные в одном режиме, не влияют на другие.

Настройка пороговой частоты 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку тона с помощью кнопок вправо и влево.

2. Вверху появится меню настроек тона со значком плюса (+) слева. Нажмите кнопку плюс (+) один раз.

3. С помощью кнопок вправо и влево выберите настройку пороговой частоты. Выбранная настройка будет показана в рамке.

5. Пользователь Profile
LEGEND предлагает 4 пользовательских проfiles, где вы можете сохранить свои настройки и создать 4 разных пользовательских профиля.fileс. Это отличная функция для пользователей, позволяющая сохранить свои оптимизированные настройки и получить к ним мгновенный доступ позже. Все пользовательские проfiles имеют настройки LEGEND по умолчанию. Пользователь проfile 1 — пользователь по умолчанию profile. Активный пользователь profile в использовании отображается в разделе информации в верхней части экрана.
Пользователь Profile Меню 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите пользователя Profile настройка с помощью правой и левой кнопок.

4. Текущая пороговая частота будет отображаться на экране. Выберите пороговую частоту с помощью кнопок «плюс» (+) или «минус» (-).
5. Чтобы вернуться к настройкам, нажмите один раз кнопку Pinpoint & Accept/Reject. Чтобы вернуться на главный экран, нажмите кнопку питания и настроек один раз.
Пороговые частоты по умолчанию

Режим поиска
ПАРК ФИЛД ПЛЯЖ ГОЛДФИЛД

Пороговая частота
10 10 10 13

Низкая пороговая частота
1

Уровни пороговой частоты

Высокая пороговая частота
30

2. На экране появится значок плюса (+). Нажмите кнопку плюс (+) один раз.

Смена активного пользователя Profile С помощью кнопок «плюс» (+) и «минус» (-) вы можете изменить профиль пользователя.file в Пользовательском Проfile меню и выбранный пользователем profile будет отображаться номер.

25

Выбранный пользователем profile станет активным только после выхода из User Profile меню. Нажмите кнопку Pinpoint & Accept/Reject один раз, чтобы вернуться к настройкам.
Сохранение пользователя Profile ЛЕГЕНДА отслеживает все изменения, внесенные в настройки и даже если вы не сохраняете их в пользовательском профиле.file, устройство всегда запускается с последними сохраненными настройками при выключении и повторном включении.
Однако, если вы хотите сохранить свои настройки для определенного места, вы можете сохранить их в пользовательском профиле.file.
1. Как только вы выберете пользователя profile номер в User Profile нажмите и удерживайте кнопку Pinpoint & Accept/Reject, чтобы сохранить настройки для выбранного пользователя.file.

Сохраняйте свои любимые настройки для разных мест и/или целей отдельно в каждом режиме для каждого из 4 пользовательских профи.fileВсего 16 различных наборов настроек!

Как только пользователь profile сохранен, вы увидите галочку на значке пользователя.
2. Нажмите кнопку Pinpoint & Accept/Reject один раз, чтобы вернуться к настройкам.
ВАЖНЫЙ! Как только вы сохраните пользователя profile, если вы используете этот профиfile как активный пользователь profile, все внесенные вами изменения будут сохранены автоматически.
Чтобы сохранить сохраненные настройки, необходимо выбрать другого пользователяfile как активный пользователь profile.
Сброс пользователя Profile 1. В Пользовательском Проfile меню, с помощью кнопок плюс (+) и минус (-) выберите сохраненный пользовательский проfile вы хотите сбросить.
2. Когда сохранен профиfile выбрана правая и левая кнопки становятся функциональными. Для несохраненного пользователя profiles эти кнопки не работают.
3. При нажатии правой и левой кнопок вы можете увидеть значки сохранения и сброса.

ПРИМЕЧАНИЕ. При сохранении профиля пользователяfile, все настройки во всех режимах будут сохранены. Вы не можете сохранить настройки только в определенном режиме.
Возврат к заводским настройкам после выбора пользователя profile в меню настроек нажмите и удерживайте кнопку Pinpoint & Accept/Reject, пока на экране не появятся буквы Fd. Fd исчезнет через 2 секунды.

4. Выберите значок сброса и нажмите и удерживайте кнопку определения местоположения и принятия/отклонения, чтобы сбросить настройки пользователя.file. Галочка в значке пользователя profile исчезнет.
5. Нажмите кнопку Pinpoint & Accept/Reject один раз, чтобы вернуться к настройкам.

Длительное нажатие

26

Пляжное поле
Пляжное поле

6. подсветка

Он позволяет настроить уровень подсветки дисплея в соответствии с вашими личными предпочтениями.

Он варьируется от 0 до 6 и от A1 до A6. На уровне 0 подсветка выключена. На уровнях 1-6 он будет постоянно гореть. На уровнях A1-A6 загорается только на короткое время при обнаружении цели или во время навигации по меню, а затем гаснет.

Парк

золотоносный участок

Эта настройка является общей для всех режимов; изменения вступят в силу во всех режимах.

Непрерывная работа подсветки повлияет на энергопотребление, что не рекомендуется. Настройки подсветки восстанавливаются до окончательных сохраненных настроек при выключении и повторном включении устройства. Эта настройка является общей для всех режимов; изменение, сделанное в любом режиме, также применяется к другим режимам.

Настройка подсветки 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите подсветку с помощью кнопок вправо и влево. Текущее значение будет отображаться на экране.

7. Вибрация

Эта функция обеспечивает обратную связь с пользователем, создавая эффект вибрации при обнаружении цели.

Его можно использовать независимо или вместе со звуковым ответом. Когда звуковой ответ отключен, все ответы во время обнаружения цели предоставляются пользователю только в виде вибрации.

Настройка вибрации колеблется от 0 до 5. В 0 вибрация выключена. Величина эффекта вибрации может варьироваться в зависимости от глубины цели и скорости качания. Этот параметр является общим для всех режимов поиска.

Парк

золотоносный участок

Эта настройка является общей для всех режимов; изменения вступят в силу во всех режимах.

Когда вы выключите и снова включите устройство, оно запустится с последним выбранным вами уровнем вибрации.

Регулировка вибрации 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите вибрацию, используя правую и левую кнопки. Текущее значение будет отображаться на экране.

2. Измените уровень подсветки с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
3. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.
Когда подсветка включена, значок подсветки будет отображаться в информационном разделе в верхней части экрана.

2. Измените уровень с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
3. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.
Когда вибрация включена, значок вибрации будет отображаться в разделе информации в верхней части экрана.

Даже если вибрация включена, она не будет реагировать на цели в меню настроек, а только на экране обнаружения.

27

8. Светодиодный фонарик
Это фара, используемая для освещения области, которую вы сканируете, во время поиска ночью или в темных местах.
Светодиодный фонарик не работает, когда устройство выключено. Рекомендуется включать его только при необходимости, так как его работа потребляет дополнительный заряд аккумулятора.
Настройка светодиодного фонарика может быть установлена ​​на 0 (выкл.) или на 1 (вкл.). Светодиодный фонарик будет выключен при каждом запуске.
Включение/выключение светодиодного фонарика 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите светодиодный фонарик, используя правую и левую кнопки. Текущее значение будет отображаться на экране: 0 (выкл.) или 1 (вкл.).

Для получения более подробной информации о наушниках Nokta BT, пожалуйста, прочитайте инструкции, прилагаемые к наушникам.
Очистка списка сопряженных наушников Если в настройках Bluetooth® нажать и удерживать кнопку определения местоположения и принятия/отклонения, на экране в течение 2 секунд будут отображаться буквы «Fd», а список наушников, которые ранее были сопряжены с устройством, будет удален. . Если после этого вы хотите подключить новую пару наушников, вам необходимо снова следовать инструкциям по сопряжению.

2. Включите/выключите фонарик с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
3. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.
Когда светодиодный фонарик включен, значок фонарика будет отображаться в разделе информации в верхней части экрана.

9. Bluetooth®
Этот параметр используется для включения и выключения беспроводного соединения Bluetooth®. Настройка Bluetooth® может быть установлена ​​на 0 (выкл.) или на 1 (вкл.). Когда вы выключите и включите устройство, оно запустится с последней выбранной вами настройкой. Включение/выключение соединения Bluetooth® 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите Bluetooth® с помощью кнопок вправо и влево. Текущее значение будет отображаться на экране.
2. Измените значение с помощью кнопок плюс (+) и минус (-). 3. Когда беспроводное соединение будет включено, значок наушников Bluetooth начнет мигать в разделе информации в верхней части экрана. Устройство выполнит поиск наушников, с которыми оно было сопряжено изначально, и попытается подключиться к ним. Это предотвратит подключение устройства к другим устройствам Bluetooth® при включенной настройке Bluetooth®. Если вы хотите выполнить сопряжение устройства с другими наушниками Bluetooth® (кроме тех, с которыми оно было изначально сопряжено), необходимо удалить их из памяти. После сопряжения с любыми наушниками Bluetooth® (наушниками Nokta BT или другими) в разделе информации отобразится один из значков ниже:
Подключены стандартные наушники Bluetooth®.
Подключены наушники aptXTM с низкой задержкой.
4. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.

Если после сопряжения наушников с устройством звук не передается в течение 14 минут, наушники автоматически отключаются для экономии энергии.
Одновременное прослушивание звука через динамик и наушники Bluetooth® Если выбрана настройка Bluetooth®, если наушники Bluetooth® сопряжены, нажмите кнопку вверх и выберите 2.
Отображение версии чипа Bluetooth® Когда наушники Bluetooth® сопряжены с устройством и выбрана настройка Bluetooth®, нажмите и удерживайте кнопку дискриминации. Версия чипа Bluetooth® будет отображаться в разделе часов. Когда кнопка будет отпущена, часы снова отобразятся. 532 — это текущая версия программного обеспечения Bluetooth®. 530 — предыдущая версия программного обеспечения Bluetooth®.
10. Часы
ЛЕГЕНДА имеет встроенные часы, которые расположены в правом верхнем углу экрана. Настройка часов 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите настройку часов с помощью кнопок вправо и влево.
2. На экране появится значок плюса (+). Нажмите кнопку плюс (+) один раз. 3. Вы увидите цифры и небольшую черточку под ними в правом верхнем углу. Строка будет под секцией часов. С помощью кнопок «плюс» (+) и «минус» (-) сначала выберите 24-часовой или 12-часовой формат времени (если выбран 12-часовой формат, появится буква A для AM или буква P для PM).

28

4. Затем с помощью кнопок вправо и влево выберите часы и минуты и установите время с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).
5. Нажмите кнопку Pinpoint & Accept/Reject один раз, чтобы вернуться к настройкам.
6. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.
11. Учет времени
ЛЕГЕНДА предлагает уникальную функцию для пользователей; отслеживание времени. Начиная с первоначального включения, он экономит время использования и отображает его на экране, когда выбран этот параметр.
Когда в настройках выбрано Отслеживание времени, пользователь может видеть, сколько времени он провел с The LEGEND в формате год/месяц/день/час.
Отображение времени использования 1. Нажмите кнопку питания и настроек один раз. Выберите Учет времени с помощью кнопок вправо и влево.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ
Устройство отключится вскоре после появления на экране одного из следующих сообщений:
Check Coil (CC) Указывает на прерывание сигнала передатчика поисковой катушки. Разъем поисковой катушки может быть отсоединен, ослаблен или отсоединен. Если у вас есть другой металлоискатель с таким же разъемом для катушки, убедитесь, что вы не подключили по ошибке не ту катушку. Если ничего из вышеперечисленного нет, поисковая катушка или ее кабель могут иметь дефект. Если проблема сохраняется после замены поисковой катушки, возможно, проблема в цепи управления катушкой.
Низкий заряд батареи (Lo) Когда батарея разряжена, на дисплее появляется сообщение «Lo», и устройство выключается.
Системная ошибка (SE) Включите устройство снова, если оно выключается после появления этого предупреждения. Если проблема не устранена, перезагрузите устройство, нажав и удерживая кнопку питания и настроек в течение 30 секунд. Если проблема не устранена, обратитесь в службу технической поддержки.
ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
LEGEND имеет возможность обновления программного обеспечения. Обо всех обновлениях программного обеспечения, сделанных после выпуска устройства на рынок, будет объявлено на странице продукта. web страницу вместе с инструкциями по обновлению.
Информация о версии системы: Версия программного обеспечения ЛЕГЕНДЫ будет отображаться в верхнем правом углу каждый раз, когда вы включаете металлоискатель.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если после обновления устройства появляется код ошибки E5 E5 там, где отображается версия программного обеспечения, это означает, что обновление установлено неправильно. В таком случае вам необходимо перезагрузить программное обеспечение снова.

2. В правом верхнем углу видно, сколько времени работает устройство. Для бывшегоample, время использования на экране выше составляет 1 год, 2 месяца, 20 дней и 5 часов.
3. Нажмите кнопку питания и настроек один раз, чтобы вернуться на главный экран.

НАУШНИКИ
LEGEND поставляется с беспроводными наушниками Bluetooth®. Наушники Bluetooth® НЕ являются водонепроницаемыми и не должны подвергаться воздействию воды.
Беспроводное соединение будет работать до тех пор, пока системный блок устройства не будет погружен в воду. Другими словами, вы можете использовать свои беспроводные наушники при поиске на мелководье с погруженной под воду катушкой. Однако помните, что беспроводные наушники не должны контактировать с водой.
В случае погружения системного блока под воду беспроводное соединение не будет работать. В этом случае вам необходимо приобрести дополнительные водонепроницаемые наушники Nokta для использования на суше и под водой. Если вы не собираетесь погружать под воду наушники, а только системный блок, то вы также можете приобрести наши наушники Nokta Koss с водонепроницаемым разъемом.
Только для использования на суше, вы также можете приобрести наш дополнительный адаптер для наушников, если вы хотите использовать LEGEND со своими проводными наушниками.

29

Рабочие частоты Звуковые частоты Режимы поиска Custom User Profiles Звуковые тона Громкость тона Тон Разрыв частоты тона Регулируемый порог Режекторный фильтр Баланс грунта Точное определение частоты Сдвиг Шумоподавление Чувствительность к вибрации Настройка идентификатора цели Поисковая катушка
Подсветка дисплея Светодиодный фонарик Вес Длина Гарантия на батарею

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
: Мульти(2), 4кГц, 10кГц, 15кГц, 20кГц, 40кГц : 100Гц – 1200Гц настраивается : 4 (Парк/Поле/Пляж/Золотое поле) : 4 : 60 : Да : Да : Да : Да : Да : Автоматически/Вручную / Отслеживание : Да : Да : Да : Да : 30 уровней : 01-60 : LEGEND WHP: LG28 28см (11″) DD : LEGEND Pro Pack: LG28 28см (11″) DD и LG15 15см (6”) DD : Пользовательский ЖК-дисплей : Да : Да : 1.4 кг (3.0 фунта), включая поисковую катушку : 63 см – 132 см (25″ – 52″), регулируемая : 5050 мАч Литий-полимерный : 3 года

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc. Qualcomm® aptXTM является продуктом Qualcomm Technologies, Inc.

Nokta Detectors оставляет за собой право изменять дизайн, технические характеристики или аксессуары без предварительного уведомления и без каких-либо обязательств или ответственности.

Документы / Ресурсы

При заказе на сайте дополнительная скидка 5%

Металлоискатель обеспечивает исключительную производительность в самых сложных условиях благодаря своей всемирно известной прочной водонепроницаемой конструкции и имеет цену, устанавливающую новый стандарт в отрасли.

Его глубина и расширенные возможности дискриминации в замусоренных местах, а также бесшумная и стабильная работа на пляже и под водой покорят всех охотников на суше и на пляже.

Legend оснащен техническими характеристиками, которые подходят и для золотоискателей, чтобы иметь возможность обнаруживать маленькие золотые самородки в высокоминерализованных золотых месторождениях.

IP68
Полностью погружаемый на глубину до 3 метров и защищенный от полного попадания пыли.

Расширенные настройки дискриминации
Все металлоы, .Отсекание шумов груна, Черные металлы Выключены, Пользовательский (Дискриминация По Отметкам)

Сдвиг частоты и шумоподавление
Легко избавьтесь от электромагнитных помех

Настройка скорости восстановления
Позволяет обнаруживать более мелкие цели среди мусора, регулируя скорость реакции цели.

VDI — 60
Точные идентификаторы целей и гармонические тона с регулируемыми частотами позволяют легко идентифицировать цели.

Регулируемый порог
Позволяет установить пороговый уровень и частоту в каждом режиме.

4 Пользовательских профиля
Сохраните ваши любимые настройки для разных местоположений и/или целей.

Простота в эксплуатации
Экономит время обнаружения и делает устройство подходящим как для начинающих, так и для опытных детекторов.

Вибрация
Legend будет вибрировать при обнаружении цели! Идеально подходит для пользователей с нарушениями слуха, а также для обнаружения под водой.

ЖК-дисплей с подсветкой и светодиодный фонарик
Потрясающая функция для ночного поиска!

Легкий вес (1,4 кг)
Хорошо сбалансированный — Наслаждайтесь обнаружением в течение многих часов без усталости.

Длительный срок службы батареи
Легко заряжайте ее с помощью USB-зарядного устройства или powerbank. Обеспечивает до 20 часов использования*.

Онлайн-обновления ПО
Будьте в курсе обновлений ПО (через USB) и получайте максимальную отдачу от своего детектора.

* Время автономной работы зависит от рабочей частоты, а также других настроек

Характеристики

Сегменты курсора шкалы Target ID

60

Режимы поиска

4

Pinpoint (режим локализации цели)

Да

Рабочая частота

Multi(2), 4, 10, 15, 20, 40 кГц

Баланс грунта

Автоматический / Отслеживание / Ручной

Режим вибрации

Да

Длина

63 — 132 см

Вес

1.4 кг

Блок управления

Блок управления

Монохромный ЖК дисплей

Подсветка

Да

Водонепроницаемость

Да

Русификация интерфейса

Нет

Гарантия

3 года

Комплектация:

  • Металлоискатель Nokta Makro Legend
  • Катушка DD 23 x 30 см / 9 x 12 дюймов (LG30)
  • Защита на катушку DD 23 x 30 см
  • Нижняя штанга
  • Верхняя штанга
  • Мягкий чехол для наушников
  • Крепежный комплект для катушки
  • USB-кабель для зарядки и передачи данных
  • Инструкция на русском языке
  • Гарантийный талон
  • Бейсболка Legend

Скачать инструкцию на Русском языке NOKTA MAKRO LEGEND

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Детская коляска стек инструкция по сборке
  • Школа 460 руководство
  • Метрополитен екатеринбурга руководство по
  • Научное руководство реставрационными работами
  • Gentle iron 25 mg как принимать инструкция по применению