Благодарим вас за приобретение изделия производства компании Panasonic.
Прежде чем приступить к использованию телефона, изучите эту инструкцию по
эксплуатации и сохраните ее для дальнейших справок.
Этот аппарат поддерживает услуги АОН и Caller ID. Для того, чтобы аппарат отображал
номер вызывающего абонента, необходимо подключить соответствующую услугу у
оператора связи.
Перед эксплуатацией прочитайте раздел
“Начало работы” на стр. 9.
Посетите наш веб-сайт: http://www.panasonic.ru
Инструкция по эксплуатации
Модель №
KX-TG1611RU
KX-TG1612RU
KX-TG1711RU
Цифровой беспроводной телефон
Показана модель KX-TG1611.
Показана модель KX-TG1711.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 1 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Инструкция и руководство для
Panasonic KX-TG1611 
на русском
36 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
03:28
Panasonic DECT регистрация трубки
08:04
Чистка кнопок радио телефона Panasonic KX-TG2511
04:55
Радиотелефон Panasonic KX TG1611 RUH
07:07
Panasonic KX TG1611RUH распаковка и обзор
04:10
Panasonic KX-TG1611 DECT PHONE — UNBOXING
02:17
Обзор на ТЕЛЕФОН PANASONIC KX-TG1611 из Sulpak
03:18
Телефон Panasonic KX-TG1611 в Баку / Bakida
Благодарим вас за приобретение изделия производства компании Panasonic.
Прежде чем приступить к использованию телефона, изучите эту инструкцию по
эксплуатации и сохраните ее для дальнейших справок.
Этот аппарат поддерживает услуги АОН и Caller ID. Для того, чтобы аппарат отображал
номер вызывающего абонента, необходимо подключить соответствующую услугу у
оператора связи.
Перед эксплуатацией прочитайте раздел
“Начало работы” на стр. 9.
Посетите наш веб-сайт: http://www.panasonic.ru
Инструкция по эксплуатации
Модель №
KX-TG1611RU
KX-TG1612RU
KX-TG1711RU
Цифровой беспроводной телефон
Показана модель KX-TG1611.
Показана модель KX-TG1711.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 1 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Введение, Газличиш между моделшми, Инфо²мациш об аксессуа²ах
Различия между моделями информация об аксессуарах, Различия между моделями, Информация об аксессуарах
- Изображение
- Текст
Введение
3
Различия между моделями
L
Функция системы внутренней связи доступна только для модели KX-TG1612.
L
В данной инструкции суффикс (RU) опущен для следующих моделей:
KX-TG1611RU/KX-TG1612RU/KX-TG1711RU
Информация об аксессуарах
Поставляемые аксессуары
*1 Сведения о замене батарей см. на стр. 4.
*2 Крышка трубки поставляется прикрепленной к трубке.
Серия
Модель №
Базовый блок
Трубка
Модель №
Модель №
Количество
Серия KX-TG1611
KX-TG1611
KX-TG1611
KX-TGA161
1
KX-TG1612
KX-TG1611
KX-TGA161
2
Серия KX-TG1711
KX-TG1711
KX-TG1711
KX-TGA171
1
Номер
Аксессуар/артикул
Количество
KX-TG1611
KX-TG1711
KX-TG1612
1
Адаптер для сети переменного тока/PNLV226CE
1
2
2
Телефонный кабель
1
1
3
Аккумуляторные батареи
*1
2
4
4
Крышка беспроводной трубки
*2
1
2
5
Зарядное устройство
—
1
1
2
3
4
5
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 3 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
заменяемые аксессуары Аксессуары для данного аппарата можно…
Страница 4
- Изображение
- Текст
Введение
4
Дополнительные/заменяемые аксессуары
Аксессуары для данного аппарата можно заказать на странице http://www.panasoniceplaza.ru/.
*1 Сменные батареи могут обладать емкостью, отличной от поставляемых батарей.
Для дальнейших справок
Рекомендуем записать следующую информацию: это поможет в случае ремонта по гарантии
(требуется гарантийный талон).
Доп. Аксессуар
Номер модели
Аккумуляторные батареи
HHR-4NGE (P03P) или HHR-4MRE (P03I)
*1
Тип батарей:
– никель-металл-гидридные (Ni-MH)
– 2 шт. типоразмера AAA (R03) для каждой трубки
Серийный №
Дата покупки
(находится на нижней панели базового блока)
Наименование и адрес дилера
Прикрепите ваш товарный чек здесь.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 4 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Важнаш инфо²мациш, Длш вашей безопасности, Важная информация
Для вашей безопасности
- Изображение
- Текст
Важная информация
5
Для вашей безопасности
Во избежание нанесения тяжелых травм
здоровью/утраты имущества, а также для
обеспечения правильной и безопасной работы
внимательно прочитайте этот раздел до начала
использования данного аппарата.
ОСТОРОЖНО!
Подсоединение к сети электропитания
L
Используйте только источник питания,
указанный на аппарате.
L
Не перегружайте сетевые розетки и
удлинители. Это может привести к
возгоранию или поражению электрическим
током.
L
Полностью вставляйте адаптер для сети
переменного тока/вилку сетевого шнура в
сетевую розетку. Несоблюдение этого
требования может привести к поражению
электрическим током и/или выделению
тепла, приводящего к возгоранию.
L
Регулярно вытирайте пыль и т.д. с адаптера
для сети переменного тока/вилки сетевого
шнура, вытаскивая его из сетевой розетки и
тщательно протирая сухой тканью.
Скопление пыли может вызвать повреждение
изоляции влагой и т.д. и стать причиной
возгорания.
L
Отсоедините аппарат от сетевых розеток,
если он начинает дымиться, а также при
появлении постороннего запаха или шумов.
Это может вызвать возгорание или
поражение электрическим током. Убедитесь,
что дым прекратился, и обратитесь в
уполномоченный центр обслуживания.
L
Отсоедините от сетевых розеток и ни в коем
случае не прикасайтесь к внутренним частям
аппарата, если его корпус оказался открытым
вследствие неисправности.
L
Ни в коем случае не касайтесь вилки
мокрыми руками. Существует опасность
поражения электрическим током.
Установка
L
Во избежание возгорания или поражения
электрическим током не допускайте
попадания на аппарат капель дождя или
другой жидкости.
L
Не располагайте и не используйте этот
аппарат рядом с приборами, управляемыми
автоматически (например, автоматическими
дверями и системами пожарной
сигнализации). Радиоволны, создаваемые
аппаратом, могут вызывать сбои в работе
подобных приборов, в результате чего
возможны несчастные случаи.
L
Не допускайте излишнего натяжения и
перегибания телефонного шнура или шнура
адаптера для сети переменного тока и не
ставьте на них тяжелые предметы.
Меры предосторожности при
эксплуатации
L
Перед чисткой отсоединяйте аппарат от
сетевых розеток. Не используйте жидкие или
аэрозольные очистители.
L
Не разбирайте аппарат.
L
Не проливайте жидкости (моющие средства,
очистители и т.д.) на вилку телефонного
шнура и не допускайте ее намокания. Это
может привести к возгоранию. Если вилка
телефонного шнура намокла, немедленно
вытащите ее из телефонной стенной розетки
и не используйте в дальнейшем.
Медицинские сведения
L
Обратитесь к изготовителю персональных
медицинских приборов (например,
кардиостимуляторов или слуховых
аппаратов), чтобы выяснить, достаточно ли
надежно они экранированы от воздействия
радиочастотного излучения.
L
Не используйте данное изделие в
медицинских учреждениях, если в
соответствии с правилами учреждения
пользоваться подобными изделиями
запрещено. В больницах и медицинских
учреждениях может применяться
оборудование, чувствительное к
воздействию радиочастотного излучения.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 5 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Важные инст²укции по безопасности, Длш наилучшей жксплуатации, Важные инструкции по безопасности
Для наилучшей эксплуатации
- Изображение
- Текст
Важная информация
6
ОСТОРОЖНО
Установка и размещение
L
Ни в коем случае не подключайте телефон во
время грозы.
L
Ни в коем случае не устанавливайте розетки
телефонной линии во влажных местах (если
розетки не предназначены для установки во
влажных местах).
L
Ни в коем случае не трогайте
неизолированные телефонные провода или
контакты, если телефонная линия не
отсоединена на сетевом интерфейсе.
L
При установке или модификации
телефонных линий соблюдайте
осторожность.
L
Адаптер для сети переменного тока
используется как основное устройство
отсоединения от сети. Розетка сети
переменного тока должна находиться рядом
с аппаратом и быть легко доступной.
L
Этот аппарат не может делать вызовы, если:
– батареи трубки нуждаются в подзарядке
или вышли из строя;
– отключена электроэнергия;
Аккумуляторные батареи
L
Рекомендуется использовать батареи,
упомянутые на стр. 4. ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ТОЛЬКО аккумуляторные Ni-MH батареи
размера AAA (R03).
L
Не используйте старые и новые батареи
одновременно.
L
Не вскрывайте и не разбивайте батареи.
Электролит является агрессивной жидкостью
и может вызвать ожоги и повреждения глаз и
кожи. При попадании в организм электролит
может вызвать отравление.
L
При обращении с батареями соблюдайте
осторожность. Не допускайте контакта
батарей с токопроводящими материалами
(кольцами, браслетами, ключами и т.п.). В
противном случае короткое замыкание может
привести к перегреву батарей и/или
токопроводящих материалов и стать
причиной ожогов.
L
Заряжайте батареи, поставляемые с этим
аппаратом или указанные как пригодные для
использования с ним, только в соответствии с
инструкциями и ограничениями этого
руководства.
L
Для зарядки батарей используйте только
совместимый базовый блок (или зарядное
устройство). Не вскрывайте базовый блок
(или зарядное устройство). Нарушение
данных инструкций может привести к вздутию
или взрыву батарей.
Важные инструкции по
безопасности
Во время использования аппарата необходимо
соблюдать основные меры предосторожности,
позволяющие уменьшить опасность возгорания,
поражения электрическим током и получения
личных травм. Меры предосторожности
приведены ниже.
1. Не используйте этот аппарат вблизи воды,
например, рядом с ванной, тазом, кухонной
раковиной, емкостью для стирки, во
влажном подвальном помещении или рядом
с плавательным бассейном.
2. Избегайте использования телефона (не
беспроводного типа) во время грозы.
Существует незначительная опасность
поражения электрическим током при ударе
молнии.
3. Не используйте телефон для сообщения об
утечке газа вблизи утечки.
4. Используйте только сетевой шнур и батареи,
указанные в этом руководстве. Не бросайте
батареи в огонь. Они могут взорваться.
Выполняйте специальные местные правила
утилизации отходов.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Для наилучшей
эксплуатации
Расположение базового блока/как
избежать помех
Базовый блок и прочие совместимые устройства
Panasonic используют радиоволны для связи
друг с другом.
L
Для обеспечения максимального покрытия и
связи без помех устанавливайте базовый
блок:
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 6 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Важная информация
7
– в удобном и возвышенном месте, в центре
помещения таким образом, чтобы между
трубкой и базовым блоком не было
никаких препятствий;
– на расстоянии от электроприборов
(телевизоров, радиоприемников,
персональных компьютеров, устройств
беспроводной связи или других
телефонов);
– не направляя на передатчики радиочастот,
например, внешние антенны станций
мобильных телефонов. (не располагайте
базовый блок в эркерах и рядом с окнами).
L
Покрытие и качество голосовой связи зависят
от местных условий окружающей среды.
L
Если прием при каком-либо расположении
базового блока неудовлетворителен,
переместите базовый блок в такое место, где
прием будет лучше.
Окружающие условия
L
Не располагайте аппарат рядом с
устройствами, генерирующими
электрические помехи, например,
флуоресцентными лампами и моторами.
L
Аппарат нельзя располагать в местах с
сильным задымлением, в пыльных местах, в
местах с высокой температурой и вибрацией.
L
Аппарат нельзя подвергать воздействию
прямого солнечного света.
L
Не ставьте тяжелые предметы на верхнюю
крышку аппарата.
L
Если аппарат не предполагается
использовать длительное время,
отсоедините его от сетевой розетки.
L
Аппарат следует держать подальше от
источников тепла (батарей центрального
отопления, кухонных плит и т. п.). Аппарат не
должен располагаться в помещениях с
температурой ниже 0
°C или выше 40 °C.
Кроме того, не следует располагать аппарат
во влажных подвальных помещениях.
L
Максимальное расстояние вызова может
сократиться, если аппарат используется в
следующих местах: возле таких препятствий,
как холмы, туннели, подвалы, возле
металлических объектов, таких как
проволочные ограждения и т. д.
L
Эксплуатация аппарата рядом с
электроприборами может вызвать помехи. Не
располагайте рядом с электроприборами.
Повседневное обслуживание
L
Протирайте внешнюю поверхность
аппарата мягкой влажной тканью.
L
Не используйте бензол, растворитель или
любой шлифующий порошок.
Другая информация
Замечания об утилизации, передаче
или возврате аппарата
L
Этот аппарат может содержать вашу
личную/конфиденциальную информацию. В
целях защиты вашей личной/
конфиденциальной информации, прежде чем
утилизировать, передавать или возвращать
аппарат, рекомендуется удалить из его
памяти такую информацию как телефонная
книга или записи списка вызывавших
абонентов.
Информация по обращению с отходами
для стран, не входящих в Европейский
Союз
Действие этих символов распространяется
только на Европейский Союз. Если вы
собираетесь выбросить эти изделия, узнайте в
местных органах власти или у дилера, как
следует поступать с отходами такого типа.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 7 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Технические ха²акте²истики, Технические характеристики
Страница 8
- Изображение
- Текст
Важная информация
8
Технические характеристики
■ Стандарт:
DECT (Digital Enhanced Cordless
Telecommunications: Технология улучшенной
цифровой беспроводной связи)
■ Диапазон частот:
1,88 Ггц (GHz) — 1,90 Ггц (GHz)
■ Мощность радиочастотной передачи:
Прибл. 10 мВт (mW) (средняя мощность на
канал)
■ Источник питания:
220–240 В (V) переменного тока, 50/60 Гц
(Hz)
■ Потребляемая мощность:
Базовый блок:
Режим ожидания: прибл. 0,6 Вт (W)
Максимум: прибл. 3,3 Вт (W)
Зарядное устройство:
Режим ожидания: прибл. 0,1 Вт (W)
Максимум: прибл. 2,2 Вт (W)
■ Условия эксплуатации:
0
°C–40 °C, 20 %–80 % относительной
влажности воздуха (без конденсата)
Примечание:
L
Конструкция и технические характеристики
могут быть изменены без предварительного
уведомления.
L
Иллюстрации, использованные в данной
инструкции, могут незначительно отличаться
от фактического изделия.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 8 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Начало работы
9
Установка
Подсоединения
L
Используйте только поставляемый адаптер
для сети переменного тока производства
компании Panasonic модели PNLV226CE.
L
В случае установки аппарата на стене см.
стр. 33.
■ Базовый блок (KX-TG1611/KX-TG1612)
Важная информация:
L
Последовательно подключите шнур
телефонной линии из комплекта поставки
и шнур адаптера переменного питания.
*Фильтр DSL/ADSL (не входит в комплект)
требуется для использования услуги DSL/ADSL.
■ Базовый блок (KX-TG1711)
*Фильтр DSL/ADSL (не входит в комплект)
требуется для использования услуги DSL/ADSL.
■ Зарядное устройство
К телефонной
линии
Фильтр DSL/ADSL* “Щелкните”
(220-240 В (V) переменного тока,
50/60 Гц (Hz))
Надежно вставьте штекер.
Используйте только поставляемый
телефонный шнур.
Фиксатор
Правильно
Неправильно
“Щелкните”
К телефонной
линии
Фильтр DSL/ADSL* “Щелкните”
(220-240 В (V) переменного тока,
50/60 Гц (Hz))
Фиксаторы
“Щелкните”
Надежно вставьте штекер.
Правильно
Неправильно
Используйте только поставляемый
телефонный шнур.
(220-240 В (V) переменного тока,
50/60 Гц (Hz))
Фиксаторы
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 9 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Начало работы
10
Установка аккумуляторных
батарей
L
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО Ni-MH батареи
размера AAA (R03).
L
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ щелочные/марганцевые/
Ni-Cd батареи.
L
Проверьте полярность (S, T).
Зарядка батарей
Заряжайте не менее 7 часов.
Примечание об установке
Примечание о соединениях
L
Адаптер для сети переменного тока должен
быть подсоединен к сети постоянно. (Во
время работы адаптер слегка нагревается,
что является нормальным явлением.)
L
Адаптер для сети переменного тока
необходимо подсоединять к сетевой розетке
переменного тока, которая ориентирована
вертикально или установлена на полу. Не
подсоединяйте адаптер для сети
переменного тока к сетевой розетке,
установленной на потолке, так как вес
адаптера может приводить к его
отсоединению.
При аварийном отключении
электроэнергии
Аппарат не будет работать при аварийном
отключении электроэнергии. Рекомендуется
подсоединить обычный телефонный аппарат
(без адаптера для сети переменного тока) к той
же телефонной линии или к той же розетке
телефонной линии, если в помещении имеется
такая же розетка телефонной линии.
Примечание об установке батарей
L
Используйте поставляемые аккумуляторные
батареи. Для замены рекомендуется
использовать аккумуляторные батареи
производства компании Panasonic,
упомянутые на стр. 4, 6.
L
Протрите полюса батарей (S, T) сухой
тканью.
L
Не касайтесь полюсов батарей (S, T) или
контактов аппарата.
Примечание о заряде батарей
L
Во время зарядки трубка слегка нагревается,
что является нормальным явлением.
L
Ежемесячно чистите зарядные контакты
трубки, базового блока и зарядного
устройства сухой и мягкой тканью. До очистки
устройства отключите его от розеток питания
и отключите провода телефонной линии.
Чистите чаще, если аппарат подвергается
воздействию жира, пыли или высокой
влажности.
ТОЛЬКО аккумуляторные Ni-MH батареи
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 10 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Комментарии
Телефоны Panasonic отличаются от остальных алогичных аппаратов качеством и надежностью. Служат долго и исправно. Это касается не только обычных телефонов, но и беспроводных аппаратов DECT. Ярким примером таких приборов служит радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH. Устройство полностью русифицировано. Имеет стильный и современный дизайн, монохромный дисплей с подсветкой. Может находиться в режиме разговора до 15 часов, а в ожидании не разрежается до 170 часов.
Описание прибора
Радиотелефон Panasonic KX-TG1611RUH станет стильным девайсом для любой квартиры. Среди беспроводных телефонов имеет среднюю цену. Модель производится в четырех разных оттенках серого. Из-за строгой расцветки и классического дизайна его часто приобретают юридические фирмы для офиса.
Аппарат имеет только одну трубку. Может работать без подзарядки длительное время. Аккумулятор рассчитан на 15 часов непрерывного разговора. В прибор встроен электронный справочник на пятьдесят номеров. Радиотелефон имеет журнал звонков, который позволяет сохранить до пятидесяти обращений. В основе создания этой опции лежит технология Caller ID.
Монохромный жидкокристаллический дисплей оснащен синей подсветкой. Позволяет выполнить множество функций. На нем отображается значок будильника, телефон абонента, который звонит, сигнал, количество зарядки и другие параметры.
База небольшая. Имеет разъемы для подключения телефонной линии и для присоединения электрошнура. С левой стороны расположена кнопка поиска трубки, на случай, если та затеряется. Пластик аппарата шероховатый, что позволяет трубке не скользить в руке и оберегает её от падения. В задней нижней части трубки находится отсек с двумя аккумуляторами. Их емкость равна 550 мАч.
При разговоре радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH (обзор данного устройства приеден ниже) не издает помех. Звук чистый, без шипения, шороха и эха. Телефон представляет наилучшее сочетание цены и качества. Является отличным вариантом для дома и офиса.
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH: характеристики
В комплект аппарата входит база, которая подключается к телефонной линии и электросети, а также беспроводная трубка. Рабочая частота прибора равна 1880-1900 МГц.
Аппарат относится к стандарту DECT, что указывает на беспроводную связь. Радиус действия устройства в закрытом помещении равен 50 м, на открытом пространстве — 300 м. Дисплей у радиотелефона монохромный и оснащен синей подсветкой. На нем высвечивается только одна строка, а также время и дата. Данный телефон можно закрепить на стене.
Устройство имеет такие функции как Caller ID и АОН. Первая сохраняет журнал телефонных звонков (до 50), вторая определяет номера звонящих абонентов, но в том случае, если данную услугу поддерживает оператор телефонной связи. Есть встроенная книга телефонов, которая рассчитана на пятьдесят номеров. Ещё в памяти хранится 10 последних набранных номеров.
Трубка в режиме разговора способна работать непрерывно до пятнадцати часов, а в режиме ожидания до 170 часов. Как уже упоминалось выше, трубка работает от двух аккумуляторов типа AAA, их объем равен 550 мАч.
Аппарат имеет двенадцать мелодий звонка и будильник. Есть возможность вести поиск трубки с базы. Спикерфон и наборник у телефона отсутствуют. Нет автоответчика. Прибор сделан из твердого пластика. Корпус выполнен в сером цвете. Изготовлено устройство во Вьетнаме. Гарантия — один год.
Комплектация
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH (фото данного аппарата можно посмотреть выше) продается в следующей комплектации:
- телефонная трубка;
- база для телефона;
- никель-металл-гидридные аккумуляторы (2 штуки) типа ААА;
- блок питания, предназначенный для базы;
- телефонный кабель, имеющий разъем RJ-11;
- инструкция по эксплуатации прибора.
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH инструкция советует использовать в соответствии с правилами эксплуатации прибора.
Начало работы с телефоном
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH перед началом работы следует подготовить. Нужно подсоединить телефонный кабель и штекер от адаптера переменного тока. Телефонный шнур с другой стороны следует вставить в телефонную розетку до щелчка, адаптер — подключить к электрической сети. Фильтр DSL/ADSL не входит в комплектацию. Для использования этой технологии его нужно будет приобретать отдельно.
После подключения к розетке электрический шнур закрепляют фиксаторами. Запрещается подключать блок питания к розетке через переходник или тройник.
После подсоединения проводов к базе в трубку нужно вставить аккумуляторы, в соответствии с полярностью. Для прибора нельзя использовать щелочные и марганцевые батареи. Первая зарядка аккумуляторов должна длиться не менее семи часов.
Электрический адаптер должен быть постоянно включен в сеть. Время от времени он может нагреваться, и это считается нормой. Блок питания подключают к розетке, расположенной вертикально или находящейся на полу.
При отключении электроэнергии аппарат не работает. На этот случай должен быть предусмотрен обычный телефон, работающий только от телефонной линии.
Совершение звонков
Радиотелефон DECT Panasonic KX TG1611RUH позволяет как принимать звонки, так и их совершать.
Для осуществления звонка нужно снять трубку и набрать нужный номер. Если цифра введена ошибочно, то её удаляют, нажав на кнопку С. После того как номер набран, нажимают на кнопку с изображением трубки. По завершении разговора беспроводную трубку помещают на базовый блок или нажимают на кнопку завершения разговора. Во время разговора можно регулировать громкость. Для этого используются кнопки «вверх» и «вниз».
Десять последних набранных номеров сохраняются и доступны для повторного набора. Длина каждого набранного номера не должна быть более 24 цифр. Для совершения повторного набора выбирают нужный номер из списка и нажимают на кнопку вызова. Номера из списка повторного набора можно редактировать, сохранять и удалять. Если при разговоре возникнет необходимость в паузе, то нажимают на кнопку Р.
Отвечать на вызов следует аналогичным образом. При звонке на телефон следует нажать на кнопку принятия вызова два раза. При первом нажатии определяется номер телефона, при втором идет соединение с абонентом. Для отклонения звонка нажимают на кнопку с перечеркнутой трубкой.
О телефонной книге
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH оснащен телефонной книгой. Данная функция позволяет не набирать каждый раз номер в ручном режиме.
Для добавления записи в телефонную книжку нажимают на кнопку с изображением развернутой книги. Выбирают опцию новая запись и нажимают ок. После этого появятся поля для внесения имени контакта и его номера телефона. После введения данных два раза нажимают на ок.
Для введения последующей информации нужно нажать на ОК, ввести имя и телефон абонента и опять на ОК. Так следует поступать до тех пор, пока все номера не будут внесены в книгу. После записи данных нажимают на кнопку с перечеркнутой трубкой. Чтобы подтвердить выполнение указанных действий, следует еще раз зайти в телефонную книгу, выбрать опцию «Память» и нажать на ОК.
Для нахождения нужного номера в телефонной книге нужно воспользоваться функцией «Весь список». Отобразится список телефонов, после необходимо выбрать нужную запись, воспользовавшись кнопками «вверх» и «вниз». Чтобы позвонить выбранному абоненту, следует нажать на кнопку с телефонной трубкой. Для того чтобы посмотреть номер, выбирают опцию «Показать №».
Чтобы отредактировать запись, заходят в телефонную книгу, находят нужный контакт и выбирают «Исправить». Появятся поля с уже введенными данными, они будут доступны для редактирования. После изменения данных нажимают два раза на ОК и выходят из меню.
Как идентифицировать абонента
Поддерживает функцию идентификации вызываемого абонента телефон Panasonic. Радиотелефон поддерживает такие услуги, как АОН и Caller ID. Указанный сервис подключается у оператора телефонной компании. По умолчанию аппарат настроен на опцию АОН.
Для идентификации абонента доступно три режима, это:
- АОН;
- отключение функции АОН;
- Caller ID (подключается на аппарате в ручном режиме).
Чтобы узнать номер телефона человека, который звонит, нужно нажать на кнопку вызов, если прибор настроен на АОН. Если подключена опция Caller ID, то никуда нажимать не нужно. Данные отобразятся на дисплее автоматически.
При подключении к АТС информация может искажаться. При использовании услуги Caller ID на дисплее может выходить надпить вне региона, которая обозначает, что человек звонит из той местности, где услуга не предоставляется. Может возникать надпись скрытый номер, говорящая о том, что абонент запрещает разглашать информацию о себе.
Техника безопасности
Чтобы прибор прослужил дольше, следует правильно с ним обращаться. Источники питания должны использоваться те, что указаны на аппарате. Сетевой адаптер нужно полностью вставлять в розетку.
За блоком питания и трубкой нужен уход. Прибор нужно регулярно вытирать сухой тряпкой, предварительно отключив от сети. Скопление пыли способно вызвать возгорание и поломку аппарата. Если телефон задымился, его отключают от розетки, ждут, пока он остынет, и относят в сервисный центр.
Во избежание поражения электрическим током нельзя брать вилку мокрыми руками. Аппарат следует оберегать от попадания дождя или другой жидкости. Телефон держат на удалении от приборов, управление которыми осуществляется в автоматическом режиме. Радиоволны телефона способны создать помехи в их работе.
Ошибки и неисправности
Несмотря на то что данный аппарат качественный и редко ломается, время от времени и у него случаются неисправности:
- Память полна. Это означает, что телефонная книга заполнена, и необходимо удалить лишние записи.
- Трубка не включаются, а батареи заряжены. Трубку следует установить на базу и включить.
- Радиотелефон не работает. Необходимо проверить полярность батарей, заряд аккумуляторов, подсоединение базы к электросети. Следует временно отключить адаптер от питания, чтобы сбросить настройки, а через определенное время включить.
- На дисплее нет информации. Не включена трубка, и её нужно включить.
- Нет тонального сигнала, говорящего о готовности прибора. Проверить все соединения телефонной сети и подключения адаптера к электричеству. Отключить блок от телефонной линии. Подключить телефонную линию к другому аппарату, проверить исправность её работы.
Избежать этих и других неполадок поможет инструкция. Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH должен использоваться только по назначению, согласно технике безопасности.
Где можно приобрести аппарат
Радиотелефон от Panasonic продается в крупных магазинах бытовой техники. Его также можно приобрести в торговых точках, продающие сотовые телефоны. Некоторые пользователи приобрели данный прибор в интернет-магазинах.
Стоимость радиотелефона
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH серый стоит в пределах 1-1,5 тысяч рублей. Цена, в зависимости от торговой точки, может незначительно отличаться.
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH: отзывы положительные
Мнения о модели KX TG1611RUH разнятся. Одни полностью довольны данным прибором, и им не нужны лишние функции. Другие ожидали от аппарата гораздо большего и поэтому разочаровались в радиотелефоне.
Положительные отзывы говорят, что телефон имеет громкий и четкий звук, доступную стоимость, качественную сборку. Им нравится строгий дизайн и эргономичность трубки. Пользователи отмечают, что аппаратом легко и удобно пользоваться, а сигнал определяется на достаточном удалении от базового устройства.
Еще люди указывают на то, что радиотелефон долго не разрежается и расходует мало электроэнергии. Хорошее впечатление произвели опции, такие как «Телефонная книга» и «Будильник». Некоторые лица отметили удобный дисплей с крупными цифрами, а также кнопки среднего размера, которыми комфортно пользоваться.
Отрицательное мнение об аппарате
Радиотелефон Panasonic KX TG1611RUH отзывы покупателей имеет как положительные, так и отрицательные. О хорошем мнении об аппарате было упомянуто выше, а теперь о том, чем остались недовольны пользователи.
К недостаткам прибора люди относят однотипные мелодии, которые режут слух. По их мнению, среди 12 мелодий нет ни одной достойной. Не нравится многим отсутствие возможности подключения дополнительной трубки и дисплей, они считают его слишком узким.
К недостаткам аппарата относят отсутствие автоответчика, спикерфона и других полезных функций. Эти лица говорят, что дизайн телефона устарел. Утверждают, что аппарат не всегда определяет номера правильно и имеет неудобное меню. Указывают на невозможность регулировки звука и отсутствие громкой связи. Не нравится пользователям и то, что для принятия звонка нужно два раза нажимать на кнопку приема.
В целом аппарат оправдал ожидания пользователей. С их слов он надежен и долговечен. Им удобно пользоваться, а ограниченный функционал оправдывается той небольшой ценой, которую за него просят. Люди советуют на всякий случай держать запасной стационарный аппарат, так как при отключении света радиотелефон не работает.
Страницы и текст этой инструкции
Руководство пользователя dect Panasonic KX-TG1611 / KX-TG1612
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для dect Panasonic KX-TG1611 / KX-TG1612.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с dect Panasonic KX-TG1611 / KX-TG1612.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя dect Panasonic KX-TG1611 / KX-TG1612 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя dect Panasonic KX-TG1611 / KX-TG1612 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя dect Panasonic KX-TG1611 / KX-TG1612 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство dect Panasonic KX-TG1611 / KX-TG1612, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Инструкция и руководство для
Panasonic KX-TG1611
36 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском
Благодарим вас за приобретение изделия производства компании Panasonic.
Прежде чем приступить к использованию телефона, изучите эту инструкцию по
эксплуатации и сохраните ее для дальнейших справок.
Этот аппарат поддерживает услуги АОН и Caller ID. Для того, чтобы аппарат отображал
номер вызывающего абонента, необходимо подключить соответствующую услугу у
оператора связи.
Перед эксплуатацией прочитайте раздел
“Начало работы” на стр. 9.
Посетите наш веб-сайт: http://www.panasonic.ru
Инструкция по эксплуатации
Модель №
KX-TG1611RU
KX-TG1612RU
KX-TG1711RU
Цифровой беспроводной телефон
Показана модель KX-TG1611.
Показана модель KX-TG1711.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 1 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Введение, Газличиш между моделшми, Инфо²мациш об аксессуа²ах
Различия между моделями информация об аксессуарах, Различия между моделями, Информация об аксессуарах
- Изображение
- Текст
Введение
3
Различия между моделями
L
Функция системы внутренней связи доступна только для модели KX-TG1612.
L
В данной инструкции суффикс (RU) опущен для следующих моделей:
KX-TG1611RU/KX-TG1612RU/KX-TG1711RU
Информация об аксессуарах
Поставляемые аксессуары
*1 Сведения о замене батарей см. на стр. 4.
*2 Крышка трубки поставляется прикрепленной к трубке.
Серия
Модель №
Базовый блок
Трубка
Модель №
Модель №
Количество
Серия KX-TG1611
KX-TG1611
KX-TG1611
KX-TGA161
1
KX-TG1612
KX-TG1611
KX-TGA161
2
Серия KX-TG1711
KX-TG1711
KX-TG1711
KX-TGA171
1
Номер
Аксессуар/артикул
Количество
KX-TG1611
KX-TG1711
KX-TG1612
1
Адаптер для сети переменного тока/PNLV226CE
1
2
2
Телефонный кабель
1
1
3
Аккумуляторные батареи
*1
2
4
4
Крышка беспроводной трубки
*2
1
2
5
Зарядное устройство
—
1
1
2
3
4
5
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 3 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
заменяемые аксессуары Аксессуары для данного аппарата можно…
Страница 4
- Изображение
- Текст
Введение
4
Дополнительные/заменяемые аксессуары
Аксессуары для данного аппарата можно заказать на странице http://www.panasoniceplaza.ru/.
*1 Сменные батареи могут обладать емкостью, отличной от поставляемых батарей.
Для дальнейших справок
Рекомендуем записать следующую информацию: это поможет в случае ремонта по гарантии
(требуется гарантийный талон).
Доп. Аксессуар
Номер модели
Аккумуляторные батареи
HHR-4NGE (P03P) или HHR-4MRE (P03I)
*1
Тип батарей:
– никель-металл-гидридные (Ni-MH)
– 2 шт. типоразмера AAA (R03) для каждой трубки
Серийный №
Дата покупки
(находится на нижней панели базового блока)
Наименование и адрес дилера
Прикрепите ваш товарный чек здесь.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 4 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Важнаш инфо²мациш, Длш вашей безопасности, Важная информация
Для вашей безопасности
- Изображение
- Текст
Важная информация
5
Для вашей безопасности
Во избежание нанесения тяжелых травм
здоровью/утраты имущества, а также для
обеспечения правильной и безопасной работы
внимательно прочитайте этот раздел до начала
использования данного аппарата.
ОСТОРОЖНО!
Подсоединение к сети электропитания
L
Используйте только источник питания,
указанный на аппарате.
L
Не перегружайте сетевые розетки и
удлинители. Это может привести к
возгоранию или поражению электрическим
током.
L
Полностью вставляйте адаптер для сети
переменного тока/вилку сетевого шнура в
сетевую розетку. Несоблюдение этого
требования может привести к поражению
электрическим током и/или выделению
тепла, приводящего к возгоранию.
L
Регулярно вытирайте пыль и т.д. с адаптера
для сети переменного тока/вилки сетевого
шнура, вытаскивая его из сетевой розетки и
тщательно протирая сухой тканью.
Скопление пыли может вызвать повреждение
изоляции влагой и т.д. и стать причиной
возгорания.
L
Отсоедините аппарат от сетевых розеток,
если он начинает дымиться, а также при
появлении постороннего запаха или шумов.
Это может вызвать возгорание или
поражение электрическим током. Убедитесь,
что дым прекратился, и обратитесь в
уполномоченный центр обслуживания.
L
Отсоедините от сетевых розеток и ни в коем
случае не прикасайтесь к внутренним частям
аппарата, если его корпус оказался открытым
вследствие неисправности.
L
Ни в коем случае не касайтесь вилки
мокрыми руками. Существует опасность
поражения электрическим током.
Установка
L
Во избежание возгорания или поражения
электрическим током не допускайте
попадания на аппарат капель дождя или
другой жидкости.
L
Не располагайте и не используйте этот
аппарат рядом с приборами, управляемыми
автоматически (например, автоматическими
дверями и системами пожарной
сигнализации). Радиоволны, создаваемые
аппаратом, могут вызывать сбои в работе
подобных приборов, в результате чего
возможны несчастные случаи.
L
Не допускайте излишнего натяжения и
перегибания телефонного шнура или шнура
адаптера для сети переменного тока и не
ставьте на них тяжелые предметы.
Меры предосторожности при
эксплуатации
L
Перед чисткой отсоединяйте аппарат от
сетевых розеток. Не используйте жидкие или
аэрозольные очистители.
L
Не разбирайте аппарат.
L
Не проливайте жидкости (моющие средства,
очистители и т.д.) на вилку телефонного
шнура и не допускайте ее намокания. Это
может привести к возгоранию. Если вилка
телефонного шнура намокла, немедленно
вытащите ее из телефонной стенной розетки
и не используйте в дальнейшем.
Медицинские сведения
L
Обратитесь к изготовителю персональных
медицинских приборов (например,
кардиостимуляторов или слуховых
аппаратов), чтобы выяснить, достаточно ли
надежно они экранированы от воздействия
радиочастотного излучения.
L
Не используйте данное изделие в
медицинских учреждениях, если в
соответствии с правилами учреждения
пользоваться подобными изделиями
запрещено. В больницах и медицинских
учреждениях может применяться
оборудование, чувствительное к
воздействию радиочастотного излучения.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 5 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Важные инст²укции по безопасности, Длш наилучшей жксплуатации, Важные инструкции по безопасности
Для наилучшей эксплуатации
- Изображение
- Текст
Важная информация
6
ОСТОРОЖНО
Установка и размещение
L
Ни в коем случае не подключайте телефон во
время грозы.
L
Ни в коем случае не устанавливайте розетки
телефонной линии во влажных местах (если
розетки не предназначены для установки во
влажных местах).
L
Ни в коем случае не трогайте
неизолированные телефонные провода или
контакты, если телефонная линия не
отсоединена на сетевом интерфейсе.
L
При установке или модификации
телефонных линий соблюдайте
осторожность.
L
Адаптер для сети переменного тока
используется как основное устройство
отсоединения от сети. Розетка сети
переменного тока должна находиться рядом
с аппаратом и быть легко доступной.
L
Этот аппарат не может делать вызовы, если:
– батареи трубки нуждаются в подзарядке
или вышли из строя;
– отключена электроэнергия;
Аккумуляторные батареи
L
Рекомендуется использовать батареи,
упомянутые на стр. 4. ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ТОЛЬКО аккумуляторные Ni-MH батареи
размера AAA (R03).
L
Не используйте старые и новые батареи
одновременно.
L
Не вскрывайте и не разбивайте батареи.
Электролит является агрессивной жидкостью
и может вызвать ожоги и повреждения глаз и
кожи. При попадании в организм электролит
может вызвать отравление.
L
При обращении с батареями соблюдайте
осторожность. Не допускайте контакта
батарей с токопроводящими материалами
(кольцами, браслетами, ключами и т.п.). В
противном случае короткое замыкание может
привести к перегреву батарей и/или
токопроводящих материалов и стать
причиной ожогов.
L
Заряжайте батареи, поставляемые с этим
аппаратом или указанные как пригодные для
использования с ним, только в соответствии с
инструкциями и ограничениями этого
руководства.
L
Для зарядки батарей используйте только
совместимый базовый блок (или зарядное
устройство). Не вскрывайте базовый блок
(или зарядное устройство). Нарушение
данных инструкций может привести к вздутию
или взрыву батарей.
Важные инструкции по
безопасности
Во время использования аппарата необходимо
соблюдать основные меры предосторожности,
позволяющие уменьшить опасность возгорания,
поражения электрическим током и получения
личных травм. Меры предосторожности
приведены ниже.
1. Не используйте этот аппарат вблизи воды,
например, рядом с ванной, тазом, кухонной
раковиной, емкостью для стирки, во
влажном подвальном помещении или рядом
с плавательным бассейном.
2. Избегайте использования телефона (не
беспроводного типа) во время грозы.
Существует незначительная опасность
поражения электрическим током при ударе
молнии.
3. Не используйте телефон для сообщения об
утечке газа вблизи утечки.
4. Используйте только сетевой шнур и батареи,
указанные в этом руководстве. Не бросайте
батареи в огонь. Они могут взорваться.
Выполняйте специальные местные правила
утилизации отходов.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Для наилучшей
эксплуатации
Расположение базового блока/как
избежать помех
Базовый блок и прочие совместимые устройства
Panasonic используют радиоволны для связи
друг с другом.
L
Для обеспечения максимального покрытия и
связи без помех устанавливайте базовый
блок:
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 6 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Важная информация
7
– в удобном и возвышенном месте, в центре
помещения таким образом, чтобы между
трубкой и базовым блоком не было
никаких препятствий;
– на расстоянии от электроприборов
(телевизоров, радиоприемников,
персональных компьютеров, устройств
беспроводной связи или других
телефонов);
– не направляя на передатчики радиочастот,
например, внешние антенны станций
мобильных телефонов. (не располагайте
базовый блок в эркерах и рядом с окнами).
L
Покрытие и качество голосовой связи зависят
от местных условий окружающей среды.
L
Если прием при каком-либо расположении
базового блока неудовлетворителен,
переместите базовый блок в такое место, где
прием будет лучше.
Окружающие условия
L
Не располагайте аппарат рядом с
устройствами, генерирующими
электрические помехи, например,
флуоресцентными лампами и моторами.
L
Аппарат нельзя располагать в местах с
сильным задымлением, в пыльных местах, в
местах с высокой температурой и вибрацией.
L
Аппарат нельзя подвергать воздействию
прямого солнечного света.
L
Не ставьте тяжелые предметы на верхнюю
крышку аппарата.
L
Если аппарат не предполагается
использовать длительное время,
отсоедините его от сетевой розетки.
L
Аппарат следует держать подальше от
источников тепла (батарей центрального
отопления, кухонных плит и т. п.). Аппарат не
должен располагаться в помещениях с
температурой ниже 0
°C или выше 40 °C.
Кроме того, не следует располагать аппарат
во влажных подвальных помещениях.
L
Максимальное расстояние вызова может
сократиться, если аппарат используется в
следующих местах: возле таких препятствий,
как холмы, туннели, подвалы, возле
металлических объектов, таких как
проволочные ограждения и т. д.
L
Эксплуатация аппарата рядом с
электроприборами может вызвать помехи. Не
располагайте рядом с электроприборами.
Повседневное обслуживание
L
Протирайте внешнюю поверхность
аппарата мягкой влажной тканью.
L
Не используйте бензол, растворитель или
любой шлифующий порошок.
Другая информация
Замечания об утилизации, передаче
или возврате аппарата
L
Этот аппарат может содержать вашу
личную/конфиденциальную информацию. В
целях защиты вашей личной/
конфиденциальной информации, прежде чем
утилизировать, передавать или возвращать
аппарат, рекомендуется удалить из его
памяти такую информацию как телефонная
книга или записи списка вызывавших
абонентов.
Информация по обращению с отходами
для стран, не входящих в Европейский
Союз
Действие этих символов распространяется
только на Европейский Союз. Если вы
собираетесь выбросить эти изделия, узнайте в
местных органах власти или у дилера, как
следует поступать с отходами такого типа.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 7 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Технические ха²акте²истики, Технические характеристики
Страница 8
- Изображение
- Текст
Важная информация
8
Технические характеристики
■ Стандарт:
DECT (Digital Enhanced Cordless
Telecommunications: Технология улучшенной
цифровой беспроводной связи)
■ Диапазон частот:
1,88 Ггц (GHz) — 1,90 Ггц (GHz)
■ Мощность радиочастотной передачи:
Прибл. 10 мВт (mW) (средняя мощность на
канал)
■ Источник питания:
220–240 В (V) переменного тока, 50/60 Гц
(Hz)
■ Потребляемая мощность:
Базовый блок:
Режим ожидания: прибл. 0,6 Вт (W)
Максимум: прибл. 3,3 Вт (W)
Зарядное устройство:
Режим ожидания: прибл. 0,1 Вт (W)
Максимум: прибл. 2,2 Вт (W)
■ Условия эксплуатации:
0
°C–40 °C, 20 %–80 % относительной
влажности воздуха (без конденсата)
Примечание:
L
Конструкция и технические характеристики
могут быть изменены без предварительного
уведомления.
L
Иллюстрации, использованные в данной
инструкции, могут незначительно отличаться
от фактического изделия.
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 8 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Начало работы
9
Установка
Подсоединения
L
Используйте только поставляемый адаптер
для сети переменного тока производства
компании Panasonic модели PNLV226CE.
L
В случае установки аппарата на стене см.
стр. 33.
■ Базовый блок (KX-TG1611/KX-TG1612)
Важная информация:
L
Последовательно подключите шнур
телефонной линии из комплекта поставки
и шнур адаптера переменного питания.
*Фильтр DSL/ADSL (не входит в комплект)
требуется для использования услуги DSL/ADSL.
■ Базовый блок (KX-TG1711)
*Фильтр DSL/ADSL (не входит в комплект)
требуется для использования услуги DSL/ADSL.
■ Зарядное устройство
К телефонной
линии
Фильтр DSL/ADSL* “Щелкните”
(220-240 В (V) переменного тока,
50/60 Гц (Hz))
Надежно вставьте штекер.
Используйте только поставляемый
телефонный шнур.
Фиксатор
Правильно
Неправильно
“Щелкните”
К телефонной
линии
Фильтр DSL/ADSL* “Щелкните”
(220-240 В (V) переменного тока,
50/60 Гц (Hz))
Фиксаторы
“Щелкните”
Надежно вставьте штекер.
Правильно
Неправильно
Используйте только поставляемый
телефонный шнур.
(220-240 В (V) переменного тока,
50/60 Гц (Hz))
Фиксаторы
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 9 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
Начало работы
10
Установка аккумуляторных
батарей
L
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО Ni-MH батареи
размера AAA (R03).
L
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ щелочные/марганцевые/
Ni-Cd батареи.
L
Проверьте полярность (S, T).
Зарядка батарей
Заряжайте не менее 7 часов.
Примечание об установке
Примечание о соединениях
L
Адаптер для сети переменного тока должен
быть подсоединен к сети постоянно. (Во
время работы адаптер слегка нагревается,
что является нормальным явлением.)
L
Адаптер для сети переменного тока
необходимо подсоединять к сетевой розетке
переменного тока, которая ориентирована
вертикально или установлена на полу. Не
подсоединяйте адаптер для сети
переменного тока к сетевой розетке,
установленной на потолке, так как вес
адаптера может приводить к его
отсоединению.
При аварийном отключении
электроэнергии
Аппарат не будет работать при аварийном
отключении электроэнергии. Рекомендуется
подсоединить обычный телефонный аппарат
(без адаптера для сети переменного тока) к той
же телефонной линии или к той же розетке
телефонной линии, если в помещении имеется
такая же розетка телефонной линии.
Примечание об установке батарей
L
Используйте поставляемые аккумуляторные
батареи. Для замены рекомендуется
использовать аккумуляторные батареи
производства компании Panasonic,
упомянутые на стр. 4, 6.
L
Протрите полюса батарей (S, T) сухой
тканью.
L
Не касайтесь полюсов батарей (S, T) или
контактов аппарата.
Примечание о заряде батарей
L
Во время зарядки трубка слегка нагревается,
что является нормальным явлением.
L
Ежемесячно чистите зарядные контакты
трубки, базового блока и зарядного
устройства сухой и мягкой тканью. До очистки
устройства отключите его от розеток питания
и отключите провода телефонной линии.
Чистите чаще, если аппарат подвергается
воздействию жира, пыли или высокой
влажности.
ТОЛЬКО аккумуляторные Ni-MH батареи
TG161x_171xRU(ru-ru).book Page 10 Monday, February 21, 2011 10:12 AM
03:28
Panasonic DECT регистрация трубки
08:04
Чистка кнопок радио телефона Panasonic KX-TG2511
04:55
Радиотелефон Panasonic KX TG1611 RUH
07:07
Panasonic KX TG1611RUH распаковка и обзор
04:10
Panasonic KX-TG1611 DECT PHONE — UNBOXING
02:17
Обзор на ТЕЛЕФОН PANASONIC KX-TG1611 из Sulpak
03:18
Телефон Panasonic KX-TG1611 в Баку / Bakida
Нажмите на кнопку для помощи
Комментарии
Если вы недавно приобрели телефон Panasonic KX TG1611RU и не знаете, как настроить его, то вы попали по адресу. В этой статье мы рассмотрим подробную инструкцию по настройке этой модели.
В первую очередь, следует отметить, что настройка Panasonic KX TG1611RU довольно проста и не займет у вас много времени. Вы сможете легко настроить его самостоятельно без помощи специалиста.
В этой статье мы рассмотрим процесс настройки базовой станции и дополнительных трубок, а также функции телефона, которые помогут сделать его использование более удобным и функциональным.
Содержание
- Шаг 1: Распакуйте телефон и зарядите его
- Шаг 2: Установите батареи в телефон
- Шаг 3: Подключите базу к электрической розетке
- Шаг 4: Подключите базу к телефонной линии
- 1. Подготовьте телефонную линию
- 2. Подключите телефонную линию к базе
- 3. Проверьте соединение
- Шаг 5: Настройте время и дату
- Шаг 6: Регистрация и подключение дополнительных трубок
- Регистрация дополнительных трубок
- Подключение дополнительных трубок
- Шаг 7: Установка режима ожидания и автоответчика
- Установка режима ожидания
- Установка автоответчика
- Шаг 8: Настройка звуковых и световых сигналов
- Настройка звуковых сигналов:
- Настройка световых сигналов:
- Вопрос-ответ
- Как включить автоответчик на Panasonic KX TG1611RU?
- Как настроить громкость звонка на Panasonic KX TG1611RU?
- Как настроить контакты на Panasonic KX TG1611RU?
- Можно ли настроить сигналы вызова на Panasonic KX TG1611RU для разных контактов?
Шаг 1: Распакуйте телефон и зарядите его
Перед тем, как приступить к настройке телефона Panasonic KX TG1611RU, вам необходимо распаковать его и зарядить.
Итак, достаньте ящик с телефоном и аккумулятором, включенными в комплект поставки. Разберите упаковку и выньте все содержимое из ящика.
Убедитесь, что все детали на месте. В комплекте должны быть:
- Главный блок с дисплеем и кнопками управления;
- Базовая станция;
- Проводная телефонная трубка;
- Аккумуляторная батарея;
- Сетевой адаптер;
- Инструкция пользователя.
После того, как вы убедитесь, что комплектация полная, вставьте аккумулятор в телефон и подключите его к блоку питания. Подключите блок питания к розетке и дайте телефону зарядиться.
Обычно на полное зарядку аккумулятора уходит около 7 часов. Во время зарядки на дисплее телефона будет отображаться соответствующий значок.
Шаг 2: Установите батареи в телефон
Для начала установки батарей необходимо открыть заднюю крышку телефона. Для этого нужно нажать на кнопку, которая расположена на нижней части и выдвинуть крышку вверх.
Внутри корпуса телефона открывается место для установки батарей. Три контактных площадки на корпусе телефона помогают с ориентацией батарей. Но все же нужно помнить, что батареи должны быть расположены в телефоне правильно, иначе они не будут работать.
Вставьте батареи в отделения, убедившись, что зарядные площадки на батареях находятся в нужном положении и совпадают с площадками на корпусе телефона.
- Убедитесь, что контактные площадки на батареях обращены внутрь телефона.
- После установки батарей закройте заднюю крышку. Услышите щелчок, это значит, что крышка надежно закрепляется в корпусе.
- Зарядите батареи перед использованием, следуя инструкциям в руководстве пользователя.
Как только батареи установлены и заряжены, можно начинать использовать телефон Panasonic KX TG1611RU.
Шаг 3: Подключите базу к электрической розетке
После того, как вы рассмотрели комплектацию и распаковали устройство, необходимо соединить базу с электрической сетью.
Для этого найдите штекер вилки блока питания. Вставьте его в разъём на задней панели базы.
Проверьте, что все соединения установлены надежно и правильно. Затем подключите адаптер блока питания в розетку и включите его. В течение нескольких секунд индикатор питания загорится.
После успешного подключения база должна начать работу, а вы сможете продолжить настройку устройства следующим шагом.
Шаг 4: Подключите базу к телефонной линии
1. Подготовьте телефонную линию
Перед подключением базы к телефонной линии убедитесь, что линия в исправном состоянии и соответствует требованиям, указанным в инструкции к телефону. Если линия не соответствует требованиям, обратитесь к специалисту за помощью.
2. Подключите телефонную линию к базе
Найдите телефонный разъем на задней панели базы и подключите к нему телефонный шнур из комплекта по инструкции. Подключите другой конец телефонного шнура к телефонной розетке на стене.
3. Проверьте соединение
После подключения телефонной линии к базе, проверьте соединение путем набора любого номера. Если соединение установлено, на дисплее базы будет отображаться номер телефона. Теперь ваш телефон Panasonic KX TG1611RU обеспечен доступом к телефонной сети.
Важно! В случае отсутствия соединения, проверьте правильность подключения телефонной линии и настройки телефона. Если проблемы сохраняются — обратитесь к специалисту.
Шаг 5: Настройте время и дату
Для корректной работы телефона Panasonic KX TG1611RU важно правильно настроить время и дату.
Для настройки времени и даты:
- Нажмите на кнопку «Menu» на телефоне.
- Используя кнопки навигации (Up/Down), выберите «Настройки» и нажмите кнопку «OK».
- Выберите «Дата и время» и нажмите кнопку «OK».
- Выберите способ настройки времени и даты, используя кнопки навигации:
- Автоматически — время и дата будут установлены автоматически в зависимости от настроек вашего провайдера связи.
- Вручную — вы сможете вручную установить время и дату. Используйте кнопки навигации для выбора нужной цифры и кнопку «OK» для перехода к следующей.
- Если вы выбрали способ настройки «Вручную», то введите нужную дату и время и нажмите кнопку «Сохранить».
Убедитесь, что на экране телефона отображается правильное время и дата. В случае необходимости повторите настройку.
Шаг 6: Регистрация и подключение дополнительных трубок
Если вам необходимо подключить дополнительные трубки к базовому блоку Panasonic KX TG1611RU, вам необходимо зарегистрировать их перед использованием.
Регистрация дополнительных трубок
- На базовом блоке нажмите кнопку MENU, выберите пункт «Настройка телефона» и нажмите OK.
- Выберите пункт «Регистрация» и нажмите OK.
- Выберите пункт «Регистрация трубки» и нажмите OK.
- Нажмите и удерживайте кнопку на дополнительной трубке до мигания индикатора.
- Нажмите OK на базовом блоке для завершения регистрации.
Регистрация новых трубок должна быть произведена в пределах диапазона действия базового блока.
Подключение дополнительных трубок
Дополнительные трубки можно подключить к базовому блоку посредством регистрации их в системе. Подключение трубок производится автоматически после их регистрации. После регистрации можно провести проверку связи, набрав номер предназначенного телефона на новой трубке.
Теперь, когда все трубки зарегистрированы и подключены, вы можете пользоваться всеми телефонными функциями Panasonic KX TG1611RU.
Шаг 7: Установка режима ожидания и автоответчика
Настройка режима ожидания и автоответчика в Panasonic KX TG1611RU также проста. Для этого потребуется выполнить следующие действия:
Установка режима ожидания
- Нажмите кнопку «Меню» на телефоне;
- Выберите пункт «Настройки» с помощью стрелок навигации;
- Выберите «Режим ожидания» и нажмите кнопку «ОК»;
- Выберите один из трех режимов ожидания: «Никогда», «Выкл» или «Вкл».
В режиме «Никогда» телефон не переходит в режим ожидания, а в режиме «Выкл» он переходит в режим ожидания только при выключении экрана. В режиме «Вкл» телефон переходит в режим ожидания через заданный промежуток времени, который можно установить.
Установка автоответчика
- Нажмите кнопку «Меню» на телефоне;
- Выберите пункт «Настройки» с помощью стрелок навигации;
- Выберите «Автоответчик» и нажмите кнопку «ОК»;
- Выберите задержку перед тем, как телефон начнет отвечать на входящий звонок: от 1 до 9 секунд;
- Выберите количество сигналов, после которого телефон начнет отвечать на входящий звонок.
После настройки автоответчика каждый входящий звонок будет автоматически отвечен сообщением, которое можно записать заранее. Если задержка перед ответом на звонок установлена на 0, то автоответчик будет работать незамедлительно.
Шаг 8: Настройка звуковых и световых сигналов
Настройка звуковых сигналов:
Для настройки звуковых сигналов на Panasonic KX TG1611RU следуйте инструкциям ниже:
- Нажмите кнопку «Меню»
- Используйте клавиши навигации, чтобы выбрать пункт меню «Настройки звука»
- Выберите опцию «Звук звонка», чтобы настроить звук звонка
- Выберите желаемый звуковой сигнал
- Нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки.
Настройка световых сигналов:
Для настройки световых сигналов на Panasonic KX TG1611RU следуйте инструкциям ниже:
- Нажмите кнопку «Меню»
- Используйте клавиши навигации, чтобы выбрать пункт меню «Настройки светового сигнала»
- Выберите опцию «Считывать SMS», чтобы настроить сигнал для получения новых SMS-сообщений
- Выберите желаемый световой сигнал
- Нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройки.
После настройки звуковых и световых сигналов можно перейти к использованию телефона Panasonic KX TG1611RU с полностью настроенными настройками.
Вопрос-ответ
Как включить автоответчик на Panasonic KX TG1611RU?
Для включения автоответчика на телефоне Panasonic KX TG1611RU нужно нажать кнопку «Ответить» и дождаться мигания светодиода. После этого нужно зажать клавишу «#» на 2 секунды, затем выбрать режим автоответчика и подтвердить выбор кнопкой «ОК».
Как настроить громкость звонка на Panasonic KX TG1611RU?
Настройку громкости звонка на телефоне Panasonic KX TG1611RU можно произвести в меню «Настройки звука». Нажмите кнопку «Меню» на телефоне, выберите «Настройки звука», затем «Громкость звонка». Выберите необходимую громкость, затем подтвердите изменения кнопкой «ОК».
Как настроить контакты на Panasonic KX TG1611RU?
Для настройки контактов на телефоне Panasonic KX TG1611RU нужно нажать кнопку «Меню», выбрать «Контакты» и нажать кнопку «ОК». Затем выберите «Добавить контакт», введите имя контакта, выберите номер телефона, затем подтвердите создание контакта кнопкой «ОК».
Можно ли настроить сигналы вызова на Panasonic KX TG1611RU для разных контактов?
Да, на телефоне Panasonic KX TG1611RU можно настроить индивидуальный рингтон для каждого контакта. Для этого необходимо зайти в меню «Контакты», выбрать нужный контакт, нажать кнопку «Редактировать», затем выбрать «Рингтон» и выбрать необходимый рингтон. После выбора рингтона подтвердите изменения кнопкой «ОК».