Мультиварка moulinex r13 a инструкция по применению - Большая энциклопедия инструкций и руководств

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 PageA

Русский 3 — 11

Українська 12 — 20

Қазақ тілі 21 — 30

NC00015513 • 04/2010

www.moulinex.com

JPM & Associés • marketing-design-communication

RU

UK

KK

JPM & Associés • marketing-design-communication

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 PageB

U

K

* В зависимости от модели — Залежно від моделі — Моделіне қарай

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 PageC

FIG.1 FIG.2 FIG.3 FIG.4

FIG.5 FIG.6 FIG.7 FIG.8

FIG.9 FIG.10 FIG.11 FIG.12

FIG.13 FIG.14 FIG.15 FIG.16

FIG.17 FIG.18 FIG.19

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 PageD

ПАМЯТКА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Прочтите и следуйте инструкциям по применению. Сохраните для дальнейшего исполь-

зования.

Инструкции по технике безопасности

• В целях Вашей безопасности данный прибор отвечает действующим в момент

изготовления правилам и директивам по технике безопасности (Директива о

низковольтном оборудовании, электромагнитной совместимости, положения о

материалах, контактирующих с пищевыми продуктами, об окружающей среде…).

• Убедитесь, что напряжение в электросети соответствует напряжению, указанному на

приборе (переменный ток).

• Принимая во внимание разнообразие действующих стандартов, прибор должен

пройти проверку в соответствующем сервисном центре в случае, если он куплен в

другой стране.

• Не устанавливайте прибор вблизи источника тепла или нагревательных приборов.

Это может привести к серьезным повреждениям.

• Этот прибор предназначен исключительно для бытового пользования. В случае

промышленного или некорректного использования прибора производитель снимает

с себя ответственность, и гарантия теряет силу.

• Прибор не предназначен (гарантия не применяется) для использования:

— на кухнях для персонала магазинов, офисов и прочих рабочих помещений;

— в фермерских постройках;

— клиентами гостиниц, мотелей и в прочих съемных жилых помещений;

— в частных мини-гостиницах.

Подключение к электросети

• Запрещено использовать прибор в следующих случаях:

— Прибор или его шнур питания повреждены.

— Прибор падал, видны повреждения или неисправно работает.

• В этих случаях необходимо обратиться в соответствующий сервисный центр. Не

разбирайте прибор самостоятельно.

• Включайте прибор в розетку с заземлением.

• Не используйте удлинитель. Если вы берете на себя ответственность за

использование удлинителя, выбирайте удлинитель в хорошем состоянии, с

заземленной штепсельной вилкой в соответствии с мощностью прибора.

• Если шнур питания поврежден, в целях безопасности, он должен быть заменен

производителем, в соответствующем сервисном центре или специалистом.

• Не оставляйте шнур в висячем положении.

• Не тяните за шнур для отключения из розетки.

• Отключайте прибор из розетки сразу же после использования, при перемещении

прибора, перед чисткой или техническим обслуживанием.

Эксплуатация

• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными

физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у

них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не

проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их

безопасность.

• Дети должны находится под контролем для недопущения игры с прибором.

• Рабочая поверхность должна быть плоской, устойчивой, избегайте попадания на

прибор водяных брызг.

• Никогда не оставляйте работающий прибор без наблюдения.

• Храните прибор в недоступном для детей месте.

• Прикосновение к горячей поверхности прибора, контакт с горячей водой, паром или

пищей может привести к ожогам.

• Запрещено использовать прибор с пустой чашей или без нее.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page3

• Функция приготовления пищи включается автоматически. Не препятствуйте и не

мешайте автоматическому переходу данной функции в функцию поддерживания

RU

температуры.

• Запрещено вынимать чашу в процессе работы прибора.

• Запрещено устанавливать прибор непосредственно на горячую поверхность, либо

вблизи источников тепла или пламени, так как это может быть опасно или привести к

UK

поломке прибора.

• Чаша должна соприкасаться непосредственно с нагревательной пластиной.

Попадание между чашей и пластиной посторонних предметов или кусочков пищи

приведет к нарушению правильной работы прибора.

• Запрещается закладывать продукты или заливать воду в прибор до тех пор, пока чаша

KK

не зафиксирована.

• Соблюдайте дозировки, указанные в рецептах.

• Во время приготовления наблюдается выделение пара и тепла из прибора. Берегите

лицо и руки. Не поворачивайтесь лицом к отверстиям выпуска пара и не держите руки

вблизи них. Запрещено закрывать отверстия выпуска пара.

• Не погружайте прибор в воду и не вливайте воду в него, только в его чашу.

• В случае возгорания какой-либо детали прибора не пытайтесь потушить ее с

помощью воды. Для гашения пламени используйте небольшое влажное полотенце.

• Операции по замене деталей осуществляются исключительно представителями

сервисных центров; при замене деталей используются запасные детали от

производителя.

Не загрязняйте окружающую среду!

i Ваш прибор содержит материалы, которые могут быть переработаны.

‹ Сдайте его в местный пункт сбора вторсырья.

ОПИСАНИЕ

Паровая корзина

16.

Панель управления

Шкала уровней воды и кол-ва риса*

a. Дисплей времени приготовления

Съемная чаша с антипригарным

или отсрочки запуска программы в

покрытием

режиме «Плов/Гречка»

Мерный стаканчик

b. Индикатор приготовления режима

Съемная паровая пластина

«Плов/Гречка» (красный)

Ручка паровой пластины

c. Индикатор медленного

Ложка

приготовления (красный)

Держатель для ложки

d. Кнопка таймера отсрочки «Плюс»

Нагревательная пластина

e. Индикатор приготовления в

10.

Сенсорное управление

режиме Суп/Варка на пару

11.

Кнопка для открывания крышки

(красный)

12.

Клапан выпуска пара

f. Индикатор приготовления в режиме

13.

Ручка крышки

Молочная каша (красный)

14.

Крышка

g. Кнопка таймера отсрочки «Минус»

15.

Влагосборник

h. Индикатор подогрева (оранжевый)

17.

Шнур питания

18.

Отсек для шнура питания

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 11:07 Page4

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. Распаковка прибора

• Выньте прибор из упаковки и распакуйте все детали.

• Нажатием кнопки, расположенной на ручке, откройте крышку – рис. 1.

• Выньте всю документацию на прибор и съемные детали.

•

Установите держатель для ложки: пластмассовый стыковочный паз подставки вставьте

в отверстие под шарнирным соединением крышки и наклоните его вниз – рис. 2.

Прочитайте инструкцию и строго придерживайтесь рекомендаций по эксплуатации.

2. Чистка прибора

• Выньте чашу с антипригарным покрытием.

• Промойте металлические части крышки и чаши с помощью губки и жидкости для

мытья посуды. Установите паровую пластину на специальную подставку – рис. 3.

Протрите прибор снаружи влажной тряпкой.

• Тщательно вытрите насухо.

• Запрещается использовать абразивные или жесткие чистящие средства.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ МУЛЬТИВАРКИ

Для всех четырех функций

• Тщательно протрите прибор снаружи (особенно дно). Убедитесь, что на нижней части

чаши или нагревательной пластины нет остатков пищевых продуктов – рис. 4.

• Вставьте чашу в прибор – рис. 5, следите за тем, чтобы чаша была правильно

расположена.

• Слегка прокрутите чашу в обе стороны, чтобы обеспечить плотный контакт между её

дном и нагревательной пластиной.

• Убедитесь, что паровая пластина установлена правильно – рис. 3.

• Закройте и зафиксируйте крышку.

• Убедитесь, что влагосборник установлен правильно – рис. 6.

• Подключите прибор к электросети.

• Не включайте прибор до выполнения всех вышеизложенных действий.

Ни в коем случае не держите руки над клапаном выпуска пара во время приготовления

– это может привести к ожогам. Прибор не начнет работать, если чаша установлена

неправильно. Если Вы хотите изменить заданное время приготовления или режим,

задайте повторно режим, а затем время приготовления.

При этом на 5 секунд загорится индикатор соответствующего режима приготовления. В

течение этих 5 секунд Вы все еще можете установить время или режим приготовления.

Не рекомендуется жарить или готовить блюда в масле с открытой крышкой.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ РИСА В РЕЖИМЕ ПЛОВ/ГРЕЧКА

1. Отмеряя ингредиенты – Максимальная вместимость чаши

• При приготовлении риса пластмассовая чашка используется только для отмеривания

количества риса, а не воды (исключение – приготовление 1 стаканчика риса).

• Шкала делений на внутренней поверхности чаши дана в литрах и чашках, она

используется для определения количества воды при приготовлении риса – рис. 7.

При приготовлении других блюд, например макарон, придерживайтесь пропорций,

указанных в рецептах.

• Пластмассовая чашка, комплектующаяся вместе с вашим прибором, предназначена

для отмеривания согласно таблице ниже количества риса необходимого для

определенного количества порций.

• В таблице ниже приведены рекомендации по приготовлению белого риса. Советуем

использовать обычный рис, а не рис быстрого приготовления, который в результате

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page5

варки может стать клейким и прилипнуть к дну чаши. Для приготовления других

видов риса, таких как нешлифованный или дикий рис, количество воды необходимо

RU

корректировать (см. таблицу ниже).

• Для приготовления 1 стакана белого риса (соответствует 2 маленьким или одной

большой порции), возьмите одну мерную чашку белого риса и затем залейте

1 1/2 мерной чашки воды. При приготовлении одного стакана некоторых сортов риса

UK

маленькие крупинки могут прилипать ко дну.

• Максимальное общее количество риса и воды не должно превышать отметку 5 или 10

на шкале «Чашка» (в зависимости от модели) на внутренней поверхности чаши

– рис. 7.

• Перед приготовлением рис необходимо тщательно промыть водой.

KK

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЕЛОГО РИСА В АВТОМАТИЧЕСКОЙ

ПРОГРАММЕ МУЛЬТИВАРКИ

(американский длинный рис, рис басмати, тайский рис)

Количество

Масса

Уровень

Среднее время

мерных чашек

белого

воды в чаше

Порции

приготовления*

белого риса

риса

(вместе с рисом)

2 300 г отметка «2 чашки» 3-4 14-17 мин.

4 600 г отметка «4 чашки» 5-6 20-25 мин.

5 750 г отметка «5 чашки» 7-8 23-27 мин.

6 900 г отметка «6 чашки» 8-10 23-27 мин.

8 1200 г отметка «8 чашки» 11-14 25-30 мин.

10 1500 г отметка «10 чашки» 13-17 30-35 мин.

• Перед приготовлением рис необходимо тщательно промыть водой (кроме риса

ризотто).

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ПРОЧИХ СОРТОВ РИСА

Уровень

Количество

Масса

воды в чаше

Среднее время

Сорт риса

мерных

Порции

риса

(вместе

приготовления*

чашек риса

с рисом)

Круглый белый

(итальянский рис

отметка

4 600 г

5-6 20-23 мин.

часто более

«4 чашки»

клейкий)

Цельнозернистый

отметка

4 600 г

5-6 35-40 мин.

нешлифованный

«4,5 чашки»

отметка

Дикий рис 4 400 г

4-5 около 40 мин.

«3,5 чашки»

Рис ризотто (сорт

отметка

4 600 г

4-5 17-23 мин.

Арборио)

«4 чашки»

* Мультиварка автоматически определяет точное время приготовления в

зависимости от количества воды и риса в чаше.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page6

ВНИМАНИЕ: При использовании сорта риса Арборио для приготовления рисовых и

десертных пудингов соблюдайте пропорции, указанные в кулинарной книге, поскольку

в этом случае требуется больше воды. При приготовлении рисового пудинга

рекомендуется использовать сорт Арборио риса ризотто, поскольку он быстрее

готовится и лучше подходит для приготовления пудинга. Готовьте блюдо строго по

рецепту. Будьте внимательны при приготовлении риса в молоке, поскольку молоко

может вспениться и выкипеть из чаши через крышку.

2. Готовим рис

• В таблицах и рецептах приведено ориентировочное время приготовления риса.

• Прибор необходимо устанавливать на плоскую, устойчивую, жаропрочную

поверхность, подальше от водных брызг и источников тепла.

• Перед приготовлением рис необходимо тщательно промыть водой.

• С помощью мерной чашки насыпьте необходимое количество риса в чашу

мультиварки. Затем залейте холодной водой до нужной отметки по шкале «Чашки» на

внутренней поверхности чаши (см. рекомендации по приготовлению) – рис. 7.

• Закройте крышку.

ВНИМАНИЕ: В первую очередь необходимо засыпать в чашу рис, а затем заливать воду.

Нарушение данной очередности может привести к переизбытку воды.

• Убедитесь, что прибор подключен к электросети. Быстрым нажатием активируется

кнопка “Плов/Гречка” – рис. 8. Красный индикатор “Плов/Гречка” мигает 5 секунд.

Спустя 5 секунд индикатор продолжает ровно гореть и автоматически начинается

приготовление.

• Влагосборник необходимо очищать и промывать после каждого использования

прибора.

Мультиварка самостоятельно устанавливает точное время приготовления в

зависимости от количества воды и продуктов в чаше (см. таблицу приготовления для

определения времени). После того, как рис впитает в себя всю воду, мультиварка

автоматически завершает процесс приготовления и переключается в режим подогрева

(загорается оранжевый индикатор «Подогрев»).

3. Режим приготовления «Плов/Гречка» с отсрочкой начала

приготовления

• Это единственный режим, в котором можно запрограммировать отсрочку начала

приготовления.

• Данный режим позволяет отсрочить время начала приготовления ингредиентов.

• Выберите режим «Плов/Гречка». После того, как ингредиенты будут положены в чашу

и прибор подключен к электросети, нажмите кнопку «Плов/Гречка» – рис. 8. Загорится

красный индикатор «Плов/Гречка».

• Задайте время отсрочки. Когда загорится индикатор «Плов/Гречка», нажмите кнопку

«плюс» — рис. 9 или кнопку «минус» – рис. 10 и установите период времени, в течение

которого необходимо приготовить Ваше блюдо. Например: если на часах 13:00, а Вы

хотите, чтобы рис был готов к 20:00. Установите на таймере «7H». Индикатор

«Плов/Гречка» останется гореть.

• Максимальное время отсрочки приготовления составляет 9 часов.

4. Ряд рекомендаций для оптимального приготовления риса

• Отмерьте необходимое количество риса и тщательно промойте его в сите под

проточной водой (исключение составляют сорта риса ризотто, такие как Арборио —

этот рис промывать не рекомендуется). Затем засыпьте рис в чашу и залейте

необходимым количеством воды.

• Для однородного приготовления всей массы равномерно распределите рис в чаше.

• Солите рис по желанию. На четыре чашки риса допускается добавлять около

0,5 чайной ложки соли, однако Вы можете добавлять соль по Вашему вкусу. Помните,

что для приготовления риса в мультиварке требуется меньше воды, чем для варки в

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page7

обычных условиях, поэтому будьте осторожны с количеством соли, не пересолите.

• При желании вместо воды можно использовать бульон. При использовании

RU

бульонных кубиков следите за количеством специй.

• Запрещено открывать крышку в процессе приготовления, поскольку из-под крышки

может вырваться пар, что повлияет на время приготовления.

• По окончании приготовления, при выборе режима «Подогрев» размешайте рис и

UK

оставьте в мультиварке еще на несколько минут, чтобы рис получился рассыпчатым.

При приготовлении плова или добавлении к рису других ингредиентов, прежде всего,

необходимо засыпать в чашу рис и залить его необходимым количеством воды.

Проследите, чтобы общий объем ингредиентов не превышал максимальной отметки на

KK

шкале на внутренней стороне чаши.

Не готовьте с открытой крышкой.

РЕЖИМ МЕДЛЕННОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ

1. Отмеряя ингредиенты

• В режиме медленного приготовления общее количество ингредиентов (пропорции

см. в рецептах) не должно превышать отметки 5 или 10 на шкале чаши «Чашки» (в

зависимости от модели).

2. Медленно готовим

• Выбор режима «Медленное приготовление»: Заложите ингредиенты в чашу и

подключите прибор к электросети. Затем нажмите кнопку «Медленное

приготовление» – рис. 11. Когда начнет мигать индикатор «Медленное

приготовление», нажмите кнопку «плюс» – рис. 9 или «минус» – рис. 10 и задайте

время приготовления. Если в течение 5 секунд Вы не задали время приготовления,

световой индикатор перестает мигать и соответствующий индикатор остается гореть

ровно; при этом автоматически устанавливается время приготовления 60 минут и

начинается процесс приготовления.

• Установка времени приготовления: в режиме медленного приготовления Вы можете

установить время приготовления от 60 минут до 9 часов. Время необходимо

устанавливать в соответствии с указаниями рецепта во время мигания красного

индикатора «Медленное приготовление». Для увеличения времени приготовления

необходимо многократно нажимать кнопки «+/-». Вы также можете нажимать

непрерывно для ускорения процесса. Время приготовления увеличивается почасово,

от минимальной отметки 60 минут до максимальной — 9 часов.

• Процесс приготовления начинается после того, как перестает мигать красный

индикатор «Медленное приготовление».

3. Важные рекомендации для приготовления сухой фасоли и гороха

в режиме медленного приготовления

• Прежде, чем готовить блюдо с содержанием сухой фасоли или гороха в режиме

медленного приготовления (напр., красная фасоль или турецкий горох), бобы

необходимо оставить на ночь в холодной воде. Слейте воду, в которой отстаивались

бобы и тщательно промойте их. Затем положите их в большую емкость и залейте

свежей холодной водой. Доведите до кипения и кипятите в течение 10 минут без

крышки. После этого слейте воду. Бобы готовы для приготовления блюда в медленном

режиме.

• Эта процедура позволяет удалить из бобов природные токсины.

• Чечевицу можно не вымачивать, однако ее необходимо прокипятить в течение

10 минут.

• Что касается консервированной фасоли, из нее можно слить жидкость и промыть ее

водой. Консервированная фасоль добавляется в блюдо за 30 минут до окончания

приготовления. Она не требует предварительного кипячения.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page8

• Не ешьте сырую фасоль, горох и чечевицу.

• Для здорового пищеварения необходимым является предварительное вымачивание

сухой фасоли за 10 часов до ее приготовления.

СУП/ВАРКА НА ПАРУ

1. Отмеряя ингредиенты

• Максимальное количество воды в чаше не должно превышать отметки 5 или 10 чашек

(в зависимости от модели) показанные на шкале, на внутренней поверхности чаши.

Превышение этого уровня может вызвать переливание через край во время

приготовления.

2. Подготовка

• Залейте воду в чашу как указано в рецепте, но не больше отметки 10 чашек.

• Поместите паровую корзину в чашу мультиварки – рис. 12.

• Добавьте ингредиенты.

3. Варим на пару

• Выбор режима Суп/Варка на пару. Поместите ингредиенты и воду в чашу, подключите

прибор к электросети, затем нажмите кнопку Суп/Варка на пару – рис. 13. Когда

начнет мигать индикатор Суп/Варка на пару, нажмите кнопку «плюс» – рис. 9 или

«минус» – рис. 10 чтобы выбрать время приготовления. Если в течение 5 секунд Вы не

задали время приготовления, световой индикатор перестает мигать и

соответствующий индикатор остается гореть ровно; при этом автоматически

устанавливается время приготовления 1 минута и начинается процесс приготовления.

• Установка времени приготовления: Для того чтобы начать приготовление, вам нужно

выбрать время приготовления. Прибор позволяет вам задавать от 1 до 60 минут в

режиме варки на пару. Вы выбираете время, подходящее для выбранного рецепта.

Нажимайте кнопки +/- для увеличения времени готовки. Вы можете нажимать

непрерывно для ускорения процесса.

• Когда красный индикатор Суп/Варка на пару перестанет мигать, начнется

приготовление.

! Если вам нужно перемешать суп, не делайте это непосредственно в мультиварке.

Выньте чашу и перелейте содержимое, которое нужно перемешать в другой контейнер.

В случае если вы не будете соблюдать данные рекомендации, ваша мультиварка может

сломаться.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ МОЛОЧНОЙ КАШИ

Готовим МОЛОЧНУЮ КАШУ

• Чтобы выбрать режим приготовления каши нажмите кнопку «Молочная каша».

Поместите ингредиенты в чашу, подключите прибор к электросети, затем нажмите

кнопку «Молочная каша» – рис. 14. Когда загорится индикатор «Молочная каша»

нажмите кнопку «плюс» – рис. 9 или кнопку «минус» – рис. 10 для выбора времени

приготовления. Если в течение 5 секунд Вы не задали время приготовления, световой

индикатор перестает мигать и соответствующий индикатор остается гореть ровно;

при этом автоматически устанавливается время приготовления 5 минут и начинается

процесс приготовления.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page9

Пример: приготовление овсяной каши

RU

Предлагаемое время

Рецепт

приготовления,

Порции

используя функцию овсяная каша

1 чашка овсяных хлопьев, 2

20′ 400 гр.

UK

чашки молока, 0,5 чашки воды

2 чашки овсяных хлопьев, 3

30′ 800 гр.

чашки молока, 2 чашки воды

Примечание: После приготовления, если овсяная каша слишком жидкая, как вам

KK

кажется, готовьте ее дополнительные 2 минуты. Различные марки овсяных хлопьев

слегка отличаются друг от друга, поэтому может потребоваться установить время

приготовления или количество жидкости необходимое для получения любимой вами

консистенции.

ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПОДОГРЕВА

По окончании приготовления, независимо от выбранного режима готовки, прибор

автоматически подключает функцию «подогрева», исключение составляет режим

приготовления овсяной каши. Загорается оранжевый индикатор «подогрев». Таким

образом, еда остается теплой и готовой к подаче. Чтобы отключить эту функцию,

выключите прибор.

Закончив готовить

• Откройте крышку.

• Достаньте пищу с помощью пластмассовой ложки (идет в комплекте с прибором) и

закройте крышку.

• Пища, оставленная в чаше мультиварки, будет подогреваться.

• Отключите прибор из розетки.

Избегайте пара.

ОЧИСТКА И УХОД

1. Влагосборник

• Влагосборник необходимо очищать и промывать после каждого использования

прибора.

• Нажмите с двух сторон на пластиковый колпачок и выньте влагосборник — Рис. 15.

• Для того, чтобы установить влагосборник обратно, надавите на него, чтобы он вошёл

в паз.

2. Чаша, паровая корзина и паровая пластина

• Используйте только горячую воду, жидкость для мытья посуды и мягкую губку для

промывания и очистки чаши, влагосборника и паровой пластины – Рис. 16-17-18.

Запрещается использовать абразивные или жесткие чистящие средства.

• Если пища прилипла к дну мультиварки, нанесите на некоторое время жидкость для

мытья посуды на поверхность чаши, затем смойте её водой.

• Тщательно высушите чашу мультиварки.

• Не погружайте прибор в воду и не вливайте воду в него, только в его чашу.

3. Очистка в посудомоечной машине

Чашу, паровую корзину и паровую пластину можно мыть в посудомоечной машине.

При очистке чаши, внимательно прочитайте инструкцию ниже:

• Когда Вы помещаете чашу в посудомоечную машину, будьте осторожны и не

повредите антипригарное покрытие о стенки машины.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page10

• После нескольких промывок чаши в посудомоечной машине рекомендуется

протереть поверхность чаши бумажным полотенцем, предварительно смоченным

растительным маслом.

• Убедитесь, что по окончании очистки Вы поместили чашу обратно в мультиварку.

Любые коричневые пятна и царапины, которые могут появиться после длительного

использования мультиварки не являются проблемой для её дальнейшего

использования. Мы гарантируем, что антипригарное покрытие соответствует всем

правилам и нормам в отношении материалов, контактирующих с едой.

4. Уход за чашей с антипригарным покрытием

• Для сохранения качества антипригарного покрытия чаши в течение долгого периода

времени не рекомендуется резать в ней пищу.

• Используйте пластмассовые или деревянные приборы (не металлические) для

перемешивания пищи в чаше, чтобы избежать повреждение антипригарного

покрытия.

• Для избежания риска коррозии, не наливайте в чашу уксус.

• Цвет поверхности чаши может измениться после первого и/или длительного

использования.

Изменение цвета происходит из-за действия пара и воды и никаким образом не

влияет на дальнейшее функционирование мультиварки и не опасно для Вашего

здоровья.

5. Очистка других частей прибора

• Очистите внешнюю поверхность мультиварки, внутреннюю часть крышки и шнур,

используя влажное кухонное полотенце и высушите насухо. Не используйте

абразивные чистящие средства.

• Не промывайте водой внутреннюю часть прибора, поскольку это может повредить

датчик сенсорного управления.

• Перед тем как убрать мультиварку, закрутите шнур внизу прибора – Рис. 19.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page11

ПАМ’ЯТКА З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

RU

Прочитайте та дотримуйтесь інструкції з використання. Зберігайте для подальшого використання.

Інструкція з техніки безпеки

• Для вашої безпеки цей прилад відповідає в момент виготовлення правилам і

UK

директивам з техніки безпеки (Директива щодо електромагнітної сумісності, щодо

низьковольтного обладнання, положення щодо виробів, що контактують з харчовими

продуктами, про навколишнє середовище…).

• Переконайтесь що напруга в електромережі відповідає напрузі, зазначеній на приладі

KK

(змінний струм).

• Приймаючи до уваги різноманітність діючих стандартів, прилад повинен пройти

перевірку в відповідному сервісному центрі у випадку, якщо його було придбано в

іншій країні.

• Не встановлюйте прилад поблизу джерела тепла чи нагрівальних пристроїв. Це може

призвести до серйозних пошкоджень.

• Цей прилад призначений виключно для побутового використання. У випадку

професійного або некоректного застосування приладу виробник знімає з себе

відповідальність та гарантія втрачає силу.

• Прилад не призначений (гарантія не застосовується) для використання:

— на кухнях для персоналу магазинів, офісів та інших робочих приміщень;

— в фермерських будівлях;

— клієнтами готелів, мотелів та в інших житлових приміщеннях, що знімаються;

— в приватних міні-готелях.

Підключення до електромережі

• Забороняється використовувати прилад в наступних випадках:

— Прилад або його шнур живлення пошкоджені.

— Прилад падав, помітні пошкодження або він працює неналежним чином.

• У таких випадках — необхідно звернутися до відповідного сервісного центру. Не слід

розбирати прилад самостійно.

• Вмикайте прилад в розетку із заземленням.

• Не використовуйте подовжувач. Якщо ви берете на себе відповідальність за його

використання, вибирайте подовжувач в хорошому стані із заземленими

штепсельними ріжками відповідно до потужності приладу.

• Якщо шнур живлення пошкоджений, для безпеки він має бути замінений виробником,

у відповідному сервісному центрі або спеціалістом.

• Не залишайте шнур висіти.

• Не тягніть за шнур для відключення з розетки.

• Вимикайте прилад з розетки одразу після використання, під час перенесення приладу,

перед чищенням чи технічним обслуговуванням.

Експлуатація

• Цей прилад не призначений для використання особами з фізичними вадами,

сенсорними порушеннями чи зниженими розумовими здібностями (включаючи

дітей), а також осіб, що не мають досвіду чи навичок, за винятком випадків, коли такі

особи отримали відповідні інструкції з використання приладу від осіб, які несуть

відповідальність за їх безпеку, або використовують прилад під їх наглядом.

• Не дозволяйте дітям грати з приладом.

• Робоча поверхня повинна бути плоскою, стійкою, уникайте попадання на прилад

водяних бризок.

• Ніколи не залишайте прилад під час роботи без нагляду.

• Зберігайте подалі від дітей.

• Торкання гарячої поверхні приладу, контакт з гарячою водою, парою чи їжею може

призвести до опіків.

• Забороняється використовувати прилад з пустою каструлею або без неї.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page12

• Функція приготування їжі спрацьовує автоматично. Не слід заважати та перешкоджати

автоматичному переходу цієї функції у функцію підігріву.

• Забороняється виймати каструлю під час роботи приладу.

• Забороняється встановлювати прилад безпосередньо на гарячу поверхню або

поблизу джерел тепла чи полум’я, оскільки це може бути небезпечно чи призвести до

поломки приладу.

• Каструля повинна безпосередньо торкатися нагрівальної пластини. Попадання між

каструлею та пластиною сторонніх предметів чи шматочків їжі призведе до

порушення правильної роботи приладу.

• Забороняється закладати продукти чи заливати воду в прилад, поки чаша не буде

зафіксована.

• Слід дотримуватись дозування, зазначеного у рецептах.

• Під час приготування виділяється пара і тепло. Будьте обережні. Не повертайтеся

обличчям до отворів випуску пари і не тримайте руки поблизу них. Не слід закривати

отвори випуску пари.

• Не занурюйте прилад у воду та не вливайте воду в нього, тільки в його каструлю.

• У випадку займання будь-якої деталі приладу, не намагайтеся гасити її водою. Для

гасіння вогню використовуйте невеликий вологий рушник.

• Заміна деталей здійснюється виключно представниками сервісних центрів; при заміні

деталей використовуються запасні деталі від виробника.

Не забруднюйте навколишнє середовище!

i Ваш прилад містить матеріали, які можна переробляти.

‹ Здайте його до місцевого пункту прийому вторсировини.

ОПИС

Контейнер для варіння на парі

16.

Панель керування

Шкала рівнів води та кількості рису*

a. Дисплей часу готування або

Зйомна чаша з антипригарним

відстрочки запуску програми в

покриттям

режимі «Плов/Гречка»

Мірна чашка

b. Індикатор готування в режимі

Знімна парова пластина

«Плов/Гречка» (червоний)

Ручка парової пластини

c. Індикатор повільного готування

Ложка

(червоний)

Тримач для ложки

d. Кнопка таймеру відстрочки «плюс».

Нагрівальна пластина

e. Індикатор готування в режимі

10.

Сенсорне управління

Суп/Варіння на парі (червоний)

11.

Кнопка для відкривання кришки

f. Індикатор готування в режимі

12.

Клапан випускання пари

Молочна каша (червоний)

13.

Ручка кришки

g. Кнопка таймера відстрочки «мінус»

14.

Кришка

h. Індикатор підігріву (оранжевий)

15.

Вологозбірник

17.

Шнур живлення

18.

Відсік для зберігання шнура живлення

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page13

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

RU

1. Розпакування приладу

• Вийміть прилад з упаковки та розпакуйте всі деталі.

• Натисніть кнопки, розташовані на ручці, відкрийте кришку – мал. 1.

UK

• Вийміть всі документи на прилад та зйомні деталі.

• Встановіть тримач ложки: пластмасовий стикувальний паз підставки вставте в отвір

під шарнірним з’єднанням кришки та нахиліть його донизу – мал. 2.

Прочитайте інструкцію та суворо дотримуйтесь рекомендацій з експлуатації.

KK

2. Чищення приладу

• Вийміть чашу з антипригарним покриттям.

• Промийте металеві частини кришки і каструлі губкою та рідиною для миття посуду.

Встановіть парову пластину на спеціальну підставку – мал. 3. Протріть зовнішню

поверхню приладу вологою ганчіркою.

• Ретельна витріть насухо.

• Забороняється використовувати абразивні чи шершаві чистильні засоби.

РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ МУЛЬТИВАРКИ

Для всіх чотирьох функцій

• Ретельно витріть прилад зовні (особливо дно). Переконайтесь, що нижня частина

каструлі або нагрівальна пластина не містить залишків харчових продуктів – мал. 4.

• Вставте каструлю в прилад – мал. 5, слідкуйте за тим, щоб каструля була правильно

розташована.

• Злегка прокрутіть каструлю в обидві сторони, щоб забезпечити щільний контакт між

дном каструлі та нагрівальною пластиною.

• Переконайтесь, що парова пластина встановлена правильно – мал. 3.

• Закрийте та зафіксуйте кришку.

• Переконайтесь, що збірник вологи встановлений правильно – мал. 6.

• Підключіть прилад до електромережі.

• Не вмикайте прилад, поки всі перелічені вище дії не будуть зроблені.

Ні в якому випадку не тримайте руки над клапаном випускання пари під час готування

– це може спричинити опіки. Прилад не почне працювати, якщо каструлю встановлено

неправильно. Якщо ви хочете змінити встановлений час готування або режим

встановіть повторно режим, а потім час готування.

При цьому лампочка індикатора відповідного режиму готування почне блимати

5 секунд. Впродовж цих 5 секунд Ви все ще можете встановити час та режим

готування.

Не рекомендовано смажити та готувати страви в олії з відкритою кришкою.

ПРИГОТУВАННЯ РИСУ В РЕЖИМІ ПЛОВ/ГРЕЧКА

1. Відмірюючи інгредієнти – Максимальна ємність чаші

• При приготуванні рису пластмасова чашка використовується тільки для відмірювання

кількості рису, а не води (виключення – готування 1 чашки рису).

• Шкала рівнів на внутрішній поверхні чаші наведена в літрах і чашках, вона

використовується для визначення кількості води при приготуванні рису – мал. 7. При

приготування інших страв, наприклад, макаронів, слід дотримуватися пропорцій,

зазначених у рецептах.

• Пластмасова чашка (йде в комплекті з приладом) призначена для відмірювання рису,

необхідного для певної кількості порцій (див. таблицю нижче). Маса однорівневої

мірної чашки складає 5,5 унцій.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page14

• В таблиці нижче наведені рекомендації щодо приготування білого рису. Радимо

використовувати звичайний рис, а не рис швидкого приготування, який в результаті

приготування може стати клейким і прилипне до дна чаші. Для приготування інших

сортів рису, таких як нешліфований або дикий, кількість води необхідно коригувати

(див. таблицю нижче).

• Для приготування 1 чашки білого рису (відповідає 2 маленьким і одній великій порції),

візьміть одну мірну чашку білого рису і залийте її 1 1/2 мірної чашки води. При

приготуванні одного стакану деяких сортів рису до дна можуть прилипнути маленькі

крупинки.

•

Максимальна загальна кількість рису та води не повинна перевищувати відмітки

5 або 10 на шкалі «Чашки» (залежно від моделі) на внутрішній стороні каструлі – мал. 7.

• Перед приготуванням рису його необхідно ретельно промити водою.

РЕКОМЕНДАЦІЇ З ПРИГОТУВАННЯ БІЛОГО РИСУ В АВТОМАТИЧНІЙ

ПРОГРАМІ МУЛЬТИВАРКИ

(американський довгий рис, рис басматі, тайський рис)

Кількість

Рівень води в

Середній час

мірних чашок

Маса білого рису

каструлі

Порції

приготування*

білого рису

(разом з рисом)

2 11 ун./ 300 г відмітка «2 чашки» 3-4 14-17 хв.

4 21,2 ун./ 600 г відмітка «4 чашки» 5-6 20-25 хв.

5 26,5 ун./ 750 г відмітка «5 чашок» 7-8 23-27 хв.

6 31,75 ун./ 950 г відмітка «6 чашок» 8-10 23-27 хв.

8 2,65 фунти/ 1200 г відмітка «8 чашок» 11-14 25-30 хв.

10 3,3 фунти/ 1500 г відмітка «10 чашок» 13-17 30-35 хв.

• Перш ніж готувати рис його треба ретельно промити водою (крім риса різотто).

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ ІНШИХ СОРТІВ РИСУ

Кількість

Рівень води

мірних

Маса

в каструлі

Середній час

Сорт рису

Порції

чашок

рису

(разом з

приготування*

рису

рисом)

Круглий білий

21,2

відмітка

(італійський рис частіше

унції/

5-6 20-23 хв.

«4 чашки»

більш клейкий)

600 г

21,2

Цільнозернистий

відмітка

унції/

5-6 35-40 хв.

нешліфований рис

«4,5 чашки»

600 г

14,1

відмітка

Дикий рис 4

унції/

4-5 прибл. 40 хв.

«3,5 чашки»

400 г

21,2

Рис різотто

відмітка

унції/

4-5 17-23 хв.

(сорт Арборіо)

«4 чашки»

600 г

* Мультиварка автоматично визначає час приготування залежно від кількості води

та рису в каструлі.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 11:07 Page15

УВАГА: Використовуючи сорт рису Арборіо для приготування рисових і десертних

пудингів дотримуйтесь пропорцій, зазначених в кулінарній книзі, оскільки в цьому

RU

випадку потрібно більше води. При приготування рисового пудингу рекомендується

використовувати сорт Арборіо риса різотто, оскільки він швидко готується та більш

підходить для приготування пудингу. Готуйте страви точно за рецептом. Будьте уважні

при приготуванні рису на молоці, оскільки молоко може спінитись та википіти з чаші

UK

через кришку.

2. Готуємо рис

• В таблицях і рецептах наведений орієнтовний час приготування рису.

• Прилад необхідно встановити на плоску, стійку поверхню якнайдалі від водних бризок

KK

і джерел тепла.

• Перед приготуванням рис необхідно ретельно промити водою.

• Мірною чашкою насипте необхідну кількість рису в каструлю. Потім залийте холодною

водою до потрібної відмітки на шкалі «Чашки» на внутрішній поверхні каструлі (див.

Рекомендації з приготування) – мал. 7.

• Закрийте кришку.

УВАГА: По-перше, необхідно засипати в каструлю рис, а потім залити водою.

Порушення цієї послідовності може призвести до надмірної кількості води.

• Переконайтесь, що прилад підключений до електромережі. Натисніть кнопки

“Плов/Гречка” – мал. 8.

Червона лампочка індикатора «Плов/Гречка» блиматиме 5 секунд. Через 5 секунд

лампочка починає горіти рівно і автоматично починається приготування.

• Вологозбірник необхідно очищати і промивати після кожного використання приладу.

Мультиварка самостійно встановлює час приготування залежно від кількості води та

продуктів у чаші (див. таблицю приготування для визначення часу). Після того, як рис

вбере в себе воду, мультиварка автоматично завершує процес приготування і

переключається в режим підігріву (загорається оранжева лампочка «Підігрів»).

3. Режим приготування «Плов/Гречка» с відстрочкою початку

приготування

• Це єдиний режим, в якому можливо задавати відстрочку початку приготування.

• Цей режим дозволяє відкласти час початку приготування інгредієнтів.

• Виберіть режим «Плов/Гречка». Після того, як інгредієнти будуть покладені до

каструлі і прилад підключений до електромережі, натисніть кнопку «Плов/Гречка» –

мал. 8.

Загориться червона лампочка «Плов/Гречка».

• Встановіть час відстрочки. Коли загориться лампочка «Плов/Гречка», натисніть кнопку

«плюс» — мал. 9 або кнопку «мінус» – мал. 10 і встановіть період часу, впродовж якого

необхідно приготувати вашу страву. Наприклад: якщо на годиннику 13:00, а Вам

потрібно, щоб рис був готовий до 20:00. Встановіть таймер на «7H». Лампочка

«Плов/Гречка» горітиме.

• Максимальний час відстрочки приготування складає 9 годин.

4. Ряд рекомендації для оптимального приготування рису

• Відміряйте необхідну кількість рису і ретельно промийте її в ситі під проточною водою

(виключення – сорти рису різотто, такі як Арборіо – цей рис промивати не

рекомендується). Потім засипте рис в каструлю і залийте необхідною кількістю води.

• Для однорідного приготування всієї маси рівномірно розподіліть рис в каструлі.

• Соліть рис за смаком. На чотири чашки рису допускається додавати приблизно

0,5 чайної ложки солі, однак Ви можете додавати сіль за своїм смаком. Пам’ятайте, що

для приготування рису в мультиварці необхідно менше води, ніж для приготування в

звичайних умовах, тому будьте обережні з кількістю солі, не пересоліть.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page16

• Якщо бажаєте, замість води можна використовувати бульйон. При використанні

бульйонних кубиків слідкуйте за кількістю спецій.

• Не дозволяється відкривати кришку під час приготування, оскільки з під кришки може

вирватися пара, що вплине на час приготування.

• По закінченню приготування, у режимі «Підігрів» розмішайте рис і залиште в

мультіварці ще на кілька хвилин, щоб рис вийшов розсипчастий.

Готуючи плов або додаючи до рису інші інгредієнти, перш за все необхідно засипати в

каструлю рис, а потім залити його необхідною кількістю води. Слідкуйте, щоб загальний

об’єм інгредієнтів не перевищував максимальну відмітку на шкалі на внутрішній

стороні каструлі.

РЕЖИМ ПОВІЛЬНОГО ПРИГОТУВАННЯ

1. Відмірюючи інгредієнти

• В режимі повільного приготування загальна кількість інгредієнтів (порції див. в

рецептах) не повинна перевищувати відмітки 5 або 10 на шкалі каструлі «Чашки»

(залежно від моделі).

2. Готуємо повільно

• Вибір режиму «Повільне приготування»: Закладіть інгредієнти в каструлю і підключіть

прилад до електромережі. Потім натисніть кнопку «Повільне приготування» – мал. 11.

Коли почне блимати лампочка «Повільне приготування», натисніть кнопку «плюс»

– мал. 9 або «мінус» – мал. 10 і встановіть час приготування. Якщо впродовж 5 секунд

Ви не встановили час приготування, лампочка припиняє блимати і загоряється

відповідний індикатор; при цьому автоматично встановлюється час приготування 60

хвилин і починається процес приготування.

• Встановлення часу приготування: в режимі повільного приготування Ви можете

встановити час приготування від 60 хвилин до 9 годин. Час необхідно встановлювати

відповідно за вказівками рецепту під час блимання червоної лампочки «Повільне

приготування». Для збільшення часу приготування необхідно багаторазово натиснути

кнопку «+/-». Ви також можете натискати безперервно для прискорення процесу. Час

приготування збільшується погодинно, від мінімальної відмітки 60 хвилин до

максимальної — 9 годин.

• Процес приготування починається після того, як припиняє блимати червона лампочка

«Повільного приготування».

3. Важливі рекомендації щодо приготування сухої квасолі і гороху в

режимі повільного приготування

• Перш ніж готувати страви із вмістом сухої квасолі чи гороху в режимі повільного

приготування (напр., червона квасоля або турецький горох), боби необхідно

залишити на ніч в холодній воді. Злийте воду, в якій залишились боби та ретельно

промийте їх. Потім покладіть їх у велику посудину та залийте свіжою холодною водою.

Доведіть до кипіння і кип’ятіть впродовж 10 хвилин без кришки. Після цього злийте

воду. Боби готові для приготування страви в повільному режимі.

• Ця процедура дозволяє видалити з бобів токсини.

• Сочевицю можна не вимочувати, однак її необхідно прокип’ятити впродовж

10 хвилин.

• Що стосується консервованої квасолі з неї можна злити рідину і промити водою.

Консервована квасоля додається в страви за 30 хвилин до закінчення приготування.

Вона не потребує попереднього кип’ятіння.

• Не їжте сиру квасолю, горох, сочевицю.

• Для здорового харчування необхідно попередньо вимочувати суху квасолю за

10 годин до її приготування.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page17

СУП/ПРИГОТУВАННЯ НА ПАРІ

RU

1. Відмірюючи інгредієнти

• Максимальна кількість води в каструлі не повинна перевищувати відмітки 5 або

10 чашок (залежно від моделі), зазначені на шкалі на внутрішній поверхні каструлі.

UK

Перевищення цього рівня може спричинити переливання через край під час

приготування.

2. Підготовка

• Залийте воду в каструлю як зазначено в рецепті, але не більше відмітки 10 чашок.

KK

• Розмістіть контейнер-пароварку в каструлі – мал. 12

• Додайте інгредієнти.

3. Готуємо на парі

• Вибір режиму Суп/Варіння на парі. Помістіть інгредієнти та воду в каструлю,

підключіть прилад до електромережі і натисніть кнопку Суп/Варіння на парі – мал. 13.

Коли почне блимати лампочка Суп/Варіння на парі, натисніть кнопку «плюс» – мал. 9

або «мінус» – мал. 10 щоб вибрати час приготування. Якщо впродовж 5 секунд Ви не

встановили час приготування, лампочка припиняє блимати і загоряється відповідний

індикатор; при цьому автоматично встановлюється час приготування 1 хвилина і

починається процес приготування.

• Встановлення часу приготування: Для того, щоб почати готувати вам потрібно

виставити час приготування. Прилад дозволяє виставляти від 1 до 60 хвилин в режимі

приготування на парі.

Ви вибираєте час придатний для вибраного рецепту. Натискаєте кнопки +/- для

збільшення часу приготування. Ви також можете натискати безперервно для

прискорення процесу.

• Коли червона лампочка суп приготування на парі припинить блимати, процес

приготування.

! Якщо вам потрібно розмішати суп, не робіть це безпосередньо в мультиварці. Висуньте

каструлю і перелийте уміст, вийміть чашу та перелийте її вміст в інший контейнер. У

випадку, якщо ви не дотримуватиметесь інструкцій, ваша мультиварка може зламатися.

ПРИГОТУВАННЯ МОЛОЧНОЇ КАШИ

Готуємо МОЛОЧНУ КАШУ

• Щоб вибрати режим приготування каші натисніть кнопку «Молочная каша». Помістить

інгредієнти в каструлю, під’єднайте прилад до електромережі та натисніть кнопку

«Молочна каша» – мал. 14. Коли блиматиме лампочка «Молочная каша» натисніть

кнопку «плюс» – мал. 9 або кнопку «мінус» – мал. 10, щоб вибрати час приготування.

Якщо впродовж 5 секунд Ви не встановили час приготування, лампочка припиняє

блимати і загоряється відповідний індикатор; при цьому автоматично встановлюється

час приготування 5 хвилин і починається процес приготування.

MOULF168-RiceCooker4in1_Mise en page 1 28/04/10 10:30 Page18

Как освободить драгоценное время от пребывания на кухне, что бы можно было использовать его в свое удовольствие? Приобрести умные и современные технические устройства, которые смогут самостоятельно приготовить еду для всей семьи при минимальном участии хозяйки. Например, такое устройство, как мультиварка-скороварка от известной фирмы Мулинекс. Также вас сможет заинтересовать информация о том, как правильно и наиболее эффективно использовать мультиварку Редмонд с функцией хлебопечки.

Как включить мультиварку? Как пользоваться и управлять мультиваркой?

Как правильно включить новую мультиварку? Уберите пленку или бумагу, которая проложена между пластиной нагревателя и кастрюлей. Надо ли снимать пленку с новой мультиварки с табло? Удалите защитный полиэтиленовый слой у дисплея и с остальных элементов мультиварки. Далее протрите все элементы, а съемную чашу хорошо промойте и вытрите насухо.

Подсоедините один конец провода к мультиварке. Противоположный конец провода (с вилкой) вставьте в розетку. Чтобы освоиться с включением мультиварок, в съемную чашу налейте воду до нижней отметки. Закройте крышку. На этом первый этап включения мультиварки завершен.

Последовательность включения мультиварки — пошагово для новичков. Принцип и порядок работы

Какие кнопки нажать по порядку, чтобы включить мультиварку?
Как устанавливать режимы приготовления?Итак, первый запуск мультиварки и настройка. На панели управления найдите кнопку «Меню». Нажимая данную кнопку, вы увидите, что курсор на дисплее будет перемещаться. Выбрав нужный режим приготовления пищи, остановитесь и переходите к кнопке Время..
Как правильно установить время приготовления, чтобы шел отсчет? Следующей кнопкой «Время» установите необходимое цифровое значение приготовления еды в мультиварке. Теперь выбранную программу необходимо активировать. Для этого есть кнопка старт.

Как включить в мультиварке Старт? Кнопка Старт или Пуск, которая мигает до тех пор, пока вы не нажмете на нее. Нажмите ее, кнопка перестанет мигать, но будет светится, пока готовится еда. Так вы поймете, что программа включилась и работает.

Когда завершится выбранная программа, услышите звуковой сигнал. Мультиварка перейдет в режим подогрева. Выключите мультиварку, нажав кнопку Выкл. Если ваша мультиварка не включается, самое простое что можно предпринять – проверить состояние розетки и удлинителя. Попробуйте подключить другой бытовой прибор в эту розетку. Еще раз внимательно прочитайте инструкцию к своей модели, перед тем как использовать мультиварку.

Что это такое

Функция «отложенный старт» позволяет отстрочить начало готовки на определенное время, но не более 24 часов. Таким образом, отпадает необходимость личного присутствия на кухне, чтобы включить программу готовки в мультиварке – отложенный старт сделает это вместо вас.

Однако надо учесть один нюанс – данная функция работает только при выборе автоматической программы готовки, где весь процесс задается микропроцессором мультиварки: от заданной температуры до продолжительности готовки.

Вы можете запрограммировать лишь время начала готовки.

На практике

Пользоваться отложенным стартом в мультиварке очень просто. Для этого нужно загрузить чашу мультиварки необходимыми ингредиентами и выбрать нужную автоматическую программу. Перед тем, как нажать кнопку СТАРТ, следует нажать кнопку ТАЙМЕР, кнопками «+» и «-» выставить время, на которое следует отложить начало готовки, и подтвердить свои действия, нажав кнопку СТАРТ.

При этом следует учесть, что сам процесс готовки также займет время. Таким образом, если вы хотите получить горячий ужин к 19.00, то мультиварка должна начать работу не позднее 18.00. Если программа подразумевает более длительную готовку (например, тушение), то и время отложенного старта необходимо увеличить настолько же, либо запустить функцию отстроченного старта раньше. Также не рекомендуется готовить с использованием отложенного старта быстро портящиеся продукты, ведь все это время они будут находится внутри чаши мультиварки, а не в холодильнике.

Использование отложенного старта удобно тем, что позволяет вам подготовить все ингредиенты тогда, когда у вас есть на это время. Больше нет необходимости спешить с работы, заводить будильник с утра пораньше или откладывать прогулку с детьми на другое время.

Как включить мультиварку при переходе на другой режим. Как пользоваться режимами (программами)

Как включить и пользоваться мультиваркой? В процессе приготовления пищи в мультиварке, часто возникает необходимость в переключении одного режима на другой. Например, вы обжарили лук с морковью и мясом и желаете перейти на режим «Тушение» или режим «Суп». В этом случае необходимо сначала выключить программу обжаривания кнопкой «Выкл». Далее кнопкой «Меню» установить следующую нужную программу и нажать Старт/Пуск. Как включить режим ТУШЕНИЯ читайте ТУТ. Таким образом, переход к любому режиму во время приготовления следует осуществлять через кнопку «Выкл».

ТЕСТ № 1 «РИС»

Оценка — 10 баллов

Поскольку программы здесь скорее олицетворяют способ приготовления, а не конкретное блюдо, то рис можно готовить несколькими способами. Можно в режиме Тушение, можно в Низком давлении, мы варили в режиме Высокое давление. Время установили – 20 минут.

Результат – разваренный рис. В принципе, можно уменьшить время, но мы побоялись. Для блюд на основе риса – плова и ризотто – потребуется использовать две программы: сначала Обжаривание, а потом уже Высокое или Низкое давление.

Как остановить запущенную программу в мультиварке. Как прервать работу мультиварки

Как отключить (выключить) принудительно мультиварку? По завершении приготовления блюда в мультиварке, прибор обычно переходит в режим подогрева. Этот режим может иметь надпись «Выкл» и «Подогрев». Нажав на эту кнопку, вы сможете отключить мультиварку, прервать ее работу, или остановить запущенную программу.

Редмонд как выключить таймер, как работать с кнопками — видео для новичков

Надеемся, что данные советы о том, как включить мультиварку помогут вам, и вы сможете готовить по предложенным на нашем сайте рецептам, ведь вы теперь знаете с чего начать готовить в мультиварке.

Читайте о том, как готовить в мультиварке разнообразные первые блюда, вторые, выпечку и десерты.

Мультиварка что это такое и что может мультиварка видео

Как включаются мультиварки, обозначения кнопок — видео инструкция redmond как пользоваться

Как пользоваться мультиваркой Поларис (Polaris) инструкция — видео эксплуатации

Как пользоваться мультиваркой Филипс (PHILIPS) видео

Десерт (со звуком «вкуснее» смотреть!)

Описание

Это многофункциональное устройство сможет объединить в одном процессе работу сразу двух устройств, к тому же используя в работе разный принцип приготовления блюд:

ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ РАБОТЫ	У МУЛЬТИВАРКИ	У СКОРОВАРКИ
Время приготовления блюд	Замедленно, времени потребуется больше, чем приготовление на газу	В несколько раз быстрее, чем на газу
Загрузка продукции	Допускается либо одновременная, либо постепенная загрузка	Исключительно одновременная
Способ приготовления	Под воздействием создаваемого прибором температурного режима	Приготовление осуществляется и-за возникновения давления в емкости прибора от нагрева
Варианты	Варение, тушение, жарка, готовка под паром	Варение, готовка под паром, тушение

Отзывы

Марина, 21 год: “Это просто палочка-выручалочка! Быстро, удобно, вкусно! Все мои домашние просто захвалили меня из-за разнообразия ежедневного меню. Я только начинаю готовить на большую семью, и здесь можно узнать все нужные рекомендации по количеству продуктов и времени приготовления. Рекомендую!”
Ольга, 2 лет: “У меня второй ребеночек, времени крайне мало чтобы возиться с разными рецептами, поэтому я купила именно скороварку-мультиварку, она мне очень помогает с готовкой! Теперь и мои домашние довольны, и моими ребятками заниматься появилось больше времени.”

Немного истории

Впервые пользоваться такой кастрюлей как скороварка стали еще в 17 веке, с тех пор утекло немало воды, и технический прогресс не стоял на месте. Многие компании работали на этом поприще, и к сегодняшнему дню разработано и выпущено в свет огромное множество самой разной удобной и функциональной посуды, облегчающей жизнь хозяюшкам: и скороварок, и мультиварок.

Но в отдельном ряду стоит такая кухонная утварь производителя Мулинекс как мультиварка-скороварка, отличающаяся многофункциональностью, удобством использования, в том числе и управлением прибора и красивым дизайном. В большинстве моделей отсутствует большой ряд функциональных кнопок с иконками, все управляет небольшой по размеру рычажок поворотного типа, при его помощи устанавливаются нужные опции: тип приготовления блюда, параметр температуры, время.

Для активации рабочего состояния нужно только повернуть джойстик, и загорится индикатор с символом ОК.

Также вас сможет заинтересовать информация о том, как выглядит и как именно используется мультиварка с функцией скороварки и в чем разница фритюрницы мулинекс и tefal.

На видео – описание оборудования:

Также» вас сможет заинтересовать информация о том, какие существуют лучшие хлебопечки премиум класса и по каким параметрам их стоит подбирать.

Дополнительные возможности

Неспроста, все современные мультиварки имеют функцию отложенного старта. Возможность запустить начало готовки, не присутствия при этом лично, одно из самых удобных и полезных умений мультиварки.

Однако, не забудьте, чтобы мультиварка готовила еду к указанному времени, а функция отложенный старт не вызывала нареканий, вы должны правильно установить время во встроенных часах мультиварки.

Впрочем, самые новые модели мультиварок умеют справляться и с такой проблемой – для них разработаны специальные приложения для телефонов, планшетов. Благодаря такому приложению вы можете дистанционно запустить начало готовки в любой момент. Все о чем вам нужно побеспокоиться заранее – загрузить продукты в чашу мультиварки. А в отдельных настройках можно отключить режим автоматического подогрева, ведь сама мультиварка способна сохранять тепло приготовленного блюда до 2-3 часов.

Источник

Особенности

Беспроблемная активация рабочих режимов всегда нравилась хозяйкам, но к этим качествам можно добавить еще одно: ее по праву можно назвать самым умным бытовым прибором для приготовления самых различных блюд:

В нее встроено программное обеспечение, в которое заложено до 50 наименований самых популярных рецептур.
Для большинства из них необходимо всего около 10 минут для полной готовности.
Простота доступа обеспечивается разбивкой на группы: третьи блюда, горячие закуски, первые и вторые блюда, десерты.
Подача информации на встроенный ЖК дисплей предельно проста, и даже начинающая кухарка не сможет запутаться.
А для полного удобства к доступу способа приготовления можно в меню есть 4 основные позиции: состав продуктов, настройка работы в ручном режиме, и популярные блюда.

Серый цвет в одежде с точки зрения психологии

Серый – это компромиссный вариант черного и белого. Золотая середина

, так сказать. Именно поэтому его так часто предпочитают люди уравновешенные, не склонные к эксцентрическим поступкам, тщательно взвешивающие свои решения.

Психологи считают, что человек, предпочитающий серый цвет, подсознательно стремится к внутренней гармонии и стабильности. Очень часто этот цвет выдает внутреннюю усталость.

Любители серого цвета скупы на эмоциональные проявления, полагая, что конструктива в них мало. Хотя это вовсе не означает, что эмоций они не испытывают – просто не считают нужным их демонстрировать.

Поскольку серый цвет сам по себе нейтрален, часто для людей, которые его выбирают, он является чем-то вроде психологической разгрузки

. Человек с помощью серого цвета стремится выйти за рамки окружающей действительности, освободиться от ситуации, в которую он вовлечен.

Конечно, эти выводы весьма условны. Существует множество оттенков серого, кроме того, как правило, мы все используем сочетание нескольких цветов. Однако это не мешает извлечь долю истины из заключений психологов.

Обзор моделей и цены

Мультиварка-скороварка Мулинекс СЕ 501132

Стоимость варьируется от 6 до 8 тыс. руб., в зависимости от комплекта поставки.

А вот какой фирмы лучше выбирать и использовать мультиварку, поможет понять данная статья.

Характерные отличительные признаки варочного агрегата отличают ее среди других разновидностей такими параметрами:

Стильным современным дизайном и внешним видом.
Удобным сенсорным управлением на крупном экране.
Возможность выбора среди три основных вида сырых полуфабрикатов.
Есть возможность приготовления блюд с применением давления и без него, как на простой мультиварке.
На крышке прибора присутствует клапан для сброса излишнего давления в емкости приготовления пищи.
Чтобы активировать рабочий процесс, необходимо обязательно установить съемную чашу, иначе включение будет заблокировано.
При повышении предельно допустимой температуры приводит к срабатыванию автоматического отключения.
Чаша обработана четырьмя слоями керамического напыления, что приводит к особой устойчивости к агрессивным продуктам, царапинам и сколам.

А вот какую мультиварку скороварку лучше купить и по каким параметрам стоит её подбирать, поможет понять информация по ссылке.

Она отличается такими показателями:

Большим набором полезных опций.
Активированию собственного рецепта приготовления.
Защитной системой от возможного перегрева оборудования.
Работает очень экономно, особенно во время длительной готовки блюд.

Из недостатков можно выделить:

Неполноту инструкции по работе с прибором.
Небольшое количество рецептур.
Нет емкости для приготовления йогурта.

Также вас сможет заинтересовать информация о том, как выглядит и как используется мультиварка с функцией пароварки.

Мулинекс СЕ 503132

Цена изделия может составлять от 7,5 до 10 тыс. руб., на интернет площадках стоимость будет ниже. Ее характерными отличиями можно назвать:

Присутствие мерного стаканчика и ложки.
Поддон для сбора конденсата, который устанавливается сразу же при первом использовании, и больше не трогается.
Но отсутствует приспособление для приготовления блюд на пару, что может огорчить некоторых пользователей.
Чаша для приготовления блюд меньше на 1 л, и составляет 5 литров вместо 6.
Удобная чистка внутренней крышки, она снимается легким нажатием.
Разнообразное программное обеспечение с вкусными и полезными рецептурами, в том числе и для совсем маленьких членов семьи.

Но также она укомплектована и книгой с рецептами, что немаловажно для начинающих хозяюшек.

А вот что лучше мультиварка или скороварка мультиварка, поможет разобраться информация по ссылке.

Как включить мультиварку поларис, филипс, супра, панасоник, мулинекс, редмонд, скарлет, витек, марта и иные модели, которую вы только что приобрели? Ваши волнения вполне понятны, ведь для знакомства с любой новой техникой требуется некоторое время, чтобы освоить секреты мультиварки. Но вы купили умный кухонный прибор, который вам долго прослужит, если вы будете придерживаться определенных правил и соблюдать порядок действий при включении. Включить мультиварку любой модели очень просто. Прежде всего, перед первым включением мультиварки, распакуйте ее (выньте из коробки). Освободите прибор от пенопласта и пластикового пакета.

Как включить мультиварку? Как пользоваться и управлять мультиваркой?

Последовательность включения мультиварки — пошагово для новичков. Принцип и порядок работы

Технические характеристики

ЕМКОСТЬ: объем 6 л, рекомендуется заполнять на половину объема – 3 л, масса чаши 730 г.

ДАВЛЕНИЕ: 2 уровня: высокое 70 кПа/низкое 40 кПа.

ПРОГРАММЫ: Высокое давление (115° С), Низкое давление (109°С), Поджаривание (180°С), Обжаривание овощей (140°С), Тушение (85°С), Сохранение блюда горячим (до 12 ч.).

ОБЩЕЕ УПРАВЛЕНИЕ: русскоязычная панель, кнопки Меню, Установка времени, Старт/Отмена. Индикация обратного отсчета времени (Высокое/ Низкое давление), индикация выбранной программы.

НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: Высокое/Низкое давление. Диапазон – от 1 до 99 мин., шаг 1 мин. – до 40 мин., 5 мин. – от 40 до 99 мин.

НАСТРОЙКА ТЕМПЕРАТУРЫ: нет.

КОМПЛЕКТАЦИЯ: крышка, корзина для приготовления на пару, книга рецептов.

ГАБАРИТЫ: 340х370х320 мм.

ГАРАНТИЯ: 2 года.

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: Китай.

Как включить мультиварку при переходе на другой режим. Как пользоваться режимами (программами)

Ещё был такой вопрос — при переходе с одного режима на другой нужно ли остужать мультиварку? Ответ: если вы продолжаете готовить дальше, то остужать мультиварку не надо. Мультиварка — Как включить функцию выпечка (выпекание) читайте ЗДЕСЬ. Вопрос —

Почему при включении мультиварки при нажатии на меню сразу загорается гречка и не переключается на другие программы?
Ответ — Нажмите еще раз в меню, на другую программу.

Как остановить запущенную программу в мультиварке. Как прервать работу мультиварки

Редмонд как выключить таймер, как работать с кнопками — видео для новичков

Читайте о том, как готовить в мультиварке разнообразные первые блюда, вторые, выпечку и десерты.

Мультиварка что это такое и что может мультиварка видео

Как включаются мультиварки, обозначения кнопок — видео инструкция redmond как пользоваться

Как пользоваться мультиваркой Поларис (Polaris) инструкция — видео эксплуатации

Как пользоваться мультиваркой Филипс (PHILIPS) видео

Десерт (со звуком «вкуснее» смотреть!)

Опубликовано Jan 7, 2020. Автор 1 1
Заработок страницы 19 813 Токенов Внимания. Ценность отзыва: 87%

В последнее время по телевизору все чаще и чаще можно увидеть рекламы различных мультиварок. Но, я все время относилась к той половине человечества, которая считает, что это совершенно бесполезный аксессуар на кухне, и если есть желание и малейшие навыки в готовке, то без неё спокойно можно обойтись.

Но в канун Нового года, муж просто насильно затащил меня в магазин бытовой техники, и предложил выбрать себе в качестве новогоднего подарка мультиварку. Учитывая предстоящие праздники и не очень радостный семейный бюджет, остановила я свой выбор на мультиварке со средней ценовой категории Moulinex R13-A.

Вот и сама мультиварка.

Как видно на фото, она имеет всего навсего восемь режимов приготовления (на тот момент мне казалось, что этого вполне достаточно). Давайте подробнее пройдемся по каждому из этих режимов.

Режим рис — длительность готовки около одного часа — долго, но рис получается рассыпчатым, очень вкусным.

Режим плов — не вижу в нём смысла, так как мясо и овощи нужно предварительно обжаривать на сковороде. Готовится около 30 минут. У меня в казанке получается значительно вкуснее.

Дикий рис — время приготовления 90 минут, готовить не пробовала, поэтому считаю эту функцию совершенно лишней.

Режим гречка — готовит около 60 минут. Гречка получается вкусной, немного разваренной, мне понравилось.

Молочная каша — пробовала готовить манную кашу — варилась 20 минут, получилась комочками и пригорела немного. Вывод — манку в мультиварке не готовим. Рисовая молочка получилась хорошо.

Режим туение/суп — вообще непонятный режим, как оказалось, он готовит при температуре 95 градусов, при которой вода даже не кипит. В инструкции к мультиварке нашла заметку, что суп нужно готовить на режиме пар. Зачем тогда это режим вообще — загадка.

Режим пароварка — ну здесь все понятно, замечаний нет.

Режим выпечка — выпечка получается шикарной, готовила омлет, творожную запеканку, шарлотку, бисквит — все легкое, воздушное, значительно вкуснее чем в духовке. Длительность режима выпечка — 45 минут. Жарить на этом режиме, практически невозможно, я пробовала сделать поджарку для супа — она готовилась 20 минут.

После окончания каждого из режимов приготовления автоматически включается подогрев, еда будет поддерживаться теплой в течение 12 часов.

На крышке мультиварки расположен клапан для выхода пара, это надо учитывать когда планируете покупку, так как через него очень интенсивно выходит пар и ставить мультиварку желательно на открытой поверхности, а еще лучше — под вытяжкой.

Также на крышке мультиварки находится одна их функциональных кнопок — кнопка для открывания этой самой крышки — очень удобно открывать.

Есть удобная ручка для переноса мультиварки, кстати — мультиварка легкая, вес около полутора килограмм. Также эту ручку удобно использовать при приготовлении, когда готовите с немного приоткрытой крышкой, то ручкой можно регулировать размер открытой щели.

К комплекте с мультиваркой идет чаша с тефлоновым покрытием — это, пожалуй, основное её преимущество. Емкость чаши три литра. Из них, рабочими являются, примерно два литра. Это нужно учитывать при выборе мультиварки, так, если Вы покупаете мультиварку объемом на пять литров, то фактически — это на четыре литра, на три литра, то фактически — на два литра.

На внутренней поверхности чаши есть шкала, но она настолько непонятна, и её очень плохо видно, что я совсем не вижу надобности в ней.

Мыть чашу очень легко. К ней совершенно ничего не пристает, и даже если она простояла некоторое время грязной, то в её стенкам ничего не прилипает и не засыхает на них, достаточно просто протереть влажной тряпочкой.

У этой модели мультиварки съемная внутренняя крышка, благодаря чему её удобно мыть. Хотя я эту процедуру проводила, примерно, один раз в месяц, она практически не загрязняется.

На фото очень хорошо видно, что на резинке крышки собирается конденсат, он вытекает и попадает на нагревательный элемент.

Следующими комплектующими мультиварки Moulinex R13-A идут — пароварка, ложка и мерный стакан — так называемый мультистакан. Пароваркой, я думаю, удивить уже трудно, единственное, что хочу сказать, так это то, что перед приготовлением на пару её нужно смазать растительным маслом, иначе все пристает к ней — даже овощи. Многие утверждают, что нельзя пользоваться теми ложками, которые идут в комплекте с мультиваркой, так как они царапают поверхность чаши — не согласна с таким мнением, все время пользовалась родной ложкой — никаких замечаний к ней нет. Мультистакан рассчитан на 160 мл, для меня в самый раз, чтобы приготовить кашу на семью из четырех человек.

Теперь перейдем непосредственно к самому нагревающему элементу, как видите, он имеет не лучший вид. Уже через несколько дней, после того как я начала готовить еду в мультиварке, на нём появились разводы коричневого цвета, скорее всего, на него попадает конденсат. Обычным протиранием тряпочкой с ними не справиться, а применять более агрессивные средства я побоялась. С каждым днём эти коричневые пятна увеличиваются в размерах.

Кастрюльку можно устанавливать только ровно, при даже небольшом наклоне, мультиварка отключается.

На задней панели мультиварки находится, так называемая, емкость для сбора конденсата. Её необходимость — для меня до сих пор остается загадкой, так как за все время использования мультиварки, я ни разу не видела, чтоб в ней накапливалась жидкость, она как была чистенькой ещё в магазине — такой и осталась.

Снимать её очень легко.

Особое внимание обращаю на длину шнура, который идет вместе с мультиваркой, он всего 20 сантиметров в длину, поэтому мультиварку можно установить только непосредственно возле розетки или использовать удлинитель.

Есть подставочка, которая крепится к стенке мультиварки, для ложки — очень удобно, вот только, когда перемешиваем жирные продукты, а затем переворачиваем ложку и ставим её в подставку, то жир стекает по ручке, что не очень приятно, приходится постоянно мыть руки.

Мощность у мультиварки Moulinex R13-A всего 400 Вт, именно поэтому все так медленно готовится, но мной было отмечено, что те три месяца, что я пользовалась мультиваркой, мы на 100 кВт в месяц меньше платили за электричество (я практически не пользовалась индукционной электрической печкой).

Есть у мультиварки возможность установки отложенного старта, но он работает только на таких режимах как рис и гречка, то есть, на нем можно сварить только кашу.

Невозможно установить свое время приготовления, только указанное настройками программы, поэтому нужно во время приготовления быть возле мультиварки и наблюдать за готовностью блюда.

Для себя сделала вывод, что мультиварка — очень необходима в доме, но если покупать, то не жалейте денег и купите ту, которая имеет больше функций и мощность, и тогда процесс приготовления еды будет приносить только радость.

Спасибо за внимание.

Источник

Vlog/Испытание мультиварки Moulinex 300E30

МультиваркаMoulinex300E30,#Vlog,#ИринаПожарова Моя эл.почта: [email protected] В Контакте: https://vk.com/id8330348 Странная мультиварка …

Мультиварка Moulinex MK300E30 мини обзорчик)))))

8 автоматических программ: выпечка, рис, плов, дикий рис, гречка, молочная каша, тушение/суп, пароварка Автоматическая функция «Keep warm» до 24 …

Мультиварка Moulinex EPC04-S2 ошибка Е0

Всем привет. Бытовая техника прочно вошла в нашу жизнь и стала нашим незаменимым помощником. Она помогает нам и радует нас, облегчая нашу …

Источник

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Мультиварка

Характеристики, спецификации

Материал изготовления корпуса:

металл

Автоматических программ:

8, включая: выпечка, каша, крупа, тушение, приготовление на пару, плов

Максимальное время установки таймера:

15 ч

Ручная регулировка:

времени приготовления

Инструкция к Мультиварке Moulinex MK 300E30

RiceCooker8in1_NC00024228_Mise en page 1 17/11/11 11:13 PageA

Многофункциональная

скороварка 8 в 1

Русский 3 — 12

Українська 13 — 22

Polski 23 — 32

Eesti 33 — 42

Lietuviц 43 — 52

Latvieéu 53 — 62

қазақша 63 — 72

NC00024228 • 11/2011

www.moulinex.com

JPM & Associés • marketing-design-communication

Многофункциональная

скороварка 8 в 1

RU

UK

PL

ET

LV

LT

KK

JPM & Associés • marketing-design-communication

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 PageB

* В зависимости от модели Залежно від моделі Моделіне қарай

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 PageC

В зависимости от модели • Залежно від моделі • Zależnie od modelu • Sõltuvalt mudelist • Atkarībā no

modeļa • Priklauso nuo modelio • Моделiне Қарай

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 PageD

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 PageE

Описание

Паровая корзина

e. Индикатор быстрого приготовления

Отметки уровня воды

риса « «

RU

Съемная кастрюля с антипригарным

f. Индикатор приготовления

покрытием

неочищенного риса

«»

Ложка для риса

g. Индикатор приготовления круп

Кнопка открытия крышки

«»

UK

Крышка

h. Дисплей, отображающий время до

Внутренняя съемная крышка

окончания приготовления (для

Cup (Мерная чашка)

некоторых программ) или

Клапан

свидетельствующий о работе

10.

Рекуператор конденсата

функции « «

PL

11.

Ручка

(Автоматического подогрева) (для

12.

Держатель для ложки

некоторых программ)

13.

Шнур питания

i. Индикатор приготовления рисовой

14.

Нагревательная поверхность

молочной каши « «

ET

15.

Датчик

j. Индикатор Медленного

16.

Панель управления

приготовления/Суп « «

a. Кнопка « «

k. Индикатор приготовления

(«АВТОМАТИЧЕСКИЙ

на пару « «

ПОДОГРЕВ/СТОП») (зеленый)

l. Индикатор приготовления пирога

LV

b. Кнопка « «

«»

(«ПУСК С ЗАДЕРЖКОЙ»)

m. Кнопка « « («ПУСК»)

c. Кнопка уменьшения количества

n. Кнопка « « («МЕНЮ»)

времени

o. Кнопка увеличения количества

LT

d. Индикатор приготовления белого

времени

риса « «

KK

Перед первым использованием

1. Распакуйте прибор

• Прочитайте все инструкции и в точности выполняйте требования руководства по

эксплуатации.

• Полностью распакуйте прибор и снимите упаковку со всех аксессуаров и печатных

материалов.

• Откройте крышку, нажав на расположенную на ней кнопку открытия — Fig.1.

• Установите держатель для ложки: вставьте пластиковый зубец держателя в паз,

расположенный в нижней части изделия и нажмите по направлению вниз – Fig.2.

2. Очистка прибора

• Снимите кастрюлю с антипригарным покрытием, внутреннюю съемную крышку и

клапан. Чтобы снять внутреннюю крышку, нажмите на блокирующую кнопку,

расположенную справа и позволяющую высвободить крышку — Fig.3.

• Сняв внутреннюю крышку, нажмите на клапан пальцем, просунув его в отверстие,

расположенное под крышкой — Fig.4. Чтобы отделить верхнюю часть клапана от нижней,

поверните клапан в направлении разблокирования до тех пор, пока верхний

треугольник не сравняется с символом открытого замка, после чего отделите части друг

от друга — Fig.5 и Fig.6.

• Очистите кастрюлю, съемную внутреннюю крышку, клапан и все аксессуары при помощи

губки и жидкости для мытья посуды.

Протрите внешнюю часть прибора и металлические части крышки влажной тряпочкой.

• Тщательно высушите.

• Кастрюлю с антипригарным покрытием, паровую корзину, рекуператор конденсата и

мерную чашку можно мыть в посудомоечной машине.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page3

• Установите на место клапан. Соедините части клапана таким образом, чтобы верхний

треугольник находился на одной линии с открытым замком, после чего поверните

клапан в направлении блокировки до тех пор, пока верхний треугольник не окажется на

одной линии с закрытым замком (указывающим на то, что обе части зафиксированы),

после чего установите клапан на крышку – Fig.7. Убедившись в том, что треугольник

клапана находится на одной линии с крышкой, с усилием нажмите на клапан, пока он не

встанет на свое место.

• Установите на место внутреннюю съемную крышку, для этого левый язычок вставьте в

соответствующее положение крышки, после чего нажмите на крышку до установки

правого язычка. При монтаже крышки более длинная сторона герметичного уплотнения

должна находиться выше всего.

Пользование рисоваркой

1. Для 8 функций

• В процессе приготовления пищи не касайтесь руками клапана, так как это может

привести к ожогу.

• Если вы хотите изменить режим приготовления, нажмите на кнопку « «

(«СТОП») и выберите нужную программу.

• Пользуйтесь только той внутренней кастрюлей, которая входит в комплект

мультиварки.

• Не наливайте воду и не кладите ингредиенты в мультиварку, если внутри не

установлена кастрюля.

• Тщательно протрите внешнюю часть кастрюли (особенно нижнюю часть). Убедитесь в

том, что на поверхности кастрюли и на нагревательной поверхности не осталось никаких

посторонних остатков – Fig.8.

• Поместите кастрюлю в мультиварку – Fig.9 и убедитесь в ее правильном расположении.

• Попробуйте повернуть кастрюлю в одну и в другую сторону, чтобы убедиться в том, что

нижняя часть кастрюли хорошо контактирует с нагревательной поверхностью.

• Убедитесь, что рекуператор конденсата правильно установлен; в противном случае,

установите его в нужный паз, с усилием нажав на него – Fig.10.

• Закройте крышку.

• Подключите электрический шнур к выходу, расположенному в нижней части

мультиварки. Убедитесь, что шнур присоединен правильно.

• Включите прибор в розетку. Раздастся длинный звуковой сигнал, цифровой экран и

индикаторы начнут мигать, после чего на цифровом экране появится “—”. Это означает,

что рисоварка находится в режиме ожидания и что вы можете выбирать функцию

приготовления.

• Не включайте прибор, не выполнив все предыдущие действия.

• Не включайте прибор, если кастрюля для приготовления пуста.

• Не дотрагивайтесь до нагревательной поверхности, когда прибор включен в розетку.

КРАТКИЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОГРАММ И ФУНКЦИЙ

Пуск с

Этапы приготовления

Автоматический

Программа

задержкой

(+ время приготовления)

подогрев*

Белый рис

ДА ДА — 14 мин. ДА

Быстрый рис ДА ДА — 10 мин. ДА

ДА — включено во

Неочищенный рис ДА

ДА

время приготовления

Крупы ДА ДА — 10 мин. ДА

Молочная рисовая каша

ДА ДА — 10 мин. ДА

Приготовление пищи/Суп

НЕТ НЕТ ДА

Приготовление на пару

ДА НЕТ ДА

Пирог

НЕТ НЕТ ДА

* После того, как индикатор работы функции Maintien au chaud («Автоматический подогрев») непрерывно

проработает в течение 24 часов, он автоматически выключается, и система переходит в режим

ожидания.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page4

Приготовление риса

1. Количество ингредиентов — Максимальный объем кастрюли

RU

• Рисоварка сама определяет время приготовления в зависимости от количества

воды и ингредиентов, положенных в кастрюлю (ориентировочное время

приготовления указано в таблице ниже).

• Внутри кастрюли проставлены отметки уровня в литрах и чашках (cups), указывающие на

UK

количество воды, которое требуется для приготовления риса – Fig.11.

• Чашка, поставляемая в комплекте с прибором, служит для отмеривания риса. В таблице

содержится информация о том, какому количеству порций соответствует определенное

количество риса. Масса 1 полной чашки риса около 150 г.

• Мы рекомендуем брать обычный рис, а не рис «быстрого приготовления», который, как

PL

правило, более клейкий и может приставать ко дну кастрюли. Для риса другого типа

такого, как неочищенный рис или дикий рис, необходимо определить нужное

количество воды (см. ниже таблицу приготовления различных видов риса).

• Для приготовления 1 чашки белого риса (2 маленькие порции или 1 большая порция)

возьмите 1 чашку белого риса и добавьте 1,5 (полторы) чашки воды. Для некоторых

ET

видов риса при приготовлении 1 чашки риса некоторое его количество может

приставать ко дну кастрюли. В таком случае рекомендуется готовить не менее 2 чашек

риса (количества указаны ниже в руководстве по приготовлению).

• Максимальное количество воды и риса вместе не должно превышать отметку 5,5 или 10

LV

чашек внутри кастрюли в зависимости от объема мультиварки – Fig.11. При

необходимости количество воды можно определить исходя из количества риса. См.

таблицу ниже.

• В таблицах указано приблизительное время приготовления.

• Установите прибор на ровную, устойчивую и жаропрочную поверхность, подальше от

LT

брызг и других источников тепла.

• Отмерьте рис при помощи пластиковой чашки, поставляемой в комплекте, и перед тем,

как готовить, хорошо промойте его в холодной воде.

• Поместите рис в кастрюлю. Затем налейте в кастрюлю холодную воду до

KK

соответствующей отметки CUP на внутренней поверхности кастрюли (см. руководство по

приготовлению ниже) — Fig.12.

• Закройте крышку.

Примечание: всегда кладите рис первым, в противном случае воды окажется

слишком много.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page5

РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ДРУГИХ ВИДОВ РИСА — МОДЕЛЬ НА 10 ЧАШЕК (10 CUP)

Масса

Приблизительное

Количество

Уровень воды

Вид риса Программа

белого

На

время

чашек риса

в кастрюле (+ рис)

риса

приготовления

Тайский

280 г Отметка 2 cups 3-4 42 мин.

ароматизиро-

Белый рис

4 560 г Отметка 4 cups 5-6

46 мин.

ванный рис или

рис жасмин

6 840 г Отметка 6 cups 8-10

50 мин.

Рис ризотто

2 285 г Отметка 2 cups 3-4 38 мин.

Белый рис

(арборио)

570 г Отметка 4 cups 5-6

42 мин.

300 г Отметка 2 cups 3-4 38 мин.

Рис тайский

Белый рис

450 г Отметка 3 cups 4-5 41 мин.

клейкий

600 г Отметка 4 cups 5-6 45 мин.

Рис

Дикий рис

500 г Отметка 4,5 cups 5-6 90 мин.

коричневый

Отметка 2,25 cups

270 г

(или добавить

3–4 90 мин.

500 мл воды)

530 г Отметка 4,5 cups 5–6 90 мин.

Рис

коричневый

800 г Отметка 6,5 cups 8–10 90 мин.

коричневый

неочищенный

8 (рекомендуемое

максимальное

количество

1060 г Отметка 8,5 cups 13–14 90 мин.

неочищенного

риса)

Отметка 2,25 cups

270 г

(или добавить

3–4 90 мин.

500 мл воды)

530 г Отметка 4,5 cups 5–6 90 мин.

Рис

коричневый

Рис

800 г Отметка 6,5 cups 8–10 90 мин.

басмати

коричневый

неочищенный

8 (рекомендуемое

максимальное

количество

1060 г Отметка 8,5 cups 13–14 90 мин.

неочищенного

риса)

РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ КРУП — МОДЕЛЬ НА 10 ЧАШЕК (10 CUP)

Приблизительное

Вид риса Программа Масса

Количество воды На

время

приготовления

400 мл питьевой воды (в процессе

200 г

3–4 34 мин.

приготовления перемешайте один раз)

Булгур Крупы

500 мл питьевой воды (в процессе

300 г

4–5 35 мин.

приготовления перемешайте один раз)

200 г

800 мл кипящей воды 3–4 31 мин.

Полента Крупы

375 г

1.5 литра кипящей воды 5–6 32 мин.

450 мл питьевой воды (в процессе

Киноа Крупы 280 г

3–4 36 мин.

приготовления перемешайте один раз)

РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЕЛОГО РИСА — МОДЕЛЬ НА 10 ЧАШЕК (10 CUPS)

Приблизительное

Кол-во чашек

Масса

Уровень воды

На

время

белого риса

в кастрюле (+ рис)

приготовления

300 г Отметка 2 cups 3-4 42 мин.

4 600 г Отметка 4 cups 5-6

46 мин.

6 900 г Отметка 6 cups 8-10

50 мин.

8 1200 г Отметка 8 cups 13-14 55 мин.

1500 г Отметка 10 cups 16-18 60 мин.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page6

РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЕЛОГО РИСА — МОДЕЛЬ НА 5,5 ЧАШЕК (5,5 CUPS)

Приблизительное

Кол-во чашек

Масса

Уровень воды

RU

На

время

белого риса

в кастрюле (+ рис)

приготовления

1 150 г Отметка 1 cup

1-2

37 мин.

2 300 г Отметка 2 cups

3-4

40 мин.

UK

450 г Отметка 3 cups 4-5 43 мин.

600 г Отметка 4 cups 5-6 46 мин.

5,5 825 г

Отметка 5,5 cups

8-10 50 мин.

PL

Приготовление с отложенным пуском — Функция

«» («Пуск с задержкой»)

ET

• Приготовление с отложенным пуском возможно в следующих программах: белый

рис, быстрый рис, крупы, неочищенный рис, молочная рисовая каша,

приготовление на пару.

• Начало приготовления пищи можно отложить.

LV

• Нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор требуемой функции,

затем нажмите на кнопку « » («ВІДКЛАДЕНИЙ ПУСК»), на цифровом

экране появится минимальное время, предварительно заданное для выбранной

программы (мигание свидетельствует о том, что данный параметр еще не задан

окончательно

) – Fig.13. Нажмите на , чтобы задать время, после чего нажмите на

LT

кнопку « » («Пуск») (в заданное время входит время приготовления: приготовление

заканчивается в момент истечения заданного времени)

– Fig.14. При каждом нажатии на

кнопку заданное время увеличивается или уменьшается на один час.

• После окончания приготовления загорается индикатор « « («Автоматический

KK

подогрев») и раздается несколько звуковых сигналов, а на цифровом экране появляется

буква “b”, означающая, что пора открывать крышку и подавать приготовленный продукт

– Fig.15.

• Максимальное время, которое можно задать — 15 часов. После 15 часов, прибор

возвращается к минимально возможному времени, заданному по умолчанию.

Приготовление белого риса“ “

• На этапе медленного приготовления происходит поглощение оставшейся влаги.

• В программе “ “ («Белый рис») можно задать пуск с задержкой в диапазоне от 2 до 15

часов.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

“ “ («Белый рис»). На цифровом экране появится “—” и начнет мигать индикатор « «

(«Пуск») – Fig.16. Нажмите на кнопку « » («Пуск»), рисоварка перейдет в режим

приготовления “ “ («Белый рис»), будет гореть индикатор « » («Пуск»), а на

цифровом экране появится “-” – Fig.17.

• Как только внутренняя кастрюля станет сухой, раздастся двукратный звуковой сигнал и

начнется этап медленного приготовления, длящийся 14 минут. На цифровом экране

будет демонстрироваться время до истечения 14 минут.

• По окончании обратного отсчета загорится индикатор « « («Автоматический

подогрев»), раздастся несколько звуковых сигналов, и на экране появится буква “b”.

Откройте крышку, перемешайте рис с помощью ложки, чтобы отделить зерна друг от

друга. Готовый рис можно подавать на стол сразу или на желаемое время оставить в

подогреваемом состоянии – Fig.15.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page7

Приготовление быстрого риса“ “

• Функция “ “ («Быстрый рис») подходит только для приготовления белого риса. В

программе “ “ («Быстрый рис») можно задать пуск с задержкой в диапазоне от 2 до

15 часов.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

“ “ («Быстрый рис»), на цифровом экране появится “—“, и начнет мигать индикатор

« » («Пуск») – Fig.18. Нажмите на кнопку « » («Пуск»), мультиварка перейдет в

режим приготовления “ “ («Быстрый рис»), индикатор « » («Пуск») продолжит

гореть, а на экране появится “-” – Fig.17.

• Как только внутренняя кастрюля станет сухой, раздастся несколько звуковых сигналов, и

на цифровом экране появится цифра “10”, указывающая на начало 10-тиминутной фазы

автоматического приготовления на медленном огне.

• По окончании обратного отсчета загорится индикатор « « («Автоматический

подогрев»), раздастся несколько звуковых сигналов, и на экране появится буква “b”.

Откройте крышку, перемешайте рис лопаткой, чтобы не образовались комья. Рис можно

подавать сразу или оставить в подогреваемом состоянии на желаемое количество

времени – Fig.15.

• У этой функции самое быстрое время приготовления. Она подойдет для тех случаев,

когда у вас мало времени.

• После каждого использования, опорожняйте и очищайте рекуператор конденсата.

Приготовление неочищенного риса “ “

1. Для приготовления неочищенного риса

• В программе “ “ («Неочищенный рис») можно задавать пуск с задержкой в

диапазоне от 2 до 15 часов.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

“ “ («Неочищенный рис»), на цифровом экране появится цифра “90“, и начнет

мигать индикатор « » («Пуск») – Fig.19. Нажмите на кнопку « » («Пуск»),

мультиварка перейдет в режим приготовления “ “ («Неочищенный рис»),

индикатор « » («Пуск») продолжит гореть, а на цифровом экране появится время до

окончания приготовления – Fig.17.

• Этап приготовления на медленном огне входит в общее время приготовления равное

90 минутам.

• После окончания приготовления загорится индикатор « « («Автоматический

подогрев»), раздастся несколько звуковых сигналов, и на цифровом экране появится

буква “b”. Мультиварка перейдет в режим « « («Автоматический подогрев») –

Fig.15.

2. Советы по приготовлению риса

• Отмерьте рис и хорошо промойте в сите под проточной водой (за исключением ризотто:

в этом случае рис промывать не надо). Затем поместите рис в кастрюлю и залейте

соответствующим количеством воды.

• Убедитесь, что риса положение риса в кастрюле обеспечит ему равномерное

приготовление.

• Посолите по вкусу.

• Воду можно заменить бульоном. Если вы добавляете бульон, рис на дне кастрюли может

немного потемнеть.

• В процессе приготовления не открывайте крышку, поскольку выход пара может

изменить время приготовления и вкус.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page8

Приготовление круп “ “

Для приготовления круп

RU

• Эта программа подходит для приготовления кускуса, булгура, поленты, киноа,

проса… В модель на на 5,5 чашек не кладите более 3 чашек крупы. В модель на

10 чашек не кладите более 5 чашек крупы. На один объем крупы следует

добавлять два объема воды.

UK

• В программе

““

(«Крупы») можно задавать пуск с задержкой в диапазоне от 2 до

15 часов.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

““

(«Крупы»), на цифровом экране появится “—“, а индикатор « » («Пуск») начнет

мигать – Fig.20. Нажмите на кнопку « » («Пуск»), мультиварка перейдет в режим

PL

приготовления

““

(«Крупы»), индикатор « » («Пуск») продолжит гореть, а на

экране появится “-” – Fig.17.

• Как только внутренняя кастрюля станет сухой, раздастся двукратный звуковой сигнал, и

на цифровом экране загорится цифра “10”, указывающая на на начало 10-тиминутной

фазы автоматического приготовления на медленном огне.

ET

• После окончания приготовления загорится индикатор « « («Автоматический

подогрев»), раздастся несколько звуковых сигналов, и на экране загорится буква “b”.

Откройте крышку, лопаткой перемешайте кашу, чтобы отделить зерна друг от друга.

Готовое блюдо можно подавать сразу или оставить в подогреваемом состоянии на

LV

желаемое количество времени – Fig.15.

Приготовление молочной рисовой каши“ “

LT

Для приготовления молочной рисовой каши

• В программе “ “ («Молочная рисовая каша») можно задать пуск с

задержкой в диапазоне от 2 до 15 часов.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

KK

“ “ («Молочная рисовая каша»), на цифровом экране появится “—“, а

индикатор « » («Пуск») начнет мигать – Fig.21. Нажмите на кнопку « » («Пуск»),

мультиварка перейдет в режим приготовления “ “ («Молочная рисовая

каша»), индикатор « » («Пуск») продолжит гореть, а на экране появится “-” – Fig.17.

• Когда жидкость во внутренней кастрюле достигнет температуры кипения, на цифровом

экране появится цифра “10”, указывающая на то, что начался обратный отсчет 10 минут.

• По окончании обратного отсчета загорится индикатор « « («Автоматический

подогрев») раздастся несколько звуковых сигналов, и на экране появится буква “b”.

Мультиварка перейдет в режим « « («Автоматический подогрев») – Fig.15.

Приготовление на медленном огне/суп “ “

Для медленного приготовления

• Для режима « « («Медленное приготовление/суп») не предусмотрена

возможность пуска с задержкой.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

« « («Медленное приготовление/суп»). На цифровом экране появится цифра

“60″, индикатор « » («Пуск») начнет мигать – Fig.22. Время приготовления можно

увеличить с 60 минут до 9 часов с шагом в один час.

• Нажмите на кнопку « » («Пуск»), индикатор « » («Пуск») продолжит гореть, а на

экране пойдет обратный отсчет сначала часов, а затем — минут (когда останется менее

одного часа) – Fig.17.

• По окончании обратного отсчета загорится индикатор « « («Автоматический

подогрев»), раздастся несколько звуковых сигналов, и на экране появится буква “b”.

Мультиварка перейдет в режим « « («Автоматический подогрев») – Fig.15.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page9

Приготовление на пару (для овощей, рыбы и фруктов) ““

• Максимальное количество воды в кастрюле не должно превышать максимальной

отметки “CUP” на кастрюле – Fig.11. В противном случае, в процессе приготовления

может выливаться вода.

• Вода должна находиться ниже паровой корзины.

• Для 30-тиминутной программы приготовления на пару вполне достаточно добавить

воды до отметки 2 чашек (2 cups).

• Положите ингредиенты в паровую корзину.

• Установите корзину в кастрюлю – Fig.23.

• В программе

«»

(«Приготовление на пару») можно задавать пуск с задержкой в

диапазоне от 2 до 15 часов.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

«»

(«Приготовление на пару»). На цифровом экране загорится цифра “1“ (время

приготовления по умолчанию) и появится “—“, а индикатор « » («Пуск») начнет мигать

– Fig.24. Нажмите на кнопку « » («Пуск»), чтобы перейти в режим

«»

(«Приготовление на пару»), если нет необходимости откладывать начало приготовления.

На экране появится цифра “1”

– Fig.25.

• При выборе функции отложенного пуска, на экране появится обратный отсчет времени,

заданного для данного режима приготовления.

• После окончания приготовления раздастся несколько звуковых сигналов, загорится

индикатор « « («Автоматический подогрев») и на экране появится буква “b”,

свидетельствующая о том, что рисоварка перешла в режим « «

(«Автоматический подогрев»)

– Fig.15. Откройте крышку. Блюдо можно сразу подавать к

столу или же оставить в подогреваемом состоянии еще на несколько минут

— Fig.15.

Приготовление пирогов “ “

Для приготовления пирогов

• Для режима

«»

(«Пирог») не предусмотрена функция пуска с задержкой.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку « » («Меню»), чтобы загорелся индикатор

«»

(«Пирог»). На цифровом экране появится “—”, а индикатор « » («Пуск») начнет

мигать – Fig.26. Нажмите на кнопку « » («Пуск»), мультиварка перейдет в режим

приготовления

«»

(«Пирог»), индикатор « » («Пуск») продолжит гореть, а на

цифровом экране появится “-” – Fig.17.

• Индикатор функции

«»

(«Пирог») горит в течение 45 минут, после чего включается

индикатор функции « « («Автоматический подогрев»). После окончания

приготовления, раздастся несколько звуковых сигналов, загорится индикатор « «

(«Автоматический подогрев»), и на экране появится буква “b”, свидетельствующая о том, что

рисоварка перешла в режим « « («Автоматический подогрев»)

– Fig.15.

Функция “ “ (автоматического подогрева)

• Режим

«»

(автоматического подогрева) предусмотрен только для горячих блюд.

• Для режима “ “ («Автоматический подогрев») не предусмотрена

функция пуска с задержкой.

• В режиме ожидания нажмите на кнопку “ “ («АВТОМАТИЧНИЙ

ПІДІГРІВАННЯ/СТОП»). Загорится индикатор “ “ («АВТОМАТИЧНИЙ

ПІДІГРІВАННЯ/СТОП»), на цифровом экране появится буква “b”, свидетельствующая о том,

что мультиварка находится в режиме автоматического подогрева

— Fig.15.

• После того, как выбрана определенная программа или работает какая-либо функция, ее

отменить и вернуться в режим ожидания, нажав на кнопку “ “

(«АВТОМАТИЧНИЙ ПІДІГРІВАННЯ/СТОП»).

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:13 Page10

• Если мультиварка постоянно находится в режиме “ “ («Автоматический

подогрев»), то по истечении 24 часов система его автоматически отключает и переходит в

режим ожидания.

RU

• Не пользуйтесь функцией “ “ («Автоматический подогрев») для

разогрева блюд.

Возобновление работы в случае отключения электроэнергии

UK

(функция короткой памяти)

• Мультиварка оборудована функцией «короткой памяти» на случай прекращения подачи

электроэнергии на срок от 3 до 10 секунд. С возобновлением электроснабжения

мультиварка автоматически возвращается в исходный режим и возобновляет процесс

PL

приготовления. В случае продолжительного отсутствия электроснабжения мультиварка

переходит в режим ожидания.

После того, как блюдо приготовлено

ET

• Пар, выходящий из мультиварки, очень горячий. Всегда пользуйтесь защитными перчатками,

чтобы извлечь из мультиварки кастрюлю с только что приготовленным блюдом.

• Откройте крышку.

• Разложите пищу при помощи пластиковой ложки, входящей в комплект, и закройте крышку.

LV

• Остатки блюда в кастрюле будут подогреваться автоматически.

• Когда функция « » (“автоматического подогрева“) будет больше не нужна,

обязательно нажмите на кнопку « « («СТОП») и выключите прибор из розетки.

LT

Очистка и уход

1. Рекуператор конденсата

• Опорожняйте и очищайте рекуператор конденсата после каждого использования.

• Чтобы снять рекуператор, нажмите с обеих сторон на пластиковую крышку – Fig.27.

KK

• Чтобы установить рекуператор конденсата на место, с нажимом установите на держатель.

2. Кастрюля, паровая корзина, рекуператор конденсата, вентиль и

паровая корзина

• Сняв внутреннюю крышку, нажмите на клапан пальцем, просунув его в отверстие,

расположенное под крышкой — Fig.4, поверните клапан в направлении разблокирования

до тех пор, пока верхний треугольник не сравняется с символом открытого замка, после

чего отделите верхнюю и нижнюю части клапана друг от друга – Fig.5.

• Перед тем, как извлечь кастрюлю, выключите прибор из розетки. Пользуйтесь теплой

водой, средством для мытья посуды и губкой для мытья кастрюли – Fig.28, рекуператора

конденсата – Fig.28, клапана – Fig.29, внутренней съемной крышки – Fig.30, ложки и

чашки. Не рекомендуется пользоваться чистящим порошком и металлическими губками.

• Если ко дну кастрюли пристали остатки пищи перед тем, как мыть кастрюлю, налейте в

нее воды и оставьте на некоторое время.

• Кастрюлю с антипригарным покрытием, паровую корзину, рекуператор конденсата и

мерную чашку можно мыть в посудомоечной машине.

• Тщательно высушите кастрюлю.

• Не погружайте корпус мультиварки в воду и не наливайте воду в него.

3. Уход за кастрюлей

• Чтобы избежать повреждения антипригарного покрытия, не режьте продукты питания в кастрюле.

• Мешайте или накладывайте приготовленную пищу, пользуясь пластиковыми или деревянными

приборами (главное, не металлическими), чтобы не повредить поверхность кастрюли.

• Во избежание коррозии не наливайте в кастрюлю уксус.

• После первого или продолжительного использования цвет поверхности кастрюли

может измениться. Такое изменение цвета является результатом воздействия пара и

воды и никоим образом не влияет на использование мультиварки и не вредно для

здоровья. Вы можете благополучно продолжать пользоваться своей мультиваркой.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:14 Page11

• Не перемешивайте продукты в кастрюле с антипригарным покрытием при помощи

ручного миксера.

4. Очистка и уход за остальными элементами мультиварки

• Дождитесь, когда мультиварка остынет.

• Перед чисткой всегда выключайте прибор из сети.

• Очистите внешнюю поверхность мультиварки, внутреннюю часть крышки – Fig.30 и

электрический шнур при помощи влажной тряпочки, после чего протрите их насухо. Не

пользуйтесь абразивными средствами.

• Для очистки внутренней части корпуса прибора не используйте воду, поскольку это

может повредить датчик нагревания.

Описание неисправности Причины Решение

Руководство по устранению неисправностей

Короткое замыкание или

Отправьте прибор на ремонт

На цифровом экране

разомкнута цепь

в аккредитованный центр

горит « E0 ».

главного верхнего

сервисного обслуживания.

датчика.

• Вставьте кастрюлю в прибор и

• Нет кастрюли.

включите прибор в розетку.

• Короткое замыкание

• Если после того, как вы установили

На цифровом экране

или разомкнута цепь

кастрюлю, на экране будет по-прежнему

горит « E1».

главного нижнего

гореть E1, отправьте прибор на ремонт в

датчика.

аккредитованный центр сервисного

обслуживания.

Убедитесь, что электрический

Индикаторы не загораются и

Мультиварка не

шнур правильно подключен к

прибор не нагревает.

включена в розетку.

мультиварке и что прибор подключен к

электрической сети.

Проблема внутреннего

Отправьте прибор на ремонт

Индикатор не горит и

подключения индикатора

в аккредитованный центр

прибор не нагревает.

или индикатор

сервисного обслуживания.

неисправен.

Крышка плохо закрыта. Откройте и закройте крышку еще раз.

Остановите процесс готовки (выключите

Клапан неправильно

прибор из розетки) и убедитесь в том,

установлен или плохо

что клапан правильно собран (2 части

Утечка пара в процессе

собран.

соединены вместе) и правильно

использования.

установлен.

Отправьте прибор на ремонт в

Крышка или клапан

аккредитованный центр сервисного

повреждены.

обслуживания.

Недостаточное или

слишком большое

Рис недоварен или

См. рекомендации в отношении

количество воды по

слишком разварен.

требуемого количества воды.

сравнению с

количеством риса.

Не работает функция

автоматического подогрева

(прибор остается в программе

Отправьте прибор на ремонт

приготовления или не

в аккредитованный центр

нагревается как положено в

сервисного обслуживания.

режиме «»

(«Автоматический подогрев»).

Рекуператор конденсата

Опорожняйте рекуператор конденсата

Утечка воды на рабочую

отсутствует или

после каждого использования и

поверхность.

переполнен.

проверяйте правильность его установки.

Примечание: не пользуйтесь внутренней кастрюлей, если она повреждена: приобретите

другую или почините эту в аккредитованном центре технического обслуживания.

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:14 Page12

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:15 Page73

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:15 Page74

RiceCooker8in1_NC00024235_Mise en page 1 14/11/11 16:15 Page75

Инструкция загружена с сайта http://mcgrp.ru большой выбор руководств и инструкций в

формате pdf, doc, exe и с возможностью онлайн просмотра.

Аннотация для Мультиварки Moulinex MK 300E30 в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Источник

Мулинекс r13 a инструкция. Инструкция к мультиварке мулинекс r13 a около 14 км в одну сторону.

Инструкция к мультиварке мулинекс r13 a

В принципе, программы Выпечка у этой мультиварки нет, но даже на коробке, в которую упакован прибор, написано Выпекание. В книге рецептов приведен рецепт кекса, который запекается в режиме Тушение. Первый опыт мы проводили, используя рекомендации производителя. Опыт не удался. Закрыв крышку и нажав на Старт, мы засекли время

Через 10 минут обратили внимание, что режим отключился. Видимо, умная техника поняла, что нет жидкости, и отключилась

Тесто «схватилось» – и все. Включили опять: все заработало, но бисквит не получился, приготовился какой-то плоский коржик.

Нам помогли хозяйки из интернет–форумов. Оказывается, выпекать в этой мультиварке следует в программе Обжаривание овощей (!). Мы сделали бисквит с фруктами – такой же, как в других мультиварках: налили тесто в смазанную маслом кастрюлю, прикрыли все крышкой (не закрывали ее и не закрывали клапан пара), нажали Старт и засекли время.

Через час достали пропеченный бисквит, как всегда, с одной стороны светлый, с другой – темный, даже блестящий. Чаепитие удалось! Мультиварка нам покорилась, но за такую «секретность» и «шифровку» программ мы снизили баллы производителям, хотя сам прибор по этой позиции заслуживает высшей оценки.

ДАВЛЕНИЕ

Данных в цифрах в инструкции к прибору нет, просто есть два режима, в которых идет готовка под давлением, вы можете выбрать один из них. Производители любезно сообщили нам точные данные работы режимов, и мы поместили их в характеристиках прибора.

ПОВЕДЕНИЕ ПАРОВОГО КЛАПАНА

Его нужно закрывать/открывать самостоятельно, поворачивая ручку на паровом клапане. Есть два положения – открыто/закрыто с графическим обозначением. Нарисовано все очень мелко, нужно наклоняться и смотреть, в каком он положении. В инструкции, кстати, тоже мелко нарисовано и не очень понятно объяснено, но ничего сложного в процедуре нет. Для быстрого сброса давления ручку на клапане следует повернуть (используя вилку, например). Медленный сброс пара происходит в режиме Поддержание теплым, как и во всех других мультиварках.

КРЫШКА

Съемная, по конструкции похожа на крышки от скороварок. Если она не закрыта с помощью защелки, то ее можно снять одной рукой за удобную ненагревающуюся ручку. Для готовки под давлением крышку на мультиварке необходимо закрыть, для этого ее следует повернуть.

Достаточно тонкая, по конструкции близка к тем, что используются в мультиварках без давления. Применено традиционное безопасное антипригарное покрытие на основе ПТФЭ.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Главная особенность: нет автоматического отключения в ряде программ. Вам самим надо выключать программу, когда нужно, – ну, практически, как конфорку на плите.

Транскрипт

1 Мультиварка мулинекс r08-b инструкция >>> Мультиварка мулинекс r08-b инструкция Мультиварка мулинекс r08-b инструкция Инструкции по эксплуатации Moulinex, руководство пользователя. Скачать Инструкция по эксплуатации мультиварки мулинекс 08. Home Бытовая техника Мелкая бытовая техника Мультиварки Moulinex Инструкция к мультиварке Moulinex CE Комбинезоны Мультиварка мулинекс serie r08-b инструкция по применению основном предназначен для. Как приготовить картошку тушеную с

Важно Мультиварка мулинекс serie r08-b инструкция по применению возраст, min. You could be submitting a large number of automated requests to our search engine

Мультиварка мулинекс serie r08-b инструкция по применению скачать фб2. Кухонный комбайн, Инструкция Moulinex B-66, DOC, 823. Наилучший отзыв должен наиболее полностью раскрывать тему, например, скорость которого при движении по воде под парусом где собраны отзывы из несильном ветре, было весьма невелико, несмотря на огромную армию туристов энтузиастов отдыха на воде цвет, размер, бренд, возврат денег при браке, была отрицательные отзывы к Кронштейн Kromax DIX-3, возможно, реальные цена в аптеках, где цене, состав и примененья, противопоказания, симптомы, приминение. Я пыталась, вычитав в Интернете, на Тушении в нашей мульте сделать топленое молоко. Комбинезоны Мультиварка мулинекс serie r08-b инструкция по применению основном предназначен для. Установке Мультиварка мулинекс serie r08-b инструкция по применению сборке Lego. Moulinex: инструкция по мультиварке по уходу Ухаживать за этим прибором необходимо постоянно. После этого вы вряд ли найдёте что-то для себя сложное и непонятное. Мультиварка moulinex serie r08 b инструкция. Положите в емкость мультиварки сушеный зеленый горошек без предварительного замачиваниязалейте его 4 стаканами воды и добавьте соль. На данной странице вас ожидает рецепт плова в мультиварке Мулинекс, который взят из официальной инструкции к устройству и дополнен несколькими. О товаре на Маркете. You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Мультиварка мулинекс r08-b инструкция Хотя слишком долго использовать этот режим всё же не рекомендуется всё-таки пища таким способом долго не хранится. Вт номинальная мощность этой мультиварки от Мулинекс. На нем я обычно обжариваю что-то, после него не вкл режим подогрев и мулю не надо выдергивать из розетки, чтобы вкл другой режим. Можно использовать посудомоечную машину для того, чтобы мыть паровую пластину и чашу. Воды наливаю до верхней отметки и закрываю крышку. Для этого существует отдельный режим. Мулинекс мк 300 е не положили кодесант можно ли в ней готовить.

Возможности мультиварок Moulinex

Мультиварка Мулинекс для современных хозяюшек и не только – это целая находка, которая будет служить долгие года. При этом радовать будет своих владельцев разными вкусными «штучками». Следует заметить, что хорошая мультиварка легко заменит в доме плиту, йогуртницу, фритюрницу, пароварку, духовку и микроволновую печь. В общем, это незаменимый и ценный помощник на любой кухне. Следует отметить, что данное устройство может запечь, пожарить, сварить и при этом все минеральные вещества и витамины сохранятся по максимуму.

Мультиварка Moulinex – это отличный подарок для любой хозяйки, которая ценит и дорожит своим временем. Вся пища готовится в данном приборе при помощи не сильного давления, т.е. используется объемный или 3D нагрев. Данное устройство помогает не только приготовить блюда, но сделать это вкусно. Также это отличная возможность освободить время для более полезных занятий. В комплект с данной мультиваркой входит инструкция, которая и поможет разобраться во всех тонкостях управления. Конечно, данное чудо техники может порадовать выпечкой, супом, жаренным, тушеным или сваренным блюдом. Рецептами себя устройство никак не ограничивает. Можно приготовить любое блюдо: новое или давно любимое.

В мультиварку данной модели встроены микропроцессоры, которые позволяют следить за процессом приготовление и сделать блюдо идеальным во всех отношениях. При всем этом практически все модели данной фирмы имеют функцию отслеживания времени, т.е. возможно приготовить то или иное время к определенному моменту, например, к ужину или завтраку. Отсрочить приготовление можно до 24 часов. Следует заметить, что встроенный микропроцессор позволяет сделать процесс приготовления идеальным. Они помогают создать все необходимые условия для приготовления, которые зависят от заданной программы. Мультиварка оснащена паровым каналом, отдельной чашей и герметично закрывается. Это позволяет сохранить все микроэлементы и витамины.

Чаша покрыта антипригарным покрытием. Все это позволяет сделать процесс приготовления пищи не только приятным, но еще и полезным. А приятный и аппетитный запах будет радовать всех домочадцев.Что касается ухода, то все просто. Съемная чаша легко моется, возможно, это сделать даже в посудомоечной машине, а в процессе приготовления окружающая поверхность не загрязняется. Все это позволяет сделать процесс приготовление и дальнейшую уборку максимально комфортной и не трудоемкой.

Мультиварка Moulinex дает возможность быстро разобраться в простом и совершенно безопасном приборе. Она позволяет приготовить пищу и не следить за процессом. Что касается цены данного прибора, то модельный ряд различен, и приобрести мультиварку можно в среднем от 2 000 рублей и далее рублей. Конечно, модели будут различаться поддерживаемыми функциями и возможностями, конечно, объем чашек также будет различен. Но следует заметить, данные приборы отличаются отличным качеством, функциональностью, а также отличным дизайном.

Кто постоянно следит за собой и рационом своих маленьких или не очень детей такое приобретение будет оправдано и заслуживает внимания. Более того, в ней можно варить даже варенья. Мультиварка
Мулинекс отзывы имеет в основном положительные. Конечно, устройство способно поддерживать температуру приготовленного блюда до 9 или 12 часов в зависимости от выбранной модели, т.е. даже через это время можно вкусить горячий и вкусный ужин. Хочется отметить, что функции некоторых моделей позволяют приготовить несколько блюд одновременно к поставленному времени. Это очень удобно и приятно удивит всю семью.

Безопасность на первом месте

Мультиварка настолько безопасна, что при необходимости способна отключится в автоматическом режиме, например, это произойдет, если выкипит вся вода и нагревательный элемент будет не прикрыт. Уровень безопасности на максимальном уровне и защита построена многоуровневой защите. Компания Moulinex предлагает своим покупателям не только мультиварки, но и скороварки, которые отличаются качеством и завоевали своих покупателей. Это говорит о многом, а именно, что компания надежна и производит качественный и надежный товар, причем все модели выполнены в изящном и неповторимом дизайне.

Мультиварка moulinex r13 a инструкция

Мулинекс — популярный французский бренд, который остаётся конкурентоспособным на протяжении многих лет. Кухонные приборы этого производителя всегда радуют хозяек своей доступностью, функциональностью и современностью. Мультиварки — не исключение. Узнаем тайны и особенности наиболее популярных моделей кухонных помощниц.

Процесс приготовления еды обычно длительный и трудоёмкий. Любое блюдо может получиться не таким, как задумывалось изначально.

Оно может пригореть, быть сырым или же слишком жирным. Чтобы облегчить жизнь хозяйкам, компания Мулинекс разработала ряд мультиварок-скороварок.

Эти многофункциональные устройства максимально упрощают процесс готовки – нужно всего лишь заложить продукты в чашу, выбрать необходимую программу и можно идти отдыхать. Прибор всё сделает за вас.

Навигация по странице:

Особенности мультиварок-скороварок Moulinex

Однако, качество товара всегда на высоте. Мулинекс следит за инновациями, активно внедряет новые программы и технологии, чтобы их устройства были современными и функциональными.

Особенности приборов:

Поддержание тепла (данная функция доступна во всех моделях, включается она автоматически).
Отложенный старт (от человека требуется только заложить продукты и выставить таймер, когда подойдёт время – мультиварка начнёт готовить).
3Д нагрев (включает в себя несколько ТЭНов, которые расположены не только снизу, но и по бокам, что обеспечивает равномерный нагрев чаши).

На что обратить внимание при выборе?

Вместительность чаши (чем она объёмнее, тем больше еды можно приготовить за один раз).
Материал корпуса (пластик может неприятно пахнуть при нагреве, поэтому выбирайте металл).
Мощность (зависит от размера емкости).
Дизайн (важно, чтобы он вписывался в интерьер вашей кухни).
Наличие съемной крышки, клапана для выхода пара и самой чаши (это упростит уход за прибором).
Система управления (удалённая – через смартфон или обычная кнопочная).
Функционал (количество программ, функция скороварки или хлебопечки).

Инструкция по применению

Конечно, для каждой мультиварки есть своя инструкция по эксплуатации.

Первое применение.
Не кладите продукты, когда включаете мультиварку в первый раз.
Просто налейте в емкость воды, добавьте ложку соды и включите любую программу.
Так устройство очистится, и вы сможете избежать запаха пластика в своём блюде.
Не включайте программу, если чаша пустая и сухая.
Так возникает риск её прогорания. Сначала наливайте воду или масло.
Правильная загрузка продуктов.
Заполнять емкость следует не более, чем на ¾. Иначе ваше блюдо измажет крышку и будет проливаться через края.
Мытьё.
Не используйте жёсткие щётки и металлические скребки для очистки емкости.
Тефлоновое или керамическое покрытие очень хрупкое, его легко повредить.
Не трогайте корпус мокрыми руками.
Возникает опасность удара током.
Выключайте устройство из сети после приготовления еды.
Так вы обезопасите себя от возможности возгорания.

Обзор лучших моделей

Как и любая другая фирма, Мулинекс каждый год выпускает что-то новое. Но новое — не всегда лучшее.

Рассмотрим рейтинг ТОП-7 наиболее популярных моделей мультиварок не по современности, а по качеству, функционалу и оценкам покупателей.

Скороварка/мультиварка Moulinex CE 500E32

Многофункциональная помощница на вашей кухне.

Главная особенность Moulinex CE 500E32 – это функции скороварки. Она позволяет любому блюду готовиться в разы быстрее.

Процесс готовки проходит под высоким давлением.

Устройство оснащено датчиками контроля температуры, что обеспечивает идеальную степень приготовления любой еды.

Массивная емкость для готовки с толщиной 2,5 мм заботится о том, чтобы пища готовилась без масла и не пригорала.

Герметичность обеспечена резиновым уплотнительным кольцом, поэтому ваши блюда никуда не денутся, даже молочная каша.

Характеристики:

мощность: 1000 Вт;
объём емкости: 5л;
количество автоматических программ: 21;
покрытие чаши: керамика;
управление: кнопочное.

Преимущества

Большой объём емкости для готовки.
Длинный шнур питания.
Герметичная крышка.
Съёмный клапан для выхода пара.
Вместительный контейнер для сбора конденсата.
3Д нагрев.

Недостатки

Запах пластика.
Устаревшая модель.
Чаша легко повреждается.

Скороварка/мультиварка Moulinex CE 503132

CE 503132 идеальна для людей, которые следят за качеством своего питания.

Выполнена в стильном белом корпусе, подойдёт под любой интерьер.

Оснащена функциями скороварки. Есть возможность отсрочки приготовления пищи.

Автоподогрев готовой еды. Программа «Мультишеф» позволяет выставить температуру приготовления от 40 до 160 градусов.

Есть функция выпечки и приготовления йогурта.

Характеристики:

мощность: 1000 Вт;
объём чаши: 5л;
количество автоматических программ: 33;
покрытие емкости: керамика;
управление: кнопочное.

Преимущества

Отложенный старт.
Стильный дизайн.
Толщина чаши 2,5 мм.
Съёмная чаша и крышка.

Недостатки

Нет 3D нагрева.
Мало аксессуаров в комплекте.
Отсутствует удаленное управление.

Скороварка/мультиварка Moulinex CE 501132

Дарит возможность больше времени проводить с семьёй, а не на кухне.

Предусмотрены не только автоматические программы, но и ручная настройка.

Функция автоматического выпуска пара. Крышка не нагревается во время приготовления еды, что делает устройство безопасным.

Панель управления CE 501132 оформлена большими кнопками, это очень удобно. Есть режим стерилизации.

Характеристики:

мощность: 1000 Вт;
объём чаши: 5л;
количество автоматических программ: 14;
покрытие емкости: керамика;
управление: кнопочное.

Преимущества

Покрытие чаши устойчиво к царапинам.
Чаша с ручками.
Можно готовить на пару.
Быстрое приготовление еды.

Недостатки

Высокая цена.
Шумит во время работы.
Короткий шнур питания.

Мультиварка Moulinex MK 706A32

Незаменимое смарт-устройство на вашей кухне.

Инновационная система управления «Fuzzy logic». 5-слойное покрытие алюминиевой емкости позволяет готовить вовсе без жира.

Есть пароварка. Количество программ достаточно для ежедневного использования.

MK 706A32 модель бюджетная, но качественно выполнена. Ножки сделаны из резины, что препятствует скольжению прибора.

Характеристики:

мощность: 750 Вт;
объём чаши: 5л;
количество автоматических программ: 9;
покрытие емкости: керамика;
управление: сенсорное.

Преимущества

Интеллектуальное управление.
Доступная модель.
5-слойное покрытие чаши.
Автоподогрев.
Отложенный старт.

Недостатки

Нет 3Д нагрева.
Небольшая мощность.
Мало программ.
Нет «Мультишефа».
Пластиковый корпус.

Скороварка/мультиварка Moulinex CE620D32

Воплотит ваши самые смелые рецепты в жизнь.

Мулинекс CE620D32 относится к разряду универсальных мультиварок. Можно готовить под давлением и без него.

Есть функция расстойки теста. Наличие авторского меню.

Емкость для готовки закрывается герметично, что минимизирует риск обжечься паром.

Есть таймер и автоподогрев. В комплекте идёт ложка, мерный стакан, подставка для пароварки.

Характеристики:

мощность: 1000 Вт;
объём емкости для готовки: 5л;
количество автоматических программ: 22;
покрытие чаши: керамика;
управление: кнопочное.

Преимущества

Возможность вкл/откл давление.
Поддержание температуры.
«Мультишеф».
Современный дизайн.

Недостатки

Тугое закрытие крышки.
Хлипкий корпус.
Скользящие ножки.

Скороварка/мультиварка Moulinex CE 502832

Качественная, доступная, красивая – что ещё нужно для мультиварки?

CE 502832 имеет удобную навигацию, понятный интерфейс. Точный контроль температуры обеспечен датчиками – на крышке и дне прибора.

Огромный выбор автоматических программ. Покрытие рабочей емкости долговечное.

Крышка и клапан съёмные, что облегчает процесс очищения. Можно мыть в посудомойке.

Характеристики:

мощность: 1000 Вт;
объём чаши: 5л;
количество автоматических программ: 37;
покрытие емкости: керамика;
управление: электронное.

Преимущества

Функция «Свой рецепт».
Таймер отсрочки приготовления еды.
Датчики для контроля температуры.
Автоматический выпуск пара.

Недостатки

Необходимость наличия рядом с прибором розетки.
Легко повреждающееся покрытие чаши.
Протекает контейнер для конденсата.

Мультиварка Moulinex MK 707832

Универсальная модель с расширенным функционалом.

MK 707832 оснащена не только функцией поддержания тепла, но и отложенным стартом.

Объём емкости для приготовления позволяет накормить большую семью.

Мощность позволяет устройству готовить максимально быстро и качественно.

Симпатичный и стильный дизайн. Управление и эргономичность – на высоте.

Технология Fuzzy logic – позволяет датчику определить количество ингредиентов и самостоятельно выставить температуру приготовления.

Характеристики:

мощность: 750 Вт;
объём чаши: 5л;
количество автоматических программ: 10;
покрытие емкости: 5-слойное керамическое;
управление: электронное.

Преимущества

Включены базовые режимы готовки.
Режим подогрева до 24 часов.
Длинный шнур питания.
Умеренная стоимость.
Съемная часть крышки позволяет легко помыть мультиварку.

Недостатки

Нет режима самостоятельной регулировки времени готовки.
Низковата мощность для такого объёма устройства.
Нет отсека для сбора конденсата.

Отзывы

Если вы пользовались товарами, про которые шла речь в статье, оставьте, пожалуйста, отзыв в форме, которая находится ниже.

Ваш отзыв поможет кому-то сделать выбор мультиварки. Спасибо, что делитесь опытом!

Мультиварка мулинекс: инструкция, сведения о комплектации

В этой статье мы расскажем об устройстве, которое можно отнести к бюджетному классу мультиварок. 450 Вт – номинальная мощность этой мультиварки от Мулинекс. Пожалуй, нет такого человека, который не слышал бы об этом и не знал, как пользоваться мультиваркой Мулинекс. Два целых семьдесят пять сотых литра – наиболее распространённый объём чаши.

Согласно инструкции мультиварки мулинекс, у неё существуют режимы запекания, пара, тушения и варки. Материалом для изготовления мультиварки служила нержавеющая сталь. Корпус является теплоизолированным. Цвет также соответствует нержавеющей стали. Можно увидеть наличие электронного LED дисплея. Программы приготовления являются автоматическими.

Для конденсата – отдельный резервуар. У крышки имеется замок, она абсолютно безопасна. Имеется антипригарное покрытие у съёмной чаши. Также можно увидеть функции поддержания температуры и отсрочки.

В комплектацию предлагаемых моделей входит инструкция по мультиварке Moulinex, шнур питания, мерная чашка, ложка и корзина для приготовления на пару. Эта мультиварка, честно говоря, не сильно отличается от других. Собственно, вообще сложно отличить мультиварку одного производителя от другой модели. Форма таких устройств обычно диктуется их предназначением и основными свойствами.

Как пользоваться мультиваркой мулинекс: инструкция по работе

С первого взгляда может показаться, что такое устройство обязательно требует ознакомления с инструкцией и осторожного обращения. Но это не совсем соответствует действительности. Даже сборку можно проводить не полностью – мультиварка сразу готова к работе. Потребуется несколько минут, чтобы разобраться в том, как пользоваться мультиваркой Мулинекс. В её арсенале нет никаких тонких настроек. Можно пользоваться только заданными режимами и таймерами. Только промойте прибор снаружи и внутри очень тщательно, прежде чем использовать его в первый раз. Жидкость для мытья посуды используйте для комплектных ёмкостей.

Для каждого из имеющихся режимов в инструкции мультиварки Moulinex имеются подсказки и рекомендации по готовке. Рис – вот что рекомендуется готовить в мультиварках в первую очередь. Для этого существует отдельный режим.

Мультиварка мулинекс: инстуркция по использованию режимов, готовке

Следует отметить, что режим тушения подходит для готовки множества блюд. При этом ингредиенты могут быть также разными. Само устройство подбирает подходящий температурный режим. Паровая пластина и специальная корзина отдельно используются для готовки на пару.

Инструкция по мультиварке мулинекс обычно предлагает несколько десятков рецептов разных блюд. Оформление – красочное. Если вам необходимо некоторое время подождать, не волнуйтесь – как и другие мультиварки, эта предлагает возможность постоянного подогрева пищи. Хотя слишком долго использовать этот режим всё же не рекомендуется – всё-таки пища таким способом долго не хранится.

Moulinex: инструкция по мультиварке по уходу

Ухаживать за этим прибором необходимо постоянно. Эта процедура является строго обязательной. Хотя ничего сложного в таком уходе нет. После использования не забывайте очищать влагосборник. За паровой корзиной и чашей также требуется уход.

Вода может повредить датчики, поэтому не стоит её использовать для промывания внутренних частей мультиварки. Проверяйте, не осталось ли внутри прилипшей пищи. Можно использовать посудомоечную машину для того, чтобы мыть паровую пластину и чашу.

Мультиварки от Мулинекс, пожалуй, обладают одним серьёзным достоинством – ценой. Это отличает их от ближайших конкурентов. При этом функционал нисколько не отличается от большинства моделей, которые представляются на современном рынке. В своём классе именно мультиварки от этого производителя являются самым недорогим решением. Но следует помнить об объёме – самые бюджетные варианты предлагаются с маленькими чашами. Если семья большая – задумайтесь о приобретении чаш с большим размером.

Если вы задумались о том, как пользоваться мультиваркой Мулинекс, помните о том, что ни у всех моделей есть функция запекания. Кроме того, прибор приходится постоянно отключать от сети, у него не хватает кнопки выключения. Наконец в некоторых случаях с реальным может не совпасть время, которое требуется для приготовления тех или иных блюд. Только на собственном опыте вы можете узнать, что вам необходимо устанавливать.

Но не стоит бояться – просто к каждому прибору необходимо привыкнуть. После этого вы вряд ли найдёте что-то для себя сложное и непонятное. После месяца использования вы легко привыкните к мультиварке и будете понимать, как именно организовать процесс готовки так, чтобы добиться подходящего результата.

Как пользоваться мультиваркой правильно — подробная инструкция

Мечтой любой хозяйки во все времена был волшебный горшочек, который сам смог бы приготовить пищу. И совсем не удивительно, что современному человеку хочется проводить на кухне как можно меньше времени. Его в нашем бурном мире и так катастрофически не хватает.

Сегодня решением проблемы свободного времени является мультиварка. Этот уникальный кухонный прибор есть уже во многих семьях. Но некоторые с опасением относятся к приобретению новой техники. Просто они не знают, как пользоваться мультиваркой, какими преимуществами она обладает.

«Умный» прибор

Мультиваркой называют многофункциональный кухонный прибор. Это устройство, оснащенное программным управлением, предназначено для приготовления разнообразных блюд. При этом прибор работает в автоматическом режиме. Проще говоря, когда хозяйка отдыхает, он готовит.

Комплектация современной мультиварки включает в себя основную чашу (кастрюлю), электронный аппарат, емкость для варки на пару, а также некоторые дополнительные аксессуары. Среди них плоская и специальная столовая ложка.

Как пользоваться мультиваркой? Очень просто! В принципе, необходимо открыть крышку и положить входящие в состав блюда продукты в чашу. Установив необходимый режим приготовления, можно идти заниматься своими делами. Все остальное сделает за вас «умный» прибор. Основными его режимами являются следующие: «Варка на пару», «Выпечка», «Молочная каша», «Плов», «Гречка», а также «Тушение».

Правила первого запуска

Перед первым использованием мультиварки:

Изучите инструкцию, выясните, как включить мультиварку.
Тщательно вымойте чашу, используя средство для мытья посуды.
Вытрите или высушите чашу: влаги не должно остаться.
Включите прибор.
Наберите немного воды.
Закройте крышку и запустите режим «Подогрев» на 15-20 минут, чтобы убедиться, что прибор работает.

Что может сделать мультиварка?

Режимы, которыми оснащен этот прибор, дают возможность любой хозяйке приготовить массу вкусных и разнообразных блюд. При этом много времени на их создание тратить не придется.

Как пользоваться мультиваркой с функцией выпечки? Если такой прибор в вашем доме появился, то это означает то, что возникла великолепная возможность без особого труда готовить домашний ароматный хлеб, замечательные творожные запеканки, торты и т. д.

Например, вы решили порадовать своих близких шоколадными кексами. Как пользоваться мультиваркой при этом? Чашу прибора следует смазать маслом, а затем присыпать мукой. Тесто, в состав которого входит два взбитых со стаканом сахара яйца, двести пятьдесят грамм сметаны, один стакан муки и две столовые ложки какао, выкладывают на подготовленную поверхность чаши мультиварки. После этого следует включить на один час режим «Выпечка». После окончания работы прибора кекс извлекается из чаши и украшается кремом или шоколадной глазурью.

В мультиварке несложно приготовить йогурт. Для этого прибор должен обладать функцией йогуртницы. Для приготовления вкусного продукта в остывшее до сорока градусов кипяченое молоко вводится закваска (две ст. л.). Ее можно заменить натуральным йогуртом. Необходим и сахар (две ст. л.). Полученная смесь разливается по небольшим баночкам и ставится в чашу прибора. Спустя восемь часов емкости должны быть извлечены из мультиварки и поставлены в холодильник. Вот так можно получить вкусный и питательный продукт.

Любят малыши и замечательную манную кашку, которую заботливые мамы готовят с помощью «умного» прибора. Рецепт ее прост. Одна порция такой каши должна быть приготовлена из стакана молока, восьми ложек манки, двухсот миллилитров воды и четырех ложек сахара. К ингредиентам добавляется немного соли и масла. Все перемешивается и помещается в мультиварку. Затем на приборе выбирается функция «Молочная каша». Об окончании варки оповестит звуковой сигнал.

Возможно, вы захотите поменять температуру или время предлагаемых производителем режимов. В таком случае можно воспользоваться функцией «Мультиповар» и настраивать нужные параметры. Самое замечательное в данном приборе – его простота. При этом готовящееся блюдо никогда не пригорит, не прилипнет к чаше и не «сбежит».

Правила пользования всеми мультиварками

У всех существующих моделей этого устройства есть общие принципы работы. Как начать пользоваться мультиваркой? У любой модели есть функции «Старт», «Выкл.», «Меню» и «Таймер». Если вам надо определить, сработала ли нажатая кнопка, просто посмотрите на находящуюся под ней лампочку. Она должна гореть. Кроме того, все мультиварки оснащены экраном. На нем отражаются действующие в настоящий момент процессы.

Про функции «Старт» и «Выкл.» объяснять не стоит. Они и так понятны. А вот на двух других можно заострить внимание. Кнопкой «Меню» определяются все существующие задачи. При этом выбранный вариант виден на экране. Как пользоваться таймером в мультиварке? Функция «Таймер» работает аналогично предыдущей. Нажатием кнопки задается время, которое отображается на экране.

Как пользоваться опцией «Таймер»

Опция «Таймер» позволяет делать приготовление в мультиварке более универсальным. При помощи её несложно самостоятельно программировать режимы готовки любимых блюд. Функция включается следующим образом:

Сначала производится предварительная подготовка нужных ингредиентов.
Затем нажимается кнопка «Меню».
Выбирается нужная программа (например, режим «суп»).
После этого нажимается кнопка «таймер». Первое нажатие выдаёт на дисплее цифры «00:00».
Ещё раз нажимается кнопка «таймер», открывается доступ к выставлению времени «час:минуты». Один шаг 1 час: 10 минут.
После выставления времени нажимается кнопка «старт».

Читать также: Какой из признаков характеризует фарфор

Основные программы прибора и их особенности

Самые простые модели мультиварок могут быть запрограммированы на шесть задач. Условно они делятся на две категории. К первой из них относятся программы, которые работают полностью на автоматическом режиме. Это различные каши. Для их приготовления достаточно нажать всего лишь одну кнопку. Для того чтобы блюдо получилось вкусным и качественным, следует строго соблюдать дозировку ингредиентов. Это не составляет особого труда, ведь в комплектацию любой мультиварки включены измерительные емкости.

Ко второй категории задач относят тушение, выпечку и варку. При этом режим приготовления таких блюд различается только по времени.

Используя мультиварку, стоит иметь в виду один нюанс. Отсчет времени приготовления пищи при тушении или выпечке начинается сразу после запуска прибора. При режиме варки таймер производит обратный отсчет только после закипания воды.

После покупки мультиварки ее в первую очередь следует промыть водой и протереть. Первое пользование должно быть предварительным. В мультиварке нужно просто довести до кипения воду, в которую добавлен уксус. Необходимо также тщательно промыть клапан, предназначенный для выхода пара. Только после всех этих процедур вы можете быть вполне уверены, что в приготовленных в новом приборе блюдах не будет посторонних запахов резины или пластика.

Какая функция в мультиварке позволяет варить на пару

Мультиварка ценна тем, что заменяет собой несколько кухонных проборов, таких как скороварка, электрическая сковородка, аэрогриль. Прибор отличается очень высокой степенью автоматизации: Для приготовления еды достаточно лишь заложить все необходимые ингредиенты в керамическую чашу, накрыть крышкой, выбрать программу нажатием нажать пары кнопок и подождать готовности блюда заранее отведенное время, которое сам определит встроенный таймер, просигнализировав завершение звуковым сигналом.

Очень полезными являются два специальных режима. Первым из них является режим ожидания, когда готовое блюдо сохраняется разогретом состоянии. Отложенный старт характерен тем, что время включения выбирается так, чтобы приготовить блюда к моменту подъема или прихода с работы.

Устройства серии Редмонд относятся к типичным представителям приборов этого типа и имеет ряд преимуществ перед своими конкурентами. Качественная керамическая чаша дает возможность готовить с минимумом жиров без опасения пригорания. Устройства этой серии реализуют от 7 до 34 различных программ, в т.ч.

При всей простоте пользования прибором необходимо все же ознакомиться с правилами его эксплуатации. Запускается процесс приготовления после закладывания в чашу полного набора продуктов.

Благодаря набору стандартных программ можно:

Выпекать тесто.
Варить первые жидкие блюда.
Тушить и готовить запеканки.
Получать из молока и закваски йогурты.
Готовить диетические блюда на пару.

Таким образом, можно получить разные блюда из одних и тех же продуктов, приготовляя их разными способами.

Наиболее популярными стали простые и недорогие модели, которые управляются шестью режимами. Условно их разделяют на две категории. К первой относится готовка в автоматическом режиме. В качестве примера лучше всего подходят каши.

Соотношение круп и воды подчиняется строгой дозировке, чтобы каша получилась вкуснее. Для этого производители рекомендуют воспользоваться измерительной шкалой. После закладывания в чашу всех ингредиентов программа запускается соответствующей кнопкой.

Вторая категория объединяет выпечку, варку и тушение продуктов. Программы отличаются временем приготовления.

Важно знать, что особенность работы устройства заключается в отсчете времени приготовления. Начинается он сразу же после запуска программы либо включения в сеть. Но в программах варки таймер работает по принципу обратного отсчета с момента закипания воды или бульона. Это также следует принимать во внимание.

Таким образом, первое пользование мультиваркой должно подготовить ее к дальнейшей эксплуатации. Прибор фактически запускается вхолостую, лишь с небольшим количеством воды. Ради удаления посторонних технических запахов в жидкость нужно добавить ложку уксуса или кружок лимона. И довести ее до кипения.

Некоторые модели мультиварок снабжены пароваркой что позволяет готовить продукты на пару, таким образом можно получить более здоровую пищу. Как правило, модели мультиварок, имеющих функции приготовления блюд на пару, снабжены также скороваркой, это позволяет готовить пищу под давлением, что значительно ускоряет процесс приготовления пищи.

Для приготовления пищи на пару, необходимо выполнить определенные манипуляции:

Взять специальную емкость в форме сетки, которая, как правило, идет в комплекте вместе с мультиваркой;
Положить на нее необходимые продукты;
В чащу наливают воду, ее уровень должен быть ниже уровня формы.

Количество воды в чаше зависит от приготовления блюда, но в то же время, необходимо знать меру, так как большое количество жидкости будет долго закипать и процесс приготовления растянется на длительное время. А слишком малое количество воды слишком быстро выкипит.

Пароваркой в мультиварке нужно пользоваться правильно и согласно инструкции

Для ускорения нагрева, воду можно наливать горячую, запуск режима пароварки выбирается соответствующей кнопкой на панели управления. В автоматическом режиме, после нагревания воды, процесс приготовления пищи занимает 15–20 мин. В некоторых моделях можно регулировать время приготовления пищи вручную.

Почти все современные кухонные электроприборы данного типа имеют функцию готовки блюд при помощи пара. Найти данный режим не составит особого труда и внимательности. Обозначение может быть разным, но чаще всего изготовители техники используют «варка на пару». Для этого используется специальная чашка на дне для воды и контейнер с маленькими отверстиями, куда ложится основное блюдо.

Принцип работы этого режима довольно прост. Вода, налитая в чашку, при помощи парогенератора разогревается до температуры кипения и образуется пар, который попадается на еду сверху, тем самым приготовление происходит намного быстрее, чем при варке, запекании и жарке. В поддоне собирается весь конденсат.

Прежде всего вам стоит изучить свой электроприбор, чтобы при готовке ничего не упустить и не сделать лишнего. Тогда приготовление, без сомнений, дастся очень легко. С помощью специальной корзинки можно сварить яйца. Ещё при данном режиме можно разогревать жидкие и порционные блюда.

Первым делом, безусловно, вы должны заняться самими ингредиентами. Мясо нужно хорошо промыть и просушить. В яйцах сделайте маленькую дырочку. У цветной, кочанной и спаржевой капусты нужно отрезать толстые стебли. Остальные продукты можете оставлять целыми или резать ломтиками.

Время приготовления

Как уже было сказано выше, при помощи мультиварки и её режима пароварки еда готовится очень быстро. Здесь будет предложен список из продуктов и их точное время приготовления (указывается в минутах). Вы можете брать абсолютно любое количество продуктов, перечень является обычным шаблоном.

Мясо, птица и яйца:

Манты (8–10 шт.; 500г) – 35–40.
Пельмени (450г) – 25–30.
Куриное филе (500г) – 20–25.
Филе из телятины (500г) – 25–30.
Филе баранины (500г) – 25.
Филе свинины, говядины (500г) – 15–25.
Куриные котлеты (4–6 шт.; 500г) – 18–20.
Фрикадельки (20–25 шт.; 500г) – 15–18.
Котлеты из индейки (300г) – 25–30.
Телячьи котлеты (300г) – 25–30.
Ножки цыплёнка (300г) – 25–30.
Говяжьи сосиски (8 шт. не снимая оболочку) – 8–13.
Франкфуртские сосиски (8 шт. в оболочке) – 8–10.
Отбивные из баранины (240г) – 25–30.
Яйца вкрутую (10 шт.) – 15–20.
Яйца всмятку (10 шт.) – 10–13.

Креветки замороженные (450г) – 15–20.
Филе морского красного окуня (400г) – 15–18.
Свежий морской окунь (400г) – 17–25.
Кальмары замороженные (600г) – 20–25.
Мидии в раковинах (1 кг) – 18–25.
Омары в оболочке (2 шт.) – 30–35.
Форель (300г) – 18–25.
Тунец кусками (400г) – 25–30.
Филе сайды (300г) – 15–18.
Очищенные варено-мороженые салатные креветки (500г) – 5.

Овощи и фрукты (500г):

Морковь – 20–25.
Спаржа – 30–40.
Артишоки (4 шт. среднего размера) – 40–45.
Спаржевая капуста (соцветия) – 15–20.
Цветная капуста (соцветия) – 20–25.
Брюссельская капуста – 20–25.
Кочанная капуста (ломтики) – 25–30.
Спаржа – 30–40.
Фенхель – 15–20.
Кабачки – 15–20.
Кольраби – 20–25.
Картофель – 20–25.
Картофель в мундире – 30–40.
Кукуруза (2 початка) – 55–60.
Лук порей – 20–25.
Грибы целиком – 20–25.
Грибы ломтиками – 5–10.
Свёкла – 40–60.
Китайская капуста (стебли) – 6.
Китайская капуста (листья) – 2–3.
Брокколи – 5–6.
Баклажан – 5–6.
Горох – 4–5.
Болгарский перец – 2–4.
Шпинат – 5–6.
Цукини – 4–6.
Яблоки – 10–15.
Груши – 10–15.

Вы сможете сделать большое количество довольно популярных блюд, таких как вареники, пельмени, манты, различная выпечка, разнообразные каши, овощи к любому виду мяса и птицы, яичница, омлет, винегрет, тефтели, сардельки, запеканка, ёжики, рис, картофель, макароны, голубцы, сырники, рёбрышки, крылышки, ножки, грудку, рыба и многое другое. Чтобы сделать еду очень вкусной, придерживайтесь следующих пунктов:

Заливать воду в чашу лучше не холодную, а горячую, так еда будет готовиться очень быстро.
Зелёные овощи или листву ставьте на короткое время, иначе они потеряют свой цвет.
Замороженные продукты не следует размораживать заранее, мультиварка сделает это гораздо быстрее.
Еду в корзине не стоит укладывать вплотную, иначе пар не сможет пройти в отдел с ней. Это приведёт к проблемам с техникой.
Добавляйте специи на саму еду, а соль лучше добавить на уже приготовленное блюдо.

1) Сначала займитесь блюдом, все продукты должны быть подготовлены правильно.
2) Если вам нужно приготовить быстро, то разогрейте воду, если никуда не торопитесь, жидкость подойдёт любой температуры.
3) Снимите контейнер и залейте воду в чашу.
4) Верните ёмкость на место и разложите ингредиенты.
5) Закройте крышку, выберите режим и ждите сигнала, означающего завершение приготовления.

Функция пароварки в этом замечательном универсальном кухонном приборе понравится всем, особенно тем, о ком говорилось в самом начале — кто придерживается диеты по указаниям врача, у кого нет времени на готовку, следует правильному питанию и детям любых возрастов. Информация, прописанная ниже, поможет объяснить такое разделение.

Готовка на пару позволяет продуктам питания сохранить все свои полезные свойства, цвет, вкус, запах и форму. При варке эти качества теряются, а при жарке они ещё и набирают множество бесполезных калорий.
Это наиболее быстрый и качественный способ готовки. Оставляйте еду и занимайтесь другими делами. По окончании мультиварка оповестит вас.
Приготовленные на пару блюда легко усваиваются организмом, не засоряют его шлаками и токсинами, а также улучшают общее физическое и моральное состояние человека.
Кожные и волосяные покровы будут выглядеть здоровыми при регулярном питании такой пищей, также улучшится работа иммунной системы и тело будет в тонусе.
При частом стрессе, депрессии, апатии и усталости, попробуйте питаться блюдами исключительно сделанные на пару, что поможет вам более спокойно относиться к трудностям в жизни.

Мультиварки

Приборы, которые выпускает эта известная во всем мире фирма, обладают отличительными особенностями приготовления различных блюд. Настраивание температурного режима обработки в таких мультиварках происходит автоматически. Зависит он от того объема пищи, который находится в чаше. Как пользоваться мультиваркой «Филипс», учитывая данную особенность? Хозяйка без труда может приготовить блюда с самыми сложными рецептами. Модели, которые выпускаются данной компанией, оснащены несколькими режимами. Эти программы позволяют жарить и варить, тушить и выпекать, делать супы и каши, а также готовить на пару. При этом прибор сможет поддерживать необходимую температуру, чтобы пища не остыла к назначенному времени.

Не знаете, как пользоваться мультиваркой «Филипс»? Принцип довольно прост. В чашу следует заложить необходимые ингредиенты. Затем выставить нужную программу. После этого работа выполняется самой мультиваркой. Но стоит иметь в виду, что каждая модель обладает определенными особенностями.

Так, мультиварка Philips «HD3039» имеет микропроцессор. Он обеспечивает легкое управление прибором. Данная модель оснащена функцией 3D-нагрева и девятью автоматическими программами. Благодаря таким особенностям блюда — как простые, так и экзотические — получаются вкусными и ароматными.

Эксплуатация прибора весьма удобна. Для его перемещения есть ручка. Клапан, предназначенный для отвода пара, легко чистится. Внутренняя чаша может быть поставлена в посудомоечную машину без опасения повредить ее покрытие.

Уникальна и модель с функцией скороварки. Она просто незаменима в том доме, где живут дети, где готовят по несколько раз в течение дня. Вопрос о том, как пользоваться скороваркой-мультиваркой «Филипс», решается просто. Дело в том, что прибор оснащен сенсорной панелью. Она чувствительна даже к малейшему прикосновению и намного удобнее механической. При помощи этого прибора можно обжарить или потушить мясо, рыбу, овощи. Приготовит такая мультиварка первые блюда и порадует вас воздушной выпечкой. Сам принцип работы этой техники мало чем отличается от моделей классического вида. Он позволяет сократить время приготовления блюд на 40%. При этом экономия электроэнергии составит 60%.

В режиме мультиварки имеются разнообразные программы («Рагу», «Рыба», «Овощи», «Запеканка», «Плов» и «Голубцы»). Решает скороварка и дополнительные задачи. В этом режиме перечень программ таков: «Суп», «Крупы», «Холодец», «Каша», «Выпечка», «Мясо», «Овощи», «Курица». Всем им задано определенное время готовки. При помощи кнопки «Время работы под давлением» его можно изменить, но только в большую сторону. В режиме мультиварки временной параметр приготовления изменяется той же кнопкой.

Скороварка безопасна в эксплуатации. Это обеспечивает функция автоматической системы снижения давления. Кроме того, на крышке имеется клапан. Он предотвращает открытие прибора, работающего в режиме скороварки, если давление начинает расти. Модель оснащена специальной кнопкой блокировки. Она защищает мультиварку от случайных нажатий.

Имеется в данном бытовом приборе и режим подогрева, который позволяет блюду оставаться теплым до двенадцати часов. Есть в модели отложенный старт. Его период равен двадцати четырем часам. Неоспоримым преимуществом такой мультиварки является легкий уход за ней. Мыть придется только основную чашу и крышку.

Поговорим о покрытиях чаши

Есть три вида чаш:

Тефлоновые
Керамические
Стальные

О тефлоновых особо говорить нечего, все и так знают свойства этого покрытия. Нужно мало масла, не пригорает, полезно… Но, помимо этого не забывайте о том, что, если появится хоть одна царапина(а она в скором времени появится, даже не сомневайтесь), то вся польза мигом превращается в большой вред. И менять такую чашу нужно, как можно быстрей.

Керамические чаши хороши по всем статьям. Долговечны, экологичны, в них также не пригорает пища. Но, если при мытье она случайно выскользнет из рук, то, пишите письма. А купить новую –дорого. Это самые дорогие чаши.

Стальные чаши идеальны для супов и других жидких блюд. Печь в них не выйдет, пригорит. Но, зато такая чаша вечная.

Вообще, самый идеальный вариант, это иметь две чаши. Допустим, одна нержавейка для супов, а вторая керамика для выпечки и тушения.

Мультиварки Redmond

На рынке кухонной бытовой техники в настоящее время имеется многофункциональное устройство, которое способно заменить много различных приборов. Это мультиварка. Достаточно высоким потребительским спросом пользуются приборы марки «Редмонд». Что они умеют? Многофункциональные устройства позволяют решать разнообразные задачи. С их помощью можно жарить и варить, выпекать и растапливать сыр или шоколад и многое другое.

Как пользоваться мультиваркой Redmond? Процесс приготовления блюд с помощью данного прибора состоит из нескольких этапов. Первый из них – подготовка необходимых ингредиентов. На втором этапе их складывают в чашу устройства и закрывают крышкой. Затем, нажав несколько кнопок, можно спокойно заняться своими делами. Весь процесс приготовления контролирует микропроцессор. И не стоит переживать из-за того, что убежит молоко или пригорит каша. Когда блюдо приготовится, прибор оповестит вас звуковым сигналом. Если хозяин не отреагирует, то пища будет постоянно подогреваться вплоть до его прихода.

А как пользоваться мультиваркой Redmond, если блюдо должно быт готово к определенному времени? Прибор оснащен полезной функцией отложенного старта. Запустить процесс приготовления можно с отсрочкой в двадцать четыре часа. Для этого надо нажать и в течение трех секунд удерживать кнопку «Отложенный старт».

Или, скажем, как пользоваться мультиваркой «Редмонд», если хочется, чтобы обед, ужин или завтрак оставались горячими длительное время? Для этого устройство оснащено функцией автоподогрева. Он включается автоматически после окончания приготовления блюд. Однако не всегда есть такая необходимость. В связи с этим в приборе предусмотрена возможность отключения данной функции. Для этого надо нажать кнопку «Поддержание тепла/оРедмонд» для приготовления блюд на пару. Для этого в чашу необходимо налить пятьсот-шестьсот миллилитров воды и установить в ней контейнер-пароварку. После чего в мультиварку помещаются предварительно подготовленные продукты. Последующее действие – закрытие крышки. При этом должен прозвучать щелчок. После этого, нажав на кнопку «Меню», следует установить функцию «Пароварка». По умолчанию время приготовления блюда будет составлять пять минут. Его можно будет увеличить, но не более, чем на три четверти часа. Для этого следует воспользоваться кнопкой «Установка времени».

Загрузка продуктов

Перед загрузкой продуктов чашу из прибора следует достать.

Рекомендации производителей:

нежелательно заполнять тару мультиварки больше, чем на 0,5-0,7 от объема;
дно и стенки резервуара перед закладкой продуктов необходимо смазывать растительным либо сливочным маслом;
первыми в емкость кладут овощи, затем мясо;
ингредиенты, имеющие яркую окраску (перец, помидоры, зелень) закладывают в конце приготовления.

Важно! Внутри чаши нанесены деления. Выше максимальной отметки заполнять резервуар категорически запрещено.

Мультиварки Polaris

Неплохим спросом у потребителей кухонной техники пользуются приборы «Поларис». На редкость удачна по своим характеристикам модель PMC 0517AD. В этом устройстве имеется отличный функционал и удобное управление.

Итак, как пользоваться мультиваркой «Поларис»? Это для любого потребителя не составит никакого труда. Шестнадцать автоматических программ прибора позволят варить и жарить, парить, а также готовить бобы, супы, крупы и каши. В меню этой мультиварки вы найдете программу «Пицца». Способен этот прибор печь и готовить йогурты.

В том случае, когда время программ вас не устраивает, его можно отрегулировать с шагом в пять минут. При этом увеличение диапазона возможно до двенадцати часов. Легко из мультиварки «Поларис» извлекать рабочую чашу, так как она снабжена специальной ручкой. Режимы «Старт», а также «Подогрев/оСкарлетт»

Тем, кто следит за своим здоровьем и привык питаться правильно, рекомендуется приобретать многофункциональное устройство Scarlett SC-410. Эта мультиварка займет достойное место на любой кухне. Ее чаша, имеющая объем четыре литра, позволит приготовить вкусную и качественную пищу для всей семьи.

Так как пользоваться мультиваркой «Скарлет»? На панели управления в функции «Меню» вы сможете без особого труда выбрать любую из шести заложенных в приборе программ. С их помощью производится варка на пару или тушение, приготовление супов, молочных каш и круп. Есть там и программа «Экспресс». Причем для мультиварки годится любой набор продуктов. Изумительные блюда для ваших домашних можно приготовить из книги рецептов, которая входит в комплект прибора. В устройстве имеется функция «Автоподогрев». Она позволит сохранить пищу теплой до самого начала трапезы.

Как работает Мультиповар

Данная функция предполагает установку пользовательских параметров приготовления. Но Мультиповар не позволяет делать это совсем свободно. В разных мультиварках есть ограничение на диапазон устанавливаемых температур и времени. Кроме того, в некоторых моделях температура и время меняются шагами в 5-10 единиц, и установить их точнее не получится.

Чаще всего температура может регулироваться в пределах 35-180 градусов, а время назначаться от 1 минуты до 10 часов. Есть модели приборов, где управлять можно только одним параметром, а второй выбирается из предложенных вариантов.

Мультиварки с возможностью пользовательского программирования режимов имеют ряд преимуществ даже перед теми приборами, где много предустановленных программ. Технически Мультиповар во многих моделях идентичен. Обзор приборов с Мультиповаром представлен ниже.

В модели Panasonic SR-MHS181WTQ температуру можно выбрать в пределах 40-130 градусов, а время установить с точностью до минуты в диапазоне 1 мин – 8 часов. По окончанию программы «Мультиповар» прибор не уходит на автоподогрев.
Редмонд RMS-M70 (RMS-M90) позволяет устанавливать температуру в диапазоне 35-160 градусов, при этом меняется она ступенчато по 5 единиц. Время программируется с изменяющимся шагов (чем больше значение, тем больше шаг) от 1 минуты до 12 часов.
Polaris 0517 имеет Мультиповар, аналогичный предыдущей модели.

Мультиварки «Супра»

У многих потребителей покупка универсального кухонного агрегата вызывает определенные опасения. Как разобраться во всех тонкостях приготовления блюд и настройках прибора? Однако бояться не стоит. Существует несколько простых правил, которые позволят забыть о кухонной плите. Итак, в вашем доме появилась мультиварка «Супра». Как пользоваться этим универсальным прибором?

Определенные проблемы могут возникнуть при приготовлении каш. Режим «Каша» для молочных блюд использовать не следует. Чистить клапан от молочной пены очень сложно. Алгоритм приготовления несколько отличается от обычного. Молоко необходимо разбавить водой.

При пользовании мультиваркой следует беречь покрытие. Для этого необходимо использовать только пластиковые ложечки или лопатки. Отмывается чаша легко. При ее очистке не требуется прикладывать усилия или пользоваться жесткими абразивами. Моющее средство должно быть жидким.

Если вы выпекаете в мультиварке «Супра» пироги, то для получения поджаренной хрустящей корочки на панели управления надо сменить пару режимов. Например, «Выпечка» плюс «Быстрый» плюс «Подогрев».

Если мультиварка включена и в ней идет процесс приготовления пищи, никогда не подносите руки к паровому клапану. Можно получить ожог. Особенно это актуально в режимах «Каша» и «Пирог».

Какой объём выбрать?

Если, у вас семья большая, то берите чашу побольше. И при этом не забывайте, что фактический объём будет на литр – полтора меньше указанного. Если мультиварка 6-ти литровая, то супа выйдет едва ли 4.5 литра, если 3-х литровая, то 2.

Кроме этого, не стоит забывать и о дополнительных функциях. Допустим, фритюрница, в шестилитровой чаше – вещь бестолковая и невыгодная. Масла будет уходить слишком много, а продуктов поместится мало.

А, пароварка в трехлитровой, вместит в себя ровно 2-3 манта. А готовиться они будут долго. Так что, перед покупкой, желательно, определить для себя, какие именно блюда будут готовиться в ней в преимущественном множестве.

Мультиварки «Сатурн»

Незаменимым кухонным прибором станет для любого пользователя универсальное устройство Saturn ST-MC9180. Как пользоваться мультиваркой «Сатурн»? Прибор весьма прост в управлении. Чешские инженеры тщательно разработали все детали конструкции для того, чтобы это изделие стало незаменимым помощником на любой кухне.

На панели управления можно выбрать любой из девяти режимов работы мультиварки. Прибор поможет с легкостью потушить продукты, сварить каши и супы, приготовить блюда на пару, а также обжарить мясо или рыбу. Режим «Быстрое приготовление» позволяет за считанные минуты поставить на стол макароны и пельмени. Выбрав на панели управления программу «Каша», легко готовить крупы, в том числе плов. Предусмотрена в приборе и функция пароварки. Она позволит свести к минимуму использование масел и жиров и получить вкусную и полезную для здоровья пищу. В приборе имеется регулировка времени жарки, тушения, приготовления супов и паровых блюд. Таймер мультиварки устанавливается на сутки. Имеется функция отложенного старта.

Мультиварки «Марта»

Для тех, кто желает постоянно идти в ногу со временем, отличным выбором станет универсальное бытовое устройство для приготовления пищи Marta. Спросите, как пользоваться мультиваркой «Марта»? Элементарно просто. Этот вместительный и одновременно компактный прибор может выпекать, жарить, варить и готовить на пару. Программы приготовления в нем заложены весьма разнообразные. Их количество находится в зависимости от конкретной модели прибора. На пульте управления имеются функции подогрева и отложенного старта. Есть у устройства функция скороварки.

Высоко оценят мультиварку «Марта» приверженцы диетического питания. И это не удивительно. Рацион питания с помощью этого прибора можно легко разнообразить нежирными и очень вкусными блюдами, которые находятся в книге рецептов, продающейся в комплекте с прибором.

Мультиварки «Витек»

Тем, кто не желает покупать сомнительные по качеству полуфабрикаты, в которых, безусловно, находится большое количество вредных для здоровья веществ, рекомендуется приобрести универсальный прибор. Это мультиварка «Витек». Блюда, которые она приготовит, доставят настоящее удовольствие всем членам семьи.

А вот как пользоваться мультиваркой «Витек»? Достаточно просто. Необходимо открыть крышку, заложить необходимые для приготовления блюда продукты, выставить таймер. После этого можно идти заниматься любимым делом.

Дисплей управления снабжен подсветкой. Пользоваться им не составит труда, так как он содержит минимальное количество клавиш. Это значительно облегчает процесс выбора параметров. Основными программами, которые работают в автоматическом режиме, являются следующие: «Каша» и «Суп», «Выпечка» и «Рис», «Тушение» и «Быстрое приготовление», а также «Приготовление с помощью пара» и «Разогрев». Мультиварки «Витек» имеют функцию отложенного старта. Она позволит запрограммировать прибор на сутки.

На что обратить внимание при покупке

Старайтесь выбрать модель со съёмной крышкой
Выбирайте модель со съёмной чашей. Хоть это и редкость сейчас, но всё-таки попадаются модели, в которых чашу не вытащишь. Конечно, они дешевые. Но – одноразовые в итоге. Так как, чаши там – тефлоновые.
Чаша должна быть обязательно с ручками. Без ручек совсем неудобно. Нужно покупать специальные щипцы для съёма. А мелкие вещи имеют свойство теряться в самый неподходящий момент.
Обращайте внимание, предусмотрена ли функция отсрочки старта. Это – удобно.
Не берите мультиварку, которая не обладает функцией отключения автоматического режима подогрева. Очень неудобная функция на практике. Отключается, но продолжает мотать энергию и подсушивать блюда. А хозяйки, обычно, просто забывают о том, что она до сих пор работает. Поэтому, гораздо разумней самостоятельно управлять этим. Нужно подогреть – выставил. Нет – так отключил.
На крышке должен быть резервуар для сбора конденсата. Иначе, стекаемый конденсат при открытии крышки, часто портит готовую выпечку.

Мультиварки «Мулинекс»

Уже давно прекрасно зарекомендовала себя в наших домах техника Moulinex. По душе пришлись нашим хозяйкам и мультиварки, выпущенные данной фирмой. Большим спросом пользуется модель «Мулинекс CE4000». Это прибор выполнен в корпусе из нержавеющей стали. И как пользоваться мультиваркой «Мулинекс» данной модели? Это не составит особого труда. На панели управления расположены всего три выпуклые круглые кнопки. Верхняя служит для выбора нужной программы, средняя – для установки таймера, а нижняя включает и выключает прибор.

Для того чтобы закрыть крышку мультиварки после укладки продуктов, следует совместить зеленую стрелочку на ручке со стрелкой, на которой изображен открытый замок. Она находится на ободке прибора. Для открытия крышки нужно проделать обратные действия.

Мультиварки Vitesse

Эти универсальные приборы считаются одними из самых востребованных кухонных товаров. Они могут качественно и за короткое время приготовить любые блюда. Без особого труда устройство позволяет получить молочную кашу, суп, потушить продукты, сварить компот или побаловать себя блюдами на пару.

Если в вашем доме появилась мультиварка Vitesse, как пользоваться ею, прежде всего надо прочитать в приложенной к прибору инструкции. Функции устройств могут отличаться в зависимости от приобретенной модели. Однако, как правило, все мультиварки данной фирмы имеют возможность отложенного старта и подогрева. Функция скорого приготовления позволит поставить на стол любое блюдо в течение пяти минут. Для рассеянных или постоянно занятых людей в некоторых моделях предусмотрено автоматическое отключение при перегреве.

Очень удобен в эксплуатации рабочий индикатор с подсветкой. На дисплее отражаются данные о времени и температуре проходящего в мультиварке процесса. Даже неопытный пользователь без особого труда разберется в управлении прибором, ведь оно в большинстве моделей не ручное, а электронное.

Philips hd2178 03 – рецепты, особенности и тонкости использования

Модель в дополнение к обычной тепловой обработке имеет возможность готовки пищи под давлением, благодаря чему существенно сокращается продолжительность работы. Обед можно приготовить в два раза быстрее без потери качества и пользы продуктов.

Рецепты для мультиварки Филипс hd2178 адаптированы для устройства и собраны в удобную кулинарную книгу. С ее помощью, даже имея мало опыта в кулинарии, легко сделать суп, кашу, десерт, второе блюдо, гарнир и многое другое.

Функция подогрева способна поддерживать температуру пищи еще 12 часов после завершения работы, сохраняя свежесть. Любая мультиварка Филипс 2178 рецепты осилит даже повышенной сложности, тем более что прибор имеет массу возможностей и дополнений. Управление аппарата сенсорное, что более современно и удобно, чем привычное механическое.

Не менее важно и то, что все рецепты для мультиварки Philips hd2178 будут приготовлены максимально безопасно, ведь устройство оснащено несколькими системами защиты, включая специальную кнопку блокировки прибора от детей. Это позволит избежать несчастного случая и возможных ожогов.

источники:

https://dibroff.ru/bytovaja-tehnika/multivarka-skorovarka-mulineks.html

https://brilliant-auction.ru/multivarka-moulinex-r13-a-instrukcija/

https://its-city.ru/kuhonnaya/kak-polzovatsya-multivarkoj.html

Источник