Мулинекс оптипро блендер инструкция по применению

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Moulinex Manuals
  4. Blender
  5. OPTIPRO DD 904143
  6. Manual

  • Bookmarks

Quick Links

NOTICE MIXER OPTIPRO ACCESSOIRISÉ — NOUVELLE CHARTE / FORMAT A6

www.moulinex.com

FR

EN

D

TU

RU

C

UA

B

AR

A

IR

E

10

08

10

loading

Related Manuals for Moulinex OPTIPRO DD 904143

Summary of Contents for Moulinex OPTIPRO DD 904143

  • Page 1
    NOTICE MIXER OPTIPRO ACCESSOIRISÉ — NOUVELLE CHARTE / FORMAT A6 www.moulinex.com…

  • Page 2: Conseils De Securite

    CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil de la gamme MOULINEX qui est exclusivement destiné à la préparation des aliments et à un usage domestique. DESCRIPTION (1) (Selon modéle) Bloc moteur…

  • Page 3: Conseils Pratiques

    • Pour votre sécurité, n’utilisez que des • Pour vider le hachoir, retirez accessoires et pièces détachées avec précautions le couteau (F) Moulinex adaptés à votre appareil. en le tenant par la partie plastique, puis retirez les aliments. UTILISATION • Avant la première utilisation, net- mum le bas du mixeur pour garantir toyez vos accessoires à…

  • Page 4
    (fouet vers le Accessoire : haut), le pichet, le couteau et le bol Vous pouvez vous procurer auprès mini-hachoir passent au lave-vais- de votre revendeur ou d’un centre selle. agréé Moulinex l’accessoire suivant : Baby hachoir : ref 5 981 760.
  • Page 5
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 Cet accessoire vous permet de ha- cher par exemple en vitesse turbo : — Avec le modéle 600W : 55g de viande de boeuf crue en 3 secondes. — Avec le modéle 700W : 60 g de viande de boeuf crue en 3 secondes.

  • Page 6: Safety Instructions

    CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 Thank you for choosing an appliance from the MOULINEX range, which is intended DESCRIPTION (1) (According to model) exclusively for the preparation of food and is only for domestic use.

  • Page 7: Using The Appliance

    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 • To empty the mincer, carefully re- the plastic part, and then remove USING THE APPLIANCE mover the blade (F), holding it by the ingredients. • Clean your accessories with soapy •…

  • Page 8: Pancake Batter

    Never immerse them in water or put sory from your usual dealer or from a them under running water. To clean, Moulinex approved service centre: wipe them with a damp sponge. — Baby chopper: ref. 5 981 760 • The liquidiser attachment (blade…

  • Page 9
    Leave it at a local civic waste collection point. HELPLINE: If you have any product problems or queries, please contact our Cus- tomer Relations Team first for expert help and advice: 0845 602 1454 – UK (01) 677 4003 – Ireland or consult our website www.moulinex.co.uk…
  • Page 10
    CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 Evde kullanım amacıyla ve gıda hazırlamak üzere üretilmiş bir MOULINEX ürünü seçtiğiniz teşekkür ederiz. Ü Ü R R Ü Ü N N T T A A N N I I M M I I (1) ( ( M M o o d d e e l l e e g g ö ö r r e e ) ) Motor ünitesi…
  • Page 11
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 K K U U L L L L A A N N I I M M • İlk kullanım öncesi, aksesuarları sa- • Meyve kullandığınızda, meyveleri önce- bunlu su ile yıkayın,durulayın ve kuru- den kesin ve çekirdeklerini ayırın.
  • Page 12
    A A k k s s e e s s u u a a r r : : • Cihazı, elektrik kablosunu veya fişi, suya Satıcınızdan veya bir Moulinex yetkili mer- veya başka sıvıya sokmayın. kezinden aşağıdaki aksesuarı temin ede- •…
  • Page 13
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 „ „ „ • „ • „ • • •…
  • Page 14
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 „ • „ • • „ • Практические советы • • „ • • „ „ • „ „ • • „ „ • • С помощью переключателя скоростей вы можете установить „…
  • Page 15
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 Рецепты • МАЙОНЕЗ „ Миксер, 10 секунд при скорости 5: „ „ • ОВОЩНОЙ СУП Миксер, 30 секунд при скорости 4: „ „ • ТЕСТО ДЛЯ БЛИНОВ Венчик, 1 минута при скорости 5: „…
  • Page 16
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 • „ „ − • − − − Хранение „ Насадки „…
  • Page 17
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08…
  • Page 18
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 „ „ „ „ • „ • • „ „ • • „ • „…
  • Page 19
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 • „ • Практичнi поради: • • „ • „ „ • • „ • „ „ „ • • „ • • • • „ „ „ „ • „…
  • Page 20
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 • ОВОЧЕВИЙ СУП Нiжка-мiксер, секунд на швидкостi 4: „ „ • • ТІСТО ДЛЯ МЛИНЦІВ „ Збивачка,1 хвилина на швидкостi „ Рецепти „ „ МАЙОНЕЗ Нiжка-мiксер, секунд на ЗБИТІ ВЕРШКИ швидкостi 5: Збивачка, 2 хвилини…
  • Page 21
    optipro accessoirise?es moteur CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 „ „ „…
  • Page 22
    ‫كريما الشانتيي‬ ‫شوربة الخضار‬ ‫حمايـة‬ :6 ‫الخفاقـة، 2 دقيقتان باستعمال السرعة‬ :4 ‫عمود الخلط، 03 ثانية باستعمال السرعة‬ !ً ‫البيئـة أو ال‬ ‫2 كيس��ان من الس��كر المس��حوق، 002 ج ر ام‬ ،‫005 ج ر ام من البطاطس، 004 ج ر ام من الجزر‬ .‫كريما…
  • Page 23
    ‫ اال�ستعمــال‬ ‫نشكركم على اختيار هذا المنتج من تشكيلة مولينكس الذي ص م ّ م خصيص ا ً لتحضير الطعام و المُ عد‬ .‫لالستعمال المن ز لي فقط‬ ‫الخلط داخل اإلناء للوصول إلى الحد األمثل‬ ‫نظّ ف الملحق��ات بالم��اء و الصاب��ون قبل‬  ‫ المــوا�سفـــات‬…
  • Page 24
    ‫ استفــاده‬ ‫خمير كرپ‬ ‫سوپ سبزى‬ :5 ‫همزن، 1 دقيقه با سرعت‬ :4 ‫پايه ميكسر، 03 ثانيه با سرعت‬ ‫در مورد مواد ريش��ه دار ( تره فرنگى، كرفس‬ ‫قبل از اولين اس��تفاده، وس��ايل جانب�ى ر ا با‬ ‫002 گرم آرد، كمي نمك، ½ ليتر شير، 04 گرم كره‬ ‫005 گرم…
  • Page 25
    ‫از شما بابت انتخاب يكى از دستگاه هاى ساخت مولينكس كه صرف ا ً ب ر اى تهيه م و اد غذائى و استفاده‬ .‫خانگى ساخته شده است، تشكر مى كنيم‬ ‫ تشريـح دستگـاه‬ )‫(1) (برحسب مدل‬ ‫ هم�زن‬H ‫ م�وت�ور‬A ‫…
  • Page 26
    :dernière de couv format A6 25/11/08 16:24 p. 4 — 7 p. 8 — 11 p. 12 — 14 p. 15 — 19 p. 20 — 23 p. 24 — 27 p. 28 — 30 www.moulinex.com…

Источник

Посмотреть инструкция для Moulinex OptiPro DD909147 бесплатно. Руководство относится к категории без категории, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Moulinex OptiPro DD909147 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Moulinex OptiPro DD909147.

Инструкция Moulinex OptiPro DD909147 доступно в русский?

К сожалению, у нас нет руководства для Moulinex OptiPro DD909147, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Источник

Table of Contents for Moulinex OPTIPRO:

  • ES español para bebés… Dejar enfriar un poco los alimentos cocina- dos antes de introducirlos en el bol. Retirar los huesos y los nervios de la carne antes de introducirlos en el bol. Recetas MAYONESA Pie mezclador,10 segundos a velocidad 5: 1 yema de huevo, 1 cucharada sopera de mostaza, 1 cucharada sopera de vinagre, sal, pimienta, 1/4 l de aceite SOPA DE VERDURAS Pie mezclador,30 segundos a velocidad 4: 500 g de

  • TR T ürkçe geçersiz olur • Çalşrken parçalara dokunmayn . Cihaz prize takl iken, çrpcnn bçağ ile oynamayn. Hiçbir zaman mikser ayağn boşta çalştrmayn. Mini doğrama bçağn, daima tutma yerinden tutun. • Her türlü müdahale öncesi cihaz prizden çekin : takma, sökme ve bakm. • Hiçbir zaman cihazn içini açmayn. Olağan temizlik ve bakm dş

  • TR T ürkçe Tarifler MAYONEZ Çrpc ayağ, 5 hznda 10 saniye: 1 yumurta sars, 1 çorba kaşğ hardal, 1çorba kaşğ şirke, tuz, biber, 1/4 litre sv yağ SEBZE ÇORBASI Çrpc ayağ, 4 hznda 30 saniye: 500 g patates, 400 g havuç, 1 prasa, tuz, biber, 1.8 litre su. 10 dakika buharda pişirin. KREP HAMURU Çrpc, 5 hznda 1 dakika: 200 g un, bir tutam tuz, 1/2 litre süt, 40 g erimiş tereyağ, 3 yumurta. KREM ŞANTİ Çrpc, 6 hznda 2 dakika: 2 poşet pudra şeker, 200g ta

  • GB/US english  DESCRIPTION (according to model) AMotor unit BStart button for normal speed CStart button for turbo-speed DSpeed control EAccessory release button F Liquidiser attachment GAdapter fitting for whisk HWhisk IJug, 1.5 l JMini-chopper J1 Chopper bowl J2 Cover J3 Blade KWall bracket  SAFETY INSTRUCTIONS Read the instructions carefully before using your appliance for the first time.This product has been designed fo

  • TR T ürkçe  CLEANING Disconnect the appliance before cleaning. Do not immerse the appliance, the supply cable or the plug in water or in any other liquid. Do not put the motor unit (A), the adapter fitting (G) or the cover of the mini-chopper (J2) in the dishwasher. Never immerse them in water or put them under running water. To clean, wipe them with a da

  • PO Português  DESCRIÇÃO (Consoante o modelo) ABloco do motor BBotão de entrada em funciona- mento na velocidade normal CBotão de entrada em funciona mento na velocidade turbo DVariador EBotão de ejecção dos acessórios F Pé misturador GBloco de fixação para o batedor da varinha mágica HBatedor da varinha mágica IRecipiente de 1,5 l JMini-picadora J1 Taça da picadora J2 Tampa J3 Lâmina K Suporte de parede  CONSELHOS DE SEGURANÇA Leia atentamente

  • NL nederlands  PULIZIA Scollegate sempre l’apparecchio prima di pulirlo. Non immergete mai l’apparecchio, il cavo o la presa elettrica nell’acqua o in altro liquido. Non lavate mai in lavastoviglie il blocco motore (A), il blocco di fissaggio (G) e il coperchio del mini-tritatutto (J2).Non met- teteli mai in acqua o sotto l’acqua corrente. Puliteli con una spugna umida. Il gambo mixer (coltello rivolto verso l’alto), la frusta (rivolta verso l’alto),la caraffa,il col- tello e il contenitore del mini-tritatutto possono essere lavati in lavasto

  • FR  DESCRIPTION (Selon modèle) A — Bloc moteur B — Bouton de mise en marche à vites- se normale C — Bouton de mise en marche à vitesse turbo D — Variateur E — Bouton d’éjection des accessoires F — Pied mixeur G — Bloc de fixation pour le fouet cuisinier H — Fouet cuisinier I — Pichet 1,5 l J — Mini-Hachoir J1 — Bol hachoir J2 — Couvercle J3 — Couteau K — Support mural  CONSEILS DE SÉCURITÉ Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisa

  • NL nederlands Met de mini-hakker (J) kunt u peterselie, specerijen, vlees (250 g), hazelnoten (125 g), kaas (125 g), paneermeel, baby- voedsel bereiden… Laat gekookte voedingsmiddelen eerst even afkoelen alvorens ze in de kom te plaatsen. Haal been en peesweefsel eerst uit vlees alvorens het in de kom te plaatsen. Recepten MAYONAISE Voetmixer, 10 seconden op snelheid 5: 1 eidooier, 1 eetlepel mosterd, 1 eetlepel azijn, zout, peper, 1/4 l olie GROENTESOEP Voetmixer, 30 seconden op snelheid 4: 500 g aardappelen, 400 g wortelen, 1 prei, zout, peper, 1.8 l water. In 10

  • PO Português As velocidades 1-2-3 são utilizadas para iniciar uma preparação e permitem evitar os salpicos. Prima o botão de ejecção (E) para desmon- tar os acessórios no final da sua utilização. Conselhos práticos: O recipiente por si utilizado só pode ser enchido 2/3, no máximo, para evitar que a preparação transborde . A preparação tem de cobrir,pelo menos,a parte de baixo da misturadora de modo a garantir a eficá- cia da mistura. Retire o recipiente de cozedura da fonte de calor para misturar preparações quentes. Não

Questions, Opinions and Exploitation Impressions:

You can ask a question, express your opinion or share our experience of Moulinex OPTIPRO device using right now.

Источник

  1. Home

    >

  2. Instructions

    >

  3. Food preparation

    >

  4. Hand blender

    >

  • OPTIPRO

User manual and frequently asked questions OPTIPRO

Reference : DDF743

Voir les documents liés

Voir les questions les plus fr�quentes

FAQ

To avoid splashes, place the hand blender halfway down the preparation then press the start button. At the end of preparation always stop the appliance before taking the hand blender out of the preparation.

Do not use your hand blender in a pan on the hob or to chop nuts (almonds, hazelnuts, etc.), raw meat*, or ice cubes* and do not run it in an empty container.
* for models with click and mix accessories, these types of use are possible (see instructions for your hand blender).

The first speed is very useful when you are starting mixing, because it is a slow speed that allows you to avoid splashes. Gradually increase the speed depending on your preparation.

No, the kitchen machine’s glass accessories cannot be used as containers for freezing, cooking or sterilizing food.

No, do not exceed the maximum quantities or the operating times indicated in the recipe table.

No, always unplug the appliance before any intervention.

All parts and accessories of your hand blender are dishwasher-safe except for the motor unit and the gears, which you can wipe with a slightly damp sponge.

Always unplug the appliance before cleaning your motor unit. You can wipe the motor unit with a slightly damp sponge. Never put the motor unit in water and never pour water over it.

After following the instructions in the user manual for starting the appliance, make sure that your electrical socket is working by plugging another appliance. If it still does not work, do not try to dismantle or repair the appliance yourself, instead, take it to an approved repair centre

Do not use your appliance. To avoid any danger, have it replaced by an approved repair centre.

Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it at a local civic waste collection point.

If you believe that one part is missing, please call Consumer Services Center and we will help you find a suitable solution.

Please go to the “Accessories” section of the website to easily find whatever you need for your product.

Find more detailed information in the Guarantee section of this website.

See the services

Источник

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Moulinex OPTIPRO Document (Main Content), UPD: 20 April 2023)

  • 21, TR T ürkçe geçersiz olur • Çalşrken parçalara dokunmayn . Cihaz prize takl iken, çrpcnn bçağ ile oynamayn. Hiçbir zaman mikser ayağn boşta çalştrmayn. Mini doğrama bçağn, daima tutma yerinden tutun. • Her türlü müdahale öncesi cihaz prizden çekin : takma, sökme ve bakm. • Hiçbir zaman cihazn içini açmayn. Olağan…

  • 15, NL nederlands  PULIZIA Scollegate sempre l’apparecchio prima di pulirlo. Non immergete mai l’apparecchio, il cavo o la presa elettrica nell’acqua o in altro liquido. Non lavate mai in lavastoviglie il blocco motore (A), il blocco di fissaggio (G) e il coperchio del mini-tritatutto (J2).Non met- teteli mai in acqua o sotto l’acqua corrente. Puliteli con una spugna umida. Il gambo mixer (coltello rivolto…

  • 19, GB/US english  USING THE APPLIANCE Clean your accessories with soapy water before using them for the first time. Rinse and dry them carefully. When fitting accessories to the motor unit (A), push them home until they click into place . Before using the mini-chopper, carefully position the blade on the central pivot of the bowl (J1). Place the ingredients in the bowl.Place the cover on the bowl and turn till …

  • 4, FR français  DESCRIPTION (Selon modèle) A — Bloc moteur B — Bouton de mise en marche à vites- se normale C — Bouton de mise en marche à vitesse turbo D — Variateur E — Bouton d’éjection des accessoires F — Pied mixeur G — Bloc de fixation pour le fouet cuisinier H — Fouet cuisinier I — Pichet 1,5 l J — Mini-Hachoir J1 — Bol hachoir J2 — Couvercle J3 — Couteau K — Support mural  CONSEILS DE SÉCURITÉ Lisez attent…

  • 18, GB/US english  DESCRIPTION (according to model) AMotor unit BStart button for normal speed CStart button for turbo-speed DSpeed control EAccessory release button F Liquidiser attachment GAdapter fitting for whisk HWhisk IJug, 1.5 l JMini-chopper J1 Chopper bowl J2 Cover J3 Blade KWall bracket  SAFETY INSTRUCTIONS Read the instructions carefully before using your appliance for the first time.This product has been designed for domestic use only.Any commercial us…

  • 8, PO Português  DESCRIÇÃO (Consoante o modelo) ABloco do motor BBotão de entrada em funciona- mento na velocidade normal CBotão de entrada em funciona mento na velocidade turbo DVariador EBotão de ejecção dos acessórios F Pé misturador GBloco de fixação para o batedor da varinha mágica HBatedor da varinha mágica IRecipiente de 1,5 l JMini-picadora J1 Taça da picadora J2 Tampa J3 Lâmina K Suporte de parede  CONSELHOS DE SEGURANÇA Lei…

  • 12, Moulinex OPTIPRO DE Deutsch Der Schneebesen (H) ist für leichte Zubereitungen wie Mayonnaise, Crêpes- und Clafoutisteig, Eischnee, Schlagsahne, etc.geeignet. Der Mini-Hacker (J) ist für Zubereitungen wie Petersilie, Gewürze, Fleisch (250 g), Haselnüsse (125 g), Käse (125 g), Paniermehl, Babynahrung, etc. geeignet. Lassen Sie frisch gekochte Lebensmittel vor dem Einfüllen in den Mixbehälter ein wenig abkühlen. Fleisch muss v…

  • 7, ES español para bebés… Dejar enfriar un poco los alimentos cocina- dos antes de introducirlos en el bol. Retirar los huesos y los nervios de la carne antes de introducirlos en el bol. Recetas MAYONESA Pie mezclador,10 segundos a velocidad 5: 1 yema de huevo, 1 cucharada sopera de mostaza, 1 cucharada sopera de vinagre, sal, pimienta, 1/4 l de aceite SOPA DE VERDURAS Pie mezclador,30 segundos a v…

  • 20, TR T ürkçe  CLEANING Disconnect the appliance before cleaning. Do not immerse the appliance, the supply cable or the plug in water or in any other liquid. Do not put the motor unit (A), the adapter fitting (G) or the cover of the mini-chopper (J2) in the dishwasher. Never immerse them in water or put them under running water. To clean, wipe them with a damp sponge. The liquidiser attachment (blade up), the wh…

  • 16, NL nederlands •Raak nimmer de bewegende delen aan . Raak nimmer het mes van de mixervoet aan wanneer de stekker van het apparaat in het stopcontact gesto- ken is. Laat de mixervoet nimmer leeg functioneren . Neem het mes van de mini-hakker altijd bij zijn houder vast. •Haal altijd de stekker van het appa- raat uit het stopcontact alvorens enige werkzaamheden uit te voeren : montage, demontage en onderhoud. • Nimmer het apparaat demonteren. U hoeft uitsluitend het apparaat te …

  • 14, Moulinex OPTIPRO IT italiano Utilizzate il variatore per selezionare la velocità desiderata da 1 a 6 o la velocità turbo (C). Le velocità 1-2-3 vengono utilizzate all’ini- zio di una preparazione ed evitano gli schizzi. Premete il tasto di espulsione (E) per smontare gli accessori a fine utilizzo. Consigli pratici: Il recipiente che utilizzate deve essere riempito al massimo per 2/3 onde evitare il traboccamento . Per un corretto funzio- namento del mixer…

  • 10, DE Deutsch Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät von MOULINEX entschieden haben. Dieses Gerät dient ausschließlich der Zubereitung von Nahrungsmitteln und ist für den Hausgebrauch bestimmt.  LIMPEZA Desligue sempre o aparelho da tomada antes de proceder à sua limpeza. Não molhe o aparelho, o cabo de alimen- tação ou a ficha com água ou com qual- quer outro líquido. Nunca coloque o bloco do motor (A), o bloco de fixação (G) e a tampa da mini- picadora (J2) na m…

  • 3, FR français  DESCRIPTION (Selon modèle) A — Bloc moteur B — Bouton de mise en marche à vites- se normale C — Bouton de mise en marche à vitesse turbo D — Variateur E — Bouton d’éjection des accessoires F — Pied mixeur G — Bloc de fixation pour le fouet cuisinier H — Fouet cuisinier I — Pichet 1,5 l J — Mini-Hachoir J1 — Bol hachoir J2 — Couvercle J3 — Couteau K — Support mural  CONSEILS DE SÉCURITÉ Lisez at…

  • 9, PO Português As velocidades 1-2-3 são utilizadas para iniciar uma preparação e permitem evitar os salpicos. Prima o botão de ejecção (E) para desmon- tar os acessórios no final da sua utilização. Conselhos práticos: O recipiente por si utilizado só pode ser enchido 2/3, no máximo, para evitar que a preparação transborde . A preparação tem de cobrir,pelo menos,a parte de baixo da misturadora de modo a garantir a eficá- cia da mist…

  • 22, TR T ürkçe Tarifler MAYONEZ Çrpc ayağ, 5 hznda 10 saniye: 1 yumurta sars, 1 çorba kaşğ hardal, 1çorba kaşğ şirke, tuz, biber, 1/4 litre sv yağ SEBZE ÇORBASI Çrpc ayağ, 4 hznda 30 saniye: 500 g patates, 400 g havuç, 1 prasa, tuz, biber, 1.8 litre su. 10 dakika buharda pişirin. KREP HAMURU Çrpc, 5 hznda 1 dakika: 200 g un, bir tutam tuz, 1/2 litre süt, 40 g erimiş tereyağ, 3 yumurta. KREM ŞA…

  • 6, ES español nunca a funcionar el pie mezclador en vacío. Manipule siempre la cuchilla de la mini- picadora por el soporte. •Desconecte siempre el aparato antes de cualquier manipulación :monta- je, desmontaje y mantenimiento. • No desmonte nunca el aparato. Sólo debe realizar la limpieza y el manteni- miento habituales. Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, no utilice el aparato. P…

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Дги запись на прием к руководству
  • Наноизол в инструкция по применению какой
  • Руководство по ремонту шашек
  • Руководство барона георга вега
  • Галавит ампулы инструкция по применению цена