Msi h110m pro vd руководство

Chapters

75

Нашли ошибку?
Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter или
напишите нам
.

Thank you for purchasing the MSI® motherboard H110M PRO-VD/ H110M PRO-VH/ H110M PRO-D. This User Guide gives information about board layout, component overview and BIOS setup.

Safety Information

●●The components included in this package are prone to damage from electrostatic discharge (ESD). Please adhere to the following instructions to ensure successful computer assembly.

●●Ensure that all components are securely connected. Loose connections may cause the computer to not recognize a component or fail to start.

●●Hold the motherboard by the edges to avoid touching sensitive components.

●●It is recommended to wear an electrostatic discharge (ESD) wrist strap when handling the motherboard to prevent electrostatic damage. If an ESD wrist strap is not available, discharge yourself of static electricity by touching another metal object before handling the motherboard.

●●Store the motherboard in an electrostatic shielding container or on an anti-static pad whenever the motherboard is not installed.

●●Before turning on the computer, ensure that there are no loose screws or metal components on the motherboard or anywhere within the computer case.

●●Do not boot the computer before installation is completed. This could cause permanent damage to the components as well as injury to the user.

●●If you need help during any installation step, please consult a certified computer technician.

●●Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet before installing or removing any computer component.

●●Keep this user guide for future reference. ●●Keep this motherboard away from humidity.

●●Make sure that your electrical outlet provides the same voltage as is indicated on the PSU, before connecting the PSU to the electrical outlet.

●●Place the power cord such a way that people can not step on it. Do not place anything over the power cord.

●●All cautions and warnings on the motherboard should be noted.

●●If any of the following situations arises, get the motherboard checked by service personnel:

Liquid has penetrated into the computer.

The motherboard has been exposed to moisture.

The motherboard does not work well or you can not get it work according to user guide.

The motherboard has been dropped and damaged.The motherboard has obvious sign of breakage.

●●Do not leave this motherboard in an environment above 60°C (140°F), it may damage the motherboard.

Specifications

Continued from previous page

Rear I/O Panel

USB 2.0 VGA USB 3.1 Gen1 Mic in

LAN Port LED Status Table

CPU Socket

Please install the CPU into the CPU socket as shown below.

2

1

3

8

7

5 4

6

9

Important

●●Always unplug the power cord from the power outlet before installing or removing the CPU.

●●Please retain the CPU protective cap after installing the processor. MSI will deal with Return Merchandise Authorization (RMA) requests if only the motherboard comes with the protective cap on the CPU socket.

●●When installing a CPU, always remember to install a CPU heatsink. A CPU heatsink is necessary to prevent overheating and maintain system stability.

●●Confirm that the CPU heatsink has formed a tight seal with the CPU before booting your system.

●●Overheating can seriously damage the CPU and motherboard. Always make sure the cooling fans work properly to protect the CPU from overheating. Be sure to apply an even layer of thermal paste (or thermal tape) between the CPU and the heatsink to enhance heat dissipation.

●●Whenever the CPU is not installed, always protect the CPU socket pins by covering the socket with the plastic cap.

●●If you purchased a separate CPU and heatsink/ cooler, Please refer to the documentation in the heatsink/ cooler package for more details about installation.

DIMM Slots

Please install the memory module into the DIMM slot as shown below.

1

3

Important

●●Due to chipset resource usage, the available capacity of memory will be a little less than the amount of installed.

●●Please note that the maximum capacity of addressable memory is 4GB or less for 32-bit Windows OS due to the memory address limitation. Therefore, we

recommended that you to install 64-bit Windows OS if you want to install more than 4GB memory on the motherboard.

PCI_E1~3: PCIe Expansion Slots

PCI_E1: PCIe 3.0 x16 slot

PCI_E2: PCIe 2.0×1 slot

PCI_E3: PCIe 2.0×1 slot

Important

When adding or removing expansion cards, always turn off the power supply and unplug the power supply power cable from the power outlet. Read the expansion card’s documentation to check for any necessary additional hardware or software changes.

SATA1~4: SATA 6Gb/s Connectors

These connectors are SATA 6Gb/s interface ports. Each connector can connect to one SATA device.

SATA4

SATA3

SATA2

SATA1

Important

●●Please do not fold the SATA cable at a 90-degree angle. Data loss may result during transmission otherwise.

●●SATA cable has identical plugs on either sides of the cable. However, it is recommended that the flat connector be connected to the motherboard for space saving purposes.

JFP1, JFP2: Front Panel Connectors

These connectors connect to the switches and LEDs on the front panel.

JPWR1~2: Power Connectors

These connectors allow you to connect an ATX power supply.

Important

Make sure that all the power cables are securely connected to a proper ATX power supply to ensure stable operation of the motherboard.

JUSB1: USB 2.0 Connector

This connector allows you to connect USB 2.0 ports on the front panel.

Important

●●Note that the VCC and Ground pins must be connected correctly to avoid possible damage.

●●In order to recharge your iPad,iPhone and iPod through USB ports, please install MSI® SUPER CHARGER utility.

JUSB3: USB 3.1 Gen1 Connector

This connector allows you to connect USB 3.1 Gen1 ports on the front panel.

Important

Note that the Power and Ground pins must be connected correctly to avoid possible damage.

JAUD1: Front Audio Connector

This connector allow you to connect audio jacks on the front panel.

JCOM1: Serial Port Connector

This connector allows you to connect the optional serial port with bracket.

CPUFAN1, SYSFAN1: Fan Connectors

Fan connectors can be classified as PWM (Pulse Width Modulation) Mode and Voltage Mode. PWM Mode fan connectors provide constant 12V output and adjust fan speed with speed control signal. Voltage Mode fan connectors control fan speed by changing voltage. Therefore, when you plug a 3-pin (Non-PWM) fan to a PWM Mode fan connector, the fan speed will be always maintained at 100%, and that could be noisy.

Controlling the fan speed

There are two ways to manage fan speed. One is to go to BIOS > Advanced > Hardware Monitor. The other is to use COMMAND CENTER application.

BIOS > Advanced > Hardware Monitor

COMMAND CENTER

BIOS Hardware Monitor sub-menu allows you to set the temperature levels and the corresponding fan speed levels.

COMMAND CENTER offers gradient points of the fan speed that allow you to adjust fan speed in relation to CPU temperature.

JTPM1: TPM Module Connector

This connector is for TPM (Trusted Platform Module). Please refer to the TPM security platform manual for more details and usages.

JCI1: Chassis Intrusion Connector

This connector allows you to connect the chassis intrusion switch cable.

Using chassis intrusion detector

1.Connect the JCI1 connector to the chassis intrusion switch/ sensor on the chassis.

2.Close the chassis cover.

3.Go to BIOS > Security > Chassis Intrusion Configuration.

4.Set Chassis Intrusion to Enabled.

5.Press F10 to save and exit and then press the Enter key to select Yes.

6.Once the chassis cover is opened again, a warning message will be displayed on screen when the computer is turned on.

Resetting the chassis intrusion warning

1.Go to BIOS > Security > Chassis Intrusion Configuration.

2.Set Chassis Intrusion to Reset.

3.Press F10 to save and exit and then press the Enter key to select Yes.

JBAT1: Clear CMOS (Reset BIOS) Jumper

There is CMOS memory onboard that is external powered from a battery located on the motherboard to save system configuration data. If you want to clear the system configuration, set the jumpers to clear the CMOS memory.

Resetting BIOS to default values

1.Power off the computer and unplug the power cord

2.Use a jumper cap to short JBAT1 for about 5-10 seconds.

3.Remove the jumper cap from JBAT1.

4.Plug the power cord and power on the computer.

EZ Debug LED: Debug LED indicators

These LEDs indicate the status of the motherboard.

CPU — indicates CPU is not detected or fail.

DRAM — indicates DRAM is not detected or fail.

VGA — indicates GPU is not detected or fail.

BIOS Setup

The default settings offer the optimal performance for system stability in normal conditions. You should always keep the default settings to avoid possible system damage or failure booting unless you are familiar with BIOS.

Important

●●BIOS items are continuous update for better system performance. Therefore, the description may be slightly different from the latest BIOS and should be held for reference only. You could also refer to the HELP information panel for BIOS item description.

●●The pictures in this chapter are for reference only and may vary from the product you purchased.

Entering BIOS Setup

Please refer the following methods to enter BIOS setup.

●●Press Delete key, when the Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu message appears on the screen during the boot process.

●●Use MSI FAST BOOT application. Click on GO2BIOS button and choose OK. The system will reboot and enter BIOS setup directly.

Click on GO2BIOS

●●Enable the GO2BIOS item (Boot > GO2BIOS) in BIOS setup. It allows the system to enter BIOS setup directly by pressing the power button for 4 seconds upon bootup.

Function key

* When you press F10, a confirmation window which provides the modification information appears. Select between Yes or No to confirm your choice.

Resetting BIOS

You might need to restore the default BIOS setting to solve certain problems. There are several ways to reset BIOS:

●●Go to BIOS and press F6 to load optimized defaults. ●●Short the Clear CMOS jumper on the motherboard.

Important

Please refer to the Clear CMOS Jumper section for resetting BIOS.

Updating BIOS

Updating BIOS with M-FLASH

Before updating:

Please download the latest BIOS file that matches your motherboard model from MSI website. And then save the BIOS file into the USB flash drive.

Updating BIOS:

1.Insert the USB flash drive that contains the update file into the computer.

2.Reboot the system, and then press Del key to enter the BIOS Setup during POST.

3.Go to BIOS > M-FLASH > Select one file to update BIOS and ME, select a BIOS file to perform the BIOS update process.

4.After the flashing process is 100% complete, the system will reboot.

Updating the BIOS with Live Update 6

Before updating:

Make sure the LAN driver is already installed and the internet connection is set properly.

Updating BIOS:

1.Install and launch MSI LIVE UPDATE 6.

2.Select Manual scan.

3.Check MB BIOS box and click on Scan button.

5.Click Next and choose In Windows mode. And then click Next and Start to start updating BIOS.

6.After the flashing process is 100% completed, the system will restart automatically.

Software Description

Installing Windows® 7/ 8.1/ 10

1.Power on the computer.

2.Insert the Windows® 7/ 8.1/ 10 disc into your optical drive.

Note: Due to chipset limitation, during the Windows® 7 installation process, USB optical drives or USB pen drives are not supported.

3.Press the Restart button on the computer case.

4.For windows 8.1/ 10, skip this step. For Windows 7, access the BIOS menu

Advanced > Windows OS Configuration > Windows 7 Installation and set the item to enabled, save changes and restart.

Note: It is suggested to plug in your USB Keyboard/USB Mouse to the leftmost USB port when installing Windows 7.

5.Press F11 key during the computer POST (Power-On Self Test) to get into Boot Menu.

6.Select your optical drive from the Boot Menu.

7.Press any key when screen shows Press any key to boot from CD or DVD…

message.

8.Follow the instructions on the screen to install Windows® 7/ 8.1/ 10.

Installing Drivers

1.Start up your computer in Windows® 7/ 8.1/ 10.

2.Insert MSI® Driver Disc into your optical drive.

3.The installer will automatically appear and it will find and list all necessary drivers.

4.Click Install button.

5.The software installation will then be in progress, after it has finished it will prompt you to restart.

6.Click OK button to finish.

7.Restart your computer.

Installing Utilities

Before you install utilities, you must complete drivers installation.

1.Insert MSI® Driver Disc into your optical drive.

2.The installer will automatically appear.

3.Click Utilities tab.

4.Select the utilities you want to install.

5.Click Install button.

6.The utilities installation will then be in progress, after it has finished it will prompt you to restart.

7.Click OK button to finish.

8.Restart your computer.

MSI® H110M PRO-VD/ H110M PRO-VH/ H110M PRO-D

., , BIOS.

●● (ESD) .

●● . ,.

●● .

●● (ESD). ESD ,.

●● .

●● .

●● . ,.

●● .

●● .

●● . ●● .

●●PSU PSU.

●● ..

●● . ●● , .

. .

않습니다.

.

.

●● 60°C (140°F) ..

●●PS/2 / 1 ●●USB 2.0 4

●●HDMI™ 1 (H110M PRO-VH)

●●DVI-D 1 (H110M PRO-VD/ H110M PRO-D) ●●VGA 1 (H110M PRO-VH/ H110M PRO-VD)

●●LAN (RJ45) 1 ●●USB 3.1 Gen1 2 ●● 3

●●24 ATX 1

●●4 ATX 12V 1 ●●SATA 6Gb/s 4

●●USB 2.0 1 ( USB 2.0 2 )

●●USB 3.1 Gen1 1 ( USB 3.1 Gen1 2 ) ●●4- CPU 1

●●4- 1 ●● 1 ●● 2

●●TPM 1 ●● 1 ●● 1 ●●CMOS 1

I/O NUVOTON NCT5563D

●●CPU/●●CPU/

●●CPU/

I/O

(H110M PRO-VD)

LAN LED

LED

CPU

CPU CPU .

2

1

3

8

7

5 4

6

9

●●CPU .

●● , CPU . CPU MSI (RMA).

●●CPU , CPU . CPU.

●● CPU .

●● CPU CPU. CPU( ) .

●●CPU , CPU.

●●CPU / ,/ .

DIMM

DIMM .

1

3

●● .

●● 4GB 32- (Windows OS) . 4GB

64Windows OS .

PCI_E1~3: PCIe

PCI_E1: PCIe 3.0 x16

PCI_E2: PCIe 2.0×1

PCI_E3: PCIe 2.0×1

뽑으세요. .

SATA1~4: SATA 6Gb/s

SATA 6Gb/s . SATA.

SATA4

SATA3

SATA2

SATA1

●●SATA 90 . ,.

●●SATA .

JFP1, JFP2:

LED .

JPWR1~2:

ATX .

ATX.

JUSB1: USB 2.0

USB 2.0 .

●●VCC .

●●USB iPad, iPhone iPod MSI® SUPER CHARGER

.

JUSB3: USB 3.1 Gen1

USB 3.1 Gen1 .

.

JAUD1:

.

JCOM1:

.

CPUFAN1, SYSFAN1:

PWM (Pulse Width Modulation) . PWM 12V.. PWM 3- (Non-PWM) ,100% .

2 . BIOS > Advanced > Hardware Monitor COMMAND CENTER

.

BIOS > Advanced > Hardware Monitor

COMMAND CENTER

BIOS .

COMMAND CENTER CPU .

JTPM1: TPM

TPM (Trusted Platform Module) .TPM .

JCI1:

.

1.JCI1 / .

2..

3.BIOS > Security( ) > Chassis Intrusion Configuration( ).

4.Chassis Intrusion( ) Enabled( ) .

5.F10 . Enter Yes.

6..

1.GBIOS > Security( ) > Chassis Intrusion Configuration( )

.

2.Chassis Intrusion( ) Reset( ) .

3.F10 . Enter Yes.

JBAT1: CMOS (Reset BIOS)

CMOS . CMOS .

BIOS

2.JBAT1 5-10 .

3.JBAT1 .

4..

EZ Debug LED: LED

LED .

CPU — CPU .

DRAM — DRAM . VGA — GPU .

BIOS

. BIOS ,.

●●BIOS .BIOS. BIOS HELP( ) .

●● .

BIOS

BIOS .

●● DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu(DEL , F11 )Delete .

●●MSI FAST BOOT . GO2BIOS OKBIOS .

GO2BIOS

●●BIOS GO2BIOS . (Boot > GO2BIOS).4 BIOS .

* F10 . YesNo .

BIOS

BIOS . BIOS.

●●BIOS F6 . ●● CMOS .

BIOS CMOS .

BIOS

M-FLASH BIOS

BIOS MSI® BIOSUSB .

BIOS

1.USB .

2.POST Del BIOS .

3.BIOS > M-FLASH > Select one file to update BIOS and ME , BIOS

BIOS .

4.100% .

Live Update 6 BIOS

LAN . BIOS

1.MSI LIVE UPDATE 6 .

2.Manual scan .

3.MB BIOS box Scan .

5.Next Windows mode Next Start BIOS

.

6.100% .

Windows® 7/ 8.1/ 10

1..

2.Windows® 7/ 8.1/ 10 .

: Windows® 7 USB USB.

3.Restart .

4.windows 8.1/ 10 , . Windows 7 , BIOS . Advanced > Windows OS Configuration > Windows 7 Installation [ ].

: Windows 7 USB / USB.

5.POST (Power-On Self Test) F11.

6..

7.Press any key to boot from CD or DVD….

8.Windows® 7/ 8.1/ 10 .

1.Windows® 7/ 8.1/ 10 .

2.MSI® .

3..

4.Install .

5...

6.OK .

7..

.

1.MSI® .

2..

3.Utilities .

4..

5.Install .

6...

7.OK .

8..

Merci d’avoir acheté une carte mère MSI® H110M PRO-VD/ H110M PRO-VH/ H110M PRO-D. Ce manuel de l’utilisateur fournit des informations sur le schéma, la vue d’ensemble des composants et la configuration du BIOS.

Informations de sécurité

●●Les composants dans l’emballage peuvent être endommagés par des décharges électrostatiques (ESD). Pour vous assurer de correctement monter votre ordinateur, veuillez vous référer aux instructions ci-dessous.

●●Assurez-vous de bien connecter tous les composants. En cas de mauvaise connexion, il se peut que l’ordinateur ne reconnaisse pas le composant et que le démarrage échoue.

●●Veuillez tenir la carte mère par les bords pour éviter de toucher les composants sensibles.

●●Il est recommandé de porter un bracelet antistatique lors de la manipulation de la carte mère pour prévenir tout dommage. Si vous n’avez pas de bracelet

antistatique, touchez un objet métallique relié à la terre avant de manipuler la carte mère afin de vous décharger de votre charge statique. Touchez régulièrement l’objet métallique pendant toute la manipulation.

●●Tant que la carte mère n’est pas installée, conservez-la dans un récipient protégé contre les ondes électrostatiques ou sur une couche antistatique.

●●Avant de démarrer l’ordinateur, vérifiez si toutes les vis et les composants métalliques sont bien fixés sur la carte mère ou ailleurs dans le boîtier de l’ordinateur.

●●Ne démarrez pas l’ordinateur avant d’avoir terminé l’installation. Ceci peut endommager les composants ou vous blesser.

●●Si vous avez besoin d’aide pendant l’installation, veuillez consulter un technicien informatique certifié.

●●Avant d’installer les composants d’ordinateur, veuillez toujours mettre hors tension et débrancher le cordon d’alimentation.

●●Gardez ce manuel pour références futures. ●●Protégez ce manuel contre l’humidité.

●●Avant de brancher le bloc d’alimentation sur la sortie électrique, veuillez vous assurer que la tension de la sortie électrique est bien égale à celle du bloc d’alimentation.

●●Placez le cordon d’alimentation de façon à éviter que l’on marche dessus. Ne posez rien sur le cordon d’alimentation.

●●Veuillez prêter attention à toutes les alertes et remarques indiquées sur la carte mère.

●●Dans un cas comme ci-dessous, faites appel au service autorisé pour vérifier votre carte mère :

Un liquide a pénétré dans l’ordinateur.

La carte mère a été exposée à de l’humidité.

La carte mère ne fonctionne pas comme indiqué dans les instructions.La carte mère est tombée par terre et a été endommagée.

La carte mère est cassée.

●●Ne pas mettre la carte mère dans un environnement dont la température est supérieure à 60°C (140°F) sous peine de l’endommager.

Spécifications

Suite du tableau de la page précédente

●●Détection de la température du CPU et du système Moniteur système ●●Détection de la vitesse du ventilateur du CPU et du système

●●Contrôle de la vitesse du ventilateur du CPU et du système

●●1 x flash BIOS 64 Mb

Fonctions BIOS ●●BIOS UEFI AMI

●●ACPI 5.0, PnP 1.0a, SM BIOS 2.8 ●●Multilingue

Suite du tableau sur la page suivante

Suite du tableau de la page précédente

Panneau arrière Entrée/ Sortie

USB 2.0 VGA USB 3.1 Gen1 Mic in

H110M PRO-VD/ H110M PRO-D Ligne-in

Tableau explicatif de l’état de la LED du port LAN

Socket processeur

Installer le CPU dans le socket du processeur comme indiqué ci-dessous.

2

1

3

8

7

5 4

6

9

Important

●●Avant d’installer ou de retirer le processeur du socket, veillez à toujours débrancher le câble d’alimentation de la prise électrique.

●●Veuillez garder le capot de protection du processeur après l’installation du processeur. Selon les exigences de RMA (Return Merchandise Authorization), MSI n’acceptera pas les cartes mère dont le capot de protection aura été retiré.

●●Lors de l’installation d’un processeur, n’oubliez pas d’installer un ventilateur pour processeur. Un ventilateur de processeur est nécessaire pour protéger le processeur contre la surchauffe et maintenir la stabilité du système.

●●Assurez-vous de l’étanchéité entre le ventilateur et le processeur avant de démarrer votre système.

●●La surchauffe peut facilement endommager le processeur et la carte mère. Assurez-vous toujours que le système de refroidissement fonctionne correctement pour protéger le processeur de la surchauffe. Assurez-vous d’appliquer une couche de pâte thermique (ou adhésif thermique) entre le processeur et le système de refroidissement afin d’améliorer la dissipation de la chaleur.

●●Quand le processeur n’est pas installé, protégez toujours les broches de l’emplacement du processeur avec le couvercle dédié.

●●Si vous avez achetez un processeur indépendamment du ventilateur, veuillez vous référer à la documentation dans le paquet du ventilateur pour plus d’informations concernant l’installation.

Slots DIMM

Insérer le module de mémoire dans l’emplacement DIMM comme indiqué ci-dessous.

1

3

Important

●●Du fait des ressources utilisées par le chipset, la capacité de mémoire disponible est un peu moins élevée que celle installée.

●●Veuillez noter que la capacité maximum de la mémoire est de 4 Go ou moins pour le système d’exploitation Windows 32-bit du fait de la limitation de mémoire. Par conséquent, il est recommandé d’installer le système d’exploitation Windows 64-bit si vous voulez installer une mémoire de plus de 4 Go sur la carte mère.

PCI_E1~3: Slots d’extention PCIe

PCI_E1: slot PCIe 3.0 x16

PCI_E2: slot PCIe 2.0×1

PCI_E3: slot PCIe 2.0×1

Important

Veillez à toujours mettre l’ordinateur hors tension et à débrancher le cordon d’alimentation avant d’installer les cartes d’extension. Référez-vous à la documentation des cartes pour vérifier si un composant ou un logiciel doit être modifié.