Мру оптима 7 руководство - Большая энциклопедия инструкций и руководств

Manuals
Brands
mru Manuals
Measuring Instruments
Optima 7
User manual

Contents
Table of Contents
Troubleshooting
Bookmarks

Quick Links

USER MANUAL OPTIMA 7

1 / 78

MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm

Related Manuals for mru OPTIMA 7

Summary of Contents for mru OPTIMA 7

Page 1
USER MANUAL OPTIMA 7 1 / 78 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 2
USER MANUAL OPTIMA 7 Producer: Legal notices / Intellectual property rights comments Original user manual © 2020 by MRU No part of this manual my be published in any form (print, fotocopy, electronic media or any other publication form) without a written approval by the publisher.
Page 3: Table Of Contents

USER MANUAL OPTIMA 7 Table of content Information for product and safety ……….6 1.1. Safety manual ………………..6 1.2. Safety precautions ………………6 Ensure safety ………………..7 Important general information about the device ……7 1.5. User guideline for rechargeable batteries ……….8 Introduction ………………
Page 4
USER MANUAL OPTIMA 7 Ensure power supply …………….. 32 Automatic Auto-off function …………..32 Measuring with grid power supply / Battery charging ….32 Battery charge condition …………….. 32 Operating temperature …………….33 Controlling Condensate separator (water trap) ……. 33 Connections and tightness …………..
Page 5
USER MANUAL OPTIMA 7 Exporting differential pressure measurements……..56 Measurement in Data storage …………… 56 Viewing measurements ………………56 Deleting measurements ………………. 57 Transferring measurements to SD-Card (Option) ……..58 Extras / Adjustment …………… 59 9.1. Service calibration menu …………….. 59 Default settings ……………….
Page 6: Information For Product And Safety

USER MANUAL OPTIMA 7 Information for product and safety 1.1. Safety manual All general information and safety precautions of MRU products are listed in the supplied separate safety manual. Therefore, this manual must be read and observed before the first use of the instrument .
Page 7: Ensure Safety

USER MANUAL OPTIMA 7 Ensure safety ► Please read the user manual completely before the first use. ► Only use the analyzer for the intended use and within the parameters specified in the technical data. ► Do not use any violence.
Page 8: User Guideline For Rechargeable Batteries

USER MANUAL OPTIMA 7 • The battery life is at least 500 charge-discharge cycles. With increasing number of charging cycles the battery ca- pacity (indicated in operating hours) is reduced. 1.5. User guideline for rechargeable batteries NOTE The rechargeable batterie is installed inside the ana- lyzer and is not accessible to the end customer.
Page 9: Introduction

USER MANUAL OPTIMA 7 2 Introduction • This manual enables you to understand and safely operate this MRU Analyzer. • Please read this manual with great vigilant and get familiar with the product before using it. • This analyzer may only be operated by competent personnel and for its intended use.
Page 10: About Us

USER MANUAL OPTIMA 7 About us The analyzer is produced by the MRU GmbH in Neckarsulm, Germany (Founded in 1984), a medium sized company that specializes in devel- oping, producing and marketing high quality emission monitoring analyzers. MRU GmbH produces a wide range of instruments, from standard analyzers up to tailor made industrial analyzers.
Page 11: Packaging

Hazardous waste must be returned to MRU prepaid. Return of electronic equipment MRU GmbH is required to accept the return, for proper disposal, of all analyzers delivered after 13th of August 2005. Analyzers must be re- turned to MRU prepaid.
Page 12: Description

Available options for this and other analyzers can be found on the MRU Homepage or speak to a member of our sales team. Gas schematics diagram…
Page 13: The Analyzer

USER MANUAL OPTIMA 7 3.2. The Analyzer The compact analyzer is made from a fibre re-enforced plastic material with all measurement related connections at the bottom of the analyzer. Position Description Display Key pad Temperature connector T2 Temperature connector T1…
Page 14: The Condensate Separator (Water Trap)

Remove the condensate separator by pulling it towards you (1) out of the groove of the OPTIMA 7 housing, then pull it downwards (2). Condensate vessel and plugs are screwed together. To change the filter and dry and clean the condensate separator this can be easily disassem- bled and screwed together again.
Page 15: Extraction Probes

USER MANUAL OPTIMA 7 3.4. Extraction probes The analyzer is available with either a probe with fixed probe tube or with ex- changeable probe tubes. A complete list of available probe options can be found in our effective price list.
Page 16: Operating

USER MANUAL OPTIMA 7 4 Operating Display All information required to operate the analyzer is displayed as shown below. Position Description Menu bar Function key bar Display panel 1. Menu 2. Measurement value Zeroing active SD-Card in the slot 1. Indication green…
Page 17: Keypad

USER MANUAL OPTIMA 7 Keypad Description and function of the keys: Press to start the analyzer without delay. The power off function will be delayed to protect the sensors. If ON/OFF there is not enough ambient air the analyzer will recommend the purg- ing of the sensors.
Page 18: Menu Structure

USER MANUAL OPTIMA 7 Menu structure The analyzer organizes all available actions in three main menus: • Menu Measurement All available measurement options will be displayed and can be se- lected here. • Menu Storage All available storage options will be displayed and can be selected here.
Page 19: First Usage

USER MANUAL OPTIMA 7 5 First usage After the analyzer has been inspected and is ready for start-up it can be switched on and personalized settings can be entered. These settings can be changed at any time. 5.1. Preparatory steps ►…
Page 20: Setting Measurement

USER MANUAL OPTIMA 7 Setting Range Description LCD brightness 5 – 100 % Display-brightness, depending on temperature and also on the per- sonal judgement of the user, at 20°C a value of ca. 50% is normal Language option Select device languages…
Page 21
USER MANUAL OPTIMA 7 In the «Measurement settings» menu you can make for example the fol- lowing adjustments: Temperature Unit °C, °F Change the unit for temperature in all screens Pressure Unit Pa, hPa/Pa, hPa, Change the unit for pressure in all kPa/Pa, kPa, screens.
Page 22: Power-On Protection

 The menu print-out appears. In the menu «print-out» menu you can make for example the following adjustments: Printer type Select printer type MRU / HP Print logo ON/OFF Print logo Print option SHORT: Print-out without area for signature and site in-…
Page 23: Setting Bluetooth Parameters

► Press F3.  The menu Settings appears. ► Press F2.  The menu Bluetooth appears. The following MRU software can be used: MRU4u (Bluetooth) Available in the Apple App Store and Google Play For iOS communication with PC, tablet or smartphone…
Page 24: Bluetooth Module Default Setting

USER MANUAL OPTIMA 7 For further information please refer to the corresponding documenta- tion for the respective software program Bluetooth module Default setting A default setting is required if the BT name is not displayed in the mo- bile phone.
Page 25
USER MANUAL OPTIMA 7 ► Press the Menu Key.  A selection list appears. ► Select Default settings. ► Press OK.  The BT module is set to default settings  A message appears. ► Power down the analyzer. ► Wait 10 seconds until you power on the analyzer again.
Page 26: Setting Date And Time

USER MANUAL OPTIMA 7 Setting date and time The analyzer has an automatic changeover from summer to winter time. If the built-in rechargeable battery is completely discharged, a new setting of these values is required ► Press F3.  The Extra menu appears.
Page 27: Setting Co Limit Value

USER MANUAL OPTIMA 7 Setting CO limit value High CO concentrations in the gas stream can shorten the life span of your CO sensor. The analyzer can warn the user if the analyzer exceeds a pre-defined CO limit. ► Select Gas measurements.
Page 28: Setting O 2 Reference

USER MANUAL OPTIMA 7 ► Select Gas measurements. ► Press OK.  The menu Selection meas. program appears. ► Press OK  The menu Fuel type selection appears. ► Press F2.  The menu Fuel type list appears. ► Select the fuel which should be added to the menu Fuel type selec- tion.
Page 29: Defining User Fuels Type

USER MANUAL OPTIMA 7 Defining user fuels type NOTE Note that you can only set the fuel type selection and O2 reference if the combustion calculation has been switched on.  See also Chapter 5.3 Setting measurement, Page You can define four fuels to your individual needs.
Page 30: Defining Measurement Window

USER MANUAL OPTIMA 7 ► Select the desired fuel parameter. ► Change the desired fuel parameter. ► Press OK.  The defined user fuel appears in the menu Fuel type list.  You can add the defined user fuel to the menu Fuel type selec- tion.
Page 31: Configuring Zoom Window

USER MANUAL OPTIMA 7 Configuring zoom window Three zoom windows are available in each measuring program for the zoomed display of 2 measured values each. Which values are displayed zoomed is configurable. ► Start a measuring program. In this example Programm1, Natural gas.
Page 32: Preparing Measurement

USER MANUAL OPTIMA 7 6 Preparing measurement Ensure power supply The analyzer can be used with: • with the internal MRU battery (provided) • with the MRU battery charger (provided) External equipment may only be connected while the analyzer is switched off! Automatic Auto-off function The instrument is automatically switched off after 60 minutes.
Page 33: Operating Temperature

USER MANUAL OPTIMA 7 Operating temperature If the analyzer has been stored at low temperatures, it will require some time to equilibrate to the ambient temperature before being switched on. If it does not equilibrate, condensation will occur inside the analyzer! If the temperature is out of its operation range you will see the follow- ing messages on the display: “Analyzer too hot”…
Page 34: Connections And Tightness

USER MANUAL OPTIMA 7 Connections and tightness Check all plug connections for correct fitting. Check all hoses, hose connections, condensate containers (from the probe tip to the gas connection on the analyzer) for tightness. The analyzer has a built-in automatic test to check the tightness of the gas paths.
Page 35: Performing Measurement

USER MANUAL OPTIMA 7 7 Performing measurement In the basic configuration, each analyzer has the complete functionality you need for gas measurement. The process of gas measurement is described below. The description of other optionally available measuring programs can be found in the appendix or on separate supplementary sheets.
Page 36: Core Flow Search

USER MANUAL OPTIMA 7 ► Go to the Measurement menu. ► Press OK.  The menu Selection meas. program appears. ► Select the desired measurement program. ► If necessary, change the CO limit.  See also Chapter 5.10 Setting CO limit value, Page 27.
Page 37: Measured Value Display

USER MANUAL OPTIMA 7 Before using the core flow search it must be switched-on: Positioning the probe in the core flow: Insert the probe pipe slowly into the stack and position your probe pipe when you have reached the maximum flue gas temperature that is dis- played (see temperature maximum value on the display –…
Page 38: Non-Continuous Draft Measurement

USER MANUAL OPTIMA 7 There are three measurement windows available, with the arrow keys left and right moving between them. Zoom function, each with two values, is activated by moving the arrow keys up and down. Moving arrow keys left and right pages between the two zoom windows.
Page 39: Setting Co-Limit (Without Purging)

USER MANUAL OPTIMA 7 Setting CO-Limit (without purging) If the CO limit value is exceeded, the colour of the measured CO values changes (red). CO-purging NOTE Please note that the setting of the CO limit value with purging depends on the configuration of your analyzer.
Page 40: Co/H2 And Co High (Optional)

USER MANUAL OPTIMA 7 CO/H2 and CO high (optional) If that exceeds CO the CO threshold, then to CO high, the measured value is red indicated — also the calculated values — is switched. The CO value exceeds 10.000 ppm to % is in such a way switched (ex- ample 1.00%).
Page 41
USER MANUAL OPTIMA 7 ► Select Start zeroing. ► Press OK.  A message appears.  The zeroing is performed.  After zeroing, you can start the CO Ambient test. ► Select CO ambient  The menu CO (zero) appears. The current CO value (zeroing) as a check is indicated.
Page 42: Temporary Buffer

USER MANUAL OPTIMA 7 Temporary buffer The analyzer gives the possibility to set the momentary values into a temporary buffer during effecting and continuing the measurement. ► Later on, the values can be brought back from the temporary buffer to the measuring window in order to print them out or / and to save them.
Page 43: Overwrite Measured Values In Buffer

USER MANUAL OPTIMA 7 Overwrite measured values in buffer When the measurement is stopped, you can overwrite the displayed measured values with the measured values stored in the temporary buffer. ► Press F1.  The measurement is stopped.  The measured value window is highlighted in grey.
Page 44: Printing Measurement Values

USER MANUAL OPTIMA 7 Printing measurement values The measurement results can be printed out on the Speedprinter (IR ta- ble printer, art. no. 62693) with the printer key. ► You must align the Speedprinter as follows: All values that can be seen in the measurement window on all three pages will be printed, double measurement values will only be printed once.
Page 45: Terminate Measurement

USER MANUAL OPTIMA 7 Terminate measurement A running measurement can be stopped at any time by pressing the F1 key. The window changes colour and the measured values are frozen. All measured values available at the time of stopping are available in the analyzer and can still be displayed.
Page 46: Pressure Measurement

USER MANUAL OPTIMA 7 Pressure measurement Pressure (4 values) is measured and saved to the selected measurement name. The actual measured value is displayed in the middle of the dis- play. The 4 measurement names can be changed as desired.
Page 47: Differential Temperature Measurement (Optional)

 The menu Diff. Temp. Measurement appears.  The temperatures T1, T2 and the difference are displayed. NOTE The accuracy of the difference temperature measure- ment is guaranteed only on use of the MRU temperature sensors. 47 / 78 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 48: Data Storage

The analyzer can store up to 4,000 different sites. New sites can be added in the analyzer. Modifications can be done us- ing an external PC program e.g. MRU Win. NOTE New sites created in the analyzer will NOT be transferred back to the computer program.
Page 49: Site Administration

USER MANUAL OPTIMA 7 Site administration In the sub menu Sites administration, you can: • view all data of the stored sites • create new sites • change date of existing sites • delete sites NOTE New sites created in the analyzer will NOT be transferred…
Page 50: View Sites

USER MANUAL OPTIMA 7 View sites ► Go to the Storage menu. ► Select Sites administration. ► Press OK.  The menu Sites administration appears.  Each stored site is displayed on a page with the coloured site number and eight additional free text lines.
Page 51: Changing Sites

USER MANUAL OPTIMA 7 ► Select a line in which you want to search for content. In this example, the search is performed in line 2. ► Press F3.  A window appears. ► Enter the desired search term. In this example the search term is John Example.
Page 52: Deleting Sites

USER MANUAL OPTIMA 7 Deleting sites You can delete sites individually or delete all sites simultaneously. Deleting sites individually ► Go to the Storage menu. ► Select Sites administration. ► Press F2.  The menu Sites administration appears. ► Select the site you want to delete.
Page 53: Data Transfer Using Sd Card

Each record in the table is one line of the text file. Each field value of a record is separated from the next by a character. Optima 7 uses a semi-colon ‘;’ as value separa- tor (other implementations use sometimes a comma). Implementations of CSV can often handle field values with embedded line breaks or sep- arator characters by using quotation marks or escape sequences.
Page 54
USER MANUAL OPTIMA 7 With this function you can Import Sites which have been created on a computer or another Analyzer. The File name must have the name “anlagen.csv“(anlagen = German for sites). The file has no column heading that means that the first line al- ready has user data.
Page 55: Exporting Sites

USER MANUAL OPTIMA 7 Exporting sites ► Go to the Storage menu. ► Select Sites onto SD card. ► Press OK  The menu Sites onto SD card appears. ► Press F2.  The sites are exported. This function can be used for an analyzer back up or if you wish to sup- ply the analyzer information to a computer program or another ana- lyzer.
Page 56: Exporting Differential Pressure Measurements

USER MANUAL OPTIMA 7 Example: Exporting differential pressure measurements. The same function as Export of combustion tests only the file name is different. The created file has the file name “DDMxxxxx.csv“, in which the xxxxx are con- tinuing 5-digit numbers with leading zeros.
Page 57: Deleting Measurements

USER MANUAL OPTIMA 7 You have the possibility to display only those data that are assigned to a single site: • either F1 = „this site“ while a measurement of the desired site is dis- played. With F1 = „all sites“ you cancel this filter again.
Page 58: Transferring Measurements To Sd-Card (Option)

USER MANUAL OPTIMA 7 Transferring measurements to SD-Card (Option) he analyzer offers the possibility to export all stored measurements to a SD card. ► Go to the Storage menu ► Select Measurements to SD card. ► Press OK. ► Select the desired measurement type.
Page 59: Extras / Adjustment

If you enter a wrong pin code you will be exited into the “Extra Menu” again. Please contact MRU GmbH if you need the Pin Code for your analyzer. Press the Enter key if you should have landed in this menu by accident and you will be exited into the “Extra Menu”…
Page 60: Default Settings

USER MANUAL OPTIMA 7 Default settings The analyzer will be reset to original delivery settings. NOTE With the default setting, all individual settings are lost. ► Go to the Extras menu. ► Select Default settings. ► Press OK.  A window appears.
Page 61: Service Values

In this menu you will see all service values of the sensors and also other parameters. In case of a defect contact the MRU service department. The MRU ser- vice technician will ask you about these values or he will ask you to send them by fax or email.
Page 62
If of the leak proof test is not passed the probe must be checked including the hosing as well as the condensate separator. If no undensity is ascertained in these external parts the OPTIMA 7 Combustion Analyzer has to be checked in a service department (worldwide service departments see www.mru.eu)
Page 63: Contents Sd Card

USER MANUAL OPTIMA 7 Contents SD card ► Go to the menu Extras. ► Select Contents SD card. ► Press OK.  The menu Contents SD card appears.  The files stored on the SD card are displayed. ► Select a file.
Page 64: Maintenance And Care

The next time you switch on, you will be reminded to carry out the an- nual service. A complete service at an MRU service centre (MRU service centres can be found at www.mru.eu) includes the function check and calibration or…
Page 65: Appendix

USER MANUAL OPTIMA 7 Appendix Technical data General data Operating temperature +5°C — +45 °C / 41°F – 113°F Rel. Humidity, non-condensing Storage Temperature -20°C … +50°C / -4°F – 122°F Internal Battery Pack, operating hours Li-Ion, 20h Power supply…
Page 66
USER MANUAL OPTIMA 7 (requires recovery time of double the expo- sure time for CO > 20 Vol%) Electrochemical Sensor Measuring range extension up to 25 % (Option #62414) Measuring Range 0 — 25 Vol.% Resolution 0,1 % Abs. Accuracy.
Page 67
USER MANUAL OPTIMA 7 Electrochemical Sensor NO (Option #63058) Nom. Measuring Range 0 — 1000 ppm Overload Range < 5000 ppm Resolution 1 ppm Accuracy abs./reading ± 5ppm 5% (0 — 1000 ppm) 10% (> 1000 ppm) Response Time T90 <…
Page 68
Number of thermocouple type K input Measuring Range -40 °C — 1200 °C Accuracy ±2°C/ 0,5% Flue gas temperature (using MRU probe) Measuring Range with high grade steel 0 — 800°C probe pipe Measuring range with Inconel probe pipe 0 — 1100°C Accuracy abs.
Page 69: Analysis And Calculations

USER MANUAL OPTIMA 7 Ambient temperature (using MRU sensor) T Measuring Range with ambient temperature 0 — 100°C probe Accuracy 1 °C Accuracy abs./reading ±1°C Draft Measuring Range ± 100 hPa Accuracy abs. / reading 0,02 hPa / 1% Differential Pressure Measuring Range ±…
Page 70
These values are than referenced for the gross calorific value for con- densing boilers only. (Efficiency > 100) The calculations of efficiency and exhaust losses are performed using Siegert’s formula. For further information please contact MRU GmbH. (www.mru.eu) 70 / 78 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 71: Text Input

USER MANUAL OPTIMA 7 Text input A number of texts and names can be changed to your own needs. (For example: the names of the user defined fuel types, site names, the names of the measurement programs) When you select the text input, the following window will pop up:…
Page 72: Firmware Update

USER MANUAL OPTIMA 7 Firmware update Install the new software version in the analyzer ► Go to the Extras menu. ► Select Device info.  The menu Device info appears.  In the first line the Firmware version appears, for example 1.33.00.
Page 73: In Case Of Error

USER MANUAL OPTIMA 7  In the most cases a message “Searching firmware, please wait…” will be displayed for some seconds.  Now the request «Firmware found Install firmware?» appears. ► Confirm with „install“. NOTE During the firmware update the red LED behind the con- densate separator (water trap) lights up constantly.
Page 74: Using The Usb Port

PC or laptop, you have to “mate” the OPTIMA 7 and your PC / Laptop. Your PC / Laptop will recognize the OPTIMA 7 as USB- HID (Human In- terface Device).
Page 75
USER MANUAL OPTIMA 7 No measurement Device cannot Connect the device possible be switched to the line power in on or does order to charge the not react after battery. being switched on. Battery dis- charge Measurement Temperature indica- Thermoele-…
Page 76: Troubleshooting Condensate Separator

USER MANUAL OPTIMA 7 Troubleshooting condensate separator 1. Effect 2. Cause 3. Solution Dirt and / or humidity in- Fine filters are wet and / Check filters more side the device or dirty. often No filter effects Renew them if nec-…
Page 77: Declaration Of Conformity

USER MANUAL OPTIMA 7 Declaration of conformity 77 / 78 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 78
USER MANUAL OPTIMA 7 78 / 78 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…

Источник

Page 1
Operation manual OPTIMA7 6902EN 1 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 2
Legal notices / Intellectual property rights comments Original user manual © 2018 by MRU No part of this manual my be published in any form (print, fotocopy, electronic media or any other publication form) without a written approval by the publisher.
Page 3: Table Of Contents

Operation manual OPTIMA7 Content Introduction ……………………. 5 1.1. Intended use ………………….5 1.2. The company MRU GmbH …………….6 1.3. Analyzer details ………………..7 1.4. Packaging ………………….. 7 1.5. Return of hazardous materiales …………..7 1.6. Return of electronic equipment …………..7 Safety ……………………..
Page 4
10.4. Using the USB Port ………………. 45 10.5. Technical data ………………..46 Analisis and calculations ………………… 48 10.6. Fuel type list ………………….. 48 10.7. Troubleshooting ………………..49 10.8. Declaration of conformity OPTIMA7 …………51 4 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 5: Introduction

1000 and UVV = VBG 4 of the professional guilds for fine mechanics and electrical engi- neering. MRU GmbH assures that the analyzer complies to the essential requirements of the legal regulations of the member states of the electro-magnetic compatibility (89/336/EWG).
Page 6: The Company Mru Gmbh

(founded in 1984), a medium sized company that specializes in developing, producing and marketing high quality emission monitoring analyzers. MRU GmbH produces a wide range of instruments, from standard analyzers up to tailor made industrial analyzers. MRU GmbH contact details are listed on the previous page.
Page 7: Analyzer Details

Hazardous waste must be returned to MRU prepaid. 1.6. Return of electronic equipment MRU GmbH is required to accept the return, for proper disposal, of all analyzers delivered after 13th of August 2005. Analyzers must be returned to MRU prepaid.
Page 8: Safety

The explanation of safety notices: • CAUTION HOT – danger of burns and fire hazards from gas extraction probe. Physical harm and property damage can be caused. ► Cool down the probe tube. 8 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 9: Ensure Safety

• Don’t carry or store the battery together with sharp objects. • Don’t connect the (+) contact with the (-) contact or connect these to a metal object. • Not obeying the above instructions can cause heat, fire and explosion. 9 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 10: Description

OPTIMA7 analyzer measurements of gas, oil and wood fired furnaces. Available options for this and other analyzers can be found on the MRU Homepage or speak to a member of our sales team. Gas schematics diagram…
Page 11: The Analyzer

Gas outlet IR-Interface USB-port and charging port SD-card reader Fixing magnets Analyzer feet Handle strip Gas outlet Pressure connector P3 Connector AUX IMORTANT Gas outlet: During measurement the gas outlet must not be covered 11 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 12: The Condensate Separator (Water Trap)

During the measurement accumulating condensate is collected in the condensate separa- Remove the condensate separator by pulling it towards you (1) out of the groove of the OPTIMA 7 housing, then pull it downwards (2). • CAUTION Condensate is acidic The condensate from the container can be slight acidic and can cause chemical burn.
Page 13: Extraction Probes

1,5 m sampling line and 2,7 m sampling line Probe tube Probe cone ( high grade steel) Triple hose (NBR or Viton) Connector for sample gas measurement Connector for draft measurement Connector for temperature measurement 13 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 14: The Display

Abort or return to the menu above ESC Key Jump in between lines, change values Arrow Keys Confirmation key, select a marked menu point OK Key Activates the printer function in the measurement and service window. Printer Key 14 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 15: Menu Configuration

Operation manual OPTIMA7 3.6. Menu configuration The OPTIMA 7 organizes all available actions in three main menus: Menu Measurement all tasks for the measurement pro-  grams of the analyzer. Here you can select all installed and available measurement programs.
Page 16: First Usage

„3 seconds OK key press “ displays Keyboard beeper ON / OFF Keyboard beeper activated or deactivated Power-on logo ON / OFF Logo will be show during power-ON of the ana- lyzer 16 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 17: Switch-On Protection

“Zeroing finished, Sensors are ready. Analyzer ready for measurement.” “Reminder! Charge batteries at regular intervals!” “Measurement stopped/started.” 4.3. Switch-ON protection If activated and if ON key is pressed (possibly inadvertently), then the message: „3 seconds OK key press “displays 17 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 18: Setting Printer Type And Print Out

In some print outs (adjustment, service …) the info will be printed forever. 4.5. Bluetooth settings The following MRU software can be used: MRU4u (Bluetooth) Available in the Apple App Store and Google Play For iOS communication with PC, tablet or smartphone is additionally…
Page 19: Set Time And Date

The CO limit can be defined for each of the 4 measurement programs. Using during the measuring the context menu and you can press the CO limit key – the CO limit can be changed in 100 ppm steps. 19 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 20: Select Fuel Types And O Reference

F1 key. Added fuel types have a check mark in front of the fuel type. To each fuel type the parameters are displayed by selecting F3 “O2Ref”. All parameters are displayed read-only except the O” reference value that can be changed 20 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 21: User Definable Fuel Types (Only If Combustion Calculation Is On)

Add or remove selected fuel to the pre-selected fuel types Back to the window “Fuel type selection” Modify fuel type parameters Modify fuel type parameters Modify fuel type name Text input see chapter 10.2 Save the new fuel type name 21 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 22: Define The Measuring Window

You can choose if you want a core flow search before every measurement or not. This func- tion is only possible in the programs 1 -4. Enabling the core flow search is a global instru- ment setting valid for all programs and therefore described in chapter 4.2 22 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 23: Maintenance

Operation manual OPTIMA7 Maintenance The OPTIMA 7 needs to the long value preservation only one very low maintenance need: 5.1. Cleaning Taking good care of your OPTIMA7 will ensure long-term maintenance value: • CAUTION Condensate is acidic The condensate from the container can be slight acidic and can cause chemical burn.
Page 24: Preparation For Each Measurement

Preparation for each measurement 6.1. Power supply The analyzer can be used with: • with the internal MRU battery (provided) • with the MRU battery charger (provided) External equipment may only be connected while the analyzer is switched off! 6.2. Auto OFF The instrument is automatically switched off after 60 minutes.
Page 25: Operation

If you press the F1 key “Start” in the measurement menu, you will be directed directly into the measurement screen, using the parameters (program and fuel type) that have been se- lected last time the analyzer was used. change be- tween the lines 25 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 26: Combustion Test

Temperature will result in the bars moving away from the max. Temperature (1 bar is equivalent to 1°C). Once the right core flow has been achieved, the probe is fixed with the probe cone screw. 26 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 27: Measured Value Display

If the draft measurement is disabled it is displayed with “—.-“. The draft measurement can be enabled again by zeroing the draft: F3 key “zero draft”. To indicate that the draft measurement is not continuously available it is displayed in col- our red. 27 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 28: Co-Limit (Without Purging)

If the CO value sinks below the CO threshold, then the red CO value becomes again black Starting from this moment the purge pump can be switched off over the menu key again. 28 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 29: Test Program

With the ESC key one reaches back in the main menu. • CAUTION HOT – danger of burns and fire hazards from gas extraction probe. Physical harm and property damage can be caused. 1. Cool down the probe tube. 29 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 30: Temporary Buffer

7.12. Temporary buffer The OPTIMA 7 gives the possibility to set the momentary values into a temporary buffer during effecting and continuing the measurement. Later on, the values can be brought…
Page 31: Printing The Measuring Results

In the main menu “Measurement” select the point “last meas. values”. The last values can be viewed, printed and/or saved. OK F1 Above the F1 key “Start“instead of “Stop” is displayed. Pressing this key will continue the measurement. 31 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 32: Pressure Measurement

Note: The accuracy of the difference temperature measurement is guaranteed only on use of the MRU temperature sensors. 7.18. Last measured values offers the possibility to display the last measured values even if they have OPTIMA7 not been stored inside the analyzer.
Page 33: Data Storage

The analyzer can store up to 1,000 different sites. New sites can be added in the analyzer. Modifications can be done using an external PC program e.g. MRU Win. Attention: New sites created in the analyzer will NOT be transferred back to the computer program.
Page 34
• If only one site is found as a result of the search, this is displayed. If became several sites the total number is found in the header viewed and you can scroll by this found standing with the arrow keys. Page through the sites Menu key: Search site 34 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 35: New Entry And Change Of Sites

F3 = «store». or F2 8.5. Delete sites You are able to • delete the displayed sites only by selecting the menu entry «F3» = “delete • or delete all sites at the same time 35 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 36: Data Transfer Using The Sd Card

Each record in the table is one line of the text file. Each field value of a record is separated from the next by a character. Optima 7 uses a semi-colon ‘;’ as value separator (other implementations use sometimes a comma). Implementations of CSV can often handle field values with embedded line breaks or separator characters by using quotation marks or escape sequences.
Page 37
The created file has the file name “DDMxxxxx.csv“, in which the xxxxx are continuing 5 digit num- bers with leading zeros. The created file has a column header with the following information: Site number, Date/Time, as well as 4 saved pressure measurements.. 37 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 38: Measurement In Data Storage

«search a site» and execute, as de- scribed in the chapter site administration. Delete a measurement You are able to • delete single measurements, while they are displayed – press the key F3 = «delete» . 38 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 39
• or delete all measurements of a measuring type. Transfer measurements to the SD card he OPTIMA 7 offers the possibility to export all stored measurements to a SD card. By confirming with the F2 key the data transmission / export on the SD card is started.
Page 40: Extras / Adjustment

Operation manual OPTIMA7 Extras / Adjustment The OPTIMA 7 is delivered in a standard software configuration which should cover most needs. However, there are many ways to tailor the settings to your individual needs if re- quired. The possibilities are highly flexible and individual adaptable.
Page 41: Analyzer And Accessories Leak Test

Operation manual OPTIMA7 In case of a defect contact the MRU service department. The MRU service technician will ask you about these values or he will ask you to send them by fax or email. Jump between the lines Function test gas pump (on / off)
Page 42: Contents Sd Card

If of the leak proof test is not passed the probe must be checked including the hosing as well as the condensate separator. If no undensity is ascertained in these external parts the OPTIMA 7 Combustion Analyzer has to be checked in a service department (worldwide service departments see www.mru.eu)
Page 43: Contents Analyzer Information

Here you will find information about the analyzer and the installed options. Press the F2-key to see the installed options. With the F1-key you get information about the date of the last 7 service procedures 43 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 44: Appendix

Selected letter or number will over write the current letter or num- Abort the window, changes will NOT be saved 10.2. Asking user for a decision The OPTIMA 7 will ask you now and then to confirm the action that will be taken. Select a line Confirm the action…
Page 45: Firmware Update

10.4. Using the USB Port This port is used for data transfer from your analyzer to your PC / Laptop using the MRU Online View (Version 2.XX). The first time you want to use your analyzer for data transfer to your PC or laptop, you have to “mate”…
Page 46: Technical Data

0 – 2.000 ppm, overload up to 5.000 ppm*** Accuracy ± 10 ppm or** 5 % of the measured value up to 2.000 ppm or** 10 % of the measured value up to 5.000 ppm Reaction time T90* ≤ 40 sec 46 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 47
244 x 113 x 54 mm / 4.3” x 8.8” x 2.04” * = typical sensor value, ** whichever is larger, ***only for SHORT-TERM measurement Technical changes possible Rev date: 20180814 at any time! 47 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 48: Analisis And Calculations

The calculations of efficiency and exhaust losses are performed using Siegert’s formula. For further information please contact MRU GmbH. (www.mru.eu) 10.6. Fuel type list Fuel types for different countries can be obtained from MRU GmbH: Web page: www.mru.eu 48 / 51…
Page 49: Troubleshooting

(loose connection), re- line, formation of move condensate condensate at the from the probe tip. probe tip. 49 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 50
(white = OK) Sensor failure Brown-black = renewal Pump failure Wrong measuring values Cover, intermediary unit, Check tightness with every plexiglass tube and locking filter change. pieces are not tightly fixed respectively screwed 50 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…
Page 51: Declaration Of Conformity Optima7

Operation manual OPTIMA7 10.8. Declaration of conformity OPTIMA7 51 / 51 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm…

Источник

File Specifications:

1971/1971723-optima7_biogas.pdf file (07 Mar 2023)

Accompanying Data:

mru OPTIMA7 biogas Measuring Instruments PDF Operation & User’s Manual (Updated: Tuesday 7th of March 2023 07:08:36 PM)

Rating: 4.2 (rated by 33 users)

Compatible devices: MF Plus, SWG100 BIOEX, OPTIMA, AIR fair OPTIMA 7, MGAprime, NOVAplus, AMPRO 2000, MGAprime Q.

Operation & User’s Manual (Text Version):

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the mru OPTIMA7 biogas Document (Main Content), UPD: 07 March 2023)

11, USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 11 / 72 The analyzer is specifically not intended as a safety device or personal pro- tective equipment. The analyzer should not be used as a warning device to warn people against the presence of harmful gases. The analyzer must be…
59, USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 59 / 72 10 Maintenance and care The analyzer requires very little maintenance to maintain its value over a long period • occasionally: cleaning the probe and the probe hose. • after each measuremen…
25, USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 25 / 72 5.7. Setting date and time The analyzer has an automatic changeover from summer to winter time. If the built-in rechargeable battery is completely discharged, a new setting of thes…
72, USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 72 / 72 12 Declaration of conformity
…
44, mru OPTIMA7 biogas USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 44 / 72 ► Select a line in which you want to search for content. In this example, the search is performed in line 2. ► Press F3.  A window appears. ► Enter the desired search term…
62, USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 62 / 72 Accuracy abs./reading ± 5 ppm / 5% (0 — 500 ppm) 10% (> 500 ppm) Response Time T90 < 40…
26, mru OPTIMA7 biogas USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 26 / 72 Setting CO limit value (only gas flue measurement) ► Select Gas measurements. ► Press OK.  The menu Selection meas. program appears. ► Select the desired measurin…
48, USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 48 / 72 Exporting sites ► Go to the Storage menu. ► Select Sites onto SD card. ► Press OK  The menu Sites onto SD c…
21, USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 21 / 72 5 First usage After the analyzer has been inspected and is ready for start-up it can be switched on and personalized settings ca…
28, USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 28 / 72 Configuring zoom window Three zoom windows are available in each measuring program for the zoomed display of 2 measured values each. Which values are displayed in a zoomed view can be configu…
66, USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 66 / 72 Continuously calculated val- ues Unit Air ratio — Dew point [°C] CO/CO2 ratio [%]
…
13, USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 13 / 72 2.3. Packaging Save the original carton and packing materials to prevent damage in transit in case you need to return the unit to the factory. 2.…
57, USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 57 / 72 If of the leak proof test is not passed the probe must be checked including the hosing as well as the condensate separator. If no undensity is ascertained in these external parts the OPTIMA 7 Combustion Analyzer has to be c…
19, USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 19 / 72 4.2. Keypad Description and functions of the keys: ON/OFF Press to start the analyzer without de- lay. The power off function will be de- laye…
8, USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 8 / 72 Biogas or other similar gases (landfill gas, bio-methane, coal seam gas etc) is containing flammable component CH4 and toxic component as well (H2S and CO2). Analyzers sample a certain volume of t…
69, mru OPTIMA7 biogas USER MANUAL OPTIMA 7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 69 / 72  The file is now checked, for a few seconds a corresponding message appears  Then the display becomes dark for about 25 seconds  Then the analyser wi…
40, USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 40 / 72 8 Data Storage Only available if the site administration is activated (EXTRAS/settings) 8.1. Organizing data storage The basis for the data storage of the analyz…
4, mru OPTIMA7 biogas USER MANUAL OPTIMA7 Biogas MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm 4 / 72 6.7. Connections and tightness ………………………………………………………………….31 6.8. Automatic zero-pint setting ……………………………..…

mru OPTIMA7 biogas User Manual
mru OPTIMA7 biogas User Guide
mru OPTIMA7 biogas PDF Manual
mru OPTIMA7 biogas Owner’s Manuals

Recommended: 18 Liter/30 Cans Sport Fridge with AM/FM radio, ALAN 95 D80 PLUS, WC6215, AXM-MSP32

Links & Tools

Operating Impressions, Questions and Answers:

Источник

Товар поставляется под заказ

Внесен в Гос. Реестр РФ

№ 48157-11

Измеряемые параметры

О2, СО, NO

Возможность поверки

Заказывается отдельно

Интервал между поверками

1 год

MRU OPTIMA 7 — высокоточный компактный (от 0,8 кг.) газоанализатор, идеальный прибор для экологов и наладчиков. Госреестр СИ № 48157-11. Одобрен НИИ «Атмосфера» для использования в экологических целях. Соответствует требованиям ОАО «Газпром». Работает на морозе до — 30°С! (рабочий диапазон температуры сертифицирован).

Описание продукта

Количество газов одновременно: от 1 до 7 – на выбор (О₂, СО, NO, NO₂, SO₂, H₂S, CH₄, CO₂) + температура + давление/разряжение + дифференциальное давление + расчет СО₂, альфа, КПД + функция поиска центра газового потока + измерение скорости газового потока. Лучший выбор для экологов и наладчиков.
Графический цветной дисплей (русский + английский язык), аккум. до 15 часов, память 16 тыс. блоков + SD карта на 2Гб, порты ИК + , mini USB, пластиковый кейс, антиударный термочехол.
Количество газов одновременно: от 1 до 7 – на выбор (О₂, СО, NO, NO₂, SO₂, H₂S, CH₄, CO₂) + температура + давление/разряжение + дифференциальное давление + расчет СО₂, альфа, КПД + функция поиска центра газового потока + измерение скорости газового потока.

Преимущества продукта

добный прочный и легкий корпус (800г)
Измерение от 1 до 7 типов газов одновременно
До 3-х каналов CO с автопереключением: СО низ.→ CO → СО выс.
До 2-х каналов NO с автопереключением: NO низ.→ NO
Очень высокая официальная точность измерения в РФ от ± 5 ppm
Рекомендации на использование от НИИ «Атмосфера»
Возможность официальных измерений зимой до — 30°С!
Измерение тяги / давления / диф. давления / скорости потока газа
Дополнительный насос для продувки сенсора CO
Подходит для всех типов котлов и турбин
Газозаборные зонды длиной до 2 метров на температуру до 1700°С
Мультиязычная версия экранного меню прибора
Возможность одновременной индикации в ppm и мг
Память 16000 блоков + SD карта на 2 ГБ (данные в формате Excel !!!)
Интерфейс мини USB для передачи данных на ПК и зарядки аккумуляторов
Работа от встроенных аккумуляторов до 15 часов или от сети 220 В
Конденсатосборник с элементами из нержавеющей стали
Коннекторы из нержавеющей стали

ИК-интерфейс для передачи данных на портативный скоростной ИК Термопринтер (принтер — опционально)
Скоростной графический ИК Термопринтер (поставляется опционально). Высокая скорость печати (примерно 2 секунды на отчет). Используется обычная термобумага (используется в кассовых аппаратах ∅46мм. ширина 57мм.). Легкая замена бумаги. Используются 4х1600 mAh NI-MH аккумулятора с возможностью заряда от mini-USB кабеля.

Антиударны термочехол (термобокс) для работы газоанализатором в морозную погоду.

до — 15°С без функции внутреннего обогрева
до — 30°С с функцией внутреннего обогрева
Создан (и сертифицирован в РФ) специально для облегчения проведения измерений в морозную погоду. Использование чехла позволяет не только работать зимой, в т.ч. в труднодоступных местах, но и придать измерениям ОФИЦИАЛЬНЫЙ статус.

ВНИМАНИЕ! Газозаборный зонд заказывается отдельно!

поверка> оплата> доставка> производитель> сервис>

мы принимаем к оплате наличные (cash) и

с этим товаром рекомендуем также приобретать

трубку Пито>>>
манометры>>>
testo 324 для проверки герметичности труб>>>

Другие предложения

Источник

Описание
Особенности
Комплектация
Технические характеристики
Поддержка
Отзывы (0)

Optima 7 – Газоанализатор компактный мультигазовый с первичной поверкой

Многоцелевой анализатор MRU Optima 7 (Оптима 7) для наладки и контроля котлов и турбин, а также экологического мониторинга выбросов промышленных объектов. Эргономичный, тонкий, легкий корпус удобно помещается в руке, а встроенные магниты позволяют прикрепить измерительный блок к металлическим поверхностям, что освобождает Ваши руки при проведении измерений. Большой цветной дисплей с яркой подсветкой позволяет считывать показания на большом расстоянии и при плохом освещении. Передача информации на принтер осуществляется с помощью ИК-порта, для подключения прибора к компьютеру используется мини-USB. Хранение данных на SD-карте памяти объемом 2Гб.

Особенности прибора Optima 7:

Одновременно измеряет 7 компонентов
Удобный тонкий корпус с встроенными магнитами
Яркий цветной дисплей 3,5” с подсветкой
Мини-USB для подключения к ПК
ИК-порт для передачи на скоростной термопринтер
Встроенный конденсатосборник с PTFE фильтром и подсветкой
Программируемые функциональные кнопки
Коннекторы из нержавеющей стали
Внесен в Гос. Реестр СИ РФ

Комплект поставки измерительного оборудования Optima 7:

Сенсор O₂
Датчик давления
Блок питания
Аккумулятор
Встроенная память
Разъем mini-USB

Технические характеристики газоанализатора Optima 7:

Виды топлива	Природный газ, дизель, сжиженный газ, мазут, гранулы, дрова, биодизель, и «индивидуальные»
Измеряемые параметры	Диапазон измерения	Погрешность
Электрохимические сенсоры
Кислород O₂	(0-21,0)%	±0,2%
Оксид углерода CO с H₂ компенсацией	(0… 400) млн^-1 (св. 400… 4000)млн^-1 (св. 4000… 10000)млн^-1	±20 млн^-1 ±5% ±10%
Оксид углерода CO низкий (специальная программа и калибровка)	(0… 100) млн^-1 (св. 100… 300) млн^-1 (св. 300… 400) млн^-1 (св. 400… 4000) млн^-1 (св. 4000… 10000) млн^-1	±5 млн^-1 ±5% ±20 млн^-1 ±5% ±10%
Оксид углерода CO высокий	(0… 800) млн^-1 (св. 800… 20000) млн^-1	±40 млн^-1 ±5%
Оксид углерода CO очень высокий	(0… 0,4)% (св. 0,4… 10)%	±0,02% ±5%
Оксид азота NO	(0… 100) млн^-1 (св. 100… 4000) млн^-1	±10 млн^-1 ±10%
Оксид азота NO низкий (специальная программа и калибровка)	(0… 50) млн^-1 (св. 50… 300) млн^-1 (св. 300… 4000) млн^-1	±5 млн^-1 ±10% ±10%
Диоксид азота NO₂	(0… 50) млн^-1 (св. 50… 500) млн^-1	±5 млн^-1 ±10%
Диоксид серы SO₂	(0… 100) млн^-1 (св. 100… 4000) млн^-1	±10 млн^-1 ±10%
Сероводород H₂S	(0… 100) млн^-1 (св. 100… 300) млн^-1	±10 млн^-1 ±10%
Инфракрасные сенсоры
Диоксид углерода CO₂	(0… 5)% (0… 8)% (0… 20)%	±0,2% ±0,2% ±0,5% (0… 10)% ±5% (св. 10… 20)%
Диоксид углерода CO₂	(0… 30)%	±0,5% (0… 10)% ±5% (св. 10… 30)%
Диоксид углерода CO₂	(0… 50)%	±0,5% (0… 10)% ±5% (св. 10… 50)%
Оксид углерода CO	(0… 30)%	±0,05% (0… 1,0)% ±5% (св. 1,0… 30)%
Метан CH₄	(0… 20)%	±0,02% (0… 0,4)% ±5% (св. 0,4… 20)
Температура газа	0… 650 °C (нержавеющая сталь) 0… 1 000 °C (сплав инконель)	±2°C (0… 200°C); ±1% (0… 650°C) ±2°C (0… 200°C); ±1% (200… 1000°C)
Температура воздуха	0… 100 °C	±1°C
Дифференциальное давление	– 100… 100 гПа	±0,02гПа (-2… 2гПа) ±1% (-100… 2гПа) ±1% (2… 100гПа)
Расчетные параметры (зависят от вида топлива)
Диоксид углерода CO₂	0… 20%	±0,3% об. (абс)
Потери qA	0… 99,9 %
Эффективность η	0… 120 %
Избыток воздуха λ	1… 9,99%
Теплотехнические параметры	Расчет для вида топлива ( в т.ч.. индивидуальных): CO₂, избыток воздуха λ, потери, эффективность сгорания, точка росы, соотношение CO/ CO₂
Расчет выбросов	Мг/Нм³, NO_x как мг/м³ NO₂ истинное значение NO_x=NO+NO₂, с учетом 0₂ нормативное (корректируется пользователем)
Продувка для защиты сенсора CO (опция) при помощи 2-го насоса*
Основные параметры:
Рабочая температура	5… 45°C, при ОВ не более 95%, без образования конденсата
Температура хранения	-20 … 50°C
Применение	Неагрессивная среда, без большого содержания пыли, не пожаро-взрывоопасные зоны
Электропитание	Встроенные аккумуляторы: Li-ion на 15 часов работы или NiMH на 6 часов работы От внешнего источника питания 220В или от USB порта ПК
Класс защиты	IP20
Вес, кг, не более	0,9 с термочехлом 1,2 с термобоксом 2,7
Габариты, мм, не более	244 х 113 х 54 мм

*возможна при отсутствии ИК-сенсоров

Источник

Quick Links

Related Manuals for mru OPTIMA 7

Summary of Contents for mru OPTIMA 7

Page 3: Table Of Contents

Page 6: Information For Product And Safety

Page 7: Ensure Safety

Page 8: User Guideline For Rechargeable Batteries

Page 9: Introduction

Page 10: About Us

Page 11: Packaging

Page 12: Description

Page 13: The Analyzer

Page 14: The Condensate Separator (Water Trap)

Page 15: Extraction Probes

Page 16: Operating

Page 17: Keypad

Page 18: Menu Structure

Page 19: First Usage

Page 20: Setting Measurement

Page 22: Power-On Protection

Page 23: Setting Bluetooth Parameters

Page 24: Bluetooth Module Default Setting

Page 26: Setting Date And Time

Page 27: Setting Co Limit Value

Page 28: Setting O 2 Reference

Page 29: Defining User Fuels Type

Page 30: Defining Measurement Window

Page 31: Configuring Zoom Window

Page 32: Preparing Measurement

Page 33: Operating Temperature

Page 34: Connections And Tightness

Page 35: Performing Measurement

Page 36: Core Flow Search

Page 37: Measured Value Display

Page 38: Non-Continuous Draft Measurement

Page 39: Setting Co-Limit (Without Purging)

Page 40: Co/H2 And Co High (Optional)

Page 42: Temporary Buffer

Page 43: Overwrite Measured Values In Buffer

Page 44: Printing Measurement Values

Page 45: Terminate Measurement

Page 46: Pressure Measurement

Page 47: Differential Temperature Measurement (Optional)

Page 48: Data Storage

Page 49: Site Administration

Page 50: View Sites

Page 51: Changing Sites

Page 52: Deleting Sites

Page 53: Data Transfer Using Sd Card

Page 55: Exporting Sites

Page 56: Exporting Differential Pressure Measurements

Page 57: Deleting Measurements

Page 58: Transferring Measurements To Sd-Card (Option)

Page 59: Extras / Adjustment

Page 60: Default Settings

Page 61: Service Values

Page 63: Contents Sd Card

Page 64: Maintenance And Care

Page 65: Appendix

Page 69: Analysis And Calculations

Page 71: Text Input

Page 72: Firmware Update

Page 73: In Case Of Error

Page 74: Using The Usb Port

Page 76: Troubleshooting Condensate Separator

Page 77: Declaration Of Conformity

Page 3: Table Of Contents

Page 5: Introduction

Page 6: The Company Mru Gmbh

Page 7: Analyzer Details

Page 8: Safety

Page 9: Ensure Safety

Page 10: Description

Page 11: The Analyzer

Page 12: The Condensate Separator (Water Trap)

Page 13: Extraction Probes

Page 14: The Display

Page 15: Menu Configuration

Page 16: First Usage

Page 17: Switch-On Protection